Deutsch für die Romandie - Wort-Schatz 10. und 11. Klasse Band 1 Ernst Klett Sprachen

Die Seite wird erstellt Katrin Heinrich
 
WEITER LESEN
Deutsch für
die Romandie

           Wort-Schatz
         10. und 11. Klasse
              Band 1

            Ernst Klett Sprachen
                  Stuttgart
Wort-Schatz
Übungen von Martina Inderst, Petra Pfeifhofer und Marion Schomer

Redaktion: Helen Schmitz und Annette Kretschmer
Layout: Andrea Pfeifer, München
Illustrationen: Theo Scherling, München
Umschlaggestaltung: Bettina Lindenberg, München, und Studio Schübel, München
Satz und Repro: typopoint GbR, Ostfildern

geni@l klick – Deutsch für die Romandie, 10. und 11. Klasse, Band 1
Ernst Endt, Martina Inderst, Alicia Padrós, Petra Pfeifhofer, Marion Schomer, Olga Swerlowa

Das Lehrwerk ist eine Neubearbeitung des Titels „geni@l klick“ A2 von
Birgitta Fröhlich, Michael Koenig, Ute Koithan, Petra Pfeifhofer, Theo Scherling
unter Mitarbeit von Maruska Mariotta und auf der Grundlage von „geni@l“ A2 (von Hermann Funk,
Michael Koenig, Ute Koithan, Theo Scherling)
Verlag und Autoren danken den Beratern Sophie Sieber sowie Evelyne Brülhart und Jean-Paul Simonet,
die mit ihren wertvollen Anregungen und Hinweisen zur Entwicklung des Lehrwerks beigetragen haben,
sowie Andreas M. Dutoit Marthy (collaborateur scientifique, responsable du domaine des langues) für die
wertvolle und zuverlässige Unterstützung dieses Projekts.

                                 Deutsch für die Romandie

10. und 11. Klasse, Band 1 – Materialien
                                                            ISBN 978-3-12-              Cataro
  Kursbuch                                                                   605052-4   031772
  Arbeitsbuch und Lernportal                                                 605053-1   031780
  Lehrerhandbuch mit Audio-CDs,
  Video-DVD und Zugang zum Lehrwerk digital                                  605054-8   031796
  Wort-Schatz                                                                605055-5   031788
  Dictionnaire Scolaire Allemand                                             600058-1   031764
  Lernportal für Schülerinnen und Schüler und Audios zum Arbeitsbuch: www.genial-klick.ch

Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.klett-sprachen.de/romandie
www.klett-sprachen.de
1. Auflage   1   3   2   1
                             |   2021 20 19

© Ernst Klett Sprachen GmbH, Rotebühlstraße 77, 70178 Stuttgart, 2019
Alle Rechte vorbehalten.

Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als den gesetzlich
zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags.

Druck und Bindung: www.longo.media
Du findest in diesem Buch …
Den wichtigsten Lern-Wortschatz zu jedem Kapitel und die französische
Übersetzung.
–	Die Wörter sind thematisch geordnet.
–	Es gibt mehrere Rubriken:
  •	Das kennst du schon:
		Hier findest du Wörter und Wendungen, die du schon kennst.
  •	Fett gedruckte Wörter und Wendungen sind wichtiger Lernwortschatz
     für alle.
     der Ausflug, ”-e           l’excursion, la sortie
  •	      Wörter und Wendungen mit diesem Symbol sind Lernwortschatz
    für Niveau 2 und 3.

  •	      Wörter und Wendungen mit diesem Symbol sind Lernwortschatz
    für Niveau 3.

  •	Für mich wichtige Wörter und Wendungen
		Hier kannst du weitere Wörter aus dem Kapitel notieren, die du wichtig
   oder interessant findest.
–	Die Lerntipps aus den Kurs- und Arbeitsbuchkapiteln.
–	Zu jedem Kapitel Übungen zum Wortschatz.
1
    Los geht’s!
    Ich kann über meine Ferien und einen Austausch
    sprechen.
    In den Ferien                          En vacances
    Das kennst du schon
         Wo warst du in den Ferien?        Où étais-tu en vacances ?
         in Deutschland / in der Schweiz   en Allemagne/Suisse
         in den Bẹrgen                     à la montagne, en montagne
         am Meer                           au bord de la mer
         bei Freunden                      chez des amis
         zu Hause                          à la maison, chez soi
         Wie war es in den Ferien?         Comment étaient les vacances ?
         Es war cool/lustig/langweilig.    C’était cool/amusant/ennuyeux.
         Ich hatte Spass.                  Je me suis bien amusé.
         schwịmmen, er schwịmmt,           nager
         ist geschwọmmen

    die Grossmutter, ”                     la grand mère
        Ich war bei meiner Grossmutter.    J’étais chez ma grand-mère.
    die Ịnsel, -n                          l’île
        Ich war auf der Insel Rab.         J’étais sur l’île de Rab.
    der Ausflug, ”-e                       l’excursion, la sortie
        Wir machen einen Ausflug nach      On fait une excursion à Berne.
        Bern.
         ohne Ẹltern                       sans parents
         Ich war ohne Eltern weg.          J’étais sans mes parents.
         faul                              paresseux
         Sie ist faul und tut nichts.      Elle est paresseuse et ne fait rien.
         mịt|bringen, er bringt … mịt,     apporter
         hat mịtgebracht
         Was habt ihr aus den Ferien       Qu’avez-vous ramené de
         mitgebracht?                      vacances ?

4
1
der Freizeitpark, -s                    le parc d’attractions
     seine Ferien verbringen          passer les vacances
     Wir haben unsere Ferien zu Hause Nous avons passé les vacances
     verbracht.                       chez nous / à la maison.

Wann? / Wie lange?                      Quand ? /
                                        Combien de temps ?
Das kennst du schon
     am 15. August                      le 15 août
     im Mai, im Juni …                  en mai, en juin,…
     im Sọmmer, im Hẹrbst …             en été, en automne,…

     vom 15. August bis (zum)           du 15 août au 3 septembre
     3. September
     von Sonntag bis Mittwoch           de dimanche à mercredi
     einen Tag                          un jour / une journée
     den gạnzen Tag                     toute la journée / un jour entier
     Die Schüler waren den ganzen       Les élèves sont restés toute la
     Tag zusammen.                      journée ensemble.
     eine Wọche                         une semaine

Typisch deutsch?                        Typiquement allemand ?
     pü. nktlich                        ponctuel, à l’heure
     sauber                             propre
das Schlọss, ”-er                       le château
    Wir haben Schloss                   Nous avons visité le château de
    Neuschwanstein besucht.             Neuschwanstein.

der Dialẹkt, -e                         le dialecte
     ọrdentlich ≠ ụnordentlich          en ordre, ordonné ≠ en désordre,
                                        désordonné
     grịllen, er grịllt, hat gegrịllt   faire un barbecue, faire griller
                                        qqch

                                                                            5
1
    die Ökologie (Sg.)                        l’écologie
    die Mü.lltrennung (Sg.)                   le tri des déchets
    die Disziplin (Sg.)                       la discipline

    Einen Austausch machen                    Faire un échange
    Das kennst du schon
         in der Mịtte von                     au milieu de
         Sarnen liegt in der Mitte von der    Sarnen se trouve au milieu de la
         Schweiz.                             Suisse.
    die Wohnung, -en                          l’appartement
    das Dọrf, ”-er                            le village

    die Gạstfamilie, -n                       la famille d’accueil
        Sie wohnt bei einer Gastfamilie.      Elle habite chez une famille
                                              d’accueil.
    der Austauschpartner, -                   le/la partenaire d’échange
    die Austauschpartnerin, -nen
    die Ạnkunft, ”-e                          l’arrivée
        Bei der Ankunft hat sie am            À l’arrivée, elle a attendu à la
        Bahnhof gewartet.                     gare.
    die Begrüssung, -en                       les salutations
         grüssen, er grüsst, hat gegrüsst     (se) saluer
         Die Leute grüssen auf der Strasse.   Les gens se saluent dans la rue.
         ạb|holen, er holt … ạb,              aller chercher
         hat ạbgeholt
         Er holt Paul am Bahnhof ab.          Il vient chercher Paul à la gare.
         kẹnnen|lernen, er lernt …            faire (la) connaissance
         kẹnnen, hat kẹnnengelernt
         Paul hat Lukas beim Austausch        Paul a fait la connaissance de
         kennengelernt.                       Lukas lors de l’échange.
         schịcken, er schịckt, hat geschịckt envoyer
         Meine Tante hat mir ein Geschenk Ma tante m’a envoyé un cadeau.
         geschickt.
    die Frẹmdsprache, -n                      la langue étrangère
        Ina spricht drei Fremdsprachen.       Ina parle trois langues étrangères.
    der Tourịst, -en                          le/la touriste
    die Tourịstin, -nen

6
1
der Ạnfang, ”-e                            le début, le commencement
     Ạngst haben                           avoir peur
     Am Anfang hatten wir Angst.           Au début, on avait peur.
der/
     Frẹmde, -n                            l’étranger, l’étrangère
die
     teilen, er teilt, hat geteilt         partager
     Mein Bruder und ich teilen ein        Mon frère et moi partageons une
     Zimmer.                               chambre.
     verbẹssern, er verbẹssert,            améliorer
     hat verbẹssert
     Er möchte sein Deutsch                Il aimerait améliorer son
     verbessern.                           allemand.
die Erfahrung, -en                         l’expérience
    Ein Austausch ist manchmal eine        Un échange est parfois une
    gute Erfahrung.                        bonne expérience.

Ein Jugendbuch                             Un livre pour ­adolescent-e-s
der Titel, -                               le titre
    Das Buch hat den Titel „Happy          Le livre a le titre « Happy (ohne)
    (ohne) End“.                           End ».
     kü.ssen, er küsst, hat geküsst        embrasser
     viermal                               quatre fois
die Liebesgeschichte, -n                   l’histoire d’amour

In D-A-CH                                  En D-A-CH
     niemand                               personne
     mạnche                                quelques-uns, quelques
     viele                                 beaucoup (de)
     ạlle                                  tous, toutes

das Klischee, -s                           le cliché
     Hochdeutsch sprechen                  parler l’allemand standard
     vorsichtig                            prudent
     Sei vorsichtig! Das ist gefährlich.   Sois prudent ! C’est dangereux.

                                                                                7
1     Ich kann über meine Ferien sprechen.                                                            KB/AB

1            In den Ferien war ich                                      . Das war
             Ich habe/bin                                     und habe/bin auch
             Das Wetter war                                     .
              das Vorurteil, -e                               le préjugé

       2              ẹrnst sein
             Ich kann über einen Austausch sprechen.
                                                              être sérieux                                 KB/AB S.
                  grẹnzen an                                  avoir une frontière commune
             1. Was hast
                  Die    du in grenzt
                      Schweiz  den Ferien
                                      an gemacht?             La Suisse a une frontière
                                                                                     – Einen Austausch.
             2.   Deutschland.                                commune avec l’Allemagne.
                                                                                  ? – Nach Österreich.
             3.                                                                        ?   –   Im Juni.
     Für mich
          4. wichtige Wörter und Wendungen                                             ?   –   Bei einer Gastfamilie

        3    Ich kann sagen, warum ich (k)einen Austausch machen will.                                        KB/AB

                  ich liebe Fremdsprachen • ich reise nicht gern • ich möchte andere Länder kennenlernen

             1. Ich will einen Austausch machen, weil ich
             2. Ich will keinen Austausch machen, weil ich
             3. Ich will einen Austausch machen, weil ich

       4                                          Lernttypisch
             Ich kann sagen, was in einem Kanton/Land     ipp      ist.                     KB/A
               ntipp deutsch n
           LerTypisch                             Du verste
                                                             h st
                         me                                       etwas
           WöInr te r zu The gibt es im Dezember
                 Deutschland                            eiter.wichtig. nicht?
                                                 Lies wsehr
                    eln u n d                    Du vers
             mm
           saIm   Karneval                              inte
                                                           einem
                                                             hst mStrandkorb sitzen.
                                                                   ehr, als du
                             ft
           zuIm   dnen hilkann man am Meer
               orSommer                          denk sttragen
                                                        .       die Leute Masken und haben viel S
                        steheistn
             eim Ver
            bMülltrennung         in Deutschland        viele Weihnachtsmärkte.

        So lerne und übe ich

       5     Ich notiere oder markiere beim Lesen Stichwörter. Dann                                  oft   manchma
             decke ich den Text ab und erzähle mit Hilfe der Stichwörter.
              Ich heisse Lukas und komme aus Liechtenstein . Ich war im Sommer zwei Wochen in der Roma
              und habe bei einer Gastfamilie in Genf gewohnt. Genf ist die grösste Stadt in der Romandie und
              sehr elegant. Ich habe viel gesehen und gelernt und es hat mir gut gefallen. Ich lerne erst seit zw
            LeJahren
               rn Französisch, aber ich habe meine Gastfamilie gut verstanden.
                   tipp
          Texte zusa                                             Lerntipp
                      mmenfass                                                  Erzählen
          Welche W               en               Lukas             Vor dem            Sätze zu
         Notiert Sti
                    örter sind
                               wichtig?                             Üim
                                                                      berl e gt e u ch
                                                                        Sommer                 cht Lukas kommt aus
                     chw rter –                                                    n und spre Liechtenstein. Er war
         sie helfen ausöLiechtenstein                               den Notize            o r.
                   beim Erzäh                                                    t leise v
                               len.                                  euren Tex

14     vierzehn

8
1
Wortschatz üben zu Kapitel 1
Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 3.
Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 5.
 Anfang  Angst  Ausflug  Austauschpartner     Leichter: Wörter erst
  Erfahrung  Fremdsprache  Gastfamilie       lesen, dann schreiben.
 geschickt  geteilt  kennenlernen  nach       Schwerer: Erst
 England  ohne Eltern  Schloss  Tourist      schreiben, dann Wörter
 vom … bis zum …  eine Woche                    kontrollieren.

1 Tobias hat in den Ferien …
  1. seinen                                    am Bahnhof abgeholt.
  2. einen                                     nach München gemacht.
  3. das                                  Neuschwanstein besucht.
  4. eine Postkarte an seine Tante                                  .

2 Sprachaustausch
  1. Wohin?
  2. Wo (wohnen)?          Bei einer
  3. Wann?                               16.                      23. Mai.
  4. Wie lange?

3 Warum einen Austausch?
  1. – weil du neue Leute
                                        kannst.
  2. – weil du so                                   wegfahren kannst.
  3. – weil du ein Land nicht nur als
       erleben kannst.
  4. – weil du nachher eine                                   besser
       verstehen kannst.

                                                                             9
1
     4 Der Austausch
        Am (1)                                           war ich sehr nervös. Ich
        hatte (2)                                               , dass meine Familie nicht
        nett ist. Aber meine Familie war sehr nett. Ich habe mir ein Zimmer mit
        meinem Austauschpartner (3)                                                         .
        Das hat super funktioniert. Wir hatten viel Spass und es war eine sehr
        gute (4)                                            .

     5 Lexique-Experte
     a Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
        ☐ a. grenzen an      ☐ b. ernst     ☐ c. verbracht          ☐ d. Mülltrennung

     b Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
       Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
        1. Frankreich, Portugal, Marokko, Gibraltar und Andorra
           ( )                                   Spanien.
        2. ( )                                   ist in Deutschland sehr wichtig.
           Zum Beispiel kommen Glas und Plastik in separate Container.
        3. Unsere Ferien haben wir am Meer ( )                                          .
        4. Carla lacht wenig. Sie ist sehr ( )                                     .

10
2
Fit und sportlich!
Ich kann über Sport sprechen.
Sportarten                                   Disciplines sportives
Das kennst du schon
     Snowboard, Ski, Fahrrad/Velo,           faire du snowboard, du ski, du
     Schlịtten, Skateboard fahren            vélo, de la luge, du skateboard
     Basketball, Vọlleyball, Fussball,       jouer au basket, au volley, au
     Tẹnnis, Họckey spielen                  foot, au tennis, au hockey
     jọggen, er jọggt, ist gejọggt           faire du jogging
     laufen, er läuft, ist gelaufen          courir
     klẹttern, er klẹttert, ist geklẹttert   faire de l’escalade

     Tịschtennis (spielen)                   (jouer au) ping-pong
     trainieren, er trainiert,               s’entrainer
     hat trainiert
     Mein Lieblingssport ist …               Mon sport préféré est…

     segeln, er segelt, ist gesegelt         faire de la voile
     bọxen                                   boxer
     Judo (machen)                           (faire du) judo
     Bowling (spielen)                       (jouer au) bowling

das Einrad, ”-er                             le monocycle
    Einrad fahren ist cool.                  Faire du monocycle c’est cool.
das Ballẹtt, -e                              le ballet, la danse
    Sie macht jeden Montag Ballett.          Elle fait de la danse chaque lundi.
     aus|probieren, er probiert … aus,       tester, essayer
     hat ausprobiert
     Sie probiert viele Sportarten aus.      Elle teste beaucoup de sports.
das Turnier, -e                              le tournoi
    Sie haben das Volleyballturnier          Ils ont gagné le tournoi de volley.
    gewonnen.

                                                                                   11
2
     Wo machst du Sport?                    Où fais-tu du sport ?
     Das kennst du schon
     der Spọrtplatz, ”-e                    le terrain de sport

          draussen ≠ drịnnen                dehors ≠ dedans
          Im Sommer trainieren wir          En été, nous nous entrainons
          draussen, im Winter drinnen.      dehors, en hiver dedans.
     die Hạlle, -n                          la salle (de sport)
         Wir trainieren in der Halle.       Nous nous entraînons en salle.

     der Verein, -e                         le club, l’association
         Sie spielt Tennis im Verein.       Elle fait du tennis dans un club.
     die Skipiste, -n                       la piste de ski
     der Sạnd (Sg.)                         le sable
         Beachvolleyball spielt man auf     On joue au beach-volley sur la
         Sand.                              sable.

     Was brauchst du?                       De quoi as-tu besoin ?
     der Bạll, ”-e                          le ballon, la balle
     die Tụrnschuhe (Pl.)                   les chaussures de sport
     das (T-)Shirt, -s                      le t-shirt
          Zum … braucht man (+ Akk.) …      Pour… il faut/on a besoin de…
          Zum Fussballspielen braucht man   Pour jouer au football, il faut un
          einen Ball.                       ballon.

     der Schläger, -                        la crosse / la raquette
     das Nẹtz, -e                           la filet
     die Fussballschuhe (Pl.)               les chaussures de football
     das Trikot, -s                         le maillot
     der Hẹlm, -e                           le casque

     die Stọppuhr, -en                      le chronomètre
     die Kleidung (Sg.)                     les habits, les vêtements

12
2
Wie viele machen mit?                        Combien de personnes
                                             participent ?
     allein(e)                               seul-e
     Klettern kann man auch alleine.         On peut faire de l’escalade seul.
das Team, -s                                 l’équipe
    Volleyball spielt man im Team.           On joue au volley en équipe.
der Spieler, -                               le/la joueur
die Spielerin, -en

die Mạnnschaft, -en                          l’équipe
     zu zweit, zu dritt …                    à deux, à trois…
     Tischtennis spielt man zu zweit         On joue au ping-pong à deux ou
     oder zu viert.                          à quatre.
     mịt|spielen, er spielt … mịt,           jouer (avec)
     hat mịtgespielt

Wie oft machst du Sport?                     Combien de fois fais-tu
                                             du sport ?
     einmal/zweimal/dreimal/…                une fois, deux fois, trois fois…
     eine Stunde / zwei Stunden / … /        une heure / deux heures /
     ein bis drei Stunden                    une à trois heures
     pro Wọche/Monat                         par semaine/mois
     jeden Montag/Dienstag/…                 chaque lundi/mardi/…
     jede Wọche/jedes Wọchenende             chaque semaine/chaque week-end

     regelmässig                             régulièrement
     Leider mache ich nicht                  Malheureusement, je ne fais pas
     regelmässig Sport ‒ keine Zeit!         régulièrement du sport – pas le
                                             temps !

Gründe für/gegen Sport                       Raisons pour/contre le sport
     Das gefällt mir (nicht).                Ça (ne) me plaît (pas).
     fịt sein, er ist fịt, ist fịt gewesen   être en forme
     einfach ≠ schwierig                     facile ≠ difficile
     gefährlich ≠ ụngefährlich               dangereux ≠ pas dangereux

                                                                                 13
2
         schnẹll ≠ lạngsam                      rapide/vite ≠ lent/lentement
         bịllig ≠ teuer                         bon marché ≠ cher
         stạrk ≠ schwạch                        fort ≠ faible
         Sport macht stark!                     Le sport vous rend fort !
         wịchtig ≠ ụnwichtig                    important ≠ pas important
         Für viele Leute ist Sport wichtig.     Pour beaucoup de gens, le sport
                                                est important.
         gesụnd ≠ ụngesund                      sain ≠ malsain
         Sport ist gesund.                      Le sport c’est bon pour le santé
                                                (sain).
     die Gesụndheit (Sg.)                       la santé

     die Bewegung (Sg.)                         l’exercice, le mouvement,
                                                se bouger
         Bewegung macht mir Spass.              Bouger me fait plaisir.
         ạb|schalten, er schaltet … ạb,         se détendre, se changer les idées
         hat ạbgeschaltet
         ạnstrengend                            fatigant
         Joggen finde ich anstrengend.          Je trouve le jogging fatigant.

     Rekorde ‒ Vergleiche                       Records – Comparaisons
         gewịnnen, er gewịnnt,                  gagner
         hat gewọnnen
         Team Blau hat das Turnier              L’équipe bleue a gagné le tournoi.
         gewonnen.
         verlieren, er verliert, hat verloren   perdre
         auf dem ẹrsten/zweiten/                à la première/deuxième/
         drịtten/…/lẹtzten Platz                troisième… / dernière place
         hoch ≠ weit                            haut ≠ long
         ạlt ≠ jụng                             vieux ≠ jeune
         nah ≠ weit                             proche ≠ loin
         gut ‒ bẹsser ‒ am bẹsten               bon/bien – mieux – (le) meilleur
         Er schwimmt besser als sein            Il nage mieux que son ami.
         Freund.
         Er schwimmt am besten.                 Il est le meilleur nageur.

14
?                                                                                                     .
              ht man das
    >>Wo mac                                     #>

                                                                                                                                      2
                         azu?
              ucht man d
    >>Was bra                                    #>
                         Sport?                                         rt, weil                                                  .
              machst du                           #>Ich mag
                                                            den Spo
    >>Wie oft
                          en Sport?
               magst du d
     >>Warum                                                                                                      20 –21
                               viel ‒ mehr ‒ am meisten                     beaucoup – plus –KB  leS.plus
                                                                                                      22–24/AB S.
                               Carola macht am meisten Sport.               C’est Carola qui fait le plus de
                          leichen.                                          sport.
                twas verg
2     Ich kann e                                                                        inra    fahre–n aimer
                                                                                            – dplutôt
                                                                                                          .
                                                                                er als E
                   gẹrn ‒ lieber ‒ am liebsten                                volontiers                      le      .
                ze .                                              is t einfa ch
      a Erg än
                                       n :   Jo g g e n                       plus…,    préférer…
                                                                                           r als
                         Einradfahre                                               schnelle jouer au tennis qu’au
        1. Joggen – Ich spiele lieber Tennis als                              Jertpréfère
                                                                            fäh
                          Basketball.
                         ad – das Aut
                                        o  :                                  basket.
                                                                                 m):
         2. das Fahrr                                              lanc (4810
                          so  …   wie   8  4 8 m  ) –  der Mont B             aussi   que
                         nt Everest (8
         3. der Mou Pia ist so gross wie Tom.                              .
                                                                              Pia est aussi grande que Tom.woh
                                                                                                                  nen
                          als
             ist höher ạls                                       5000):       que
                                                     rich (ca. 13
                              a. 81 0 00) – in Zü                                     . plus grande que Tom.
          4.  in Lu  ze rnTina
                           (c    ist grösser     als   Tom.                   Tina est
                               hen als
               mehr Mensc                                                                              .
                      der Wẹltrekord, -e                                       nstrengdu der als Lesen
                                                                                       enmonde
                        Sätze.                                           istlearecord                                                     .
            b Schreib                                    Lesen: Klett
                                                                      ern
                   derernSieg,
                             an  -erengend sein –
                                st                                            la victoire
                                                                                  guru
              1. Klett
                           –                                           h: Das Kän
                                              rin  g en  – der Mensc                                           .
                   das Rẹnnen,
                             uru – wei- t sp                                  la course                                                       .
               2. das Käng                                          a
                                        all sp   ie le n – Alex: Tin
                               Volleyb                                 s: Ein Hoch
                                                                                   haus
               3. Tina – gut                             ein Baumhau
                                               se  in  –
           Für mich                        ss                                                                                AB S. 20 –21
                4. ein Hwichtige
                         ochhaus – g Wörter und Wendungen
                                        ro
                                                                                                              KB S. 22–24/
                                                            en … ist.
                                        g rösste n/schnellst
                                      m
                           gen, wer a                                                                                                             .
       3       Ich kann sa          12 und Ann
                                               a 16.
                               ist 14, Kevin                       , Anna ist
                 1. Constanze
                                                                     70 m.                                                                            .
                      Kevin ist                           und Anna 1,
                                    1,6 0 m, Kevin 1,63 m                    ist
                             ze ist                             , Constanze
                  2. Constan
                        Anna ist

                                                                                                               ch                     mal n
                                                                                                   en. oft man
                         nd übe ich                                       T e x te  zu versteh
              So lerne u                                        er,  u m                                  gby!
                                                  onale Wört                                r Fan von Ru Team hat
                              englische/internati                kr eich.  Er ist ein echte       Team s. Ein
             4      Ich nutze                , sagt Yves
                                                         aus Fran
                                                                          Rugby spie
                                                                                       len zw  ei
                                                                                                        der man w
                                                                                                                  ir ft.
                                   doch nicht
                                                 brutal !“
                                                                nicht gefäh
                                                                           rlich. Beim                 und läuft. O
                    „ Rugby ist                  d  es is t gar                 d en B all in der Hand
                                   e Regeln un              nem Ball. M
                                                                        an hat
                    Es gibt klar            spielt mit ei                         Lerntip
                    15 Pers   o n en . M an
                                              la n ge trainie  re n.                          p
                            das  m  us s m an                                    V iele Sp
                     A b er                                                                  or tar t
                                                                             sch o n               e n ke n
                                                                                       a us d e             ns t d u
                               Lerntipp                 ve
                                                                                                  m En g
                                                                                                         lischen
                             zig              n Adjekti                                                           .
                               Die meiste n wie
                          an
      22         zweiundzw
                                              re
                               funktionie
                               „sch n e ll “.

                                                                                                                                  15
2
     Wortschatz üben zu Kapitel 2
     Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 4.
     Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 5.

      allein  ältesten  Ball  besser  draussen 
                                                          Leichter: Wörter erst
      einfach  gross  grösser  Halle  kleinsten 
                                                          lesen, dann schreiben.
      laufen  liebsten  Netz  Sand  so … wie 
                                                          Schwerer: Erst
      Spieler  teuer  Tischtennis  trainiert 
                                                          schreiben, dann Wörter
      ungefährlich  Volleyball  zwei Mannschaften
       zweimal                                           kontrollieren.

     1 Mirko ist sehr sportlich. Was macht er?
       1. Im Sommer geht er gern                                     .
       2. Mit Freunden spielt er am liebsten                                     .
       3. Er                           jeden Tag, weil er fit und stark sein möchte.
       4. Im Team oder auch                               , Sport gefällt ihm immer.

     2 Mein Lieblingssport
       1. Welcher?           Unihockey.
       2. Wo?                In der                                      .
       3. Was?               Einen                                       und einen
                             Schläger.
       4. Wie viele?         4 bis 6                                     .
       5. Wie oft?                                               pro Woche.

     3 Paare – was fehlt?
       1. Fahrrad fahren ist nicht schwierig, das ist                                  .
       2. Joggen ist nicht gefährlich, das ist völlig                                  .
       3. Reiten ist nicht billig, das ist                                   .
       4. Snowboard fahren kann man nicht drinnen, das kann man
           nur                                     .

16
2
4 Meine Freunde und ich
   Am (1)                               mag ich meine
   Freunde Ina und Kai.
   Kai ist 15 und Ina 14, sie ist (2)
   alt                              ich. Kai ist also am
   (3)                             .
   Ina ist am                              (4), nur 1,60 m.
   Kai ist sehr                              (5), viel                         (6)
   als ich. Er ist 1,86 m. Er sieht viel                           (7), denn ich
   muss leider eine Brille tragen.

5 Was braucht man alles zum Beachvolleyballspielen?

                                   Beachvolleyball

6 Lexique-Experte
a Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
   ☐ a. ausprobiert            ☐ b. Stoppuhr
   ☐ c. regelmässig            ☐ d. abschalten

b Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
  Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
   1. Ich habe schon viele Sportarten ( )                                              ,
         aber keine gefällt mir besonders.
   2. Wie schnell bin ich? Hast du eine ( )                                            ?
   3. Machst du ( )                                           Sport? – Ja, jeden
         Mittwoch und Samstag.
   4. Beim Sport kann ich sehr gut ( )                                             .

                                                                                           17
3
     Wie geht’s denn so?
     Ich kann über Gefühle sprechen und
     auf die Gefühle von anderen reagieren.
     Na, wie geht’s?                          Alors, ça va ?
     Das kennst du schon
         Wie geht’s? / Wie geht es Ihnen?     Comment ça va ? / Comment
                                              allez-vous ?
         Es geht mir sehr gut / super /       Je vais très bien / super /
         (ganz) gut / nicht gut / schlecht.   assez bien / pas bien / mal.
         Ich bin glücklich.                   Je suis heureux/heureuse.
         Ich bin müde.                        Je suis fatigué-e.
         Ich finde … cool/toll/blöd.          Je trouve… cool/super/stupide.
         interessạnt ≠ lạngweilig             intéressant-e ≠ ennuyeux-euse
         lụstig ≠ traurig                     drôle, amusant-e ≠ triste

         froh                                 content-e
         Ich bin froh, wenn du kommst.        Je suis content-e si tu viens.
         sauer                                fâché-e (acide)
         Er ist sauer, wenn er warten         Il est fâché quand il doit attendre.
         muss.
         wütend                               furieux/furieuse
         nẹrven, er nẹrvt, hat genẹrvt        énerver, agacer
         Es nervt mich, wenn …                Ça m’énerve quand…
         strẹng                               strict(ement), sévère(ment)
         süss                                 mignon/mignonne (sucré-e,
                                              doux/douce)
         ä. ngstlich                          anxieux/anxieuse, avoir peur

         Was ist (denn) los?                  Qu’est-ce qu’il y a ?
                                              Que se passe-t-il ?
         Ich habe (sehr) gute/schlechte       Je suis de (très) bonne/mauvaise
         Laune.                               humeur.
         Ich mag es (nicht), wenn …           J’aime bien (Je n’aime pas),
                                              quand…

18
3
     Es stört mich, wenn …                 Ça me dérange quand…
     Es gefällt mir (nicht), wenn …        Ça (ne) me plaît (pas) quand…
     romạntisch ≠ ụnromantisch             romantique ≠ pas romantique
     ruhig                                 tranquille

     genẹrvt                               énervé-e, agacé-e
     Meine Mutter ist genervt, weil ich    Ma mère est agacée parce que je
     nicht aufräume.                       ne range pas.
     gut drauf sein                        être de bonne humeur
     enttäuscht                            déçu-e
     nẹrvig                                énervant-e, tuant-e
die Stịmmung, -en                          l’atmosphère, l’ambiance
    Die Stimmung ist schlecht.             L’ambiance est mauvaise.

Freude/Ärger haben                         Plaisirs et problèmes
     sich freuen, er freut sich,           se réjouir
     hat sich gefreut
     reden, er redet, hat geredet          parler, causer
     lieben, er liebt, hat geliebt         aimer
     lạchen, er lạcht, hat gelạcht         rire

     sich ä. rgern, er ä.rgert sich,       s’énerver, se fâcher
     hat sich geä.rgert
der Ä. rger (Sg.)                          les ennuis
    Ich habe Ärger mit meiner              J’ai des ennuis avec ma mère.
    Mutter.
     weinen, er weint, hat geweint         pleurer

     sich auf|regen, er regt sich … auf,   s’énerver
     hat sich aufgeregt
der Streit                                 la dispute
    Heute hatte ich Streit mit Ben.        Aujourd’hui, j’ai eu une dispute
                                           avec Ben.
     sich streiten, er streitet sich,      se disputer
     hat sich gestrịtten

                                                                              19
3
          auf|hören, er hört … auf,           arrêter
          hat aufgehört
          Hört mit dem Streit auf!            Arrêtez de vous disputer !
          sich entschụldigen, er              s’excuser
          entschụldigt sich, hat sich
          entschụldigt
          einverstanden                       d’accord
          Ich bin nicht einverstanden!        Je ne suis pas d’accord !
          ạb|schreiben, er schreibt … ạb,     copier
          hat ạbgeschrieben
     die Note, -n                             la note
          bekọmmen, er bekọmmt,               recevoir, avoir
          hat bekọmmen
          Sie hat eine schlechte Note         Elle a eu une mauvaise note.
          bekommen.

          sich wohl|fühlen, er fühlt sich …   se sentir bien, à l’aise
          wohl, hat sich wohlgefühlt
          sich erịnnern, er erịnnert sich,    se rappeler, se souvenir
          hat sich erịnnert
     die Wahrheit, -en                        la vérité
     der Quạtsch (Sg.)                        les âneries/bêtises
          widersprẹchen, er widersprịcht,     contredire
          hat widersprọchen

     Ich soll, aber ich will nicht!           Je dois, mais je ne veux pas !
     Das kennst du schon
          ọrdentlich ≠ ụnordentlich           ordonné, -e ≠ désordonné,-e
          leise ≠ laut                        à voix basse ≠ à voix haute, fort,
                                              bruyant-e
          auf|räumen, er räumt … auf,         ranger
          hat aufgeräumt
          ạn|rufen, er ruft … ạn,             appeler (au téléphone)
          hat ạngerufen
          Entschụldigung. / Entschuldige      Pardon. / Excuse-moi.
          bitte.

20
3                                                                                              3
      Das kann ich schon
            Sọrry! / Tut mir (echt) leid.            Pardon. / Je suis (vraiment)
     1     Ich kann sagen, wie es mir geht. désolé-e.                                        KB S. 28/AB

     die Ruhe (Sg.)                                  la tranquillité
         Lass mich in Ruhe!                          Laisse-moi tranquille !
             sọllen, er sọll                         devoir
             Meine Mutter sagt, ich soll             Ma mère dit que je dois ranger.
           Esaufräumen.
              geht mir
            wenig ≠ viel                             peu ≠ beaucoup (de)
     2     Ich kann sagen, was passiert, wenn …
             vergẹssen, er vergịsst,                 oublier
                                                                                             KB S. 29/AB

             hat vergẹssen
           (Ferien haben) Ich mag es, wenn
             Er hat das Buch vergessen.              Il a oublié le livre.
           (früh aufstehen müssen) Es stört mich, wenn
            besuchen, er besucht,                    visiter, rendre visite
           (eine
             hat Schulparty
                 besucht feiern) Ich finde es toll, wenn wir
           Entschụldigung,
     die (viele               -en Ich ärgere mich,
                Hausaufgaben haben)             l’excuse
                                                   wenn

     3 Ich kann widersprechen und mich entschuldigen.                                              KB S. 32
Für mich wichtige Wörter und Wendungen
           1. Aua, du stehst auf meinem Fuss. –                       , ich habe dich nicht gesehen.
           2. Warum rufst du nicht an? – Wie                        ? Ich habe dich gestern angerufen!
           3. Wo warst du? Ich habe eine Stunde gewartet! – Tut                        . Meine Uhr geht
           4. Du musst noch deine Hausaufgaben machen! –                           nicht, ich habe heute
              Hausaufgaben.

     4     Ich kann sagen, was jemand tun soll.                                           KB S. 33, 35/AB

           1. Raul isst oft Fastfood. (mehr gesunde Sachen essen)
                                                           Lerntipp
     LerntipErp                 he n –
                  er verste
              chhabe                                             Lernt neue
     Dreh2.büIch       a
                         zu
                         n m  wenig
                              a c h     :
                                    enTaschengeld.    (mir mehr Taschengeld
                                                                m
                                                                              Strukturen
                                                                             geben)
                  o“                         passiert              it Beispiels
     „Kopf-Kin          Ort a  u s?  W   a s                                    ätzen.
             MeinederEltern             onen aus?
     Wie sieht           n  d ie  Pe rs
         3. W
      hier?    ie sehehat
             Sabrina         immer ihr Handy in der Hand. (weniger mit dem Handy spielen)
              a c h e n si e?
      Was mSie                      h e n.
                    eim Verste
       Das hilft b

      So lerne und übe ich

     5     Ich lerne mit Dialogen: Ich höre und spreche nach und achte
           auf Aussprache und Intonation.                                                    oft    manch
      18
           1. ##Hey, was ist los?                        2. ##Mach sofort die Musik leiser!
              >#Ach, ich bin genervt.                       >#Aber die muss man doch so laut hören!
              ##Warum?
              >#Ich habe Ärger mit meiner Mutter.                                             21
3
     Wortschatz üben zu Kapitel 3
     Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 3.
     Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 4.
      abschreiben  ängstlich  cool  entschuldige
       Entschuldigung  gestritten  glücklich        Leichter: Wörter erst
      hört … auf  langweilig  Laune  leise          lesen, dann schreiben.
      lustig  mach  nervt  räum … auf  reg dich     Schwerer: Erst
      … auf  ruf … an  sauer  stört mich  traurig   schreiben, dann Wörter
       unordentlich  unwichtig  verabredet          kontrollieren.
      weinen

     1 Welches Adjektiv passt zum Emoji?

       1.                     3.                                    

       2.                     4.                                     

     2 Gegensatz-Labyrinth: Wo steht das Gegenteil?
       wichtig                                    1.  
       lachen                                     2.  
       laut                                       3.  
       ordentlich                                 4.  
       interessant                                5.  

     3 Es reicht!
       Ich bin wirklich (1)             . Meine Mutter
       (2)             die ganze Zeit. „Lena, (3)            
       dein Zimmer      ! Lena, (4)             die
       Hausaufgaben! Lena, (5)             Oma      !“ Jeden
       Tag …! Sie (6)         nicht         ! Heute hatten wir
       dann wieder Streit. Ich war sehr laut. Na ja, das war nicht so okay. Ich
       glaube, ich schreibe ihr eine Karte mit einer (7)            .

22
3
4 Was mich ärgert …
   ##Hallo Tim, wo warst du gestern?
      Wir waren (1)              !
   >>Ach so, ja, stimmt. (2)              bitte.
      Ich hatte keine Zeit.
   ##Ja, ja. Und warum hattest du keine Zeit?
   >>Ähm, ich habe meine Tante besucht. Hast du die Mathe­hausaufgaben?
   ##Ja, warum? Willst du sie (3)              ???
   >>Naja, ich war gestern so lange bei meiner Tante … Sie hat mit meiner
      Mutter (4)              und wollte lange mit mir reden.
   ##Ach Blödsinn! Es (5)              , wenn du immer alles
      ­abschreibst!
   >>Mann, warum hast du denn so schlechte (6)             ?
      Komm, (7)           nicht so          !

5 Lexique-Experte
a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
   ☐ a. enttäuscht   ☐ b. wohl   ☐ c. Wahrheit   ☐ d. Quatsch
b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
    Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
       Und, geht es dir gut?
   1.	
       Oh ja, ich fühle mich so richtig ( )              .
       Wir schreiben morgen bestimmt einen Test in Mathe.
   2.	
       Ach ( )              ! Das glaube ich nicht.
       Was ist denn los?
   3.	
      A
        ch, ich habe eine schlechte Note. Ich bin ( )            .
       Ich habe mein Zimmer super aufgeräumt.
   4.	
       E cht? Ist das wirklich die ( )              ? Ich kann es
         nicht glauben…

                                                                                 23
4
     Kaufen, verkaufen, leihen …
     Ich kann über Kleidung und Mode sprechen und
     in Geschäften kommunizieren.
     Kleidung                                Habillement
     Das kennst du schon
     die Mü.tze, -n                          la casquette, le bonnet
     die Jạcke, -n                           la veste
     der Schal, -s                           le foulard, l’écharpe
     der Pullover, -                         le pullover
     die Tạsche, -n                          le sac
     die Brịlle, -n                          les lunettes
          ạn|ziehen, er zieht … ạn,          mettre
          hat … ạngezogen

     die Hose, -n                            le pantalon
     der Rọck, ”-e                           la jupe
     das Kleid, -er                          la robe
     die Bluse, -n                           la blouse, le chemisier
     das Hẹmd, -en                           la chemise
     der Mạntel, ”-                          le manteau
     der Schịrm, -e                          le parapluie
     die Kẹtte, -n                           la chaîne, le collier
     die Sọnnenbrille, -n                    les lunettes de soleil
     die Schuhe (Pl.)                        les chaussures
          tragen, er trägt, hat getragen     porter
          Sie trägt am liebsten Röcke.       Elle préfère porter des jupes.
          leihen, er leiht, hat geliehen     prêter
          Kannst du mir eine Jacke leihen?   Peux-tu me prêter une veste ?

     die Klamọtten (Pl.)                     les fringues
         Meine Lieblingsklamotten sind       Mes fringues préférées sont
         blau.                               bleues.
     der Gü.rtel, -                          la ceinture

24
4
die Strụmpfhose, -n                      le collant
die Sọcken (Pl.)                         les chaussettes
die Stiefel (Pl.)                        les bottes

das Swẹatshirt, -s                       le sweatshirt
die Kapuze, -n                           la capuche
    Sie mag das Sweatshirt mit           Elle aime le sweatshirt à
    Kapuze.                              capuche.
das Oberteil, -e                         le top (partie supérieure d’un
                                         vêtement)
     hoch                                haut
     Sie trägt hohe Schuhe.              Elle porte des chaussures hautes.

Geschäfte und Orte                       Magasins et lieux
das Schuhgeschäft, -e                    le magasin de chaussures
das Reisebüro, -s                        l’agence de voyages
das Kaufhaus, “-er                       le grand magasin

das Shọppingcenter, -                    le centre commercial
die Buchhandlung, -en                    la librairie
der Ịmbiss, -e                           le snack-bar

Einkaufen                                Faire les achats
Das kennst du schon
der Verkäufer, -                         le vendeur
die Verkäuferin, -nen                    la vendeuse
     Entschuldigung, wo finde ich …?     Pardon, où puis-je trouver… ?
     Ich suche …                         Je cherche…
     kọsten                              coûter
     Wie viel / Was kostet die Bluse?    Combien coûte la blouse ?
     bịllig ≠ teuer                      bon marché ≠ cher
     Das sieht cool/gut/sportlich aus.   Ça a l’air / Ça fait cool/bien/sport.
     Das gefällt mir (nicht).            Ça (ne) me plaît (pas).

                                                                                 25
4
          Das passt mir (nicht).              Ça (ne) me va (pas).
          Das steht dir (nicht).              Ça (ne) te va (pas) bien.
          Das nehme ich.                      Je prends ça.
          kụrz ≠ lạng                         court ≠ long

          kaufen, er kauft, hat gekauft       acheter
          Ich kaufe eine Hose.                J’achète un pantalon.
          verkaufen, er verkauft,             vendre
          hat verkauft
          Ich brauche mein Handy nicht        Je n’ai plus besoin de mon natel,
          mehr, ich verkaufe es.              je le vends.
     die Grösse, -n                           la taille
          Welche Grösse hast du?              Quelle taille as-tu ?
          ẹng ≠ weit                          étroit-e ≠ large
          Die Jeans ist zu eng.               Le jean est trop étroit.
          bequem ≠ ụnbequem                   confortable ≠ inconfortable
     die Fạrbe, -n                            la couleur
          hẹll… ≠ dụnkel…                     clair ≠ foncé
          Ich mag Dunkelblau.                 J’aime bien le bleu foncé.
     der Preis, -e                            le prix
     die Kạsse, -n                            la caisse
          bezahlen, er bezahlt, hat bezahlt   payer
          Du kannst an der Kasse bezahlen.    Tu peux payer à la caisse.
     der Eingang, ”-e                         l’entrée

          Kann ich dir/Ihnen helfen ?         Puis-je t’/vous aider ?
          ạn|probieren, er probiert … ạn,     essayer (un vêtement)
          hat ạnprobiert
          Kann ich das anprobieren?           Est-ce que je peux essayer cela ?

          elegạnt                             élégant, -e
          modisch sein = ịn sein              être à la mode = être in
     der Kọpfhörer, -                         le casque
     der Ạkku, -s                             la batterie (rechargeable)

26
Das kann ich schon

      1     Ich kann Kleidung beschreiben.

            Adrian trägt
                                                                                                                    4
                                                                                                KB S. 38, 39, 42/AB S. 32–34,

              Kleidung herstellen und                            Produire et recycler les
              recyclen                                           vêtements
                        wẹg|werfen, er wirft … wẹg,                  jeter
                        hat wẹggeworfen
                        tauschen, er tauscht,                        échanger
                        hat getauscht
              die Modeschau, -en                                     le défilé de mode
              der Rạppen, -                                          le centime (CH)
      2     Ich kann in Geschäften kommunizieren.                                                      KB S. 40–41/AB S. 34–
             der Eintritt (Sg.)                                      l’entrée
            1. KannDer
                    ich Eintritt kostet
                        dir helfen? – Ja,drei
                                         g Franken.
                                              n. I  su               L’entrée
                                                                      ee     e coûte
                                                                                Ho trois
                                                                                     . francs.
            2. W        k nn ich d       K        d an         bie           ? – Die Kabinen sind gleich links.
             die
            3. H bNot (Sg.)d
                    n Sie             Sch       e auch in Gr         lae misère, le besoin
                                                                         39? – Nein, leider nur in 40.
             das
            4. W sMọdel,
                   k     -s d
                       tet               Schi     ? – 20 Franken. le mannequin

      3     Ich
             derkann  sagen,
                  Verkauf, ”-e was ich oder                          la vente
            andere meinen/sagen/finden …                                                                         KB S. 43/AB S
                        wẹltweit                                     mondial-e
            Klara
             das sagt, dass sie-ien
                  Material,                                          le matériau
            Thierry findet,
          Ich
     Für mich wichtige Wörter und Wendungen
                Ich spreche nicht gern
                      über Mode.                                                                                        ich

                                                      Im neuen Shoppingcenter                  30 Franken für ein
                                                      kann man gut einkaufen.                T-Shirt sind (nicht) viel.

       So lerne und übe ich

      4     Ich markiere in Texten Wörter und Sätze und benutze
            sie für meinen eigenen Text.                                                                   oft   manchmal

            Ich habe nicht so viele Klamotten . Wenn ich etwas Neues kaufe ,

                                                                                     le Klamot ten. Wenn
            gebe ich ein altes Kleidungsstück weg. So bleibt
            mein Kleiderschrank immer gleich voll. Ich         Ich habe ziemlich vie                      n
            möchte nicht so viel Kleidung haben – nur
                                                             Leicrnhtet p s Neues kaufe, kommt es in de
                                                                      ipwa
            ein paar Lieblingsklamotten.                                    ale zum den anderen  Sa ch en .
                                                                     TeKl eide
                                                                        xtm   erkrsmchrank zu
                                                                       e rs te h e n nutzen
                                                                     V
38    achtunddreissig

                                                                                                                   27
4
         Wortschatz üben zu Kapitel 4
         Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 3.
         Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 4.
          anprobieren  bezahlen  eng  Farbe             Leichter: Wörter erst
          Grösse  Hose  Jacke  Kleid  lang             lesen, dann schreiben.
          Lieblingsklamotten  Mütze  Not  Preis         Schwerer: Erst
          Pullover  Schal  Shoppingcenter  teuer        schreiben, dann Wörter
          unbequem                                          kontrollieren.

         1 Klamotten! Was ist das?
     1       2          3       4       5      6     1. das             
                                                     2. die             
                                                     3. der             
                                                     4. die             
                                                     5. die             
                                                     6. der             

         2 Wie heisst das Gegenteil?
           1. bequem –                               3. kurz    –          
           2. weit          –                        4. billig –          

         3 Im Kaufhaus. Ergänze den Dialog.
           ##Hallo, kann ich dir helfen?
           >>Ja, gern. Haben Sie das T-Shirt auch in (1)              L?
           ##Ich schau mal nach. In welcher (2)             möchtest
                 du es denn?
           >>In Dunkelblau.
           ##Ja, in Dunkelblau haben wir das T-Shirt in L. Es kostet 19 Euro.
           >>19 Euro? Der (3)              ist ok. Wo kann ich
                 (4)              ?

28
4
4 Lies die Definitionen. Welches Wort passt?
   (1) Diese Kleidung gefällt einer Person am besten:
                     
   (2) Hier gibt es ganz viele Geschäfte: im                 
   (3) Im Geschäft geht man in eine Kabine und zieht Kleidung an, weil man
      sicher sein will, dass sie passt:                 
   (4) Schwierige Situation, z. B. weil eine Person sehr arm ist und nicht
      genug Essen oder Geld zum Leben hat:                

5 Lexique-Experte
a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
   ☐ a. Oberteil   ☐ b. Material   ☐ c. weltweit   ☐ d. Kopfhörer

b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
    Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
       Der Pulli ist toll. Was ist das für ein ( )              ?
   1.	
       E r ist aus Baumwolle.
      K
   2.	  annst du mir deinen ( )              leihen?
         Ich möchte im Zug Musik hören.
       J a, klar. Aber passt er denn in dein Smartphone?
      A
   3.	  m Samstag ist die Party von Lena, aber ich habe kein
         ( )              zu meinem Rock.
      W
        enn du willst, gebe ich dir meine rote Bluse. Die passt prima zu
         deinem Rock.
       Hunger ist ( )              ein grosses Problem.
   4.	
       J a, das stimmt. Aber viele denken bei Hunger nur an Afrika.

                                                                                 29
5
     Schmeckt’s?
     Ich kann über Essgewohnheiten sprechen und sagen,
     was ich (nicht) mag.
     Speisen und Getränke             Aliments et boissons
     Das kennst du schon
     das Fleisch (Sg.)                la viande
     der Fịsch, -e                    le poisson
     die Nudeln (Pl.)                 les nouilles, les pâtes
     das Brot, -e                     le pain
     das Brötchen, -                  le petit pain
     der Ạpfel, ”-                    la pomme
     die Tomate, -n                   la tomate
     die Karọtte, -n                  la carotte
     die Kartọffel, -n                la pomme de terre
     der Käse (Sg.)                   le fromage
     der Joghurt, -s                  le yogourt
     die Mịlch (Sg.)                  le lait
     die Bụtter (Sg.)                 la beurre
     das (Mineral-)Wasser (Sg.)       l’eau (minérale)
     der (Ạpfel-/Orangen-)Saft, ”-e   le jus (de pomme / d’orange)
     die Limonade, -n                 la limonade
     die Schokolade, -n               le chocolat

     der Reis (Sg.)                   le riz
     die Wụrst, ”-e                   le saucisson, la saucisse
     der Schịnken, -                  le jambon
     die Bịrne, -n                    la poire
     die Trauben (Pl.)                le raisin
     die Frü. chte (Pl.)              les fruits
     das Obst (Pl.)
     das Gemüse (Sg.)                 les légumes

30
5
das Sạlz (Sg.)                          le sel
der Pfẹffer (Sg.)                       le poivre
    Gib mir bitte Salz und Pfeffer!     Donne-moi stp le sel et le poivre !
das Mehl (Sg.)                          la farine
der Zụcker (Sg.)                        le sucre
das Fẹtt, -e                            la graisse
das Öl, -e                              l’huile
das Ei, -er                             l’œuf
     frịsch                             frais
     Die Eier sind frisch.              Les œufs sont frais.
die Süssigkeiten (Pl.)                  les sucreries

die Melone, -n                          le melon
die Pạprika, -s                         le piment, le poivron
die Gụrke, -n                           le concombre
der Keks, -e                            le biscuit

die Olive, -n                           l’olive
die Nụss, ”-e                           la noisette, la noix
die Ẹrdbeere, -n                        la fraise

Das schmeckt!                           C’est bon !
Das kennst du schon
     Ich esse gern / mag …              Je mange volontiers / J’aime
                                        bien…
     Am liebsten esse ich / mag ich …   Ce que j’aime le plus / je préfère
                                        c’est/ce sont…
     Das schmeckt gut/lecker/           C’est bon/délicieux/fantastique.
     fantastisch.
     Ich esse nicht gern … /            Je ne mange pas volontiers/
     Ich mag keinen/kein/keine …        Je n’aime pas…

                                                                              31
5
          Mein Lieblingsessen ist …             Mon repas préféré est…
          Am wenigsten (gern) esse ich /        Ce que j’aime le plus / le moins
          mag ich …                             (manger), c’est/ce sont…
          Das schmeckt (mir) besonders          J’aime particulièrement / Je
          gut / nicht besonders / gar nicht.    n’aime pas particulièrement /
                                                pas du tout.
          Das ist (mir) zu süss/salzig/sauer/   C’est trop sucré-doux/salé/acide/
          scharf.                               fort pour moi.
          süss                                  sucré-e – doux, douce
          sạlzig                                salé-e
          sauer                                 acide/aigre
          schạrf                                piquant-e, fort-e
          fẹtt                                  gras-se
          probieren, er probiert,               goûter, essayer
          hat probiert
          Oh, lecker! Die Suppe musst du        Oh, délicieux ! Il faut que tu
          probieren!                            goûtes la soupe !

          Am besten/wenigsten schmeckt          J’aime le mieux / le moins…
          mir …
     der Vegetarier, -                          le végétarien
     die Vegetarierin, -nen                     la végétarienne

     Ernährung                                  Alimentation
     Das kennst du schon
          gesụnd ≠ ụngesund                     sain ≠ malsain
     das Stü. ck, -e                            le morceau / la tranche
         ein Stück Pizza/Kuchen                 un morceau de pizza/gâteau
     die Portion, -en                           la portion
         eine Portion Pommes/Spaghetti          une portion de frites /
                                                de spaghetti

          zu viel / zu ọft                      trop / trop souvent
          täglich = jeden Tag                   tous les jours / chaque jour

32
5
das Gerịcht, -e                         le plat
    Burger und Döner sind typische      Les hamburgers et les kebabs
    Fastfood-Gerichte.                  sont des plats typiques de la
                                        restauration rapide.
     pro Tag                            par jour

die Kalorie, -n                         la calorie
das Vitamin, -e                         la vitamine
     vitaminreich                       riche en vitamines
die Ạbwechslung, -en                    le changement, la variété
    Für eine gesunde Ernährung ist      Pour une alimentation saine, il
    Abwechslung wichtig.                est important de manger varié.

Ein Rezept                              Une recette
das Kilogramm, – (kg)                   le kilo(gramme)
das Grạmm, ‒ (g)                        le gramme
der Liter, – (l)                        le litre
     bạcken, er bạckt, hat gebạcken     faire un/des gâteau(x)
     braten, er brät, hat gebraten      rôtir
     Er brät die Pfannkuchen.           Il fait des crêpes (à la poêle).
     kọchen, er kọcht, hat gekọcht      cuisiner, cuire
     Wir kochen Nudeln.                 Nous cuisons des pâtes.
     fẹrtig                             prêt-e
     Das Essen ist gleich fertig!       Le repas est bientôt prêt.

     mịschen, er mịscht, hat gemịscht   mélanger
     dazu|geben, er gibt … dazu,        ajouter
     hat dazugegeben
     ụm|drehen, er dreht … ụm,          tourner
     hat ụmgedreht
     heiss ≠ kạlt                       très chaud, bouillant ≠ froid
die Zutat, -en                          l’ingrédient

der Teig, -e                            la pâte
die Prise                               la pincée
    eine Prise Salz/Zucker              une pincée de sel/sucre

                                                                           33
h
                    gen, was ic
1       Ich kann sa

5       Ich mag
         Ich esse
                                                                                                                          , 48
                                                                                                             , 56/AB S. 45
                                                                                                 KB S. 53, 54
        Für mich wichtige Wörter und Wendungen
                                  hmeckt/ist.
                                      as sc                                            ist scharf.
                ka n n sa gen, wie etw
    2       Ich
                                                                                     ist sehr süss.
                                                                                           gesund.
                                                                          ist fett und un
                                                                                        und lecker.
                                                                         sind gesund
                                                                                                                      S. 46, 49, 5
                                                                                                        , 58, 60/AB
                                                                                            KB S. 54, 57
                                                    sprechen.
                             r Essg ewohnheiten
                         b e                                    stück.
        3     Ich kann ü               sli mit Frücht
                                                     en zum Früh
                                                      üe
                                      gibt es oft M
                 1. Bei Verena
        Tipps für gute
                   ns
                       Präsentations-Plakate
                      Bei u                                             saft.
                                                           eistens Apfel
                               lk antin e tr inkt Viktor m
                 2. In der Schu
            1. Das Papier: Welche Grösse brauchst du? Hochformat oder Quer format?
                   Ich Farbe? (Auf hellem Papier kann
               Welche                                                    man die Schrift besser lesen!)
                                                So nntag    gern Rösti.
            2. Die Schrift:      Schreibe
                               ili e  is st am   gross   und   deutlich!
               3. Beat s Fam
                    Meine milie
            3. Materialien:   Fa    Wie viele Texte und Bilder gibt es? Mach eine Skizze,
               oder lege zum Test alle Materialien      is.        auf das Plakat. Kleben kannst du später.
                      Vi et na m    is st man viel Re
                4. InThema muss man gut sehen: grosse Schrift, in der Plakat-Mitte oder
            4. Das
                     In der Sch weiz
               als Titel.                                                                                 KB S. 55/AB
                                                                                                                      S.

            5. Wie viele Aspekte hat dein Thema? Jeder                        ache.ist ein Teil deiner
                                                                           Aspekt
                                                                        as m
               Präsentation.        Idee:         it
                                              Wähle
                                               m     wein    ich etwoder
                                                       emSymbol              eine  Farbe pro Aspekt.
                                      g  e  n,
             4 Ich kann sa                                    he  m it  m ein en Präsentation.
            6. Die Reihenfolge auf dem
                                          kochen
                                                     Ich koc
                                                       Plakat    hilft bei  der
            7. Nicht     Eltern
                  ich +vergessen:            Alles auf dem Plakat muss zum Thema passen.
               Und hdu       uder bei jo
                          musst               ggen Präsentation alles erklären.
                                             deiner
                       + Br
                      ic
                                    in          telefonieren
                       ich + Freund

                                                                                                                      of t manch
                               d übe ich
                   So lerne un
                                                   p p e n.                                                  Süssigkeiten
                                      örter in Gru
                  5        Ich ordne W                                          Getränke
                                                           Gemüse
                                                                                            e                Schokolade
                            Früchte                                              LiLm  ntad
                                                                                    eron  ip p
                                                           Gurke                Re i m
                            Melone                                                     e
                                                                                b e i m h e l fe n
                                                                                       Le r n e
                                                                                                n.

                                   g
            52        zweiundfünfzi

34
5
Wortschatz üben zu Kapitel 5
Ergänze die fettgedruckten Wörter in den Übungen 1 bis 3.
Ergänze alle Wörter in den Übungen 1 bis 4.
 backen  dazugeben  dick  fertig  fett       Leichter: Wörter erst
 Fisch  frisch  Gramm  heiss  jeden  koche   lesen, dann schreiben.
  Limonade  Mehl  Milch  mischen  oft       Schwerer: Erst
 probieren  Salz  Schinken  schmecken         schreiben, dann Wörter
 süss  Zucker  Zutaten                          kontrollieren.

1 Claude war einkaufen.
  Was hat er vergessen?

       Schinken Trauben     Pfeffer
       Mehl     Reis        Eier
       Birnen   Öl          Milch

  1.
  2.                                       3.

2 Ein Kreuzworträtsel
  1
  2
  3
  4
  5
  6

  1.   Zu viel Döner und Pommes sind ungesund, weil sie … sind.
  2.   Wie schmeckt dein Essen? – Lecker. Möchtest du es …?
  3.   Wenn man zu viel isst, wird man …
  4.   Hmm, die Trauben sind …!
  5.   Ich … heute Spaghetti. Kannst du bitte Tomaten und Zwiebeln kaufen?
  6.   Ich esse kein Fleisch mehr. Aber … mag ich gern.
  Lösungswort: Eier müssen                                 sein.

                                                                             35
5
     3 Ein Dialog am Tisch
        ##Tim, die Pfannkuchen sind (1)                 !
        >>Mmmmh, Pfannkuchen (2)               mir besonders
           gut! Ich kann sie (3)                 Tag essen.
        ##Aber zu (4)                 das Gleiche ist ungesund.
        >>Ist ok. Gibst du mir noch (5)            ? Ich mag es süss.

     4 Ein einfaches Rezept: Limo-Kuchen?
        Du brauchst für den Limo-Kuchen:
        2 Tassen Zucker, 250         (1) Butter, 3 Tassen Mehl,
        1 Tasse             (2), 4 Eier, 1 Prise         (3),
        1 Esslöffel Backpulver
        Und so geht’s:
        Zuerst die Butter             (4) machen.
        Mit dem Zucker              (5) und danach die anderen
                    (6)             (7).
        Bei 180° 45–50 Minuten             (8) – fertig!

     5 Lexique-Experte
     a		 Lies die Wörter: Was verstehst du? Kreuze an.
        ☐ a. Erdbeeren   ☐ b. Abwechslung   ☐ c. Nüsse   ☐ d. Teig

     b		Bist du sicher? Setze die richtigen Buchstaben ein. Kontrolliere mit der
         Lösung. Decke zum Schluss die Wörter in a) ab und schreibe sie in 1 bis 4.
        1.	Man sollte nicht immer das Gleiche essen. Das ist ungesund.
           ( )             in der Ernährung ist wichtig.
        2.	Wenn wir zu Hause Pizza backen, machen wir alles selbst, sogar den
           ( )             .
        3.	Lecker! Sie sind sehr süss und rot. ( )             .
        4.	In der Adventszeit essen wir oft Orangen und ( )           .

36
6
Lies mal wieder!
Ich kann über Lieblingsbücher und Serien sprechen.
Was liest du gern?                  Que lis-tu volontiers ?
Das kennst du schon
das Buch, ”-er                      le livre
der Fịlm, -e                        le film
     lesen, er liest, hat gelesen   lire
     frẹch                          insolent-e
     interessạnt ≠ ụninteressant,   intéressant-e ≠ inintéressant-e,
     lạngweilig                     ennuyeux, ennuyeuse
     leicht                         facile, simple
     sympathisch ≠ ụnsympathisch    sympathique ≠ antipathique,
                                    désagréable
der/
das Cọmic, -s                       la bande dessinée, BD
     Comics müssen gut gezeichnet   Les BD doivent être bien
     sein.                          dessinées.
der Krịmi, -s                       le roman policier/le polar
    Ich liebe Krimis!               J’adore les romans policiers !
der Roman, -e                       le roman
die Tiergeschichte, -n              l’histoire d’animaux
die Zeitschrift, -en                le magazine
    Sie liest gern Zeitschriften.   Elle lit volontiers des magazines.
die Zeitung, -en                    le journal
der Fahrplan, ”-e                   l’horaire
die Nachricht, -en (auf dem         le message, le SMS
     Smartphone)
der/
     Blọg, -s                       le blog
das
     Mein Lieblingsbuch heisst …    Mon livre préféré s’appelle…
     wịtzig ≠ ẹrnst                 amusant-e ≠ sérieux, -ieuse
     spạnnend                       passionnant-e
     modẹrn                         moderne

                                                                         37
6
          aktuẹll                     actuel-le, à la mode
          Die Zeitung ist aktuell.    Le journal est actuel.
          romạntisch ≠ ụnromantisch   romantique ≠ pas romantique
          fantasievoll                plein de fantaisie
          Das Buch ist von …          Le livre est de…
          Das Buch erzählt von …      Le livre parle de…
     die Hauptfigur, -en              le personnage principal, le héros,
                                      l’héroïne

     der Liebesroman, -e              le roman d’amour
     der Abenteuerroman, -e           le roman d’aventure
     die Biografie, -n                la biographie
     das Märchen, -                   le conte
     die Fạntasy                      le fantastique (fantasy)
     das Gedịcht, -e                  le poème
     das Schulbuch, ”-er              le livre scolaire
     das Horoskop, -e                 l’horoscope
     der Speiseplan, ”-e              le menu
          historisch                  historique
          real                        réel
          kritisch                    critique
          verliebt                    amoureux-euse

     Wo liest du?                     Où lis tu ?
     Das kennst du schon
          auf dem Balkon              sur le balcon
          im Gạrten                   dans le jardin
          im Pạrk                     dans le parc
          auf einer Bạnk              sur un banc
          im Zug                      dans le train
          im Flugzeug                 dans l’avion
          im Schwịmmbad               à la piscine

38
6
     am Strạnd                              sur la plage
     auf der Toilẹtte                       aux toilettes

der Sẹssel, -                               le fauteuil
    auf einem Sessel                        dans un fauteuil
das Sofa, -s                                le canapé
    auf dem Sofa                            sur le canapé

     gemütlich                            confortable, agréable
     Ich lese im Bett, das ist gemütlich. Je lis au lit, je trouve cela
                                          confortable.
     kụschelig                              douillet-te
die Bẹttdecke, -n                           la couverture
    unter der Bettdecke                     sous la couverture
das Wạrtezimmer, – (beim Arzt)              la salle d’attente (chez le médecin)
    im Wartezimmer                          dans la salle d’attente

Eine Detektiv-Geschichte                    Une histoire de détective
     plö.tzlich                             tout à coup
     Plötzlich musste sie weg.              Elle dut partir tout à coup.
     entdẹcken, er entdẹckt,                découvrir, dénicher
     hat entdẹckt
     schliessen, er schliesst,              fermer
     hat geschlọssen
     Das Museum schliesst um halb           Le musée ferme à cinq heures et
     sechs.                                 demie.
der Schlü.ssel, -                           la clé
     vorgestern                             avant-hier

     vertraulich                            confidentiel(lement)
     Kann ich vertraulich mit Ihnen         Est-ce que je peux vous parler
     reden?                                 confidentiellement (en secret) ?
das Verhạlten (Sg.)                         le comportement
die Aufsicht, -en                           le surveillant, la surveillante
der Fạll, “-e                               le cas

                                                                                   39
6
        Das kann ich schon

       1      Ich kann über meine Lieblingsbücher
              und Leseorte sprechen.                                                                   KB S. 63−65/AB S.

              Was liest du gern?
                     Bescheid wissen                              savoir, être au courant
                     Alles klar, ich weiss Bescheid.              C’est tout bon, je suis au courant.
                   verdä
              Wo liest du. gern?
                           chtig                                  suspect-e
             der Verdạcht (Sg.)                   le soupçon
                  Ich hatte einen falschen        J’avais un faux soupçon.
       2     Ich kann  Informationen in Texten finden
                  Verdacht.
              und verstehen.                                                                           KB S. 66−69/AB S.
                     klauen, er klaut, hat geklaut                piquer, chiper
                 Waskomisch
                      ist passiert?                              étrange, bizarre
                 NachErdem
                        macht    komische
                             Diebstahl        Sachen. Goldmünzen
                                        von wertvollen           Il fait
                                                                      wardes
                                                                           daschoses  étranges.
                                                                               Stadtmuseum  zwei Tage geschlossen. V
                 Journalisten wollten Informationen haben. Aber der Direktor konnte ihnen nichts sagen. Niem
                     zusạmmen
                 durfte             sein
                        in sein Büro.     (mit jmd.)
                                      Bekannt                    être/sortir
                                               ist nur: Um fünf Uhr  waren dieavec   qqn
                                                                                Münzen  noch im Schrank. Um halb se
                 UhrEr  ist mitdie
                      mussten    Jessica   zusammen.
                                    Besucher                     Il sortwollte
                                             gehen. Auch der Direktor     avecnach
                                                                                Jessica.
                                                                                    Hause fahren. Aber plötzlich war
                 Glasschrank offen und die Goldmünzen waren weg. Die Polizei konnte den Fall lösen, weil sie ei
                 wichtigen Tipp von einem Schüler bekommen hatte.

     Für mich wichtige Wörter und Wendungen
              1. Wie lange war das Stadtmuseum geschlossen? −
              2. Wer konnte keine Informationen geben? −
              3. Wann waren die Münzen noch im Schrank? −
              4. Wohin wollte der Direktor um halb sechs fahren? −
              5. Wer konnte der Polizei helfen? −

       3      Ich kann Vermutungen äussern.                                                                KB S. 66−69/AB

                                                                                       ein Krimi ist.
                                                                      Lerntip          eine Liebesgeschichte ist
                 ippglaube, dass
           LerntIch                                „Der Hamster Hugo“            p     ein Fantasyroman ist.
                                                                      B e
                                                   „Eine Stadt sucht den im
            Beim Es Le se n
                Ich denke, dass
                                      bs a t z
                                                                          Täter“
                                                                             Le se n   eine Tiergeschichte ist.
                      bkann
                        s a     für Adass
                            t z sein,                                Lies ein
                                                   „Ein Sommer am Meer“       f
            Text    A              htige                             auch w ach weiterein  Abenteuerroman ist.
                       nd wic                  .                             enn du     –
             lesen u ionen finden                                   W or t nic       e ein Märchen ist.
                                                                                            in
                 fo r m at                                                       ht ver
              In                                                                          stehst
                                                                                                   .
        So lerne und übe ich

       4      Ich errate die Bedeutung von unbekannten Wörtern
              aus dem Kontext.                                                                              oft   manchma
                 1. Die Geschichte war              . Wir haben so viel gelacht !                      =   lustig
           Ler2.
              ntDas
                 ip p
                     Buch ist interessant und total               . Bis zum                            =
        W-Fra Schluss weiss man nicht , wer der Täter ist.
               ge
                                                                       Lerntipp
        und b n stellen                                                    Le se n
                                                                  or dem
                                                                Vkann                  n:
            3.eIch
               antlese nie
                   wor te   zu Hause in der         . Das  Buch           ns c h a u e                 =
                          n.                                     Bilder a
                                                                           e ich?
               ins Wasser fallen und nass werden.                Was seh

60     sechzig

40
Sie können auch lesen