Beilngries Aktuell - Stadt Beilngries
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Nr. 08 · 15. August 2022
begeistert
Beilngries Aktuell
Mitteilungen der Großgemeinde Beilngries
in der Altmühl-Jura Region
Foto: Grundschule Beilngries
20 Jahre Grundschule Beilngries
Aus dem Inhalt • Beilngrieser Volksfest von Freitag, 02.09.2022
bis Mittwoch, 07.09.2022
• 25 Jahre JURA2000 Landkultur e. V.
• Sommerfest des Kindergartens Sandkiste Altmühl-Jura
• FiftyFifty Taxi seit 29. Juli 2022 –
Taxi-Tickets für junge Nachtschwärmer
2 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
Notruftafel Öffnungszeiten und Rufnummern:
Stadtverwaltung Beilngries, Hauptstraße 24, 92339 Beilngries,
Polizei, Überfall, Verkehrsunfall 110 Tel. 08461/707-0; Fax 707-35; Internet: www.beilngries.de
E-mail: stadtverwaltung@beilngries.bayern.de
Polizeiinspektion Beilngries 6403-0 1. Bürgermeister: Helmut Schloderer 707-10
Vorzimmer Bürgermeister: Frau Behringer 707-11
Feuerwehr 112 Allgemeine Verwaltung
Geschäftsleitung, Hauptverwaltung: Herr Lenz 707-16, Fax -39
BRK-Rettungsdienst 112 Frau Seidenbusch (Vorzimmer) 707-19
Bayerisches Rotes Kreuz, Bürgerbüro: Fax 707-37
(Einwohnermeldeamt, Herr Rauch 707-17
Rot-Kreuz-Haus, Wiesenweg 1 8464 Passamt, öffentl. Frau Wein 707-13
Sicherheit u. Ordnung) Frau Burger 707-25
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Frau Kathrin Seitz 707-18
Bayern (0,12 €/Min.) 116 117 Standesamt, Rentenversicherung: Frau Höll 707-12
Frau Zeller 707-52
Gas, Bayernwerk
Personalverwaltung, Kindergarten- Frau Gina Seitz 707-14
Störungsannahme: 0941/28003355 und Schulverwaltung: Frau Geißler 707-15
Frau Schmidtner 707-46
Strom: Bayernwerk
Bauleitplanung: Frau Plankl 707-32
Störungsannahme: 0941/28003366 Herr Herrmann 707-50
Frau Edinger 707-32
Strom: N-ERGIE AG (nur Ortsteil Irfersdorf)
Grundstücksverwaltung: Frau Schneider 707-43
Störungsannahme: 0800/2342500
Jugendarbeit, Mitteilungsblatt: Frau Herrler 707-34
Telekom – Techn. Kundendienst: 0800/3301000 e-mail: jugend@beilngries.de
EDV-Systembetreuung: Herr Rupp 707-77
Wasserversorgung Stadt Beilngries Herr Celler 707-76
(nur Beilngries, Biberbach und Gösselthal)
Finanzverwaltung
Wasserwerk, Sandstraße 36 0170/7325531 Kämmerer: Herr Maget 707-24, Fax -38
Wasser: Zweckverband Wolfsbuch – Paulushofen Beiträge: Herr Grabmann 707-22
Steuern, Gebühren: Frau Götzenberger 707-21
(nur Leising, Kottingwörth, Amtmannsdorf, Eglofsdorf, Arnbuch,
Mieten, Pachten: Frau Freihart 707-23
Wolfsbuch, Kirchbuch, Aschbuch, Grampersdorf, Neuzell, Paulushofen) Versicherungen, Steuern: Frau Graf 707-26
Am Schacher 30, 92339 Beilngries 0170/6355931 Kasse: Frau Hrubesch 707-28
Frau Meier 707-27
Wasser: Zweckverband Denkendorf – Kipfenberg
(nur Irfersdorf) Bauabteilung
Bautechnik: Herr Seitz 707-31, Fax -36
Ostenstraße 31a, 85072 Eichstätt 08421/9753-0 Herr Biersack 707-33
Herr Miehling 707-44
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung Herr Prennig 707-29
der Jura-Schwarzach-Thalach Gruppe Bauverwaltung: Frau Landshammer 707-45
(nur Hirschberg, Kaldorf, Wiesenhofen, Litterzhofen) Frau Plank 707-30
Marktplatz 6, 91171 Greding 08463/1770 Frau Schneider 707-47
Frau Gabler 707-47
Wasser: Zweckverband zur Wasserversorgung Öffnungszeiten der Stadtverwaltung:
der Jachenhausener Gruppe (nur Kevenhüll und Oberndorf) Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 16.00 Uhr und nach telef. Vereinbarung
Obere Dorfstraße 11, 93339 Riedenburg / Tourismus- und Kulturamt:
Jachenhausen, Telefon: 09442 – 91900 Tourist-Information, Hauptstraße 14, 92339 Beilngries,
08461/8435, Fax 08461/9661, Email: tourismus@beilngries.de
Stördienst: 09442 – 905456
Öffnungszeiten der Tourist-Information:
Abwasser: Kläranlage Beilngries, Montag – Freitag 9:00 – 17:00 Uhr
An der Altmühlbrücke 2, 92339 Beilngries 0171/5144643 Samstag 9:00 – 13:00 Uhr
Sonn- und Feiertage 10:00 – 12:00 Uhr
Kfz-Zulassung (Landratsamt, Dienststelle Beilngries) 7312 Seniorenzentrum, Kelheimer Straße 1 Tel. 7060
Seniorenbeauftragte Marianne Schmidt Tel. 700934
Müllabfuhr: Stadtbücherei, Eichstätter Straße 1 Tel. 606696
Landratsamt Eichstätt 08421/70295 Städtischer Bauhof, Wiesenweg 2 Tel. 605853
E-mail: abfallwirtschaft@lra-ei.bayern.de Feuerwehrzentrum, Wiesenweg 3 Tel. 8656
Städtisches Klärwerk, An der Altmühlbrücke 1 Tel. 1314
Forstrevier Beilngries, Bettelvogtturm: 700535 Wasseraufbereitungsanlage, Sandstraße 36 Tel. 605854
Forstrevier Biberbach 0175/9369390 Städtischer Kindergarten Wolfsbuch,
Neuseser Weg 5, Wolfsbuch Tel. 08468/351
Nachbarschaftshilfe Beilngries (NHB) 7058936 Städtischer Kindergarten Sandkiste,
Bei der Seefigur 7, 92339 Beilngries Tel. 08461/7053111
Städtischer Kindergarten St. Ulrich,
Impressum: Kevenhüll A 41, 92339 Beilngries Tel. 08461/8389
Städtischer Naturkindergarten Wiesenwichtel,
Herausgeber: Stadt Beilngries, Hauptstr. 24, 92339 Beilngries
Ottmaringer Tal 2 0160 95568733
Verantwortlich für Anzeigenteil: Druckerei Fuchs GmbH, Pollanten Freibad Beilngries, An der Altmühl 22 Tel. 7212
Auflage: 4.400 Stück Informationen dazu finden Sie auf www.beilngries.de/freibad.
Satz u. Druck: Druckerei Fuchs GmbH, Gutenbergstraße 1, Sommeröffnungszeiten Wertstoffhof Kelheimer Str. 46:
92334 Pollanten, Tel. 0 84 62 / 9 40 60 Mo. 8.00 – 11.00 Uhr, Fr. 14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr
Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 3
Dass das Volksfest in diesem Jahr nur sechs Tage dauern kann,
Nachrichten aus dem Rathaus wird durch das Programm mit täglich neuen Highlights wett-
gemacht. Näheres können Sie dem Flyer „Programm Beilngrie-
ser Volksfest“ entnehmen, der natürlich auch auf unserer
Sehr geehrte Homepage eingestellt ist.
Mitbürgerinnen und Wenn alles so läuft, wie geplant, werden wir im kommenden
Mitbürger, Jahr bereits auf unserem neuen Festplatz gemeinsam feiern
liebe Beilngrieserinnen können. Dies wäre nach 50 Jahren der zweite Umzug des
Volksfestplatzes.
und Beilngrieser,
der bisherige Verlauf des Sommers hat Welchen Beitrag leistet Beilngries zur Energiewende?
bereits zahlreiche Gelegenheiten gebo- Der Krieg in der Ukraine, mit all seinen Auswirkungen, hat uns
ten, vieles von dem nachzuholen, was inzwischen die Notwendigkeit deutlich vor Augen geführt,
uns in den letzten beiden Jahren versagt geblieben ist. Es freut nach Alternativen zu russischem Gas und Öl zu suchen. Ver-
mich persönlich sehr, dass so viele Vereine und die unterschied- stärkt wird diese Situation noch durch die negativen Auswir-
lichsten Organisationen mit bewundernswertem Optimismus kungen der Nutzung fossiler Energieträger wie Kohle, Gas und
und großem Engagement wieder Veranstaltungen geplant und Erdöl auf unser Klima. Inwieweit vorübergehend weiterhin auf
durchgeführt haben. Ich verzichte ganz bewusst darauf, einzel- Atomkraft gesetzt werden sollte oder muss, wird derzeit auf
ne Aktivitäten und Events zu erwähnen bzw. hervorzuheben, Regierungsebene intensiv diskutiert.
da jeder einzelne Beitrag seinen besonderen Stellenwert hat. Das Thema Energiewende hat eine Gemeinsamkeit mit ande-
Mein großer Dank im Namen aller Bürgerinnen und Bürger gilt ren großen Infrastrukturmaßnahmen: Eine Umstellung erfor-
den zahlreichen Organisatoren und den vielen Helfern im Hin- dert Zeit und es ist ein langer, mühsamer Weg ans Ziel. Aber
tergrund, die uns damit sehr schöne Stunden beschert haben. die Zeit, die uns dafür zur Verfügung steht wird aufgrund sich
Natürlich darf nicht übersehen werden: Wo Licht ist, ist auch abzeichnender Energieengpässe immer weniger.
Schatten. Unsere momentane Freiheit und Unbekümmertheit Die oben genannten Energiequellen können langfristig nur
bleibt natürlich nicht ohne Auswirkungen auf die Inzidenz- eine Übergangs- und Brückentechnologie sein zu einer mög-
werte; genauso, wie die sommerlichen Temperaturen mit viel lichst regionalen, regenerativen Energieerzeugung aus Wind,
Sonnenschein und ganz wenigen Regentagen nicht das sind, Sonne, Luft, Wasser oder Biomasse.
was unserer Natur guttut. Bei ersterem können wir mit Ver-
Das zeigt deutlich, dass wir unsere Anstrengungen nicht nur
nunft und Augenmaß etwas gegensteuern, für Wälder, Wie-
bayernweit, sondern auch ganz konkret vor Ort verstärken
sen, Felder und Gärten können wir nur hoffen, dass keine zu
müssen. In unserem Gemeindebereich werden schon seit ge-
großen Schäden entstehen. Bitte denken Sie beim Aufenthalt
raumer Zeit wichtige Beiträge zur Energiewende geleistet.
im Wald an die erhöhte Waldbrandgefahr und auch beim
Stadt, Landkreis und private Investoren haben bereits viele
Grillen im Garten kann ein Funkenflug schnell zum Verhängnis
kleinere und größere Bausteine gesetzt:
werden.
– Gründung der Altmühl-Jura-Energiegenossenschaft (AJE)
Bilanz Bürgerdialog
– Windkraftanlagen in Litterzhofen,
Die Zusammenlegung mehrerer Bürgerversammlungen stieß
– Solarparks in Grampersdorf, Wolfsbuch und Litterzhofen,
im letzten Jahr nicht auf ungeteilte Begeisterung. Zwischen-
zeitlich wurden in den Ortsteilen ohne eigene Bürgerversamm- – Beheizung von Gymnasium, Grundschule, sonderpädago-
lungen, die damals bereits angekündigten Bürgerdialog-Ver- gischem Förderzentrum und Kindergarten „Sandkiste“
anstaltungen durchgeführt. Bei diesen Veranstaltungen mittels eines Hackschnitzelheizwerks
entfällt die Präsentation der gemeindeübergreifenden The- – Anbindung von Mittelschule, Hallenbad und Realschule an
men und es bleibt mehr Raum für ortsbezogene Anliegen. Die ein Hackschnitzelheizwerk
Resonanz aus den Ortsteilen ist durchwegs positiv. Viele Bür-
– Beheizung des Freibades zum größten Teil mittels Solarther-
gerfragen konnten im Rahmen dieser Veranstaltungen beant-
mie
wortet werden und ich konnte andererseits viele Anregungen
mitnehmen. Ich werde mich bemühen diese, wo immer mög- – Beleuchtung der Parkplätze an der Mittelmühle und bei der
lich, umzusetzen. Mittelschule durch Photovoltaik
– Photovoltaikflächen auf Dächern
Volksfest 2022
– Öffnung der Gestaltungsregelungen in der Altstadt, um
Nach zwei Jahren Verzicht kann im September endlich wieder
auch dort die Errichtung von Photovoltaikanlagen auf Dä-
unser allseits beliebtes Volksfest als Traditionsfest aller Gene-
chern zu ermöglichen.
rationen stattfinden. Jung und Alt – ob aus Beilngries oder aus
den umliegenden Gemeinden – sind herzlich eingeladen. Ich Um für die Zukunft gerüstet zu sein, wurden bei allen städ-
freue mich darauf, Sie erstmals als Ihr Bürgermeister begrüßen tischen Neubauten in jüngster Vergangenheit Vorrichtungen
zu dürfen. Dominik Kraft, der Braumeister der Brauerei Schat- für einen nachträglichen Einbau von PV-Anlagen vorgesehen.
tenhofer hat bereits ein süffiges Bier eingebraut, Angela Plan- Sie sehen, es wurde bereits vieles getan. Wir werden in unseren
kl hat in bewährter Manier ein abwechslungsreiches Programm Anstrengungen nicht nachlassen, auf dem Weg der Energie-
zusammengestellt und die über das Gelände verteilten Schau- wende im Gemeindebereich weiter vorwärts zu kommen. Ich
steller sorgen für den nötigen Drive. Ich selbst werde erstmals würde mich freuen, wenn auch Sie in Ihrem persönlichen
die Gelegenheit bekommen, mich im Anzapfen der ersten Umfeld alle Möglichkeiten nutzen, zur Energiewende beizu-
Volksfestmaß zu beweisen! Was soll da noch schiefgehen? tragen.
4 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
Ich darf Ihnen trotz all der gegenwärtigen Unwägbarkeiten im Wir freuen uns auf zahlreiche Bewerbungen aus allen Altmühl-
Energiebereich eine schöne und auch erholsame Sommer- und Jura-Gemeinden und bedanken uns bereits jetzt bei den
Urlaubszeit wünschen. Hoffen wir und bleiben wir zuversicht- Teilnehmerinnen, die damit auch zu einer Bereicherung des
lich, dass wir das, was in den kommenden Monaten auf uns Volksfestauftaktes beitragen werden.
zukommt, gemeinsam gut meistern können. Alle Kandidatinnen erhalten
• 100,00 € Antrittsprämie
Ihr 1. Bürgermeister • viele Gutscheine
Helmut Schloderer • Styling und Fotoshooting mit Mev`s Buidl Galerie
• Einladung zur Bierprobe mit Begleitperson
• Teilnahme am Volksfestauszug am ersten Freitag des Volksfestes
Beilngrieser Volksfest 2022 Zusätzlich dazu erwartet die zukünftige Volksfestkönigin
Materialausgabe für den Volksfestzug 2022/23 ganz exklusiv:
• Ein Wochenende Audi-Cabrio fahren, gesponsert vom Auto-
Die Abholung der Pappe und Latten für die Teilnehmer des
haus Bierschneider, Beilngries
Volksfestzuges 2022 ist ab sofort während der Öffnungszeiten
im Städtischen Bauhof, jedoch nur unter vorheriger telefo- • Die Raiffeisenbank Beilngries eG erhöht die 100,00 € An-
nischer Anmeldung (Telefon 08461/605853 oder Handy-Nr. trittsprämie um weitere 500,00 €
0171 4947439) möglich. • Einladung der Brauerei Schattenhofer zur Brauereibesichti-
gung mit Verkostung für die Königin zusammen mit 30
Die Öffnungszeiten im Städtischen Bauhof sind:
weiteren Gästen
Montag – Donnerstag von 08:00 Uhr – 12:30 Uhr • 400,00 € in bar für die Anschaffung eines Dirndls
und 13:00 Uhr – 16:00 Uhr
• Autogramm- und Visitenkarten
Freitag von 08:00 Uhr – 12:00 Uhr • Gästealbum
Am Samstag, 03. September 2022 ist der Bauhof von 08:00 Uhr • Begleitung und Fahrdienst bei allen Auftritten
– 12:00 Uhr geöffnet. An diesem Tag ist keine telefonische Der Bewerbungsbogen steht unter www.beilngries.de/volks-
Voranmeldung notwendig. fest zum Download bereit.
Vorbestellung Tannengrün:
Volksfestzug am Sonntag, den 4. September 2022
Das Tannengrün ist bis spätestens 29. August 2022 bei Frau um 14:00 Uhr
Plankl, Bauleitplanung, Telefon 08461 707-32 oder plankl@
beilngries.bayern.de vorzubestellen. Kinder, die am Volksfestzug mit einem geschmückten Fahrrad
in der Fahrradgruppe der
Es kann am Samstag, den 03. September 2022 von 08:00 Uhr
Schulkinder zu Beginn des
bis 12:00 Uhr im Bauhof abgeholt werden.
Festzuges teilnehmen möch-
Die jeweilige Ausgabe der Materialien erfolgt im Städtischen ten, sollten sich ab 13:30 Uhr
Bauhof an der Altmühlbrücke. am Aufstellungsplatz in der
Volksfestkönigin-Wahl am Freitag, den 02. September Alten Ingolstädter Straße bei
2022 im Festzelt Blumen Löw einfinden. Der
Zug profitiert sehr davon,
Suche nach Bewerberinnen – Bewerbung bis 19. August 2022 wenn die Fahrräder schön ver-
möglich! ziert und geschmückt sind.
Auch in diesem Jahr wird die
Die Kinder (sowie auch alle
Volksfestkönigin am ersten
anderen Kinder, die am Fest-
Volksfestabend, Freitag, 02.
zug teilnehmen) erhalten kurz
September 2022 durch die
vor Beginn des Festzuges ei-
Festzeltbesucher gewählt.
nen Teilnahmegutschein aus-
Und wie gehabt können Ver-
gehändigt, den sie am Volks- Bildquelle: Mev’s Buidl Galerie (www.
eine und weitere Gruppen
festmontag, an dem auch der buidl-galerie.de)
Kandidatinnen für die Wahl
Kindernachmittag stattfindet, nach den Kinderspielen am
der Volksfestkönigin aus Ihrer
FC-Sportplatz um ca. 13:15 Uhr gegen Freifahrtchips einlösen
Mitte benennen.
können. Die gekennzeichneten Ausgabestellen sind nach fol-
Wer kann sich bewerben und genden Altersgruppen aufgeteilt: Kindergartenkinder bis 6
wo kannst du dich bis 19.08.22 Jahre; Schulkinder von 7 bis 8 Jahren; Schulkinder von 9 bis 11
bewerben: Jahren und Schulkinder ab 12 Jahren. Besondere Fahrchipwün-
• Erstmals dürfen sich interes- sche können aus organisatorischen Gründen leider nicht
sierte Mädchen nicht nur Bildquelle: Stadt Beilngries, Simone berücksichtigt werden.
Edinger
aus der Gemeinde Beiln-
gries, sondern aus allen Altmühl-Jura-Gemeinden bewerben. Hinweise zum Versicherungsschutz und wichtige
Informationen für alle teilnehmenden Vereine und
• Alle interessierten Mädchen, die das 18. Lebensjahr vollendet
haben, können sich bei der Stadtverwaltung mit dem Anmel- Gruppen am Beilngrieser Volksfestzug 2022
debogen anmelden. Hierbei erhalten Sie dann entsprechende Alle Vereine, Verbände bzw. sonstige Gruppen, die sich für die
Informationen über den Ablauf der Volksfestköniginwahl. Teilnahme am Beilngrieser Volksfestzug 2022 bereits ange-
Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 5
AUTO BIERSCHNEIDER WÜNSCHT
EINE SCHÖNE URLAUBS- UND VOLKSFESTZEIT
Sulzweg 2 Kelheimer Str. 35 Industriestraße 34 Schütterlettenweg 1/3
92360 Mühlhausen 92339 Beilngries 91171 Greding 85053 Ingolstadt
Tel. (09185) 94 00-0 Tel. (08461) 64 24-0 Tel. (08463) 60 29 44-0 Tel. (0841) 9 66 88-0
6 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
meldet haben, stehen die Hinweise zum Versicherungsschutz lungsreiches Programm geboten. Drei zünftige Blaskapellen
und der Verkehrs- und Betriebssicherheit der beim Volksfest- spielen im Wechsel in unterschiedlichen Bereichen des Zeltes
zug eingesetzten Fahrzeuge auf der Internetseite der Stadt auf den Tischen ohne Verstärker.
Beilngries unter www.beilngries.de/volksfest zum Download Das diesjährige Volksfestprogramm steht Ihnen auch auf un-
bereit. Außerdem finden Sie dort ca. eine Woche vor Volksfest- serer Homepage zum Download bereit unter www.beilngries.
beginn die Zugaufstellung aller teilnehmenden Vereine und de/volksfest
Blaskapellen.
Appell an alle noch nicht angemeldeten Vereine und
Gruppen zur Teilnahme am Beilngrieser Volksfestzug Beilngrieser-Volksfest-Programm
2022
Von Freitag, 02.09. bis Mittwoch, 07.09.2022
Vereine und Verbände bzw. sonstige Gruppen und Interessier-
te, die Interesse an einer Beteiligung haben, werden gebeten, Freitag, 02. September 2022
sich diesbezüglich mit dem Organisator, Herrn Alois Vieracker, 18.00 Uhr – 24.00 Uhr Wiesnrummel und Festzeltbetrieb
Beilngries, Utzmühlstraße 7, Telefon 08461 1422 oder mit der 18.00 Uhr Bierprobe und Freibierausschank für
Stadtverwaltung Beilngries, Frau Plankl, Telefon 08461 707-32, die Bevölkerung im Innenhof der
plankl@beilngries.bayern.de bis spätestens 19. August 2022 Brauerei Schattenhofer „Original
in Verbindung zu setzen. Altmühltaler Blaskapelle Beilngries“
Das diesjährige Festzugthema lautet: 18.30 Uhr Auszug des Festwirtes mit Stadtrat
„Zukunftsvisionen“ und Vereinen
Die Stadt Beilngries appelliert an alle Vereine, Verbände oder 19.00 Uhr – 24.00 Uhr Festbieranstich und Volksfestauftakt
Gruppen der Großgemeinde Beilngries und bittet um rege mit der „Original Altmühltaler Blas-
Teilnahme und verweist in diesem Zusammenhang nochmals kapelle Beilngries“
auf das Einladungsschreiben vom 18. Mai 2022 an alle Vereins- Wahl der „Volksfestkönigin 2022“
vorstände.
Samstag, 03. September 2022
Seniorennachmittag am Montag, den 5. September 14.00 Uhr – 24.00 Uhr Wiesnrummel und Festzeltbetrieb
2022 ab 14:30 Uhr
ab 18.00 Uhr Die Gemeinde trifft sich mit ihren Gä-
1) Für den Seniorennachmittag am Montag, den 5. September sten und den Festköniginnen der um-
2022 im Festzelt stellt das Rote Kreuz wieder für alle Senio- liegenden Städte und Gemeinden
rinnen und Senioren, die keine eigene Fahrmöglichkeit haben,
19.00 Uhr – 24.00 Uhr Stimmungsabend mit der rockig-
einen Fahrdienst zur Verfügung. Alle Mitfahrer werden recht-
boarischen Partyband „Quertreiber“
zeitig zum Beginn des Seniorennachmittages um 14:30 Uhr
im Festzelt anwesend sein. Sonntag, 04. September 2022
Interessierte Personen sollten sich deswegen telefonisch beim 10.45 Uhr Standkonzert auf dem Kirchenvor-
BRK in Eichstätt, Frau Hönig oder Frau Kehr, Telefon 08421 platz mit den Kindinger Dorfmusi-
97570 baldmöglichst anmelden, damit die Fahrstrecken koor- kanten
diniert werden können. 12.00 Uhr – 24.00 Uhr Wiesnrummel und Festzeltbetrieb
2) Die Ausgabe der Gutscheine an die Seniorinnen und Seni- 13.00 Uhr Standkonzerte an verschiedenen
oren, die das 70. Lebensjahr vollendet haben oder in diesem Plätzen der Stadt
Jahr vollenden, erfolgt von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr im Festzelt
14.00 Uhr Großer Volksfestzug unter dem Mot-
durch die Mitglieder des Festausschusses an fünf verschie-
to „Zukunftsvisionen“
denen Ausgabestellen. Eine alphabetische Aufteilung erleich-
tert die Ausgabe und sollte bitte beachtet werden. Die alpha- 15.00 Uhr – 23.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit
betische Zuordnung ist durch Tafeln an der jeweiligen „HHBB- Heldensteiner-Heu-Bodn-
Ausgabestelle entsprechend gekennzeichnet. Blosn“
Kindernachmittag am Montag, den 5. September 2022 Montag, 05. September 2022
ab 13:00 Uhr 13.00 Uhr – 24.00 Uhr Wiesnrummel
In diesem Jahr findet der Kindernachmittag mit den Spielen 14.00 Uhr – 24.00 Uhr Festzeltbetrieb
auf dem Sportplatz am Montag, den 5. September 2022 ab 13.00 Uhr piele für Kinder auf dem Sport-
S
13:00 Uhr statt. Der Wiesnrummel beginnt ebenfalls um 13:00 platz, Flurstraße
Uhr. Bis 18:00 Uhr bieten die Fahrgeschäfte ihre Fahrten zu 13.00 Uhr – 18.00 Uhr Großer Familiennachmittag mit ver-
ermäßigten Preisen an. günstigten Preisen an den Fahr- und
An diesem Tag können auch die Kinder und Jugendlichen, die Schaugeschäften
am Festzug teilgenommen haben, am FC-Gelände gegen 13:15 14.00 Uhr – 17.00 Uhr Seniorennachmittag – Musikalische
Uhr ihren Teilnahmegutschein einlösen. Unterhaltung ohne Verstärker mit
Mittwoch, 7. September 2022: der „Eckbankl Musi“
„Beilngrieser-Hoagascht“ 14.30 Uhr – 16.30 Uhr Verzehrgutscheinausgabe
Zwar endet in diesem Jahr das Volksfest schon am Mittwoch, • f ür alle Frauen und Männer der
aber da geben wir nochmal richtig Gas. Es wird ein abwechs- Großgemeinde
Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 7
LUST, JEMANDEM RICHTIG EINZUHEIZEN?
KO MM I N S Anruf oder E-Mail genügt!
B E S T E T E AM! Unser Team braucht dringend Verstärkung zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
ANLAGENMECHANIKER SHK / KUNDENDIENSTMONTEUR (M/W/D)
IN DER POST BERCHING FAMILIENBETRIEB
MIT JUNGEM,
FAMILIÄREM UND
KOLLEGIALEM TEAM
SERVICEMITARBEITER (M/W/D)
in Voll- oder Teilzeit
WECHSELBONUS,
FLEXIBLES
ÜBERDURCHSCHNITTLICHES GEHALT,
KOCH/KÖCHIN (M/W/D) FINANZIELLE ZUSATZLEISTUNGEN
ARBEITSZEITENMODELL,
SCHULUNGEN / WEITERBILDUNG,
in Voll- oder Teilzeit UND VERGÜNSTIGUNGEN WIE Z.B.
URLAUBS- UND WEIHNACHTSGELD,
BETRIEBSAUSFLÜGE UND
WERKSFAHRTEN
U.V.M.
REZEPTIONSMITARBEITER (M/W/D)
mit dem Schwerpunkt Bankette & Veranstaltungen FIRMENHANDY
UND WAGEN INKL.
TOP-AUSSTATTUNG,
HOCHWERTIGE
ARBEITSKLEIDUNG
IM FUCHBSRÄU IN BEILNGRIES
SERVICEMITARBEITER (M/W/D) 08467 – 80 50 17 8 5 1 2 5 Enkering
info@koeppelgmbh.de koeppelgmbh.de
mit Schwerpunkt Kaiserbeck Bar in Voll- oder Teilzeit
REZEPTIONSMITARBEITER (M/W/D)
Fahrzeugkosmetik
in Voll- oder Teilzeit
JETZT BEWERBEN!
D. Eglmaier
92345 Dietfurt
Fuchsbräu Hotel GmbH
Frau Denise Amrhein · Hauptstr. 23 · 92339 Beilngries
Rundumpflege für Ihr Auto:
Tel. 0 84 61 – 6520 · denise.amrhein@fuchsbraeu.de
Autowäsche, Innenraumreinigung,
Felgenreinigung, Motorwäsche mit Versiegelung,
Flugrostentfernung, Lackversiegelung, Polieren,
Fahrzeugteilfolierung, -beschriftung
JETZT NEU: Kfz.-Innenreinigung mit Trockeneis!
STEPHAN Umbau-/Sanierung Desinfizierend – Keine Chemie! Top-Ergebnis!
BAU & GARTEN Mauer-/Betonarbeiten Terminvereinbarung unter 01 51 / 21 20 48 50
Mathias Stephan Garten-/Außenanlagen
staatl. gepr. Bautechniker
Tel.: 0170 / 8700249 Pflasterarbeiten Elektroanlagen Gallitzendörfer
Langenthonhausen 45 MEISTERBETRIEB · alle Elektroarbeiten • Leitungsverlegung
Erdarbeiten Schwachstromanlagen • Installation von Neubauten · Elektroanlagen
92363 Breitenbrunn Altbausanierung • Netzwerktechnik • Sprechanlagen • u.v.m.
bau-stephan.de Minibaggerarbeiten
Ottmaringer Straße 6 · 92339 Beilngries • Tel. (0 84 61) 6 06 11 71
Fax (0 84 61) 6 06 11 72 • info@gallitzendörfer.de
Mobil (01 51) 11 59 60 45
H ol e n Si e s i c h j e t z t I h re n
25% KfW- Zuschuss!
Besuchen Sie uns im
Ausstellungszentrum Berching.
Richard Burger GmbH Tel 08462 85943-10
An der Bundesstraße 2 info@trend-tueren.de
BIS 70% RABATT auf Muster- und Ausstellungstüren! 92334 Berching/Pollanten www.trend-tueren.de
8 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
• die das 70. Lebensjahr vollendet ha- Bestens gelaunt und bei herrlich sonnigem Wetter feierten wir
ben oder in diesem Jahr vollenden gemeinsam mit allerlei Rahmenprogramm zusammen ein
und wunderschönes Wochenende.
• im Festzelt anwesend sind Die engagierten Bands heizten den Besuchern sowohl am
lauen Samstagabend, als auch am Sonntag schon zum Früh-
19.00 Uhr – 24.00 Uhr Abend der Betriebe und Vereine.
schoppen ein. Für das leibliche Wohl sorgten natürlich unsere
Für Stimmung sorgt die Gaudiband
Wirte, Vereine und auch allerlei Foodtrucks.
„Ö`ha“
Rückwirkend bleibt uns nur ein „herzliches Dankeschön“ an
Dienstag, 06. September 2022 alle Mitwirkenden und jeden einzelnen Besucher, der unser
08.00 Uhr – 15.00 Uhr Großer Waren- und Krammarkt in schönes Altstadtfest wieder zu etwas Besonderem gemacht
der Ring- und Sandstraße hat!
10.00 Uhr – 24.00 Uhr Wiesnrummel und Festzeltbetrieb
ab 10.00 Uhr Frühschoppen
10.00 Uhr – 17.00 Uhr Zünftige Unterhaltung mit der „Ori- Bühler Beilngries Triathlon am Sonntag,
ginal Altmühltaler Blaskapelle Beiln- 31. Juli 2022
gries“ Am Sonntag, den 31. Juli 2022
19.30 Uhr – 24.00 Uhr „Nachtstark“ wurde zum 5. Mal der Bühler
Beilngries Triathlon ausgetra-
Mittwoch, 07. September 2022
gen. Insgesamt 450 Sportler
17.00 Uhr – 24.00 Uhr Wiesnrummel und Festzeltbetrieb gingen an den Start. Es war
ab 18.00 Uhr HIGHLIGHT: „Beilngrieser Hoagascht“ wieder ein spannendes Ren-
mit 3 zünftigen Blaskapellen: „De 5 nen mit vielen Beilngrieser
blousad’n 6“, der „VorwaldBlech“ und Sportlern, Betriebsstaffeln
der Blaskapelle „Dezent Böhmisch“. und natürlich Sportvereine wie den FC Beilngries Triathlon.
Alle drei Blaskapellen spielen im Die vielen bekannten Gesichter haben sich über die Anfeue-
Wechsel auf den Tischen ohne Ver- rungsrufe gefreut und sind glücklich und erleichtert im Ziel
stärker. eingelaufen.
Festzeltbetrieb täglich bis 24.00 Uhr. Ein gelungenes Sportevent, welches durch die große Bereit-
Sperrstunde im Festzelt und Discozelt 01.00 Uhr. schaft der Feuerwehren: Grampersdorf, Eglofsdorf, Kevenhüll,
Wiesenhofen, Amtmannsdorf, Hirschberg, Biberbach, Haun-
Festbierausschank durch Brauerei Schattenhofer
stetten, Oberndorf, Litterzhofen, Paulushofen, Irfersdorf,
Festwirt Egerer GmbH, Pleinfeld Aschbuch, Kottingwörth und den freiwilligen Helfern der FC
Festzeltküchenbetrieb und Imbissbetriebe am Festplatz. Abteilungen: Triathlon, Tischtennis, Badminton, den Helfern
Taxistand Heitner hinter dem Festzelt, Nähe WC-Anlagen des Symphonischen Blasorchesters und Nähen für Frühchen
(Tel.1858). durchgeführt werden konnte.
Die Fa. Renner GbR aus Grafenwöhr bestückt das Beilngrieser Danke für die gelungene Zusammenarbeit an die Veranstalter
Volksfest mit Schau- und Fahrgeschäften. Die Besucher unseres Gerhard Budy und Renate Weber zusammen mit Ihrem ganzen
Festes werden auch in diesem Jahr einen reichhaltigen Ver- Team!
gnügungsbetrieb vorfinden.
Reservierungen und Bierzeichen sind zu bestellen bis
26.08.2022 unter info@brauerei-schattenhofer.de; telefonische
Anfragen: Montag, Mittwoch und Freitag von 08:30 Uhr bis
11:30 Uhr, Tel. 08423/9966-54, danach ab Donnerstag,
01.09.2022 im Festzelt ab 17:00 Uhr
Das Beilngrieser Altstadtfest 2022
Am Samstag den 16.07. bis Sonntag den 17.07.2022 fand unser
erstes Altstadtfest nach langer Corona-Pause entlang der
Hauptstraße statt.
Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 9
innovative Energietechnik und
schöne Bäder mit Service
Wir suchen )
de n dien s tm onteur (m/w/d
Kun )
Zimmerei – Holzhausbau, Planung u. Umsetzung
lag e n m e aniker (m/w/d
• hwww.zimmerei-boessl.de
c
A n
92339 Grampersdorf – Im Schlott 6 /w/d)
Spengler (m
Telefon 0 84 66 / 9 04 87 05
info@zimmerei-boessl.de • www.zimmerei-boessl.de Du arbeitest gerne eigenverantwortlich,
Wir stellen ein
verfügst über Berufserfahrung, bist
zuverlässig, engagiert und teamorientiert?
Dann bewirb dich bei uns!
›› Bürobedarf
Bürobedarf
›› Schulbedarf
Schulbedarf Reindl Bad-Wärme-Energie GmbH
›
› Papeterie
Papeterie Maria-Hilf-Straße 11, 92334 Berching
›
› Zeitschriften
Zeitschriften Telefon: 08462 94070
› Geschenk- und www.reindl-berching.de
› Geschenk- und
Trendartikel ROBERT MAURER
Trendartikel
› Tabakwaren Hauptstraße 22
› Tabakwaren
und Zubehör und
92339 Beilngries
› Zubehör
Schilderprägerei
› Zulassungsdienst
und und
Stempelservice Telefon (0 84 61) 17 07
› KFZ-Schilder
Weinhandel Telefax (0 84 61) 60 12 85
›› Reinigungsannahme
Reinigung info@robert-maurer.de
›› Wein und Spirituosen
Zulassungsdienst www.büro-schulbedarf-maurer.de
ZULASSUNGSDIENST
Ganzjährig übernehmen wir Ihre Zulassungen egal welcher Art.
Von der Reservierung Ihres Wunschkennzeichens,
über die Prägung bis hin zur An- oder Abmeldung.
ACHTUNG SCHULANFANG
auf alle Schulartikel erhalten Sie
10% Rabatt
Dieses Angebot gilt ab sofort und bis Ende
September 2022 bei einem Einkaufswert ab 10 €
¬ Einfamilien- und Mehrfamilienhäuser
¬ Gewerbliche Bauten
¬ An- und Umbauten
¬ Sanierung – Restaurierung Reichenauplatz 6
92334 Berching
Telefon 08462.2912
www.schaefer-hillert.de
10 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
Bühler Halle Hofladen Applbauer Irfersdorf
Familie Martin Biedermann, Kreisstraße 1, 92339 Beilngries-
Martina Schwarzmann „Ganz einfach“
Irfersdorf
Freitag, 30. September 2022
@: hofladen-applbauer@t-online.de,
Martina Schwarzmann, die allseits beliebte, vielfach preisge- www.hofladen-applbauer.de
krönte Kabarettistin mit dem trockenen Humor und dem
Öffnungszeiten: Montag – Sonntag 7.00 bis 20.00 Uhr (Selbst-
unbestechlichen Blick für die Tücken des Alltags, präsentiert
bedienungsladen)
ihr Bühnenprogramm „Ganz einfach“ in der Bühler Halle.
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite)
Weitere Informationen finden Sie im Veranstaltungskalender
unter www.beilngries.de Frei Land Ei Meier Aschbuch
Sebastian Reich & Amanda – „Verrückte Zeit“ Familie Meier, Ortsstraße 2, 92339 Beilngries – Aschbuch
@: freilandeimeier@web.de
Sonntag, 18. September 2022
T: 08461 / 33 00 188
Mit seinem neuen und bereits vierten Soloprogramm kommt
Sebastian Reich mit seiner quirligen Nilpferd-Dame Amanda Öffnungszeiten: Montag – Sonntag 7.30 bis 20.00 Uhr (Selbst-
nach Beilngries. bedienung)
Spontane Interaktionen, Musik, hippe Nilpferd-Comedy und Erdbeer Meier Wiesenhofen
jede Menge lustige Überraschungen werden die Lachmuskeln Jakob Meier, Wiesenhofen 12, 92399 Beilngries – Wiesenhofen
des Publikums strapazieren. Auch das neue Programm ist ein
T: 0171 / 9915478, @: info@erdbeer-meier.de
Spaß für die ganze Familie, von Klein bis Groß, für Jung und
Alt. Öffnungszeiten: Saisonal von Mai bis August
Weitere Informationen finden Sie im Veranstaltungskalender Juraland Schafhalterei Gomringer Biberbach
unter www.beilngries.de Familie Gomringer, Biberbach 9, 92339 Beilngries-Biberbach
T: 08461 / 8779, @: juraland.schafhalterei@t-online.de
Erlös der Corona-Teststation wird verteilt! Sonnenpusterei
Der Erlös der Corona-Teststation am Sportplatz/Campingplatz Familie Voreck, Kirchgasse 8, 92339 Wolfsbuch/Beilngries
wurde an verschiedene Beilngrieser Vereine und Organisati- T: 08468/948 oder 0151/53270862
onen verteilt. @: griasdi@sonnenpusterei.de, www.sonnenpusterei.de
Der Gesamterlös von 27.257,16 € ging an die Grundschule Öffnungszeiten: rund um die Uhr – Selbstbedienung – Kar-
Beilngries, Caritas Eichstätt, Seniorenzentrum Beilngries, tenzahlung möglich
Graue Partner Beilngries, FG Grün-Weiß Zwiebelonia, Tennis- (Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite)
club Blau-Weiß, 1.FC Beilngries und an alle Jugendfeuerwehren
im Gemeindegebiet. Altmühltaler Bio
Zudem wurden Laptops und Drucker als Sachspenden an die Familie Seitz, Kirchbuch 12, 92339 Beilngries
Nachbarschaftshilfe weitergegeben. T: 08468/243, @: info@altmühltalerbioei.de,
www.altmühltalerbioei.de,
Öffnungszeiten: 7 – 22 Uhr (Kartenzahlung möglich, Google pay)
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite)
Biohof Hirschberger
Familie Hirschberger, Kevenhüll A 37, 92339 Beilngries
T:08461/1703, @:biohof.hirschberger@vodafone.de
Produkt: Bio-Schafwolldüngepellets für Hobby- und Profigärt-
ner (ökologischer Dünger)
Silvia Niedermeier
Keltenstraße 9, 92339 Beilngries
T:0157/89771415, @:niedermeier_silvia@yahoo.de
Produkt: Regionales und Saisonales Obst und Gemüse aus na-
turnahmen Anbau, ohne Kunstdünger und Pflanzenschutzmittel.
Direktvermarkter / Hofläden
Hofladen Bio Erlebnishof Betz Kaldorf
Nachbarschaftshilfe Beilngries
@: info@biohof-betz.de, www.biohof-betz.de
T: 08461 / 60 28 64 Telefon: 08461/705 8936
Mo. – Fr. 13 – 17 Uhr
Öffnungszeiten: Freitag 12.30 bis 18.00 Uhr, E-Mail: nh.beilngries@t-online.de
Samstag 7.30 bis 13.00 Uhr Web: www.beilngries.de/stadt/soziales
(Die Produktpalette finden sie auf der angegebenen Webseite) Leiter: Rolf DrießenMitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 11
Historisches
Wir suchen Verstärkung!
.....................................................................................................
Tillyfest
Wir sind ein modernes Dienstleistungsunternehmen
und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine:
Bürokraft (m/w/d) in Vollzeit / Teilzeit / Minijob
Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung an: werbung@wservice.net
Ihre Hauptaufgaben sind die
telefonische und schriftliche Kundenbetreuung,
sowie allgemeine kaufmännische Tätigkeiten.
...................................................................................................... Samstag, 10.09.2022
16 Uhr:
WerbeService Eberle Gruppenaufmarsch & Eröffnung
des Marktes durch Gräfin Tilly-Montfort
17 Uhr 30:
Kinderturnier (Marktplatz)
Am Europakanal 8 | 92334 Berching | Tel.: 08462 – 942110 18 Uhr:
Kanonen- und Musketendrill (Feldlager)
18 Uhr 30:
Gaukler „Cherry van Burgh“ (Marktplatz)
20 Uhr:
Fackelillumination durch die Gassen des Marktes
Im Anschluss:
Gaukelei
Ausgezeichnet mit dem Große Feuershow - Fire Circus
Heimatpreis
Bayern 2019 10. / 11.
September
2022
Sonntag 11.09.2022
10 Uhr:
Festlicher Gottesdienst
11 Uhr:
Führung „Auf den Spuren der Tillys“
(Pfarrkirche)
11 Uhr 30:
Kanonen- und Musketendrill (Feldlager)
13 Uhr:
Feierlicher Einzug Graf Tilly und Gräfin Tilly-Montfort
MOSTBETRIEB
Standkonzert (Marktplatz)
14 Uhr:
Großer historischer Umzug
15 Uhr:
Gaukler „Lux Aeterna“ (Marktplatz)
16 Uhr:
Kinderturnier (Marktplatz)
17 Uhr:
Die Mosterei des OGV BERCHING
Spektakel mit Gaukler
„Cherry van Burgh“
(Marktplatz)
ist ab dem 24.08.2022 in Betrieb.
Wir gratulieren
Hier erhalten Sie in bester Qualität Wir gratulieren
zum gelungenen Hotelneubau!
den Saft aus den eigenen Früchten. zum gelungenen Hotelneubau!
Anmeldungen werden von Mo. – Fr.
von 18.00 – 20.00 Uhr unter den Num-
mer 01 51 / 22 26 97 11 und im Internet
unter www.ogv-berching.de gerne
angenommen.
Rumburgstraße 29 29
Rumburgstraße
Rumburgstraße 29
85125 Enkering
Mostbetrieb 8512585125 Enkering
Enkering
Tel.: 08467 / 80199 - 00
an der Gredinger Straße 4a, Tel. 08467
Tel. / 801 99-00
08467 / 801 99-00
info@helmers-fussbodentechnik.de
92334 Berching Fax 08467 / 801 99-99
Fax 08467 / 801 99-99
www.helmers-fussbodentechnik.de
NITIONEN
HING
/ DIGITAL
/ 38
64
Hellgrün
CMYK 49 / 18 / 100 / 3
RGB 149 / 168 / 35
deisenRIEDER
ZIMMEREI · HOLZBAU · HOLZHÄUSER
Hex #95a823
Pantone 390 U
Grau
3/8 CMYK 0 / 0 / 0 /80
53 RGB 87 / 87 / 87
Hex #575757
Pantone 419 U
ON
s z. B. für den Druck
Pantone Solid Uncoated.
Grau
Pantone 419 U
/ 38 CMYK 0 / 0 / 0 /80
64 RGB 87 / 87 / 87
Hex #57575712 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
Die Nachbarschaftshilfe Beilngries (NHB) ist eine ehrenamtliche
Institution unter der Trägerschaft der Stadt Beilngries. Unsere
Einsatzfelder sind begleitenden Fahrdienste, kleine handwerk-
liche Tätigkeiten, zeitlich begrenzte Betreuung von Kindern und
Senioren, Begleitung bei Einkäufen u. Behördengängen, Lese-
und Sprachförderung bei Kindern – insbesondere mit Migrati-
onshintergrund, zeitweilige Versorgung von Haustieren, usw.
Haben Sie Interesse auch zu helfen, dann melden Sie sich bitte bei
uns telefonisch oder per Mail. Wenn Sie unsere Arbeit finanziell
unterstützen möchten, können Sie auf folgendes Konto spenden:
Stadt Beilngries, Stichwort „Nachbarschaftshilfe“, Volksbank
Bayern Mitte eG, IBAN: DE70 7216 0818 0004 6001 00
Die Grauen Partner kamen – coronagetestet natürlich – zum
Waffelbacken, was einen unvergleichlichen Duft im ganzen
Haus erzeugte. Sprecherin Andrea Wettengel holte dann in
einer Beilngrieser Eisdiele drei große Behälter leckeres Speise-
eis, geschenkt! „Danke, Danke, Danke“ riefen die Bewohner
nach dem nicht alltäglichen Genuss.
Seniorentreff Beilngries
Plusminus
60
Erlebnis – Seniorentanz
100. Geburtstag von Erika Stanienda
Sommerpause bis 11. September.
Auch wenn die Menschen generell mittlerweile älter werden:
Start wieder am Montag 12. September um Ein 100. Geburtstag kommt im Beilngrieser Seniorenzentrum
14:30 Uhr im Pfarrheim mit Angela Lerzer. Neueinstieg jeder- nicht alle Tage vor.
zeit möglich.
Die gebürtige Oberschlesierin Erika Stanienda konnte am
Kegeln Do. 11. August im Gasthaus Lukas in Dietfurt vergangenen Freitag auf ein Lebensjahrhundert zurückblicken
Treffpunkt um 16:00 Uhr direkt am Ort. und feierte im kleinen Verwandtenkreis. Das Pflegepersonal
Bitte Hallensportschuhe (helle Sohle) mitbringen. hatte schon morgens gratuliert,
Heimleiterin Marina Bär schloss sich mit Bürgermeister Helmut
Volksfestbesuch Mo. 05. September Schloderer an. Die beiden brachten, wie viele andere Gratu-
Treffpunkt 14:00 Uhr im Festzelt. lanten, gute Wünsche und Geschenke zu diesem besonderen
Tag.
Rückblick
Beim Beilngrieser Triathlon
unterstützte auch der Senio-
rentreff Plusminus60. Zwar
nicht in der ersten Reihe son-
dern bei den Vorbereitungen
am Samstag. Hierzu wurden
die Startunterlagen für die
Teilnehmer eingetütet.
Graue Partner im SZ, Juli 2022
Mit Teig von über 40 Eiern und mehreren Waffeleisen ging es
am letzten Donnerstag im Juli heiß her in der Caféteria des
Seniorenzentrums:
Sommerfest des Kindergartens Sandkiste
Endlich wieder feiern dürfen – darauf freuten sich die Kinder,
Eltern, Großeltern und die Betreuerinnen des Kindergartens
Sandkiste, als Anfang Juli ihr erstes Sommerfest stattfinden
konnte.
Unter dem Motto „Reise um die Welt“ startete die Veranstal-
tung mit aufwendig einstudierten Aufführungen aller Kinder-
gartengruppen. Beim Einzug auf die „Bühne“ im schön gestal-
teten Garten der Sandkiste flog Einrichtungsleiterin Veronica
Betz in einem liebevoll gebastelten Flugzeug vorneweg. Be-Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 13
Gemeindeblatt Beilngries
Jetzt Termin buchen!
Sie suchen eine engagierte Maklerin zum Verkauf Ihrer Immobilie?
Dann rufen Sie mich an! Geht nicht, funktioniert nicht, gibt es Erscheinung: 15.08.22
bei mir nicht! Unser Spezialgebiet sind Bewertungen und Verkäufe 2-spaltig, 30 mm
in Zusammenhang auch mit Landwirtschaft! Monika Missbach Praxis M/A Blaser
Inh. Matthias Blaser
0841 / 98 15 88 12 www.garant-immo.de
Schlesierstr. 15
92334 Berching
Helmers OSTEOPATHIE BLASER
HEILPRAKTIK
Fliegen- & Insektenschutzsysteme PRIVATE PHYSIOTHERAPIE
Spannrahmen - Drehrahmen - Schieberahmen
Tel: (08462) 95 20 884
Rollo - Lichtschachtabdeckungen Email: info@osteopathie-blaser.de
Sonnenschutz
Rumburgstraße -29
Innenbeschattung
- 85125 Enkering www.osteopathie-blaser.de
08467 Rumburgstraße
/ 801 99 03 - www.helmers-fliegengitter.de
29 - 85125 Enkering Terminvergabe: telefonisch oder per Email
08467 / 801 99 03 - www.helmers-fliegengitter.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Natursteine und Fliesen
für Haus und Garten
Grabmale
Kunstobjekte
Sanierung und Restaurierung
Naturstein-, Fliesen- & Grabmalausstellung
Maria-Hilf-Str. 69 • 92334 Berching • www.brauwer.de
Zimmerei LEIDL Dachdeckerei
• Holz(haus)bau • Innenausbau
• Aufstockung • Dachsanierung
• Anbau • Fassadengestaltung
Wir sind der Fachmann Ihres Vertrauens!
Josef Leidl GmbH • Regens-Wagner-Str.41 • 92334 Holnstein • Tel.: 08460 603 • www.zimmerei-leidl.de14 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
gleitet wurden die Kindergartengruppen von den Kindern aus Abwasseranlage Beilngries
der Krippe, die mit bunten Fähnchen verschiedener Länder für
Derzeit hat die Stadt Beilngries 4 Mitarbeiter für den Betrieb
Stimmung sorgten.
der Abwasseranlage Beilngries beschäftigt. Zur Abwasseran-
Amerika, Afrika, Asien und Europa – passend zum jeweiligen lage Beilngries gehören 2 Kläranlagen und ein relativ großes
Kontinent hatten die Kindergartenkinder, zusammen mit ihren Kanalnetz.
Betreuerinnen, stimmungsvolle Auftritte einstudiert. Ehe es
Außerdem müssen 38 Regenbecken, Versickerungsanlagen
„an Land“ ging, schwamm der Fischschwarm der Regentropfen-
unterhalten und betrieben werden.
Gruppe durch die Ozeane und verband so symbolisch die
Kontinente. Die Kinder der Sausewind-Gruppe trommelten Die Kläranlage Beilngries hat eine Ausbaugröße 19.200 EW
und tanzten begeistert für Afrika, die Sonnenschein-Gruppe (Einwohnergleichwerten). In Irfersdorf beträgt die Ausbaugrö-
tanzte in selbstgebastelten Elefantenkostümen Samba und ße 500 EW. Die EW sind nicht gleich zu setzen mit den tatsäch-
stellvertretend für Europa entführten die Kinder der Regen- lich angeschlossenen Einwohnern. Gewerbebetriebe zum
bogengruppe die Zuschauer nach Bayern. Mit einem Bänder- Beispiel beanspruchen, je nach Anfall von Abwasser, ebenfalls
tanz kreisten sie um den extra mitgebrachten Maibaum, bevor EW. Die Ausbaugröße reicht mittelfristig aus.
die Vorschulkinder nach Amerika reisten und in englischer Die Kläranlage reinigt Abwässer in verschiedenen Reinigungs-
Sprache mit dem Lied „Head, Shoulders, Knees and Toes“ rich- stufen mechanisch, biologisch und chemisch, damit das Ab-
tig für Stimmung sorgten. Am Ende durften alle Gruppen, wasser nach der Reinigung wieder dem Wasserkreislauf, der
Kinder und auch Gäste noch einmal mitmachen, als „Kapitä- Altmühl, zugeführt werden kann.
nin“ Veronica Betz aufrief: „Zusammen sind wir weniger allein Hierzu sind viele Prozesse und Abläufe notwendig.
– lasst uns Freunde sein.“ Den wohlverdienten Applaus nahmen
Mechanische Reinigung: Siebanlage, Sandfang, Sandwäscher.
die Kindergartenkinder stolz und zufrieden entgegen.
Biologische Reinigung: 2 Reaktoren mit 2.800 m³ Belebschlamm-
Nach den Aufführungen gab es ein tolles Programm, das das
volumen
Team der Sandkiste organisiert hatte. „Brother Tschortsch“
zauberte mit seinen Luftballonschwertern, -blumen und -tie- 1 vorgeschaltete Denitrifikation mit 700 m³ Belebschlammvo-
ren nicht nur den Kindern ein Lächeln ins Gesicht. Neben lumen.
Kinderschminken und Tattoos gab es auch eine Bastelecke, in Schlammfaulung: 1 Faulbehälter Volumen 1.000m³
der man sich kreativ ausleben konnte. Als dann die beiden 1 Gastank Volumen 160 m³
hübschen Haflinger Paula und Nico, die vor die Kutsche von
2 Schlammbecken: 1 x 1.400 m³ + 1 x 100 m³
Markus Bezold gespannt waren, vor dem Kindergarten auf-
tauchten, war die Freude riesig. Alle Kinder hatten die Mög- Chemische Reinigung: Grenzwert 1 mg/l bei dem Ablauf aus
lichkeit, eine Runde mit der Kutsche über die Feldwege zu fa- der Kläranlage
hren. Auch für das leibliche Wohl war gesorgt. Der Elternbeirat Phosphatelemination durch Dosierung von Eisen II Chlorid
organisierte einen Getränkeverkauf und, passend zum Thema, Poly-Aluminium-Hydroxidchlorid
wurde von vielen Eltern ein kulinarischer Beitrag für ein kun- Bis das Abwasser vom Grundstück in die Kläranlage kommt,
terbuntes Buffet mit Speisen aus aller Welt mitgebracht. muss es eine lange Strecke und meistens verschiedene Pump-
stationen durchlaufen. Das Kanalnetz im gesamten Gemein-
degebiet hat eine Länge von 161,7 km. Dazu kommen noch 40
km Druckleitung und 40 Pumpstationen.
Das Kanalnetz wird ständig durch die Neuerschließung vom
Bau- und Gewerbegebieten erweitert. Es wird jährlich mit
einem Spülwagen gereinigt. Es fallen bei dieser Reinigung ca.
160 Tonnen Räumgut an. Alle 10 Jahre wird eine Befahrung
mittels einer Kamera durchgeführt, um frühzeitig Schäden
feststellen zu können.
Im Durchschnitt muss eine Tagesmenge von 1.300 m³ Abwas-
ser gereinigt werden. Dieses Abwasser muss ständig im eige-
Mit aufwendig einstudierten Tänzen sorgten die Kinder und Betreuerinnen nen Labor beprobt und überwacht werden.
der Sandkiste gleich zu Beginn des Sommerfestes für Stimmung
Engagierte Kindergärtnerinnen zauberten den Kindern bunte Masken auf
die Gesichter (Bericht: Stefanie Leopold Bilder: Susanne Pfaller)Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 15
AUMAUSSTATTUNG
BOGNER
Neu bei uns: Ein ganzheitliches Sitz-
möbel-Programm, wel-
ches jegliche Einrich-
tungsformen erfüllt und Regens Wagner
klassische Gegebenhei- Holnstein
ten perfekt ergänzt.
z.B. Modell YARDA Wenn Sie mehr über die Das regionale Zentrum Regens Wagner Holnstein bietet differenzierte
einzigartigen Sitzmöbel Assistenzangebote für Menschen mit geistiger und/oder mehrfacher
von Montbel in Kombina- Behinderung und Menschen mit Autismus.
tion mit den hochwertigen Die Offenen Hilfen Neumarkt-Süd suchen ab sofort Mitarbeiter als
Möbelstoffen von Höpke
Textiles erfahren wollen,
kontaktieren Sie uns! Schulbegleitung (m/w/d)
Wir freuen uns auf Ihre mit und ohne pädagogischer Ausbildung
Anfrage.
Weitere Vorabinfos zu allen
mit Einsatzort im Raum Beilngries und Eichstätt
Montbel Modellen:
Ihre Aufgaben
• Begleitung und Assistenz im Unterricht
• Förderung der Selbstständigkeit
• Motivation zur Mitarbeit im Unterricht
Ihr Profil
• Fachkraft oder Hilfskraft (ohne päd. Ausbildung)
Hauptstraße 7 • 92345 Dietfurt • Tel. 0 84 64 / 52 6 • Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen
• Kooperationsfähigkeit und Engagement
• Ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Einfüh-
lungsvermögen
• Eigener PKW mit Führerschein Klasse B
Wir bieten
• Gezielte, individuelle Einarbeitung und Fortbildung
• Kollegiale Beratung in einem multidisziplinären Team
ÜBER • Vergütung und Sozialleistungen auf Grundlage der AVR-Caritas
GROSSE, INNOVATIVE UND 60 ÖFEN
MODERNE OFENAUSSTELLUNG AUF 160 m2 Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Regens Wagner, Offene Hilfen, Regens-Wagner-Str. 10,
92334 Berching oder an: bewerbung-holnstein@regens-wagner.de
Telefon 08467.801900 | mail@kaminbau-lindner.de
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Kapfelsberger, Tel. 08460/18-183 zur
Montag, Dienstag, Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Verfügung.
Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr; Mittwoch, Donnerstag: geschlossen
www.regens-wagner-holnstein.de
IHR PARTNER FÜR QUALITÄTSDRUCKPRODUKTE WIR BRINGEN IDEEN ZU PAPIER OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK
Gutenbergstr. 1 | 92334 Pollanten | Tel.: (0 84 62) 94 06-0 | www.fuchsdruck.de | info@fuchsdruck.de UND GESTALTEN IHRE PERSÖNLICHE WERBEANZEIGE!16 | Mitteilungsblatt Beilngries - August 2022
Technikmuseum Kratzmühle
Von April bis Oktober
Jeden Sonntag von 13 – 17 Uhr geöffnet
Einlass für Gruppe auch außerhalb der Öffnungszeiten nach
vorheriger Anmeldung unter der Telefonnummer: 08461
601176 für beide Museen möglich.
Altmühl-Jura
25 Jahre JURA2000 Landkultur e. V.
Einladung zur Einweihung „Der Säulen von jura2000“
Die Kläranlage verbraucht durch die Maschinen, Kompressoren, am 18. September 2022, 14.00 Uhr
Pumpen ca. 1200 kWh Strom am Tag. Durch Vergasung des in die Gösselthalmühle.
Klärschlammes im Faulturm entsteht Methangas. Dieses Me- Weil nur ein selbstbewusster ländlicher Raum ein ernstge-
thangas wird vom BHKW benötigt um elektrische um ther- nommener Partner von Ballungsräumen sein kann, haben die
mische Leistung zu erzeugen. 4 Gemeinden Beilngries, Berching, Breitenbrunn und Dietfurt
Das BHKW erzeugt 230.440 kWh Strom im Jahr. Der größte Teil versucht gemeinsam ein Entwicklungskonzept zu erarbeiten.
des Stroms wird selber genutzt. Ca. 27.480 KWh pro Jahr wer- Dabei sollten neben Behörden, Organisationen und Fachleuten
den in das allgemeine Netz eingespeist. Die Abwärme von vor allem die Bewohner dieser Region ihre Vorstellungen mit
BHKW wird zum Heizen genutzt. einbringen.
Die Temperatur im Faulturm muss konstant 45 °C gehalten Als Koordinationsstelle wurde am 19. Januar 1995 der einge-
werden. Zusätzlich werden alle anderen Räumlichkeiten ge- tragene Verein „jura2000 Landkultur e. V.“ gegründet, dem
heizt. sich später, im Jahr 2007, auch noch die Gemeinde Greding
anschloss.
Die Identifikation der Bürger mit der Region, die Wiederent-
Wertstoffhof der Stadt Beilngries: deckung bodenständiger Kunst und Kultur sowie gemeinsame
wirtschaftliche Initiativen sollten die Region stärken und deren
Wertstoffe und Grüngut können nur zu den angegebenen
Eigenständigkeit festigen.
Öffnungszeiten abgegeben werden. Weitere Informationen
zum Thema Entsorgung, sowie die Abfallfibel des Landkreises Großartige Aktionen und eine vorbildliche Zusammenarbeit
Eichstätt finden Sie online unter www.beilngries.de prägten diese außerordentlich erfolgreichen Jahre des Vereins,
bis mit dem Verschmelzen der jura2000 Gemeinden mit den
Öffnungszeiten Limesgemeinden zu „Altmühl-Jura“ 2008 eine neu Funktion
Montag, 8.00 – 11.00 Uhr und neue Aufgaben auf den Verein zukamen.
Freitag, 14.00 – 18.00 Uhr Heute widmet sich der Verein dem Erhalt ländlicher Kultur
Samstag, 8.00 – 13.00 Uhr und dörflicher Lebensformen. Mit dem Thema „Dorf–Kirche-
Wirtshaus“ gilt es für gefährdete Strukturen des ländlichen
Raumes zu werben, mit einem monatlichen Schafkopftreff ein
Kulturgut zu bewahren, mit einem Mundartprojekt die Wert-
Waren- und Krammarkt in Beilngries: schätzung der Heimat bewusst zu machen und mit einzelnen
Dienstag, 23.08.2022 Aktionen, wie Betriebsbesichtigungen, den lebens- und lie-
Dienstag, 06.09.2022 (Volksfestviehmarkt) benswerten Kern unserer Region zu zeigen.
Dienstag, 20.09.2022 jura2000 schaut auf über 25 Jahre aktive Arbeit
zurück und möchte die Werte der Region auch
weitervermitteln
Öffnungszeiten Stadtbücherei: Jeder ist eingeladen dabei mitzumachen und wer will, der kann
Dienstag, 10.00 – 11.30 Uhr auch mit einem bescheidenen Mitgliedsbeitrag mithelfen, dass
Mittwoch, 15.00 – 17.00 Uhr Tradition und Geschichte ein Herzstück unserer jura2000 Re-
gion bleiben.
Donnerstag, 17.30 – 19.00 Uhr
Samstag, 10.30 – 12.00 Uhr
Sonntag, 10.45 – 12.00 Uhr
Spatenstich beim ersten Solarpark der
Energiegenossenschaft Altmühl-Jura
Öffnungszeiten Museen: Der Einladung zum Spatenstich für den ersten Solarpark der
Altmühl-Jura Energiegenossenschaft sind die verantwortlichen
Spielzeugmuseum Beilngries Politiker gerne gefolgt. So konnte Thomas Schmidtner, der
Jeden Sonntag von 13 – 17 Uhr geöffnet Aufsichtsratsvorsitzende der Energiegenossenschaft, alsMitteilungsblatt Beilngries - August 2022 | 17
In der Florian Eichinger GmbH werden megagroße
Geräte aus Stahl gebaut, die weltweit auf Baustel-
len und in Industrie-Betrieben im Einsatz sind. Von
Mühlhausen aus in die ganze Welt.
Und du kannst dabei sein!
Metallbauer
Fachrichtung Konstruktionstechnik (m/w/d)
Seit über 100 Jahren entwickelt und produziert die
Produktdesigner Florian Eichinger GmbH Betonsilos, Schuttmulden,
Hebezeuge und Container, Baugeräte und Absperr-
Fachrichtung technische Produktgestaltung
und Konstruktion (m/w/d) systeme für Hoch- und Tiefbau, Lagertechnik und
Industrie. Weltweit führend in Qualität und Innova-
Industriekaufmann tion profitieren unsere Kunden in über 100 Ländern
von unserer langjährigen Branchenerfahrung.
(m/w/d)
Arbeitsschutz Weiterbildung Internationale Flexible Angenehmes
und Zusatzver- und Geschäfts- Arbeitszeiten Arbeitsumfeld
sicherungen Aufstiegsmög- kontakte in kleinen Team-
Schnell- lichkeiten Gruppen
bewerbung:
Formular
nutzen
Verstärken Sie
mehr Infos:
unser Team
Gerne
eichinger.de/jobs auch
Teilzeit!
Bürofachkraft
für leichte Tätigkeiten in Logistik und/oder Vertrieb
(m/w/d)
Haben Sie Senden Sie Ihre Bewerbung an
Felizitas Eichinger-Stellner
Betriebs-Elektroniker
Fragen?
Florian Eichinger GmbH
An der Lände 10 für Instandhaltung und Wartung der Fertigungs-
92360 Mühlhausen anlagen (m/w/d)
Rufen Sie uns an oder per E-Mail an
unter: 09185 923-0 personal@eichinger.deSie können auch lesen
