Der Regionalverband Saarbrücken informiert: Kitas und Schulen seit Montag im Regelbetrieb - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 13. Mai 2021 Woche 19/2021 Jahrgang 61
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn
kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste.
Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147- 256 o. 241, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: anzeigen@wittich-foehren.de
Verantwortlicher Herausgeber:
LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de
Der Regionalverband Saarbrücken informiert:
Kitas und Schulen seit Montag im Regelbetrieb
Am vergangenen Freitag, 7. Mai 2021, lag die Inzidenz im Regionalverband am 5. Werktag
in Folge unter 165. Das bedeutet, dass die Schulen ab Montag, 10. Mai 2021, wieder in den
Wechselunterricht starten. Auch Kitas und die Kindertagespflege kehren dann zum Regel-
betrieb unter Pandemiebedingen zurück.
Immunitätsnachweis per Post:
Einmalige Aktion des Gesundheitsamtes
aufgrund zahlreicher Anfragen
Seit dem 3. Mai sind im Saarland vollstän-
dig geimpfte Personen sowie Menschen,
die in den vergangenen sechs Monaten an
Covid-19 erkrankt waren, von der Testpflicht
ausgenommen. Deshalb erhalten die Perso-
nen, deren Infektion durch einen positiven
Laborbefund zwischen dem 15. November
und dem 13. April nachgewiesen wurde, seit
der laufenden Woche vom Gesundheitsamt
des Regionalverbands einen Immunitäts-
nachweis. Dies betrifft über 8.500 Bürgerin-
nen und Bürger im Regionalverband. Grund
für diese einmalige Aktion sind zahlreiche
Anrufe und Schreiben von Bürgerinnen und
Bürgern, die keinen solchen Nachweis über
ihre überstandene Infektion mehr haben.
Der Nachweis des Gesundheitsamts ist bis höchstens sechs Monate nach einer bestätigten
Infektion gültig. Zudem muss der positive Laborbefund mindestens 28 Tage zurückliegen.
Das heißt: Wenn jemand am 13. April einen positiven Laborbefund erhalten hat, gilt der ent-
sprechende Immunitätsnachweis vom 12. Mai bis zum 13. Oktober. Dieser gilt vorbehaltlich,
bis er durch eine anderslautende Regelung durch den Bund oder das Land abgelöst wird.
Der Nachweis kann nur in Verbindung mit einem amtlichen Lichtbildausweis genutzt werden
und ist personengebunden.
Regionalverbandsdirektor Peter Gillo: „Eine überstandene Infektion bietet allerdings keinen
hundertprozentigen Schutz vor einer erneuten Ansteckung. Deshalb müssen auch weiterhin
die Hygiene- und Abstandsregeln eingehalten werden. Eine zusätzliche Sicherheit bieten
auch regelmäßige Tests und natürlich eine Corona-Schutzimpfung. Dies dient nicht nur dem
Eigenschutz, sondern auch dem Schutz der Mitmenschen.“
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -2- Woche 19/2021
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
Der jeweilige Notdienst beginnt um 8
Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr.
Energie
Rettungsdienst....................... 112
Bitte beachten: Samstags beginnt der
Giftzentrale .............06841/ 19240 Gemeindewerke Quierschied
Notdienst erst um 12.30 Uhr.
Stördienst
Polizei...................................... 110
Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder Donnerstag, 13. Mai 2021 oder Tel. 0171/ 4258714
Polizei-Inspektion Sulzbach Fontane-Apotheke, Schiffweiler,
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0 Auf der Brück 8, Tel: 06821/690744 Energis-Netzgesellschaft mbH
Freitag, 14. Mai 2021 Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Bereitschaftsdienste Markt-Apotheke, Bildstock, Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Illinger Str. 1, Tel: 06897/8005 Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
Ärztlicher Samstag, 15. Mai 2021 Sprechstunden
Bereitschaftsdienst Apotheke Klein am Markt,
Bundesweit einheitliche Dudweiler, Saarbrücker Str. 235, Integrationsbeauftragte:
Telefonnummer: 116 117 Waltraud Spaniol
Tel: 06897/75095
Montags, dienstags und Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
donnerstags Tel. 06897/961-133 oder Mail an
Sonntag, 16. Mai 2021 w.spaniol@quierschied.de
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags Berg- u. Hütten-Apotheke,
Beauftragter für die Belange
8 Uhr; Woche nende + Feiertage: Friedrichsthal, von Menschen mit Behinderungen:
rund um die Uhr Saarbrücker Str. 58, Tel: 06897/8215 Wolfgang Schmidt
privat: 06897/63851
Kinderärztlicher Notdienst Montag, 17. Mai 2021
Termine nach Vereinbarung
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr Berg-Apotheke, Merchweiler, Vorsitzende Seniorenbeirat
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages Allenfeldstr. 3, Tel: 06825/5444 Astrid te Koppele
unter Tel. 0681/963-3000. Nur nach Tel: 06897/66699
telefonischer Vereinbarung. Termine nach Vereinbarung
Notdienst-Praxis für Kinder und Dienstag, 18. Mai 2021
Jugendliche der niedergelassenen Kin- Marien-Apotheke, Spiesen-Elversberg, Seniorensicherheitsberaterin
der- und JugendärztInnen des Regio- St. Ingberter Str. 1, Tel: 06821/71292 Gabriele Pitz
nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Tel: 0170/9092177
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Termine nach Vereinbarung
Jugendmedizin. Mittwoch, 19. Mai 2021
Marien-Apotheke, Quierschied, Seniorensicherheitsberater
Marienstr. 5a, Tel: 06897/61897 Conny Zemborski
Urlaubsvertretungen Tel: 06897/9142988
Praxis Dr. Lenthe: 24. bis 28.05.2021
Donnerstag, 20. Mai 2021 Ortsvorsteher Quierschied
Vertretung: Drs. Schäfer/Lenthe-Schä-
V-PLUS Apotheke, Merchweiler, Stefan Ziegler
fer
Termine nach Vereinbarung
Auf Pfuhlst 3, Tel: 06825/403070
Tel. 0163/1549682
Zahnärztlicher Notdienst
13.05.2021
Dr. Urig, Dudweiler, Soziales Ortsvorsteher
Fischbach-Camphausen
Tel: 06897/72265 Norbert Schmidt
15./16.05.2021 Telefonseelsorge Di 17:00 - 18:30 Uhr,
M. Spurk, Dudweiler, Tel: 06897/72017 0800/ 111 0 111 oder Fischbachhalle
oder nach Vereinbarung,
Tierärztlicher Notdienst 0800/ 111 0 222 oder
Tel. 0172/7366713
13.05.2021 Chat:
Tierarzt Scholz, https://chat.telefonseelsorge.org/ Ortsvorsteher Göttelborn
St. Ingbert, Tel: 06894/8950501 index.php Peter Saar
15.05.2021 Mo 17.30, Hauptstr. 164
Lebensberatung Saarbrücken Tel. 06825/5420 oder nach Vereinba-
Tierarzt Scholz,
St. Ingbert, Tel: 06894/8950501 Tel. 0681/ 66704 rung, Tel. 06825/96310
16.05.2021 Pflegestützpunkt
Schiedsmänner:
Tierarzt Wolf, Regionalverband Ost Quierschied: Karlheinz Mazet
Heusweiler, Tel: 06806/12157 Tel. 06897/9246798 Tel. 06897/67658
Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach Göttelborn: Dieter Kröner
Notdienst der Apotheken Tel. 06825/7771
Die Apotheken in Quierschied sind Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und
Fischbach-Camphausen:
regelmäßig mittwochs nachmittags 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Roland Friedrich
geöffnet. Uhr oder nach Vereinbarung. Tel.: 06897/9146855
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -3- Woche 19/2021
Die Gemeinde informiert
Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Der Bereich
Kontakt: Bürgerservice/Ordnungswesen
Tel. 06897 961-0, und
Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr
Email: info@quierschied.de
für den
Bitte Publikumsverkehr
pünktlich geschlossen
sein oder rechtzeitig absagen!
Öffentliche Abgaben (Steuern und Gebühren)
II. Quartal 2021
Die Gemeindekasse Quierschied macht darauf aufmerksam, dass
zum 15.05. 2021
die 2. Rate der Grundsteuern, Hundesteuern, Wasser und Kanalgebühren etc. fällig werden.
An alle Abgabepflichtigen, die sich noch nicht für das bequeme Bankeinzugsverfahren entschieden haben, ergeht die
Bitte, die fälligen Beträge rechtzeitig auf eines der Konten der Gemeindekasse Quierschied zu überweisen.
Maßgebend für Ihre termingerechte Zahlung ist nicht das Datum Ihrer Überweisung, sondern das Datum des Zahlungs-
einganges bei der Gemeindekasse Quierschied. Sollten Sie verschiedene Zahlungen auf einem Überweisungsvordruck
zusammenfassen, so ist die Angabe aller Verwendungszwecke unbedingt erforderlich.
Dadurch ist gewährleistet, dass Fehlbuchungen und daraus resultierende Kosten durch spätere Mahnungen vermieden
werden.
Nach dem Steuertermin ist die Gemeindekasse Quierschied gesetzlich verpflichtet, die Rückstände nach den Bestim-
mungen des Saarländischen Verwaltungsvollstreckungsgesetzes gebührenpflichtig abzumahnen und erforderlichenfalls
anschließend zwangsweise beizutreiben.
Aktuelle Baustelleninformationen / Straßensperrungen
Maßnahme: Kanalreinigung 2021 im Gemeindebezirk Göttelborn
Straßen: alle Gemeindestraßen in Göttelborn
Ausf. Baufirma: Theobald & Krämer GmbH
Zeitraum: 06.04.2021 bis voraussichtlich 29.05.2021
Maßnahme: Probebohrung an der Eisenbahnbrücke
Straßen: L 262 / Am Bahnhof
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges im Bereich der Eisenbahnbrücke
Ausf. Baufirma: Beton- Bohr & Sägetechnik Torsten Alt/GTU Ingenieurgesellschaft GmbH
Zeitraum: 26.04.2021 bis voraussichtlich 14.05.2021
Maßnahme: Kanalerneuerung der Gemeindewerke Quierschied
Straßen: Hauptstraße 4 bis 18
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung über die Straßen: Am Forsthaus,
Josefstraße, Grubenstraße, L127 Quierschieder Straße
Ausf. Baufirma: Jablonski & Busch GmbH
Zeitraum: 03.05.2021 bis voraussichtlich 05.07.2021
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschieder Anzeigers mitgeteilt
wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden.
Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftre-
tenden Verkehrsstörungen.
Ministerium unterstützt Kulturvereine
und kulturelle Stiftungen
Das Ministerium für Bildung und Kultur hat ein neues Programm initiiert, mit dem die Jugendarbeit in Kulturvereinen
gefördert und die Vereine bei einem Neustart nach der Pandemie unterstützt werden. Antragsberechtigt sind alle
als gemeinnützig anerkannten Kulturvereine und kulturelle Stiftungen mit Sitz im Saarland sowie Kinder- und
Jugendchöre in kirchlicher Trägerschaft, in denen mindestens zehn Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren
aktiv sind.
Seit Donnerstag, 6. Mai 2021, können gemeinnützig anerkannte Kulturvereine und kulturelle Stiftungen mit Sitz im
Saarland sowie Kinder- und Jugendchöre in kirchlicher Trägerschaft die neue Vereinsförderung beantragen.
Den Förderantrag und die Richtlinien finden Sie unter folgendem Link: https://www.saarland.de/DE/portale/corona/
bildung-kultur/kultur/vereinshilfe/vereinshilfe_node.html
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -4- Woche 19/2021
Entsorgungsverband Saar:
Tests und Abfälle aus Haushalten mit Corona-Infizierten richtig entsorgen
Die Entsorgung aller im privaten Haushalt anfallenden Abfälle, die eventuell mit dem Coronavirus (SARS-CoV-2) kontami-
niert sein könnten, soll ausschließlich über den Restabfall (Graue Tonne) erfolgen. Diese Abfälle sollen keinem anderen
Sammelsystem (z. B. Biotonne, Papiercontainer/-tonne oder Gelbe Tonne) zugeführt werden.
Die derzeit vermehrt zum Einsatz kommenden Corona-Schnelltests sollen ebenfalls ausschließlich über die Restabfall-
tonne entsorgt werden. Ob ein Test positiv oder negativ ausfällt, spielt für die Entsorgung keine Rolle.
Um aber eine Gefährdung von eventuell weiteren Nutzern derselben Restabfalltonne oder der Müllwerker sicher aus-
schließen zu können, dürfen die Abfälle nicht lose in die Restabfalltonne gegeben werden, sondern sind in möglichst
stabilen, reißfesten, feuchtigkeitsbeständigen und dichten Behältnissen zu sammeln (z. B. in Folienbeuteln, Plastik- oder
Mülltüten). Die Behältnisse sind sicher zu verschließen, z. B. durch Verknoten, ggf. sind mehrere Beutel ineinander zu
verwenden. Spitze und scharfe Gegenstände müssen möglichst in bruch- und durchstichsichere Einwegbehältnisse
verpackt werden.
Säcke oder lose Abfälle dürfen nicht neben die Restabfallgefäße gestellt werden, um Gefahren für Dritte auszuschließen.
Ausnahme sind die EVS-Säcke für überschüssigen Abfall, mit deren Erwerb die Abfuhr schon bezahlt wurde.
Abfälle, die nicht in die Restabfalltonne passen, müssen sicher verpackt und für andere Personen und auch Tiere unzu-
gänglich bis zur nächsten Abfuhr aufbewahrt werden.
Zum Schutze der Müllwerker sollte das Griffrohr des Restabfallgefäßes vor der Bereitstellung gereinigt werden, um die
Ansteckungsgefahr weitestgehend zu minimieren.
Durch die o. g. Maßnahmen helfen Sie mit, die Gesundheit der Müllwerker und des Anlagenpersonals zu schützen und
damit die jederzeit gesicherte Abfallentsorgung aufrechtzuerhalten.
Mit der korrekten Entsorgung der Abfälle in einer Restabfalltonne und die anschließende thermische Behandlung des
Restabfalls in der Müllverbrennungsanlage ist eine sichere Zerstörung der Erreger gewährleistet.
Fragen zur korrekten Entsorgung eventuell belasteten Abfalls beantworten gerne die Mitarbeiter*innen des EVS Kunden-
Service-Centers, Tel. 0681 5000-555, service-abfall@evs.de.
IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied
Ende des amtlichen Teils
Kirchliche licher Gottesdienste und von der Lan-
desregierung erlassen sind.
Montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Telefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56
Nachrichten Seit Montag, 25.01.21, müssen in den Email: mariahimmelfahrtquierschied@
Gottesdiensten medizinische oder gmx.de
FFP2-Masken getragen werden. Webseite: www.pfarreien-quierschied.
Pfarreiengemeinschaft Der Mindestabstand von 1,50 m zu de
Quierschied anderen Personen ist einzuhalten. In Nebenstelle Fischbach
ÖFFENTLICHE GOTTESDIENSTE unseren Kirchen sind Einzelplätze mar- Friedhofstr. 16, 66287 Quierschied-
Gottesdienstordnung 07.05.2021 bis kiert. Wenn zwei Personen (z.B. ein Fischbach
14.05.2021 Ehepaar) einen solchen Platz besetzen, Öffnungszeiten:
Freitag, 14.05.21 kann der nächste markierte Platz in der Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr
Fi 17:00 Uhr Maiandacht an der Bank nicht besetzt werden. Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr
Lourdes-Grotte, gest. von der kfd Vor und nach den Gottesdiensten sind Telefon: 6 22 20 Fax: 601 599
Samstag, 15.05.21 die geltenden Kontaktbeschränkungen Email: st.josef@sankt-josef-paul.de
Pa 16:45 Uhr Vorabendmesse zu beachten. Das bedeutet auch, dass Pfarrsekretärinnen: Sabine Berg, Tanja
Sonntag, 16.05.21 der Bereich vor und hinter den Türen Müller
Fi 09:30 Uhr Hochamt zum Betreten und Verlassen der Kir- Urlaubsbedingt ist das Zentralbüro in
Montag, 17.05.21 chen freizuhalten ist. der Zeit vom 14. bis 28. Mai wie folgt
Pa 14:00 Uhr Sterbeamt und Verab- Maiandachten geöffnet:
schiedung Erna Pontius Herzliche Einladung zu den Maian- Montags, dienstags, mittwochs und
Mittwoch, 19.05.21 dachten, die Sie bitte oben der Gottes- freitags von 10:00-12:00 Uhr.
Pa 18:00 Uhr Maiandacht dienstordnung entnehmen. (Hinweis: Das Büro in Fischbach ist in dieser Zeit
Donnerstag, 20.05.21 Die Termine für die Maiandachten sind geschlossen.
Ma 18:00 Uhr Hl. Messe bis auf den 14. Mai nicht in der Gottes- Wir bitten um Beachtung.
Freitag, 21.05.21 dienstordnung im Pfarrbrief enthalten)
Fi 17:30 Uhr Maiandacht Weitere Meldungen Ev. Kirchengemeinde
Fi 18:00 Uhr Hl. Messe Schließung der Pfarrbüros für den Fischbach-Quierschied
Sterbeämter und Trauerfeiern entneh- Publikumsverkehr Gottesdienst in der Ev. Kirche Fisch-
men Sie bitte den Schaukästen bzw. Die Pfarrbüros sind bis auf weiteres für bach:
der Homepage (www.pfarreien-quier- den Publikumsverkehr geschlossen. Zu Sonntag, 16. Mai 2021, 10.00 Uhr mit
schied.de). den Öffnungszeiten sind wir telefonisch Pfarrerin Tabitha Mangold
Anmerkungen zur Gottesdienstord- erreichbar. Sonntag, 23. Mai 2021,( Pfingstsonn-
nung Zentralbüro der Pfarreiengemein- tag) 10 Uhr mit Pfarrerin Tabitha Man-
Für unsere Gottesdienste gelten die schaft Quierschied gold, Abendmahl mit Einzelkelchen
jeweils aktuellen Regelungen und Marienstr. 20, 66287 Quierschied Am selben Abend um 18 Uhr lädt die
Bestimmungen, die vom Bistum Trier Öffnungszeiten: Gemeinde zu einem weiteren Gottes-
im Schutzkonzept für die Feier öffent- Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr dienst ein, bei dem Musik den Schwer-QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -5- Woche 19/2021
punkt bildet. Mitwirkende sind Organist Das Gemeindebüro (06897/61652) ist e-mail: wahlschied-holz@ekir.de,
Stefan Ilas und Solistin Christina Ewald. Mo, Di, Do, sowie Freitag vormittags Öffnungszeiten: Di, Mi, Do jeweils 9.00
Musikalische Begleitung in den Gottes- erreichbar. - 11.00 Uhr
diensten erfolgt durch unseren Orga- In eigener Sache: Donnerstag, 13.5. Christi Himmel-
nisten Štefan I aš. Wichtige Kontoänderung: Seit 01. fahrt
Bitte melden Sie sich bis Freitag, 12.00 April 2021 entfällt unser Konto auf der 10.00 Uhr Gottesdienst in Wahlschied
Uhr im Gemeindebüro (06897/61652) Sparkasse. Überweisungen/Spenden Sonntag, 16.5.:
oder per Mail (sandra.vogelgesang@ etc. bitten wir künftig nur noch auf das Konfirmationen - coronabedingt - nur
ekir.de) Handy Nr. Küsterin 0157 Konto bei der Volksbank IBAN : DE94 mit den engsten Familienmitgliedern
5909 2000 7324 8200 05 zu tätigen. der Konfirmanden
38104744 (tabitha.mangold@ekir.de)
Montag, 24.5. Pfingstmontag
an. Denken Sie bitte an Ihre FFP2-Mas-
ken oder medizinische Maske!
Ev. Kirchengemeinde 10.00 Uhr Gottesdienst in Holz
Bitte beachten Sie, dass weiterhin
Die Predigten werden weiterhin auf Wahlschied-Holz Hygienevorschriften zu beachten sind.
der Homepage der Kirchengemeinde Gemeindeteil Göttelborn Eine Anmeldung ist nicht notwendig,
veröffentlicht: www.kirchengemeinde- Gemeindebüro: Alleestr. 20, 66265 die Kontaktdaten werden aber festge-
fischbach.de Holz, halten. Eine Mund-Nasen-Bedeckung
Erreichbarkeit: Tel.: 06806/81963, Fax: 06806/83981 ist während des gesamten Gottes-
Pfarrerin Tabitha Mangold ist für seel- Pfarrerin Kerstin Marx, dienstes zu tragen. Das Gemeindebüro
sorgerische Angelegenheiten unter Tel. 06806/8607301 ist dienstags - donnerstags von 9.00
06897/601539 zu erreichen. email: kerstin.marx@ekir.de bis 11.00 Uhr geöffnet.
Vorverlegungen im Mai und Juni
Die Feiertage im Mai und Juni machen folgende Redaktionsschluss-Vorverlegungen erforderlich.
KW 21 – Pfingstmontag
Vorverlegung auf Freitag, 21. Mai, 16.00 Uhr
KW 22 – Fronleichnam
Vorverlegung auf Freitag, 28. Mai, 16.00 Uhr
Bitte reichen Sie Ihre Berichte zu den o.g. Terminen rechtzeitig ein, später eingehende Berichte kön-
nen nicht mehr veröffentlicht werden.
LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion
ABSCHIED nehmenQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -6- Woche 19/2021
Hier finden Sie ...
einen Job mit Aussicht auf Heimat.
WOHNEN
IN IHRER REGION
jobs-regional.de
MBS Innenausbau GmbH Hören Sie auf
& Co.KG sucht ab sofort MONSTER zu suchen.
eine(n): Suchen Sie REGIONAL.
Betriebsleiter
für Handwerk
(m/w/d)
Stuckateur, Maler oder
Lackierer © Dmitry Koksharov - stock.adobe.com
Arbeitsort ist Trier,
Saarland und Umgebung.
+49 (0) 6872 505 307
info@mbs-innenausbau.de
Reinigungskraft und Astrid Rinsch, Martina
Uwe Schaum, Rosemarie
und
und
für Gewerberäume gesucht. Siegbert Scholtes, Monika
Jürgen Theres, Marianne
und
und
Roman Thömmes.
1 x wöchentlich ca. 3 Stunden.
Abrechnung des Lohns über geringfügige
Beschäftigung als Minijob.
Kneipp-Verein
Kontakt: 06897 67898 zw. 8:00 und 16:00 Uhr Quierschied
Ehrungen für 10 jährige Mit-
gliedschaft
Vereinsnachrichten Da es Aufgrund der Pandemie
nicht möglich war eine Mitglie-
derversammlung durchzuführen,
Häusliche Betreuung hatte der Vorstand beschlossen
Rechtssicherheit für häusliche die Ehrenurkunden sowie ein
Betreuung. In geschätzt mehr als kleines Präsent persönlich zu
3.000 Fällen im Saarland werden überreichen.
Pflegebedürftige zu Hause durch Wir möchten uns bei Ihnen
bedanken, dass Sie uns auch in Absage Wiese- und Wenzelfe-
osteuropäische Pflegekräfte ver-
VdK Quierschied infor- dieser schweren Zeit, die Treue schd 2021
sorgt. Für diese Betreuung in
gehalten haben und hoffen, dass Leider müssen wir auch das
miert häuslicher Gemeinschaft fehlt diesjährige Wiese- und Wenzel-
wir uns bald auch wieder per-
Kita-Besuch ein sicherer Rechtsrahmen. Der sönlich treffen können. feschd aufgrund der pandemi-
Kita-Besuch darf nicht wegen VdK Saarland und die Arbeits- Geehrt wurden für 10 jährige schen Lage absagen.
Behinderung verwehrt werden! kammer haben ein Konzept erar- Mitgliedschaft: Sicherlich hätten wir uns alle
Aus Anlass des Europäischen beitet mit Lösungsvorschlägen. Einzelmitgliedschaft gewünscht, Sie bei bestem
Protesttages der Menschen mit Wir werden Näheres berichten… Silvia Bund, Maria Busse, Ste- Wetter auf der Wenzelwies
Behinderungen hatte der VdK Pflegekräfte fanie Daniel, Johanna Frotscher, über Pfingsten bewirten zu dür-
von der Landesregierung mehr In der Altenpflege in Deutsch- Mayuree Fuchs, Susanne Hehl, fen. Aber ein Sicherheits- und
Anstrengungen bei der Inklusion Christa Hoffmann, Gisela Jahn, Hygienekonzept mit Einlass-
land arbeiten 1,2 Millionen Men-
in Kitas und Schulen gefordert. Ilse Jochum, Emmi Jung, Leonie bzw. Zugangsbeschränkungen
schen. Nur knapp die Hälfte
Dazu zählt unter Anderem eine Keller, Annegret Kessler, Marlene und Kontaktnachverfolgung
bessere personelle Ausstattung bekommt den Tariflohn. Eine
Allgemein-Verbindlichkeitserklä- Lermen, Elke Meiser, Sieglinde ließe sich auf dem weitläufigen
und eine gerechte Bezahlung Müller, Gudrun Paulus, Beate Gelände am Paulsburger Wald
der so genannten Integrations- rung für einen Tariflohn ist kürz-
lich am Widerstand der Caritas Quirin, Elke Roth, Ines Schmidt, nicht umsetzen.
helfer durch das Landesamt für Gisela Schneider, Ingrid Spaniol, Wir hoffen auf Ihr Verständnis
Soziales. Kinder mit Behinderun- gescheitert. Nun hat das Bun-
Ulrike Wenz, Sandra Walter. und behalten uns vor, bei einer
gen haben das gleiche Recht auf desarbeitsministerium vorge- Besserung der Gesamtlage zu
10 jährige Familienmitglied-
einen Besuch in Kita und Schule. schlagen, durch eine gesetzliche schaft einem späteren Zeitpunkt ein
In der Realität ist das aber nicht Maßnahme die Löhne der Pfle- Ingrid und Walter Boden, Ferah Fest am Paulsburger Wald zu
immer der Fall. Oft scheitert es, gekräfte zu erhöhen und Tarifge- und Michael Burkert, Simone organisieren.
weil gerade keine Integrations- hälter zur Pflicht zu machen. Der und Martin Ehrlich, Gaby und Unsere Vereinswanderung an
kraft zur Verfügung steht. VdK- VdK wird das Gesetzgebungs- Lothar Groß, Nina und Houtan Christi Himmelfahrt ist auch ein
Landesvorstandsmitglied Karin verfahren aufmerksam und kri- Hajiannnia, Brigitte und Dieter Opfer der Corona-Pandemie
Lawall: Die Landesregierung tisch begleiten… Herber, Helena und Winfried geworden und muss ebenfalls
ist aufgefordert, die personelle VdK vor Ort Jungfleisch-Ehlert, Helga und leider ausfallen.
Situation deutlich zu verbessern. Winfried Kalitzki, Gerdi und Die- Aktuelle Informationen über den
Informationen zum Beispiel
Ein weiteres Problem für Fami- ter Kessler, Doris und Rudi Kipp, Mandolinen- und Gitarrenverein
durch
lien mit behinderten Kindern ist Heike und Thomas Koch, Hil- finden Sie jederzeit auf unserer
die lange Bearbeitungszeit für Karin Lawall, Tel. 06897 66947
oder degard und Hans Meiser, Petra Homepage unter: www.mando-
Anträge auf Eingliederungshilfe. und Hermann Müller, Annemarie linenverein-quierschied.de
Hans Schaaf, Tel. 06897 64204.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -7- Woche 19/2021
ABSCHIED nehmen
06502
9147-0
† BERND WILHELM †
Studiendirektor a.D.
Hurra, ich habe gelebt.
Meine lieben Freunde und Verwandten, ich bin am
30.04.2021 im Alter von 91 Jahren gestorben.
Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr Mein Leben war erfüllt durch die Liebe zu meiner
verstorbenen Ehefrau Helga und unseren Kindern und
Enkeln, erfüllt durch die Lehrtätigkeiten in der Schule
sowie im Skisport und im Windsurfsport.
Allen, die dieses Leben mit mir geteilt haben, sage
Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer ich Dank, besonders meinen Töchtern Gisela und
Bestattungen jeder Art
Erledigung aller Formalitäten Susanne, meinen Schwiegersöhnen und meinen
Bestattungsvorsorge Enkelkindern. Ich wünsche ihnen ein ebenso erfülltes
Leben.
Meine Asche wird im Friedwald an den Wurzeln einer
Buche beigesetzt. So kehre ich in den Kreislauf der
Natur zurück. Die Elementarteilchen meines Leibes
werden weiter Ieben im ewigen Kosmos.
Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40 Quierschied, Schumannstr. 1
66287 Quierschied und 96 66 33 In Liebe immer vereint Deine
Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38
Gisela und Werner
Susanne und Thomas
Sven †
Anna-Leena und Remo
Vincent und Jacqueline
Gero und Paula
Marcel
und alle Anverwandten
Die Beisetzung findet im Familien- und Freundeskreis statt.
Im Sinne von Bernd bitten wir statt Blumen um eine Spende an das
Sven-Reichert-Projekt. Empfänger: Förderverein Afrikaprojekt Dr.
Schales, Stichwort Bernd, IBAN: DE81 5909 2000 2955 5502 02 VVBQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -8- Woche 19/2021
Die Parteien teilen mit
Frauen-Preis des Landes Rhein-
land-Pfalz ausgezeichnet.
Mit seinem Abschlussfilm ist
Berstecher beim bis Pfingsten
„Die Kundin“ - eine unbe- laufenden Dokumentarfilmfes-
queme Person / Saarbrücker tival DOK.fest in München in
Film-Student ausgezeichnet der Kategorie „Student Award“
Wenn aus Sulzbach „die Kundin“ nominiert. Für den Deutsch-
zu hören ist, denken viele sofort Kolumbianer Camilo Berstecher
an Marlies Krämer. Ohne Rück- Barrero ist die saarländische
sicht auf eigene Nachteile hat Feministin Marlies Krämer mit
sich die inzwischen 83-Jährige ihrem Kampf für eine genderge-
sowohl für Nachhaltigkeit wie rechte Sprache eine Größe, die
Gleichberechtigung eingesetzt. zeigt, dass sich mit überzeugen-
Mit ebenso unerschütterlicher der Beharrlichkeit Veränderun-
wie bewundernswerter Konse- gen bewirken lassen.
quenz steht Marlies Krämer zu Durch die Verlagerung aus Auch unsere Wirtin Susanne
ihren Überzeugungen. dem 1. Stock ins Erdgeschoss fiebert der Wiedereröffnung ent-
Der Saarbrücker Student Camilo kann nun barrierefrei gefei- gegen und freut sich über jeder
Berstecher Barrero hat für sei- ert werden: Toiletten,auch Veranstaltungs-Anfrage oder
nen Abschlussfilm an der Hoch- rollstuhltauglich,sind ebenerdig Tischreservierung!
schule der Bildenden Künste zu erreichen. Mitglieder sowie
(HBK) in Saarbrücken Marlies Nichtmitglieder sind herzlich zur
Krämer porträtiert. Dabei greift Besichtigung eingeladen.
der Filmtitel „Die Kundin“ Krä-
mers letzte Aktivität auf: Mit der
Sparkasse Saarbrücken liegt sie Informationen
im Clinch, weil deren Formulare
nach ihrer Ansicht nur (männli-
che) Kunden ansprechen. Dass
in solchen Fällen Nachgiebigkeit Behandlung einer
allseitigen Erfolg bedeuten kann
zeigte die Bundesregierung: Der Demenzerkrankung mit Antidementiva
Personalausweis wird seit 25 Eine leitliniengerechte Differenzialdiagnostik ist der Grundbau-
Jahren von „der Inhaberin/dem stein in der Versorgung von Menschen mit Demenz. Entspre-
Inhaber“ unterschrieben. chend der S3-Leitlinien Demenz wird eine medikamentöse
In Sulzbach hat Krämer als Der „Student Award“ des inter-
nationalen Dokumentarfilm- Behandlung mit Antidementiva empfohlen. Diese sorgen dafür,
Stadtratsmitglied durchge-
setzt, dass im Volkshochschul- festivals DOK.fest München dass eine Verbesserung der Konzentrationsfähigkeit und der
Programm beide Geschlechter präsentiert herausragende geistigen Leistungsfähigkeit gegeben ist. Ebenso nehmen durch
vorkommen. Die Verleihung der Dokumentarfilme von Studie- die Behandlung die Fähigkeiten zur Ausführung von Tätigkeiten
Bürger-Medaille lehnte sie ab, renden deutschsprachiger Film-
des alltäglichen Lebens weniger rasch ab. Dieser Verzögerungs-
weil ihr die Verwaltung keine hochschulen und Akademien.
Bürgerin-Medaille überreichen Interessierte können sich schon prozess des Krankheitsverlaufs kann bis zu einem Jahr betragen.
wollte. Ein großer Erfolg für die jetzt über https://www.diekun- Auch können Antidementiva darüber hinaus oft einen günstigen
Ehrenvorsitzende im Linken- din.com/dokfest unverbindlich Einfluss auf die Stimmungslage und Verhaltensstörungen der
Ortsverband Sulzbach war, dass zur Online-Premiere anmelden Erkrankten nehmen.
Schlecht-Wettergebiete nicht und/oder Informationen anfor-
dern. Eine Vorschau gibt es Zur Behandlung zugelassen sind Medikamente, die die noch
mehr allein mit Frauen-Namen
bezeichnet werden. 2020 unter https://www.youtube.com/ funktionsfähigen Nervenzellen in ihrer Funktion unterstützen.
wurde Krämer in Mainz mit dem watch?v=Zv-R8Uw5hBs Derzeit sind die Wirkstoffe Donepezil, Galantamin und Rivastig-
min sowie Memantin bzw. Gingko zugelassen.
Sportinformationen „Die Gabe von Antidementiva ist in allen Stadien der Erkrankung
möglich, außer es bestehen andere körperliche Ausschlusskri-
terien, wie z.B.: andere Erkrankungen oder Unverträglichkeiten.
die Saison vorbereiten oder sich Verglichen mit anderen Medikamenten sind sie gut verträglich.
einfach nur fit halten. Nicht nur
Zur Entfaltung ihrer Wirkung ist allerdings eine regelmäßige Ein-
funktional, sondern auch optisch
nahme notwendig. Bei langfristiger Einnahme lässt sich der Ver-
ein neues Highlight. Unsere FSJ-
ler besprühten die Tür zu diesem lauf der Demenzerkrankung verzögern.“, betont die Landesärztin
Raum mit ihrer Graffitikunst. Demenz für das Saarland Frau Dr. Rosa Adelinde Fehrenbach.
Wir freuen uns, wenn bald wie- Nähere Informationen zum Thema Demenz sowie kostenfreie
der Sport in unserer Halle betrie- Informationsmaterialien erhalten Sie hier:
Die Halle ist wieder fit… ben werden kann. Noch müssen Landesfachstelle Demenz Saarland
Die Baumaßnahmen und Erneu- wir geduldig warten ,wie sich Ludwigstraße 5, 66740 Saarlouis
erungen in der Jahnturnhalle die Inzidenzen in den nächsten Tel.: 06831/ 4 88 18 0
sind nun abgeschlossen: Nach- Tagen bewegen . Sobald wir landesfachstelle@demenz-saarland.de
dem wir im vergangenen Jahr grünes Licht für die Öffnung der www.demenz-saarland.de – Melden Sie sich hier zu unserem
den alten Kraftraum aufgege- Halle bekommen, sind natürlich
ben haben, um der Gaststätte Newsletter an
alle Mitglieder auf das herz-
einen ansprechenden Raum als lichste eingeladen, sich in unse-
Nebenzimmer zur Verfügung rer Halle „auszutoben“.
zu stellen, ist der neue Fitness-
raum nun auch fertig. Mit den Auch unsere Gaststätte wird
www.wittich.de
Sportgeräten, die in diesem dann wieder öffnen und wir
Raum untergebracht wurden, möchten bei der Gelegenheit
können sich unsere Sportlerin- auf unser neues Nebenzimmer
nen und Sportler in Zukunft auf hinweisen (max. 60 Personen).QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -9- Woche 19/2021
Immobilie verkaufen
beim Marktkenner Wir ers
te
Ihnen k llen
o
ein aus stenlos
führlich
Wertgu es
tachten
Konrad Schwarz
Geschäftsführer
Jacqueline Schneider
Immobilienmaklerin
FKS Immobilien GmbH
Tel.: 0 68 06 / 916 36 66
www.fks.immobilien
Farbanzeigen fallen auf!
Jetzt online buchen
und gestalten:
anzeigen.wittich.de
Immobilienprofi Konrad Schwarz von FKS Immobilien informiert
360°-Rundgang: Mit Online-Besichtigungen schneller zum Verkaufsabschluss
Eine Hausbesichtigung ist für den Immobilienverkauf unverzicht- Interessenten im Zwei-
bar. Doch heutzutage muss nicht mehr jeder Interessent unbedingt felsfall auch selbst zu-
Wir ers
bei einem Vor-Ort-Termin herumgeführt werden. Zunächst können rückgreifen.
t
Ihnen k ellen
potenzielle Käufer ihre Wunschimmobilie bequem vom Laptop oder
Warum sollte ein Im-
ostenlo
Smartphone aus besichtigen. Ein 360°-Rundgang kann Eigentümern
mobilienprofi die 360°-
ein aus s
nachweislich dabei helfen, ihre Immobilie schneller und zu einem
Tour erstellen?
fü h
besseren Preis zu verkaufen.
r licheute
heserfolgreich an den Käufer bringen möchte, muss mit
W
360°-Rundgänge ge-
dereZeit
rtggehen.
utacMithtdem
Wer seine Immobilie hören inzwischen bei
enKaufinteressenten als auchVerkäufer eine Menge Zeit,
virtuellen Rundgang durch die Räumlichkeiten ihrer vielen Maklerinnen und
Immobilie sparen sowohl Maklern zu den ange-
da die Besichtigung auch ohne Termin und Anfahrt zum Objekt erfolgen kann. botenen Serviceleistun- Foto: © sorokopud/Depositphoto.com
Vorteile für den Verkäufer gen. Die Immobilienpro-
fis wissen genau, wie ein optimaler Dreh mit der 360°-Kamera geplant und
Kaufinteressenten können sich die Immobilie zu jeder Tageszeit immer konzipiert werden muss, und bringen natürlich auch das nötige Equipment
wieder ansehen und erhalten einen realitätsgetreuen Einblick in die Räum- mit. Aber das Shooting allein reicht nicht aus. Die Bilder werden anschließend
lichkeiten. Somit bekommt der Verkäufer weniger Nachfragen, da sich die mit einer Postproduktions-Software nachbearbeitet. Makler bieten zum einen
Käufer diese ganz leicht selbst beantworten können. Ein nervenaufreiben- das technische Knowhow dafür, zum anderen verhelfen sie Ihrer Immobilie
der Besichtigungstourismus wird vermieden, denn nach einem Online- auch zu einer höheren Reichweite im Vermarktungsprozess. Vor allem aber
Rundgang treten in der Regel nur noch echte Kaufinteressenten an den nutzen sie 360°-Touren nicht nur, um Immobilien beeindruckend und zeit-
Verkäufer heran. Andere hingegen merken bereits am Bildschirm, dass gemäß zu präsentieren, sondern sie registrieren auch, wie intensiv sich die
die Immobilie nicht für sie infrage kommt. Ein weiterer wichtiger Punkt ist, einzelnen Interessenten mit der Immobilie beschäftigen und wie lange sie
dass mit Hilfe der Software auch das Nutzerverhalten der Interessenten sich während ihres virtuellen Rundgangs in einzelnen Räumen aufhalten.
während eines 360°-Rundgangs registriert und ausgewertet werden kann Daraus lassen sich Rückschlüsse auf die Seriosität der Interessenten ziehen,
(mehr dazu weiter unten). aber auch auf Probleme am Objekt, die vielleicht einer Kaufentscheidung
Was muss beachtet werden? im Wege stehen. Somit stellt die 360°-Besichtigung ein wichtiges Werkzeug
für die Vorauswahl von Interessenten und auch für die Vorbereitung von
Ein virtueller Rundgang weist viele Vorteile auf, allerdings ist die Erstellung für Verkaufsgesprächen dar. Nur durch das Hinzuziehen eines Immobilienprofis
den Laien nicht gerade unkompliziert. Wer die bestmögliche und effizienteste
können Verkäufer das Potenzial dieses Werkzeugs für einen erfolgreichen
Vermarktung seiner Immobilie zum Ziel hat, sollte auf professionelle Hilfe
Verkauf ihrer Immobilie wirklich sinnvoll nutzen.
e Schneidernicht verzichten. Nur eine gut gemachte und auf dieses Ziel angepasste
360°-Tour hinterlässt beim Käufer einen bleibenden Eindruck. Eine mit Goog- Haben Sie Fragen zum Thema 360°-Besichtigung oder benötigen Sie
le Street View erstellte Animation, die lediglich das Äußere der Immobilie Unterstützung bei der Vermarktung Ihrer Immobilie? Dann kontaktieren
erfasst, können Sie sich dagegen sparen – auf dieses Werkzeug können Sie uns. Wir helfen ihnen gerne.
GmbH
16 36 66
FKS Immobilien GmbH
mobilien Telefon 0 68 06 / 916 36 66 | www.fks.immobilien
Wir sind zu den gewohnten Geschäftszeiten telefonisch erreichbar.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -10- Woche 19/2021
6 prämierte Weine
zum Vorteilspreis
SIE SPAREN
GOLD
Mundus
Vini
93
Falstaff
GOLD
Berl. Wein
Trophy
GOLD
Mundus
Vini
GOLD
Mundus
Vini
GOLD
Berl. Wein
Trophy
GOLD
Mundus
Vini
47% GEGENÜBER DEM
EINZELKAUF
GRATIS
Ihr ROTWEIN GOLD PAKET beinhaltet:
Palador Crianza 2018 Castell Colindres Reserva 2017
Perfekt gereifte Crianza aus der Rioja. 15,95 € Kundenliebling mit reicher Aromenwelt. 6,95 € 6 Flaschen +
Montgó Tempranillo 2019 El Macho Tinto 2019 2 Gläser
29,99 €
2-fach prämierter Tinto von alten Reben. 8,95 € Beerige Cuvée aus Tempranillo und Bobal. 6,95 €
Camino Santo Cabernet Sauvignon 2019 Vietor y Leon Crianza 2017
Ein feinwürziger und beliebter Tropfen. 9,95 € Aromatischer Wein mit feiner Holznote. 5,95 €
6,44€/l
statt 54,70 €
JETZT BESTELLEN: vinos.de/goldpaket inkl. 0,99 € Versand
Bester Fachhändler Schnelle Lieferung mit DHL Top-Bewertungen Umtauschgarantie
Spanien 2020 in 1- 2 Werktagen 4,9/5 Sterne bei Trustpilot ohne Wenn und Aber
Sie erhalten sechs Weine aus Spanien à 0,75l/Fl. und zwei Gläser von Schott Zwiesel gratis dazu. Sollte ein Wein ausverkauft sein,
behalten wir uns vor, Ihnen automatisch den Folgejahrgang oder einen mindestens gleich- oder höherwertigen Wein beizufügen. Den
aktuellen Inhalt Ihres Pakets finden Sie unter www.vinos.de/goldpaket. Dieses Angebot ist gültig, solange der Vorrat reicht. Preise
verstehen sich inklusive Versand in Deutschland und MwSt. Ihr Spanien-Wein-Spezialist Nr. 1: Wein & Vinos GmbH, Knesebeckstraße
86, 10623 Berlin, Tel. 0800 31 50 60 8 (Mo-Fr 8-18 Uhr), zertifizierter Bio-Fachhändler (DE-ÖKO-037).
Online: vinos.de/goldpaket Artikelnummer: 32235
Vinos_Anzeige_Amtsblaetter_185x275_Rotwein-Paket #5-2021_ET01052021_RZ.indd 1 15.04.21 13:00QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -11- Woche 19/2021
„Damit es endlich
wieder gute
Nachrichten gibt.“
FUR DIE IMPFUNG
Jan Hofer hat sich impfen lassen. Denn nur die Corona-Schutzimpfung bringt unseren Alltag zurück.
Mehr unter corona-schutzimpfung.de oder kostenfrei unter Info-Tel. 116 117 und 0800 0000837
(English, , Türkçe, Русский).QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -12- Woche 19/2021
Wir haben wieder für Sie geöffnet!
WirWIR FREUEN
freuen UNS,
uns, Sie SIEvorheriger
nach NACH
VORHERIGER TERMINVEREIN-
TERMINVEREINBARUNG UND MIT
BARUNG, IN UNSEREM
TAGESAKTUELLEM KÜCHEN-
NEGATIVEM
STUDIO BEGRÜSSEN
TESTERGEBNIS begrüßenZUzuDÜRFEN.
dürfen.
KOMMEN SIE JETZT ZU UNS
UND WIR PLANEN GEMEINSAM
Küchen
Einbaugeräte
IHRE NEUE TRAUMKÜCHE!
GK Georg Kammer GmbH Wir freuen uns auf Sie!
Zum Engelfanger Schacht 1 Telefon 0 68 06 / 98 701 0 Mo. - Fr.: 09.00 - 12.30 Uhr, 14.30 - 18.30 Uhr
66346 Püttlingen-Köllerbach www.kammer-kuechen.de Sa.: 10.00 - 13.00 Uhr
Heimat neu entdecken
Reise- Maler-, Gips-, Stuck- und Verputzarbeiten,
Trockenausbau, Wärmeisolierung
Portal
und Fließestrich
Treffpunkt
Deutschland.de
Mit den kostenlosen Reisemagazinen
der Treffpunkt Deutschland Reihe
erhalten Sie den perfekten Begleiter
für Ihren nächsten Ausflug oder Urlaub.
Quierschied
Bechhofen Tel. 0 63 72 / 5 09 40 Zweibrücken Tel. 0 63 32 / 1 85 75
Sulzbach Tel. 0 68 97 / 5 32 75 Martinshöhe Tel. 0 63 72 / 83 83
Quierschied Tel. 0 68 97 / 6 34 54 Bruchmühlbach Tel. 0 63 72 / 12 85
Friedrichsthal Tel. 0 68 97 / 8 84 68 Kirrberg Tel. 0 68 41 / 17 35 06
Angebote solange Vorrat reicht.
Familienbetrieb seit 1933 Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. www.metzgerei-burgard.de
Schlachtung und Produktion im eigenen Betrieb!
Pfingsten - Zum Spargel empfehlen wir Angebote gültig vom 18. bis 22.05.2021
Saftschinken...................................................................................... 100 g 1,99 € Dauerniedrigpreis:
Bauernschinken „Schwarzwälder Art“ ........................ 100 g 1,99 € Hackfleisch gemischt ................................................................. 100 g 0,69 €
Lachsschinken natur gesalzen ......................................... 100 g 1,99 € Ab Donnerstag erhältlich
Pfälzer Spargelsalat............................................................ 100 g 1,99 €
Lyoner 500 g (kg = 7,99)................................................................... Ring 3,99 €
Garnelen-Spargelsalat ................................................... 100 g 2,99 €
Bratwürste „Nürnberger Art“ .................................................. 100 g 1,29 € Sommer-Niedrigpreise:
Käsewürste (100 g) ................................................................8er-Pack 7,99 € Grillwürste rot + weiß, 100 g .................................................Stück 0,80 €
Kaiserbraten mager, mild geräuchert................................1 kg 8,99 € Schwenkbraten vom Schweinekamm........................ 100 g 7,99 €
Kalbsschnitzel .................................................................................1 kg 24,99 € Schwenkbraten von der Putenbrust ............................ 100 g 9,99 €
Rinderfilet ................................................................................................1 kg 34,99 € Burgards WM-Schwenker (kg = 7,99).... 10er-Pack 12,00 €Sie können auch lesen
