Dezember 2020 - Schweizerische Missions-Gemeinschaft
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
horizonte Dezember 2020
editorial horizonte Dezember 2020
Inhalt 3/2020 Impressum
Editorial 3 Publikation Das Info-Bulletin « horizonte »
erscheint dreimal jährlich.
Übersicht: Aus der «SMG-Welt» 4 Auflage: ca. 5'000 Exemplare
SMG Schweizerische
Die SMG-Familie Missions-Gemeinschaft
Web www.smgworld.ch
E-Mail smg@smgworld.ch
Eintrittsberichte:
Geschäftsstelle Industriestrasse 1
Bärtschi Nadine, Albanien 6 CH-8404 Winterthur
Scholes Esther, Philippinen 7 Phone +41 52 235 32 52
Steffen Lukas & Claudia, Peru 8 Büro Romandie Bellevue 6
Gebetsarbeit
CH-2117 La Côte-aux-Fées
Phone +41 32 865 10 54
Personalereignisse & Informationen 9
Redaktion horizonte Yvonne Gantenbein, Beat Leuthold
Gestaltung dito, SMG / Fotos: Mitarbeitende
Austrittsberichte: Druck Jordi AG, Belp Liebe Leserin, lieber Leser
Dängeli Gerhard, Schweiz 10
Hauser Ursula, Hongkong 11 SMG Schweizerische Missions-Gemeinschaft Gebet ist ein Gespräch mit Gott. Er lädt uns Gebetsarbeit mit externen Kräften stärken
Kontoinformationen Schweiz und übrige Länder
(ausser Deutschland) ein, mit ihm zu reden und ihm zu sagen, könnten… Deshalb plane ich, wieder Ge-
Empfänger: SMG Schweizerische
Missionsberichte Missions-Gemeinschaft, was uns bewegt. Selbst dann, wenn wir nur betsgruppen mit Freiwilligen zu gründen.
CH-8404 Winterthur einen Gedanken an Gott richten, ist das Das Gebet soll einen guten Boden bereiten
Im Langzeiteinsatz: CHF-Einzahlungen IBAN: CH92 0900 0000 8004 2881 3 schon ein stilles Gebet. Dabei ist es völlig für die Entwicklung der SMG, ihre Arbeit
Rüegger Lukas & Denise, Libanon 12 SWIFT: POFICHBEXXX egal, wie viele und welche Art von Wor- für die Mission in Wort und Tat. Gottes Wort
Hanisch Obed & Rebekka, Bolivien 15 EUR-Einzahlungen IBAN: CH36 0900 0000 9142 4418 9 ten wir dabei aussprechen. Wir können im braucht guten Boden, um reiche Frucht zu
SWIFT: POFICHBEXXX
Käser Hans & Martha, Peru 18 Gebet Gott um etwas bitten, ihm danken, bringen.
Illi Simone, Südsudan 21 USD-Einzahlungen IBAN: CH82 0900 0000 1514 2672 8 empfangen… das heisst, auf Gottes Ant-
SWIFT: POFICHBEXXX
Seppi Petra, Tansania 24 wort warten. Denn Beten ist nicht einseitig, «Schliesslich ist es wie mit der Saat, die
Deutschland auch Gott möchte mit uns sprechen und auf guten Boden fällt.» Markus 4:20
Empfänger: DMG Interpersonal e.V.
Projektbericht: DE-74889 Sinsheim uns seine Pläne für unser Leben mitteilen.
IBAN: DE02 6729 2200 0000 2692 04
«Fundatia Metroministries Romania» 27 SWIFT: GENODE61WIE Auch Jesus hatte so oft wie möglich das Wir möchten das «SMG-Haus, in dem Gott
Gespräch mit Gott, seinem Vater, gesucht. sich wohl fühlt», aktiv pflegen. Es soll ein
Bitte jeweils Name u. Nummer des Mitarbeitenden/Pro-
In eigener Sache jekts/Organisation, oder «SMG Allgemein» vermerken. Was ihm wichtig war, sollte auch uns wich- Ort sein, wo christliche Mission ermöglicht
tig sein! Auf die Frage seiner Jünger hin, wird: Ein Ort, bei dem die «Saat des Evan-
Mitgliederversammlung der SMG 30 Das unabhängige Gütesiegel der wie man beten solle, hat Jesus uns eine An- geliums auf guten Boden fällt». Ein Ort, wo
Stiftung Ehrenkodex attestiert eine
Neu in Social Media zu finden! 31 umfassende Qualität der Arbeit so-
leitung hinterlassen: das «Vaterunser». das Wort Gottes gehört und aufgenommen
wie einen sorgsamen Umgang mit wird – und Frucht bringt: dreissigfach, sech-
Spendengeldern.
Auch bei uns, als SMG, pflegen wir eine zigfach und hundertfach. Dies ist schluss-
intensive Gebetskultur. Sei dies das Gebet endlich das Ziel all unserer Mitarbeitenden,
Die SMG ist Mitglied der AEM
(Arbeitsgemeinschaft Evangelischer für unsere Mitarbeitenden im Einsatz, für von denen Sie in dieser «horizonte»-Aus-
Missionen) zusammen mit 40 wei- die sendenden Kirchen, für unsere Partner- gabe wieder ein paar interessante Berichte
teren Missionen aus der deutschen
Wollen Sie das horizonte Schweiz. organisationen in aller Welt, für die kom- lesen können.
lieber per E-Mail erhalten? menden Kandidaten, unseren Vereinsvor-
Einfach bestellen: Die SMG ist Mitglied von Con- stand, die Geschäftsstelle in der Heimat,
nect Missions, einem französisch-
horizonte@ smgworld.ch sprachigen Gemeinschaftsnetz- für die Spenderinnen und Spender, und Beat Leuthold
werk von Missionsorganisationen. vieles mehr. Ich verspüre, dass wir unsere CEO / Missionsleiter
2 3
Die SMG-Welt Übersicht: Berichte aus der Arbeit unserer ca. 220 Mitarbeitenden... mit 120 Partnern... in 50 Ländern...!
In dieser
Ausgabe:
Berichte aus
Albanien, Bolivien,
Libanon, Peru,
Philippinen, Rumä-
nien, Südsudan
und Tansania
www.smgworld.ch
4 5
SMG-Familie Eintritt SMG-Familie Eintritt Für die Jugend in Erseka, Nach 25 Jahren Albanien Philippinen… Nadine Bärtschi Esther Scholes Albanien Philippinen Nach drei Monaten Verspätung konnte ich Während der Sommerferien bin ich jeweils in …nun neue SMG-Mitarbeitende: wenn es nicht immer einfach war. Inzwischen endlich am ersten Juli dieses Jahres nach den verschiedenen Wochenlagern im Fackel- bin ich zuständig für die Begleitung junger Er- Albanien ausreisen, neu angestellt bei der träger-Zentrum involviert. Jedes Jahr kommen Aufgewachsen bin ich in einer christlich- wachsener aus Deutschland oder der Schweiz, SMG! Ich wohne und arbeite nun in dem klei- mehrere hundert Kinder, Jugendliche und gläubigen Familie in Horgen/ZH. Mit 25 Jah- die ein freiwilliges Sozialjahr bei uns absolvie- nen Dorf Erseka im Südosten des Landes. Da Blinde, um die Gute Nachricht zu hören und ren hatte ich eine Jüngerschaftsschule in der ren. Damit hängt die Verantwortung für den Kinder und Jugendliche schon immer ein Her- verschiedene Aktivitäten wie Kletterwand, «Arche» Winterthur besucht. In deren Verlauf gesamten Gästebereich zusammen. Ausser- zensanliegen für mich waren, konnte ich mir Bogenschiessen und Kanufahren zu erleben. gehörte ein Einsatz mit «Jugend mit einer Mis- dem bin ich in den seelsorgerlichen Dienst in- keinen besseren Arbeitsplatz vorstellen als in Dieses Jahr fanden wegen der Covid-19-In- sion (JMEM)» in Manila, Philippinen, dazu. volviert, an unseren Kindern und Jugendlichen einer Grossfamilie; diese ist genannt «House fektionsgefahr nur zwei Lager statt; eins für Dort bin ich mit Kindern in tiefer Not konfron- in den beiden Heimen. Zudem gehe ich einmal of Hope» (deutsch «Haus der Hoffnung»). In Kinder und ein weiteres für Jugendliche. Beide tiert worden… Zurück in der Schweiz, hat Gott in der Woche zusammen mit einem Team von dieser Grossfamilie werden momentan 7 Kin- Lager waren gut besucht, und ein Jugendli- angefangen, zu mir zu sprechen – und gab CFAI ins Jugendgefängnis der Stadt Cebu. Dort der im Alter von 10 bis 20 Jahren betreut. Hier cher kommt jetzt vermehrt in die Gemeinde – mir ein grosses, barmherziges Herz für diese verkünden wir den straffällig gewordenen Ju- haben sie die Möglichkeit, in einem sicheren dank des Lagers! Mein Herzenswunsch ist es, Strassenkinder auf den Philippinen! So ist es gendlichen das Evangelium und bieten auch und liebevollen Umfeld aufzuwachsen, un- dass die Kinder und Jugendlichen das Privileg gekommen, dass ich vor 25 Jahren nach Cebu praktische Hilfe an. Nach so vielen Jahren auf ter positiven Voraussetzungen, welche ihnen der Glaubensfreiheit nutzen können (bis 1992 (Philippinen) ausgereist war, und dort seither dem Missionsfeld bin ich dankbar, dass ich ihre Eltern aus verschiedenen Gründen nicht war Albanien ein kommunistischer Staat), und bei «Christ for Asia International (CFAI)» nun bei der SMG angestellt bin und die nöti- geben können. Nebst der Betreuung dieser in ihrem Land so eine neue Generation des mitarbeite. Unsere Vision ist es, einer jungen gen Sozialversicherungs-Angelegenheiten und Kinder bzw. Jugendlichen arbeite ich mit an- Glaubens heranwachsen darf. Generation Gottes Charakter aufzuzeigen und auch mein Dienst gut geregelt weiterlaufen deren (ca. 10) aus bedürftigen Familien, um den Menschen dadurch Hoffnung und Zu- können. sie einerseits mit einer warmen Mahlzeit und kunft zu bringen. Am Anfang bestand meine andererseits bei den Hausaufgaben zu un- Arbeit im Aufbau eines Mädchenheims, in terstützen. Diese durch die lokale Gemeinde Möchten Sie Nadine Bärtschi dem ich dann auch 16 Jahre lang mitarbeite- Möchten Sie Esther Scholes durchgeführte Arbeit nennt sich «Foleza», was im Einsatz unterstützen? te. Dort durfte ich die grosse Liebe von unse- im Einsatz unterstützen? auf Deutsch «Nest» bedeutet. Beide Dienste IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3 rem Gott an die Kinder weitergeben und ihnen IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3 wurden von der Organisation «Fackelträger» Vermerk: eine Mutter sein. Wir erlebten, wie Jesus viele Vermerk: gegründet und werden bis heute davon mit- Projekt 138601, Unterhalt Bärtschi dieser Leben veränderte und wiederherstellte! Projekt 139701, Unterhalt Scholes getragen. Für diese Erfahrung bin ich sehr dankbar, auch 6 7
SMG-Familie Eintritt Personalereignisse & Info
Chirurg und Eintritt: neue Mitarbeitende Info und Anzeigen
Lehrerin für - 01.09.2020: Lechot Cédric, Schweiz, Neujahrs-Apéro
mit Action Biblique
die Quechua- Am 22. Januar 2021 laden wir ab 16:00 Uhr
- 01.09.2020: Ramangalahy Hervé & zum Neujahrs-Apéro nach Winterthur ein
Indianer Nathalia, Madagaskar, – alle unsere Spender und Spenderinnen
mit AIM International sind herzlich willkommen! Mehr Informa-
in Peru tionen zum Anlass folgen zu einem späte-
- 01.11.2020: Honegger Andres & ren Zeitpunkt.
Familie Steffen mit Samuel und Nathan
Quintero Karen, Nicaragua,
mit JUCUM Diriamba
Lukas & Claudia Steffen 6 OP-Sälen, sowie einer Zahn- und Augen- - 01.11.2020: Oetiker Markus & Lea, Möchten Sie die SMG-Arbeit
Peru klinik, wurden bereits über 380‘000 Patienten Hongkong, als Warehouse-, Logistics- allgemein unterstützen?
behandelt. Hinzu kommen ein Kinderhaus, und Project-Manager IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3
Am 1. Juli 2020 ist die Familie Steffen mit ei- ein Medienzentrum mit Radio- und TV-Stu- Projekt 500511, SMG Allgemein
nem Sonderflug nach Peru ausgewandert. dios sowie eine Schule mit der Kapazität für Herzlich willkommen und einen guten Start
Bereits seit Jahren fühlen sie sich berufen, über 600 Kinder. Um all dies zu ermöglichen, an euren verschiedenen Einsatzorten!
beim Missionswerk «Diospi Suyana» im waren bereits über 33 Millionen US-Dollar
Hochland der Anden mitzuarbeiten. Endlich gespendet worden. Aktuell arbeiten knapp
ist es soweit! Lukas (32) wurde in der Schweiz 50 ausländische Missionare und über 200 pe-
zum Chirurgen ausgebildet und operiert jetzt ruanische Angestellte mit. Diospi Suyana be- Geburt: neues Leben!
die Knochenbrüche und Blinddarmentzün- deutet auf Deutsch «wir vertrauen auf Gott».
dungen der armen Campesinos. Seine Frau Steffens haben sich dieses Motto zu Herzen
Austritt: neue Wege... - 09.09.2020: Maria, Tochter von Rebekka
Claudia (32) ist Lehrerin und stammt aus Ko- genommen, und Gott hat dieses Vertrauen & Obed Hanisch, Bolivien
lumbien. Sie hat dort früher bereits 5 Jahre in nicht enttäuscht. Er hat Wunder getan und er - Burch Sonja, Geschäftsstelle,
einer Missionsorganisation (YWAM) mitgear- tut sie auch heute noch! ausgetreten per 31.08.2020 - 20.09.2020: Zoe, Tochter von Céline &
beitet – und hat jetzt die Leitung des Kinder- Benjamin Hähni, Schweiz
gartens der Diospi-Missionsschule übernom- Um mehr über diese Wunder zu erfahren und Herzlichen Dank für dein grosses Engage-
men. Ihre beiden Söhne sind auch mit dabei: das Abenteuer von Familie Steffen weiter zu ment in unserer Heimatbasis, und Gottes Herzliche Gratulation zum frohen Ereignis,
Samuel (3) ist inmitten der schönen Walliser- verfolgen, kann man auf ihrer Homepage ei- Segen auf deinen weiteren Wegen! wir wünschen Euch viel Geduld und Freude!
Berge zur Welt gekommen, und Nathan (1) nen Blog lesen und ihren Rundbrief abonnie-
wurde vor einem Jahr, wie auch schon sein ren: www.help-peru.com
Papa, in Basel geboren.
Steffens sind davon begeistert, Gottes Wirken Pension: neue Zeiten... Wir kondolieren...
zu sehen: Sowohl in ihren eigenen Leben, als Möchten Sie Steffens
auch bei Diospi Suyana (Partnerorganisati- im Einsatz unterstützen? - Lechot Claire, Schweiz, Am 30. August 2020 ist Edith Ramirez,
on der SMG) in Peru. Dort ist nämlich über IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3 pensioniert per 01.11.2020 pensionierte Missionarin in Bolivien, in die
die letzten 14 Jahre ein erstaunliches Mis- Vermerk: himmlische Heimat abberufen worden.
sionswerk entstanden. Im modernen Kran- Projekt 137601, Unterhalt Steffen Vielen Dank, und beste Segenswünsche für
kenhaus mit 100 Betten, 16 Arzträumen und den nächsten Lebensabschnitt! Wir entbieten unser aufrichtiges Beileid.
8 9
SMG-Familie Austritt SMG-Familie Austritt
Gottes
Versorgung
«In der im Einsatz
Schweiz... und danach...
Gerhard Dängeli Ursula Hauser
war lange mit der SMG unterwegs ...denn aus Hongkong zurück
…zum ersten Mal von Jesus gehört» erklären. Menschen aus verschiedenen Als ich vor achteinhalb Jahren nach Hong- richtige Spende eintraf, oder wie wir Hilfs-
Krisengebieten schauen bei uns vorbei. kong aufgebrochen war, war dies für mich güter-Container mit Gegenständen bela-
Den Menschen das Evangelium zu bringen, Neben diesen Treffen stehen die persönli- der nächste «logische Schritt» gewesen... den konnten, die für das Empfängerhilfs-
welche noch nie davon gehört haben – da- chen Kontakte im Vordergrund. Wir möch- Zuvor hatte ich bei dem Hilfswerk, für wel- werk dann gerade entscheidend waren!
für schlägt unser Herz! Diese Leute in der ten Menschen in schwierigen Lebensum- ches ich arbeiten wollte, schon mehrere Etwas anderes, sehr Motivierendes, waren
Schweiz anzutreffen, hätten wir erst nicht ständen begleiten, ein offenes Ohr für ihre Kurzeinsätze gemacht. Dadurch kannte jeweils die eintreffenden «Feedbackfotos»,
erwartet... Im Jahr 2006 hatte ich zum ers- Sorgen anbieten, und sie mit dem bekannt ich schon einige Leute aus dem Team, und welche uns davon berichteten, wofür die
ten Mal Asylsuchende besucht. Damals machen, der über all dem steht: Jesus. Am die Stadt Hongkong war mir auch nicht gesendeten Hilfsgüter konkret verwendet
war ich im letzten Studienjahr am SBT Bea- meisten schätze ich das Bibelstudium mit mehr ganz fremd! Als es darum ging, die wurden.
tenberg. Im Anschluss daran bauten wir Leuten aus ganz verschiedenen Kulturen! nötigen finanziellen Mittel für einen län-
als Ehepaar eine Migrantenarbeit im Raum Oft fordert uns die Arbeit heraus, und auch geren Einsatz aufzubringen, durfte ich er- Nach über acht Jahren im Einsatz (mit
Thun auf. Zuerst auf teilzeitlicher Basis, an Enttäuschungen fehlt es nicht. Umso leben, wie Gott mich versorgte: Ich hatte wiederkehrenden Fragen nach dem «wie
dann hat sich daraus ein Vollzeitdienst ent- schöner ist es, wenn schliesslich ein «Same innerhalb von kurzer Zeit alles Nötige bei- weiter» und Gebet darüber) habe ich
wickelt. Im Jahr 2009 liess ich mich bei der aufgeht». An einem unserer letzten Treffen sammen, es konnte losgehen! schliesslich meine Zelte in Hongkong
SMG anstellen. Unser Ziel war und ist es, hat eine Frau ihr Leben Jesus Christus abgebrochen und bin wieder zurück in
Migranten in der Schweiz mit dem Evange- anvertraut. Für sie war klar: «Im «Inpoint» So kündigte ich meine Stelle als Sozial- die Schweiz gezogen. Hier angekommen,
lium zu erreichen – Menschen, die in ihren habe ich zum ersten Mal die gute Nachricht pädagogin, löste meine Wohnung in der durfte ich wiederum Gottes wunderbare
Heimatländern nichts von Jesus und der von Jesus gehört, dort will ich mein Leben Schweiz auf – und übersiedelte schliess- Versorgung erleben, denn ich hatte in kür-
frohen Botschaft gehört haben. Wir wollen Jesus übergeben.» Inzwischen ist die Mig- lich nach Hongkong. Dort hatte ich zuerst zester Zeit eine Arbeitsstelle und ein Auto!
sie auch motivieren, ihre Landsleute mit rantenarbeit zu einem Arbeitszweig unse- im Kaffee mitgearbeitet, war dann aber Ein Teil meines Herzens ist allerdings zu-
dieser heilbringenden Botschaft bekannt rer Gemeinde geworden. Seit April 2020 sehr dankbar, als ich nach einem hal- rückgeblieben, beim Team in Hongkong!
zu machen. läuft nun das Arbeitsverhältnis direkt über ben Jahr in die Güterverteilung wechseln
die «Freie Evangelische Zeltmission». konnte. Hier war ich für das Verpacken
Dazu laden wir alle zwei Wochen zum in- von Hilfsgütern zuständig, eine Aufgabe, Für all die Spenden und Gebetsunterstüt-
ternationalen Treffpunkt «Inpoint» ein. Mit Dankbar schaue ich auf die Zeit mit der die mir sehr gefiel. Auch hier durfte ich zung, die ich im Laufe meines Einsatzes er-
einer kurzen Andacht versuchen wir das SMG zurück und bin gespannt, wie sich immer wieder Gottes Versorgung erleben: fahren habe, bedanke ich mich herzlich!
Evangelium so einfach wie möglich zu die Arbeit weiterentwickelt. Wie z.B. genau zum richtigen Zeitpunkt die
10 11
MissionsBERICHT Libanon
Beirut:
«alle haben es
gehört!»
Familie Rüegger mit Aaron, Rania und Jasmin
Lukas & Denise Rüegger Gemeinden und lokalen Organisationen an-
Beirut, Libanon geschlossen, um Essenspakete zu verteilen
oder beim Räumen von zerstörten Häusern
Eine riesige Explosion, die weit herum zu hö- unserer Ankunft hier vor über 8 Jahren noch Und doch ist es nicht die Explosion des zu helfen. Darüber hinaus besuchen wir
ren war, hat nicht nur das Hafengebiet von nie erlebt haben. Es fühlt sich an, als seien Ammoniumlagers an Beiruts Hafen allein, Leute mit selbstgebackenen Donuts, und
Beirut, Libanon, erschüttert – sondern die die Herzen der Menschen zum Stillstand welche jenen Tag in die Geschichtsbücher bieten ihnen Gebet und ein offenes Ohr
«halbe Welt»! Auch SMG-Mitarbeitende vor gebracht, als würde dem Land die Luft zum des Libanons eingehen lassen wird, sondern an. Ein Teammitglied plant ausserdem, die
Ort waren sehr nahe dran! Lesen Sie folgen- Atmen abgeschnürt. Vor bald einem Jahr vielmehr auch das brutale zerschmettert- Erlebnisberichte von Betroffenen in einen
den Bericht vom Geschehen, und den gan- entfachte dies die Oktober-Revolution – und Werden jeglicher Hoffnung auf eine Zukunft Blog aufzunehmen, um ihnen damit nicht
zen Umständen im Libanon: zumindest während ein paar Wochen schien in Gerechtigkeit und Würde. Die Libanesen nur eine Stimme zu verleihen, sondern auch
der Traum eines historischen Neuanfangs für besitzen zwar «dank» des Bürgerkriegs und um persönliche Vertrauensbeziehungen
viele Libanesen zum Greifen nahe. Die wirt- der seither herrschenden Instabilität eine knüpfen zu können.
Allem voran bedanken wir uns ganz herzlich schaftlichen und politischen Entwicklungen enorme Willenskraft und Widerstandsfä-
bei allen, die zum Nothilfe-Dienst unserer der letzten Monate versetzten diesem Traum higkeit. Es braucht aber wohl noch einiges
Beiruter Gemeinde mit einer Spende beige- jedoch ein abruptes Ende, und verwandelten mehr, bis der Tag kommen wird, an dem Neuer Fokus
tragen haben. Innerhalb einer Woche kamen ihn stattdessen in einen Albtraum. sich das Land aus der Asche erheben wird,
mehr als 10'000 Franken zusammen, und wir und sich wieder echte Hoffnung breitma- Auch unser evangelistisches Café-Projekt
sind von der Grosszügigkeit überwältigt – Am 4. August dieses Jahres erwachte der chen kann. erhält mit der momentanen Situation ei-
vielen herzlichen Dank! Das Geld hat unsere Libanon jedoch in eine Realität, die sich so- nen neuen Fokus. Das Lokal, für welches
Gemeinde erreicht, und es wird eingesetzt, gar noch als hässlicher denn alles Bisherige wir kurz vor der Corona-Krise einen Vertrag
um das Gemeinde-Gebäude zu reparieren entpuppte; als seine Hauptstadt und deren Unsere Arbeit mitten drin unterschreiben wollten, befindet sich inner-
und um bedürftigen Familien zu helfen. Bevölkerung von einer der massivsten Ex- halb des 1km-Radius vom Hafen in jenem
plosionen der Weltgeschichte heimgesucht Von diesen Umständen bleibt natürlich Quartier, welches am schlimmsten von der
wurde. Mit voller Wucht wurde sowohl dem auch unsere Arbeit nicht unberührt. Auf- Explosion betroffen ist (ein anderes Café
Traum oder Albtraum… libanesischen Volk wie auch der Weltöffent- grund fehlender Strukturen und Erfahrung gleich um die Ecke sowie viele Lokale in
lichkeit innerhalb von Sekundenbruchteilen ist es uns nicht möglich, als Team humani- der Nachbarschaft sind komplett zerstört
Die Situation im Libanon ist düster, das Land das wahre Gesicht der Korruption, Gier und täre Hilfe im grossen Stil zu betreiben, und worden). Nachdem die andauernde Qua-
ist «am Boden», und man spürt eine Art «na- Selbstsucht der hiesigen Elite vor Augen wir sehen dies auch nicht als unsere primä- rantäne uns in den letzten Monaten einen
tionale Hoffnungslosigkeit», wie wir sie seit geführt… re Aufgabe. Jedoch haben wir uns anderen Strich durch die Rechnung gemacht hatte,
12 13
Fortsetzung Libanon Missionsbericht Bolivien
Abenteuerliches Reisen...
sind wir uns im Moment am Überlegen, ob Situation macht das Schmieden von definiti- Obed & Rebekka Hanisch
wir das Projekt trotz vieler gegenwärtiger ven Plänen jedoch sehr herausfordernd, und Riberalta, Bolivien
Herausforderungen jetzt umsetzen sollten?! es hängt vieles von unseren Café-Plänen in
Entschieden ist noch nichts, aber wir beten Beirut ab, sowie davon, wie sich COVID-19 Das Leben steckt voller Überraschungen. verboten – und das Arbeiten war nur noch
und führen Gespräche darüber. Wir sind im Libanon weiterentwickelt. Wir schreiben diese Zeilen nicht von unse- für ausgewählte Berufsgruppen erlaubt. So-
uns bewusst, dass dies verrückt erscheinen rer Missionsstation in Riberalta aus, sondern mit mussten sowohl unsere Mitarbeitenden
mag. Gleichzeitig überlegen wir, ob gerade Und zu guter Letzt, schaut doch beim aus der Schweiz. Wie es zu dieser Wendung als auch die Internatskinder zuhause blei-
jetzt der richtige Zeitpunkt sein könnte, um «Deflate-YouTube-Channel» rein (siehe kam: ben. Und für die Geburt unseres ersten Kin-
einen Ort zu schaffen, an dem junge Men- Link), abonniert ihn und empfiehlt ihn wei- des in die Grossstadt zu reisen, war zu dem
schen über die Hoffnung erfahren, die we- ter – vielen Dank! Alles begann mit einer Frage, die uns am Zeitpunkt auch undenkbar. Aufgrund dieser
der von korrupten Machthabern noch von Sonntag, dem 19. April, gestellt worden ist. Veränderungen wurden wir an jenem be-
Detonationen zunichtegemacht werden https://www.youtube.com/watch?v=5TAYu8 Rebekka war schwanger, und ich, Obed, sagten Sonntag von der Missionsleitung in
kann! RM1jM&feature=youtu.be war zu diesem Zeitpunkt bereits seit eini- Riberalta gefragt, ob wir nicht für die Geburt
gen Monaten durch eine beidseitige Seh- und auch für meine medizinischen Abklä-
Anmerkung der Redaktion: nenscheidenentzündung in den Armen bei rungen versuchen wollten, in die Schweiz
Persönliche Pläne Beim genannten Deflate-YouTube Channel der Arbeit sehr limitiert. Hinzu kam, dass zu reisen.
(EN/de) wird apologetisches Wissen veröf- sich auch meine Achillessehnen beidseitig
Diesen Herbst kommen wir in die Schweiz, fentlicht, d.h. es geht um die (wissenschaft- entzündet hatten, und ich drei Wochen lang Nach viel Gebet und Nachdenken wollten
Denise und die Kinder werden bis Weih- liche) Rechtfertigung von christlich-theolo- das Haus kaum mehr verlassen konnte. In wir das doch versuchen. Es stellte sich je-
nachten bleiben. Aaron und Rania waren gischen Glaubenssätzen. dieser Zeit veränderte sich auch die Lage in doch als viel komplizierter und aufwändiger
aufgrund der Quarantäne seit März nicht Bolivien, wo wir beide in einem Kinderinter- heraus als gedacht! So durchlebten wir drei
mehr in der Schule, und wir werden sie ab nat des Missionswerks «Mitternachtsruf» sehr turbulente Wochen, mit so manchem
den Herbstferien in der Schweiz einschulen arbeiten. Auf und Ab und schlaflosen Nächten, mit
(die libanesischen Schulen sind immer noch Möchten Sie Rüeggers in ihrem über 100 Telefonanrufen, unzähligen E-
weitgehend geschlossen). Wie lange ich in Einsatz unterstützen? Mails, massenhaft Papierkram mitsamt
der Schweiz bleiben werde, ist noch nicht IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3 Reisen verboten Reisebestätigungen, medizinischen Attests,
klar, und wir ziehen verschiedene Optionen Vermerk: langen Wartezeiten… und vor allem viel Ge-
in Betracht, um unsere Zeit bis Weihnach- Projekt 128801, Unterhalt Rüegger Militärische Ausgangssperren wurden bet! Der folgende Vers aus Psalm 42 hat uns
ten weise zu gestalten. Die momentane verhängt, Schulen geschlossen, Reisen in dieser Zeit oft begleitet:
14 15
Fortsetzung Bolivien
Im fast leeren Flugzeug von Cochabamba nach Santa Cruz
Autofahren verboten: Auf dem Weg zum Flughafen per Motorrad... Fiebermessen am Flughafen
«Was betrübst du dich, meine Seele, und Kurzfristig bekamen wir noch zwei Plätze in überfüllt und viele Ärzte arbeiten, obwohl
bist so unruhig in mir? Harre auf Gott, einem anderen Flugzeug, obwohl man am sie selbst infiziert sind! In Riberalta ist das
denn ich werde ihm noch danken für Vortag eineinhalb Stunden für den Kauf Missionsteam ziemlich geschrumpft, und
die Rettung, die von seinem Angesicht hatte anstehen müssen und das Flugzeug praktisch alle unsere einheimischen Mit-
kommt!» (Psalm 42:6) ziemlich voll war. Via Cochabamba sind wir arbeitenden sind zuhause erkrankt. Da das
dann am nächsten Tag in einem fast lee- Schuljahr in Bolivien offiziell beendet wurde,
Wir durften es erleben, wie der Herr uns ren Flugzeug mit nur fünf anderen Passa- halten unsere Mitarbeitenden nun online
immer wieder ruhig gemacht hat, und wir gieren in Santa Cruz gelandet. Ein Wunder, Unterrichtslektionen und biblische Andach-
fühlten uns sehr getragen durch die vielen dass dieser Flug nicht auch storniert wor- ten für unsere Internatskinder ab. Bitte be-
Menschen, die auch für uns gebetet haben den war! Nach einer insgesamt fünftägigen tet für die Situation in Bolivien, und für viel
in dieser Phase. Reise kamen wir schliesslich in Zürich an. geistliche Frucht trotz den Herausforderun-
Wir konnten und können auch heute nur gen in diesem Jahr.
staunen über Gottes Wirken, wir können es
Für uns unmöglich – aber nicht für Gott kaum glauben und sind froh, dass wir nun abenteuerliche Heimreise unter äusserst er-
hier sind. IHM gebührt die Ehre! Aktuelles bei uns schwerten Umständen ermöglicht hat.
Menschlich gesehen war es eigentlich un-
möglich, auszureisen. Da sassen wir mit Momentan (Ende Aug./Anfang Sept.) war- (* Am 9. September ist dann die Tochter
unseren Koffern in Riberalta am Flughafen, Aktuelle Lage in Bolivien ten wir auf die Geburt unseres Kindes, die Maria zur Welt gekommen!)
das tags zuvor gekaufte Flugticket nach gemäss Terminvorhersage jeden Moment
Santa Cruz, von wo aus der letzte Repatri- Während die Corona-Krise in Europa am losgehen kann*. Obed darf es, Gott sei Dank,
ierungsflug aus Bolivien rausgehen würde, Abklingen ist (?), ist die Lage in Bolivien schon viel besser gehen. Die Entzündungen Möchten Sie Hanischs in
in der Tasche. Da erfuhren wir, dass unser immer noch prekär und es herrschen Ita- an den Achillessehnen sind verschwunden, ihrem Einsatz unterstützen?
Flug gecancelt worden sei! Uns konnte nur lien-ähnliche Zustände. Viele Medikamente und der beidseitig diagnostizierte Tennisell- IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3
noch ein Wunder nach Santa Cruz, und von sind in den Apotheken nicht mehr erhält- bogen ist dank Physiotherapie in Heilung Vermerk:
dort in die Schweiz, bringen… Ja, und Gott lich, Hygienemasken sind ausverkauft, die begriffen. Darüber freuen wir uns und prei- Projekt 130701, Unterhalt Hanisch
hat wunderbar geholfen! Corona-Krankenhäuser sind hoffnungslos sen den Herrn Jesus Christus, der uns die
16 17
MissionsBERICHT Peru
«Unsere Verlegenheiten – Gottes Gelegenheiten»
Hans & Martha Käser
Arequipa, Peru
Nachfolgend möchten wir Ihnen/euch Anteil zu bezahlen! Schnell merkte ich, dass er so- Alkoholikerin gewesen… Carlos hatte schon alles gratis! Er ist überwältigt – und wir auch!
geben an einer bewegenden «Corona-Krise- wohl körperlich wie auch emotional völlig als Kind für zwei jüngere Schwestern zu sor- Dann benötigt er unbedingt Schuhe in der
Lebensgeschichte», die wir kürzlich mit Gott am Ende war. Diese Begegnung wurde der gen, bis er mit zwölf Jahren sein Zuhause Grösse 44, was es hier bei den eher klein-
erleben durften, die Geschichte von: Beginn einer Freundschaft! Als wir uns in endgültig verliess. Er fügte noch hinzu: «Ich gewachsenen Peruanern kaum gibt… Ein
den nächsten Tagen regelmässig trafen, hat habe keinerlei Erinnerung an irgendein Lie- Teenager-Missionarssohn trägt aber genau
er angefangen, mir ganz offen aus seinem beszeichen oder Zärtlichkeit von meiner diese Grösse, und er schenkt Carlos gerne
Carlos* aus Venezuela Leben zu erzählen. Er schien mir einer die- Mutter, dass sie mich jemals gestreichelt gleich zwei Paar seiner Schuhe! Weiter be-
ser typischen «Sünder und Zöllner» zu sein, oder in die Arme genommen hätte…» – kommt er auch die dringend benötigten Me-
Nach der Muttertags-Feier im Mai hatten wir die bei Jesus willkommen waren, mit denen wow, Tränen sind hier erlaubt! dikamente wieder, die er sich seit längerem
uns gefragt: «Welchen Wert hat eigentlich ER Tischgemeinschaft pflegte (z.B. in Lukas nicht mehr hatte leisten können.
Mutter- (oder Vater-)Liebe?» Ist es nicht so, 15:1-2). Ich schenkte Carlos ein Büchlein,
dass uns der Wert einer Gabe erst wirklich das eindrücklich aus der damaligen Sicht «Massgeschneiderte» Fürsorge Gottes Einige Zeit später ruft Carlos mich an und
bewusst wird, wenn wir diese Gabe plötzlich die drei Geschichten aus Lukas 15, vom ver- erzählt, dass er in der Bibel einen für ihn
entbehren müssen: Z.B. wenn wir erkranken, lorenen Schaf, der verlorenen Münze und Dann aber hat Carlos innerhalb von zwei, ganz besonderen Text gefunden habe. Beim
lernen wir die Gesundheit erst richtig schät- von den beiden verlorenen Söhnen, schil- drei Wochen auf ganz intensive Art und Wei- nächsten Besuch schlägt er Hesekiel auf…
zen; oder ein schmerzlicher Abschied lässt dert. Beim nächsten Treffen fragte mich Car- se Gottes Fürsorge erlebt: Eines Tages sagte und ich denke so bei mir: «welcher Text in
uns den Wert von Nähe und Gemeinschaft los, ob ich ihm eine Bibel schenken könne, ihm der Besitzer der Herberge, wo er sein Hesekiel könnte denn wohl für Carlos so
mit lieben Menschen erkennen. damit er die erwähnten Texte nachschlagen finsteres Zimmer ohne Tageslicht gemietet bedeutungsvoll sein?» Er öffnet die Bibel
könne… hatte, er müsse entweder bis um 14:00 Uhr im 16. Kapitel, Verse 4 – 6. Als ich später zu
Dies ist mir kürzlich neu deutlich geworden desselben Tages bezahlen, oder sonst aus- Hause diesen Text mit Martha zusammen
in der Begegnung mit Carlos, einem Vene- Bei einer späteren Begegnung fragte ich ziehen. Ganz verzweifelt ruft er mich an. An in Deutsch lese, kommen mir die Tränen –
zolaner. An einem der ersten Tage der Aus- Carlos speziell nach seiner Kindheit. Er setz- diesem Tag führt dies alles dann dazu, dass ich kann es kaum fassen, wie treffend diese
gangssperre bin ich ihm begegnet, als ich te sich auf ein Mäuerchen und erzählte mir, Carlos vorläufig von einer (uns bis dahin Worte auf Carlos zugeschnitten sind:
nach dem Einkauf von Desinfektionsmittel dass er seinen Vater zwar gekannt habe, unbekannten) Hilfsorganisation aufgenom-
auf dem Heimweg war. Carlos flehte mich aber nie eine Beziehung zu ihm hatte, weil men wird, ein helles, freundliches Zimmer «Und so erging es dir bei deiner Geburt:
buchstäblich um Hilfe an, seine Unterkunft seine Eltern getrennt lebten. Die Mutter sei und drei Mahlzeiten am Tag bekommt – Man schnitt dir nicht die Nabelschnur
18 19Fortsetzung Peru Missionsbericht Südsudan
Neue Werte –
gestärkter Glaube
« ...du sollst leben! » Simone Illi
Goli (Yei), Südsudan
ab, man hat dich nicht gebadet und mit kann – und dazu noch äusserst freigiebig Im Südsudan ist mehr als die Hälfte der Be- Mit dem «Emmanuel Christian College»
Salz eingerieben und dich nicht in Win- gegenüber anderen Bedürftigen mit dem völkerung weniger als 18 Jahre alt. Deshalb (ECC) habe ich eine ideale lokale Part-
deln eingepackt. Niemand hatte Mitleid Wenigen, das er bekommt. besteht ein immenser Ausbildungsbedarf nerorganisation gefunden. Diese Schule
mit dir, niemand hat dich entsprechend für diese junge Generation. Zudem beein- bietet Ausbildungsprogramme für Pasto-
versorgt. Man warf dich hinaus aufs freie Nicht immer sehen wir Gottes Wirken so flussen die jahrelange Kriegserfahrung so- ren, Lehrpersonen und Geschäftsleute an.
Feld – so verabscheut warst du bei dei- deutlich, aber diese Erfahrung hat uns neu wie Korruption das Land negativ. Trotz des Bürgerkriegs der letzten Jahre ist
ner Geburt. Da kam ich vorbei und sah ermutigt – und soll auch anderen eine Er- der Unterricht kontinuierlich weitergeführt
dich zappeln in deinem Blut. Als du so mutigung sein! So wollen wir in der Gemein- Neue Wertvorstellungen für die Menschen, worden. Unsere Vision ist es, jungen Men-
dalagst, sagte ich zu dir: Du sollst leben! schaft mit IHM und untereinander leben! nach denen sie ihr Leben ausrichten und schen aufgrund ihrer akademischen Leis-
Ja, zu dir in deinem Blut sagte ich: Du Eine Gemeinschaft, die Jesus Christus täg- auf die sie die Gesellschaft aufbauen kön- tung und der Kenntnis des Wortes Gottes
sollst leben!» lich neu möglich macht. Wir wollen einander nen, sind so wichtig! Veränderung zu ermöglichen, um damit die
ermutigen, zu vertrauen, dass ER in seiner Gesellschaft positiv zu prägen – Gott zur
Ja, wir dürfen auch in dieser Zeit Gottes Mit- Mutter- und Vaterliebe auch besonders in Ehre. In dieser Ausbildungsstätte ECC hat-
arbeiter sein! Die wirklich grossen Wunder dieser «Corona Zeit» «massgeschneidert» an Die Schule… te ich damit begonnen, Primarlehrpersonen
aber bewirkt ER: wie eine gute Mutter zeigt den Menschen wirkt! zu unterrichten. Später leitete ich auch die
er Seine «massgeschneiderte» Liebe jedem Als ausgebildete Sekundarlehrerin bin ich Sekundarschule «Emmanuel Christian Aca-
einzelnen Menschen, der sich danach sehnt! (*Name geändert) vor 10 Jahren in den Südsudan ausgereist. demy». Zurzeit bin ich Verantwortliche des
Für Carlos gibt es in der ganzen Bibel mit Auch gegenwärtig bin ich hoch motiviert, Finanzteams und damit auch Mitglied der
ihren weit über 1000 Seiten wohl keinen die lokalen Lehrpersonen auf ihre so wich- Schulleitung.
anderen Text, durch den er sich in diesem tige Aufgabe vorzubereiten. Interessanter
Moment so persönlich angesprochen fühlt. Möchten Sie Käsers in ihrem Unterricht mit relevantem Inhalt ist bis
Doch Gott führt ihn präzise zu dieser Stel- Einsatz unterstützen? heute meine Leidenschaft! Mit den jungen …und die Menschen und ihre Wege
le in einem für ihn noch weitgehend un- IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3 Menschen in dieser Ausbildung ein Stück
bekannten Buch! Ein Wunder ist für mich Vermerk: Lebensweg zu gehen, ist für mich ein Privi- Gerne möchte ich nun einige der Menschen
auch, zu beobachten, wie feinfühlig dieser Projekt 110701, Unterhalt Käser leg – und gleichzeitig eine grosse Verant- vorstellen, welchen ich im Laufe meiner
Mensch Carlos trotz seiner Geschichte sein wortung. Arbeit begegnet bin. Da ist zum Beispiel
20 21Fortsetzung Südsudan
ECC Management «Corona»-Umstände... ECC Advert ...Abschluss!
Web: http://www.eccollegess.org
Nadda, die bei uns die Lehrerausbildung zog, hinterliess sie eine grosse finanzielle Stärkung in Krisen – Resilienz lokalen Teams gerne noch ein paar Missi-
begann und dann unterbrechen musste, Lücke. Die Schulleitung setzte sich zusam- onarskollegen mehr hätte, bin ich dankbar
weil ihre Maturanoten ungültig waren… men und besprach, wie ECC weitergeführt In den vergangenen Jahren standen wir für all die geschätzten Menschen um mich
(das war noch nicht das Ende!) werden könnte. Alle waren überzeugt, dass eine Krise nach der anderen durch, was herum. Gemeinsam wachsen wir im Glau-
Oder Daniel, der als Rektor des ECCs die Schule einen so wertvollen Beitrag meinen persönlichen Glauben stark her- ben und helfen einander, vorwärts zu kom-
eine Lohnkürzung von 75% hinnahm, um zur Entwicklung des Landes leistet, dass ausforderte und dabei doch stärkte. Zu- men, um dann wiederum unsere Studenten
die Schliessung der Schule abwenden zu sie eine Umstrukturierung inkl. massiver sammen mit dem lokalen Team und Gottes zu begleiten. Wer hätte Lust (oder sieht sich
können. Lohnkürzungen in Kauf nahmen, um über- Hilfe haben wir bis jetzt viele Hindernisse berufen), mit dabei zu sein?! Mehr Info fin-
Tutu kam während des Krieges zu uns, haupt weiterarbeiten zu können. Bis heute gemeistert und jährlich 300 junge Men- den Sie/findest du auf www.eccollegess.
obwohl er Muslim war. Wegen des sehr ist Daniel der Rektor des Colleges und lei- schen ausgebildet. Corona war dieses Jahr org oder direkt bei mir (via SMG-Büro).
guten Rufes des ECC wollte er die Leh- tet dieses mit einer grossen Vision, viel En- in verschiedenster Hinsicht die «Krönung».
rerausbildung unbedingt bei uns machen. thusiasmus und stetem Vertrauen auf Gott. Vor allem die Einschränkungen und die
Als der Bürgerkrieg die Stadt Yei erreichte, finanziellen Einbussen waren massiv, for- *Resilienz bzw. psychische Widerstandsfä-
fürchtete er sich sehr und entschied, ein Nadda schliesslich wiederholte das zwölf- derten aber die Kreativität und Resilienz* higkeit; ist die Fähigkeit, Krisen zu bewälti-
Zwischenjahr einzulegen. Diese Zeit nutzte te Schuljahr an der Emmanuel Christian des Teams erneut heraus. So mussten wir gen und sie durch Rückgriff auf persönliche
er, um die Bibel zu lesen und sich intensiv Academy und erzielte Bestnoten in der den Unterricht teilweise auf Fernstudium und sozial vermittelte Ressourcen als Anlass
mit dem christlichen Glauben, welchen er Abschlussprüfung! Anschliessend setzte umstellen. Wir werden weiterhin Gott lo- für Entwicklungen zu nutzen. (Wikipedia)
am ECC «erlebt» hatte, auseinander zu set- sie ihr Lehrerstudium fort. Da es wenig gut ben und sind gespannt, wie wir dieses Jahr
zen. Er entschied sich, Jesus nachzufolgen, ausgebildete Lehrerinnen gibt, stellten wir auch finanziell abschliessen werden.
und kam ein Jahr später auch zurück, um sie nach ihrem Abschluss an der Emma- Möchten Sie Simone Illi in ihrem
die Ausbildung abzuschliessen. Nun unter- nuel Christian Academy Secondary School Einsatz unterstützen?
richtet er in seiner Heimat, den Nubaber- sofort ein. Heute ist sie eine wichtige Be- Vorwärts im Vertrauen auf Gott IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3
gen im Sudan. reicherung des Lehrerteams und ein gros- Vermerke:
ses Vorbild für die Mädchen. Gottes Wesen und Seine Treue hängen Projekt 123401, Unterhalt Illi
Als sich die Gründungsorganisation 2018 nicht von unseren Umständen ab. Dafür Projekt 123402, Arbeit Illi
aus der Finanzierung der Schule zurück- ... bin ich dankbar. Obwohl ich innerhalb des
22 23MissionsBERICHT Tansania
Gott dienen – Menschen helfen
Petra Seppi MEC ist Partnerorganisation der SMG Web: https://www.mec-tanzania.ch über den Krankheitsverlauf sehr wichtig,
Mbalizi, Tansania als ganzheitliche Betreuung.
Tansania, seit 1961 unabhängig, hat rund 58 meinem Beruf zu arbeiten! 2012 war es auch Gottesdienst ab, wozu wir die Pati- Die Zusammenarbeit mit dem Personal
Millionen Einwohner, mit über 100 verschie- dann soweit, ich übernahm eine Stellver- enten einladen, von Gottes Wort zu hören. auf den Stationen ist auch nicht immer so
denen Sprachen. Das Land ist fast dreimal tretung (für eine Pflegefachfrau im Hei- einfach, oft muss man neben der eigenen
so gross wie Deutschland. Obwohl es sehr maturlaub) in Tansania. Aus dem einen Arbeit auch noch die der anderen überwa-
reich an Bodenschätzen ist, lebt ein grosser Jahr wurde ein zweites, dann ein drittes… «Wundenzimmer» chen. Kulturell unterschiedliche Denkweise
Teil der Bevölkerung unter der Armutsgren- und Logik sind schwierig zu verstehen, was
ze. Trotz grosser Fortschritte ist die Infra- Ziel und Vision der «Mbalizi Evangelis- Mein Haupteinsatzbereich und «Herzblut» immer wieder viel Geduld und Erklären be-
struktur in gewissen Teilen des Landes erst tic Church» (1957 von Schweizer Ehepaar ist die Arbeit im «Wundenzimmer», wo wir nötigt. Zum Glück bin ich da nicht alleine,
mangelhaft erschlossen. Und obwohl ein gegründet) ist, den Menschen das Evan- als kleines Team stationäre und ambulante es hat auch unter dem tansanischen Perso-
Grossteil der Bevölkerung aus Christen oder gelium zu bringen – zusammen mit prak- Patienten mit Wunden aller Art behandeln. nal sehr gute, kompetente Leute, von denen
Muslimen besteht, sind okkulte Praktiken tischer Hilfe. Somit wurden im Laufe der Oft leiten wir dabei auch Schüler an. Da ich immer wieder lerne.
immer noch weit verbreitet. Jahre nebst der Kirche verschiedene Pro- Wundpatienten oftmals Langzeitpatienten
jekte aufgebaut, welche der praktischen sind, findet ein massiver Einschnitt in Le-
Hilfe sowie auch der Gemeinde durch bensbereich und Umfeld dieser Personen In der Spitalleitung
Afrika und ich… Geschichte Quersubventionierung dienen. Dazu ge- statt. Einerseits finanziell: Behandlungs-
und Aufgabenbereiche hören eine Werkstatt, Ausbildungsstätten kosten und Erwerbsausfall. Andererseits Seit Ende 2019 bin ich als «Spitalkoordina-
für Handwerk und Gesundheitswesen, das kommt der spirituelle Aspekt hinzu, dass tor» in der Krankenhausleitung mit dabei.
Als Missionarskind bin ich in Kenia auf- Spital, Gästebetriebe, Sekundarschulen, man die Krankheit nicht als körperliches An Sitzungen besprechen wir Probleme und
gewachsen und hatte schon früh den eine Bibelschule, usw. Die Leitung erfolgt Problem sieht, sondern als «Fluch» be- Herausforderungen und treffen Entschei-
Wunsch, nach Afrika zurückzukommen. jeweils in Zusammenarbeit von Missiona- trachtet. Patienten kommen oft spät ins dungen. Das Krankenhaus befindet sich
Nach dem Abitur auf der deutschen Schu- ren mit den Einheimischen, wobei die Mis- Spital, wenn es ihnen bereits sehr schlecht zurzeit in massiven finanziellen Schwierig-
le in Kenia absolvierte ich in der Schweiz sionare vor allem im Coaching stehen, um geht. Entweder waren sie zuvor bei einem keiten. Einer von mehreren Gründen dürfte
eine Ausbildung zur Pflegefachfrau. Nach die Projekte vollständig in einheimische traditionellen Heiler, oder wurden leider sein, dass wir durch die Zusammenarbeit
mehreren Berufsjahren in der Schweiz Hände zu übergeben. Mein Einsatzbereich nicht sehr fachgerecht in kleinen Kliniken mit der Regierung z.B. die Auflage haben,
hatte ich immer noch im Hinterkopf, we- ist in verschiedenen Bereichen im Kran- behandelt. So ist zusätzlich zu einer kor- gewisse Patientengruppen gratis zu be-
nigstens für ein Jahr irgendwo in Afrika in kenhaus. Alle zwei Wochen halten wir da rekten Wundbehandlung die Aufklärung handeln. Dafür hatte die Regierung einen
24 25Fortsetzung Tansania P r o j e k t bericht Rumänien
Fundatia
Petra Seppi
Metroministries Romania
Grossteil der Löhne gezahlt und Hilfsmittel Immer wieder kommen Junge zu mir, weil Fundatia Metroministries Romania diesen Menschen eine bessere Zukunft zu
geliefert. Diese Hilfe ist weniger geworden, sie sich Hilfe für eine Ausbildung erhoffen. ...ein Projekt in Rumänien ermöglichen. Unser Basiszentrum befin-
so dass das System nicht mehr funktioniert: Da die Ressourcen nicht unendlich sind, det sich in Sighisoara (Schässburg). Von
hohe Ausgaben, geringe Einnahmen resul- muss man die schwierige Wahl treffen, Als Roma geboren zu werden, ist für viele hier aus bieten wir unsere Unterstützung
tieren. Auch Personalprobleme haben zur wem geholfen wird. Wer eine Ausbildung wie ein böser Traum. Das Leben von zwei auch in verschiedenen Dörfern der Um-
Destabilisierung der Finanzlage beigetra- in einer unserer Schulen absolviert, kann Millionen Menschen im heutigen Rumänien gebung, wie Saes, Netus und Albesti, an.
gen. Seit etwa Mitte 2020 haben wir neue, in der Morgenandacht Gott kennenlernen ist belastet mit einer mehr als tausendjäh- Um die Kinder und deren Familien errei-
sehr kompetente Leute in der Leitung, und und auch geistlich eine Lebensverände- rigen Migrationsgeschichte, mit 500 Jahren chen zu können, mussten wir zuerst gute
viele Probleme werden angegangen – dafür rung erfahren! Sklaverei und generationenlanger Armut. Beziehungen und Vertrauen aufbauen, vor
bin ich dankbar. allem angesichts der Diskriminierung und
Obwohl ich nur ein Einsatzjahr geplant hat- 1993 hatte «Metro Ministries Romania» Stigmatisierung dieser Volksgruppe. Auch
te, bin ich immer noch in Tansania, habe damit begonnen, die Bedürfnisse der am wenn die Roma seit dem 16. Jahrhundert
«Mädchen für alles» mittlerweile gute Freunde und Bekannte meisten benachteiligten Kinder zu stillen. Teil der rumänischen Gesellschaft sind, gibt
und fühle mich wohl hier. Mit meinem Le- Diese kommen meist aus Roma-Gemein- es allgemein nur sehr wenig Wissen über
Nebst dem ist man einfach auch Ansprech- ben und Arbeiten kann ich etwas bewirken, schaften. Da zwei von drei Roma-Kindern ihre Kultur, d.h. über ihr Gemeinschaftsge-
person für alle möglichen und unmöglichen gleichzeitig gehöre ich zu den Menschen die Grundschule nie abschliessen, müssen fühl, die Gruppenmentalität, den farbenfro-
Probleme: Wenn Patienten ihre Rechnun- hier und lerne von ihnen. sie später von einem «gelegentlichen» Ein- hen Lebensstil, ihre musikalische Seele und
gen nicht bezahlen können, wenn Batterien kommen leben. Analphabetismus und Ar- ihre Grosszügigkeit.
fürs Dopplergerät oder destilliertes Wasser beitslosigkeit führen dann oft zu Betteln,
für den Sterilisator gefragt sind, wenn ein Möchten Sie Petra Seppi in ihrem Prostitution und asozialem Verhalten…
ausgesetzter Säugling Milch braucht, … Einsatz unterstützen? Hilfe zur Selbsthilfe – mit Gottes Hilfe
für persönliche (meist finanzielle) Probleme IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3
des Personals. An manchen Tagen nimmt Vermerke: Unsere Arbeit in der Roma-Kultur In kleinen Schritten beschreiten wir neue
man das locker, an anderen «reisst einen Projekt 129801, Unterhalt Seppi Wege, um Türen für nachhaltige Verände-
der Geduldsfaden» – in solchen Situationen Projekt 129835, Einzelhilfe Patienten Unsere Strategie besteht darin, Bildung mit rungen zu öffnen: Z.B. mit einer Grund-
muss ich immer wieder Gott bitten, dass ER Projekt 129836, Hilfe Schule/Ausbildung einem ganzheitlichen Ansatz, mit Gottes ausbildung zum Thema Hygiene, mit
mir Geduld und Liebe für die Leute schenkt. Werten – sowie Prinzipien zu vermitteln, um dem Bereitstellen von Material, und mit
26 27Fortsetzung Projekt Rumänien
Webseite Fundatia Metroministries Romania: https://metroministries.ro
Mentoring-Angeboten. Integration ist eine sich die Arme aufschneiden, und Kinder,
Mischung aus Freundschaft, Elternschaft, die sich danach sehnen, etwas zu Essen zu
Liebe, Glaube an Gott – und eine Investition bekommen. In der Nähe von Albesti erwarben wir ein Mehr Berufung als Arbeit!
in die Menschen mit der Hilfe zur Selbsthil- Haus, um darin eine Kindertagesstätte er-
fe. Das Ziel ist, eine einladende Umgebung Wir setzen mündlichen und kreativen Un- öffnen zu können, was bald soweit ist. Bei «Dies ist eine Reise der Berufung, keine
zu schaffen, in der Kinder in Nachhaltigkeit terricht ein, lehren die Kinder und Eltern all diesen Aufgaben ist es uns ein Anlie- blosse Arbeit…!» Wir dienen dabei dem
aufwachsen können; sei es im Kindergar- auf spielerische Weise, helfen mit Lebens- gen, dass die Menschen die Wahrheit der Schöpfer des Lebens – und auch dem
ten, in Teenagerkreisen der Familienhilfe mittelpaketen, Kleidung, Medikamenten, Bibel kennenlernen, Gottes Liebe empfan- Leben dieser Menschen aus der Roma-
oder in Sommercamps. Material für Hausreparaturen, usw. Bezie- gen, ein solides Fundament für ihre Iden- Kultur in Rumänien.
hung mit diesen Menschen reifte heran. tität erhalten – nebst dem Erlernen prakti-
Wir konnten mit ihnen ein wenig zeichnen scher Fertigkeiten und der Unterstützung Wollen Sie Teil dieser Reise sein? Kom-
«Vom Lehm zur Kunst» – eine und malen oder in der Kinderstunde einfa- bei Schule, Arbeitssuche und Integration. men Sie als Freiwillige/r, dienen Sie da
Geschichte aus Albesti che Musikinstrumente basteln, wir durften mit Ihren Fähigkeiten, beten Sie dafür,
ihre Haare waschen – wir konnten sogar oder werden Sie Spender. Für jede Art
Das Albesti-Tal ist eine Roma-Gemein- gemeinsam mit den Familien im Tal Brü- von Hilfe sind wir sehr dankbar, um die-
schaft, aus der wir die bettelnden Kinder cken über den Fluss bauen. Veränderungen brauchen Zeit… se grosse Aufgabe weiterhin gut erfüllen
in der Innenstadt von Sighisoara kennen- zu können. Wir brauchen Menschen, die
gelernt haben. Im Albesti-Tal leben 80 Fa- Seit September haben wir das erste Mal Mit der Zeit durften wir erleben, wie Kin- ihren Beruf einsetzen wollen, um Gottes
milien mit ca. 200 Kindern. Wir haben sie 37 Kinder, welche die Schule besuchen! der heranreiften und zu Menschen mit Reich zu bauen – IHM zur Ehre!
bei sich zu Hause besucht, ihre Namen Wir beschlossen, mehr strategisch aus- einer anderen, neuen Lebensperspektive
erfahren, ihnen zugehört, als sie uns ihre gerichteten Unterricht in kleinen Gruppen wurden. Für diese jungen Leute ist es klar, Kontakt: info.metro.ro@gmail.com
Probleme anvertrauten… und gesehen, abzuhalten, z.B. Lese- und Schreib-Hilfe dass ihre Kinder auf jeden Fall einmal zur
wie sie leben. In wenigen Worten: Lehm- für Teenager. Mütter treffen sich zum Schule gehen werden! Wir haben gese- Möchten Sie das Projekt unterstützen?
häuser, wildes Leben, Analphabetismus, Basteln und zur Ermutigung, um sich für hen, wie einige von ihnen selbst zu Leh- IBAN CH92 0900 0000 8004 2881 3
Chaos, Müll, Gewalt, Alkohol, Sucht, Pro- später evtl. auch Einkommensmöglichkei- rern wurden, andere zu Missionaren – und Vermerk: Projekt 494030, Fundatia
stitution und Pädophilie. Elend und Armut, ten zu schaffen. Männer treffen sich, um viele wurden zu guten, verantwortungsbe- Metroministries Romania
verzweifelte Menschen, junge Männer, die zu lernen, wie man einen Job bekommt. wussten Eltern.
28 29In eigener Sache Mitgliederversammlung In eigener Sache Menschen ansprechen...
Die SMG neu auf Social Media
LinkedIn – YouTube – Facebook – Instagram...
Bereits im Alten Testament wurden die Geschichten vom Volk Israel, sowie Erlebnis-
se mit Gott, niedergeschrieben und an nächste Generationen überliefert. Später, im
Neuen Testament, schrieb Paulus Briefbotschaften an Gemeinden oder Einzelperso-
nen, die anschliessend weitergegeben wurden. Es berührt Menschen, wenn sie von
«Gottes Geschichten» im Leben anderer erfahren, und dies motiviert und begeistert,
weiter an Gott festzuhalten!
Heutzutage macht Social Media* das Verbreiten solcher Stories möglich: Bilder, Geschich-
ten, Bibelverse, sowie Gedanken zu verschiedenen Themen können mit vielen anderen
geteilt werden – und erreichen auch Menschen, die bisher nur wenig mit dem Glauben zu
tun hatten.
Wir als SMG möchten die Sozialen Medien prägen mit solchen
«Gottes Geschichten», und mit Menschen aller Denominatio-
MV: Speziell – es geht auch anders... nen in Kontakt stehen und treten. Herzlich laden wir Sie/dich ein,
uns zu folgen, unseren Youtube-Channel zu abonnieren, Beiträge zu
39 Mitglieder an 35 PCs hatten sich am schon bedauert, dass das gemeinschaftli- teilen – und so mitzuhelfen, dass Gottes Botschaft und sein Wirken
13. Juni dieses Jahres im «ZOOM» einge- che Erlebnis auf einer ganz anderen Ebene in der Welt verbreitet wird.
loggt, um an den Vereinsgeschäften der stattfinden musste... Kein praktisches Wie-
SMG teilzunehmen. dersehen mit Freunden, kein gemütliches Ganz besonders möchten wir auf das spannende Kurzportrait von
Grillieren in der Waldhütte danach... Aber Jeremy Joseph (SMG-Mitarbeiter mit Einsatz in der Schweiz) auf-
Ein Mitglied berichtet davon: Speziell war auch da muss man die positiven Aspekte merksam machen: Jeremy erzählt offen von seinem Weg mit Jesus,
nicht nur die elektronische Form – wegen sehen, so wie in dieser ganzen «besonde- und wie er heute seine Berufung lebt!
COVID-19 – sondern auch die Möglichkeit, ren Zeit» mit ihren Veränderungen.
dass auf diese Weise nicht nur Mitarbei-
tende/Missionare im Heimaturlaub, son- Die SMG dankte allen Interessierten für * Social Media (englisch für Soziale Medien) sind digitale Medien, die
dern auch Leute aus fernen Missions-De- ihr Dabeisein, die Treue im Gebet und für es Nutzern ermöglichen, sich im Internet zu vernetzen, sich unterein-
stinationen dabei sein konnten! Es war eine sonstige Unterstützung. Wer auch gerne ander auszutauschen, sowie Inhalte zu erstellen und weiterzugeben.
Freude, Gesichter von allen Kontinenten zu Vereinsmitglied werden möchte, ist will-
sehen, denn viele SMG-Mitarbeitende sind kommen, sich zu melden!
trotz oder wegen der Krise an ihrem Ein- www.linkedin.com/smg-schweizerische-missions-gemeinschaft
satzort geblieben. Ich freue mich, Anteil zu nehmen und zu
sehen, dass Gott die SMG auch durch stür- www.youtube.com/smg-schweizerische-missions-gemeinschaft
Auf jeden Fall wurde dem Schweizerischen mische Zeiten gut hindurchführt!
Gesetz Genüge getan, wie es sich auch fb: www.facebook.com/smgworld.ch
einer Ehrenkodex-zertifizierten Organisa- Nächste Mitgliederversammlung:
tion geziemt. Allgemein wurde natürlich 12. Juni 2021 Insta: www.instagram.com/smgworld.ch
30 31Sie können auch lesen
