Dezember 2020 MIETERZEITUNG - Aktuelle Baumaßnahmen Betriebskostenabrechnung Geschenkidee Gewürzsalze - WOBAG Saalfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe
Dezember 2020
MIETERZEITUNG
› Aktuelle Baumaßnahmen
› Betriebskostenabrechnung
www.wobag-saalfeld.de › Geschenkidee Gewürzsalze 1
| EDITORIAL
Einschränkungen und Veränderun-
gen erlebt. Ich hoffe, Sie sind ge- Öffnungzeiten der WOBAG
sund durch diese Zeit gekommen
und konnten sich bei all den Widrig- SPRECHZEITEN
keiten den Optimismus bewahren. Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr
13.30 - 16.00 Uhr
Für die nächsten Wochen wünsche Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr
ich Ihnen Zeit zur Besinnung auf die 13.30 - 18.00 Uhr
wirklich wichtigen Dinge im Leben.
Gönnen Sie sich eine Auszeit vom GESCHÄFTSZEITEN
Alltag. Das lässt sich mit oftmals Montag: 7.00 - 16.00 Uhr
kleinen Dingen auch in der eigenen Dienstag: 7.00 - 16.00 Uhr
Wohnung gut erleben. Behalten Sie Mittwoch: 7.00 - 16.00 Uhr
Liebe Mieterinnen, liebe Mieter, Mut und Lebensfreude. In unserer Donnerstag: 7.00 - 18.00 Uhr
Stadt und der sie umgebenden Re- Freitag: 7.00 - 12.30 Uhr
die Natur um uns herum folgt un- gion haben wir viele Möglichkeiten
beirrt dem Lauf der Jahreszeiten. unser Leben trotzdem in Glück und Kontakte
Nach der Farbenpracht des Herbs- mit Freiraum zu führen.
tes freuen wir uns nun auf die be- Havariedienst Tel. 03671-580 50
sinnliche Vorweihnachtszeit mit . (nur bei Havarie- und Notfällen außeralb der
Kerzenschein, vielen Leckereien Geschäftzeiten)
und aromatischen Düften. Es grüßt Sie herzlichst
Zentrale Tel. 03671-580 0
In unserem Lebensalltag haben wir E-Mail: info@wobag-saalfeld.de
aber ein völlig anderes Jahr mit bis-
her nicht gekannten und erwarteten Ihre Cordula Wiegand
Übersicht HERAUSGEBER
Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft
Saalfeld/Saale mbH
Friedensstraße 12 | 07318 Saalfeld/Saale
» SEITE 03 WOHNEN IN SAALFELDS ZENTRUM
REDAKTION
» SEITE 04 HOSPIZ-BAU LIEGT VOR PLAN Angela Blaschke | Adlerstraße 1c
07318 Saalfeld | Telefon 03671 643986
» SEITE 05 KURZ NOTIERT
SATZ
» SEITE 06 BETRIEBSKOSTENABRECHNUNG Seidelwerbung Inh. Uwe Seidel
Ortsstraße 13 | 07907 Göschitz
» SEITE 07 RUFBEREITSCHAFT DER WOBAG Telefon 036648 434610
LAYOUT
» SEITE 08 PROBLEM DER MÜLLTRENNUNG FEUERZEICHEN GmbH | Kulmstraße 33b
07318 Saalfeld | www.feuerzeichen.de
» SEITE 09 RICHTIG AUFRÄUMEN MIT SYSTEM
DRUCK
» SEITE 10 VODAFONE Bergemann Druck GmbH
Hainstraße 2 | 07426 Königsee/Thüringen
» SEITE 12 BASTELN IM ADVENT
BILDNACHWEISE
» SEITE 13 GESCHENKIDEE GEWÜRZSALZE S.1, 2, 3, 4, 5; WOBAG Saalfeld, S.14 oben
links; A. Blaschke, S.12; G. Seidel, S.10, 11;
» SEITE 14 KINDERSEITE Pressefotos Vodafone, S.1, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14
(Irrgarten), S.15; Adobe Stock, S.14 Tierspuren;
www.naturdetektive.bfn.de, www.naturimbild.at
» SEITE 15 UNTERHALTUNG
02
AKTUELLES |
Wohnen in Saalfelds Zentrum
Acht sanierte Wohnungen in unterer Saalstraße zu vermieten
I
n der Saalstraße 31 werden
ab Dezember acht sanierte
Wohnungen bezugsfertig zur
Verfügung stehen. Wir werden
damit das im Oktober 2019 be-
gonnene Sanierungsvorhaben
fristgerecht abschließen können.
Das Wohn- und Geschäftshaus
in der unteren Saalstraße war
in keinem guten baulichen Zu-
stand, das letzte ofenbeheizte
Wohnhaus in unserem Bestand
und dementsprechend schwer Fassade Straßenseite kurz vor Sanierungsende
vermietbar. Doch da Wohnraum
in der Innenstadt stark nach- Dach deutlich größere Gauben ge Initiative ist es uns gelungen,
gefragt ist und die untere Saal- eingebaut. Versorgungsleitun- diese Fläche an die benachbarte
straße durch Aktivitäten anderer gen wurden neu installiert und Saalepraxis zu vermieten.
Grundstückseigentümer nach das Gebäude erhielt eine Wär- Alle neuen Wohnungen verfü-
und nach eine Aufwertung er- medämmung. gen über einen Balkon, wobei
fuhr bzw. erfährt, entschieden Vermietet werden können hier zwei eingeschobene Balkone
wir uns für eine umfassende künftig acht Wohnungen. Zwei auch zur Saalstraße ausgerich-
Sanierung des 1951 errichteten Drei-Raum-Wohnungen mit 68 tet sind und dem Straßenbild ein
Gebäudes. Das Haus mit früher bzw. 74 Quadratmetern Wohn- neues Antlitz geben. Die Woh-
zwölf Wohnungen und im Erd- fläche befinden sich im Dachge- nungen verfügen im Bad alle
geschoss einer Gewerbeein- schoss. Sechs Zwei-Raum-Woh- über ein Fenster, sind barriere-
heit wurde bis auf Außen- und nungen mit Größen zwischen 50 arm, aber nicht barrierefrei, da
tragende Wände komplett ent- und 59 Quadratmetern verteilen der Einbau eines Aufzugs bau-
kernt, um völlig neue Woh- sich auf die anderen Etagen. Das technisch nicht möglich war.
nungsgrundrisse zu schaffen. Erdgeschoss eignet sich auf- Zu jeder Wohnung gehört ein
Die vorhandenen Holzbalkende- grund der Brüstungshöhe nicht Kellerraum, zudem gibt es einen
cken wurden ertüchtigt und im zum Wohnen. Durch frühzeiti- Fahrrad- bzw. Kinderwagenab-
stellraum. Der gepflasterte Hof
bietet Sitzmöglichkeiten, Platz
für Wäschespinne und ein Müll-
häuschen. Insgesamt investierte
die WOBAG in dieses Objekt 1,4
Millionen Euro aus Eigenmitteln
bzw. mit marktüblichen Kredi-
ten, Fördergelder flossen nicht.
Mit Mietinteressenten finden
derzeit bereits Wohnungsbe-
sichtigungen statt. Weitere An-
fragen nehmen wir gern ent-
gegen.
Hell gestaltetes Bad einer Zwei-Raum-Wohnung mit Handtuchheizkörper
03
| AKTUELLES
Hospiz-Bau liegt vor Plan
Übergabetermin zum 1. Mai 2021 steht fest
Fassadenarbeiten parkseitig im September 2020. Dieser rechts im Bild offene Durchgang zwischen Bestandsgebäude und Neubau wurde nach Foto-
aufnahme mit großen verglasten Tür-, Fensterelementen geschlossen.
D
er Bau des künftigen verlegt, Sanitärfachleute, Flie-
Hospizes in der Saalfelder senleger und Elektriker geben
Kleiststraße liegt aktuell sich die Klinken in die Hand, die
vor dem geplanten Ablauf, der Maler folgen. Schon im April
eine Nutzung des Hauses mit 2021 werden wir der Saalebo-
seinen zehn Plätzen einst zum gen Hospiz gGmbH als zukünf-
Jahresende 2021 vorsah. Nach- tiger Nutzerin den Zugang zum
dem der Rohbau flott voranging Objekt ermöglichen, sodass wir
und auch die neuen Gebäude- uns gemeinsam über letzte bau- Einbau der Fußbodenheizung
teile schnell standen, konnte der liche Kleinigkeiten abstimmen
Innenausbau ebenfalls vorzeitig können, und die Saalebogen stört werden, haben wir an-
beginnen. Die Fußbodenhei- Hospiz gGmbH mit der Möblie- ders als anfangs geplant, noch
zung war Ende Oktober 2020 rung der Räume beginnen kann. im Herbst mit der Gestaltung
Zum 1. Mai 2021 der Außenanlagen begonnen.
werden wir das Die denkmalgerechte Garten-
Haus offiziell gestaltung liegt in den Händen
übergeben. Im der Saalfelder Landschaftsarchi-
Idealfall können tektin Ute Schmidt. In einem
ab dem Ter- ersten Schritt werden unsere
min auch die Hausmeister alle Grünbereiche
ersten Bewoh- pflegen. Die Terrasse am Hos-
ner empfangen piz, die Wege zum Pavillon und
werden. der Teich sollen zur Eröffnung
Damit die künf- des Hospizes im neuen Glanz
tigen Bewohner erstrahlen.
im Haus nicht Der Park wird dann auch der
Verlegung der Elektroinstallation im zukünftigen Gemeinschaftsraum
durch Baulärm Öffentlichkeit über ein Tor in der
mit Blick in den Park. im Garten ge- Körnerstraße zugänglich sein.
04
AKTUELLES |
Kurz notiert
Judengasse 2 Farbe für
Hausfassade
D
ie Geschäftsräume im diesem Standort eine Kleidertru-
Erdgeschoss des Wohn- he betreiben. Eine Kleiderkam-
und Geschäftshauses Ju- mer bot das DRK viele Jahre in
dengasse 2, in dem Eckgebäude Saalfeld-Graba bis zur Aufgabe
befand sich viele Jahre ein Büro- der dortigen Räumlichkeiten an.
fachgeschäft, wurden nach er- Aktuell unterhält der DRK-Kreis-
folgter Instandsetzung neu ver- verband nur eine Kleiderkammer
mietet. Uns ist es gelungen, ab in der Rudolstädter Breitscheid-
November den DRK Kreisverband straße. In Saalfeld soll das neue
Saalfeld-Rudolstadt als Mieter zu Angebot um den Jahreswechsel
gewinnen. Der Verband wird an 2020/21 eröffnen.
E
inen neuen Fassadenan-
strich erhielt im Herbst
2020 das Wohnhaus Pes-
talozzistraße 26-30. Das 1980
errichtete Mehrfamilienhaus
wurde 2005 durch uns komplett
saniert. Nach nunmehr 15 Jah-
ren erfolgte der neue Fassaden-
anstrich, um die Attraktivität des
Wohn- und Geschäftshaus Judengasse 2 Hauses zu erhalten.
Neue Parkplätze im Rainweg
A
uf der Fläche des ehe-
maligen Wohnhauses
Rainweg 51-61, welche
gegenüber Haus II des Land-
ratsamtes liegt, werden wir neue
PKW-Stellplätze errichten. Der
Parkdruck im Wohngebiet Rain-
weg ist bekanntermaßen hoch.
Im Zuge der geplanten Wei-
terentwicklung des gesamten
Rainweg-Quartiers werden bis
Jahresende 24 weitere Stellplät-
ze entstehen. Vorbereitung des Untergrundes für den Asphalteinbau in der Zufahrtsstraße
05
| AKTUELLES
Betriebskostenabrechnung
und Einkommenssteuererklärung
I
mmer wieder erreichen uns Dritte, z. B. Messdienstleister, Diese Spanne haben wir bis
ab März/April eines jeden aufbereitet werden, damit sie dato nicht ausschöpfen müs-
Jahres viele Anfragen von in eine Betriebskostenabrech- sen.
Ihnen, wann die Betriebskos- nung einfließen können.
tenabrechnung für das ver- Hinzu kommt die große An- Wir versichern Ihnen, dass wir
gangene Jahr erstellt wird. zahl von Abrechnungen: Jedes jedes Jahr alles unternehmen,
Zumeist wird die Abrechnung Jahr erstellen wir Betriebskos- die Betriebskostenabrechnun-
für Zwecke der Einkommens- tenabrechnungen für Einhei- gen zügig zu erstellen. Unsere
steuererklärung benötigt. ten im mittleren vierstelligen Mitarbeiter*innen arbeiten mit
Zuweilen bekunden Sie Un- Bereich in 110 Häusern. Fleiß und Sorgfalt ganzjährig
verständnis darüber, dass Be- an den Abrechnungen. Aber
triebskostenabrechnungen Sie dürfen erwarten, von uns nicht jedes Haus kann das ers-
nicht gleich zum Anfang des eine mit Sorgfalt erstellte Be- te bei der Abrechnung sein.
Folgejahres zugestellt sind. triebskostenabrechnung zu
Dies veranlasst uns, hier ein erhalten. Auch dafür braucht Ein Hinweis zum Schluss: Je
paar Worte zu sagen: es eine gewisse Zeit. weniger Anfragen in unse-
Um eine Betriebskostenab- Nicht umsonst und aus eben re Betriebskostenabteilung
rechnung zu erstellen, wird diesen Gründen hat der Ge- in dieser Hinsicht eingehen,
zunächst eine enorme Menge setzgeber jedem Vermieter desto mehr Zeit kann sie in
an Daten benötigt, die unsere einen Zeitraum von 12 Mo- die Erstellung der Abrechnung
Betriebskostenabteilung ver- naten nach Ende einer jeden investieren. Unsere Bitte also:
arbeiten muss. Viele Daten Abrechnungsperiode zur (Er- Sehen Sie von Nachfragen
gehen erst Anfang des Folge- stellung und) Zusendung der hinsichtlich des Termins der
jahres ein, z. B. die von Energie- Abrechnung eingeräumt (§ 556 Fertigstellung der Abrechnung
versorgern. Zum Teil müssen III BGB), um nicht mit Ansprü- ab. Vielen Dank für Ihr Ver-
diese Daten erst noch durch chen ausgeschlossen zu sein. ständnis!
06
AKTUELLES |
Rufbereitschaft der WOBAG
Immer für Sie da - aber nur für wirkliche Notfälle und Havarien
A
ußerhalb der Dienstzei-
ten unseres Unterneh-
mens gibt es seit vielen
Jahren eine Rufbereitschaft.
Unter der Telefonnummer
03671-58050 erreichen Mie-
ter einen technisch versierten
Mitarbeiter, der bei der Band-
breite möglicher Havarien und
schwerwiegender Störungen
professionell reagieren kann.
Für diesen Bereitschaftsdienst
stehen in einem Wechselturnus
7 WOBAG-Mitarbeiter zur Ver-
fügung.
Analysen ergaben, dass der Be-
reitschaftsdienst pro Jahr in
durchschnittlich 250 Fällen ge-
nutzt wird. Allerdings ergab die
Auswertung auch, dass es sich
bei rund einem Drittel der An- fender Wasserhahn ist zum Bei-
rufe nicht um wirkliche Notfälle spiel am Weihnachtsabend auch
handelte. kein Notfall. Ein Rohrbruch mit
Zum Beispiel ist für ruhestö- Überschwemmung wäre es al-
renden Lärm nicht der Bereit- lerdings genauso wie eine kalte
schaftsdienst zuständig, son- Heizung im Winter.
dern - wenn ein freundlicher
Hinweis an den feiernden Wir bitten Sie als unsere Mieter,
Nachbarn nicht hilft - die Poli- die Rufbereitschaft mit Bedacht
zei. Ebenso nimmt die Rufbe- zu wählen. Wir sind immer für
reitschaft keine Wohnungskün- Sie da und helfen Ihnen gern!
digungen entgegen; auch dann Helfen Sie uns bitte, das Ser-
nicht, wenn eine Frist zu ver- viceangebot für echte Notfälle
streichen droht. Und ein trop- aufrechterhalten zu können!
07
| AKTUELLES
Problem der Mülltrennung
Enormer Anstieg von Verpackungsmüll wegen Corona
B
edingt durch das Coro-
na-Virus wird zunehmend
im Onlinehandel einge-
kauft. In den letzten Monaten
kam es daher in unseren Häu-
sern zu einem enormen An-
stieg von Verpackungsmüll wie
z. B. Kartons und Kunststoffen.
Diese werden immer häufiger
von falsch bestückten Abfall- sparend ausschließlich in die
behältern verpflichtet. Dadurch jeweiligen Behältnisse zu ent-
müssen unsere Hausmeister sorgen. Für Abfälle, wie bei-
ungeleerte Behälter per Hand spielsweise große Kartonagen,
nachsortieren und eine noch- die neben den Papiertonnen
malige kostenpflichtige Abho- zur Abholung abgestellt und
nicht ordnungsgemäß getrennt lung organisieren, die sich dann zusätzlich durch Witterungsein-
und in die dafür aufgestellten in Ihren Betriebskosten wieder- flüsse zerstört werden können,
Bobr, Abfalltonnen oder Gelben spiegelt. muss gleichfalls keine Entsor-
Säcke entsorgt. Der ZASO ist Wir bitten Sie, Kartons immer gung durch den ZASO sattfin-
grundsätzlich nicht zur Leerung zusammengefaltet und platz- den.
Als Wohnungsunternehmen
bleibt uns damit nur die Mög-
lichkeit, die verbliebenen Reste
durch die Hausmeister einzu-
sammeln und im Wertstoffhof
Uhlstädt-Kirchhasel abzugeben.
Die dadurch entstehenden Kos-
ten für Entsorgung, Hausmeis-
terleistung und Fahrteneinsatz
belasten Ihre Betriebskosten.
Bitte achten Sie auf eine ord-
nungsgemäße Müllentsorgung!
Sie vermeiden damit unnötige
Mehrkosten!
08
RATGEBER |
Richtig aufräumen mit System
So hat das Chaos keine Chance mehr
„Ich müsste mal wieder gründ- 4. Putzen Eine gute Motivation hilft um sich
lich aufräumen und ausmisten!“ Nach den Leerräumen ist es sinn- nicht davor zu drücken.
- diesen Satz kennt doch jeder. voll gleich zu putzen. Mit einem
Und manchmal beginnt man feuchten Tuch geht das einfach 6. Ordnungsstruktur schaffen
sogar euphorisch mit einer Auf- und schnell. Wenn du deinem Überlege dir eine Ordnungsstruk-
räumaktion, verliert jedoch schon Putzwasser auch noch etwas tur und behalte sie bei! Lege für
nach kurzer Zeit die Lust und gibt Duft hinzufügst, riecht das auf- jeden Gegenstand deiner Woh-
auf. Das liegt meist daran, dass geräumte Möbelstück zusätzlich nung einen Platz fest. Nach Ge-
man sich zu viel vorgenommen sauber. brauch muss er auf jeden Fall auf
hat. Hält man sich allerdings beim seinen Platz zurück. Hast du dir
Ordnung-Schaffen an ein paar das angewöhnt, ist für immer
Regeln, kommt man tatsächlich Ordnung in der Wohnung.
ans Ziel.
7. Belohne dich
1. Klein anfangen Überlege dir schon vorher eine
Aufräumaktionen in kleinen Belohnung - irgendetwas, das dir
Schritten sind oft sinnvoller als ein gut tut. Nach kleineren Aktionen
groß angelegter Aufräumtag für kann man beispielsweise einen
die gesamte Wohnung, wo man 5. Weitersagen Kaffee trinken oder ein paar Seiten
nach einiger Zeit die Lust verliert Erzähle auch anderen von deiner im aktuellen Buch weiter lesen.
und kaum Ergebnisse sieht. Aufräumaktion. So stehst du un- Nach einem kompletten Zimmer
Nimm dir beispielsweise an ei- ter Zugzwang, weil sicher danach kann man sich beispielsweise mit
nem Tag das Bücherregal vor, am gefragt wird, ob es geklappt hat. einer Massage verwöhnen lassen.
nächsten Tag den Schrank usw.
2. Ordnungszeiten festlegen 4-KISTEN-PRINZIP
Oder man nimmt sich jede Woche Langfristig Ordnung schaffen kann man, indem man sich von all den
ein Zimmer vor und dafür jeden Dingen trennt, die nur unnötig Platz in Regalen und Schränken weg-
Tag eine festgelegte (Ordnungs-) nehmen. Dazu eignet sich das 4-Kistensystem.
Zeit. Egal ob 20 Minuten oder 1. „Entsorgen“
eine Stunde. Es ist überraschend, In dieser Kiste landen alle Gegenstände, die weggeworfen werden
wie viel täglich in nur 20 Minuten sollen.
geschafft werden kann, wenn hin- 2. „Aufheben“
tereinander gearbeitet wird. Hier hinein gehören alle Dinge, welche du behalten möchtest, die
aber noch keinen festen Platz in der Wohnung haben.
3. Ausmisten 3. „Vielleicht aufheben“
Je mehr du besitzt, desto voller In diese Kiste gehört alles, wo man noch unschlüssig ist, ob man es
sind die Schränke und desto mehr behalten möchte. Diese Kiste kann dann für ein Jahr verschlossen
kann rumliegen. Vor dem Auf- im Keller deponiert werden. Alles, was innerhalb dieses Jahres nicht
räumen sollte der Schrank, das herausgenommen wurde, gehört weg.
Bücherregal leergeräumt werden. 4. „Verschenken/Verkaufen“
Überlege dir bei allem, bevor du Nicht alles, was nicht mehr benötigt wird, muss in den Müll. Vie-
es wieder hineinlegst, ob es wirk- les kann verschenkt oder über Internetportale verkauft werden wie
lich gebraucht wird. (Siehe auch Kleidung, Bücher und gut erhaltene Einrichtungsgegenstände.
4-Kisten-System)
09
Startschuss für das GIGABIT
bei der WOBAG
Ab sofort kann in den Beständen nannte DOCSIS3.1-System um- Im Vergleich dazu dauert es mit
der WOBAG Saalfeld/ Saale mbH gerüstet. Damit verfügen unse- einer VDSL 50 Mbit-Verbindung
mit GIGABIT-Geschwindigkeit re Wohnungen ab sofort über über 20 Minuten und mit einem
im Netz gesurft, gestreamt gigabitfähige Anschlüsse. Diese DSL 16 Mbit-Anschluss über eine
oder einfach nur Musik gehört ermöglichen eine Download- Stunde.
werden. geschwindigkeit von 1 Gigabit/s. Der erfolgte Ausbau ist ein enorm
Das Herunterladen eines Spiel- wichtiger Schritt für unsere Mie-
Dafür hat unser Medienpartner films von 8 GB dauert dann nur ter. Vor allem unter den wieder
Vodafone das Netz auf das soge- noch 1 Minute und 4 Sekunden. aktuellen Pandemie-Bedingun-
gen sind hohe Bandbreiten im
Netz enorm wichtig. Insbeson-
dere wenn wieder verstärkt im
Home-Office gearbeitet wird.
Für zahlreiche WOBAG-Mieter
heißt es möglicherweise wieder
zuhause bleiben und von dort
aus lernen, studieren, arbeiten
oder intensiv Streamingdiens-
te nutzen. In dieser Situation ist
es vorteilhaft, sich auf die Gi-
10AKTUELLES |
gabit-Geschwindigkeiten des
Kabel-Glasfasernetzes unseres
Medienpartners Vodafone ver-
lassen zu können.
Trotz erhöhter Auslastung in der
gesellschaftlichen Ausnahmesi-
tuation hat sich das hybride Ka-
bel-Glasfasernetz unseres Medi-
enpartners als leistungsstark und
zuverlässig bewiesen. Es kann
große Datenmengen über lan-
ge Strecken quasi ohne Einbu-
ßen übertragen und ermöglicht
schnelles Internet mit höchster
Verfügbarkeit und besten Band-
breiten.
Damit kann man weiterhin in
diesen schwierigen Zeiten auf
die zuverlässige Versorgung mit Attraktive Angebote für unsere dia-Paket für sie und ihre Familie
schnellem Internet, glasklarem WOBAG-Mieter am besten passt.
Telefonsound und eine Vielzahl
an HD-Sendern vertrauen. Und Dank des Vertrages zwischen
wichtig: Der Kontakt zu Familie Vodafone und der WOBAG er-
und Freunden zumindest über halten unsere Bewohner zusätz-
Smartphone, Tablet, PC oder liche Vergünstigungen. Bei On-
Laptop ist mit einem stabilen, linebeauftragungen unter
schnellen und leistungsstarken www.bewohnerplus.de
Netz gesichert. Ein weiterer Vor- verschaffen sich unsere Mieter
teil dieser Maßnahme ist, dass mit exklusive Rabatte.
diesem Ausbauschritt eine enor-
me Steigerung des Wohnwertes Weiterhin gilt: Sie können unter
unseres gesamten Immobilien- www.bewohnerplus.de selbst
bestandes einhergeht. entscheiden, welches Multime-
PERSÖNLICHE BERATUNG
Zusätzliche Informationen zu allen Möglichkeiten und Produkten
erhalten unsere Bewohner und Mieter bei ihrem
Vodafone-Berater Herr Dietmar Gruber unter:
03671 - 8273001
11| RATGEBER
Basteln im Advent
Kugellampe basteln
Für die Kugellampe brauchen wir: einweichen. Den Kleister gut in
einen Luftballon den Faden einkneten, damit der
Paketschnur Faden richtig starr wird und die
Tapetenkleister Kugel später nicht instabil wird.
etwas Speisestärke Dann die Schnur kreuz und quer
eine batteriebetriebene um den Luftballon wickeln. Das
LED Lichterkette Ende des Fadens unter einen
anderen Faden legen. 2 Tage
So geht‘s: 1/2 Päckchen Tape- trocknen lassen. Wenn alles gut
tenkleister nach Packungsanlei- getrocknet ist, den Ballon zer-
tung anrühren, 2 El Speisestärke stechen und herausziehen. Das
unterrühren und quellen lassen. Ganze mit der Lichterkette füllen.
Den Luftballon nicht zu groß auf- Mit grobem Naturfaden entsteht
pusten und gut verknoten. Die eine rustikale aber gleichermaßen
Paketschnur im Tapetenkleister filigrane Lampe.
Gestrickter Türkranz
Für diesen Türkranz brauchen Beispiel sind 36 den schmalen Enden
wir ca. 100 g Wolle, 3 Nadeln aus Maschen in Perl- zusammengenäht, da-
einem Nadelspiel in der Stärke 4, muster mit einem nach um den Ring ge-
einen Styroporring flach. In unse- Zopfmuster kombi- legt, auf der Rückseite mit
rem Beispiel wurde ein Ring mit niert. Das Strickmuster einer Häkelnadel zusam-
25 cm Durchmesser genommen. können Sie sich aus dem mengehäkelt und gleichmäßig
Internet herunter laden. Sie müs- um den Ring verteilt.
sen nur den QR-Code scannen. Für die Aufhängung wurde mit
Sie können aber auch ein beliebi- einer Strickliesel eine Schnur ge-
ges Muster oder einfach nur rech- strickt und am Ring befestigt. Mit
te Maschen stricken. Kugeln, Zapfen, Zweigen oder
Lichtern lässt sich der Türkranz
ganz individuell gestalten. Viel
Spaß beim nachmachen.
36 Maschen anschlagen und eine
Maschenprobe von ca. 2 cm glatt
rechts stricken. Die Nadeln ent-
fernen und probieren ob die Ma-
schenprobe um den Ring passt. Wenn der Schal so lang ist, dass
Ist sie zu weit, weniger Maschen er einmal um den Ring herum
anschlagen, ist sie zu eng ein paar passt, werden die Maschen ab-
mehr Maschen anschlagen. Im gekettet. Nun wird der Schal an
12RATGEBER |
Geschenkidee – Gewürzsalze
Aromatisiertes Salz ist eine tolle Tomaten-Salz Orangen-Salz
Geschenkidee für alle, die gern Getrocknete Tomaten und Salz Abrieb von unbehandelter
kochen. Außerdem ist ein Salz, mischen Orange unter das Salz mischen
passend zum Lieblingsgericht, ein Geeignet für die Mediterrane Kü- Passt zu Geflügel, Garnelen, Fisch
individuelles Geschenk. che, nicht scharf wie Chili
Hier ein paar Salzkombinationen
und Empfehlungen mit welchen Knoblauch-Salz
Speisen diese gut harmonieren. Trockenen Knoblauch mit Salz
mischen
Für alle Knoblauchfans
Lavendel-Salz
Lavendelblüten zerreiben und
in das Salz rühren
Zu Fisch und Meeresfrüchten
Bärlauch-Salz Zitronengras-Ingwer-Salz
Kleingeschnittener Bärlauch Getrockneter Ingwer und Zit-
mit Salz mischen und trocknen ronengras mahlen und mit Salz
lassen mischen
Für Fleisch- und Fischgerichte, Eignet sich für die asiatische Kü-
Gemüse und Salat che
Zitronen-Salz mit rosa Pfeffer Als Richtwert gilt: Ungefähr einen
Abrieb von einer unbehandel- EL Gewürz oder Kräuter mit etwa
ten Zitrone, etwas rosa Pfeffer 80- 100 g groben Meersalz mi-
mit 100 g Salz mischen schen. Das aromatisierte Kräu-
Passt zu Geflügel, Garnelen und ter- und Gewürzsalz kommt am
Fisch besten abgefüllt in einem Glas,
beschriftet mit einem schönen
Etikett, zur Geltung. Die Salzmi-
Mediterranes Salz schung kann nach Bedarf in eine
Rosmarin, Bohnenkraut, Ma- Salzmühle umgefüllt werden.
joran, Thymian, Oregano mit
Salz mischen
Passt zu italienischer und medi-
terraner Küche
Zitronen-Thymian-Salz
Chili-Salz Abrieb einer unbehandelten
Getrocknete, gemahlene Chilis Zitrone, etwa 1 EL getrockne-
nach Geschmack mit Salz mi- ter Thymian auf 100 g Salz
schen Für Grillfreunde, Fleisch, Fisch
Für alle, die es gern scharf mögen und Salat
13| UNTERHALTUNG
Kinderseite mit Hops
Wusstest du schon?
…dass Bäume ein eigenes Frostschutzmittel haben?
Bäume und Büsche trotzen dem stärksten Frost, indem sie den Zucker, den sie zwischen
Frühling und Herbst mit ihren Blättern produziert haben, als Frostschutzmittel verwen-
den. Bevor der Baum seine Blätter im Herbst abwirft, entzieht er ihnen alle Nährstof-
fe und lagert sie in seinen Zellen ein - auch den Farbstoff „Chlorophyll“,
der für die grüne Farbe zuständig ist. Der enthaltene Zucker hindert das
Wasser in den Zellen am Gefrieren. Bäume haben außerdem noch eine
Rinde, die kein Wasser enthält, sondern voller Luftpolster ist. Sie schützt
den Stamm wie eine Daunenjacke.
Nadelbäume sind auch im Winter grün. Aber ihre Nadeln sind viel ro-
buster als Blätter und durch eine dicke Wachsschicht vor dem Aus-
trocknen und der Kälte geschützt.
Spuren im Schnee
Wenn Schnee liegt, kannst du im Wald mehr Tiere ent-
decken als sonst während des ganzen Jahres. Warum?
Weil sie auch bei Kälte und Schnee nach Futter suchen
müssen und dabei ihre Spuren im Schnee hinterlassen.
Scherzfragen
Wer lebt von der Hand in
(Der Zahnarzt) den Mund?
Wer hört alles und sagt nic
(Das Ohr) hts?
Wer hat Flügel, aber keine
(Das Fenster) Federn?
Welche Hose ist gefährlich
(Die Windhose) ?
Welcher Richter arbeitet
bei keinem
Gericht?
Auflösung: 1 c, 2 g, 3 e, 4 d, 5 b, 6 a, 7 h, 8 f
(Der Schiedsrichter)
14Ober- Rhode scham- Mär- russ.
herz- kleine Blutflüs- Schrift- Fluss z. Nadel- Trinitro-
arm- Island haft tun chen- steller
licher Brücken sigkeit Havel baum toluol
muskel (USA) (sich ...) gestalt († 1852)
persönl.
südasiat.
Fürwort/
Staat
9 5 4. Fall
eng- Gast- Auto-
kenn-
lisch: spiel- zeichen:
Tee reise Bhutan
Fami- Jagd- gekühlte Schnit- Bewoh-
umge- waffe d. ner der
lien- Natur- Kondi- zerei ,,Grünen
stalten
zweig völker torware am Obi Insel“
Luftkis- Meeres-
Hafen- säuge- Lö-
sen im tier,
anlage schung
Auto 4 Dugong
Blut Bruder dt. Bild-
saugen-
der Jakobs hauer
Wurm 6 (A.T.) 2 († 1945)
dt. Pop- Feld- Schiwa- Zimmer- dt. Tanz-
sängerin go-Dar- begren- schmale Donau- kapell-
(,,99 Luft- bahn- steller: zung, meister
Stelle Zufluss
ballons“) wägen ... Sharif Mauer († 1973) 10
Balkan- griech. Träger
Göttin
be- d. Mor- der Erb-
wohner genröte anlagen
Initialen Kfz-Z. euro-
d. 32. US- Bosnien päische Bier-
Präsid. u. Herze- Völker- gefäß
Roosevelt gowina gruppe 8
Zeichen Süd-
früchte, Feuer-
für Ru- Apfel- kröte
bidium sinen 7 3 1
weiden- gut
de Tier- anzu-
gruppe sehen
Blas- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
einfarbig instru-
ment sr-10
Rätseln und 1. Preis
Saalfelder Einkaufsgutschein im Wert von 20 €
gewinnen
2. Preis
Saalfelder Einkaufsgutschein im Wert von 15 €
3. Preis
Saalfelder Einkaufsgutschein im Wert von 10 €
Senden Sie das Lösungswort auf einer
ORANGENPUNSCH ausreichend frankierten Postkarte an:
Für 2 Personen WOBAG Saalfeld/Saale mbH,
25 ml frisch gepressten Orangensaft, Saft von Friedensstraße 12, 07318 Saalfeld
1/2 Zitrone, 50 ml weißen Rum, 175 ml Weiß-
wein, 35 g brauner Zucker, 2 Gewürznelken, Einsendeschluss ist der 31.01.2021
2 Sternanis, 2 lange Zimtstangen, 2 Rosma- Absender nicht vergessen!
rinzweige
Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet
Orangen- und Zit- das Los. Es besteht kein Rechtsanspruch auf einen
ronensaft, Rum und Gewinn.
Weißwein mit Zucker,
Nelken und Sternanis Wir gratulieren herzlich den Gewinnern des Preis-
erhitzen, aber nicht rätsels unserer Ausgabe Juni 2020.
kochen. Das Lösungswort war: Kokosoel
Auf 2 Gläser vertei- 1. Preis: E. Schmidt, 2. Preis: K. Klingsporn,
len und mit je einer 3. Preis: B. Koschalla
Zimtstange und dem Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel willigen Sie in die Erhebung
Rosmarinzweig ver- und Verwendung Ihrer Adressdaten ein. Wir erheben, speichern und
verarbeiten diese personenbezogenen Daten ausschließlich zur Durch-
zieren. Eventuell mit führung und Abwicklung des Gewinnspiels und um Sie und unsere Leser
Honig süßen. im Fall eines Gewinnes zu benachrichtigen. Eine Weitergabe an Dritte
findet nicht statt. Sie können die Einwilligung jederzeit durch Nachricht
an uns widerrufen. Ihre Daten werden anschließend gelöscht.
15Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft Saalfeld/Saale mbH
16 Friedensstraße 12 | 07318 Saalfeld | Tel. 03671 - 580-0 | Fax 03671 - 580-16
info@wobag-saalfeld.de | www.wobag-saalfeld.deSie können auch lesen
