UNTERNEHMERGESPRÄCH - Stadt Hechingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 15 • 12. April 2019 UNTERNEHMERGESPRÄCH Von links: Jürgen Greß, Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft, Matthias Miklautz, Leiter IHKGeschäftsstelle Zollernalbkreis, Bürgermeister Philipp Hahn und August Wannenmacher, Kreishandwerksmeister (Bild: IHK) Rund 70 Hechinger Unternehmerinnen und Unternehmer kamen diese Woche in der Stadthalle Museum in Hechingen zusammen, um sich mit Bürgermeister Philipp Hahn, der IHK und der Kreishandwerkerschaft auszutauschen. Top-Themen waren die Umgestaltung des Obertorplatzes, der Breitbandausbau und der Leerstand in der Innenstadt. In einer offenen Runde diskutierten die Unternehmerinnen und Unternehmer mit Bürgermeister Hahn. Zunächst ging es um die Umgestaltung des Obertorplatzes. Es soll bekanntlich ein innerstädtischer Platz mit hoher Aufenthaltsqualität entstehen, das geht jedoch zunächst zulasten der vorhandenen Parkplätze. Hechinger Einzelhändler sind in Sorge, dass dadurch die Erreichbarkeit sinkt und die Kundenfrequenz abnehmen könnte. Zudem könnten lange Bauzeiten das Geschäft zusätzlich belasten. Hahn versicherte, dass der Umbau in zwei Jahren zu schaffen sei und versprach: „Wir werden alle Interessen berücksichtigen.“ Aus Sicht der IHK ist eine Modernisierung notwendig. "Die ansässigen Unternehmen werden auf lange Sicht davon profitieren", so Matthias Miklautz, Leiter der IHK-Geschäftsstelle Zollernalbkreis. Zudem beklagten einige Unternehmer den Leerstand in der Innenstadt, der den Standort für Geschäftsansiedelungen unattraktiv macht. Die Stadt versuche, wo möglich, leerstehende Gebäude zu kaufen, meinte Hahn, gleichzeitig seien ihm oft die Hände gebunden, wenn Eigentümer weder verkaufen noch entwickeln wollen. Die vom Tübinger Oberbürgermeister Boris Palmer gestartete Initiative zu einem Bau- und Entwicklungsgebot beobachte die Stadtverwaltung daher sehr genau. In Sachen Breitband ist Hechingen ein gutes Stück vorangekommen. Die Gewerbegebiete Linsenäcker und Lotzenäcker sollen im Juli 2019 mit schnellen Internet angebunden sein. Im Vergleich zu den Nachbarkommunen sei Hechingen beim Thema Breitband gut aufgestellt. „Es geht voran“, so Hahn, „wir haben einen Glasfaser-Plan für alle Stadt- gebiete.“ Er betonte, dass das Ziel „Glasfaser-Anschlüsse bis an jede Haustür“ sei.
2 Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 Auf einen Blick
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Römisches Freilichtmuseum
Veranstalter: Förderverein Römisches Frei-
AUF EINEN BLICK NOTDIENSTE lichtmuseum HCH-Stein e.V.
Benefizkonzert „O Haupt voll Blut und
Städtische Einrichtungen Apotheken Wunden“
Stadtverwaltung So., 14.4., 19.00 Uhr, Stiftskirche
Samstag, 13. April
Marktplatz 1, 72379 Hechingen Stadt-Apotheke, Balingen Veranstalter: Hechinger Kammerorches-
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108 ter in Kooperation mit dem Förderverein
Internet: www.hechingen.de Tel. 07433 7071
Stiftskirche Hechingen e.V.
E-Mail: info@hechingen.de Sonntag, 14. April
Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr Apotheke Spranger, Obertorplatz, Offenes Kinderatelier
Do. 14.00 - 18.00 Uhr Hechingen, Tel. 07471 2387 Mi., 17. und Do., 18.4., jew. 10.00 -
Bürgerbüro 13.00 Uhr
Kirchplatz 12, Tel. 07471 940-211 bis -214 Atelier Ina, Infos: www.inamalt.de
Fax 07471 940-210 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
E-Mail: info@hechingen.de
Nach 19.00 Uhr und Sa./So.
Mo. u. Mi. 8.30 - 13.00 Uhr und Feiertage Tel. 116117
Sonderausstellungen
Di. u. Do. 8.30 - 13.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr Albrecht Bopp (Malerei) und Josef Nadj
Fr. 8.30 - 13.00 Uhr Fachärztlicher (Skulpturen)
Sa. 10.00 - 12.00 Uhr bis So., 19.5., Villa Eugenia
Bereitschaftsdienst Sa., 15.00 - 17.00 Uhr, So., 14.00 -
Städtische Werke
Eigenbetrieb Entsorgung und Stadtwerke Kinderarzt: Tel. 0180 6070710 17.00 Uhr
Alte Rottenburger Str. 5 Sa. u. So. und Feiertage
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 10.00 - 19.00 Uhr Bloß kein Druck!
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de Augenarzt: Tel. 0180 1929340 Sabine Ostermann, Berlin
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de bis So., 14.4., Galerie Weißes Häusle
Kostenlose Störungsnummer für Gas- Gynäkologe: Tel. 07433 9092-0
u. Wasserstörungen: Tel. 08000 936533 HNO-Arzt: Tel. 0180 6070711 Sa. und So., 14.00 - 17.00 Uhr
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Sa., So. u. Feiertage 8.00 - 20.00 Uhr
Zahnarzt: Tel. 0180 5911690 IiQ (Interessantes im Quartal)
Mo. - Mi. 13.45 - 16.15 Uhr Überraschungskiste
Do. 13.45 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 Uhr - Mo. 8.00 Uhr
und Feiertage bis So., 30.6.
Eigenbetrieb Betriebshof Hohenzollerisches Landesmuseum
Gammertinger Str. 4
Mi. - So. und Feiertage 14.00 - 17.00
Tel. 07471 936570 und 936571 Wichtige Rufnummern Uhr
Fax 07471 936577
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de Feuerwehr/Notruf: Tel. 112
Stromnetzgesellschaft Hechingen Polizei: Tel. 110 Dauerausstellungen
Alte Rottenburger Straße 5 Krankentransport: Tel. 19222
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Hohenzollerisches Landesmuseum
Internet: www.stromnetz-hechingen.de Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage
E-Mail: info@sng-hechingen.de
Kostenlose Störungsnummer für Stromstörun- Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002 14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
gen (Netze BW): Polizeirevier Hechingen:
Tel. 0800 3629477 Tel. 07471 9880-0 Geschichte der Hechinger Juden
Telefonseelsorge Neckar-Alb: Alte Synagoge, So., 14.00 - 17.00 Uhr
Stadtbücherei https://synagogehechingen.jimdo.com
Münzgasse 4, Tel. 07471 6218-06 Tel. 0800 1110111
Internet: wwwopac.rz-kiru.de/hechingen Gift-Notruf Freiburg: Tel. 0761 19240
Die Villa Eugenia und ihre Bewohner
Di. 13.00 - 18.00 Uhr Frauenhaus Zollernalbkreis e.V.:
Tel. 07433 8406 Villa Eugenia, Zollernstraße 10
Mi. 10.00 - 13.00 Uhr Sa. und So., 14.00 - 17.00 Uhr
Do. 15.00 - 19.00 Uhr Beratungsstelle für Tagesmütter/-väter:
Tel. 07471 7397991, 07433 381671 www.villa-eugenia.de
Fr. 15.00 - 18.00 Uhr
Sa. 10.00 - 12.00 Uhr Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Ju- Röm. Freilichtmuseum Hechingen-Stein
gendliche und junge Erwachsene sowie
Hallenbad Di. bis So. und Feiertage, 10.00 - 17.00
Badstraße 14, Tel. 07471 7397739 Schwangerenberatung und Schwangeren-
Uhr
Mo., Mi., Fr. - So. 10.00 - 21.00 Uhr
konfliktberatung:
Tel. 07471 93091710 www.villa-rustica.de
Di., Do. 7.00 - 20.00 Uhr
Volkshochschule Oldtimermuseum Zollernalb
Münzgasse 4/1, Tel. 07471 5188 Deutsches Kalendermuseum
Internet: www.vhs-hechingen.de Obere Mühlstraße 7
sonn- und feiertags, 13.00 - 18.00 Uhr
Hohenzollerisches Landesmuseum
Schloßplatz 5, Tel. 07471 6218-47
KULTURKALENDER oder nach Terminvereinbarung
Internet: www.hzl-museum.de www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Mi. bis So. u. Feiertage 14.00 - 17.00 Uhr Veranstaltungen
Zweckverband Jugendmusikschule Märchenpfad und viel Geschichte
Hospitalstr. 6, Tel. 07471 621803 Öffentliche Führung/Wanderung mit Franz
Internet: www.musikschule-hechingen.de
Jugendzentrum (JuZ)
Seeburger
So., 14.4., 14.30 - 16.30 Uhr
MÄRKTE
Kaufhausstraße 9, Tel. 07471 621810 Treffpunkt: Parktplatz beim Schützenhaus
E-Mail: info@juz-hechingen.de Niederhechinger Str. 59 Samstag, 13. April
Di. 16.00 - 18.00 Uhr Veranstalter: Stadt Hechingen 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
18.00 - 20.00 Uhr Mädchengruppe Unterstadt, Johannesbrücke
17.45 - 20.00 Uhr Fußball (Gymn.) Bauten und Ausstellungen des Frei- Oberstadt, Rathausvorplatz
Mi. 14.00 - 20.00 Uhr lichtmuseums
Do. 16.00 - 20.00 Uhr Wissenschaftliche Führung mit Dr. med. Mittwoch, 17. April
Fr. 16.00 - 20.00 Uhr Werner Reus 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Sa. 14.00 - 18.00 Uhr So., 14.4., 11.00 - 12.30 Uhr Oberstadt, Marktplatz
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 3
DAS RATHAUS INFORMIERT
Geänderter Redaktionsschluss Wir in der Oberstadt Hechingen - Lebens- und
Der nächste Stadtspiegel erscheint wegen des Karfreitags am Freiräume entwickeln
Donnerstag, 18. April 2019. Der Redaktionsschluss ist für die-
se Ausgabe auf Montag, 15. April 2019, 16.00 Uhr, vorver- Auftaktveranstaltung am 14. Mai in der Stadthalle Museum
legt. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Stadt Hechingen lädt Sie sehr herzlich zur Auftaktveranstal-
tung „Wir in der Oberstadt Hechingen - Lebens- und Freiräu-
Öffnungszeiten städtischer Dienststellen und me entwickeln“ am Dienstag, 14.5.2019, um 18.30 Uhr in die
Stadthalle Museum ein. Die Themenbereiche, über die wir mit
Einrichtungen über Ostern Ihnen ins Gespräch kommen wollen, können vielfältig sein: Mo-
Bürgerbüro, Rathaus und Technisches Rathaus bilität und Barrierefreiheit, Wohnen im Alter, Initiative und Ehren-
Das Bürgerbüro und die Dienststellen der Kernverwaltung im amt, Einkaufsmöglichkeiten in der Oberstadt und natürlich auch
Rathaus und im Technischen Rathaus, Neustraße 4, schließen die Schaffung von generationsübergreifenden Treffpunkten. Wir
am Gründonnerstag, 18. April 2019, bereits um 16.30 Uhr. möchten gemeinsam mit Ihnen Ideen entwickeln, um das Quar-
tier der Oberstadt für alle Bürgerinnen und Bürger lebendig und
Bürgerbüro attraktiv zu gestalten. Wir würden uns freuen, wenn Sie mit Ihrer
Das Bürgerbüro ist am Donnerstag, 18. April, ab 16.30 Uhr und Teilnahme einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung, Förderung
Ostersamstag, 20. April 2019, geschlossen. und Zukunftssicherung der Oberstadt Hechingen leisten.
Finanziert wird das Projekt „Quartier 2020 - Gemeinsam. Ge-
Hallen-Freibad stalten“ aus Mitteln des Ministeriums für Soziales und Integration
Das Hallen-Freibad ist am Karfreitag, 19. April, und am Oster- des Landes Baden- Württemberg und der Stadt Hechingen.
sonntag, 21. April 2019, geschlossen.
Mit freundlichen Grüßen
Stadtbücherei
Die Stadtbücherei ist vom Donnerstag, 18. April, bis Samstag,
27. April 2019, geschlossen. Erster Öffnungstag nach den Ferien
ist der Dienstag, 30. April 2019. Philipp Hahn
Bürgermeister
Modelle zur Neugestaltung Obertorplatz
Wer sich in Sachen Neugestaltung Obertorplatz informieren will, Aktion “Saubere Stadt”
kann dies in den Schaufenstern der ehemaligen Hofapotheke, Die diesjährige Aktion "Saubere Stadt - die Hechinger Stadt-
Marktplatz 2, tun. Dort sind nicht nur große und detaillierte Ent- putzete" findet am Freitag, 12. April 2019, statt. Insgesamt 584
würfe der zur Diskussion gestellten Planvarianten D4 und D6 zu Schüler der weiterführenden städtischen Schulen werden, beglei-
sehen, sondern neuerdings auch Modelle der Variante D6. Diese tet von ihren Lehrerinnen und Lehrern, Müll in der Kernstadt und
war in der Bürgermitwirkungsveranstaltung von allen Gruppierun- den Stadtteilen und in den Naherholungsgebieten sammeln.
gen bevorzugt worden. Die Firma HVB Wiest & Schürmann stellt kostenlos Busse zum
Transport der Schüler zur Verfügung, die Kreisbaugenossenschaft
Hechingen stellt Handschuhe für alle Schüler und die Kreismüll-
deponie nimmt den gesammelten Abfall kostenlos entgegen.
Organisiert wird die Aktion “Saubere Stadt” vom Eigenbetrieb
Betriebshof. Dieser arbeitet die Routen detailliert aus und ist mit
12 Mitarbeitern und 10 Fahrzeugen unterwegs, um die Müllsäcke
einzusammeln.
Verkehrsbehinderungen und Sperrungen
Nasswasen
Noch bis zum 18. April ist die Verbindungsstraße Hechingen
– Bahnhof Bodelshausen im Bereich Nasswasen halbseitig ge-
sperrt. Im Baustellenbereich gilt Tempo 30. An einem Tag im
genannten Zeitraum ist die Straße voll gesperrt.
Gässlebrücke in Schlatt gesperrt
Wegen des Neubaues der Gässlebrücke in Schlatt ist diese vom
23. April bis zum 30. September 2019 für den Verkehr voll ge-
sperrt.
Verloren – Gefunden
In den Monaten Januar, Februar und März wurden folgende
Fundsachen beim Bürger- und Tourismusbüro, Kirchplatz 12,
72379 Hechingen, abgegeben.
Geld, 2 Handys, 5 Fahrräder, 2 Knirps-Schirme, 2 Rucksäcke,
10 Paare Handschuhe, 1 Geldbeutel, 2 Sportbeutel, 11 Mützen,
4 Sporttasche, 7 Schlüssel, 2 Brillen, 3 Schals, 2 Brillenetuis, 3
Regenschirme, 1 Fasnetsmäskle, 1 Hexenbesenstiel, 1 Schul-
mäppchen, 1 Sporthose, 2 T-Shirts, 8 Jacken, 2 Halsschläuche,
1 Umhang, 1 Stirnband, 1 Halstuch, 1 Wildsaufell
Dieses und ein weiteres Modell der Gestaltungsvariante D6 sind Die Verlierer werden gebeten, sich beim Bürger- und Tourismusbü-
im Schaufenster der ehemaligen Hofapotheke ausgestellt. ro zu melden und ihre Eigentumsansprüche geltend zu machen.
4 Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Brennholzverkauf der Stadt Ein abwechslungsreicher Streifzug durch diese Landschaftsperle
kann sowohl für Erwachsene als auch für Kinder spannend sein.
Die Stadt Hechingen verkauft gegen Höchstgebot die im Fol- Wie kam der Martinsberg zu seinem Namen? Was hat es mit
genden aufgeführten Brennholz-Lose. Interessenten können sich dem an seinem Fuße liegenden Eisweiher für eine Bewandtnis?
bis spätestens 26.4.2019 beim Sachgebiet Liegenschaften, Tel. Wo stand einst ein Martinskirchlein?
07471 940-128, melden.
Angegeben sind jeweils Losnummer, Holzart, Menge und Min-
destgebot:
1. Birke, 1 Raummeter (rm) 30 Euro
2. Ahorn, 4 rm 100 Euro
3. Esche, 1,5 rm 40 Euro
4. Bergahorn, 1,5 rm 30 Euro
5. Birke, 1,5 rm 40 Euro
6. Spitzahorn, 2,5 rm 60 Euro
7. Linde, 4,5 rm 60 Euro
8. Elsbeere, 1,5 rm 30 Euro
9. Birke, 2 rm 50 Euro
10. Birke, 2 rm 50 Euro
11. Birke, 1,5 rm 40 Euro
12. Kirsche, 1,5 rm 50 Euro
13. Esche, 1,5 rm 25 Euro
Bettet sich im Freien: Schneewittchen
Zentrale Attraktion ist natürlich der 1971/72 von der Hechinger
Bürgergarde angelegte Märchenpfad. Nach Informationen über
die Brüder Grimm gilt es, die jüngst renovierten Figurengrup-
pen zu bestaunen. Wer kennt die dargestellten Märchen? Doch
auf dem Martinsberg gibt es noch mehr zu entdecken, z.B. ei-
nen Wasserhochbehälter, auf dem sogar mal ein Aussichtsturm
stand. Wo kam das Wasser her und wo floss es hin? Unweit
steht ein hohes steinernes Andachtskreuz aus der Barockzeit.
Von hier sieht man hinunter auf den Irma-West-Hain, eine Anlage
von inzwischen rund 70 Winterlinden. Zu all diesen Punkten gibt
Franz Seeburger interessante Informationen.
Zum Schluss erreichen die Teilnehmer eine Gruppe von Maul-
beerbäumen. Hier wird an die abenteuerlichen Versuche erin-
nert, in Hechingen eine Seidenraupenzucht einzurichten und den
Grundstoff für Seide zu produzieren.
Geschwindigkeitsmessungen
Hechinger Kammerorchester beginnt die Kar-
Im Monat März 2019 wurden im Auftrag der Stadt durch die
Geschwindigkeitsmesseinrichtung des Landkreises an 13 Orten woche mit einem Konzert
Messungen vorgenommen. Am Palmsonntag, 14. April, um 19.00 Uhr gibt das Hechinger
Uhrzeit Meßstelle
Kammerorchester in der Hechinger Stiftskirche ein Konzert. Die-
gem essene
Datum
von bis Ort Fahrzeuge
Verstöße ses soll thematisch in die Karwoche einstimmen. Schüler des
12.03.19 09:04 10:22 Bisinger Straße / KKH 349 10 Gymnasiums Hechingen werden zwischen den Konzertstücken
12.03.19 14:16 16:31 Hospitalstraße 526 12 durch Wortbeiträge einmal dem Leiden Christi nachforschen und
12.03.19 17:01 19:26 Weilheimer Straße 984 17
21.03.19 05:59 08:14 Neustraße / Am Schloßberg 1091 14
bei anderer Unterbrechung der Musik dem Empfinden der Mutter
21.03.19 09:08 10:38 Tobelstraße 294 21 Gottes nachspüren, die ihren Sohn zum Kreuz begleitet.
21.03.19 11:00 12:43 Bisinger Straße / Fasanengartenwald 555 19 Ein zentrales Musikstück des Programms ist nicht zu erkennen,
21.03.19 14:30 16:07 Stetten, Sprißlerstraße 23 1
21.03.19 17:06 19:18 Boll, Dorfstraße 312 10 da allesamt sehr intensiv in das Thema einführen werden. Da ist
26.03.19 06:12 08:08 Schillerstraße 124 9 Max Regers Kantate ‚O Haupt voll Blut und Wunden‘. Ebenfalls
26.03.19
26.03.19
09:03
11:48
10:51
12:50
Neue Rottenburger Straße / Infobucht
Stein, Römerstraße
1279
114
31
8
zur Aufführung kommt von Nicola Logroscino dessen ‚Stabat
27.03.19 13:54 16:18 Schlatt, Bundesstraße 1736 8 Mater‘ für Sopran, Alt, Basso continuo und Streichorchester. In
27.03.19 17:31 19:30 Weilheimer Straße / Schillerstraße 837 16 den Stücken treten neben dem Kammerorchester auch Studie-
Gesamt 8224 176
rende der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stutt-
gart auf.
Eine deutsche Uraufführung
wird die beiden Gesangsstü-
cke unterbrechen. Das Con-
KULTUR certo in g-Moll für Klavier, Or-
gel und Streichorchester,
geschrieben von dem in der
Führung: Der Martinsberg – Märchenpfad und Schweiz lebenden Organisten
viel Geschichte und Komponisten Jürg Lietha,
wird sicherlich ebenfalls etwas
Der Martinsberg gilt als Renner unter den Hechinger Naherho- Besonderes in der Stiftskirche
lungsgebieten. Am Sonntag, 14. April, zeigt eine Führung mit werden. Das Soloklavier wird die ebenfalls an der Musikhoch-
Franz Seeburger unter dem Motto "Der Martinsberg – Märchen- schule Stuttgart studierende und aus Balingen stammende Elisa-
pfad und viel Geschichte", dass der langgestreckte Rücken eine beth Scharkin (Bild) spielen, die Soloorgel wird Mirijam Haag von
überaus vielfältige Kulturlandschaft darstellt. Treffpunkt ist um der Hochschule für Kirchenmusik in Rottenburg spielen.
14.30 Uhr am Schützenhaus der Schützengilde, Niederhechinger Der Eintritt ist frei, Spenden zur Deckung der Unkosten, aber
Str. 59. Der Rundgang dauert 2,5 Stunden, Veranstalter ist die auch in besonderer Weise für die Arbeiten am Glockenturm des
Stadt Hechingen. Gotteshauses werden erbeten.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 5
Ellsässer & Nacken - „Große Gefühle“ in der Der Metallschrott wird von 8.00 bis 17.00 Uhr angenommen.
Schwerer oder sperriger Schrott kann unter der E-Mail-Adresse
Stadthalle Museum rouven.bulach@feuerwehr-hechingen.com oder per Telefon unter
Umwerfend! Aufwühlend! Erle- 01577 3863531 bei Rouven Bulach angemeldet werden. Der
ben Sie „Große Gefühle“ am Schrott wird dann vor Ort abgeholt. Da sich die Jugendfeuer-
Freitag, 10.5.2019, 20.00 Uhr in wehr Hechingen selbst finanziert und ihr der Erlös zugutekommt,
der Stadthalle Museum in He- freuen wir uns auf eine erfolgreiche Schrottsammlung.
chingen.
Dietlinde Ellsässer und Jakob Na- Stadtbücherei
cken, die Landpomeranze und
der lange Kölner, entführen Sie Autorenlesung für Viertklässler
im Musikkabarett in das Terrain In der vergangenen Woche waren die Schülerinnen und Schüler
der großen Gefühle mit Schlagern zweier 4. Klassen der Hechinger Grundschule in der Stadtbüche-
und Evergreens, die (fast) jeder rei zu Gast. Und zwar bei einer Autorenlesung mit der Kinder-
mitsingen kann. Erinnern Sie sich buchautorin Katrin Zipse, die aus dem ersten Buch ihrer Reihe
an die Partys Ihrer Jugendzeit, "Antonia rettet die Welt" las.
die erste große Liebe und bitte-
re Tränen, geweint aus Liebes-
kummer. Nicht nur Liebe ist ein
Dietlinde Ellsässer und Jakob „großes Gefühl“. Auch Eifersucht,
Nacken Neid, Wut und Hass im Rosen-
krieg kursieren im Liebesreigen.
Liebe kann eine Katastrophe sein, statt „endless love“ wird ein
„never ending rachsüchtiger Zweikampf“ geboten.
Lassen Sie sich entführen zu ungeahnten Höhenflügen voller
„schlagerhafter“ Leichtigkeit. Die berühmten drei Worte klingen
gesungen doppelt schön. Schlager und viele Hits haben einiges
zu bieten, wenn es darum geht, die großen Gefühle rund um die
Liebe in Worte zu packen. Dietlinde Ellsässer und Jakob Nacken
gehen der Sache auf den Grund.
Karten gibt es im Bürger- und Tourismusbüro (Tel. 07471 940-
211), bei der Buchhandlung Teresa Welte (Tel. 07471 4259), bei
der Hohenzollerischen Zeitung (Tel. 07471 93150), online bei Stei-
nemer Musik & Mehr (www.steinemer.de) und an der Abendkasse.
Karten in der Kategorie I können Sie für 15,00 €/erm. 10,00 €
erwerben sowie in der Kategorie II für 13,00 €/erm. 8,00 €. Antonia ist 13 und will einfach allen helfen: Regenwürmern, dem
Hund ihres Nachbarn und ihrer Freundin Paulina, die es mit ihren
kleineren Monstergeschwistern nicht leicht hat. Weil sie also so
viele wichtige Aufgaben hat, geht es natürlich nicht, dass sie für
einige Monate mit ihren Eltern nach Ungarn ziehen und dort zur
STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN Schule gehen soll, wo ihr Vater eine Firma aufbauen möchte. Sie
ist der Meinung, dass sie auch alleine zu Hause bei ihren beiden
volljährigen älteren Geschwistern bleiben kann. Um ihre Eltern zu
Kath. Kinderhaus Fürstin Eugenie überzeugen, dass sie sehr wohl in der Lage ist, Verantwortung
Ostergarten am Mittwoch, 17. April 2019, um 19.00 Uhr im zu übernehmen, unternimmt sie mit den vierjährigen Monsterge-
Familienzentrum schwistern ihrer Freundin Paulina einen Ausflug in den Zoo. Das
Bereits seit einigen Jahren erleben die Kinder des Kath. Kin- erweist sich allerdings als abenteuerliches Unterfangen: Im Zoo
derhauses Fürstin Eugenie das Ostergeschehen auf eine ganz kommt ihr nämlich einer der Monsterzwillinge abhanden, und
besondere Art und Weise. Am Abend vor Gründonnerstag laden während sie ihn sucht und glücklicherweise auch wieder findet,
wir dieses Jahr auch alle interessierten Erwachsenen gemeinsam lässt der andere unbemerkt einen kleinen Brillenpinguin in seinem
mit den Eltern zu unserem Ostergarten ein. Rucksack verschwinden ...
Im Ostergarten erleben Sie die Ostergeschichte mit allen Sinnen Letztendlich kann Antonia ihre Eltern doch noch dazu überreden,
und begleiten Jesus auf seinem Weg ans Kreuz bis zur Aufer- dass sie bei ihren älteren Geschwistern bleiben darf. Aber da
stehung. Wir begeben uns auf eine besondere Reise in die Ver- wäre noch die Sache mit den 13 Papageien, die aus dem Zoo
gangenheit und werden in die Geschehnisse rund um Jerusalem gestohlen wurden. Was für Abenteuer Antonia noch bestehen
hineingenommen. Wir schmecken das Brot vom letzten Abend- muss, hat Katrin Zipse nicht verraten.
mahl und hören was Pilatus zu sagen hat. Außerdem fühlen wir Aber: die Stadtbücherei hat die drei bisher erschienenen Bücher
die harten Steine auf dem Weg zum Kreuz und erleben was der Reihe "Antonia rettet die Welt" natürlich auf Lager, sie kön-
Auferstehung heißt. nen ausgeliehen werden.
Herzliche Einladung!
Städtepartnerschaften
Freiwillige Feuerwehr Hechingen Amalie Zephyrine, die Retterin der Zollernlande
Schrottsammlung der Jugendfeuerwehr Auf Einladung des Partnerschaftskomitees Joué-lès-Tours hielt
An diesem Samstag, 13. April Hanna Schlichtenberger im Alten Schloss von Hechingen ei-
2019, führt die Jugendfeuer- nen spannenden Vortrag über das bewegte Leben von Amalie
wehr Hechingen die nächste Zephyrine zu Salm-Kyrburg, die 1782 mit Erbprinz Anton Aloys
Schrottsammlung durch. Diese von Hohenzollern-Sigmaringen verheiratet wurde. Obwohl sie seit
findet wieder in Zusammenar- fast 180 Jahren tot ist, hat das Interesse an ihrer Person bis
beit mit der Firma Dreier Recy- zum heutigen Tag nicht nachgelassen, was der bis auf den letz-
cling GmbH statt. Der Weg ten Platz besetzte Vortragsraum erneut bewies. Im süddeutschen
zum Sammelpunkt wird ausge- Raum hat Amalie deutliche Spuren hinterlassen. Historisch be-
schildert. Dieser befindet sich deutsam bleibt, dass dank ihrer guten Beziehungen zu Napole-
zwischen der Rettungswache on, zu seiner Frau Josephine und zu Talleyrand die zollerischen
des DRK und dem Feuerwehr- Herrschaften ihre volle Souveränität behielten und ihr Gebiet so-
haus in der Ermelesstraße im hinteren Hofbereich. gar vergrößert wurde.
6 Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Hanna Schlichtenberger ließ den Geist der vergangenen Epoche Das Theaterstück endete mit Auszügen einer Originalrede von
durch Musikbeispiele und einen Tisch mit zeittypischen Gegen- Malala, in welcher deutlich wurde, wie wichtig das Gut der Bil-
ständen wieder aufleben: eine goldgeränderte Empire-Vase mit dung für ein freies Leben ist. Im Anschluss hatten die Schülerin-
langstieligen weißen Rosen, eine Kaffeetasse, ein Flacon mit dem nen und Schüler noch die Möglichkeit, Fragen zum Stück und
Lieblingsparfum der Amalie, das heute noch hergestellt wird. Ro- zur Schauspielerei zu stellen. Wie beeindruckend und fesselnd
mane, Biographien und die von Amalie selbst verfassten Memoi- live gespieltes Theater ist, war für die Jugendlichen eine beson-
ren in französischer Sprache waren ausgestellt. dere Erfahrung innerhalb des Schulalltags.
Im Anschluss an Hanna Schlichtenbergers Vortrag entwickel-
te sich eine lebhafte Diskussion um den Charakter der Amalie
Zephyrine. War sie eine Ehebrecherin, eine Rabenmutter, eine
Gymnasium Hechingen
grenzenlose Egoistin oder entsprach ihr Verhalten dem Zeitgeist Tag der Mathematik
ihrer gesellschaftspolitischen Klasse? Am 16. März besuchten Serhat Bulut, Marcel Gaborean, Ale-
xander Ritter und Tobias Winkler den Tag der Mathematik an
der Universität Tübingen. Neben Vorlesungen über hyperboli-
sche Geometrie oder über den Karriereweg eines Mathematikers
vertraten sie das Gymnasium Hechingen in einem Wettbewerb.
Dabei galt es, knifflige Aufgaben aus den verschiedensten Be-
reichen der Mathematik innerhalb der vorgegebenen Zeit zu be-
arbeiten und zu lösen. Unter den 82 Gruppen und ungefähr 300
Teilnehmern erreichte die Gruppe vom Gymnasium Hechingen
den 7. Platz. Zwischendurch gab es Kaffee und Nusszopf und
genug Zeit, um sich mit den anderen Teilnehmern zu unterhalten.
Das Partnerschaftskomitee plant im Juni/Juli eine Fortsetzung
des Vortrags mit einem Besuch in Amalies "grünem Salon", den
fürstlichen Anlagen in Inzigkofen, wie sie unter ihrer Regie ent-
standen sind. Der genaue Termin und weitere Informationen wer-
den in der Lokalpresse bekannt gegeben.
Bei Käsehäppchen und Chinonwein klang der Abend aus.
Auf den Spuren der alten Römer
Realschule Hechingen Die Klassen 6b und 6c des Gymnasiums Hechingen besuch-
ten am Mittwoch, 3.4.2019, das römische Freilichtmuseum in
Theater Lindenhof zu Gast im Klassenzimmer der Realschule
Hechingen-Stein, die Villa Rustica. Die Schülerinnen und Schüler
Schauspieler Luca Zahn beeindruckte die Schülerinnen und gingen in Begleitung von ihren Lehrerinnen Frau Leibold, Frau
Schüler in dem Klassenzimmerstück „Malala – Mädchen mit Merkle und Frau Schmidt. Allen gefiel es dort sehr gut und sie
Buch“ konnten vieles lernen, zum Beispiel, dass viele deutsche Wörter
von den römischen Wörtern übernommen wurden.
Das Theater Lindenhof besuchte die Realschule im Rahmen Das Freilichtmuseum wurde entdeckt, als es zu diesem Zeitpunkt
des Projekts „Theater jenseits der Bühne“. Zwei neunte Klassen noch eine Ruine war und wurde mit Hilfe von einem Verein und
konnten erleben, wie Theater auch im Rahmen eines Klassen- Spenden nach römischem Schema wieder aufgebaut. So können
zimmers funktionieren kann. Die Adaption des Stoffes an die sich viele Leute und Kinder das Leben der alten Römer besser
besondere Spielsituation gelang unter anderem durch extreme vorstellen. Die Schülerinnen, Schüler und Lehrerinnen der Klas-
Reduktion der Requisiten, so reichten diesbezüglich eine Wä- sen 6b und 6c bedanken sich herzlich für die schöne Führung
schespinne, verschiedene Tücher und ein Megaphon. Auch, dass und die tolle Erfahrung.
der Schauspieler Luca Zahn alle Rollen solo übernahm, passte
zum Spielort. Dabei zeigte Zahn in ca. 40 Minuten Spieldauer Sophie Wagner und Lilli Keller, Klasse 6c
eine beeindruckende Präsenz. Die Geschichte der jungen Ma-
lala Yousafzai vom aufgeweckten Mädchen, die sich auch mal Schulsozialarbeit
mit ihren Brüdern streitet und gerne Twilight schaut, hin zur
Menschenrechtsaktivistin im Kampf gegen die Unterdrückung der Mädchenwochenende
Taliban, konnte nachvollzogen werden. Der Wunsch Malalas nach Die Migrationsarbeit Hechingen (Erzb. Kinderheim Haus Nazareth)
Freiheit und Bildung stand den mit Megaphon verbreiteten Bot- veranstaltete vom 5.4. auf den 6.4.2019 ein Mädchenwochenen-
schaften der Taliban, Bildung für Mädchen unter Strafe zu stel- de. Insgesamt verbrachten vierzehn Mädchen der Klassenstufen
len, gegenüber. Diese Ungerechtigkeit gipfelte in einem Attentat fünf bis sechs mit einer Sozialpädagogin und FSJlerin diese zwei
auf Malala, wobei sie einen Kopfschuss nur knapp überlebte. Tage in der Werkrealschule Hechingen miteinander. Im Vorder-
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 7
grund dieses Mädchenwochenendes stand das Motto „Starke 4202 Französisch-Wiederauffrischung und Konversation (A2)
Mädchen - Ein Bewusstsein für die Körpersprache schaffen“. Der Sie möchten Ihre Kenntnisse weiter ausbauen und vertiefen?
Freizeitspaß kam während des Mädchenwochenendes selbst- Dann sind Sie hier genau richtig - neben der Grammatik legen
verständlich auch nicht zu kurz. So beinhaltete das Programm wir auch großen Wert auf die Konversation. Bienvenue!
neben einem DVD-Abend auch Wellnesseinheiten. Rückblickend Di., 7.5.2019 - 9.7.2019, 19.45 bis 21.15 Uhr (8 Termine), Kurs-
kann von einem gelungenen Wochenende gesprochen werden. ort: Haupt- und Werkrealschule Hechingen, R. 105, Kursgebühr:
Daher steht für die Mitarbeiter/-innen des Hauses Nazareth fest, 95,00 Euro bei 5 Teilnehmern
dass es weitere Angebote in diesem Rahmen geben wird. 5022 EBmooc (Erwachsenenbildung massive open online
course) Begleitgruppe - Digitale Werkzeuge für Erwachse-
nenbildner
Der EBmooc ist ein kostenloser Onlinekurs. Er vermittelt prakti-
sche digitale Werkzeuge, z.B. für Kommunikation, Öffentlichkeits-
arbeit, offene Bildungsressourcen, Online-Beratung, Lernplattfor-
men und -formate u.v.m. Der zeitliche Umfang für den Onlinekurs
beträgt etwa 3 Stunden wöchentlich. In der Begleitgruppe kön-
nen Sie sich zusätzlich zum Onlinekurs treffen und sich mit an-
deren austauschen. Zudem können Sie hier Ihre Fragen los-
werden und finden Unterstützung beim Testen der Werkzeuge.
Begleitet wird der EBmooc mit einer eigenen Online-Plattform,
auf der Sie ein eigenes, digitales Projekt für Ihre Arbeit entwi-
ckeln können.
Wie geht es los? Sie erstellen sich einen Login auf http://er-
wachsenenbildung.at/ebmooc und starten digital am 6.5.2019.
Das Begleitseminar beginnt am 8.5. mit einer Kick-Off-Veran-
staltung. Hier können Sie bereits Fragen zum Einstieg in den
Volkshochschule Hechingen EBmooc stellen. In den darauffolgenden Terminen klären Sie wö-
chentlich gemeinsam mit Ihrem Lernbegleiter Ihre Fragen in der
5314 Posteingang organisieren in MS Outlook 2016 Gruppe.
Ziel: Nachrichten, Termine, Aufgaben und Adressen in Outlook Mi., 8.5.2019 - 26.6.2019, 16.00 - 18.00 Uhr, Kursort: vhs He-
verwalten chingen, Raum 103 (gelber Hauseingang), Kursgebühr: 27,00
Inhalte: E-Mails versenden, empfangen, verwalten, spezielle Op- Euro für 6 Termine
tionen, Dateianhänge, Auto-Signaturen, Abwesenheitsassistent, oder Mi., 8.5.2019 - 26.6.2019, 18.00 - 20.00 Uhr, Kursort: vhs
Verteilerlisten, Adressbuch (Kontakte erstellen, bearbeiten und Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang), Kursgebühr: 27,00
verwalten), Terminverwaltung (Termine, Ereignisse, Serientermine, Euro für 6 Termine
Besprechungen), Aufgabenverwaltung - Integration im Office-Be-
reich (z.B. Outlook-Adressen in Word verwenden) 2710 Hula-Hopp-Dance
Voraussetzungen: Grundkenntnisse in Windows Mit Spaß und motivierender Musik lernst Du erweiterte Basis-
Do., 2.5.2019, 10.00 - 16.00 Uhr, Kursort: Vhs Hechingen, R. Techniken des Hula-Hopp-Tanzes kennen und eine eigene Cho-
105, Kursgebühr: 165,00 Euro reografie zu tanzen. Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich.
Mi., 8.5.2019 - 29.5.2019, 18.00 - 19.00 Uhr, Kursort: Fürsten-
3346 Die Kunst der klaren Sprache garten, Kursgebühr: 46,00 Euro für 4 Termine
Fallstricke der Kommunikation erkennen und vermeiden
3503 Alles Arnika
Lernen Sie 10 Strategien gelungener Kommunikation kennen.
In der Homöopathie gibt es viele Mittel, um die Heilung von
Das Seminar bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren eigenen Kom-
Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen, Verbrennungen, Schnitt-
munikationsstil näher unter die Lupe zu nehmen. Modelle der
oder Schürfwunden zu beschleunigen. Auch chronische Folgen
Kommunikationspsychologie dienen uns als Hilfe, gelungene bzw.
von Verletzungen wie z.B. Entzündungen, Schmerzzustände oder
unglückliche Gesprächsverläufe zu reflektieren.
sogar funktionelle Störungen können mit homöopathischen Arz-
Inhalte und Methoden: Steuerung der inneren Kommunikation
neien unter bestimmten Voraussetzungen gut behandelt werden.
zur Verbesserung des Selbstwertgefühls, Entwicklung eines tie- An diesem Abend lernen Sie, wie Homöopathie bei kleineren
feren Gespürs für die eigene Außenwirkung und des eigenen Verletzungen eingesetzt werden kann.
Gesprächsstils (verbal/nonverbal), erkennen versteckter Ursachen Mi., 8.5.2019, 19.00 Uhr, Kursort: vhs Hechingen, R. 109/110
von Konflikten, Lernen, sich so auszudrücken, dass beim Ge- (gelber Hauseingang), Kursgebühr: 6,00 Euro
genüber das ankommt, was gemeint ist, Wechselwirkungen des
eigenen Verhaltens auf das Gegenüber erkennen, üben von Ge- 3149 Wirbelsäulengymnastik am Abend
sprächssituationen aus dem persönlichen und beruflichen Alltag, Mit dieser Ausgleichsgymnastik schulen Sie Ihre Haltung und
Moderation eines Konfliktgesprächs in der Gruppe nach Regeln beugen Beschwerden der Wirbelsäule vor. Sie lernen gezielte
der Mediation. gymnastische Übungen und kräftigen hiermit die Rücken- und
Sa., 4.5.2019, 9.30 - 16.30 Uhr, Kursort: vhs Hechingen, Raum Bauchmuskulatur, die Ihre Wirbelsäule stabilisiert. Entlastende
103, Kursgebühr: 45,00 Euro Übungen sollen bestehende Schmerzen lindern. Die Übungen
ersetzen keine ärztliche bzw. krankengymnastische Behandlung!
3317 Luna-Yoga Bei akuten Beschwerden wenden Sie sich bitte an Ihren Haus-
Lassen Sie Ihre Seele baumeln mit sanften Wahrnehmungs- arzt.
übungen, Haltungen, fließenden Bewegungsabläufen, achtsamer Do., 9.5.2019 - 18.7.2019, 19.30 - 20.30 Uhr, Kursort: vhs He-
Atemlenkung, Entspannung und Visualisierungen. chingen, R. 201, 2. OG (gelber Hauseingang), Kursgebühr: 48,00
Mo., 6.5.2019 - 15.7.2019, 18.00 - 19.30 Uhr, Kursort: Gemein- Euro für 8 Termine
schaftsschule Rangendingen, Aula, Kursgebühr: 77,00 Euro für 9
Termine 1003 "Sternenbäck" - Backstage einer Großbäckerei
Aus der 1766 in Hechingen gegründeten Bumüller-Bäckerei hat
4201 Französisch für Anfänger sich in einem knappen Vierteljahrtausend ein Großunternehmen
mit geringen Vorkenntnissen (A1) mit über 170 "Sternenbäckereien" und mehr als 1.000 Beschäf-
Sie haben sehr geringe Vorkenntnisse und wollten schon im- tigten entwickelt. Am Standort Hechingen werden auf 9.200 qm
mer diese melodische Sprache unserer Nachbarn erlernen? Dann Brot-, Feinback-, Konditorei- und Tiefkühlwaren produziert. Der
sind Sie hier genau richtig. Enchanté! Betriebsleiter wird den Ablauf erläutern und Einblicke in die Brot-,
Di., 7.5.2019 - 9.7.2019, 18.15 - 19.45 Uhr (8 Termine), Kurs- Weckle- sowie Plunder-Produktion ermöglichen.
ort: Haupt- und Werkrealschule Hechingen, R. 105, Kursgebühr: Do., 9.5.2019, 20.00 Uhr, Kursort: Sternenbäck, Lotzenäcker 18,
95,00 Euro bei 5 Teilnehmern 72379 Hechingen, Kursgebühr: 5,00 Euro
8 Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 Aus dem Rathaus
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
2204 Faszination Nah- und Makrofotografie ge werden an die Fa. Lach GmbH in 79297 Winden auf der
Die Welt des Kleinen übt auf viele Fotografen eine besondere Grundlage des Angebotes vom 25.2.2019 zum Angebotspreis
Faszination aus. Kleine Dinge groß ins Bild zu stellen und da- von 201.798,39 € brutto vergeben.
durch die Welt mit anderen Augen sehen, ist eine besondere He-
rausforderung in der Fotografie. Dabei muss es als fotografisches Vergabe der Kanalerneuerung in der Tübinger Straße
Hilfsmittel nicht immer ein teures Makroobjektiv sein. Dieser Kurs Die Arbeiten zur Kanalerneuerung werden an die Firma Schnei-
führt umfassend in die Thematik ein und vermittelt die notwendi- der Bauunternehmung GmbH & Co. KG in 72401 Haigerloch-
gen Techniken. Dabei werden wir uns mit Nahlinsen, Achroma- Gruol auf der Grundlage des Angebotes vom 13.2.2019 zum
ten, Zwischenringen und natürlich Makroobjektiven beschäftigen. Angebotspreis von 507.142,84 € brutto vergeben.
Ein seperates Thema im Kurs wird der Einsatz von künstlichen Vergabe der Kanalerneuerung „Im Weiher“ BA II
Lichtquellen bis hin zum Einsatz eines Ringblitzes sein. Ergänzt Die Arbeiten zur Kanalerneuerung werden an die Firma Gebr.
wird dieser Kurs durch eine Bildbesprechung, die am Freitag Stumpp GmbH & Co. KG in 72336 Balingen auf der Grund-
nach dem Hauptteil stattfinden wird. Dieser Kurs ist nur für Spie- lage des Angebotes vom 13.2.2019 zum Angebotspreis von
gelreflexkameras bzw. Systemkameras mit Wechselobjektiven ge- 199.023,09 € brutto vergeben.
eignet! Ein Stativ und ein Fernauslöser sind hilfreich.
Sa., 11.5.2019 und So., 12.5.2019, 9.00 - 18.00 Uhr, Fr., Vergabe der Kanalerweiterung „Nasswasen“
17.5.2019, 18.00 - 21.00 Uhr, Kursort: vhs Hechingen, R. 112, Die Arbeiten zur Kanalerweiterung werden an die Firma Gebr.
blauer Eingang (Bücherei), Kursgebühr: 113,00 Euro für 3 Termine Stumpp GmbH & Co. KG in 72336 Balingen auf der Grund-
lage des Angebotes vom 13.2.2019 zum Angebotspreis von
2505 Mandala-Steine malen 49.532,56 € brutto vergeben.
Abschalten und entspannen beim "Mandala-Steine"-malen - für
alle Kreativen und die, die es werden wollen. Lassen Sie sich
überraschen, welche Muster entstehen, wenn Sie die speziellen Sitzung des Bauausschusses vom 27.3.2019
Formen des Steines in die Gestaltung einbeziehen. Es sind keine In der Sitzung des Bauausschusses wurden folgende Beschlüsse
Vorkenntnisse erforderlich. gefasst.
Sa., 11.5.2019, 14.00 - 17.00 Uhr, Kursort: vhs Hechingen, R. Turn- und Festhalle Sickingen
108 (gelber Hauseingang), Kursgebühr: 9,00 Euro Modernisierung Innenräume: Baubeschluss
3345 Paarmassage - Sprache der Berührung und Auf Basis der Entwurfsplanung, Stand 25.2.2019, wird der Bau-
Kommunikation beschluss für die Modernisierung des Innenraums der Turn- und
Berührung ist eine Sprache, eine Art der Kommunikation, die Festhalle Sickingen gefasst.
manchmal mehr sagen kann als 1000 Worte. Und gerade für Dorfplatz Boll
die Partner- oder Freundschaft kann es eine Bereicherung sein, Baubeschluss und Beauftragung von Planungsleistungen
wenn man sich durch Massage gegenseitig hilft, zu entspannen 1. Auf Basis der Entwurfsplanung, Stand 17.9.2018, des Büros
oder füreinander da zu sein. Dieser Kurs möchte Ihnen sowohl Röcker freiraumplanung, Balingen, einschließlich der Kosten
praktische als auch theoretische Basics vermitteln. Sie erlernen in Höhe von 329.711 €, wird der Baubeschluss für die Her-
die praktische Grifftechnik aus der klassischen Massage und de- stellung des Dorfplatzes Boll gefasst.
ren Wirkung auf den Körper. 2. Das Büro Röcker freiraumplanung, Balingen, wird auf Basis
Bitte mitbringen: Schreibzeug, eine Decke, eine Matte, zwei gro- der HOAI mit den Planungsleistungen beauftragt.
ße Duschhandtücher, ein kleines Handtuch, ein kleines Kissen
und bequeme Kleidung Sanierung Wohnquartier „Im Weiher“/BA 2, Kernstadt
Die Anmeldung ist nur paarweise möglich. Vergabe der Straßenbauarbeiten
Sa., 11.5.2019, 18.30 - 21.30 Uhr, Kursort: vhs Hechingen, R. 202, Die Straßenbauarbeiten werden an die Firma Gebr. Stumpp
blauer Eingang (Bücherei), Kursgebühr: 27,00 Euro pro Teilnehmer GmbH & Co. KG, 72336 Balingen, in Höhe von 271.899,41 €
brutto vergeben.
Anmeldung unter:
E-Mail: vhs@vhs-hechingen.de, Internet: www.vhs-hechingen.de Gewerbegebiet „Nasswasen“, Kernstadt
Weitere Erschließung mit Stichstraße und Wendehammer
Die vhs Hechingen hat in der Zeit vom 15.4. bis 22.4.2019 ge- Vergabe der Straßenbauarbeiten
schlossen. Die Straßenbauarbeiten werden an die Firma Gebr. Stumpp
GmbH & Co. KG, 72336 Balingen, in Höhe von 219.071,41 €
brutto vergeben.
AUS DEM GEMEINDERAT
UND SEINEN AUSSCHÜSSEN Sitzung des Verwaltungsausschusses
vom 28.3.2019
Sitzung des Betriebsausschusses In der Sitzung des Verwaltungsausschusses wurden folgende Be-
vom 27.3.2019 schlüsse gefasst.
In der Sitzung des Betriebsausschusses wurden folgende Be- Neuregelung der Öffnungszeiten Hallen-Freibad
schlüsse gefasst. Die im Sachverhalt dargestellten Öffnungszeiten werden be-
schlossen.
Eigenbetrieb Stadtwerke Offene und Mobile Jugendarbeit in der Stadt Hechingen:
Vorstellung Zwischenergebnis aus der Machbarkeitsstudie Tätigkeitsbericht 2017/2018 der Mariaberger Ausbildung &
„Wärmeversorgung Killberg IV“ Service gGmbh – Träger für das Jugendzentrum Hechingen
(Konzeptvorstellung durch Herrn Mangold von solites) Der Tätigkeitbericht 2017/2018 der Mariaberger Ausbildung &
Das Zwischenergebnis aus der Machbarkeitsstudie „Wärmever- Service gGmbH – Träger für das Jugendzentrum Hechingen –
sorgung Killberg IV“ wird zur Kenntnis genommen. über die Offene und die Mobile Jugendarbeit 2017/2018 wird zur
Kenntnis genommen.
Vergabe der Tiefbauarbeiten Im Weiher BA II
Die Tief- und Straßenbauarbeiten zur Verlegung der Gas- und
Wasserleitungen in der Straße Im Weiher werden an die Fir- Sitzung des Gemeinderats vom 4. April 2019
ma Stumpp, Balingen, auf der Grundlage des Angebotes vom In der Sitzung des Gemeinderats wurden folgende Beschlüsse
13.2.2019 in Höhe von 69.169,69 € netto vergeben. gefasst:
Eigenbetrieb Entsorgung Bebauungsplan „Zentraler Versorgungsbereich Oberstadt,
Teilbereich I“, 1. Änderung, Hechingen
Vergabe der Betonsanierung im Faulturm 1 der Kläranlage - Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch
Die Arbeiten zur Sanierung des Faulturms 1 auf der Kläranla- (BauGB) und § 13a BauGB Bebauungspläne der Innenent-
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 9
wicklung im beschleunigten Verfahren Realschule; zweiter Flucht- und Rettungsweg
- Auslegungsbeschluss gem. § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. - Vergabe von Bauleistungen
2 BauGB Den überplanmäßigen Aufwendungen im Haushalt 2019 in Höhe
1. Für den im Lageplan des Büros Citiplan, Pfullingen, vom von 92.063 € wird zugestimmt.
29.3.2019 dargestellten Bereich wird nach § 2 Abs. 1 Sanierung „Tübinger Straße“, Kernstadt
BauGB die 1. Änderung des Bebauungsplans „Zentraler Ver- - Baubeschluss
sorgungsbereich Oberstadt, Teilbereich 1“, Hechingen, als - Vergabe Straßenbauarbeiten
Bebauungsplan der Innenentwicklung gem. § 13a BauGB im 1. Auf Basis der Entwurfsplanung, Stand 16.5.2018, wird der
beschleunigten Verfahren aufgestellt. Baubeschluss für die Sanierung der “Tübinger Straße” ge-
2. Die Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB fasst.
wird durch die Auslegung der Unterlagen des Bebauungs- 2. Die Straßenbauarbeiten werden an die Firma Schneider Bau-
plans „Zentraler Versorgungsbereich Oberstadt, Teilbereich 1“, unternehmung GmbH & Co. KG, 72401 Haigerloch, in Höhe
1. Änderung, Hechingen, für die Dauer von einem Monat mit von 1.076.999,73 € brutto vergeben.
Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung der Planung 3. Die für die Gesamtmaßnahme noch erforderlichen Haushalts-
durchgeführt. mittel in Höhe von 665.000,00 € sind im Haushalt 2020 be-
3. Die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentli- reitzustellen.
cher Belange wird gem. § 4 Abs. 2 BauGB durchgeführt.
ÖPNV-Regionalbuslinien 305 und 307: Geplante Direktverga-
Bebauungsplan „Furth“ in Hechingen-Stein be an die Fa. HVB Wiest & Schürmann Hechinger Verkehrs-
- Ergebnis aus der frühzeitigen Öffentlichkeits- und Behör- betriebsgesellschaft mbH
denbeteiligung Der Beschluss, einen Vertrag betr. den Regionalbuslinien 305
- Entwurfsfeststellung und 307 über die Betrauung mit gemeinwirtschaftlichen Verpflich-
- Auslegungsbeschluss gem. § 3 Abs. 2 BauGB und § 4 Abs. tungen zwischen der Stadt Hechingen und der HVB Wiest &
2 BauBG Schürmann Hechinger Verkehrsbetriebsgesellschaft mbH wird
1. Die Abwägung gemäß § 1 Abs. 7 Baugesetzbuch (BauGB) aufgehoben.
über die Stellungnahmen aus der frühzeitigen Öffentlichkeits- Zustimmung zu Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr He-
und Behördenbeteiligung wird vorgenommen und das Ergeb- chingen, Abteilung Weilheim
nis der Abwägung gemäß der Anlage 6 zu dieser Drucksa- Gemäß § 8 Abs. 2 des Feuerwehrgesetzes Baden-Württemberg
che beschlossen. wird der Wahl von Simon Wiest zum Abteilungskommandanten
2. Dem Bebauungsplanentwurf „Furth“ in Hechingen-Stein vom der Freiwilligen Feuerwehr Hechingen, Abteilung Weilheim, zuge-
11.3.2019 wird zugestimmt. stimmt.
3. Die Unterlagen des Bebauungsplanentwurfs „Furth“ in He-
chingen-Stein vom 11.3.2019 werden für die Dauer eines Zustimmung zu Wahlen bei der Freiwilligen Feuerwehr He-
chingen, Abteilung Stein
Monats zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2
Gemäß § 8 Abs. 2 des Feuerwehrgesetzes Baden-Württemberg
BauGB öffentlich ausgelegt und die Stellungnahmen der Trä-
wird der Wahl von Michael Schetter zum Abteilungskommandan-
ger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB eingeholt.
ten und der Wahl von Daniel Schimminger zum stellvertretenden
Bebauungsplan „Wilden“ in Hechingen-Schlatt Abteilungskommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Hechingen,
- Ergebnis aus der Öffentlichkeits- und Behördenbe- Abteilung Stein, zugestimmt.
teiligung gem. § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch Annahme und Vermittlung von Spenden
(BauGB) Der Annahme und Vermittlung der in der Anlage aufgeführten
- Entwurfsfeststellung Spenden wird zugestimmt.
- Erneuter Auslegungsbeschluss gem.§ 3 Abs. 2 und § 4
Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB Besetzung des Gemeindewahlausschusses
1. Die Abwägung gemäß § 1 Abs. 7 Baugesetzbuch (BauGB) Herbert Gartmann wird als stellvertretendes Mitglied (Stellvertreter
über die Stellungnahmen aus der Öffentlichkeits- und Be- für Dieter Blessing) in den Gemeindewahlausschuss nachnominiert.
hördenbeteiligung wird vorgenommen und das Ergebnis der
Abwägung gemäß der Anlage 9 beschlossen. Beratungsunterlagen im Internet
2. Dem Bebauungsplanentwurf „Wilden“ in Hechingen-Schlatt Die Beratungsunterlagen (Drucksachen) zu den jeweiligen Sitzun-
vom 22.2.2019 wird zugestimmt. gen finden sich im Internet auf www.hechingen.de unter "Direkt
3. Der Bebauungsplanentwurf „Wilden“ in Hechingen-Schlatt zu" > "Bürgerinfoportal Gemeinderat".
vom 22.2.2019 wird erneut für die Dauer von zwei Wochen
ausgelegt und damit die Beteiligung der Öffentlichkeit und
der Träger öffentlicher Belange gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Impressum: Stadtspiegel: Amtsblatt der Stadt Hechingen
und § 4 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB zu den Herausgeber: Stadt Hechingen
Änderungen durch das Thema Lärmschutz und angrenzen- Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen
des Feldgehölz durchgeführt. und Mitteilungen ist Bürgermeister Philipp Hahn oder sein Stellvertreter
im Amt mit Ausnahme der Rubrik „Aus den Stadtteilen“. Verantwortlich
Rathaus Stein; Generalsanierung für den Stadtteil Beuren Peter Gantner, für den Stadtteil Bechtolds-
- Baubeschluss weiler Günther Konstanzer, für den Stadtteil Boll Meta Staudt, für den
Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler, für den Stadtteil Sickingen Gerhard
- Beauftragung von Planungsleistungen Henzler, für den Stadtteil Stein Nikolaus Schetter, für den Stadtteil
1. Auf Basis der Entwurfsplanung, Stand 8.3.2019, wird der Stetten Hannes Reis, für den Stadtteil Weilheim Ingrid Riester.
Baubeschluss für die Generalsanierung des Rathauses Stein Redaktion: Maria Poppel
Telefon 07471 940-135, E-Mail: amtsblatt@hechingen.de
gefasst.
Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil:
2. Das Architekturbüro Sorg Architekten, Balingen, wird auf Ba- Klaus Nussbaum, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt.
sis der HOAI 2013 mit den Planungsleistungen Gebäude und Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co.
Innenräume beauftragt. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0,
3. Das Ingenieurbüro Strehlau Gebäudetechnik GmbH, Bitz, wird www.nussbaum-medien.de.
auf Basis der HOAI 2013 mit den Planungsleistungen Elektro- Außenstelle: 72144 Dußlingen, Bahnhofstraße 18,
Telefon 07072 9286-0, Fax 07033 3207701
und Netzwerktechnik beauftragt. Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden
4. Das Ingenieurbüro Fetzer, Albstadt-Ebingen, wird auf Basis Abonnementgebühr. Der Textteil des Amtsblattes wird zusätzlich im In-
der HOAI 2013 mit den Planungsleistungen Heizung/Lüftung/ ternet unter www.hechingen.de veröffentlicht.
Sanitär beauftragt. Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH,
Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
5. Die erforderlichen Mittel für das Jahr 2020 in Höhe von E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
593.686 € werden im Haushalt 2020 bereitgestellt.
Diese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deDiese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deDiese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deDiese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deDiese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deDiese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deDiese Seite wird aufgrund der
Kommunalwahlordnung § 55 Abs. 3
im Internet nicht angezeigt.
Betriebe der Nussbaum Medien
Weil der Stadt · St. Leon-Rot · Bad Rappenau · Rottweil · Uhingen · Horb
www.nussbaum-medien.deSTADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus dem Rathaus
Nummer 15
Freitag, 12. April 2019 17
Feststellung der Standsicherheit von Grab-
steinen auf den städtischen Friedhöfen
Nach Ende der Frostperiode ist aufgrund der Unfallverhütungs-
vorschriften für Friedhöfe an den Grabsteinen eine Standsicher-
heitsprüfung durchzuführen.
Für die Friedhöfe der Stadt Hechingen und der Ortsteile findet
diese Überprüfung an folgenden Terminen statt:
Mittwoch, 17.4.2019: Friedhof Heiligkreuz Hechingen
Donnerstag, 18.4.2019: Friedhöfe Ortsteile
Zur Standsicherheitsprüfung der Grabsteine sind die Verfügungs-
berechtigten der Grabstätten sowie die Vertreter des Steinmetz-
handwerks eingeladen.
Grabsteine ohne genügende Standsicherheit werden mit Aufkle-
bern gekennzeichnet.
Für die Wiederherstellung der Standsicherheit sind die Nutzungs-
berechtigten zuständig.
Grabstätten, deren Grabsteine durch ihren Zustand eine unmittel-
bare Gefahr für die Betriebssicherheit des Friedhofes darstellen,
werden darüber hinaus abgeschrankt bzw. umgelegt.
Philipp Hahn
Bürgermeister
Benachrichtigung über eine öffentliche
Zustellung
Nach § 11 des Landesverwaltungszustellungsgesetz (LVwZG)
wird durch diese Bekanntmachung
Gebauer, Gerhard Eberhard
abgemeldet nach: unbekannt Inland
durch die Stadt Hechingen, Sachgebiet Kämmerei/Steuern,
Marktplatz 1, 72379 Hechingen, davon in Kenntnis gesetzt, dass
das nachfolgende Schriftstück öffentlich zugestellt wird:
Schreiben vom 6.3.2019
Das Schreiben kann bei der Stadtverwaltung Hechingen, Sach-
gebiet Kämmerei/Steuern, Zimmer Nr. 18, Marktplatz 1, 72379 Bebauungsplanentwurf „Furth“ in Hechingen-Stein, Büro Dr.
Hechingen während der üblichen Öffnungszeiten eingesehen wer- Grossmann, Balingen, vom 11.3.2019
den. Verfahrensstand:
Nach § 11 Abs. 2 Satz 6 LVwZG gilt das oben genannte Schrei- Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 19.7.2018 die Auf-
ben als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung die- stellung des Bebauungsplans „Furth“ in Hechingen-Stein be-
ser Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. schlossen (siehe DS Nr. 80a/2018). Die öffentliche Bekanntma-
Mit der Bekanntgabe des Schreibens beginnt die in dem oben chung des Aufstellungsbeschlusses erfolgte am 27.7.2018 im
genannten Schriftstück genannte Rechtsbehelfsfrist zu laufen. Stadtspiegel der Stadt Hechingen. Die frühzeitige Beteiligung der
Das bedeutet, dass oben genannte Schreiben nach Ablauf eines Öffentlichkeit fand in der Zeit vom 6.8.2018 bis einschließlich
Monats nach dessen Bekanntgabe unanfechtbar wird. 7.9.2018 statt. Parallel hierzu wurden die sonstigen Behörden
und Träger öffentlicher Belange angehört.
Bebauungsplan „Furth“ in Hechingen-Stein Ziele und Zweck der Planung:
Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Mit der Aufstellung des Bebauungsplans „Furth“ in Hechingen-
Der Gemeinderat der Stadt Hechingen hat in seiner öffentlichen Stein, sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die
Sitzung am 4.4.2019 über die Ergebnisse aus der frühzeitigen Schaffung eines neuen Wohnbaugebiets im Stadtteil Stein er-
Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden beraten. Er hat möglicht werden. Der ca. 0,7 ha große Geltungsbereich des
den Entwurf des Bebauungsplans „Furth“ in Hechingen-Stein in Bebauungsplans „Furth“ stellt nach dem vorgelegten städtebau-
der Fassung vom 11.3.2019 mit Lageplan, Textteilen und örtli- lichen Entwurf 11 Bauplätze mit einer Grundstücksgröße von ca.
chen Bauvorschriften, Begründung mit Umweltbericht und spezi- 425 m² bis 615 m² zur Verfügung, welche mit Einzel- und Dop-
eller artenschutzrechtlicher Prüfung, Natura-2000-Vorprüfung und pelhäusern bebaut werden können.
Die wesentlichen Änderungen am Bebauungsplanentwurf „Furth“
dem Entwässerungskonzept anerkannt und beschlossen, diese
in Hechingen-Stein aufgrund der frühzeitigen Öffentlichkeits- und
Entwurfsunterlagen gem. § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszu-
Behördenbeteiligung sind:
legen und die Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher
Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB durchzuführen. 1. Prüfung der Waldeigenschaft des Flurstücks Nr. 1000/1
Das sich im Nordosten an das Plangebiet angrenzende Flurstück
Räumlicher Geltungsbereich und Umfang des Plangebiets
1000/1 dient als planfestgestellte Ausgleichsmaßnahme der Stra-
Das Plangebiet wird begrenzt für den Bereich der Flurstücke der ßenbauverwaltung für die Umgehungsstraße L 410. Von der Un-
Nrn. 1047/36 (teilweise), 1039, 1040, 1027/3, 1027/2, 1027/1, teren Forstbehörde wurde eine Waldeigenschaft für dieses Flur-
1026/4 und 1026/3. stück festgestellt. Die planfestgestellte Ausgleichsmaßnahme sieht
Der Geltungsbereich wird begrenzt jedoch vor, eine lückige Heckenstruktur zu entwickeln und zu er-
- im Norden durch die Bestandsbebauung der „Panoramastraße“ halten. Da die notwendigen Pflegemaßnahmen nicht durchgeführt
- i m Nordosten durch die Grünflächen Flurstücke Nr. 1000/1 wurden, hat sich das Gebiet zu einem Waldgebiet entwickelt. In
(teilweise) und 1000/13 den Gesprächen zwischen der Straßenbauverwaltung (RP Tü-
- im Südosten durch die Grünfläche Flst. Nr. 1026/2 bingen), der Forstverwaltung und der Stadt Hechingen wurden
- im Südwesten durch die „Landstraße“ erforderliche Pflegemaßnahmen für die planfestgestellte Fläche
Der Umfang des Plangebiets ist im Lageplanentwurf des Büros vereinbart. Durch die Pflegemaßnahmen wird eine Gefährdung
Dr. Grossmann, Balingen, vom 11.3.2019 dargestellt: des zukünftig angrenzenden Wohngebiets verhindert und den-Sie können auch lesen
