Die Lage ist gut - Breitband ...

 
WEITER LESEN
Die Lage ist gut - Breitband ...
Die Lage ist gut ....
Die Lage ist gut - Breitband ...
UNSER               Herz
               SCHLÄGT LIVE
               MIT LIEBE ZUM DETAIL
               Der VeranstaltunGsexperte

Hessensound Veranstaltungstechnik GmbH
Eisenacher Str. 25
                                           360 EVENTSERVICE
37269 Eschwege
Telefon 05651 / 99 130 0
                                           KONZEPT PLANUNG
www.hessensound.de                         UMSETZUNG TECHNIK
Die Lage ist gut - Breitband ...
Nordhessen Champions             3

Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
Sie halten die 11. Ausgabe unseres Magazins „Nordhessen Champions“ in den Händen.
Wir sind stolz darauf, dass wir Ihnen auch in diesem Jahr ein Journal voller spannender Er-
folgsgeschichten, toller Innovationen und beeindruckender Persönlichkeiten präsentieren
können.
Unser Wirtschaftsstandort hat sich in den vergangenen Jahren durch stetiges Wachstum,
Fortschritt und Zukunftsfähigkeit zu einer der dynamischsten Wirtschaftsregionen Deutsch-
lands entwickelt und wird sich auch den Herausforderungen dieses Jahres erfolgreich stellen.
Doch Regionen sind immer nur so erfolgreich wie ihre Unternehmen. Und die können sich
wirklich sehen lassen. Mit ihren Produkten und Dienstleistungen haben sich unsere „Nord-
hessen Champions“ Marktnischen erschlossen und sind damit überregional sowie internati-
onal auf Erfolgskurs.
Wir haben wieder hinter die Kulissen geschaut und stellen Ihnen gemeinsam mit dem Regi-
onalmanagement Nordhessen in dieser Ausgabe sowohl bekannte als auch neue Unterneh-
men und Größen der Region vor, die mit ihren herausragenden Leistungen und Kompetenzen
den Wirtschaftsstandort prägen.
Mehrere Hundert Firmen haben wir in den vergangenen Jahren bereits präsentiert. Unser
Projekt hat mit dazu beigetragen, dass die hier ansässigen Dienstleister und Unternehmen
noch bekannter wurden, sich Synergien gebildet haben, Aufträge in der Region geblieben
sind und Nordhessen noch spannender für Fach- und Führungskräfte geworden ist.
In dieser Ausgabe lesen Sie, welche Bedeutung der Wald als märchenhaftes Naturerbe für
uns in Nordhessen hat. Daneben stellen wir Ihnen bedeutende Persönlichkeiten aus der Regi-
on vor. Zum Beispiel den Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation ESA, Prof.
Dr.-Ing. Johann-Dietrich („Jan“) Wörner, und den Willinger Skisprungmeister Stephan Leyhe.
All diese Geschichten tragen dazu bei, dass der Standort Nordhessen – nicht zuletzt durch
seine herausragende Lage – weiter an Attraktivität zulegt.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen und bedanken uns herzlich bei allen Unterneh-
men und Förderern, die an dieser Ausgabe unseres Magazins mitgewirkt haben.                                                                   Foto: Sandra Köhler

Miriam Donnert
Leitung Geschäftskunden

Dear readers,
You are currently holding the 11th edition of our       only as successful as their businesses. And these    with their outstanding performance and skills.
magazine, “Nordhessen Champions”, in your               are really impressive. With their products and       You will also learn about the importance of the
hands. We are proud to once again present to you        services, our “Northern Hesse Champions” have        forest as a fairytale natural heritage for us in
a journal full of exciting success stories, great in-   opened up market niches and are thus on a course     Northern Hesse. Furthermore, we will introduce
novations and impressive personalities.                 to success both nationally and internationally.      to you some important personalities from the
                                                                                                             region. For example, the General Director of ESA,
In the past few years, our business location has        We have once more taken a look behind the            Prof. Dr.-Ing. Johann-Dietrich (“Jan”) Wörner, and
developed into one of the most dynamic econom-          scenes and, together with the regional manage-       the Willingen ski jumping champion, Stephan Ley-
ic regions in Germany due to steady growth, pro-        ment of Northern Hesse, we now introduce to you      he. All of these stories contribute to making the
gress and future viability and will also successfully   in this edition both well-known and new compa-       Northern Hesse region even more attractive – not
face the challenges of this year. But regions are       nies of all sizes that shape our business location   least due to its outstanding location.
Die Lage ist gut - Breitband ...
4           Nordhessen Champions

                                                                                                                         Offen für Vielfalt | 58
                                                                                                                                                                                      Foto: Wintershall Dea/Bernd Schoelzchen

                                                                          Jan Wörner | 18                                WEKAL Maschinenbau GmbH | 78
                                                                         Foto: Privat / Repro: Gitta Hoffmann                                                                                               Foto: Harry Soremski

Champions aus der Wirtschaft                                                                                            DIPLOMA Hochschule �������������������������������������������������������������������������������� 33
                                                                                                                        GOLDBECK Nord GmbH ���������������������������������������������������������������������������� 35
Regionalmanagement Nordhessen GmbH �������������������������������������������� 7
                                                                                                                        Hessensound Veranstaltungstechnik GmbH �������������������������������������� 36
Breitband Nordhessen GmbH �������������������������������������������������������������������� 9
                                                                                                                        HD Wasserpumpanlagen GmbH ������������������������������������������������������������ 37
BOME Unternehmensberatung GmbH ������������������������������������������������� 10
                                                                                                                        Hetzler Automobile ������������������������������������������������������������������������������������� 38
BFI Stahlbausysteme GmbH & Co. KG ��������������������������������������������������� 12
                                                                                                                        Hofeditz Industriedienstleistungen GmbH ������������������������������������������ 39
Careiot GmbH ������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
                                                                                                                        Starke + Reichert GmbH & Co. KG ��������������������������������������������������������� 40
Göbel Hotels ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
                                                                                                                        Königs-Galerie Kassel ���������������������������������������������������������������������������������� 41
Dorf Almen ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 13
                                                                                                                        W. & L. Jordan GmbH ��������������������������������������������������������������������������������� 45
Zahnarztpraxis Dr. Claar und Kollegen �������������������������������������������������� 14
Creditreform ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 16    Abfallentsorgung Kreis Kassel ���������������������������������������������������������������� 46

Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG ������������������������������������������������ 20                                 Landfleischerei Koch ����������������������������������������������������������������������������������� 49

EAM GmbH & Co. KG ���������������������������������������������������������������������������������� 22                Laudemann GmbH �������������������������������������������������������������������������������������� 50

Egin-Heinisch GmbH & Co. KG ���������������������������������������������������������������� 25                        Marienkrankenhaus Kassel gGmbH ������������������������������������������������������� 53

Frölich-Reisen GmbH ���������������������������������������������������������������������������������� 26              MT Melsungen Spielbetriebs- und Marketing AG ����������������������������� 54

Faubel & Co. Nachf. GmbH ����������������������������������������������������������������������� 28                    Rechtsanwälte Mosebach & Partner ����������������������������������������������������� 57

Werbeagentur formtugend ���������������������������������������������������������������������� 32                      Autohaus Ostmann KG ������������������������������������������������������������������������������� 61
Die Lage ist gut - Breitband ...
Nordhessen Champions                          5

  Creditreform | 16
                                                                                        Foto: Harry Soremski

EAM GmbH & Co. KG | 22                                                                                              Stephan Leyhe | 74
                                                                                    Foto: EAM GmbH & Co. KG                                                                                               Foto: Swen Pförtner/dpa

     Pfaff Wassertechnik GmbH ���������������������������������������������������������������������� 62           Champions der Region Nordhessen
     Rheinmetall Military Vehicles GmbH /
                                                                                                                   Jan Wörner ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 18
     Rheinmetall Landsysteme GmbH ���������������������������������������������������������� 64
                                                                                                                   Orte für Champions – Der Wald �������������������������������������������������������������� 29
     Möbel Schaumann Kassel GmbH & Co. KG ����������������������������������������� 67
                                                                                                                   Die Landräte Nordhessens ������������������������������������������������������������������������ 42
     Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe ������������������������������������������������������������ 68
                                                                                                                   Offen für Vielfalt ������������������������������������������������������������������������������������������ 58
     tkm-Service GmbH �������������������������������������������������������������������������������������� 70
                                                                                                                   Stephan Leyhe����������������������������������������������������������������������������������������������� 74
     StudiumPlus – Technische Hochschule Mittelhessen ������������������������ 73
     Vinylit Fassaden GmbH ������������������������������������������������������������������������������ 76
     WEKAL Maschinenbau GmbH ����������������������������������������������������������������� 78
     Wirtschaftsförderung Region Kassel GmbH �������������������������������������� 80
     FiDT Technologie- und Gründerzentrum Kassel �������������������������������� 81
     WS-Informatik GmbH & Co. KG �������������������������������������������������������������� 82

     Impressum
     Herausgeber: Verlag Dierichs GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel | Verantwortlich für den Inhalt: Miriam Donnert, Verlag Dierichs GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121
     Kassel (zugleich ladungsfähige Anschrift für alle Verantwortlichen) | Redaktion: Natalie Fischer, Telefon: 05 61 / 2 03-13 92, nc@hna.de, KREATIV AGENTUR KASSEL, Frankfurter Straße 168, 34121
     Kassel | Layout: Thorsten Messing, Marie Hoßbach, KREATIV AGENTUR KASSEL, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel | kreativ-agentur-kassel.de |Titelseite: Marie Hoßbach, KREATIV AGENTUR
     KASSEL | Übersetzung: KERN AG Sprachendienste, Kölnische Straße 9-11, 34117 Kassel | Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel
Die Lage ist gut - Breitband ...
BORN ELECTRIC.
                                 DER BMW i3. JETZT AB EINER MONATLICHEN
                                 LEASINGRATE VON NUR 210,45 EUR.1

Leasingbeispiel1 von der BMW Bank GmbH: BMW i3 (120 Ah).

Neuwagen, 125 kW (170 PS), Capparisweiß mit Akzent BMW i blau, Stoffkombination Neutronic aragazgrau, 19" BMW i Leicht-
metallräder Sternspeiche 427, Multifunktion für Lenkrad, Schnell-Laden Gleichstrom, WLAN-Hotspot, Klimaautomatik, Telefonie
mit Wireless Charging, Intelligenter Notruf, Deaktivierung Beifahrerairbag, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion u. v. m.

Anschaffungspreis:                                                     31.233,86 EUR               Sollzinssatz p. a.3:                                                           3,49 %
Leasingsonderzahlung:                                                                              Effektiver Jahreszins:                                                          3,55 %
(verrechenbar mit dem Umweltbonus2)                                    6.000,00 EUR                Gesamtbetrag:                                                           13.576,20 EUR
Laufleistung p. a.:                                                        10.000 km
Laufzeit:                                                                 36 Monate                36 monatliche Leasingraten à:                                         210,45 EUR
Zzgl. 994,99 EUR für BMW Gute-Fahrt-Paket.
Stromverbrauch kombiniert: 13,1 kWh/100 km; CO 2 -Emission kombiniert: 0 g/km. Energieeffizienzklasse: A+.

1
  Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. 16 % MwSt.; Stand 08/2020. Ist der Leasingnehmer Verbraucher,
besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.
Angebot gültig solange der Vorrat reicht. Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. 2 Die Förderung beträgt bei einem
vollelektrischen Fahrzeug 6.000 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von unter 40.000 EUR und 5.000 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von
über 40.000 EUR. Bei den Plug-in-Hybrid-Modellen beträgt die Förderung 4.500 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von unter 40.000 EUR und 3.750 EUR bei einem
Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von über 40.000 EUR. Die Förderung wird bis zu einem maximalen Netto-Listenpreis des Basisfahrzeugs von 65.000 EUR gewährt. Überschreitet der
Netto-Listenpreis des Basisfahrzeugs diesen Betrag, gibt es keine Förderung. Die Förderung wird jeweils zur Hälfte durch den Automobilhersteller und einen Bundeszuschuss gezahlt. Der Anteil des
Herstellers wird netto ausgezahlt, der des Bundes brutto für netto. Die Höhe und Berechtigung zur Inanspruchnahme des Umweltbonus ist durch die auf der Webseite des Bundesamts für Wirtschaft
und Ausfuhrkontrolle unter www.bafa.de/umweltbonus abrufbare Förderrichtlinie geregelt. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung
der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2025. 3 Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Fahrzeugabbildung ist farbabweichend und zeigt Sonderausstattungen. Druckfehler,
Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

BMW AG Niederlassung Kassel
www.bmw-kassel.de
Scharnhorststraße 14
34125 Kassel
Tel.: 0561-57000-444
Die Lage ist gut - Breitband ...
Nordhessen Champions              7

                                                Regionalmanagement Nordhessen GmbH

                       Liebe Leserinnen, liebe Leser,
die Corona-Pandemie stellt uns in diesen             auf die Start-up-Szene, und vernetzt diese                Die Corona-Pandemie wird disruptive Ver-
Tagen vor große Herausforderungen – ge-              mit dem Know-how etablierter Unterneh-                    änderungen mit sich bringen, aber wir sind
sundheitlich und auch ökonomisch. Wirt-              men. Darüber hinaus verfügt Nordhessen                    sicher, dass das starke regionale Netzwerk
schaftskreisläufe,   Konsumgewohnheiten              über eine hohe Lebensqualität, die für Un-                tragen wird. Um den Bekanntheitsgrad un-
und auch Arbeitszeitmodelle sind einem               ternehmensansiedlungen und Fachkräfte-                    serer Region und ihrer Champions zu erhö-
grundlegenden Wandel unterworfen. Für                gewinnung von hoher Bedeutung ist.                        hen, leistet das vorliegende Magazin einen
diese Herausforderung ist die Region Nord-           Die Nordhessen-Champions spiegeln diese                   wesentlichen Beitrag, den Sie durch die Wei-
hessen bestens gerüstet.                             überaus positive Entwicklung der vergange-                tergabe an Ihre Kunden und Partner noch-
Mit den etablierten Unternehmensnetz-                nen Jahre wider. Die Vielzahl der Unterneh-               mals steigern können. Eine gute und wich-
werken in den Clustern Mobilität, Energie,           men, die von Nordhessen aus Deutschland                   tige Werbung für Nordhessen als Region,
Informations- und Kommunikationstechno-              und die Welt erobern, ist bemerkenswert.                  in der man leben, arbeiten und investieren
logien, Gesundheit und Tourismus, wurde in           Ein Erfolgsfaktor ist auch das gute Zusam-                kann.
den vergangenen Jahrzehnten der Grund-               menspiel des Ballungsraums Kassel mit den
stein gelegt für eine starke regionale, gut          ländlich geprägten Regionen. Hier zeigt sich,                         Es grüßen Sie herzlich
vernetzte Wirtschaft. Mit Deutschlands äl-           Innovation ist nicht an urbane Strukturen
testem und einem der erfolgreichsten Busi-           geknüpft, sondern entsteht im regionen-                   Dr. Astrid Szogs | Manuel Krieg | Ute Schulte
nessplan-Wettbewerbe, promotion Nord-                übergreifenden Zusammenspiel der Unter-                    Geschäftsführung Regionalmanagement
hessen, legt die Region zudem einen Fokus            nehmen und Forschungseinrichtungen.                                    Nordhessen GmbH

    Dr. Astrid Szogs                                   Manuel Krieg                                                Ute Schulte
                                                                                                                                 Fotos: Regionalmanagement Nordhessen

Dear readers,
the corona pandemic is presenting us with great      tablished companies. In addition, Northern Hesse          es with it, but we are sure that the strong region-
challenges these days – with regard to both health   offers a high quality of life, and that is of great im-   al network will stand the strain. This magazine
and the economy. Business cycles, consumption        portance for the establishment of companies and           makes a significant contribution to increasing the
habits and also working time models are subject      the acquisition of skilled workers.                       level of awareness of our region and its champi-
to fundamental changes. But the Northern Hesse       The Northern Hesse champions have reflect-                ons, and this you can further enhance by passing
region is ideally equipped to meet this challenge.   ed this extremely positive development in re-             it on to your customers and partners. A good and
With the established company networks in the         cent years. The large number of companies from            important advertisement for Northern Hesse as a
clusters of mobility, energy, information and com-   Northern Hesse that are taking over in Germany,           region in which people can live, work and invest.
munication technologies, health and tourism, the     and in the rest of the world, is remarkable. An-
foundation stone has been laid in the past dec-      other success factor is the excellent interaction
ades for a strong regional, well-networked econ-     between the Kassel metropolitan area and the
omy. With Germany’s oldest, and one of the most      rural regions. This shows that innovation is not                        With warm greetings,
successful, business plan competitions, the pro-     linked to urban structures, but rather arises from
motion of Northern Hesse, the region also attach-    the cross-regional interaction of companies and             Dr. Astrid Szogs | Manuel Krieg | Ute Schulte
es considerable importance to the start-up scene     research institutions.                                           The Regional Management Board
and networks it with the know-how of firmly es-      The corona pandemic will bring disruptive chang-                        of Nordhessen GmbH
Die Lage ist gut - Breitband ...
DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE MINI.
DEN MINI COOPER SE JETZT AB NUR 219,00 EUR MONATLICH LEASEN.1
LEASINGBEISPIEL1 DER BMW BANK GMBH: DER MINI COOPER SE 3-TÜRER.
Neuwagen, 135 kW (184 PS), White Silver metallic, Stoff Double Stripe Carbon Black/Carbon Black, 16" MINI Electric Revolite Spoke, Sport-Lederlenkrad mit
Multifunktion, Sportsitze für Fahrer und Beifahrer, MINI Navigationssystem, Teleservices, MINI Connected, Klimaautomatik, Schnell-Laden Gleichstrom,
Bordcomputer, Radio MINI Visual Boost, Apple CarPlay Vorbereitung, Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion u. v. m.
Anschaffungspreis:                                                                          26.937,36 EUR                 Sollzinssatz p. a.3:                                                                                3,99 %
Leasingsonderzahlung:                                                                                                     Effektiver Jahreszins:                                                                              4,06 %
(verrechenbar mit dem Umweltbonus2)                                                          6.000,00 EUR                 Gesamtbetrag:                                                                               13.884,00 EUR
Laufleistung p. a.:                                                                             10.000 km
Laufzeit:                                                                                       36 Monate                 36 monatliche Leasingraten à:                                                           219,00 EUR
Zzgl. 965,04 EUR für MINI Gute-Fahrt-Paket (Transport und Zulassung).
Stromverbrauch kombiniert: 14,8 kWh/100 km; CO2 -Emission kombiniert: 0 g/km. Energieeffizienzklasse: A+.

MINI Kassel
BMW AG Niederlassung Kassel
Scharnhorststraße 14
34125 Kassel
Tel.: 0561-57000-456
www.MINI-Kassel.de

DER MINI COOPER SE 3-TÜRER.

1
  Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. 16 % MwSt.; Stand 08/2020. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht.
Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Angebot gültig solange der Vorrat reicht. Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH,
Lilienthalallee 26, 80939 München. 2 Die Förderung beträgt bei einem vollelektrischen Fahrzeug 6.000 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von unter 40.000 EUR und 5.000 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-
Listenpreis von über 40.000 EUR. Bei den Plug-in-Hybrid-Modellen beträgt die Förderung 4.500 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis von unter 40.000 EUR und 3.750 EUR bei einem Basisfahrzeug mit einem Netto-Listenpreis
von über 40.000 EUR. Die Förderung wird bis zu einem maximalen Netto-Listenpreis des Basisfahrzeugs von 65.000 EUR gewährt. Überschreitet der Netto-Listenpreis des Basisfahrzeugs diesen Betrag, gibt es keine Förderung. Die Förderung
wird jeweils zur Hälfte durch den Automobilhersteller und einen Bundeszuschuss gezahlt. Der Anteil des Herstellers wird netto ausgezahlt, der des Bundes brutto für netto. Die Höhe und Berechtigung zur Inanspruchnahme des Umweltbonus ist
durch die auf der Webseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle unter www.bafa.de/umweltbonus abrufbare Förderrichtlinie geregelt. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Der Umweltbonus endet
mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2025. 3 Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Fahrzeugabbildung ist farbabweichend und zeigt Sonderausstattungen. Druckfehler, Zwischenverkauf, Änderungen und
Irrtümer vorbehalten.
Die Lage ist gut - Breitband ...
Anzeige

                                                                                                                                    Nordhessen Champions              9

                                                                                                     Direkte Glasfaseranschlüsse für Schulen im Ausbaugebiet
                                                                                                     der Breitband Nordhessen: Alban Reubelt (Bauleiter Weigand
                                                                                                     Bau GmbH, von links), Winfried Becker (Landrat Schwalm-
                                                                                                     Eder-Kreis), Peter Tigges (Bürgermeister Spangenberg),
                                                                                                     Kathrin Laurier (Geschäftsführerin Breitband Nordhessen
                                                                                                     GmbH) und Sieglinde Strieder (Schulleiterin Burgsitzschule).
                                                                                                                                        Fotos: Breitband Nordhessen GmbH

                                                                                                     Direct fiber optic connections for schools in the expansion
                                                                                                     area of the Breitband Nordhessen: Alban Reubelt (Site Man-
                                                                                                     ager for the Weigand Bau GmbH, on the left), Winfried Becker
                                                                                                     (District Administrator for the Schwalm-Eder District), Peter
                                                                                                     Tigges (Mayor of the town of Spangenberg), Kathrin Laurier
                                                                                                     (Managing Director, Breitband Nordhessen GmbH) and Sieg-
                                                                                                     linde Strieder (Headmistress of the Burgsitz school).

            Infrastruktur für Gigabit-Gesellschaft
   E
          twa 300 000 der insgesamt eine Milli-             Vectoring-Technologie. Nur der Bau des               Aber nicht genug mit punktuellen Direktan-
          onen Nordhessen leben so weit abseits             passiven Netzes (also Leerrohre, Kabel und           bindungen, die Region denkt weiter. Die Da-
          der Ballungsräume, dass niemals ein               Verteilerschränke) kostete rund 130 Millio-          tenmengen, mit denen im Alltag gearbeitet
    Akteur aus der Privatwirtschaft ein Inter-              nen Euro. Hierbei halfen das Land Hessen             wird, werden immer weiter wachsen. Um
    esse haben wird, deren Haushalte an ein                 und die Europäische Union, die ein zinsgüns-         in die Gigabitgesellschaft hineinwachsen zu
    schnelles Datennetz anzuschließen. Darum                tiges Darlehen und Fördermittel zur Verfü-           können, wird auch in Nordhessen Glasfaser
    entschieden sich die fünf nordhessischen                gung stellten. Über die Nutzer, also über die        bis zu jedem Gebäude benötigt. Wohlwis-
    Landkreise als politische Initiative im Sinne           Kundenverträge zwischen der Netcom Kas-              send, dass nicht sofort mit einem flächen-
    einer Daseinsvorsorge für einen Ausbau ei-              sel und den Kunden, wird die Rückzahlung             deckenden Glasfaserausbau aller Gebäude
    nes flächendeckenden Hochgeschwindig-                   des Darlehens gesichert.                             begonnen werden kann, hat die BNG eine
    keitsnetzes. „Wenn alle Kreise, alle Orte im            Das Ergebnis, mehr als 2 000 Kilometer               Strategie entwickelt, um dieses Ziel zu errei-
    Ausbaugebiet und alle potenziellen Kunden               Leerrohre und Kabel in knapp drei Jahren, ist        chen. NH
    mitmachen, schaffen wir gemeinsam den                   überzeugend. Auf Basis des erfolgten flä-
    Ausbau für uns alle“, so die Devise der Breit-          chendeckenden Ausbaus ist es nun Ziel, die
    band Nordhessen GmbH (BNG), die sich zum                Schulen und Krankenhäuser in der Region              Kathrin Laurier,
    Ziel gesetzt hatte, bis 2019 in der gesamten            in eine direkte Glasfaseranbindung zu brin-          Geschäftsführerin der
                                                                                                                 Breitband Nordhessen
    Fläche alle der zuvor schlecht versorgten               gen. Hierfür wird eine fördertechnische Son-         GmbH.
    rund 570 kleinen Ortsteile an das schnelle              derregelung des Bundesförderprogramms
                                                                                                                 Kathrin Laurier,
    Netz anzuschließen. Dies bringt eine Über-              Breitband genutzt, so können 92 Schulen              Managing Director
    tragungsgeschwindigkeit von bis zu 100                  im Ausbaugebiet der Breitband Nordhessen             of the Breitband
    Megabit pro Sekunde mit dem Einsatz der                 noch in 2020 angeschlossen werden.                   Nordhessen GmbH.

    Northern Hesse creates infrastructure for the gigabit society
    Approximately 300,000 of the one million inhab-         communities, that were previously poorly served,     special regulation in the federal broadband fund-
    itants of Northern Hesse live so far away from          to the high-speed network by 2019.                   ing program regarding materials handling is used,
    the metropolitan areas that a private sector ac-        The construction of the passive network alone        and as a result 92 schools in the expansion area of
    tor will never be interested in connecting their        has cost around 130 million euros. The State of      the Northern Hesse broadband can still be con-
    households to a fast data network. That is why,         Hesse and the European Union helped with this        nected in 2020. But selective direct connections
    as a political initiative based upon the general in-    by providing a low-interest loan and subsidies.      are not in themselves sufficient, the region is
    terest of the public, the five districts of Northern    The repayment of the loan is ensured by the users    thinking ahead.
    Hesse have decided upon the expansion of the            in the form of customer contracts between Net-       The amount of data used in everyday life will con-
    high-speed network across the whole region. “If         com Kassel and the customers.                        tinue to grow. In order to be able to grow into the
    all the districts, all the locations in the expansion   The result, more than 2,000 kilometers of con-       gigabit society, fiber optics will also be required in
    area and all the potential customers participate,       duits and cables in just under three years, is im-   every building in Northern Hesse. Knowing that it
    we can build the expansion together for the ben-        pressive. Based upon the expansion carried out       will not be possible to start immediately with the
    efit of us all,” that is the motto of the Breitband     across the whole region, the aim is now to bring     region-wide expansion of fiber optics in all build-
    Nordhessen GmbH that had set itself the goal            the schools and hospitals in the region into a di-   ings, the BNG has developed a strategy in order
    of connecting all of the approximately 570 small        rect fiber optic connection. For this purpose, a     to achieve this goal in the long term.

    Breitband Nordhessen GmbH
    Kontakt / Contact: Friedrich-Engels-Straße 20 | 34117 Kassel | T 05 61 / 99 79 23 00 | www.breitband-nordhessen.de
Die Lage ist gut - Breitband ...
10     Nordhessen Champions                                                                                                                     Anzeige

Gemeinsam für den Kunden: Gideon Menzel (von links), Silke Menzel und Sven Vogeley im neuen Büro der BOME Unternehmensberatung GmbH. 
                                                                                                                                    Fotos: Harry Soremski

Together for their clients: Gideon Menzel (from left), Silke Menzel an Sven Vogeley in the new offices of BOME consulting GmbH.

    Wer jetzt nicht handelt, wird abgehängt
D
        ie Corona-Pandemie bringt viele He-          Die BOME GmbH, mit ihrem Stammsitz in               Team den Kunden von der Planung über die
        rausforderungen – gerade für Unter-          Nordhessen, greift auf fundiertes Wissen            Umsetzung und Implementierung bis zur
        nehmen und deren Mitarbeiter. Sie            aus mehr als 20 Jahren Erfahrung zurück.            späteren Unterstützung bei den sich ständig
müssen sich nun gleichzeitig um Kurzarbeit,          Als führender Partner der Haufe-Lexware             im Wandel befindlichen Arbeitsaufgaben.
Homeoffice und die neue Mehrwertsteuer-              GmbH & Co. KG aus Freiburg, kann BOME
senkung Gedanken machen. Fast kein Be-               auf viele erfolgreiche Projekte bei der Ein-        360 Grad Blick aufs Unternehmen
trieb kommt daran vorbei. Doch gerade im             führung der Lexware-Software zurück-                Das Team der BOME GmbH vereint am
Homeoffice warten viele neue Stolpersteine.          blicken. Mittlerweile haben sich auch im            Standort Hessisch Lichtenau 16 Mitarbeiter
Denn wer von zu Hause arbeiten möchte,               ERP-Bereich, hier nicht zuletzt mit der noch        und greift zusätzlich auf ein starkes Kom-
muss vieles beachten: Wie erhalte ich Zu-            jungen ERP-Lösung lexbizz, viele Kunden             petenznetzwerk aus Partnern und Freibe-
griff auf alle für mich relevanten Daten? Wie        auf die Expertise und die gute Betreuung            ruflern für verschiedene Projekte zurück.
tausche ich mich effektiv mit meinen Kolle-          des ERP-Teams aus Hessisch Lichtenau ver-           Deutschlandweit werden somit vom Ein-
gen aus? Und für die Unternehmer selbst die          lassen.                                             Mann-Betrieb bis zum mittelständischen
wahrscheinlich wichtigste Frage – Wie mes-                                                               Konzern namhafte Unternehmen kompe-
se ich, was meine Mitarbeiter im Homeoffice          Nicht nur für die ganz Großen                       tent und umfassend betreut.
leisten?                                             Gideon Menzel, Sohn des Unternehmens-               Gerade die Herausforderungen der Pande-
Hier bietet die BOME Unternehmensbe-                 gründers Oliver Menzel, hat es sich zur Auf-        miezeit stellen für viele Kunden des Bera-
ratung mit hochmodernen ERP-Systemen                 gabe gemacht, ERP-Lösungen für kleine und           tungsunternehmens immense Hürden dar.
(siehe Kasten rechte Seite) eine kosteneffi-         mittelständische Unternehmen schnell und            Aber auch abseits von Corona wartet die
ziente und unkomplizierte Lösung auch für            unkompliziert bei den Kunden einzuführen.           stetig voranschreitende Digitalisierung mit
kleine und mittelständische Unternehmen.             Hierzu begleitet er mit seinem Spezialisten-        neuen Herausforderungen und Problemen,
Anzeige                                                                                                                Nordhessen Champions          11

                                                                                                            If you don‘t act now,
                                                                                                            you will be left behind
                                                                                                            The Coronavirus pandemic brings many
                                                                                                            challenges – especially for companies and
                                                                                                            their employees. They now have to cope
                                                                                                            with short-time work, their home office
                                                                                                            and the new VAT reduction at the same
                                                                                                            time. Here, the BOME management con-
                                                                                                            sultancy with its state-of-the-art ERP
                                                                                                            systems offers a cost-effective and un-
                                                                                                            complicated solution even for small and
                                                                                                            medium-sized companies. The BOME
                                                                                                            GmbH, with its headquarters in Northern
                                                                                                            Hesse, draws on well-founded knowledge
                                                   Immer auf der Suche nach Lösungen: Sup-
                                                                                                            from more than 20 years of experience. As
                                                   porterin Melody Steinbach (unten rechts),
                                                   ERP-Consultant Gideon und Firmengrün-                    a leading partner of the Freiburg based
                                                   der Oliver Menzel (unten links) und Tech-                company, Haufe-Lexware GmbH & Co. KG,
                                                   nischer Leiter Niklas Nowikow (oben links).              BOME can look back on many successful
                                                                                                            projects.
                                                   Always looking for solutions: Melody Steinbach           Gideon Menzel, son of company-founder
                                                   (bottom right), Gideon and Oliver Menzel (bottom         Oliver Menzel, has committed himself to
                                                   left) and Niklas Nowikow (top left).                     introducing to customers quick and easy
                                                                                                            ERP solutions that meet the needs of
                                                                                                            small and medium-sized companies. For
                                                                                                            this purpose, he and his team of specialists
                                                                                                            accompany the customer from planning
                                                                                                            through implementation to the subse-
                                                                                                            quent support for the constantly changing

„
                                                                                                            work activities.
                                                                                                            The BOME GmbH team brings together 16
                                                                                                            employees at their location at Lichtenau in
                                                                                                            Hesse and also draws on a strong, efficient
                                                                                                            network of partners and freelancers for
                                                                                                            various projects. Across Germany, well-
                                                                                                            known companies are looked after compe-
                                                                                                            tently and comprehensively – from 1-man
          KMU rüsten mit modernen
                                                     ERP-Systeme
                                                                                                            operations to medium-sized companies.
          Cloud-ERP-Systemen für                                                                            The challenges of the period of the pan-
          die Zukunft, meine Emp-                    ERP steht für Enterprise Ressource                     demic have presented immense challenges
          fehlung: lexbizz von Hau-                  Planning. ERP-Lösungen oder –Sys-                      for many of the consulting firm’s clients.
          fe-Lexware.“                               teme sind in der Regel Software-Lösun-                 But, putting the Coronavirus to one side,
                             GIDEON MENZEL                                                                 the steadily advancing digitalization is
                                                     gen, die es einem Unternehmen er-
                                                                                                            waiting with new tasks. The cloud-based
                                                     möglichen, sämtliche Verwaltungs- und
                                                                                                            ERP solution, lexbizz, offers the best pos-
                                                     Kundenvorgänge strukturiert, rechts-
die beachtet und umgesetzt werden müs-                                                                      sible support with worldwide access by
                                                     und revisionssicher abzubilden.                        the employees and sophisticated technol-
sen. Die Cloud-basierte ERP-Lösung lexbizz
                                                     Mit einer ERP-Lösung lassen sich alle                  ogies at the highest security level. All work
bietet hier mit weltweitem Zugriff durch die
                                                     Daten in einer zentralen Datenbank                     steps – from the first customer contact to
Mitarbeiter und ausgefeilten Technologien
                                                     ablegen und alle Prozesse zentral ges-                 the completion of an order – can be pro-
auf höchstem Sicherheitsniveau, bestmögli-
                                                     teuert abwickeln. Dies geschieht abtei-                cessed and visualized in this way. Allowing
che Unterstützung. Sämtliche Arbeitsschrit-
                                                     lungsübergreifend, sodass jeder ein-                   the business owner to keep a 360-degree
te – vom ersten Kundenkontakt bis zum                                                                       overview of his company at all times.
                                                     zelne Vorgang direkt im ERP erfasst,
Abschluss eines Auftrages – lassen sich so
                                                     bearbeitet, mit anderen verknüpft
abarbeiten und visualisieren. Wichtige In-
                                                     und jedem Nutzer angezeigt wird, der
formationen werden in zusammenfassen-
                                                     darauf zugreift. Auf diese Weise lassen
den Dashboards und Analysen kompakt und
                                                     sich doppelte und überflüssige Tätig-
übersichtlich dargestellt. Somit hat der Un-
                                                     keiten eliminieren und die Effizienz
ternehmer jederzeit einen 360 Grad Blick auf
                                                     deutlich steigern.
sein Unternehmen. ESY

BOME Unternehmensberatung GmbH
Kontakt / Contact: Landgrafenstraße 14 – 16 | 37235 Hessisch Lichtenau | T 0 56 02 / 9 18 81 -0 | www.bome.net
12     Nordhessen Champions                                                                                                               Anzeige

                                       Laser- und 3D-Wasser-                                   Cleverer Totmannmelder
                                       strahlschneiden bei BFI                                 am Handgelenk
                                       Seit 20 Jahren expandiert das Unternehmen               Die Careiot GmbH aus Schwalmstadt bie-
                                       BFI und geht mit neuen Technologien voran.              tet neben den erfolgreichen Lösungen für
                                       Die neueste Anschaffung ist eine High End               Senioren jetzt auch ein System zum Schutz
                                       3D-Wasserstrahlschneidanlage. Die neue                  von allein arbeitenden Personen. Zum Ein-
                                       Anlage bringt mehr Effektivität und ermög-              satz kommen robuste Smartwatches mit
                                       licht flexibles und präzises Schneiden unter-           eigener SIM-Karte, SOS-Knopf, GPS und

     WAKE UP
                                       schiedlichster Materialien und Stärken – ob             Freisprech-Telefon. Integrierte Bewegungs-
                                       im Werkzeug- und Formenbau, der Auto-                   sensoren übermitteln Handbewegungen an
                                       mobil-, Luft- und Raumfahrt-, oder Lebens-              den Server, der einen Notfall somit sicher

     NORD
                                       mittelindustrie. BFI erreicht hierdurch weite-          erkennen und melden kann. Eine Drehung
                                       ren Zuwachs in der Lohnfertigung und stößt              des Handgelenks setzt den Voralarm zurück.
                                       in neue Bereiche der Trennenden Fertigung               Die ständige Funktionsprüfung und diverse

     HESSEN                            vor.                                      NH           Alarmwege runden das System ab. NH

                                       Die Investition hat sich gelohnt: Die beiden            Die Careiot GmbH bietet neben den cleveren Lö-
                                       Mitarbeiter Marco Rest und Tim Henkenius vor            sungen für Senioren jetzt auch ein System zum
                                       der neuen High End Hochdruck-Wasserstrahl-              Schutz von allein arbeitenden Personen.
                                       schneidanlage.                      Foto: privat                                         Foto: Careiot GmbH

                                       Profitable investment: Employees Marco Rest             Besides the solutions for seniors Careiot GmbH
                                       and Tim Henkenius in front of the new high-end,         now also offers a system for protecting people
                                       high-pressure water jet cutting system.                 working alone.

                                       Into the future with new                                Clever dead man’s alarm
                                       technologies                                            on the wrist
        Die handgefertigten            For 20 years, the company BFI Stahlbausysteme           Careiot GmbH from Schwalmstadt now offers not
       schwedischen Betten             GmbH & Co. KG (BFI Steel Construction Systems)          only the successful solutions for seniors, but also
                                       has been located in the middle of Germany. Since        a system for protecting people working alone. Ro-
         aus nachhaltigen              then, the company has been expanding and lead-          bust smartwatches with their own SIM card, SOS
                                       ing the way with new technologies. Its newest ac-       button, GPS and hands-free phone are used. Inte-
     Naturmaterialien – jetzt
                                       quisition is a high-end, high-pressure water jet cut-   grated motion sensors transmit hand movements
      in Nordhessen nur bei            ting system. The new system brings with it more         to the server, which can thus reliably detect and
                                       effectiveness and allows for the flexible and precise   report an emergency.
                                       cutting of different materials. Hereby BFI reaches      Rotating the wrist resets the pre-alarm. The con-
                                       additional growth in job order production and trig-     tinuous function test and various alarm routes
                                       gers new areas of separator manufacturing.              complement the system.

                                       BFI Stahlbausysteme                                     Careiot GmbH
                                       GmbH & Co. KG                                           Kontakt / Contact:
                                                                                               Festungsstraße 9A | 34613 Schwalmstadt
                                       Kontakt / Contact:                                      T 0 66 91 / 77 92 967
                                       34479 Breuna/Kassel                                     www.Cares.Watch
                                       T 0 56 41 / 40 59 90 | www.bfi.cc
     Wilhelmsstraße 6 | 34117 Kassel
           Tel. 0561 20756640
     www.ochmann-schlafkultur.de
Anzeige                                                                                                                          Nordhessen Champions   13

    TOP Tagungs- und                                        Erfolgskonzept
    Wellness-Hotels                                         „Dorf Almen“
Göbel Hotels – das sind 14 attraktive Tagungs-              Mit Willingen, Winterberg und Lippstadt ist
und Wellnesshotels mitten in Deutschland, die               das erfolgreiche Konzept der bayerischen
für Vielfalt, Qualität und exzellenten Service              Erlebnisgastronomie inzwischen an drei
stehen. Die familiengeführte Hotelgruppe                    Standorten in Nordhessen und Nordrhein-
mit mehr als 1100 Mitarbeitern und 2400                     Westfalen vertreten.
Betten zeichnet sich durch kontinuierliche                  Zünftig essen, feiern und das Leben genießen
Investitionen,     ständige     Optimierungen               – die Dorf Almen haben sich zu attraktiven
und die Erweiterung des Hotelportfolios                     Ausflugstipps entwickelt. Gemütlichkeit
aus und gehört seit Jahren zu den TOP 50                    und Geselligkeit kennen hier keine Grenzen.
Hotelgesellschaften Deutschlands. Sie liefert               Ob mit engen Freunden oder der Familie
sichere Tagungskompetenz für Seminare,                      – die Dorf Almen sind zu jeder Jahreszeit
Events und Meetings unter neuem Konzept                     ein schönes und empfehlenswertes
„Coronakonformes Tagen“. NH                                Ausflugsziel.NH

                                                                                                                       Moderne Gesamtkonzepte
                                                                                                                       Technisch ausgereifte Druck-
                                                                                                                       und Kopiersysteme
                                                                                                                       Prozessorientierte Software-
                                                                                                                       Lösungen
Beste Tagungs- und Wellness-Qualität: Die                   Willkommen in der Willinger „Dorf Alm“:                    Ideal organisierte
familiengeführten Göbel Hotels setzen auf                   Geschäftsführerin Gerlinde Scriba und ihr Team
Qualität, Vielfalt und stetige Innovationen.               sind Gastgeber mit Leidenschaft.                          Arbeitsplätze
                                      Foto: Göbel Hotels

Best conference and wellness quality: The fami-
                                                                                          Foto: Dorf Alm Willingen

                                                            Welcome to the „Dorf Alm“: Managing Director
                                                                                                                       Nachhaltige Büroplanung &
ly-run Göbel Hotels focus on quality, diversity and         Gerlinde Scriba and her team are hosts with pas-           Einrichtung
constant innovation.                                        sion.
                                                                                                                       Persönliche Beratung
                                                                                                                       Technischer Service &
Conferencing and                                            Successful concept                                         Support
relaxing TOP Hotels                                         “Dorf Almen“
Göbel Hotels is a group of 14 attractive confer­encing
and spa hotels in the center of Germany that rep-
                                                            With Willingen, Winterberg and Lippstadt the
                                                            successful concept of Bavarian event gastronomy           Für Produktivität
resent diversity, quality and excellent service. The        is now represented at three locations in Northern
family-run business counts more than 1100 em-
ployees and 2400 hotel beds and is characterized
                                                            Hesse and North Rhine-Westphalia. Eat, celebrate
                                                            and enjoy life – the Dorf Almen have become very
                                                                                                                      und Wohlbefinden
by constant investments, ongoing optimization and
expansion of the hotel portfolio. It has been rated
                                                            attractive destinations for families, friends and
                                                            travellers. This is a place that truly gives you a
                                                                                                                      im Büro und
one of the TOP 50 hotel companies in Germany for            taste of the famous German “Gemuetlichkeit”.
years. The hotel-group offers first-class and safe          Whether during the summer or in winter, the               Homeoffice.
facilities for seminars and events with the new             Dorf Almen are a great and recommendable day
concept of “corona compliant meetings”.                     trip destination at any time of the year.
                                                                                                                      Hermann Fischer GmbH
                                                                                                                      Werner-Heisenberg-Straße 5
Göbel Hotels                                                Dorf Almen                                                34123 Kassel
Kontakt / Contact: Briloner Straße 48                       Kontakt / Contact: Dorf Alm Willingen                     Telefon: 0561 70000-0
34508 Willingen | T 0 56 32 / 9 22 11 | zentrale@           Briloner Straße 44 | 34508 Willingen
goebel-hotels.de | www.goebel-hotels.de                     T 0 56 32 / 96 61 90 | www.dorf-alm.de
                                                                                                                      Fax 0561 70000-10
                                                                                                                      info@fischer-gmbh.com
                                                                                                                      www.fischer-gmbh.com
14     Nordhessen Champions                                                                                                               Anzeige

Hochmoderne Praxis: Die neuen Räumlichkeiten an der Druseltalstraße in Kassel-Bad Wilhelmshöhe wurden 2017 in Betrieb genommen.        Fotos: privat

State-of-the-art: The new dental clinic in Kassel-Bad Wilhelmshöhe was set up in 2017.

 Zahnimplantate ohne Skalpell – Na Claar
I
  mplantate sind eine sehr sichere und äs-          chen eingebracht werden. Dieser ambulante        medizinische Leistungen spiegelt sich auch
  thetisch ansprechende Variante des Zahn-          Eingriff sei so minimal, dass es anschließend    in der Patientenzufriedenheit wider: In den
  ersatzes. Doch viele Menschen scheuen             in der Regel keine Beschwerden gebe, sagt        führenden Online-Bewertungsportalen hat
sich vor der Operation und den damit ver-           der Experte. „Eine Schwellung oder starke        die Gemeinschaftspraxis Dr. Claar Bestnoten
bundenen Beschwerden. Eine innovative               Schmerzen sind nahezu ausgeschlossen.“           erhalten und gehört demnach zu den meist-
und sanfte Methode bietet die Kasseler                                                               empfohlenen Praxen in Deutschland. Ein
Zahnarztpraxis Dr. Claar an: Dort werden            Entspannt und angstfrei                          wichtiges Zeichen für Vertrauen.
Implantate ohne den Einsatz eines Skalpells         Für ängstliche Menschen ist diese Metho-
eingebracht. „Voraussetzung ist, dass aus-          de natürlich besonders geeignet. Und auch        Zweiter Standort
reichend Knochensubstanz vorhanden ist“,            sonst tun Dr. Michael Claar und seine Kolle-     Noch mehr Service bietet Dr. Claar mit sei-
erklärt Dr. Michael Claar, Zahnarzt und ge-         gen der zahnärztlichen Gemeinschaftspra-         nem Team den Patienten seit Juni 2017 in
prüfter Experte für Implantologie.                  xis alles, damit sich die Patienten während      den neuen Räumlichkeiten an der Drusel-
                                                    der Behandlung wohlfühlen. „Wir arbeiten         talstraße in Kassel-Bad Wilhelmshöhe. Dort
3D-Röntgengerät                                     beispielsweise mit einem Narkosearzt zu-         ist ein großzügiger Praxisbau entstanden.
Um den Kiefer des Patienten vor dem Ein-            sammen, der Angstpatienten bei Eingriffen        „An diesem zweiten Standort können wir
setzen eines Implantats exakt zu vermessen,         zur Seite steht“, erklärt der Zahnarzt. Zu-      modernste Diagnose- und Therapieverfah-
steht ein hochmodernes 3D-Röntgengerät              dem bietet die Praxis Behandlungen unter         ren anbieten“, sagt Dr. Michael Claar. Zudem
zur Verfügung. „So können wir die Maße              Lachgas an. Über eine Nasenmaske erhält          gibt es ein hauseigenes Labor zur Herstel-
des Knochens genau bestimmen“, sagt Dr.             der Patient ein Gemisch aus Sauerstoff und       lung von individuellem Zahnersatz. Übri-
Michael Claar, der die Praxis in der dritten        Lachgas, was eine spürbare Entspannung           gens: Sport ist neben der Zahnmedizin eine
Generation führt. Seien die Voraussetzun-           bewirkt. „Der Vorteil: Der Patient kann in der   große Leidenschaft des Praxisteams. Sei
gen gegeben, könne das Implantat dann di-           Regel direkt nach der Behandlung die Pra-        es als Hauptsponsor der Volleyball-Damen
rekt durch die Schleimhaut in den Kieferkno-        xis verlassen. Der hohe Anspruch an zahn-        des TV Jahn Kassel oder beim Eishockey.
Anzeige                                                                                                                    Nordhessen Champions           15

                                                                                                                  Dental implants
                                                                                                                  without a scalpel
                                                                                                                  Implants are a very safe and aesthetically
                                                                                                                  promising variation of artificial teeth. But
                                                                                                                  many people shy away from the opera-
                                                                                                                  tion and the associated pain. The Kass-
                                                                                                                  el-based dental practice Dr. Claar offers
                                                                                                                  an innovative and gentle method where
                                                                                                                  implants are inserted without the use of
                                                                                                                  a scalpel. “The prerequisite is that the
                                                                                                                  patient has sufficient bone substance”,
                                                                                                                  explains Dr. Michael Claar, Dentist and
                                                                                                                  Accredited Expert in Implantology. In or-
                                                                                                                  der to take an exact measurement of the
In der Zahnarztpraxis Dr. Claar ist ein                                                                           patient’s jaw before inserting an implant,
hochprofessionelles Team tätig, das                                                                               a highly modern 3D X-Ray is taken. “This
sich unter anderem auf Implantologie                                                                              way, we can precisely determine the di-
spezialisiert hat.                                                                                                mensions of the bone”, says Dr. Michael
At Dr. Claar’s dental practice, you’ll                                                                            Claar. If the conditions are met, the im-
find a highly professional team that                                                                              plant could then be directly implanted
has specialized in implantology,                                                                                  through the mucous membrane in the
among other areas.                                                                                                jaw bone. This outpatient procedure is
                                                                                                                  said to be so minimal that there is usual-
                                                                                                                  ly no pain afterwards, states the expert.
                                                                                                                  This method is also very suitable for
                                                                                                                  people who suffer from anxiety. No mat-
                                                                                                                  ter what, Dr. Michael Claar and his col-
Partner der Sport-Stars: Eishockey-
                                                                                                                  leagues at the group dental practice do
Profi James Wisniewski erhält von den
Zahnärzten der Praxis Dr. Claar einen                                                                             everything to make their patients com-
speziellen Zahnschutz.                                                                                            fortable during treatment. “As an exam-
                                                                                                                  ple, we work together with an Anesthe-
Partner of professional athletes: Ice
hockey professional James Wisniewski                                                                              siologist who supports anxious patients
receives a special mouthguard from                                                                                during procedures”, explains the dentist.
the dentists at Dr. Claar’s practice.                                                                             In addition, the practice offers laughing
                                                                                                                  gas to its patients during treatments. The
                                                                                                                  high requirements put on dental services
                                                                                                                  are also reflected in patients’ satisfaction.
                                                                                                                  On the leading online rating websites, Dr.
                                                                                                                  Claar’s group practice has received top
                                                                                                                  marks and belongs to the most recom-
                                                                                                                  mended practices in Germany. Since June
Bei allen Heimspielen ist er vor Ort, denn                 µ Auszeichnung                                         2017, Dr. Claar and his team have offered
Zahnverletzungen gehören beim rasanten                                                                            even more service to patients in the prac-
Eishockeysport zum Alltag. „Falls ein Spieler              Dr. Claar und Kollegen bieten das gesam-               tice’s elaborate new facilities located on
im Lippen- oder Zahnbereich getroffen wird,                te Spektrum moderner Zahnmedizin an.                   Druseltalstraße in Kassel-Bad Wilhelms-
bin ich zur Stelle“, sagt der Mediziner. Akute             Die renommierte Zahnarztpraxis Dr. Claar               höhe. By the way: Along with dentistry,
                                                                                                                  the practice’s team is very passionate
Beschwerden behandelt der Zahnarzt direkt                  blickt auf eine 90-jährige Geschichte zu-
                                                                                                                  about sports. This is reflected in their
vor Ort, die Weiterbehandlung erfolgt in sei-              rück: 1929 wurde sie von Dr. Hans Claar
                                                                                                                  primary sponsorship of the women’s
ner Praxis. Die Verbindung zum Eishockey                   eröffnet – und hat ihr Leistungsspektrum
                                                                                                                  volleyball team TV Jahn Kassel or their
hat Dr. Michael Claar sogar schon bis zur                  seitdem immer mehr erweitert. 2017 und                 involvement with ice hockey. Dr. Claar
Weltmeisterschaft gebracht: Vor fünf Jahren                2018 verlieh ihr das Nachrichtenmagazin                is on-site for all home games, as tooth
war er der offizielle Zahnarzt des Turniers.               Focus das Gütesiegel „Empfohlene Zahn-                 injuries are normal in the rapid sport of
„Das war eine tolle Erfahrung. Schon allein                arztpraxis“. Zudem wurde das Team zu                   ice hockey. “If a player has been hit in the
wegen der gigantischen Stimmung“, erzählt                  „Deutschlands meistempfohlene Zahn-                    lips or teeth, I’m right by their side”, says
er. NH                                                    arztpraxis im Internet“ gekürt.NH                     the Physician.

Zahnarztpraxis Dr. Claar und Kollegen
Kontakt / Contact: Praxis Bad Wilhelmshöhe | Druseltalstraße 178 | 34131 Kassel | T 05 61 / 55 0 55
                   Praxis am Leipziger Platz | Leipziger Straße 164 | 34123 Kassel | T 05 61 / 51 08 80 00 | www.dr-claar.de
16     Nordhessen Champions                                                                                                                        Anzeige

Beratung vor Ort: Creditreform Kassel / Fulda unterstützt Mitglieder im Raum Nord- und Osthessen mit Wirtschaftsinformationen und Dienstleistungen rund
um das Forderungs- und Kreditmanagement.
On-site consultation: Creditreform Kassel / Fulda supports members in the Northern and Eastern Hesse region with business information and services relat-
ed to accounts receivable and credit management.

            „Mit Sicherheit bessere Geschäfte“
W
           eltweiter Kreditschutz – dafür           und schöpfen aus unserem umfangreichen                   und zur zielgerichteten Auswahl von Neu-
           steht Creditreform. Ein Ziel, das        Datenbestand, der permanent vervollstän-                 kunden über Bonitätsinformationen zu Un-
           sich auch im neuen Logo der Un-          digt und aktualisiert wird“, sagt Sebastian              ternehmen und Privatpersonen, vor- und
ternehmensgruppe widerspiegelt. Denn mit            Schlegel, geschäftsführender Gesellschaf-                mahngerichtlichem Inkasso sowie der Titel-
über 4200 Mitarbeitern und einem Netz von           ter der Creditreform Kassel / Fulda Schlegel             langzeitüberwachung bis hin zu komplet-
175 Geschäftsstellen in Europa und China,           & Busold KG. Anfang 2018 haben sich die                  ten Systemplattformen für das Risiko- und
davon allein 128 in Deutschland, steht Cre-         beiden Geschäftsstellen in Kassel und Fulda              Forderungsmanagement. „Wir bieten alle
ditreform Kunden aller Größen und Bran-             zusammengeschlossen und unterstützen                     Dienstleistungen im Einklang und bilden
chen über die Landesgrenzen hinaus zur              nun gemeinsam ihre Mitglieder im Raum                    dabei die gesamte Prozesskette ab – von A
Verfügung.                                          Nord- und Osthessen mit Wirtschaftsinfor-                wie Akquise bis Z wie Zahlungsrealisierung.
„Ob Industriekonzerne, Banken, Versiche-            mationen und Dienstleistungen rund um das                Auch bei internationalen Fragestellungen
rungen, Handwerksbetriebe oder Neu-                 Forderungs- und Kreditmanagement.                        sind wir behilflich“, so Schlegel. Jede einzelne
gründer – weltweit vertrauen rund 157 000           Die Dienstleistungspalette des Unterneh-                 Dienstleistung trägt an der jeweiligen Stelle
Mitglieder auf unsere langjährige Erfah-            mens reicht von Marketing Services zum                   der Kundenbeziehung dazu bei, Geschäfte
rung, profitieren von unseren Lösungen              Aufspüren vielversprechender Potenziale                  zu fördern und dabei Zahlungsausfälle zu
                                                                                                             verhindern – und das bereits seit über 140
                                                                                                             Jahren. Mit diesem ganzheitlichen Angebot
                                                                                                             zum Gläubigerschutz leistet Creditreform
                                                                                                             einen wichtigen Beitrag zur Liquiditätssi-
                                                                        Die drei geschäftsführenden          cherung.
                                                                        Gesellschafter: Wolfram Bu-
                                                                        sold (von links), Dr. Thomas         Damals und heute
                                                                        Schlegel und sein Sohn Se-
                                                                                                             1879 haben sich Gewerbetreibende,
                                                                        bastian Schlegel leiten die
                                                                        Geschäfsstellen in Fulda             Handwerker und Kaufleute zusammen-
                                                                        und Kassel.                         geschlossen, um gegen Missstände im
                                                                                       Foto: Creditreform   Zahlungsverkehr vorzugehen. Durch ein ge-
                                                                                                             genseitiges Informatiosnetzwerk konnten
                                                                        The three managing part-             sich Geschäftspartner damit vorab über die
                                                                        ners: Wolfram Busold (Fulda          Zahlungsfähigkeit des anderen informieren,
                                                                        office, on the left), Dr. Thom-
                                                                                                             um Zahlungsausfällen vorzubeugen und
                                                                        as Schlegel and his son, Se-
                                                                        bastian Schlegel (both Kas-          diese möglichst zu vermeiden. „An dieser
                                                                        sel office).                         Grundidee hat sich bis heute nichts geän-
Anzeige                                                                                                                Nordhessen Champions          17

                                                                                                              “Better business
                                                                                                              with security“
                                                                                                              Global credit protection – that’s what
                                                                                                              Creditreform stands for. Because with
                                                                                                              over 4,200 employees and a network of
                                                                                                              175 branches in Europe and China, 128
                                                                                                              of them in Germany alone, Creditreform
                                                         Der Globus als Zeichen des weltweiten Kredit-
                                                                                                              is available to customers of all sizes and
                                                         schutzes: In der Hedwigstraße 16 steht auch zu-
                                                         künftig das gesamte Team der Geschäftsstelle         from all industries.
Springen Sie auf: Creditreform ist der Partner für       Kassel seinen Mitgliedern vor Ort zur Verfügung.     “Around 157,000 members worldwide
intelligente Forderungslösungen.                                                                              trust in our many years of experience,
                                                         The globe as a symbol of global credit protection:
                                Fotos: Harry Soremski   The entire team at the Kassel branch will continue   profit from our solutions and draw upon
Hop on: Creditreform is the partner for intelligent      to be available to its members on site at Hedwig-    our extensive database,” says Sebastian
debt solutions.                                          straße 16.                                           Schlegel, managing partner of the Cred-
                                                                                                              itreform Kassel / Fulda Schlegel & Busold
                                                                                                              KG. At the beginning of 2018, the two
dert“, erklärt Schlegel. „Aber unsere Ange-              nen, bietet Creditreform seit fünf Jahren            branches in Kassel and Fulda merged and
                                                                                                              now support their members in Northern
bote haben sich fortlaufend weiterentwi-                 mit CrefoPay eine Komplettlösung für die
                                                                                                              and Eastern Hesse region with business
ckelt.“                                                  Zahlungsabwicklung im Online-Handel an.
                                                                                                              information and services related to ac-
                                                         CrefoPay vereint die Zahlungsabwicklung              counts receivable and credit manage-
140 Jahre des Wandels                                    der verschiedenen Zahlarten im Internet              ment.
Denn wer 140 Jahre am Markt ist, erlebt Zei-             sowie das Forderungs- und Risikomanage-              “We offer all services in step with the
ten der Veränderung und Transformation.                  ment in einer Systemlösung, die Betrugs-             regulatory compliance and from this we
Das Unternehmen hat sich im Laufe der Jah-               und Bonitätsprüfungen in Sekundenschnelle            map the entire process chain – all the way
re stetig dem Wandel der Gesamtwirtschaft                garantiert. Dies beschert den Online-Händ-           from acquisition to payment realization.
angepasst und weiterentwickelt. Dazu ge-                 lern mehr Umsatz, weniger Risiko und ge-             We also help with international issues,”
hören Meilensteine wie die erste Bonitäts-               ringere Kosten.                                      says Schlegel.
auskunft per Telefon in den 1930er-Jahren,               Als weiterer wichtiger Service für Mitglieder        At the relevant point in the custom-
                                                                                                              er relationship, each individual service
die erste elektronische Auskunft auf EDV-                werden informative Seminare und Veran-
                                                                                                              contributes to promoting business and
Basis in den 1980er-Jahren und die erste On-             staltungen für Fach- und Führungskräfte
                                                                                                              preventing payment defaults – and has
line-Auskunft in den 1990er-Jahren. So hat               angeboten. Von Wirtschaft über Recht und             done so for over 140 years. “Nothing
sich das Unternehmen in Bezug auf Form,                  Steuern bis hin zu Arbeitssicherheit, Kon-           has changed in this basic idea to date,”
Optik und Kanäle bis heute stark verändert.              fliktmanagement, Bewerbungs- und Kun-                Schlegel explains. “But our offers have
„Wir bleiben nicht stehen, sondern gehen                 denanalyse wird hierbei eine große Band-             continuously developed. For example,
stets mit der Zeit“, so Schlegel. „Beispiels-            breite an Themen bespielt.                           in the future business processes will be
weise werden Geschäftsprozesse in Zu-                    „Mit unseren Erfahrungen aus über einem              increasingly digitalized and moved into
kunft zunehmend weiter digitalisiert und                 Jahrhundert des Wandels und der gleich-              the online area. That is why we are also
in den Online-Bereich verlagert. Daher sind              zeitigen Kontinuität eines starken Netzwer-          active in this area.” So that customers can
wir auch hier tätig.“ Damit die Kunden auch              kes wollen wir in Richtung digitale Zukunft          also grow successfully in eCommerce, for
                                                                                                              the last five years Creditreform has been
im E-Commerce erfolgreich wachsen kön-                   gehen“, fasst Schlegel zusammen. „Mit un-
                                                                                                              offering a complete solution for payment
                                                         seren innovativen, bedürfnisorientierten
                                                                                                              processing in online trading with Cre-

                                                         „
                                                         Lösungen, unserem Wissenstransfer und                foPay.
Top Betreuung in der Kasseler Innenstadt: Seit           den maßgeschneiderten Services geben wir             “With our experience from over a century
2013 führt Sebastian Schlegel die Geschäftsstel-
                                                         unseren Mitgliedern auch morgen die Si-              of change and the simultaneous continu-
le in Kassel, die derzeit 50 Mitarbeiter hat.
                                                         cherheit, die sie weltweit für gute Geschäfte        ity of a strong network, we want to move
Top support in the Kassel city center: Since 2013
Sebastian Schlegel has headed the office in Kas-
                                                         benötigen.“NFI                                      towards the digital future,” Schlegel sum-
sel, which currently has 50 employees.                                                                        marizes. “With our innovative, needs-
                                                                                                              based solutions, our knowledge transfer
                                                                     Mit unseren Erfahrungen                  and tailor-made services, we will contin-
                                                                                                              ue to give our members tomorrow the
                                                                     aus über einem Jahrhun-
                                                                                                              security that they need for good business
                                                                     dert des Wandels und der                 worldwide.”
                                                                     gleichzeitigen Kontinuität
                                                                     eines starken Netzwerkes
                                                                     wollen wir in Richtung di-
                                                                     gitale Zukunft gehen.“
                                                                                    SEBASTIAN SCHLEGEL

Creditreform
Kontakt / Contact: Hedwigstraße 16 | 34117 Kassel | T 05 61 / 78 45 69 22 | www.creditreform.de/kassel
Sie können auch lesen