Die Kraft der 800 Millionen weltweit - UN ruft 2012 zum Internationalen Jahr der Genossenschaften aus - Zeitschrift der Volksbank-Raiffeisenbank ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VR-Einblick │ Oktober 2012 │ www.volksbank-dingolfing.de
Zeitschrift der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG für Mitglieder, Kunden und Mitarbeiter
Die Kraft der 800
Millionen weltweit
UN ruft 2012 zum Internationalen Jahr der Genossenschaften aus
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Inhalt
Vorwort.....................................................................................................................................................................................................................3
2012 - Jahr der Genossenschaften..........................................................................................................................................................4
Der VR-ProfiBroker ersetzt eBrokerage ..............................................................................................................................................7
Unisex-Tarife: Große Fragen zum kleinen Unterschied.............................................................................................................8
Jürgen Klopp ist unser neuer Markenbotschafter ....................................................................................................................11
Träume verwirklichen und für die Zukunft vorsorgen ..........................................................................................................12
Gewinn durch Sparen ...................................................................................................................................................................................14
Europaweit einheitlich zahlen ................................................................................................................................................................. 15
Veranstaltungen ...............................................................................................................................................................................................16
Volksbank intern ..............................................................................................................................................................................................19
Ganz nah dran – Ihre Geschäftsstelle vor Ort ..............................................................................................................................23
Immobilien ............................................................................................................................................................................................................24
Impressum:
Herausgeber:
Vo lksb ank- R aiffeisenb ank Ding o lfing eG
M arienp latz 1
84130 Ding o lfing
Tel.: 08731/505-0
Fax.: 08731/505-199
w w w.vo lksb ank- d ing o lfing .d e
E- M ail: info @ vo lksb ank- d ing o lfing .d e
Redaktion: A b teilung M arketing
2 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Vorwort
Liebe Mitglieder, Kunden und Mitarbeiter,
Genossenschaften haben eine Menge zu bieten: Denn wie keine andere Unternehmensform
Es gibt sie in über 100 Staaten weltweit, sie schafft es die Genossenschaft, soziale und
verzeichnen insgesamt rund 800 Millionen ökonomische Ziele miteinander in Einklang zu
Mitglieder und geben 100 Millionen Menschen bringen.
einen Arbeitsplatz. Allein in Deutschland sind
mehr als 20 Millionen Mitglieder in 7.500 Was im Großen gilt, dafür steht die Volksbank-
genossenschaftlichen Unternehmen organisiert. Raiffeisenbank Dingolfing eG in der Region. Wir
Kreditgenossenschaften, ländliche und gewerb- sind fest davon überzeugt, dass die Idee des
liche wie auch Wohnungsgenossenschaften Miteinanders, die zu den wichtigsten Grund-
stabilisieren regionale Wirtschaftskreisläufe und sätzen einer jeden Genossenschaft gehört, in
sorgen für lokale Beschäftigung von 840.000 Zeiten globaler Märkte moderner ist denn je.
Beschäftigten und rund 35.000 Auszubildenden. Für uns steht dabei die Förderung unserer
Mit ihrer beeindruckenden Wirtschaftskraft Mitglieder und Kunden absolut im Mittelpunkt
tragen Genossenschaften jedoch nicht nur zur unseres Handelns. Wir möchten Sie mit unseren
Lösung wirtschaftlicher Herausforderungen bei, echten genossenschaftlichen Werten begei-
sondern sind auch wesentliche Faktoren in der stern, Ihnen einen sichtbaren Mehrwert liefern
Bewältigung gesellschaftlicher Aufgaben, wenn und die Vorteile der Gemeinschaft für Sie
es darum geht, Verantwortung zu übernehmen persönlich spürbar machen.
und Impulse zu setzen.
Michael Beham Josef Wenninger
Vorstandsvorsitzender Vorstand
3 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
2012 - Jahr der Genossenschaften
Die Vereinten Nationen haben 2012 zum - Über 34.000 Euro haben wir im Jahr 2011 für
Internationalen Jahr der Genossenschaften aus- karitative, sportliche und gemeinnützige
gerufen, um auf die weltweite Bedeutung von Zwecke gespendet.
Genossenschaften aufmerksam zu machen. - 186,7 Mio. Euro Ausleihungen wurden an
UNO-Generalsekretär Ban-Ki Moon begründet kleine und mittlere Betriebe ausgegeben. Wir
diese Entscheidung mit den Worten: „Genossen- leisten damit einen Beitrag zum Erhalt und
schaften zeigen der internationalen Gemein- Förderung der heimischen Wirtschaftskraft
schaft, dass Wirtschaftlichkeit und soziale unserer Region.
Verantwortung miteinander verbunden wer- - Über 19.000 Menschen sind bereits Kunde in
den können.“ unserer Bank. 5582 davon sogar Mitglieder.
Sie profitieren von ganz besonderen Vor-
Gemeinsam Kraft entfalten teilen.
Gemeinsam seine Ziele besser erreichen als
allein. Das ist der Grundgedanke einer jeden Volksbanken Raiffeisenbanken als Vorreiter
Genossenschaft. Dabei werden die Interessen Die Genossenschaften in Deutschland haben
aller gewahrt. Von den rund 6,7 Millionen sich für das Internationale Jahr das Motto „Ein
Kunden der Volksbanken Raiffeisenbanken in Gewinn für alle – Die Genossenschaften“
Bayern sind mehr als 2,4 Millionen zugleich gegeben. Schließlich fördern Genossenschaften
Mitglieder, also Teilhaber ihrer Bank. Jedes ihre Mitglieder und Kunden und übernehmen
Mitglied hat ein gleichberechtigtes Mitsprache- für die Menschen in der Region Verant-
recht und jeder Kunde kann Mitglied werden. wortung. Dabei sind die Grundwerte Regio-
Das unterscheidet die Volksbanken Raiffeisen- nalität, Partizipation, Gemeinschaft, Verant-
banken von anderen Kreditinstituten und wortung und Vielfalt von zentraler Bedeutung.
macht sie einzigartig. Dies waren auch die Grundwerte nach denen
Mit diesem Grundgedanken und der Stärke die die ersten Genossenschaften in Deutschland
von unseren Mitgliedern ausgeht, gelingt es uns gegründet wurden. 1847 rief Friedrich Wilhelm
als Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG Raiffeisen den ersten Hilfsverein zur Unter-
Kraft für Sie und unsere Region zu entfalten. stützung der notleidenden ländlichen Bevöl-
- Mit über 9 Geschäftsstellen sind wir immer kerung ins Leben und gründete 1862 den
persönlich in Ihrer Nähe. 15 Geldautomaten „Heddesdorfer Darlehenskassenverein“. Zur
und SB-Geräte stehen Tag und Nacht für Sie selben Zeit organisierte Hermann Schulze-
zur Verfügung und versorgen Sie mit Delitzsch eine Hilfsaktion für in Not geratene
Bargeld. Handwerker. Nach den Grundsätzen der
- Als Arbeitgeber beschäftigen wir 91 Men- Selbsthilfe, Selbstverwaltung und Selbstverant-
schen, davon sind 8 Auszubildende, die sich wortung gründete er 1847 die „Rohstoff-
für Sie und Ihre Wünsche einsetzen. Somit assoziation“ für Tischler und Schuhmacher und
sind wir ein wichtiger Arbeitgeber in der 1850 mit dem „Vorschussverein“ den Vorläufer
Region. der heutigen Volksbanken.
4 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Bei Genossenschaften stehen Kunden und Damit sind die Volksbanken und Raiffeisen-
Mitglieder im Mittelpunkt banken ein starker und zuverlässiger Partner
Als Selbsthilfeeinrichtungen mittelständischer und eine echte Alternative in Zeiten globaler
Unternehmer entstanden, prägt dieser Märkte.
Ursprung das Selbstverständnis der Volks- Sie möchten Mitglied werden? Lassen Sie sich
banken Raiffeisenbanken bis heute. Durch diese von Ihrem Berater genauer informieren.
Historie sind die Genossenschaften mit der
Region verwurzelt und ein fester Bestandteil Diese Vorteile haben Sie als Mitglied
der lokalen Wirtschaft. Denn nur wer die >> Transparenz. Sie können sich jederzeit von
Marktgegebenheiten vor Ort kennt und den Ihrem Bankberater über die Geschäftspolitik
persönlichen Kontakt pflegt, kann seine Kunden Ihrer Volksbank Raiffeisenbank informieren
optimal beraten. und an den jährlichen Mitglieder- bzw. Ver-
Volksbanken Raiffeisenbanken sind wirtschaft- treterversammlungen teilnehmen.
lich unabhängig und nur den Interessen ihrer >> Mitsprache. Alle Mitglieder sind gleich-
Kunden und Mitglieder verpflichtet. Kein Inves- berechtigt. Jeder besitzt unabhängig vom
tor, kein Wettbewerber und kein Spekulant Geschäftsanteil genau eine Stimme in der
kann sie kaufen. Genossenschaften denken Mitglieder- bzw. Vertreterversammlung.
langfristig und daher bieten die Volksbanken >> Teilhabe. Sie profitieren direkt vom Erfolg
Raiffeisenbanken Produkte an, die auf die der Bank und erhalten neben einer jährlichen
persönlichen Bedürfnisse der Kunden zuge- Dividende weitere attraktive Mehrwerte.
schnitten sind und nicht auf den Wunsch der
Investoren nach maximaler Dividende.
5 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
6 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Der VR-ProfiBroker ersetzt eBrokerage
Jeder Mensch hat Wünsche und Ziele, die ihn Ihre Vorteile:
antreiben. Zum Beispiel die Freiheit, individuelle ü umfassende Marktdaten
Entscheidungen zu treffen. Mit dem VR-Profi ü Research der DZ Bank AG, Echtzeit-Kurse,
Broker bieten wir Ihnen genau das für Ihr De- Limit- und Notizverwaltung
pot. Mit nur einer Bank für all Ihre Finanz- ü Attraktive Konditionen, individuell ausgestat-
geschäfte handeln Sie, wann und wo Sie wollen. tet
Darüber hinaus profitieren Sie vom verlässlichen ü Auch für Tablet und Smartphone verfügbar
Service Ihrer Volksbank-Raiffeisenbank Dingol- ü Einfache und übersichtliche Bedienung
fing eG.
Sie haben bereits ein Online-Depot und Sie haben noch kein Online-Depot? Dann lassen
Zugangsdaten für unser eBanking? Dann Sie sich bei Ihrem Berater freischalten!
können Sie seit 19. Juni 2012 loslegen. Melden
Sie sich wie gewohnt an – der VR-ProfiBroker
ersetzt die alte Anwendung.
7 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Unisex-Tarife: Große Fragen
zum kleinen Unterschied
Aktuell entscheidet bei der Kalkulation von Dabei spielt das Geschlecht häufig eine zentrale
Versicherungstarifen noch der kleine Unter- Rolle. So bezahlen Frauen aktuell weniger für
schied zwischen Männern und Frauen über Preis ihre Kfz-Haftpflicht, weil sie im Durchschnitt
und Leistung. So sind derzeit einige Ver- weniger Unfälle bauen. Besonders wichtig ist
sicherungen für Männer günstiger, andere für auch die um etwa fünf Jahre höhere statistische
Frauen. Das ändert sich zum 21. Dezember Lebenserwartung der Frauen: Sie führt zu
2012: Ab dann verpflichtet der Gesetzgeber alle günstigeren Beiträgen für eine Risikolebens-
Versicherungsunternehmen, Männer und Frau- versicherung, aber zu deutlich höheren Beiträ-
en bei der Kalkulation gleichzustellen. Dann gen für eine private Rentenversicherung. Je
werden für neue Vertragsabschlüsse nur noch nach Art der Versicherung werden ab 2013 also
sogenannte „Unisex-Tarife“ angeboten – mit Männer oder Frauen teurer.
gleichen Beiträgen und gleichen Leistungen für
Männer und Frauen. Betroffen sind ganz allgemein Lebens-,
Grund für die Einführung der Unisex-Tarife ist Kranken- und Unfallversicherungen sowie die
ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH). Kfz-Versicherung. Für Verträge, die vor dem 21.
Demnach darf das Geschlecht keinen Einfluss Dezember 2012 abgeschlossen wurden, bleibt
mehr auf die Versicherungsbeiträge haben. Mit alles beim Alten. Sie werden im jeweiligen
Unisex-Tarifen wird also die Gleichstellung von Männer- bzw. Frauen-Tarif weitergeführt. Wer
Mann und Frau auf die Versicherungstarife also noch von den Vorteilen eines Männer- oder
ausgeweitet. Bislang werden Versicherungs- Frauen-Tarifes profitieren möchte, sollte sich
tarife nach dem statistischen Risiko kalkuliert. rechtzeitig beraten lassen.
8 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Rentenversicherungen sind 2012 speziell für erstellen unsere Versicherungspartner nur bis
Männer interessant, da sie im bestehenden Tarif spätestens 17. Dezember 2012 getrennt
eine höhere Rente erhalten. Auch in der kalkulierte Männer- und Frauen-Policen.
privaten Krankenversicherung lohnt sich ein So profitiert ER.
schneller Abschluss, da die Beiträge für Männer Altersvorsorge. Frauen leben im Durchschnitt
in der Regel niedriger sind als für Frauen. Für fünf Jahre länger als Männer. Das führt dazu,
Frauen ist der Beitrag in der Risikolebens- dass heute Männer bei gleichen Beiträgen eine
versicherung niedriger als für Männer. Doch höhere Rentenleistung aus einer privaten,
egal ob Mann oder Frau, Krankenversicherung, betrieblichen oder einer Rürup-Rentenversich-
Risiko- oder Rentenversicherung: Wir empfehlen erung erhalten. Deshalb sollte ER noch vor der
aus diesem Anlass eine generelle Überprüfung Umstellung auf Unisex-Tarife handeln und sich
der privaten Vorsorge und Absicherung. Nur so lebenslang die höhere Rentenleistung sichern.
ist es möglich, diese passend zur aktuellen Gesundheitsschutz. Heute zahlen Männer in der
Lebenssituation und zu den persönlichen privaten Krankenversicherung meistens wesent-
Bedürfnissen zu gestalten. lich weniger Beitrag als Frauen. Wenn es um
den Gesundheitsschutz geht, sollte ER jetzt
Ein Wechsel von aktuellen Versicherungstarifen aktiv werden.
zu UNISEX erfolgt nicht automatisch – und ist So profitiert SIE.
auch nicht bei allen Versicherungsprodukten Hinterbliebenenabsicherung. Durch ihre höhere
unbedingt sinnvoll. Lebensversicherungen bei- Lebenserwartung zahlen Frauen bisher niedrig-
spielsweise können nicht umgestellt, sondern ere Beiträge für Risikolebensversicherungen als
müssten gekündigt und neu abgeschlossen Männer. Daher gilt: SIE sollte sich noch heute
werden. Die Kündigung ist in der Regel mit um die Absicherung ihrer Familie kümmern.
Nachteilen verbunden, da bisherige Zinsgaran-
tien und Steuervorteile verloren gehen. Eine
Krankenversicherung kann dagegen jederzeit in
einen gleichartigen Tarif umgestellt werden. So profitieren ALLE:
Eine Absicherung sollte nicht verschoben
werden, sondern direkt erfolgen. Vor allem R+V-Versicherungscheck
Frauen können Ende 2012 ihren Beitrag in den
neuen Unisex-Tarifen ermitteln lassen und bei Der R+V-VersicherungsCheck ist ein
einer Beitragsersparnis den Vertrag umstellen. unverbindliches, persönliches Informa-
In der Unfallversicherung wird ein Wechsel nicht tionsgespräch zur Überprüfung Ihrer
relevant sein. Die neue Unisex-Tarifierung privaten Vorsorge- und Absicherungs-
situation. Er zeigt Ihnen Lücken und
betrifft hier nur körperlich berufstätige Frauen,
Überversicherungen auf. Gemeinsam
die in den aktuellen Tarifen noch einen mit unseren Spezialisten optimieren Sie
Beitragsvorteil genießen. Versicherungsschutz und Vorsorge
passend zur aktuellen Lebenssituation
Ab dem 21. Dezember 2012 dürfen nur noch und den persönlichen Bedürfnissen.
Versicherungsverträge mit Unisex- Kalkulation
im Briefkasten eines Kunden landen. Daher
9 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
10 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Jürgen Klopp ist unser neuer
Markenbotschafter
Die Volksbanken Raiffeisenbanken haben pro- Jürgen Klopp. Diese Werte stehen auch für die
minente Unterstützung bekommen: Meister- besondere Art unserer genossenschaftlichen
trainer, Sympathieträger, Fußballexperte und Beratung. Wir freuen uns daher ihn als neuen
Publikumsliebling Jürgen Klopp ist neuer Markenbotschafter gewonnen zu haben.“
Markenbotschafter der Volksbanken und Raiff-
eisenbanken. Der Double-Siegertrainer ist eine Jürgen Klopp, der seit 2005 Mitglied einer
der bekanntesten Personen im deutschen Sport. Genossenschaftsbank ist, wird im Jahr der
Er steht wie wenige Prominente für eine ehr- Fußball-Europameisterschaft unter anderem als
liche, aufrichtige Art und ist auch abseits des einer der Protagonisten in den neuen TV-Spots
täglichen Bundesliga-Geschäfts für seine für die Volksbanken und Raiffeisenbanken zu
offenen Worte bekannt. sehen sein. Auf der Website www.was-uns-
antreibt.de wird es zusätzlich einen exklusiven
Vorstandsvorsitzender Michael Beham: „Enga- Kurzfilm geben, der dem Zuschauer die
gement, Erfolg und vor allem Teamplay auf Gedanken, Gefühlswelten und Antriebe Klopps
Augenhöhe - mit diesen Werten verbindet man näher bringt.
11 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Träume verwirklichen und für die
Zukunft vorsorgen
Sparen fürs Leben
Es liegt in der Natur des Menschen, Pläne zu Oft ist eine Fehleinschätzung des eigenen
schmieden. Manche Sparer beginnen schon als Ausgabeverhaltens der Grund. Wer langfristig
Kind, Taschengeld zurückzulegen, um sich einen plant, sollte einmal mit seinem Bankberater eine
Wunsch oder Traum zu erfüllen. Je älter man Aufstellung der Lebenshaltungskosten durch-
wird, desto mehr tritt das Bedürfnis nach rechnen. Dabei zeigt sich schnell, wie viel Luft
finanzieller Sicherheit in den Vordergrund. für das Sparen vorhanden ist.
Schließlich möchte man für Engpässe gerüstet
sein und den nachfolgenden Generationen Oder ob man eventuell auch bei den Ausgaben
etwas hinterlassen können. Wer sozial aktiv ist, sparen könnte, um seine finanziellen Ziele
plant vielleicht sogar darüber hinaus und besser zu erreichen. Ist erst einmal die Summe,
engagiert sich für eine soziale Einrichtung oder die zum Sparen zur Verfügung steht, geklärt,
eine gemeinnützige Initiative. zeigt sich auch, wie realistisch die Sparziele ge-
Die Gründe zu Sparen sind so vielfältig wie die steckt sind.
Lebenswege der Menschen. Aber eines zeigt
sich immer wieder: je früher man mit dem
Sparen anfängt, desto besser. Zuerst sollte man
sich überlegen, wofür man spart. Wenn es sich
um die Erfüllung eines Wunsches handelt, ob für
sich oder andere, gilt es schließlich einen
bestimmten Betrag zu ersparen. Während hin-
gegen das Vorsorgesparen ein zentraler Punkt
in der Lebensplanung ist. Wichtig dabei ist, nicht
nur an sich zu denken, sondern auch an die
Familie. Schließlich möchte man Partner, Kinder
und Enkelkinder auf Ihrem Lebensweg unter-
stützen können. Achten Sie auf Sicherheit, Ertrag und
Liquidität
Kennen Sie Ihr Ausgabeverhalten Es gibt nicht nur viele Gründe zu sparen,
Eine Studie des Bundesverband der Deutschen sondern auch viele Möglichkeiten, das Geld
Volksbanken und Raiffeisenbanken zeigt: 2011 anzulegen. Geldanlagen mit hohen möglichen
sparten die Deutschen durchschnittlich 165 Erträgen sind oft risikoreich. Daher werden
Euro pro Kopf. Um die selbst gesteckten Ziele auch nur 4,7% des deutschen Privatvermögens
zu erreichen, wären aber 234 Euro notwendig in Aktien angelegt. Gerade in Zeiten der Euro-
gewesen. Krise, ist die Sehnsucht nach Sicherheit ver-
ständlich.
12 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Wer auf Sicherheit setzt, wird mit seiner - Höhe und Zeitpunkt der Einzahlungen frei
Geldanlage vielleicht nicht über Nacht zum wählbar
Millionär, hat aber dafür eine gute Chance, sein - 3 Monate Kündigungsfrist
Sparziel auch wirklich zu erreichen. Hier zahlt es
sich aus, langfristig zu denken. Viele Finanz- Bausparen
produkte belohnen eine langfristige Anlage mit Auf das Eigenheim zu sparen ist ein guter und
höheren Zinsen. Selbstverständlich ist dabei ein wichtiger Schritt für die Altersvorsorge. Sie
diszipliniertes Sparverhalten notwendig. Wer bauen über mehrere Jahre ein Guthaben auf
regelmäßige Sparraten bedient, kann nach und sichern sich gleichzeitig einen niedrigen
einigen Jahren eine beachtliche Summe erwirt- Darlehenszins für einen späteren Immobilien-
schaften. Besonders attraktiv ist eine Mischung kauf. Das sind Ihre Vorteile:
aus verschiedenen Spar- und Anlageprodukten. - sichere Verzinsung
So werden höhere Ertrag-Möglichkeiten mit - Attraktiver Darlehenszins
sicheren Einlagen vermischt und das Risiko - Staatlich geförderte Arbeitnehmer-Sparzu-
gestreut. Bei der Wahl der Anlageform ist aber lage, Wohnungsbau-Prämie und Wohn-
auch das Sparziel von Bedeutung: wer sein Geld Riester-Zulage (es gelten Einkommens-
anlegt, um finanzielle Engpässe aufzufangen, grenzen)
sollte auf das angelegte Geld schnell zugreifen
können. Die Volksbank- Raiffeisenbank Dingol- Verantwortung übernehmen
fing eG bietet eine Vielzahl von geeigneten Dem Thema Vorsorgen und Sparen liegt der
Finanzprodukten: Gedanke zugrunde in eine Zukunft zu inves-
tieren, auf die man sich freuen kann. Zu einer
VR-Vorsorgeplan solchen Zukunft gehört auch eine funktio-
Die richtige Wahl, wenn Sie sich langfristige nierende Gesellschaft.
Ziele setzen und eine hohe Spardisziplin haben.
Ihre Vorteile dabei sind: Die richtige Beratung ist wichtig
- Sparen nach eigenen Wünschen und Zielen Sprechen Sie mit Ihrem Bankberater über Ihre
- Kontinuierlicher Vermögensaufbau mit einer Zukunftspläne. Mit professioneller Unterstütz-
monatlichen Sparrate ab 25 Euro ung können Sie den optimalen Weg finden, Ihre
- Bonus von bis zu 40 % ab dem 20. Anspar- Ziele zu erreichen. Lassen Sie uns gemeinsam
jahr Ihre Wünsche, Ziele und Pläne besprechen. Wir
- Freie Verfügbarkeit nach 3-monatiger Kün- beraten Sie kompetent, persönlich und fair. Als
digungsfrist Volksbank Raiffeisenbank sind wir unabhängig
und den Interessen unserer Kunden und
Sparkonto Mitglieder verpflichtet. Informieren Sie sich in
Für Sparer, denen ein schneller Zugriff auf das der Sparwoche über unsere Produktangebote.
Geld wichtig ist, empfiehlt sich das klassische Unsere Berater legen mit Ihnen Schritt für
Sparkonto. Darauf können Sie sich verlassen: Schritt einen strukturierten Finanzplan fest.
- Sichere Verzinsung
- flexible Verfügbarkeit des Sparguthabens
13 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Gewinn durch Sparen
PG-Elektrobike von einem Gewinnsparer Allein im Jahr 2011 kauften die Gewinnsparer
unserer Bank gewonnen! Das Jahr begann für der Genossenschaftsbank rund 110.000 Lose
Robert Däullary aus Teisbach mit einer großen und sparten damit über 440.000 Euro.
Überraschung, denn er landete einen Haupt-
treffer bei der Sonderlosung des Gewinnspar- Und das geht ganz einfach:
vereins e.V, Köln: ein begehrtes Elektrobike der Von jedem Los in Höhe von fünf Euro werden
Marke PG. PG ist Premiumhersteller innovativer vier Euro gespart, ein Euro ist der Spieleinsatz in
und exklusiver E-Bikes und Pedelecs „Made in der Lotterie. Da warten Monat für Monat über
Germany“. PG-Bikes stehen für eine moderne 700.000 Geldpreise auf die Gewinner (u.a. 1x
und trendige Fortbewegungsart. Der einge- 100.000 Euro jeden Monat). Und damit das
baute Antrieb unterstützt das Fahren bis 25 Glück so richtig in Fahrt kommt, werden zusätz-
km/h mit 1.200 Watt Maximalleistung. Freude- lich zu den Monatsziehungen in der Sommer-
strahlend nahm Herr Däullary das hochwertige Sonderziehung, in der Jubiläumsziehung und in
Markengerät aus den Händen von Corinna der Danke-Zusatzziehung attraktive Preise (u.a.
Gruber, Geschäftsstellenleiterin der Filiale Autos und Reisen) verlost.
Teisbach und vom Vorstand Josef Wenninger
der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG. Doch nicht nur die Gewinnsparer profitieren
von ihrem Gewinnsparlos, denn 25 Prozent des
Gewinnsparen ist für viele Spieleinsatzes fließen in gemeinnützige Projekte
Kunden der Bank bereits und Institutionen. So spendeten die Genossen-
ein Klassiker – die schaftsbanken über 20 Mio. Euro allein im Jahr
clevere Kombination aus 2011 für soziale und gemeinnützige Einrich-
Gewinnen-Sparen-Helfen! tungen und Initiativen in der jeweiligen Region.
14 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Europaweit einheitlich zahlen
Ab Februar 2014 werden die bisherigen an SEPA ist aber für jeden Bankkunden ratsam
nationalen Zahlverfahren für Überweisungen und die Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing
und Lastschriften abgelöst. Ab dann gelten EU- eG unterstützt dabei ihre Kunden. Für
weit einheitliche Vorgaben für Zahlverfahren, Firmenkunden gelten die neuen SEPA-Zahlver-
wie sie der Gesetzgeber für SEPA, den fahren bereits ab 1. Februar 2014.
einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum, vor-
gesehen hat. Über diese Neuerungen referierte Herr Wagner erklärt den interessierten Zuhör-
Herr Wagner von der DZ Bank Anfang Oktober ern, dass die Volksbanken und Raiffeisenbanken
vor fast 40 Kunden in der Volksbank-Raiff- auch Vorreiter bei nutzerfreundlichen Anwen-
eisenbank Dingolfing eG. dungen sind. Die Software-Produkte im Online-
Banking für Verbraucher erlauben bereits seit
„Bei der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing Herbst 2011 für SEPA-Zahlungen innerhalb
eG sind Kunden mit der frühzeitigen An- Deutschlands die ausschließliche Nutzung der
wendung der neuen SEPA-Zahlverfahren in IBAN ohne Angabe des BIC. Sie ermöglichen
guten Händen und können sich damit schon auch, dass in Vorlagen gespeicherte Konto-
seit langem an die neue Zahlungspraxis nummern und Bankleitzahlen auf Knopfdruck in
gewöhnen“, so Michael Beham, Vorstands- IBAN und BIC umgewandelt werden können.
vorsitzender der Volksbank-Raiffeisenbank Diese Lösungen führen zu einer deutlichen
Dingolfing eG. „Bereits seit 2008/2009 bieten Entlastung der Kunden, da diese beispielsweise
wir Genossenschaftsbanken unseren Kunden ihre Vertragspartner nicht zwangsläufig nach
die neuen SEPA-Zahlverfahren für Über- ihren IBAN und BIC fragen müssen.
weisungen und Lastschriften an und ermög-
lichen ihnen damit ein frühzeitiges Gewöhnen „Wir als Bank vor Ort gehen mit Blick auf die
an den Umgang mit IBAN und BIC.“ Anwendung der SEPA-Zahlverfahren mit gutem
Beispiel voran und sehen es als unsere Aufgabe,
Zur Nutzung der SEPA-Zahlverfahren kommen die Kunden bereits jetzt zu informieren und sie
künftig die internationale Bankkontonummer auf dem Weg zu begleiten. Unsere Kunden
(IBAN) und die internationale Bankleitzahl (BIC) können sich darauf verlassen, dass sie ihre
statt der gewohnten deutschen Kontonummer Zahlungen mit SEPA auch zukünftig bequem
und Bankleitzahl zum Einsatz. Kunden finden und unkompliziert tätigen können“, so Josef
diese Kontoadressen in den eigenen Kontoaus- Wenninger. Bei weiteren Fragen zu dem Thema
zügen sowie auf der Rückseite ihrer VR- SEPA kann man sich an die Berater der
BankCard. Der deutsche Gesetzgeber plant Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG wen-
zwar, dass in einer Übergangszeit bis 1. Februar den oder selbst das Wissen über SEPA mithilfe
2016 Privatkunden ihre Zahlungen noch mit der des SEPA-Navigators auf der Homepage
bisherigen Kontonummer und Bankleitzahl vor- www.volksbank-dingolfing.de ermitteln.
nehmen können, ein rechtzeitiges Gewöhnen
15 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Veranstaltungen
Tierpark Hellabrunn
Am Mittwoch, den 01. August 2012, machten sich auf den Weg vorbei an Zebras, Leoparden,
sich die Jugendbetreuer der Bank mit insgesamt Löwen, Elefanten und Schildkröten. Das High-
75 Kindern auf den Weg Richtung München light des Tages war das wiedereröffnete Aqua-
zum Tierpark Hellabrunn. Auf die Teilnehmer rium. Klapperschlangen, Mambas und Gabun-
wartete ein spannender und vor allem „tier- vipern sind die prominentesten der sieben
ischer“ Tag. Nach einer ungefähr einstündigen Giftschlangenarten, die es in der Terrarienhalle
Fahrt kamen die Busse in Hellabrunn an, wo es des Aquariums zu bewundern gab. Faszinier-
ausgestattet mit Lunchpaketen, schließlich ende Einblicke boten in der Unterwasserwelt
losgehen konnte. Aufgeteilt in sieben Gruppen die 26 Aquarien mit 5.000 Fischen und Quallen
erkundeten die Kinder und Jugendlichen die im Untergeschoss des Aquariums. Pünktlich um
faszinierende Tierwelt bei strahlendem Sonnen- 15 Uhr beendete jede Gruppe ihren Rundweg
schein. und man machte sich gemeinsam auf den
Hellabrunn ist kein herkömmlicher Stadtpark- Heimweg.
zoo: Dieser bietet eine Entdeckungsreise durch
den Geo-Zoo der Zukunft und die Möglichkeit Weitere Bilder des Ausflugs der Volksbank-
hautnah mit allen Sinnen über 17.000 Tiere in Raiffeisenbank Dingolfing eG gibt es im Internet
mehr als 700 Arten zu erleben. So machte man unter www.volksbank-dingolfing.de zu sehen.
16 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Ferienprogramm:
„Zu Besuch im Haus der Herzöge, Ritter und Burgfräulein“
Wie wohnten die Herzöge, Burgfräulein und Nach der ersten Station im Trauzimmer durfte
Ritter? Gemeinsam erkundeten Kinder aus jedes Kind eine Ritterrüstung anprobieren. Der
Dingolfing, Frontenhausen und Reisbach auf nächste Weg führte unterirdisch zum „Stinker-
Einladung der Volksbank-Raiffeisenbank Dingol- turm“, wobei Frau Schwimmbeck Interessantes
fing eG die Hausgeschichte der Herzogsburg über die Herkunft des Namens und die
Dingolfing. Dazu trafen sie sich an zwei Geschichte des Turmes wusste. Im Garten der
Nachmittagen in den Sommerferien an der Her- Herzogsburg wurde nun ein spannendes Quiz
zogsburg. Am Ausgangspunkt hieß Stadt- über die frühere Geschichte der Ritter, Herzöge
führerin Frau Schwimmbeck die Teilnehmer will- und Burgfräulein gelöst, das natürlich belohnt
kommen und erklärte den Kindern sogleich die wurde. Nach einer kleinen Stärkung erkundeten
Bedeutung der Farben der Herzogsburg. Bevor die Kinder auf eigene Faust die Herzogsburg,
die Entdeckungsreise durch die Herzogsburg um ein Bildersuchspiel zu lösen. So verging der
losging, wurden die Kinder mit Ritter- und Nachmittag mit Spiel, Spaß und Entdeckungen
Burgfräuleinaccessoires ausgestattet. Die jeweils wie im Flug und oben drein hatten die Teil-
20 „Nachwuchsritter und –burgfräulein” nehmer viel über die Geschichte der Herzogs-
wurden von je drei Bankmitarbeiterinnen der burg gelernt.
Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG beglei-
tet.
17 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Tollwood
Mit insgesamt 63 Teilnehmern machte sich das Denn während hierzulande die Hälfte aller
Team der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing Lebensmittel – rund elf Millionen Tonnen pro
eG am Freitag, den 13. Juli 2012 auf den Weg Jahr allein in Deutschland – im Müll landet,
ins Tollwood München. Die Busse starteten um verhungern andernorts jährlich zehn Millionen
18 Uhr von der Kirtawiese. Auf dem Gelände Menschen, eine Milliarde geht mit leerem
des Olympiaparks angekommen, erkundeten Magen zu Bett. Im ersten Jahr der UN-Dekade
die Teilnehmer eigenständig die zahlreichen der Ernährung ist die Welt immer noch
Attraktionen des Festivals. zwischen Hunger und Überfluss geteilt. Die
»Vorratskammer« auf dem Festival lädt zu
Das Kulturprogramm besteht aus internat- einem Perspektivwechsel ein und zeigt, wie alle
ionalen Theaterproduktionen und Performan- satt werden können, ohne die ökologischen
ces, Konzerten mit Stars der internationalen Grenzen unseres Planeten zu überschreiten.
Rock- und Jazzszene und Auftritten lokaler und
regionaler Bands und Künstler. Im dramatischen Das Tollwood Sommerfestival gibt es bereits
Bereich hat sich Tollwood vor allem als Präsen- seit 1988. Von Anbeginn ist das Festival darauf
tator von Aktionstheater, Physical Theatre und ausgerichtet, Spiegelbild einer multikulturellen
Performances profiliert. Im musikalischen Sektor Gesellschaft zu sein, deswegen sind Toleranz,
gilt zum einen das Motto »Große Stars zu Internationalität und Offenheit die Grundpfeiler
kleinen Preisen«, zum anderen bietet Tollwood eines jeden Festivals. Das zeigt sich auf allen
auf mehreren Bühnen ohne Eintritt den Ebenen, in dem kulturellen Programm ebenso
Vertretern der zahlreichen musikalischen Strö- wie bei der Struktur des Marktes und der
mungen aus und um München Auftrittsmög- Auswahl der gastronomischen Angebote.
lichkeiten und somit ein großes Publikum. Mit vielen neuen Eindrücken machten sich die
Aber auch mit sozialen Problemen beschäftigt Teilnehmer mit den Vertretern der Volksbank-
man sich auf dem Festival. So geht es in diesem Raiffeisenbank Dingolfing eG um Mitternacht
Jahr um die Frage „Wie können sieben auf die Heimreise nach Dingolfing.
Milliarden Menschen täglich satt werden?“
18 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Volksbank intern
Neue Mitarbeiter
Thomas Dorfmeister Birgit Männicke
EDV - Abteilung Marketing - Abteilung
Franz Zollner Johanna Esterl
Leiter Wertpapier-/ Service
Vermögensabteilung GS Ruhstorf
Ramona Penz
Serviceberaterin
GS Kreuzstraße
Neue Prokuristen
Valentin Baumgartner Felix Wagner
Leiter Innenrevision Gebietsleiter Firmenkunden
19 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Weiterbildungen
Daniela Kohl Claudia Streifeneder
konnte die Fortbildung konnte den Seminarblock
zum „Betriebswirt „Retailgeschäft“ erfolgreich
Management (MGB)“ abschließen.
erfolgreich abschließen.
Corinna Gruber Laura Potwen
absolvierte das berufs- absolvierte das berufs-
begleitende Studium begleitende Studium
zur Wirtschafts-Diplom zur Wirtschafts-Diplom
Betriebswirt/in (VWA) und Betriebswirt/in (VWA).
das Seminar zur „Zertifizierten
Vorsorgeberaterin“ .
Christian Glück
schloss die Weiterbildung
zum „Bankbetriebswirt (BC)“
erfolgreich ab.
20 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Neue Auszubildende
Am 3. September begann für drei junge Leute Die bayerischen Volksbanken und Raiffeisen-
ein neuer Lebensabschnitt. Vorstandsvorsitz- banken können auch dieses Jahr hohe Aus-
ender Michael Beham begrüßte Sabrina Huber, bildungszahlen verzeichnen. Zum 1. September
Lukas Able und Tobias Neumeier zum Start 2012 starteten 1.015 junge Menschen bei ihnen
ihrer Berufsausbildung bei der Volksbank- ins Berufsleben. Die Volksbank-Raiffeisenbank
Raiffeisenbank Dingolfing eG. Dingolfing eG bietet jedes Jahr Ausbildungs-
Lukas Able und Tobias Neumeier absolvieren plätze und beschäftigt derzeit 8 Azubis. „Die
die Bankkaufmannausbildung und Sabrina Volksbank-Raiffeisenbank sorge mit einer
Huber das Verbundstudium. Nach einer fachlich herausfordernden Qualifikation ganz
Führung durch die Hauptstelle und einer wesentlich dafür, dass Jugendlichen auch in
Einführung in die EDV-Programme starteten die ländlichen Räumen interessante Berufsperspek-
Azubis ihre Ausbildung in den jeweiligen tiven geboten werden“, so Vorstandsvorsitz-
Abteilungen, in denen sie die nächsten Wochen ender Michael Beham.
eingesetzt werden.
v.l.: Tobias Neumeier, Sabrina Huber, Lukas Able
21 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Mitarbeiterevent
Ende Juli veranstaltete die Volksbank-Raiffeisen- burger sen. persönlich erfuhren die Mitarbeiter
bank Dingolfing eG für ihre Mitarbeiter ein Be- viel Wissenswertes über die Brauereikunst. Hier
triebsfest in der Brauerei Wasserburger. Bei dem wird größter Wert auf Tradition, Qualität,
schönem Wetter ließen es sich viele Mitarbei- Reinheitsgebot und heimische Rohstoffe gelegt.
terinnen und Mitarbeiter nicht nehmen, in Im Anschluss gab es ein gemeinsames Essen mit
Dirndl und Lederhose zu dem „Bayrischen bayrischen Schmankerl, einem süffigen Bier vom
Abend“ zu kommen. So startete man um 18 Fass und mit musikalischer Umrahmung ließ
Uhr mit einer Besichtigung der Brauerei. Bei der man den Abend bei angenehmer Temperatur
interessanten Führung von Franz Xaver Wasser- ausklingen.
22 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.Einblick der Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG
Ganz nah dran – Ihre Geschäftsstelle
vor Ort
Als Volksbank-Raiffeisenbank Dingolfing eG Wir sind Ihr Ansprechpartner vor Ort. Um noch
stehen wir für Nähe zu den Menschen in der besser für Sie erreichbar zu sein, nutzen Sie
Region. Deshalb ist auch unsere besondere neben dem persönlichen Weg auch den
Stärke die genaue Kenntnis des regionalen mobilen per Telefon.
Marktes und der persönliche Kontakt zu den
Menschen.
Unsere Geschäftsstellen vor Ort:
Ø Marienplatz, Marienplatz 1, 84130 Dingolfing Tel.: 08731/505-0
Ø Kreuzstraße, Kreuzstraße 4, 84130 Dingolfing Tel.: 08731/3772-0
Ø Frontenhausen-Marklkofen, Sonnenstraße 1, 84160 Frontenhausen Tel.: 08732/9214-0
Ø Teisbach, Marktplatz 11, 84130 Dingolfing/Teisbach Tel.: 08731/1058
Ø Griesbach, Reisbacher Str. 1, 94419 Griesbach Tel.: 08734/806
Ø Steinberg, Josef-Winter-Str. 2, 84163 Steinberg Tel.: 08734/1200
Ø Reisbach, Marktplatz 53, 94419 Reisbach Tel.: 08734/9214-0
Ø Ruhstorf, Hornacher Str. 2, 94436 Ruhstorf/Simbach Tel.: 09954/340
Ø Haberskirchen, Pfarrer-Bauer-Str. 4, 94419 Haberskirchen Tel.: 08735/288
Weitere Geldautomaten und Kontoauszugsdrucker:
Ø Marklkofen, Hauptstraße 18a, 84163 Marklkofen
Ø Frontenhausen, Kirchgasse 1, 84160 Frontenhausen
23 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.VR-Einblick │ Oktober 2012 │ www.volksbank-dingolfing.de
Immobilien
3–Zimmer Eigentumswohnung in Bungalow mit Gartenparadies in Bungalow mit großem
Marklkofen-Poxau Kronwieden-Loiching Grundstück in Frontenhausen
Die sehr gepflegte, lichtdurchflutete und moderne Der 1970 errichtete Bungalow befindet sich in einer Der Bungalow befindet sich in einer Wohnsiedlung
Dachgeschosswohnung wurde 1995 ausgebaut und ruhigen Wohnsiedlung. Die Wohnfläche ohne Winter- und wäre sofort frei. Die Wohnfläche beträgt 142
befindet sich in einem Dreifamilienwohnhaus mit garten beträgt ca. 120 m². Das Grundstück mit ca. m². Das Grundstück mit den Neben-gebäuden hat
Fernblick. Die Wohnfläche beträgt ca. 112 m². Zur 1.132 m² ist herrlich eingewachsen. Eine Doppel- ca. 1.850 m². Das herrliche, dazugehörende
Wohnung gehören eine Garage und ein garage, Stellplätze, ein Gartenhaus und ein Gewächs- Wiesengrundstück hat ca. 4.791 m².
Sondernutzungsrecht an einem Gartenenteil. haus sind vorhanden.
Kaufpreis: € 129.000,- Kaufpreis: € 191.000,-- Kaufpreis: € 185.000,--
zzgl. 3,57 % Käuferprovision zzgl. 3,57 % Käuferprovision zzgl. 3,57 % Käuferprovision
Gemütliches Landhaus in Doppelhaushälfte in Reisbach Einfamilienhaus in Dingolfing
Reisbach-Oberhausen
Das „urige“, 1997 modernisierte und sehr
Das Einfamilienhaus wurde 1977 errichtet und Die Doppelhaushälfte wurde 1980 errichtet und gemütliche holzverkleidete Einfamilienhaus befindet
befindet sich in einer ruhigen Wohnsiedlung. Die befindet sich in einer ruhigen Wohnsiedlung. Die sich in einer ruhigen Wohnsiedlung. Die Wohnfläche
Wohnfläche beträgt ca. 150 m². Das herrliche, Wohnfläche beträgt ca. 110 m². Das schöne angelegte beträgt ca. 135 m², das Grundstück hat ca. 770 m².
eingewachsene Erbbaugrundstück hat ca. 849 m². Grundstück hat ca. 330 m². Garage, Carport und eine Solaranlage für
Auf dem Grundstück befindet sich eine Garage. Brauchwasser sind vorhanden.
Kaufpreis: € 165.000,-- Kaufpreis: € 169.000,-- Kaufpreis: € 198.000,--
zzgl. 3,57 % Käuferprovision zzgl. 3,57 % Käuferprovision zzgl. 3,57 % Käuferprovision
Ihre Ansprechpartnerin:
Sonnige Baugrundstücke in Reiheneckhaus in Dingolfing
Mamming-Bubach Ilse Klingseisen
Das lichtdurchflutete, gepflegte Reiheneckhaus Immobilienberatung und
Die sonnigen, ruhig gelegenen Hanggrundstücke
mit Fernblick sind voll erschlossen und ohne
wurde 1995 errichtet und ist sofort beziehbar. Vermittlung
Bauzwang.
Die Wohnfläche beträgt ca. 180 m², das
Grundstück hat ca. 265 m Telefon: 08731/3772-40
Grundstück 1 ca. 1.468 m² Kaufpreis: € 63.124,--
Grundstück 2 ca. 876 m² Kaufpreis: € 37.668,-- Mobil: 0173/3555169
Kaufpreis: € 220.000,-- E-Mail: ilse.klingseisen@immo-kli.de
zzgl. 3,57 % Käuferprovision zzgl. 3,57 % KäuferprovisionSie können auch lesen
