DERBYTIME! KÖNNEN WIR DIE TUS NIEDERRINGEN? - SVCN - TUS DASSENDORF - SV CURSLACK-NEUENGAMME
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 13 – Saison 2022/ 23
FOTO: HANNO BODE 28. Spieltag
DERBYTIME!
KÖNNEN WIR DIE TUS NIEDERRINGEN?
SVCN – TuS Dassendorf
Samstag, 18.02.2023, 15.00 Uhr
Dieses Spiel wird präsentiert von:
Havighorster Weg 8 c | 21031 Hamburg | Tel.: 040 / 730 925 30
www.autohaka.de
1. HERREN
3
OBERLIGA HAMBURG
HALLO ALLE ZUSAMMEN UND
HERZLICH WILLKOMMEN
Heimspielen gegen Paloma und HSV III für
Bode
unsere Leistung nicht belohnen konnten, ge-
BODE
Spende für
Hanno
lang es uns in Buchholz umso deutlicher. Wir
HANNO
waren von Beginn an gut im Spiel und gingen
Foto:
durch einen Distanzschuss von Rogge ver-
FOTO:
dient in Führung. Noch vor der Pause war es
ein gutes Ende.
Winterfeld, der mit einer Direktabnahme das
2:0 erzielte. Auch nach Wiederbeginn zeigten
wir eine sehr gute Leistung, und unser Kapitän
Sportlicher Leiter Torsten Henke
Wilhelm konnte auf 3:0 erhöhen.
Zu unserem heutigen Heimspiel be Durch den Sieg konnten wir den letzten Tabel-
grüßen wir die TuS Dassendorf und seine lenplatz verlassen und den Abstand auf einen
Unterstützen Sie den Bau des Generationenhospiz Fans sowie das Trainergespann Peter „Nichtabstiegsplatz“ auf 5 Punkte reduzieren!
in Bergedorf. Ein Ort auch für junge Erwachsene – Martens und Thomas Hoffmann ganz herz
lich bei uns am Gramkowweg. Auch HEUTE werden wir natürlich alles ver-
für Lebensfreude bis zuletzt. Am vergangenen Wochenende gewann
suchen, uns so gut wie irgendwie möglich zu
verkaufen und es Dassendorf
Dassendorf zu Hause gegen Harksheide sou- so schwer wie möglich zu
verän mit 2:0. Nachdem Peter Martens und machen, die 3 Punkte
Auf unserer Webseite Thomas Hoffmann zu Saisonbeginn als Trainer E SPIELBAL
L
vom Gramkowweg DER HEUTIG VON :
finden Sie verschiedene zurückgeholt wurden, läuft es in Dassendorf mitzunehmen.
W IRD PRÄSE
NTIERT
en
Die Crbreeaagetnituvr
wieder.
Möglichkeiten ganz Torsten Henke
Wir waren am vergangenen Spieltag auch Sportlicher Leiter
einfach zu spenden: erfolgreich und gewannen in Buchholz mit
We
3:0! Nachdem wir uns besonders in unseren
WIR HOLEN SIE
Infinitas Hospiz im Park gGmbH AUS DEM ABSEITS!
Spendenkonto: Deutsche Bank Ob Logo, Anzeige, Broschüre oder Website –
IBAN: DE82 2007 0024 0268 1815 00 wir sind der richtige Sturmpartner für Ihre Offensive
und führen Sie mit der richtigen Taktik zum Erfolg.
Im Herzen von Bergedorf.
BIC: DEUTDEDBHAM
Grätschen Sie mal rein: www.diecreativen.de
WERBEAGENTUR
#spendefüreingutesende hospizimpark www.hospiz-im-park.de
1. HERREN 1. HERREN
4 OBERLIGA HAMBURG 5
OBERLIGA HAMBURG
UNSER HEUTIGER GAST:
Schrotthandel TUS DASSENDORF
Containerdienst
Entsorgung
Zum heutigen Spieltag der Oberliga Hamburg
begrüßen wir recht herzlich die TuS Dassendorf
am Gramkowweg.
Wir sind Ihr richtige r Partne r
Bilanz gegen Dassendorf seit 9/2004 (aus Sicht
Foto: Hanno Bode
des SVCN): 28 Duelle, 8 Siege, 4 Unentschieden,
für Sc hro t t- und Me tall! 16 Niederlagen. Torverhältnis: 36:48.
Wir wünschen allen Besuchern ein
Schrotthandel Oesterreich GmbH faires und spannendes Spiel.
Brookdeich 50 · 21029 Hamburg
Telefon 724124 -0
Trainer
www.sho-oesterreich.de
Tor
Trainer: Thomas Hoffmann Christian Gruhne (1)
Trainer: Peter Martens Sebastian Kalk (22)
TW-Trainer: Stanislaw Lenz
RBS Firmengruppe
Unterer Landweg 25 | 22113 Hamburg | Telefon 040 / 732 88 88 | www.rbsfirmengruppe.de
Abwehr
Eyke Kleine (2) Tarec Blohm (9) Rinik Carolus (21) Maximilian Ahlschwede (33)
Ihr e Sand- und Ki esli e f eranten aus d er R egion Hamburg Tom Muhlack (4) Lennard Sowah (14) Oliver Doege (24)
Kerim Carolus (6) Amando Aust (16) Ronny Buchholz (25)
Baustoffe für Erd- und Straßenbau
Natürliche Rohstoffe für Garten- und Landschaftsbau
Entsorgung von Böden, Bauschutt & Aufbruch aller Art Mittelfeld
Zertifizierte Entsorgungsfachbetriebe Sven Möller (7) Finn Lasse Thomas (13) Zhi-Gin Lam (19)
Henrik Dettmann (8) Linus Feldpausch (17) Jordan Brown (23)
Maximilian Dittrich (11) Len Aike Strömer (18) Valentin Zalli (27)
Sturm
Mattia Maggio (5) Kristof Kurczynski (10) Marvin Möller (15) Martin Harnik (20)
PAUL DÜHRING
Assistenten: René Hölker, Ralph Vollmers
Hamburg | DibbersEn | DersEnow | VEllahN
ielfrei 1. HERREN
Achtung: sp OBERLIGA HAMBURG
7
ie ltag
am 29. Sp
Spieltag am um Spielpaarung Tore
19 12.11.22 15:00 Uhr SVCN – Altona 93 0:2
20 19.11.22 14:00 Uhr SVCN – TuS Osdorf 3:3
21 25.11.22 13:00 Uhr Hamm United – SVCN 1:3
Wir sind Talententdecker 22
23
03.12.22
11.12.22
14:00 Uhr
15:00 Uhr
SVCN – FC Türkiye
TSV Sasel – SVCN
0:3
5:2
24 21.01.23 15:00 Uhr SVCN – USC Paloma 0:1
Kita Schmusebacke seit 1989 25 29.01.23 14:00 Uhr Niendorfer TSV – SVCN 2:2
liebevolle Kinderbetreuung 26 04.02.23 15:00 Uhr SVCN – HSV III 0:2
Individuelle Kinderbetreuung von 6 bis 18 Uhr 27 12.02.23 14:00 Uhr TSV Buchholz – SVCN 0:3
für Kinder von 0 bis 6 Jahren
28 18.02.23 15:00 Uhr SVCN – TuS Dassendorf :
Englisch deutsche Sprachförderung
30 04.03.23 15:00 Uhr SVCN – Eimsbütteler TV :
Bewegungsförderung mit Sport, Spiel und Spaß
31 19.03.23 13:00 Uhr Concordia – SVCN :
Frühkindliche Sprachförderung und Vorschulerziehung
32 25.03.23 15:00 Uhr SVCN – SC Victoria :
Musical- und Theateraufführungen
Irrtümer vorbehalten, Spielverlegungen möglich
33 02.04.23 14:00 Uhr SV Rugenbergen – SVCN :
Kreative und künstlerische Angebote
34 08.04.23 15:00 Uhr SVCN – FC Süderelbe :
35 16.04.23 10:45 Uhr HEBC – SVCN :
36 22.04.23 15:00 Uhr SVCN – TuRa Harksheide :
37 29.04.23 13:00 Uhr SVCN – Union Tornesch :
Kita Allermöhe Kita Curslack Kita Osterstraße 38 06.05.23 15:30 Uhr Altona 93 – SVCN :
Fleetplatz 7 Curslacker Heerweg 263 Osterstraße 17
21035 Hamburg 21039 Hamburg 20259 Hamburg
Kita Billstedt Kita Nettelnburg
Schiffbeker Weg 83 Edith-Stein-Platz 2 & 3 JEDER KLICK EIN TREFFER:
22111 Hamburg 21035 Hamburg
Kita Verwaltung MEIN-BERGEDORF.DE
Behringstraße 42 Euer Onlineportal für Einzelhandel,
22076 Hamburg Gastronomie und Dienstleistung
040 73 59 63 63
in Bergedorf und den
doch
Klickt
mal rein!
Vier- und Marschlanden.
www.schmusebacke.de
1. HERREN 1. HERREN
8 OBERLIGA HAMBURG 9
OBERLIGA HAMBURG
SO SIEHT’S AUS 28. SPIELTAG TORSCHÜTZENLISTE
Irrtümer vorbehalten
Pl. Verein Sp. Tore ± Pkt. Pl. Verein Sp. Tore ± Pkt. Am um Spielpaarung Martin Harnik TuS Dassendorf 32
1 TSV Sasel 25 35 54 10 FC Türkiye 23 -3 31 17.02. 19:00 FC Süderelbe – Concordia Michel Netzbandt FC Türkiye 22
2 TuS Dassendorf 23 48 50 11 HEBC 24 -5 27 19:30 TuS Osdorf – HSV III Ian Prescott Claus Concordia 18
3 Altona 93 25 20 50 12 HSV III 26 -21 25 19:30 Hamm United – Niendorfer TSV Dominik Akyol Eimsbütteler TV 17
4 Eimsbütteler TV 23 28 48 13 TSV Buchholz 25 -24 25
18.02. 15:00 SVCN – TuS Dassendorf Michael Gries Altona 93 15
5 USC Paloma 24 10 47 14 TuRa Harksheide 24 -15 24
15:30 Altona 93 – TSV Buchholz Leandro Joaquin Kreit Casale Niendorfer TSV 12
6 Niendorfer TSV 23 21 42 15 FC Union Tornesch 23 -20 23
19.02. 10:45 HEBC – Eimsbütteler TV Kevin Prinz von Anhalt Altona 93 12
7 Concordia 23 19 40 16 Hamm United 22 -21 20
13:00 FC Türkiye – USC Paloma Deran Toksöz TSV Sasel 12
8 SC Victoria 24 7 37 17 SV Rugenbergen 20 -24 18
14:00 SV Rugenbergen – SC Victoria Vincent Boock SC Victoria 11
9 FC Süderelbe 24 15 35 18 SVCN 26 -37 18
15:00 TSV Sasel – Union Tornesch Dennis Bergmann SC Victoria 10
19 TuS Osdorf 25 -33 16
Irrtümer vorbehalten
Glänzende Aussichten
in Bergedorf!
Jetteznt!
tes
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 08.30 – 19.00 Uhr
Sa.: 08.30 – 18.00 Uhr, So.: 13.00 – 18.00 Uhr
523964 · E-mail: info@wtmdeboer.com Am Beckerkamp 21 · www.carwashcenter-bergedorf.de
1. HERREN
11
OBERLIGA HAMBURG
NEWS:
MARCELLO MEYER …
… wird seinen Vertrag nicht verlängern. Wir haben die Gesamtsituation gemeinsam
Trotz der sportlich schwierigen Situation lau- und vertrauensvoll analysiert und sind zum
fen die Planungen, ligaunabhängig, auf Hoch- Entschluss gekommen, dass es so für beide
Ihr Fahrzeug in
touren. Seit letzter Woche steht fest, dass zur Seiten das Beste ist. Ich freue mich nach wie
kommenden Saison ein neuer Cheftrainer auf vor auf die restlichen Spiele und wünsche dem
der Kommandobrücke stehen wird. Marcello Verein auch in der Zukunft nur das Beste.“, so
Meyer, derzeitiger Spielertrainer, wird seinen Marcello Meyer. „Auch wenn es sich in den
guten Händen
Vertrag über den 30.6.2023 hinaus nicht ver- Ergebnissen leider selten widerspiegelt, ist
längern. „Ich möchte erst einmal sagen, dass der Aufwärtstrend unter Marcello unver-
mir der Abschied nicht leichtfällt. Ich wäre kennbar. Was er hier die letzten Monate trotz
gerne länger geblieben, aber letztendlich Doppelbelastung geleistet hat, ist aller Ehren
müssen viele Dinge zusammenpassen und wert. Egal wohin sein Weg führt, der neue Ver-
da haben wir leider unterschiedliche sport- ein kann sich auf einen absoluten Fachmann
liche Ausrichtungen für die nahe Zukunft. freuen, der zudem sein Herz am rechten Fleck
Lackierungen aller Art KFZ-Service hat.“, ergänzt Ligamanager Nils Marx.
Karosseriearbeiten Oldtimer Restaurierung Montag geht’s
Aufbereitung von bei uns mit ANKAUF
Smart-Repair // SIE MÖCHTEN
Leasing-Rückläufern Fußball weiter
IHRE IMMOBILIE
Felgen-Reparatur Gutachten Alle Ergebnisse –
von der Oberliga bis zur Kreisklasse.
ODER IHR GRUND-
STÜCK VERKAUFEN?
Dann sind Sie bei uns an der richtigen
Adresse! Für vorgemerkte Bauherren /
Investoren und Interessenten suchen
wir bebaute sowie unbebaute Grund-
Havighorster Weg 8 c, 21031 Hamburg stücke in Hamburg, Schleswig-Holstein
Tel.: 040 / 730 925 30 und Niedersachsen.
Fax: 040 / 730 925 31
Mail: info@autohaka.de Schneide Immobilien GmbH
www.schneide-immobilien.de
www.autohaka.de Gedruckt. Digital. Lokal.
Tel. (040) 790 277 23-0
info@schneide-immobilien.de
1. HERREN
13
OBERLIGA HAMBURG
SVCN NEWS: Quelle: fussifreunde.de
CAPOEIRA NEUER CHEFTRAINER …
EIN STARKES TEAM
Capoeira ist eine brasilianische jeden Capoeira-Trainings. Dort spielen zwei … ab Sommer Meyer seinen Posten am Saisonende räu-
Sportart und stellt eine Mischung aus Leute, die etwa jede Minute ausgewechselt Der SV Curslack-Neuengamme hat ein Le- men wird, steht nun der Nachfolger fest. Die
Kampfsport und Tanz dar. Besonders ist werden.
Spielen
heißt
in
diesem Zusammen- benszeichen von sich gegeben und die „Rote Gerüchte kursierten bereits seit Tagen – nun
Einkaufen
beim Capoeira, dass es weniger um den
Kampf geht, als mehr um die Bewegungen
hang, dass man zusammen im Rhythmus
der Musik Capoeira tanzt. Der Tanz beinhal Laterne“ im Hamburger Oberhaus an den TuS
Osdorf (0:4 in Niendorf) weitergereicht. Nach
ist es amtlich: „Die Trainersuche ist offiziell
abgeschlossen“, lassen die Verantwortlichen
direkt beim
miteinander. Capoeira bringt Kampfsport, tet Treten, Ausweichen, allerlei akrobati
sche Bewegungen
umeinander
herum und
nur einem Punkt aus den letzten fünf Spielen des SVCN die Katze aus dem Sack – und ver-
künden: „Sascha Bernhardt übernimmt zur
Akrobatik, Rhythmus und Fitness zusam haben die Mannen von Spielertrainer Mar-
Hersteller!
men. viel kreativen Freiraum. Es ist eine Form des
Sparrings, bei dem man mehr miteinander
cello Meyer einen klaren 3:0-Erfolg bei einem neuen Saison die Geschicke der 1. Herren.“
Der 30-jährige A-Lizenz-Inhaber ist der-
In unserem Training legen wir neben der Viel- desolaten TSV Buchholz 08 gefeiert! Florian
kämpft als gegeneinander. Capoeira ist ein Rogge (22.), Luca Winterfeld (39.) und Wita- zeit Trainer im Jugendleistungsbereich des
zahl an Techniken und Bewegungen großen
Wir Wert
bieten
aufeine
das Körpergefühl und die Fitness,
größtenteils kontaktloser Sport. lij Wilhelm (78.) schossen den überraschend Rahlstedter SC (B -Regionalliga) und konnte
große Auswahl an:und Alltag unterstützen. Be- Bei unserer Gruppe gibt es sowohl Anfänger deutlichen Sieg in der Nordheide heraus. in der Vergangenheit bereits Erfahrungen im
die uns in Sport
als auch schon erfahrene Capoeiristas, so- Nicht nur das. Nachdem der Verein unter der Herrenbereich sammeln, unter anderem als
sonders gestärkt werden die Beweglichkeit,
Teambekleidung
die Rumpfmuskulatur und die Körperbe dass für jeden, der diesen Sport ausprobieren Woche bereits verkündet hat, dass Marcello Co-Trainer von Jean-Pierre Richter bei der
Freizeitbekleidung
herrschung. möchte oder schon etwas Erfahrungen mit- Fortsetzung
bringt, etwas dabei ist.
Trainingszubehör
Die verschiedenen Elemente, Bewegungen
und Techniken der Capoeira werden zunächst Also bist du zwischen 15–99 Jahre alt und hast
Taschen du Interesse an diesem Sport bzw. würdest
bei jedem Training einzeln zu den rhythmi-
Schuhe
schen Klängen der Capoeira-Musik geübt, um gerne einmal reinschauen? Schreib gerne eine
Bällesie dann am Ende des Trainings frei kombi- E-Mail, WhatsApp oder ruf an!
u.v.m.
nierbar in der Roda zusammenzusetzen. Die Wir freuen uns darauf, dich in unsere Roda
sogenannte Roda (portugiesisch Kreis) ist so- aufzunehmen!
mit die zentrale Komponente und Abschluss
5%
RABATT-
GUTSCHEIN
FÜR DEINE
NEWSLETTER
ANMELDUNG
Blättere durch unseren aktuellen
Katalog 2022/23!
Gleich auf unserer Homepage downloaden oder kostenlos anfordern!
Sport-Saller e.K. | Schäftersheimer Str. 33 | 97990 Weikersheim | Telefon: 0 79 34/ 91 55-0 | E-Mail: info@sport-saller.de
1. HERREN 1. HERREN
14 OBERLIGA HAMBURG 15
OBERLIGA HAMBURG
TuS Dassendorf. Auch als Spieler blickt er auf Mit Hendrik Bombek und Luca Winterfeld
reichlich Erfahrung im höherklassigen Ama- haben auch schon zwei Leistungsträger DIE AUFSTELLUNG
teurfußball zurück. „Ich freue mich auf die des Teams für die kommende Spielzeit ihre
spannende Aufgabe in Curslack. Die Gesprä-
che mit den Verantwortlichen haben mich
ligaunabhängige Zusage gegeben. „Ich freue
mich, meinen Vertrag vorzeitig um ein wei- UNSERER JUNGS
direkt überzeugt und ich möchte meinen Teil teres Jahr hier am Deich zu verlängern. Ob-
dazu beitragen, dass der SV Curslack-Neuen- wohl das Jahr sportlich mehr Tiefen hatte
Trainer/Betreuer
gamme wieder die Reputation der vergange- als Höhen, bin ich der festen Überzeugung,
nen Tage erlangt. Wir möchten gemeinsam dass der Verein und sein Umfeld wieder auf Trainer: Marcello Meyer Teamärztin: Dr. Christin Siebert
etwas aufbauen und entwickeln“, wird Sascha Erfolgskurs zurückfinden werden“, betont der Co-Trainer: Marko Schultz Physiotherapeutin: Muriel Eplinius
Bernhardt von seinem neuen Club zitiert. Der bereits regionalliga-erfahrene Bombek. Wäh-
Sportliche Leiter, Torsten Henke, ergänzt: rend Offensiv-Allrounder Winterfeld meint: Torwart-Trainer: Sven Eggers Sportkoordinator: Nils Marx
„Wir haben uns ganz bewusst für einen jun- „Ich freue mich riesig auf eine weitere Saison Ligamanager: Torsten Henke, Christian Humpert
gen Trainer entschieden, welcher die Spra- am Gramkowweg. Ich glaube, hier entsteht
che der Spieler spricht. Sascha ist bereit, den etwas richtig Gutes! Natürlich müssen wir
Tor
neuen Curslacker Weg gemeinsam mit uns zu uns als Team aber weiter voll auf die aktuelle
bestreiten und hat uns nicht nur durch seine Spielzeit fokussieren. Wir wollen noch so viele Gianluca Babuschkin (1) Leon Giese (29)
sportliche Kompetenz, sondern auch mensch- Punkte wie möglich holen und dann nächste
lich vollends überzeugt. Sascha bringt einfach Saison, egal ob in der Ober- oder Landesliga, Abwehr
alles mit, was wir uns gewünscht haben.“ richtig angreifen!“ Tjorben Rexin (17) Witalij Wilhelm (11) Jannik Mohr
Sebastian Spiewak (4) Moritz Kühn (13)
Piotr Lukasz Ziolek (5) Henrik Giese (21)
Nette Kolleg*innen gesucht!
Bei mir sind Sie in den besten Händen! Mittelfeld
Florian Rogge (6) Frank Donkor Marfo (18) Timo Czech
Hilfe im Haushalt und vieles mehr – fragen Sie mich! Pascal El-Nemr (10) Stjepan Brkic (27)
Marlies Asmussen Marcello Meyer (3) Hendrik Bombek (16)
Seit 2011 Lohbrügger Landstraße 20a • 21031 Hamburg
Telefon: (040) 723 27 35 • Mobil: 0173 632 85 67
für Sie vor Ort! www.marliesgraff.de • eMail: info@marliesgraff.de Sturm
Arnold Lechler (7) Luca Joel Winterfeld (20) Marcel Rump
Ron David Kwadwo Borgmanno (14) Louis Jacobs (23)
Auf geht’s Jungs,
holt euch die Punkte!
SVCN- SVCN-
16 EXPERTENQUIZ 17
EXPERTENQUIZ
ALLGEMEINE ?
BUNDESLIGA-QUIZFRAGEN 4. Im Juni 1971 erschütterte 5. In den 1970er-Jahren
?
der Bundesliga-Skandal gab es mit Jägermeister
Fußballdeutschland. Mehr als bei Eintracht Braun
ein halbes Dutzend Bundes schweig nicht nur den
?
1. Am 28. Juli 1962 ligaspiele waren betroffen, 52 ersten Trikotsponsor
wurde in Dortmund Spieler, zwei Trainer und sechs der Liga, auch private
2. Niemand schoss im Laufe
die Einführung einer Funktionäre wurden bestraft. Sponsoren sorgten für
der Bundesligageschichte
bundesweiten Spiel 3. Welcher der Welcher Klub hatte zunächst mit Kurioses. Zum Tragen
mehr Tore als Gerd Müller.
klasse, der Bundesliga, folgenden Klubs war einem erkauften Sieg am letzten welches Gegenstandes
Wie oft traf der Angreifer des
beschlossen. Wie viele kein Gründungs Spieltag die Klasse gehalten? verpflichtete sich zum
FC Bayern München zwischen
Mannschaften starteten mitglied der A Arminia Bielefeld Beispiel Stuttgarts Profi
1965 und 1979 in 427 Spielen?
zu Beginn der Saison Horst Köppel?
?
Bundesliga?
?
A 217-mal B 1860 München
1963/1964 in dieser? A Alemannia Aachen
A Haarteil
B 298-mal C Schalke 04
A 14 Eintracht Braun-
B Korsage
?
B
C 365-mal
B 16 schweig C Zahnspange
C 18 C Preußen Münster Antworten: 1. B, 2. C, 3. A, 4. A, 5. A
WERBUNG BEIM SVCN – Garten- & Landschaftsbau
EIN ECHTER VOLLTREFFER! Michael Düsel
Gartengestaltung rund ums Haus,
UND SO ERREICHEN SIE DEN SVCN:
VORSITZENDER HARTMUT HELMKE
(040) 730 36 48
KASSIERER MARTIN FÜLLENBACH
(040) 723 84 22
HANS-JÖRG KROH
SCHIEDSRICHTER-
OBMANN (0172) 401 79 97
• Dachsarnierung
• Dachstühle OLIVER SCHUBERT
Fassaden Wir drücken die LIGAMANAGER
(0176) 18 04 68 03
•
WERDEN SIE ZUM 12. MANN
Daumen für eine
• Carports Tel.: 040 / 794 130 – 0 | info@peitz-bauelemente.de erfolgreiche Saison! JUGENDFUSSBALL NICO BÖRMEL
(0171) 526 38 95
68
www.peitz-bauelemente.de
Telefon 0 41 52 - 88 61
Kronsberg 39, 21502 Geesthacht
...
Wenn’s besser werden soll
info@kreyholzbau.de
TÄGLICHE BELIEFERUNG - HERMANN HARDEN
SVEN LUDANEK
einschließlich Erdarbeiten
GmbH
AUCH SAMSTAGS.
Tischlerei GmbH
Metallbau
perfekten Rahmen.
Neuengammer Wir geben Ihrem Event den
Hausdeich 52 Happy-Hollywood e.K.・Die
Gestalter Brinkmann GmbH
& Co. KG
30. Spieltag
・21037 Hamburg
21039 Hamburg Kirchwerder Hausdeich 233
Tel.: 040 / 180 439 240・info@die-eventgestalter.de
www.die-eventgestalter.de
Telefon (040) 723 75 10
Telefax (040) 723 56 44 www.tischlerei-ludanek.de
Kirchwerder Hausdeich 406
Nr. 15 – Saison 2018/19
2018 Nr. 14 – Saison 2018/19
21037 Hamburg
www.hermann-harden.de
g 28. Spieltag
Tel. 040 - 769 68 - 0
32. Spielta
www.bauwelt.eu
Über 80 Shops und Oberliga Hamburg Ihr zwölfter Mann
UNSERE NÄCHSTEN
1.200 Parkplätze bei allen Steuerfragen.
Egal, ob mit einer Anzeige auf dem Spiel-
erwarten Sie! 2018/19
und Umgebung
Steuerberatung für Bergedorf
Nr. 16 – Saison
www.steuerberater-vierlande.de
HEIMSPIELE
Karl Woller
Alles auf einen Klick:
www.citycenter-bergedorf.de
für:
Wir sind Ihr Ansprechpartner
Bedachung
Tel. (040) 7 38 62 43 · michael-duesel@gmx.de
Sanitärinstallationen
Heizung
Gas- u. Wasserinstallationen
Gut bürgerliche Küche, Beratung
Klempnerei
Fremdenzimmer & Hamburg
plakat, in der Vereinsbrille oder mit Ihrer
Allermöher Deich 70 • 21037
gemütliche Biergarten- Tel. (040) 7 37 54 23 www.k-woller.de
atmosphäre
Hamburg · Tel. 723 705 70
1. Herren gegen
Odemanns Heck · 21039
www.curslacker-bahnhof.de
Ihr Spezialist für Bus-,
SC Victoria
Flug- und Schiffsreisen
Ihr Versicherungspartner
vor Ort: Sa., 16.03. in die ganze Welt.
Horster Damm 258 · 21039 Hamburg
15.00 Uhr
Foto: Hanno Bode
Generalagentur Thomas Kock rs.com
w w w.har tmann-tou
eigenen Bande – mit den zahlreichen
A, 21039 Hamburg
Neuengammer Hausd. 175
7232984
Tel 040 7233988, Fax 040
thomas.kock@ergo.de, www.thomas.kock.ergo.de
RAUMAUSSTATTUNG
& MALEREIBETRIEB
1499159118470_highResRip_haz1_imagevkarte_51_1_21.indd
1
04.07.2017 11:08:00
Fr., 05.04.
19.00 Uhr FC Süderelbe Heizungs- u. Sanitärtechnik
Tel. 723 28 11 · www.pinnau-heizung.de
TuS Osdorf
Sanitär • Heizung • Solar
Fr., 26.04. Badsanierung • Neu- & Umbau
Bestes Handwerk.
19.00 Uhr
Werbemöglichkeiten beim SVCN können
Tel.: (040) 723 52 67 l www.ewald-hamburg.de
Sa., 11.05.
15.00 Uhr
Barmbek Uhlenhorst flexibel • persönlich • hier
in Bergedorf
www.schoopdruck.de
TuS Dassendorf
Saisonabschluss
Fr., 17.05.
L
Sie garantiert punkten. Erreichen Sie
19.00 Uhr
SFUSSBAL
GEH VORAN
Vierländer Volksbank eG
Foto: Hanno Bode
Bank der Zukunft:
VOLLGA
GÖKH AN,
Es lebe
der Sport.
• www.svcn.de
LUCKY CURSLACK T
■ Wir sind dabei:
Sportplatz Curslack • Gramkowweg
Bäckerei & konditorei
PRESS LÄUF
Förderung des
• 040 – 723 11 67
Nachwuchses und
Schleusenhörn 3 • 21037 Hamburg
Events für alle. Für
Jeder Mensch hat etwas,
LANDENEX FÜHRE UNSERE TRUPPE AN
die Sternstunden
das ihn antreibt. des Sports mit Ihrer
II
Bank der Zukunft. ■
DER VIER
Wir machen den Weg frei!
FEIERN WO HAMBURG Wohltorf
Bode
www.vlvb.de
ϭ͗Ϭ Ĩƺƌ &ŝƚŶĞƐƐ ƵŶĚ 'ĞƐƵŶĚŚĞŝƚ͊
Aumühle- TuS ARNI BRINGT II
neue Zielgruppen und unterstützen Sie
AM SCHÖNSTEN IST! ohltorf
DAS LÄCHELN ZURÜCK
gegen TuS
www.vreg.de
12Aumühle-W
Foto: Hanno
Uhr
tŝƌ ďĞƌĂƚĞŶ ^ŝĞ ŐĞƌŶĞ͘
TuS III
Osdorf SVCN III gegen
11.5.19,
SVCN gegenSVCN Samstag,
horst 27.4.19,
13 Uhr
Konfirmationen
SVCN gegen FC Süderelbe
Familienfeste Geburtstage
Ihr Partner Firmenevents
Samstag,
bek-Uhlen
Hochzeiten Betriebsfeiern
Uhr
Freitag, 26.4.19, 19
in Sachen ƉŽƚŚĞŬĞ
Pressekonferenzen Tanzveranstaltungen
n HSV Barm 11.5.19, 15 Uhr
^ƺĚĞƌƋƵĞƌǁĞŐϲϱϬ Trauerfeiern
Holz & Bau! ůďĚĞŝĐŚ Tagungen Mottoparties
Freitag, 5.4.19, 19 Uhr
SVCN gege
ƉŽƚŚĞŬĞ
& vieles mehr!
ƉŽƚŚĞŬĞŶ ^ƺĚĞƌƋƵĞƌǁĞŐϰϬ
Samstag,
ůďĚĞŝĐŚƉŽƚŚĞŬĞ www.vierlaender-landhaus.de
Kirchwerder Elbdeich 141 · 21037
Hamburg Wir sind auch nach dem
Kauf
ǁǁǁ͘ĞůďĚĞŝĐŚͲĂƉŽƚŚĞŬĞŶ͘ĚĞ/ŶŚ͗͘ŶŬĞƂ
ĐŬĞĞ͘
2. HERREN 2. HERREN
18 KREISLIGA 3 19
KREISLIGA 3
2. HERREN – SO SIEHT’S AUS 22. SPIELTAG TORSCHÜTZENLISTE
Irrtümer vorbehalten
Am um Spielpaarung Adrian Rupsch TuS Aumühle 23
Pl. Verein Sp. Tore ± Pkt. Pl. Verein Sp. Tore ± Pkt.
1 TuS Aumühle 17 42 47 8 Voran Ohe II 17 -8 20 17.02. 19:45 TuS Aumühle – SV Börnsen II : Ugur Naci Karakas ASV Bergedorf 85 16
2 ASV Bergedorf 85 17 37 44 9 SV Altengamme II 16 -6 19 18.02. 12:45 ASV Bergedorf 85 – Voran Ohe II : Bennet Dallat Escheburger SV 13
3 SC Wentorf II 17 22 37 10 Escheburger SV 17 -12 17 15:30 Escheburger SV – TSG Bergedorf : Robin Anthony Woost TuS Aumühle 13
4 SV Börnsen II 17 7 31 11 SCVM II 17 -10 12 19.02. 12:00 SC Schwarzenbek II – SV Altengamme II : Kenneth Jason Goedje SVCN II 12
5 SVCN II 16 5 25 12 SC Schwarzenbek II 16 -40 5 15:00 SCVM II – FSV Geesthacht : Benedikt Karsten ASV Bergedorf 85 11
6 TSG Bergedorf 15 19 24 13 FC Lauenburg 17 -59 3 SVCN II Pascal Eggers SCVM II 10
7 FSV Geesthacht 17 3 24 SPIEL-
FREI
SC Wentorf II Marvin Wollan FSV Geesthacht 10
FC Lauenburg Efrem Alebachew SC Wentorf II 9
Adem Kocaman FC Lauenburg 9
Irrtümer vorbehalten
S O U N D A N D V IS IO N
FO R YO U R HOM E orte
Ladekran-Transporte GmbH & Co. KG Spezialtransp
Handw erk
LKW Ladekran bis 22 t Hubvermögen für Bau &
Seitenlader bis 30 t Hubvermögen
Verkauf · Wartung · Reparatur · Gartenbaugeräte · Baumaschinen
BEOVISI O N HARMO NY & B EO LA B 2 8
Im Verleih: Radlader, Mini-Bagger, Flächen-Verdichter … und vieles mehr!
Mette-Harden-Str. 4 · 21037 Hamburg · Tel. (040) 735 08 02 10 · Fax (040) 735 08 02 25
-
Der Pflegedienst in Ihrer Nähe Unsere Bürozeiten: Mo bis Fr von 9.00 – 15.00 Uhr
Wir sind zu erreichen unter: 040 – 735 06 461
Der Mensch in seiner
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und Kompetenz:
· häusliche Krankenpflege · Betreuung von Schwerstpflegebedürftigen
Der Mensch in seiner
· hauswirtschaftliche Versorgung · Pflege von MS- / ALS-Erkrankten
· Pflege von Demenzerkrankten · Diabetesversorgung · uvm.
häuslichen Umgebung
steht für uns
im Mittelpunkt!
häuslichen Umgebung
BANG & OLUFSEN AM RATHAUSMARKT, APL-Competence GmbH steht für uns
Möller & Lindemann GmbH
im Mittelpunkt!
Kleine Johannisstraße 10, 20457 Hamburg
audioprime.de T: 040 372 310, rathausmarkt@audioprime.de Curslacker Deich 135 · 21039 Hamburg · www.moeller-lindemann.comIhre Fachleute für
FUSSBALLER-
20 ZITATE
innen und außen!
GESAGT IST GESAGT:
BERÜHMTE WORTE
Ernst Happel
DFB (1976)
„Ein Tag ohne Gary Lineker „Die Anatomie
Fußball ist ein
„Es gibt nichts der Frau ist für
verlorener Tag.“
dazwischen: Du bist Trikotwerbung
entweder gut oder nicht geeignet. Die
schlecht. Wir waren Reklame verzerrt.“ Sicher, zuverlässig und zu fairen Preisen
heute so mittel.“
sind wir Ihr kompetenter Partner in allen
Fragen rund um das Thema Reinigung.
Johannes B. Kerner
Jörg Berger
„Wenn man Gelb hat und
so reingeht, kann man nur „Dass wir heute verloren haben,
wichtige Termine haben.“ ärgert mich noch mehr, als dass
ich morgen Geburtstag habe.“
• Bauschlußreinigung
IMMeR IM RIchTIgen LIchT • Unterhaltsreinigung
• Rollläden
• Markisen
• Insektenschutz
• Glas- & Fassadenreinigung
• Vordächer
• Terrassendächer
Rudorffweg 3, 21031 Hamburg • Tel. 040 / 739 03 30 • info@j-berner.de • www.j-berner.de
DIE NORDLICHTER
DER KÜHLSYSTEME! Eiffestraße 598
20537 Hamburg
• Kältetechnik • Lüftungstechnik
getinfo@rwg.hamburg
• Klimatechnik • Gebäudeleittechnik Tel.: (040) 55 50 16 79 - 0
www.rwg.hamburg
Zwischen den Kreiseln 4 • 21039 Börnsen • Tel.: (040) 5 55 02 99 -0 • info@clausensystemkuehlung.deDAS DAS
22 VEREINSLEBEN 23
VEREINSLEBEN
JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
Tagesordnung 4. Neuwahlen
EINLADUNG 1. B egrüßung und Feststellung der
anwesenden stimmberechtigten
Mitglieder
a. 1. Vorsitzender (Neuwahl)
b. 2. Vorsitzender
c. 3. Vorsitzender (Neuwahl)
2. J
ahresbericht der Abteilungen und d. Kassenwart
Sparten e. Revisor
a. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden f. Festausschuss (Kindermaskerade)
b. Berichte Herrenfußball (1. Liga-, 2. Liga-
5. Bestätigung der Spartenleiter
Am Montag, den 27. März 2023,
und 3. Ligamannschaft)
c. Berichte Fußball Alte Herren/Senioren/ a. Fußballobmann – Herren –
Super-Senioren b. Ligaobmann
findet die Jahreshauptversammlung des d. Bericht Fußballschiedsrichter c. Obmann Untere Herren-Mannschaften
SV Curslack-Neuengamme von 1919 e. V. statt. e. Bericht der Fußballjugend Alte Herren/Senioren/Super- Senioren
f. Bericht der Tischtennisabteilung d. Fußballjugend
e. T
ischtennis Damen und Herren
Im Vereinsheim des SVCN g. Bericht der Selbstverteidigungsgruppe
h. Bericht der Karate-Abteilung f. Tischtennis-Jugend
Gramkowweg 5, 21039 Hamburg g. Ju-Jutsu-Obmann
i. Bericht der Kinderturnabteilung
j. Bericht der Damengymnastikgruppen h. Karate-Obmann
Beginn: 19.00 Uhr k. Bericht der Badmintongruppe i. Schiedsrichterobmann
l. Bericht der Yoga-/Qi-Gong-Gruppe j. Damengymnastik und Kinderturnen
m. Bericht des Festausschusses k. Badminton
Das Rauchen ist nicht gestattet. Eine entsprechende Pause wird zwischendurch eingelegt. n. Kassenbericht l. Yoga und Qi-Gong
Hamburg, d. 24.1.2023 – Der Vorstand o. Revisorenbericht 6. Verschiedenes
3. Entlastung des Vorstandes und 7. W eitere mögliche Anträge sind bis
anschließend Pause von ca. 10 Minuten spätestens Montag, dem 27.2.2023,
beim Vorstand schriftlich einzureichen.
Ihr Fachgeschä
ft mit
Beratung und
Service!
Gartenbaubedarf Dünger & Pflanzenschutz Gartengeräte Berufsbekleidung Reitsportartikel In unserer Küche
tobt das Leben!
Weidenbaumsweg 40-46 · 21035 Hamburg · Tel. 7 23 96 90
Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag Kirchwerder Hausdeich 163 Tel.: 040 / 723 13 70
08:00-12:30 & 14:00-18:00 Uhr 08:00-12:30 Uhr 21037 Hamburg www.gartenbedarf-hoffmann.de ww w.vierlaender-kuechen.de1. HERREN 1. HERREN
24 OBERLIGA HAMBURG 25
OBERLIGA HAMBURG
RANGLISTE SVCN, PLÄTZE 1 – 18 IMPRESSUM
44. EXPERTEN-TIPPSPIEL Die Vereinsbrille ist die offizielle Stadionzeitung des
SV Curslack-Neuengamme von 1919 e. V. und erscheint zu
allen Heimspielen. Alle Angaben in diesem Heft sind ohne
Druck:
Druckerei SCHOOP GmbH
Kurt-A.-Körber-Chaussee 64
Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 21033 Hamburg
Platz Pkt. ST 7 ST 8 Platz Pkt. ST 7 ST 8 Herausgeber: Telefon (040) 735 48 28
www.schoopdruck.de
SV Curslack-Neuengamme info@schoopdruck.de
1 Henkos Mäuschen 14 1:3 0:3 NeMaKü 8 1:2 2:1
von 1919 e. V.
Neuengammer Hausdeich 260 Satz:
2 Bodo Riecken 12 0:4 1:2 Rainer Winkler 8 1:3 1:3
21039 Hamburg Yvonne Springer
www.svcn.de · info@svcn.de Horster Damm 207
Jan Phillip Bombek 12 1:4 1:1 sexy knees 8 2:2 2:2 21039 Hamburg
Redaktion:
Telefon (040) 72 00 26 52
4 Dördy 10 1:5 1:4 13 Andrea Rogge 6 2:5 2:1 Lars Franke Mediendesign info@yvonnespringer.de
Neuengammer Hausdeich 349 a
Hans Kühn 10 1:4 2:2 BRKIO STJEPHAN 6 1:0 1:0 21039 Hamburg Gestaltung und Vermarktung:
Telefon (040) 72 37 74 64 Die Creativen
Mats Leon Rogge 10 1:1 2:0 Chrille 6 0:2 1:1 www.franke-mediendesign.de Gesellschaft für Werbung, Design & Events mbH
info@franke-mediendesign.de Lehfeld 5 · 21029 Hamburg
7 Andreas Bombek 8 0:3 2:1 Henko Jr. 6 1:4 0:3 Telefon (040) 72 00 66 -0
Schlussredaktion:
www.diecreativen.de
Egbert 8 1:4 1:1 Marcello Meyer 6 2:2 2:2 Gunter Morche info@diecreativen.de
Lawrina Roggr 8 0:4 1:2 Markus Schultz II 6 1:3 1:2
Stahlbau Blechbearbeitung Pulverbeschichtung Montage
Tel.: 040/7148699-0 ° Fax: 040/7148699-50 Ihr Ansprechpartner
Am Knick 28 & Meessen 10 vor Ort:
22113 Oststeinbek Sven Eggers
www.gruenthal-gmbh.de Tel.: 040/7148699-731. HERREN
26 OBERLIGA HAMBURG
DAS TEAM HINTER DEM TEAM:
UNSERE 12. MÄNNER 25 JAHRE ELKES 7 ZWERGE
Beim SVCN haben wir nicht nur das große
Glück, auf unsere unvergleichlich tollen
Sie halten unserem Verein seit Jahren die
Treue, stehen stets an unserer Seite und sind WERDE TEIL EINER
TOPAUFSTELLUNG!
Fans zählen zu können, sondern auch auf immer zur Stelle, wenn man sie braucht. Ihnen
unsere großartigen Sponsoren ist immer allen gebührt ein riesengroßes Dankeschön.
Verlass. Hier stellen wir euch nach und nach ein paar
unserer tollen 12. Männer (und Frauen!) vor.
Unser höchster Anspruch ist es, den Kindern eine sichere und geborgene Umgebung sowie eine
besondere Vielfalt an Angeboten in unseren Einrichtungen zu bieten. Hierfür bedarf es eines großartigen
Teams von Mitarbeiter*innen, die gut geschult und top ausgebildet, einen hervorragenden Job machen
und sich stets weiterentwickeln.
Unser Team freut sich auf Verstärkung in folgenden Bereichen:
• Erzieher*in (m/w/d)
• Sozialpädagogische*r Assistent*in (m/w/d)
• Heilerzieher*in (m/w/d)
Was wir Dir bieten: Eine freundliche Arbeitsatmosphäre mit vielen
qualifizierten und engagierten Kolleg*innen. Eine sehr verantwortungsvolle,
abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit. Viele diverse, interne und
externe Weiterbildungsmaßnahmen und last but not least eine
gute Bezahlung. Haben wir Dein Interesse geweckt?
Klaus Schulz
Bist du unser nächster 12. Mann? Dann bewirb Dich jetzt bei uns, unter bewerbung@kita7zwerge.de.
Die Creativen GmbH
Sende einfach eine E-Mail an: info@
diecreativen.de Wir freuen uns schon darauf, Dich kennenzulernen!
www.elkes7zwerge.de
Sie können auch lesen
