Die Branche verändert LED 1.2011 - neu - Fegime Deutschland
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
elektroforum
1.2011
www.elektro-online.de EF 140311
Wie eine Technologie
die Branche verändert LED
neu
Das Forum für Elektrofachhandwerke und Fachhandel
Die besten Seiten
der Elektrotechnik
neu
line Setzen Sie auf profunde Branchenkenntnis und
Auch teokn
önnen modernste Datenbanktechnologie. Setzen Sie ein-
k
Alle Produ n Online-Shop
ch über de fach auf die Kataloge der FEGIME Deutschland.
au
werden:
beschafft tro-onlin
e.de Alle sind top-aktuell, übersichtlich und hochwertig
k
www.ele
ausgestattet.
Das bedeutet: Ob Sie mit der Papiervariante
oder dem Online-Shop arbeiten – Sie finden immer
einfach und schnell, was Sie suchen.
fegime online technik business forum praxis 3
editorial
Michael Kehrer
ist Mitglied des
Aufsichtsrates
der FEGIME
Deutschland.
Viele gute Nachrichten
Das hätte niemand gedacht: Bei wieder in den Fokus rücken, die uns nen Gebäuden in Deutschland sind 75
den Exporten verzeichnen unsere seit Jahren beschäftigen: Solarther- Prozent älter als 40 Jahre und brau-
Partner aus der Elektroindustrie be- mie, Wärmepumpe und auch die Pho- chen neue Technik.
reits ein Allzeithoch, also höher als in tovoltaik. Ich empfehle hier, sich dabei Und dann ist da noch die LED…
den Boomjahren vor »der Krise«. Mit auch um die Gebäudesystemtechnik Aber lesen Sie selbst. Wenn Sie Fra-
etwas Glück und Tatkraft werden in zu kümmern. Sie ist nicht nebenbei zu gen haben, wenden Sie sich bitte an
unserer Branche bald die letzten Aus- lernen oder zu beherrschen, aber in Ihren FEGIME-Großhändler. Denn was
wirkungen überwunden sein, nicht nur der intelligenten Vernetzung liegt ohne immer Sie unternehmen wollen, wir
bei den Exporten. Und dann? Zweifel die Zukunft. unterstützen Sie gerne.
Dann können wir uns wieder den Mit unserem Programm »effizienz- Eine anregende und effiziente Lek-
zentralen Themen zuwenden – oder profis« bieten wir Ihnen – wenn Sie im türe wünscht Ihnen
besser – dem zentralen Thema. Das Elektrohandwerk tätig sind – qualitativ
ist und bleibt die Energieeffizienz. hochwertige Werkzeuge, um den zu
Denn der neuerliche Boom, der lange erschließenden Markt zu erobern. Da-
kalte Winter sowie zuletzt die Frei- zu gehören intensive Schulungen mit
heitsbewegungen im arabischen einem Top-Trainer (lesen Sie das Inter-
Raum treiben die Energiepreise in die view in dieser Ausgabe), hochwertige
Höhe. Damit werden die Technologien Werbemittel und noch viel mehr. Michael Kehrer
Warum sich das Engagement für
Energieeffizienz lohnt? Die Antwort ist
sehr einfach: Es gibt unendlich viel zu
tun, wie Sie zum Beispiel im Bericht
über das Jahresevent der effizienzpro-
fis lesen können. Von rund 35 Millio-
1.2011 elektroforum
4 fegime online technik business forum praxis
inhalt
Gute Aussichten
8–9 fegime
Eine wachsende FEGIME bereitet ihren Europa-Kongress vor 6
Mit goldener Info-Taste
Pilotprojekt mit Hager für mehr Informationen im Online-Shop 6
Alle Info in einer Hand
Jetzt 256 Seiten: Der neue Katalog »Technisches Licht 2011/12« 6
Das Programm der FEGIME
Deutschland für Erfolg im Wissen aus erster Hand
Bereich Energieeffzienz Über das Event 2010 der »effizienzprofis« 8
heißt effizenzprofis.
Zum Programm gehören
Schulungen, Marketing- Immer mit Wiederholung
unterstützung – und für Interview: Dirk Baesel über Schulungen für »effizienzprofis« 9
besonders Aktive ein Event.
Rückblicke und Einblicke
für effizenzprofis
installations-, industrie-, haus- und lichttechnik
LED Beleuchten, orientieren, informieren
Das LED-Lichtsystem »Busch-iceLight« von Busch-Jaeger 10
Stromversorgung im Miniformat
18 – 20 Stromversorgungen von Siemens mit Weitbereichseingang 11
Sauber beschriften
Das THERMOMARK-Markierungssystem von Phoenix Contact 12
technik
Multimedia einfach nachrüsten
Das Multimedia-PLC-Set 200 von Hager 13
Fernschalten nach Bedarf
Auch zum Energiesparen: Das TCR IP 4 von Rutenbeck 14
Schnelle Wärme
Die neuen Konvektoren WKL-F von AEG Haustechnik 15
Mit Sicherheit schneller
Licht emittierende Dioden (LED) revolutio- Clevere Details: die ABB Sicherungsautomaten S 200 S 16
nieren den Lichtmarkt. Was bedeutet zum
Beispiel die lange Lebensdauer der LED für
Titelthema LED Alles neu
die Branche? Unsere Titelgeschichte – und
weitere – geben Antworten.
Wie die LED den Markt verändert 18
LED Effizient in klassischer Form
Pilzleuchten von Schuch mit energieeffizienter LED-Technik 22
LED Mehr Licht
Über das umfassende Leuchtenprogramm von Philips 24
forum Messen +Termine, Impressum, Meldungen… 26
Fotos dieser Seite: Busch-Jaeger, A. Peters, Philips | Titel A. Peters
elektroforum 1.2011
e…
den möcht
zprofi wer ungen ein.
Wer effizien Ve rp fl ic ht
er lei weitere en, ist
ge ht ke in de zu könn
n
W er be m it tel verwen hu lu ngs-
Um die stens eine
s Sc
er de r Be such wenig ge n Sc hu lun-
ab hochwer ti
tig! Diese kalkuliert
und
Moduls nö rschaftlich
hr pa rt ne
gen sind se an ge bo ten.
chland
ganz Deuts
werden in
UMWELT SCHÜTZEN, KUNDEN BEGEISTERN,
ERTRAG STEIGERN. ICH BIN DABEI.
Das nennen wir eine Chance: In Deutschland sind rund 14 Millionen
Gebäude energetisch uneffizient.
Mit unserem Konzept effizienzprofis unterstützen wir Sie wirksam bei
der Erschließung dieses gewaltigen Marktes. Nutzen Sie effiziente Top-
Produkte, sorgfältig konzipierte Schulungen und modernste Marketing-
Werkzeuge, die Ihnen Aufmerksamkeit bei Ihren Kunden sichern. So
vermarkten Sie Lösungen für mehr Energieeffizienz einfach und profi-
tabler.
Mehr Info erhalten Sie bei allen teilnehmenden FEGIME-Großhändlern.
Eine Initiative der
www.effizienzprofis.de
6 fegime online technik business forum praxis
Europa
Nachrichten
Der Frühling kommt. Für die FEGIME heißt das
Wachstum, ein spannender Kongress…
Gute Aussichten
WACHSTUM. Der Aufschwung ist nicht überall in
Europa so kräftig wie in Deutschland, aber auch an-
derswo wächst wieder die Zuversicht. Ein deutliches
Zeichen: Die Landesgesellschaften der FEGIME in Un-
garn, Italien und England haben neue Gesellschafter
gewinnen können. Bei der FEGIME Hungary bedeutet
das sogar knapp die Verdoppelung des Marktanteiles.
In einem Pilotprojekt mit Hager macht die FEGIME Deutschland
BOD. Das »Board of Directors» (BOD) ist der Aufsichts-
rat der FEGIME. Im Jahreswechsel wird einer der drei weitere nützliche Info über den Online-Shop verfügbar
Posten neu gewählt. Einstimmig wurde Antonio Tran-
cho Di Oliveira aus Portugal von den Gesellschaftern
ins BOD gewählt. Er nimmt den Platz von Gerry Kelly
aus Irland ein.
Mit goldener Info-Taste
SPANNUNG. Vom 26. bis 28. Mai versammeln sich
Die Infotaste in grau-silber kennt je-
die FEGIME-Großhändler in Barcelona zum FEGIME-
der, der den Online-Shop der FEGIME-
Kongress, der alle zwei Jahre stattfindet. FEGIME-Ge-
Großhändler verwendet. Ein Maus-
schäftsführer David Garratt möchte immer noch kein
klick darauf, und es gibt mehr techni-
Wort darüber verlieren, welche zentralen Inhalte der
sche Infos über das Produkt. Wer nach
Kongress haben wird. »Ich darf alle Partner und Freun-
Produkten von Hager sucht, findet bei
de der FEGIME um Geduld bitten. Wir haben etwas zu
vielen Produkten nun auch eine golde-
sagen – aber erst Ende Mai in Barcelona.«
ne Info-Taste. Ein Klick darauf, und un- Bei diesem zusätzlichen Info-Ange-
ter dem Produktfoto werden zusätzli- bot handelt es sich um ein Pilot-Pro-
che Info-Angebote gezeigt. Sobald jekt mit Hager. Die Idee dahinter ist
man auf eines klickt, öffnet sich ein sehr einfach und basiert auf der Explo-
neues Browserfenster und man ist auf sion der Suchanfragen im FEGIME-
den Seiten von Hager, die weiterfüh- Shop: Im September 2010 waren es
rende Info rund um dieses Produkt 185.000 Suchanfragen, im Januar und
zeigen. Das können Filme über die Februar 2011 bereits 225.000 pro Mo-
Verarbeitung sein, aber auch Info über nat. »Unser Shop mit seinen bald 1,7
Printmedien neue und ähnliche Systeme und Mar-
ketinginformationen.
Millionen Artikeln wird nicht nur zum
Einkaufen verwendet, sondern eben
online bestellen
n Jetzt 256 Seiten: Der neue Katalog »Technisches Licht 2011/12«
Alle Info in einer Hand
Effizienz ist attraktiv: Der Beweis griert. So bietet der neue Katalog alle
ist der FEGIME-Katalog »Technisches wesentliche Info »in einer Hand«.
Licht 2011/12«, der ab Mai erhältlich Gegliedert ist der neue Katalog
sein wird. Die neue Ausgabe ist ge- in die Kapitel Shop (A), Office (B),
genüber der vorherigen um mehr als Home/Wellness (C), Industrie (D), Out-
das Doppelte auf nun 256 Seiten ge- door (E), Betriebsgeräte und Zubehör
wachsen. (F), Leuchtmittel (G) sowie Notlicht/
Das Seitenwachstum ist einerseits Technischer Anhang (H).
auf die vielen neuen Produkte und Der technische Anhang des letzten
Der FEGIME-Medienservice: Alle Kataloge Systeme zurückzuführen. Darunter be- Kapitels enthält wie bewährt viel wert-
und Prospekte und natürlich auch das finden sich immer mehr effiziente LED- volle Informationen über Normen, pas-
elektro forum können übers Internet Lösungen. Ein weiterer Grund ist, sende Leuchtmittel, Schutzklassen
dass die ganzheitliche Betrachtung und mehr.
bestellt werden. Einfach elektro-online von Lichtlösungen immer wichtiger n Erhältlich ist der Katalog bei den
besuchen wird. Deshalb wurden nun auch Kapi- Großhändlern der FEGIME Deutsch-
tel mit Leuchtmitteln, Betriebsgeräten land – oder übers Internet (siehe
www.elektro-online.de und Zubehör in das neue Werk inte- Infokasten links ).
elektroforum 1.2011
fegime online technik business forum praxis 7
DEHN schützt
Gefahrenmeldeanlagen
Wer nach Produkten von Hager sucht, findet Die Bedrohung elektrischer Anlagen und Systeme durch atmosphä-
bei vielen Produkten nun auch eine goldene rische Entladungen erreicht in den Sommermonaten ihren Höhe-
Info-Taste. Ein Klick darauf, und unter dem punkt. Werden Gefahrenmeldeanlagen durch Blitz- oder
Produktfoto werden weitere Info-Angebote Überspannungen zerstört, sind sogar Gefahren für Leib und Leben
gezeigt. Diese sind mit den Seiten von Hager nicht mehr auszuschließen, falls sicherheitsrelevante Anlagenfunk-
verknüpft.
tionen nicht mehr zur Verfügung stehen. Ferner können Überspan-
nungen zu Falschmeldungen und Fehlalarmen in den Anlagen
führen und schließlich hohe Folgekosten nach sich ziehen. Daher
auch, um sich über Produke zu informieren,« erklärt Klaus
ist es notwendig Gefahrenmeldeanlagen in ein entsprechendes
Schnaible, IT-Leiter der FEGIME Deutschland.
Blitz- und Überspannungsschutz-Konzept einzubeziehen.
Dazu kommt, dass der Elektrogroßhandel traditionell
der erste Ansprechpartner der E-Handwerke ist. »Also ha- Sowohl für Hersteller, als auch für Planer oder Errichter von Gefah-
ben wir uns mit Hager zusammengesetzt, um zu sehen, renmeldeanlagen ist die Umsetzung der gesetzlichen und norma-
wie wir unsere Online-Plattformen so vernetzen, dass der tiven Bestimmungen ein Muss.
Besucher unseres Shops mehr Service nutzen kann«, so Die so erreichbare Planungs- und Ausführungssicherheit bildet
Schnaible. zusammen mit der Verwendung hochwertiger Produkte die Grund-
Die »goldene Info-Taste« macht den Online-Shop zum lage für den bestimmungsgemäßen Betrieb von Gefahrenmelde-
Infoportal. Eines ist Schnaible besonders wichtig: »Man anlagen und deren maximaler Verfügbarkeit, selbst bei Gewitter.
muss die Info durch Klick aktiv anfordern. Hager und wir
wollten keine nervenden automatischen Pop-Up-Fenster, DEHN + SÖHNE bietet:
sondern eine praktische Unterstützung für Fachleute, die s "LITZ UND ÄBERSPANNUNGSSCHUTZ MIT 3YSTEM
mehr Info wünschen.« s DURCH '-! (ERSTELLER GEPRàFTE UND FREIGEGEBENE
Überspannungsschutzgeräte (z. B. BLITZDUCTOR® XT)
n www.elektro-online.de s 6D3 ZERTIFIZIERTE !BLEITER
s JAHRZEHNTELANGE %RFAHRUNG
s UMFASSENDEN TECHNISCHEN 3UPPORT UND 4RAINING
DEHN
DEH
D EHHN + SÖHNE
HN SÖ
SÖH
ÖH
Ö HNENE
GmbH
Gmb
Gm mbH + Co.KG.
mbH
mb Coo.KG
Co.
Co KG.
K G.
G.
Hans-Dehn-Str.
Han
H a s-D
an s-Dehn
ehhn-St
ehn SSttr.r. 1
Postfach
Posstfa
Po
Pos tffa
f chh 1164
1640
6440
92306
9923
2233066 Neu
N
Ne
Neumarkt
mar
ma arkt kt
Mehr Produkte, mehr Info: Erheblich im Umfang gewachsen
w
www
www.dehn.de
ww.de d hn.
deh
dehn de
hn de
ist der Katalog »Technisches Licht 2011/12«. Er bietet nun iinfo@dehn.de
in
inf
nfo@d
nf
n o@d
@deehn
@d h .de
hn d
de
Info auf 256 Seiten. Erhältlich ist er ab Mai.
1.2011 elektroforum
8 fegime online technik business forum praxis
effizienzprofis
event
Der »Königsweg des Wissens« ist das Gespräch. Aktive effizienzprofis
konnten in Berlin beim Abschlussevent des ersten »Effizienzjahres«
im Herbst 2010 erleben, was das bedeutet
Wissen aus erster Hand
Luxus: Sich ein Wochenende vom berät und sonst nur im Fernsehen zu Aber wie erkläre ich meinen Kun-
Alltag verabschieden, ab nach Berlin sehen ist? Kemfert kämpft gegen den den diese Technik und ihren Nutzen?
ins Hilton am Gendarmenmarkt, und Klimawandel und für die Energieeffi- Auf diese Fragen gab Prof. Dr. Martin
mit internationalen Topfachleuten zienz. Ihr Vortrag machte klar, worum Becker von der Hochschule Biberach
über Energieeffizienz und die Chan- es geht und welche Chancen in nach- die Antworten. Die Studie seines Insti-
cen der Branche nachdenken. Aber haltiger Mobilität, Energieeffizienz und tutes über den Nutzen der Gebäude-
das ist nicht nur Luxus, das ist der CO2-armer Energieproduktion liegen. automatisierung wird regelmäßig zi-
»Königsweg des Wissens«, den Kun- tiert. Becker machte Mut: »Energieeffi-
den der FEGIME-Großhändler im ver- Potenziale fürs E-Handwerk zienz und Energie-Produktivität wer-
gangenen Herbst erleben konnten. Praxisnah ging Dirk Giersiepen das den ein Dauerthema.« Er rief dazu auf,
Ihre besonders aktiven »effizienz- Thema an. Selten und sympathisch: jetzt einzusteigen und sich aus- und
profis« hatten die FEGIME-Großhänd- Der Chef von Gira vermied es, als Ver- weiterzubilden.
ler zu diesem Event der Fünf-Sterne- markter der Systeme seines Hauses
Klasse eingeladen. Jedes Jahr wird aufzutreten und schilderte statt des- Potenziale und Provokationen
zukünftig ein solches Bonbon bieten. sen die Größe der Aufgabe: Von den Wie sehr sich der Lichtmarkt durch
Effizienz lohnt sich. rund 30 Millionen Gebäuden in die LED ändert, schilderte Dietmar
Und dann das: ernsthafte Wissen- Deutschland sind 75 Prozent älter als Schneider, »Vice President Sales
schaft pur, Info in höchst kondensier- 40 Jahre und brauchen neue Technik. Europe Trade« bei Osram. So wird die
ter Form. »Das war ein ganz schöner Potenziale fürs E-Handwerk sieht er LED zum zentralen Wachstumstreiber
Brocken«, meinten nach einem lan- in zwei Bereichen: der Visualisierung der nächsten Jahre. Ihre lange Lebens-
gen Tag einige der E-Handwerker. des Stromverbrauchs, um durch die dauer bringt es aber mit sich, dass das
Aber wann hat man schon die Gele- ständige Wahrnehmung des Ver- Austauschgeschäft an Bedeutung ver-
genheit, jemanden wie Prof. Dr. Clau- brauchs das Verhalten zu ändern – lieren wird. Dafür wächst die Bedeu-
dia Kemfert zu erleben, die internatio- und in der Automatisierung der Elek- tung der anwenderorientierten Bera-
nale Institutionen und Regierungen trotechnik. tung und der Komplettlösungen.
Fotos: A. Peters
Arnold Rauf, Prof. Dr. Claudia Dietmar Schneider, Dirk Giersiepen, Prof. Dr. Martin Prof. Dr. Martin Dirk Maxeiner,
Geschäftsführer der Kemfert, Deutsches Vice President Sales Geschäftsführer Becker, Hochschule Wietschel, Fraun- Publizist
FEGIME Deutschland Institut für Wirt- Europe Trade, Osram der Gira, Giersiepen Biberach hofer-Institut für
schaftsforschung GmbH & Co. KG System- und Innova-
tionsforschung ISI
elektroforum 1.2011
fegime online technik business forum praxis 9
Dirk Baesel ist für den zentralen Teil des Programms effizienzprofis
zuständig: die Schulungen. Wie laufen die Schulungen ab? Was wird
gelernt? Fragen an den Trainer
Das Rahmenprogramm: Nach Vorträgen und
Diskussionen genossen die effizienzprofis
das Berliner »Festival of Lights«. Illuminatio-
Immer mit Wiederholung
nen und Installationen mit moderner Licht-
elektro forum: In Ihrer Schulung sagen Sie gen wiederholt werden. Zusätzlich
technik verwandelten die Stadt. Hier das
an einer Stelle: Man soll sich nicht an Din- denken wir darüber nach, eine Art Ge-
Konzerthaus (links) und der Französische
gen aufhalten, die Spaß bringen. Macht Ef- meinschaft der effizienzprofis zu grün-
Dom (rechts) am Gendarmenmarkt.
fizienz keinen Spaß, klingt das nicht etwas den, um für dauerhaften Austausch
streng, ja fast urdeutsch? und damit Erfolg zu sorgen.
Dirk Baesel: Das stimmt, das könnte Sie schulen Privatbanken, Flugzeugbauer,
Mit einer kleinen Provokation be-
ich bei Gelegenheit sanfter formulie- Hersteller aus der Elektrobranche, die Groß-
gann Prof. Dr. Martin Wietschel vom
ren. Was die Teilnehmer aber gut ver- händler der FEGIME und nun das Elektro-
Fraunhofer-Institut für System- und In-
stehen, ist meine Absicht. Ich möchte handwerk. Gibt’s da Unterschiede?
novationsforschung ISI in Karlsruhe.
dazu anregen, die Prioritäten richtig Die Verkaufsstrategien sind je nach
»Elektromobilität ist nicht neu«, meinte
zu setzen. Und der Mensch neigt nun Größe und Branche gewiss unter-
er und verwies auf viele tausend Ga-
einmal dazu, zunächst das zu tun, schiedlich. Aber wenn man mit Men-
belstapler und ähnliche Fahrzeuge,
was ihm Spaß macht. Das ist aber schen arbeitet, kommt man automa-
die bereits im Einsatz sind. »In der ak-
meist nicht die richtige Reihenfolge. tisch immer wieder auf dieselben The-
tuellen Diskussion um das Elektroauto
Das komplette Schulungsprogramm für men. Bei den effizienzprofis geht’s da-
steckt viel ‘Hype’.« Wietschel hatte
effizienzprofis besteht aus drei Modulen. rum, die Teilnehmer zu ermutigen,
noch mehr Überraschungen parat. So
Wie sind die Module gegliedert? sich profitable Nischen zu erobern,
zeigt seine Forschung zum Beispiel,
Ich kann nur grobe Stichpunkte nen- sich vom Wettbewerb abzugrenzen.
dass das Elektroauto im Gegensatz
nen, sonst wird’s zu lang. Modul 1 be- Wie bewerten Sie den Erfolg des ersten
zur verbreiteten Meinung nicht gut für
handelt hauptsächlich Kundenorien- halben Jahres mit Ihren Schulungen für
den Kurzstreckenverkehr geeignet ist.
tierung, Modul 2 Konfliktmanagement effizienzprofis?
Aber die effizienzprofis genossen
und Führung, Modul 3 Organisation Eine kurze Geschichte: Zu den Schu-
sich nur »Wissenschaft pur«, sondern
und Betriebsführung. lungen kommen meist die Chefs, also
auch geistreiche Unterhaltung. Publi-
Das ist sehr viel. Wie stellen Sie sicher, die Meister. Nach einer Schulung sag-
zist Dirk Maxeiner übernahm die Rolle
dass bei diesen vielen Themen etwas im te ein Meister: Ich finde, dass meine
derjenigen, welche die Klimawandeldis-
Gedächtnis hängenbleibt? Mitarbeiter das auch lernen sollten. Al-
kussion für übertrieben halten – und
Wir setzen auf Nachhaltigkeit auch so spannte er seinen FEGIME-Groß-
hatte die Lacher ganz auf seiner Seite.
beim Lernen. Dazu gehört, dass wir händler ein, holte noch Kollegen ins
Er ist für »Öko-Optimismus«: »Die Na-
nur in kleinen Gruppen arbeiten und Boot und buchte einen Extratermin für
tur entpuppt sich immer wieder als
sich die Teilnehmer die Inhalte selbst insgesamt 30 Gesellen. Und alle ka-
Weltmeister der Anpassung«. Ein Bei-
erarbeiten. Wer alle Module besucht, men. Ich überlasse es gerne anderen,
spiel: »Als artenreichstes Biotop der
wird merken, dass zu Beginn eines dies zu bewerten.
Stadt Frankfurt stellte sich ausgerech-
neuen Moduls die Inhalte des vorheri- Vielen Dank für das Gespräch, Herr Baesel!
net eine Gebrauchtwagenhalde he-
raus, auf der sich seltene Pflanzen
und Insekten angesiedelt hatten.«
Eines ist sicher: Sich als effizienzprofi Links
aufzustellen, birgt große Potenziale für
n isi.fraunhofer.de/elektromobilitaet n www.gira.de
die Zukunft. Energieeffizienz ist ein
n www.baesel.de n www.hochschule-biberach.de/
Dauerthema. Und auch 2011 wird es
n www.claudiakemfert.de sections/forschung/ige/
ein Event für engagierte effizienzprofis
n www.effizienzprofis.de n www.maxeiner-miersch.de
geben. Wo und wann, das bleibt noch
n www.elektro-online.de n www.osram.de
ein Geheimnis.
1.2011 elektroforum
10 fegime online technik business forum praxis
Elektroinstallation
LED-Lösungen
Mit dem Architekten und Designer Hadi Teherani hat Busch-Jaeger
das »Busch-iceLight« entwickelt: ein LED-Lichtsystem von hoher
ästhetischer und funktionaler Qualität für die Unterputzdose
Beleuchten, orientieren, informieren
»Busch-Jaeger wird kein Leuchten- Systematisch weiter gedacht formationsbeleuchtung dienen – zu-
hersteller«, betonte Adalbert M. Neu- Gewiss: LED-Lösungen für die Unter- sätzlich aber besteht die Option, das
mann, Geschäftsführer von Busch- putzdose sind inzwischen weit ver- Licht gezielt nur nach unten, oben
Jaeger, als er der Fachpresse im No- breitet. Doch innovativ ist das Busch- oder an allen vier Seiten austreten zu
vember 2010 das »Busch-iceLight« iceLight vor allem durch seine vielfälti- lassen.
zur Markteinführung präsentierte. gen Einsatzmöglichkeiten, wie auch
Aber Fachleute ein Blick in den aktuellen Katalog aus Viele Gestaltungsmöglichkeiten
wissen, dass LED Lüdenscheid schnell zeigt. Spätes- Eine Vielzahl weiterer Gestaltungs-
die Grenzen ver- tens das Deckenmodul beweist, dass und Einsatzmöglichkeiten ergeben
schieben. Und so hier anders und weiter gedacht wurde. sich durch die Auswahl unterschiedli-
wird Busch-Jaeger Im nüchternen Konferenzraum bei cher Farbtemperaturen des LED-Lich-
ein ganz klein we- Busch-Jaeger war ein Stararchitekt zu tes (warmweiß/neutralweiß), durch die
nig zum Leuchten- beobachten, der mit feinem Hambur- Einstellbarkeit der Grundhelligkeit in
hersteller. Das muss ger Akzent und ausdrucksstarker Ges- zwei Stufen und durch die Option, das
man aber auch tik sein »jüngstes Kind« vorstellt. Über- Acrylglas-Element mit unterschiedli-
nicht verstecken, zeugend erweckte Teherani die hoch- chen Designblenden und Piktogram-
zumal wenn der wertigen Materialien, die moderne men zu bestücken. Diese aus Metall
Die Gestik eines Gestalter eines neuen Produktes Hadi Lichttechnik und die Gestaltung zum gefertigten Symbole und Raster in mo-
Gestalters: Hadi Teherani heißt, einer der aktuell ge- Leben. derner Formensprache unterstreichen
Teherani erklärt fragtesten Architekten und Designer Je nach Einsatzzweck schafft das den hohen gestalterischen Anspruch
seine Schöpfung. weltweit. neue System Atmosphäre oder bietet des Systems.
Teherani hatte sich die Zeit genom- Orientierung und Sicherheit. Der Auf- Seinen Wert im Alltag erhält das
men, um mit Busch-Jaeger das ge- bau des Lichtmoduls und die Kombi- Busch-iceLight durch die Kombinier-
meinsam entwickelte »Busch-ice- nation der LED-Technik mit dem zen- barkeit mit den Schalterprogrammem
Light« in Lüdenscheid zu präsentieren. tralen Acrylglas-Element bietet die von Busch-Jaeger: Es kann mit den
Doch was ist das Busch-iceLight? Möglichkeit, Lichtrichtung und Licht- Programmen »carat«, »pur edelstahl«,
Sehr einfach gesagt: Es ist ein LED- austritt exakt zu definieren. So kann »solo«, «Busch-axcent« und »future
System für die normale UP-Dose, um das gesamte Acrylglas-Element zur linear« kombiniert werden und passt
bei der Raumbeleuchtung faszinieren- Ambiente- oder Orientierungs- und In- sich damit dem Erscheinungsbild der
de Akzente zu setzen, ein harmoni- vorhandenen Elektroinstallation an.
sches Ambiente zu schaffen oder als
Orientierungslicht den Weg zu weisen. n www.busch-jaeger.de
Links Deckenmodule
fürs Ambiente. In
der Mitte Module
Fotos: Busch-Jaeger, Peters
mit einer Lichtrich-
tung, die nach unten
strahlt. Und rechts
die Variante mit
einem Piktogramm
zur Orientierung.
elektroforum 1.2011fegime online technik business forum praxis 11
Elektroinstallation
Stromversorgung
Die neue SITOP Gerätefamilie
überzeugt durch die schmale Bauform
und findet mit 22,5 mm bzw. 30 mm
Stromversorgung den Klemmen. Standardmäßig wer-
den die Geräte mit Schraubklemmen-
aufsätzen geliefert; Federklemmenauf-
Breite auch Platz in klassischen Vertei-
lerschränken.
im Miniformat sätze können bestellt werden.
Die Stromversorgung überzeugt
Ein technisches Highlight ist der auch beim Energieverbrauch. Geringe
Weitbereichseingang. Dieser macht Energieverluste und sehr geringe Wär-
den Einsatz der Geräte in 1-phasigen meentwicklung bedeuten geringere
Wechselstromnetzen von 85 – 264 V Temperaturbelastung, längere Lebens-
und in Gleichstromnetzen von 110 – dauer, reduzierte Einbauabstände und
300 V z.B. für den Betrieb an Batterie- damit platzsparenden Einbau.
gestützten Anwendungen möglich. Mit umfassendem internationalen
Die Ausgangsspannung lässt sich Normenpaket, unter anderem UL, CSA
über ein Potentiometer einstellen, und der Konformität bzgl. Atex, eig-
zum Beispiel bei der 24 V 1,3 A Varian- nen sich die Geräte weltweit für An-
te von 22,2– 26,4 V. So lassen sich wendungen in Industrie, Infrastruktur
zum Beispiel Leistungsabfälle durch und Gebäudetechnik. Die Zertifizie-
längere Leitungen zum Verbraucher rung Germanischer Lloyd und Ameri-
ausgleichen. can Bureau of Shipping soll laut Sie-
Der erweiterte Temperaturbereich mens in diesem Jahr folgen.
von minus 20 bis plus 70 Grad Celsius Bislang umfasst die SITOP com-
sorgt für eine breite Nutzbarkeit in un- pact Familie zwei Geräte für die Aus-
terschiedlichen Applikationen. SITOP compact (PSU 100C) ist die neue Generation gangsspannung 24 V DC, 0,6A/15W
Weiteres Highlight ist die Verdrah- und 1,3A/30W, sowie ein Gerät für
an geregelten Stromversorgungen von Siemens für
tungsmöglichkeit per Steckklemme. 12V DC mit 2,0A/24W. Weitere Gerä-
So muss zum Beispiel bei einem ver- kompakte Applikationen te mit einer Ausgangsleistung bis
änderten Leitungsbedarf lediglich das 100 W folgen.
Gerät ausgetauscht werden – ohne
zusätzliche Verdrahtungsarbeiten an Foto: Siemens n www.siemens.de
Ihre Kunden wollen
hoch hinaus?
Bleiben Sie auf dem Boden.
Das neue Sockelleistensystem tehalit.SL
Kunden von heute wollen am liebsten alles auf einmal: Leitungen, die man nicht sieht, Anschlüsse, die überall
zur Verfügung stehen. Das Ganze soll auch noch gut aussehen, schnell gehen und wenig kosten. Mit dem neuen
Sockelleistensystem tehalit.SL bleiben Sie in jeder Hinsicht auf dem Boden. Denn es passt sich mit acht Dekoren
jeder Bodenart perfekt an und dank werkzeugloser Rasttechnik sind die vorbestückten Geräteträger im Handum-
drehen installiert. So hochwertig und bodenständig zugleich haben Sie noch nie modernisiert!
10DE0353
www.hager.de12 fegime technik online business forum praxis
Elektroinstallation
Beschriftung
Mit dem neuen THERMOMARK-
Markierungssystem von Phoenix
Contact lassen sich komplette
Elektroinstallationen im
Handumdrehen sauber und ein-
deutig beschriften
Die saubere Beschriftung elektro-
technischer Komponenten dient be-
kanntlich nicht nur der Sicherheit, son-
dern verrät automatisch auch »die
Handschrift« des installierenden Elek-
trounternehmens – die Beschriftung
ist eine Visitenkarte. Um diese Aufga-
Sauber beschriften
be sauber »wie gedruckt« zu lösen,
bietet Phoenix Contact nun das »THER-
MOMARK-Markierungssystem«. Leistungsfähige Software Das Einsteiger-Set
Das System besteht aus einem Die mitgelieferte Software CLIP-PRO-
Das THERMOMARK-Einsteigerset enthält
Drucker für alle Markierungsaufgaben JECT PROFESSIONAL ist durch die
alles, um sofort loslegen zu können:
und leistungsfähiger Markierungssoft- an Standard Office-Programme ange-
n Der Drucker mit Netzteil, Treiber-CD,
ware. Mit seinem geringen Gewicht lehnte Oberfläche einfach und intuitiv Handbuch und allen nötigen Kabeln
von nur 2,7 kg eignet sich der Drucker zu bedienen. n die Markierungssoftware
ideal für den mobilen Einsatz und Etiketten lassen sich damit nicht CLIP-PROJECT PROFESSIONAL
kann somit an der zu kennzeichnen- nur mit alphanumerischen Zeichen be- n ein Farbband, Länge 300 m
n eine Rolle mit 2.500 Etiketten in der
den Elektroanlage betrieben werden. drucken. Zusätzlich besteht die Mög-
Größe 17,5 x 8 mm
Von Reihenklemmen, Kabeln, Lei- lichkeit, Etiketten nach eigenen Vor-
tern, Automaten oder Überspan- stellungen mit Sonderzeichen, Grafi-
nungsschutz-Bausteinen bis hin zu ken, Logos, verschiedenen Barcode-
selbst erstellten Serien- oder Typen- typen, geometrischen Figuren und
schildern – für alle Beschriftungsauf- Lnien aufzuwerten. Diese Funktionali-
gaben rund um die Elektroinstallation täten werden von vielen Anwendern
steht ein umfangreiches Materialsorti- gerne zum Erstellen von eigenen
ment zur Verfügung. Serien- oder Typenschildern genutzt.
Die Druckauflösung von 300 dpi Zur Vermeidung von Fehleingaben
garantiert erstklassige Druckergebnis- und für die Beschriftung umfangrei-
se. Auch kleinste Schriften und feinste cher Installationen können per Soft-
Die CLIP PROJECT-Software kann mehr:
Linien lassen sich sauber auf dem Eti- ware-Schnittstelle komfortabel Daten
Wenn gewünscht, können mit Hilfe des
kett darstellen. aus allen gängigen Elektroplanungs-
enthaltenen Planungstools komplette
systemen – wie z. B. WSCAD oder
Klemmenleisten projektiert und vollstän-
Einfache Inbetriebnahme aus Tabellen- und Textverarbeitungs-
dige Dokumentationen dafür ausgegeben
Für die Inbetriebnahme des Druckers programmen – übernommen werden.
werden. Natürlich auch mit direkter
sind nur wenige Handgriffe nötig. Ein-
Anbindungsmöglichkeit an alle gängigen
fach das Farbband und das Material n www.phoenixcontact.de
Elektroplanungssysteme.
einlegen, Drucker einschalten und an-
schließend mit dem Rechner verbin-
den. Jetzt noch den Treiber installie-
ren und den Drucker in der Markie-
rungssoftware bekanntgeben: fertig!
Der THERMOMARK-Drucker kann
an gängigen MS Windows-Rechnern
an einer seriellen (RS-232), an einer
parallelen Schnittstelle (Centronics)
oder an einem USB 2.0-Port betrie-
ben werden. Fotos: Phoenix Contact
elektroforum 1.2011fegime online technik business forum praxis 13
Elektroinstallation
Multimedia
Steckdosen werden Datendosen: Zum Aufbau einer quasi-strukturier-
ten Verkabelung wird das PLC-Switch
Das Multimedia-PLC-Set 200
auf einer Hutschiene im Zähler-
von Hager nutzt Powerline- schrank montiert – idealerweise in der
Nähe des DSL-Routers. DSL-Router
Technologie, um Multimedia-
und PLC-Switch werden einfach über
Lösungen schnell und einfach Patchkabel miteinander verbunden.
Das PLC-Switch bietet für diesen
nachrüsten zu können
Zweck insgesamt vier Ports zur Ein-
bindung weiterer Medien wie zum Bei-
spiel einer Multimedia-Festplatte oder
einer externen Festplatte. Die Übertra-
Multimedia einfach nachrüsten gungsgeschwindigkeit in solch einem
PLC-200-Netzwerk beträgt 200
Mbit/s. Zum Schutz der Datenübertra-
Die Nachrüstung einer leistungsfä- standsbauten entwickelt, die im Ge- gung ist ab Werk eine 128bit-AES Ver-
higen Multimedia-Infrastruktur ist in gensatz zu einfachen Powerline-Adap- schlüsselung eingerichtet.
Bestandsbauten nur mit großem bauli- tern aus dem Elektromarkt die Installa- Bei der Set-Lieferform sind Switch
chen Aufwand möglich. Als praktika- tion vollwertiger Netzwerke mit um- und Steckdosenmodul serienmäßig
ble Alternative zur aufwändigen Lei- fangreichen Multimedia-Funktionen vorkonfiguriert und miteinander ver-
tungsverlegung bietet sich jedoch die ermöglicht. knüpft. Eine Erweiterung des Systems
Powerline-Technologie an – schließ- Das Basis-Set TN500 besteht aus mit zusätzlichen Adaptern ist problem-
lich nutzt diese das bestehende 230- dem Modulargerät Multimedia-PLC- los möglich; die dazu erforderliche
V-Stromnetz zur Datenübertragung, Switch und dem Steckdoseneinsatz Verknüpfung erfolgt einfach per Tas-
ohne dass dazu ein Phasenkoppler TN502 mit RJ45-Datenanschluss und tendruck am Switch oder Adapter.
benötigt wird. Mit dem Powerline Mul- durchgeschliffener 16-A-Steckdose
timedia PLC Set 200 hat Hager jetzt mit Kinderschutz. Dieser Einsatz n www.hager.de
eine Lösung für die Integration zeitge- macht aus jeder Streckdose im Hand-
mäßer Multimedia-Funktionen in Be- umdrehen eine Datendose. Foto: Hager
Werkzeugqualität aus einer Hand
Profi LCD Plus
Art. K
K 60i/6
Zweipoliger
5i/67 Spannungsprüfer
i/16
t AC & DC 6V bis 1000V VDE-Ratschenkabelschneider
t Einpolige Phasenprüfung t Sehr geringer Kraftbedarf
VDE-Wechselklingensatz t Zweipolige Drehfeld- t Große Kapazität:
Art. Profi LCD Plus
t 16-teilig prüfung (R und L) max. Ø 52 mm / 380 mm2
Art. 95 36 280
t Für Schlitz, Kreuzschlitz (PH/PZ), PlusMinus (Schlitz/PZ) und Torx® t Abschraubbare t Geringes Gewicht
t Platzsparend in Gürteltasche 4 mm Prüfspitzen t Kompakte Bauform
t Inkl. Spannungsprüfer t 5 Jahre Herstellergarantie t Made in Germany
PRIMIUM Lager- und Liefergesellschaft GmbH & Co. KG
Korzerter Straße 21 · 42349 Wuppertal · Telefon: (02 02) 40 45-126 · Telefax: (02 02) 40 45-225 · e-mail: ruzic@primium.de14 fegime online technik business forum praxis
Elektroinstallation
Fernschalten
Mit dem neuen TCR IP 4 von
Rutenbeck lassen sich elektri-
Fernschalten nach Die Bedienung über das Internet,
mit einem javascriptfähigen Mobil-
funktelefon oder über ein Touch-Panel
sche Verbraucher aus der Ferne
per Browser an- und abschalten.
Bedarf der Schalterindustrie ist laut Ruten-
beck ebenfalls möglich. Hier sind aller-
dings Kenntnisse über die Verwaltung
Das ist komfortabel und hilft, und Vergabe von IP-Adressen notwen-
dig. In Rutenbecks Infoblatt »Auf
Strom und Geld zu sparen
Draht« (Ausgabe 2/2010/40) wird an-
schaulich geschildert, was man tun
Immer mehr elektrische Geräte wer- muss, um das neue Gerät auf diese
den netzwerkfähig, inzwischen verfü- Weise einsetzen zu können. Das Info-
gen neben PC, Druckern oder Spiele- Blatt steht im Internet zum kostenlo-
konsolen auch schon Elektrogroßge- sen Herunterladen bereit.
räte über eine entsprechende Schnitt- n www.rutenbeck.de
stelle. Das bedeutet, dass man übers
Netzwerk auf sie zugreifen kann. Fern-
schalten ist nicht nur praktisch, wenn
es sich um einen Stromfresser han-
delt, sondern bewährt sich zum Bei-
Foto: Rutenbeck
spiel auch bei einem abgestürzten
Server. Für diese Zwecke bietet Ru- Das TCR IP 4 und seine Grundfunktionen
tenbeck den neuen »TCR IP 4«. n integrierte Spannungsversorgung
Das Gerät ist in einem REG-Gehäu- n 4 Schaltausgänge 230 V/10 A
se untergebracht und kann Verbrau- n lokale Bedienung der Schaltausgänge
n analoger Eingang für den Anschluss des
cher über ein TCP/IP-Netzwerk schal- Temperatursensors (optional)
ten. Der TCR IP 4 kann über die IP- n Temperaturabfrage per Webbrowser,
Adresse 192.168.0.2 von allen Rech- n Pufferung der Einstellungen und Uhrzeit bei Stromausfall
nern des gleichen Netzwerks mittels n Betrieb als Schaltuhr (4 Ausgänge) Rutenbecks Infoblatt »Auf Draht« (Ausgabe
Webbrowser geschaltet werden. n Leistungsaufnahme ca. 1 W 2/2010/40) informiert über den TCR IP 4 .
Photovoltaik
Günther Spelsberg GmbH + Co. KG Im Gewerbepark 1, D-58579 Schalksmühle
www.spelsberg.de Telefon: 0 23 55 / 8 92-0, Telefax: 0 23 55 / 8 92-299, e-mail: info@spelsberg.de
elektroforum 1.2011fegime online technik business forum praxis 15
Haustechnik
Heizung
In selten genutzen Räumen ist
das Heizen mit Strom praktisch.
Schnelle Wärme rung zwei Standfüße mit Rollen. Für
Sicherheit sorgt der integrierte Um-
kippschutz – ein Pendelschalter unter-
AEG Haustechnik bietet mit der bricht beim Umkippen den Stromkreis
sofort. Diese Geräte werden einfach
neuen Baureihe WKL-F neue
an eine 230V-Steckdose angeschlos-
Konvektoren für schnelle Wärme sen. Erhältlich sind fünf Modelle von
750 bis 2500 Watt.
bei hoher Betriebssicherheit
Wird Wärme besonders schnell
und nur temporär benötigt, sind Heiz-
Ihre Vorteile spielen strombetriebe- lüfter wie der »HS 206« praktisch. Mit
ne Direktheizgeräte in Räumen aus, Maßen von nur 280 x 240 x 135 mm
die nur wenig genutzt werden oder die (H/B/T) braucht dieser Heizlüfter sehr
über keine fest eingebaute Heizung wenig Platz – mobil aufgestellt oder
verfügen wie Garagen, Partyräume an der Wand montiert. Weil diese Ge-
oder Gartenhäuser. AEG Haustechnik räte mit einem Lüfterrad arbeiten, sind
bietet neue Systeme an, die sicher sie im Betrieb sehr leise hörbar. Dafür
Fotos: AEG Haustechnik
und schnell zu mehr Wärme verhelfen. heizen sie nicht nur mit 1000 bzw.
Mit besonderer Betriebssicherheit 2000 Watt Leistung - sondern sie kön-
und Lautlosigkeit beim Betrieb punk- nen auch als Ventilator dienen! Die
ten die neuen Konvektoren der Baurei- Raumtemperatur lässt sich stufenlos
he WKL-F. Die Bedienung erfolgt ein- bis 30°C einstellen, Frostschutzstel-
fach mittels Ein-/Ausschalter und ei- lung und Überhitzungssicherung sind
nem mechanischen Temperaturregler. vorhanden.
Formschön, praktisch und effizient sind die neuen Konvektoren
Der selbstrückstellende Sicherheits- Diese Geräte von AEG entspre-
der Baureihe WKL-F (Bild oben und unten links). Sie verfügen
temperaturbegrenzer schützt zuverläs- chen der Schutzklasse II und sind
neben der Wandhalterung auch über kippsichere Füße mit Rollen.
sig vor Überhitzung. Die Geräte las- spritzwassergeschützt nach IP 24
Unten rechts: Besonders schnellen Wärmekomfort liefert der AEG-
sen sich wandhängend oder als (Konvektoren) bzw. IP 21 (Heizlüfter).
Heizlüfter HS 206. Im Sommer kann er auch als Ventilator genutzt
Standgerät einsetzen. Zum Lieferum-
werden.
fang gehören neben einer Wandhalte- n www.aeg-haustechnik.de
2 12 Der Countdown zur Analogabschaltung läuft...
Jetzt digital umrüsten!
• Zum 30.04.2012 wird
die Ausstrahlung
analoger SAT-Signale
eingestellt!
• Wenn Sie nicht um-
rüsten, bleibt ab dem
01. Mai 2012 der Bild-
12
schirm schwarz!
Informationen gibt es hier:
www.analogabschaltung.de
eMail: anfrage@hd4u.de
Schauen Sie by ASTRO
immer noch analog? ASTRO Strobel
Kommunikationssysteme GmbH
51405 Bergisch Gladbach
Postfach 100557
Tel.: 0 22 04 / 405 - 569
Fax: 0 22 04 / 405 - 10
1.2011 elektroforum16 fegime online technik business forum praxis
Elektroinstallation
Automaten
Mit Sicherheit schneller
Beste Sichtverhältnisse bei
der Verdrahtung: Die Leiter
werden schräg von vorn
gesteckt und bieten
somit immer einen
freien Blick auf
die Klemme.
Fotos: ABB Stotz-Kontakt
Rechte Winkel sind zwar sehr Dank einer cleveren Anschluss-
technik sind die neuen ABB Siche-
ordentlich, aber nicht immer hilf-
rungsautomaten der Reihe S 200 S
reich. Die neuen S 200 S von ABB wesentlich schneller und komfortabler
zeigen mit ihrer schräg angeord- zu verdrahten. Der abgangsseitige Lei-
ter wird einfach in die Anschlussklem-
neten Klemmentechnik, wie man
me gesteckt und ist damit fest und
Sicherungsautomaten immer noch sicher mit dem Leitungsschutzschalter
ein wenig besser machen kann verbunden. Das Lösen der Verdrah-
tung erfolgt mit einem Druck auf den
speziell entwickelten Klemmhebel.
Jac
Jacob
ob - Ihr Spe
Spezialist
zialist für Kabelverschraubungen
Kabelverschraubungen
und Mess- und R Regeltechnik
egeltechnik
ůƐĨƺŚƌĞŶĚĞƌ,ĞƌƐƚĞůůĞƌǀŽŶfegime online technik business forum praxis 17
3 0-L ED
F L 2 - 2
'HUQHXH:DUPWRQ/('
6WUDKOHUYRQB.E.G.
Starre Leiter und flexible Leiter mit Aderendhülse sind direkt steck-
bar. Für flexible Leitungen erfolgt der Anschluss durch Drücken des
leicht bedienbaren Klemmhebels. Das gilt auch zum Lösen der
Verdrahtung. Werkzeug ist hierfür nicht erforderlich.
Starre und flexible Leiter mit Aderendhülse sind direkt
steckbar. Für flexible Leitungen ohne Aderendhülse erfolgt
der Anschluss durch Drücken des leicht bedienbaren Klemm-
hebels. Das gilt auch zum Lösen der Verdrahtung. Werkzeug
ist hierfür nicht erforderlich!
Die Klemmkraft bleibt über die gesamte Lebensdauer un-
verändert hoch und sorgt somit für eine sichere Verbindung in
der Installation.
Freier Blick auf Anschlussklemmen
Die Klemmentechnik ist in einem 10°-Winkel angeordnet.
Die Leiter werden schräg von vorn gesteckt und bieten so-
mit nicht nur einen freien Blick auf die Anschlussklemmen,
sondern erleichtern auch den Zugang zur Verdrahtung.
Um die Spannungsprüfung abgangsseitig zu erleichtern,
RO N ME
verfügen die Geräte über eine separate Öffnung. Dies bietet VI
EN
N
T
mehr Sicherheit, eine deutliche Zeitersparnis und mehr Kom-
fort bei der Spannungsmessung.
Die neuen Sicherungsautomaten der Reihe S 200 S besit-
zen die volle Kompatibilität zu allen Komponenten des Sys-
tems pro M compact. Das bekannte und bewährte Zubehör
wie Hilfsschalter, ist durchgängig anbaubar. Auch eine Kombi- 0LWPRGHUQHU/('7HFKQLN
KQLN
nation mit anderen pro M compact Geräten ist problemlos
möglich.
VRZLHVSH]LHOOHUB.E.G.
5HÁHNWRUWHFKQLN 3DWHQWDQJHPHOGHW
n www.abb.de/stotz-kontakt
Die neuen Sicherungsautomaten S 200 S
0LWXQGRKQH%HZHJXQJVPHOGHU
n Alle Leiter passen
HUKlOWOLFK
n Beste Sichtverhältnisse bei der Verdrahtung
n Clevere Klemmtechnik: starre Leiter direkt steckbar,
8PVFKZHQNEDUHU6WUDKOHUIU
flexible Leiter auf Tastendruck )DVVDGHQEHOHXFKWXQJ
n Volle Kompatibilität zu allen Komponenten des ABB
Systems »pro M compact«
n Zugangsseitig große Schraubklemme bis 35 mm² B.E.G. %UFN(OHFWURQLF*PE+
n Stromstärken 6...20 A 6FKORVVHUVWUDH /LQGODU
n B- und C-Charakteristik 7HO LQIR#EHJGH
n 1- und 3-polige Ausführung ZZZEHJOX[RPDWFRP
1.2011 elektroforum18 fegime online technik business forum praxis
LED
Innovation
Alles neu
Light Emitting Diodes –
LED – revolutionieren
den Lichtmarkt. Was
Titelgeschichte
bedeuten die lange
Lebensdauer oder
die Herkunft aus der
Halbleiterbranche für
die Branche?
Fotos: Osram, Peters, Philips
elektroforum 1.2011fegime online technik business forum praxis 19
Seltene Erden. Vor gut einem Jahr Um dieses Wachstum und die
wusste außer Fachleuten niemand, technologische Entwicklung weiterzu-
was das ist. Neodym, Yttrium, Lanthan treiben, haben sich Philips und Osram
sind einige der Namen. Dabei sind die- unter anderem an andere Mitarbeiter
se Erden gar nicht so selten, aber um- gewöhnen dürfen. Denn für die Ent-
ständlich zu gewinnen. Im Laufe des wicklung von Halbleitern benötigt
letzten Jahres lernten wir: Seltene Er- man andere Ingenieure als fürs »tradi-
den sind für die High-Tech-Industrie tionelle Geschäft«. Und in LED-Ent-
von größter Bedeutung, China ist der wicklung und -Fertigung sieht es aus
Hauptlieferant, möchte den größten wie im Labor, es wird in Reinsträumen
Teil seiner Vorräte lieber für sich behal- gearbeitet. Außerdem werden Firmen
ten – und das ist ein Problem für den gekauft. »In den vergangenen Jahren
Rest der Welt. So auch für die Leucht- hat Philips über vier Milliarden Euro für
mittelindustrie, denn Licht emittierende Akquisitionen ausgegeben«, so Hage-
Dioden sind Halbleiter, für die man eini- mann. »Mit der Integration führender
ge der chinesischen Erden braucht. Hersteller von Leuchtdioden, LED-Ap-
Wird’s nun dunkel? Das gewiss plikationen und Systemkomponenten
nicht, aber es ist ein deutlicher Hin- sind wir an allen Phasen und in allen
Dietmar Schneider,
weis, dass LED eine grundsätzlich an- Bereichen der LED-Wertschöpfungs-
Vertriebschef
dere technologische Basis haben als kette beteiligt, um gezielt in neue LED-
Europa für den
herkömmliche Leuchtmittel. basierte Lichtmärkte vorzustoßen.«
Elektrogroßhandel
Die Light+Building könnte man in Den jüngsten Coup landete Osram
bei Osram.
LED+Building umbenennen, hieß es mit dem Kauf des Leuchtenherstellers
scherzhaft auf einer Pressekonferenz Siteco, wie am letzten Tag des Febru-
während der Messe 2010. Der Sieges- ars bekannt wurde.
zug der energieeffizienten Art der Be-
leuchtung ist unaufhaltsam. LED be- Licht statt Lampen und Leuchten
leuchten bereits Fassaden, Büros, Au- Mit dieser Integration von Komponen-
tobahnen und halten Einzug in den ten- und Leuchten-Herstellern setzen
Wohnbereich. »Wenn auch noch nicht Osram und Philips fort, was ihr Ver-
alles, so können LED heute schon vie- band im September 2009 bereits ge-
les besser als konventionelle Beleuch- tan hatte: Die Fachverbände Leuchten
tungssysteme. Deshalb entwickeln sie und Lampen wurden verschmolzen.
sich rasant zu einer attraktiven Alter- Verschmelzen Lampe und Leuchte?
native«, sagt Hauke Hagemann, Ver- So schnell geht’s nicht. Im privaten
triebsleiter bei Philips für den Elektro- Bereich werde es in den nächsten
Hauke Hagemann, großhandel in Deutschland, Öster- Jahren hauptsächlich darum gehen,
Vertriebsleiter bei reich und der Schweiz. alte Glühlampen durch energieeffizien-
Philips für den te Halogen-, Energiespar- und LED-
Elektrogroßhandel Nichts für Gewohnheitstiere Lampen zu ersetzen, meint Schneider.
in Deutschland, Aber die andere technologische Basis Aber im gewerblichen oder industriel- Die digitale Revolution
Österreich und der bedeutet, dass sich alte Strukturen auf- len Umfeld sieht das anders aus. »Os-
Schweiz. lösen. Vergessen wir nicht: Thomas ram vollzieht den Wechsel von einem LED-Beleuchtung verändert die
Alva Edison erfand seine Lampe 1879. Komponentenhersteller zu einem Sys- gesamte Landschaft*
Seit gut hundert Jahren verwenden wir tem- und Lösungsanbieter.« Das heißt, 2008 2020
Glühlampen und haben uns bei der Ver- es geht zukünftig um Lichtlösungen,
wendung und Herstellung, in Vertrieb nicht um Lampen und Leuchten. 75%
»Wir machen bereits heute 20 Pro- aber auch eine Antwort auf eine Eigen-
zent unseres gesamten Umsatzes mit schaft der LED, die zugleich Segen
LED«, sagt Dietmar Schneider, Ver- und Herausforderung ist. Wir reden
triebschef Europa für den Elektrogroß- von ihrer langen Lebensdauer. Schnei-
handel bei Osram. Für Philips gibt der bringt das Problem auf den Punkt:
Hauke Hagemann die Prognose: »Wir »Für alle ist es sehr wichtig, Aufträge 7%
gehen davon aus, dass der Anteil von bei Erstinstallationen zu gewinnen.
LED-Beleuchtung
LED-Beleuchtung am Gesamtlicht- Wenn uns in der Vergangenheit eine
Traditionelle Beleuchtung
markt 2015 bereits 50 und nach weite- Erstinstallation entgangen war, hatten
* Markterwartung, basierend auf internen Studien
ren fünf Jahren etwa 75 Prozent aus- wir noch mehrmals Gelegenheit, den
Quelle: Philips
macht.« Kunden davon zu überzeugen, unsere
1.2011 elektroforum20 fegime online technik business forum praxis
LED
Innovation
Fotos: Osram, Philips
Auch für Effekte und Produkte bei einem späteren Lampen- tivsten Produkte anbieten zu können«, Pflege der Kontakte zu den Partnern
bei kleinen Einzel- tausch einzusetzen. Geht einem je- sagt Martin Hartl, FEGIME-Großhänd- im Fachvertrieb und durch Fortbildun-
leuchten bewähren doch eine LED-Installation durch die ler aus Bayern. »Denn sobald ein neu- gen. Alle wissen um die hohe Unsi-
sich LED. Links ein Lappen, ist die Chance wahrschein- es und damit meist effizienteres Pro- cherheit der Endkunden im Bereich
Foto von der Sprung- lich für immer vertan, weil es bedingt dukt verfügbar wird, ist das alte nahe- der neuen Leuchtmittel – hier gibt es
schanze bei der durch die Lebensdauer der LED kaum zu unverkäuflich.« Das ist mit Compu- also genug Möglichkeiten, sich als
Ski-WM 2011 in noch Ersatzgeschäft gibt. Deshalb tern und ähnlichen Produkten ver- Fachbetrieb zu positionieren. Entspre-
Garmisch-Parten- muss der Erstauftrag das Ziel sein.« gleichbar, wo eine neue Prozessorge- chend groß sind die Chancen. Um zu
kirchen – rechts der Das bedeutet nicht, dass Umsatz neration den gestern noch neuen PC lernen und sich zu informieren, bieten
Beweis, dass LED oder Ertrag geringer werden. Im Ge- über Nacht zum Altmetall degradiert. die Hersteller die verschiedensten
auch warmes Licht genteil! »Das Schrumpfen der Stück- Aber niemand kann es sich leisten, »Formate« an Veranstaltungen.
spenden. zahlen oder der seltenere Austausch Ladenhüter zu pflegen. »Um diese Ba- Auch im Programm »effizienzpro-
der LED wird durch die Hochwertig- lance zu finden, setzen wir auf Kom- fis« der FEGIME Deutschland wird die
keit der Produkte und Lichtsysteme munikation«, erklärt Christian Vollstedt, LED behandelt. Auch in diesen Schu-
und dem damit verbundenen höheren FEGIME-Großhändler aus Hamburg. lungen wird berücksichtigt, dass tech-
Preis überkompensiert«, erklärt Hage- »Wir arbeiten mit allen unseren Part- nisches Know-how eben nicht genügt,
mann (siehe Grafik unten rechts). nern im Fachvertrieb daran, den Aus- wenn ganzheitliche Lösungen gefragt
Aber das alles bedeutet: Die Wege tausch über die Markt- und Produkt- sind. »Neben der handwerklichen
zum Erfolg werden andere, und man entwicklung im Bereich LED schneller Leistung muss auch ein besonderes
muss sie in kürzerer Zeit zurücklegen. und enger zu gestalten. Nur so können Augenmerk auf die Vermarktung von
wir alle von dieser effizienten, extrem neuen Dienstleistungen gelegt wer-
Aufgaben im Elektrogroßhandel innovativen und extrem schnellen den«, rät Hauke Hagemann. Dietmar
Im Gegensatz zur langen Lebensdau- Technik profitieren.« Schneider sieht das genauso und rät
er der LED ist ihr Produktlebenszyklus LED werfen noch andere Fragen zur Aktivität: »Wenn der Wind bläst,
kurz. Im Bereich der traditionellen auf. Wie zum Beispiel geht man mit bauen die einen Mauern, die anderen
Lampentechnologie konnte man bis- Anbietern jenseits des Fachvertriebs setzen Segel.« Und das Magazin »Fo-
weilen mit Produktlebenszyklen von um, die wir heute noch gar nicht ken- kus Money« riet Anlegern im August
20 Jahren rechnen. Das ist vorbei. nen? Wie gesagt: Bei den LED geht’s 2010: »Licht ins Depot«. Damit waren
Im Fachvertrieb stellt das auch den um Halbleiter, eine andere Branche. Aktien von LED-Herstellern gemeint.
Elektrogroßhandel vor neue Aufgaben. Kein Zweifel: Die LED bietet viele
»Wir müssen bei den LED die Balance Chancen für die E-Handwerke neue Chancen, nachhaltig Wohlstand
finden zwischen hoher Lieferfähigkeit Wie kann das E-Handwerk auf diese zu mehren. Das »neu«, das kann man
und unserem Anspruch, die innova- Herausforderungen reagieren? Durch aber gar nicht genug betonen.
Wirtschaftlichkeit von Lichtlösungen:
Veränderungen im Lichtgeschäft durch LED »Wer sparen will, muss investieren.«
von zu Wichtig sind die Total Costs of Ownership
Kosten über die
Lampentechnologie Chiptechnologie gesamte Betriebs- Ersparnis für
dauer der Lösung. den Kunden
Produktlebenszyklen >20 Jahre sehr kurzen Produktlebenszyklen
Ersatz(teil-)geschäft integrierten Lösungen Investition 80% 60%
(technischem) Produkt-Know-How applikationsorientierter Anwenderberatung Ersatzbedarf
»Stand Alone«-Lösungen integriertem Beleuchtungsmanagement 2%
Energie 5%
bekanntem Wettbewerberumfeld »New Player« 38%
15%
Produktargumentation Total-Cost-of-Ownership-Beratung Traditionelle Innovative
Lösungen Lösungen
Quelle: Osram Quelle: Osram
elektroforum 1.2011Mit modernsten
LED-Lichtlösungen bis zu
80% Energie sparen
LED-Reflektorlampen MASTER LEDspot / PAR
Philips LED-Reflektorlampen sind der perfekte Ersatz für ineffiziente Glüh- und Halogen-Reflektorlampen
in der Akzent- und Allgemeinbeleuchtung. Aufgrund ihrer hohen Energieeffizienz, der kompakten Bauformen
und der Standardsockel (Hochvolt: E27 und GU10; Niedervolt: GU5.3 und GU4.0), lassen sich herkömmliche
NEU Lampen ganz einfach austauschen. Neben der hohen Energieersparnis (80%), sorgen MASTERLED-Reflektor-
lampen durch ihre langen Lebensdauern (je nach Type: 20.000 – 45.000 Std.), für eine zusätzliche Verringerung
1 2 3 4
der Wartungskosten und eine dauerhaft gute Beleuchtung.
Type GU10 GU4.0/MR11 E27/PAR GU5.3/MR16
Wattage 3W o. 7W 3W 7W/11W/16W 4W/7W/10W
Ersatz für 35 - 50W 20W 50W/75W/80W 20W/35W/50W
Lebensdauer 25.000 - 45.000h 25.000h 20.000 - 45.000h 25.000 - 45.000h
NEU Lichtfarbe 827/ 830 / 840 827 / 840 827/830/8401 827 / 830
5 6 7 8
Winkel 25°/ 40° 24° 24°/ 40°1 15°/ 24°
Dimmbar ja (nur 7W) nein nein/ja1 ja
Bild 7/ 5 8 1/2 / 3 6/4
1
diese Angaben gelten nur für die 7W PAR Lampe
LED-Lampen MASTER LEDbulb und Novallure LED
Ob in der klassischen Glühlampenform, als Tropfen- oder Kerzenlampe. Die modernen und energiesparenden
LED-Lampen MASTER LEDbulb und Novallure LED, sind die idealen Ersatztypen für veraltete
Lampentechnologien. Mit ihrer hohen Energieersparnis (80%), der gleichmäßigen Lichtverteilung und der
geringen Wärmeentwicklung eignen sich diese Lampen hervorragend für die Allgemeinbeleuchtung in
Hotels, Restaurants, Bars, Cafés sowie im Privathaushalt.
Type A55/E27 A60/E27 P45/E14/E27 - B35/E14
Wattage 12W 8W 3W
NEU NEU
Ersatz für 60W 40W 15W
Lebensdauer 25.000h 25.000h 20.000h
1 2 3 4
Lichtfarbe 827 827 827
Dimmbar ja ja ja
Bild 1 2 3/4
Latina LED Downlight
Die Latina LED Familie ist die wirtschaftliche Alternative zu Leuchten mit Kompaktleuchtstofflampen und
bietet gute Lichtqualität kombiniert mit geringem Energieverbrauch. Die Mini-Ausführung ersetzt Leuchten mit
2x18W und die Compact-Ausführung mit 2x26W wodurch ca. 50% Energieersparnis realisiert werden können
(Systemleistung Mini max. 21W, Compact 32W). Die Leuchten sind mit warmweißer (3000K) und kaltweißer
(4000K) Farbtemperatur erhältlich und haben eine Lebensdauer von 25.000 Stunden.
Produktbezeichnung Latina LED Mini BBS160 RDLM 1100 220-240V WH
Deckenrand weiß
Leuchtmittelanzahl 1xDLED (Fortimo-Modul) - Systemleistung 19W
Lichtfarbe warmweiss (3.000K), neutralweiss (4.000K)
Dimmbar ja, am Phasenabschnittsdimmer (nur Mini Version)
Schutzklasse I
Schutzart IP20
TurnRound LED Einbaustrahler
TurnRound ist eine LED Einbaustrahler Familie, die sowohl starre als auch schwenkbare Versionen beinhaltet.
Mit ihr können Akzent- und Orientierungsbeleuchtung in Verkaufsräumen, Hotels und Restaurants kostengünstig
realisiert werden. Sie verfügt sowohl über unterschiedliche Lichtfarben, warmweiß (3000 K) und neutralweiß
(4000K), als auch über zwei unterschiedliche Ausstrahlungswinkel, 25° und 40°. Durch ein vergleichbares Lumen-
paket wie 50W Niedervolthalogenleuchten und einer Lebensdauer von 30.000 Stunden sorgt TurnRound für
erhebliche Einsparungen bei Energie- und Wartungskosten.
TurnRound BBG391 6xLED-HB
Gehäusefarbe aluminium, schwenkbare Ausführung
Lichtquelle 6 x HB LED
Leistungsaufnahme 18,1W
Optiken Ausstrahlwinkel 25° oder 40°
Lichtfarbe warmweiß (2.700 K) oder neutralweiß (4.000 K)
Schutzklasse II
Schutzart IP20
Änderungen der technischen Spezfikationen vorbehalten.Sie können auch lesen
