Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg

Die Seite wird erstellt Hortensia-Sibylle Gottschalk
 
WEITER LESEN
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg
                                                                                   angel • Westerb
                                                                      S tü de • Tri               eck
                                                                orf •
                  Dannen                            f- P latend
                        büttel • Grußendorf • Neudor

LINUS WITTICH Medien KG          5314 / Jahrgang 11                                 Ausgabe 01/2019 / Freitag den 25. Januar 2019
online lesen: www.wittich.de

                                      Unsere neue Homepage
  Wir freuen uns Ihnen ab sofort die neue Homepage der Ge-        laren suchen müssen, werden Ihnen diese ebenfalls direkt
  meinde Sassenburg präsentieren zu können.                       ausgewiesen. Mit einem einfachen Klick in die entsprechende
  Die nicht nur an Farbe, sondern auch am Layout und Struktur     Kachel werden Sie zu der gewünschten Seite weitergeleitet.
  überarbeitete Homepage kann wie bisher unter www.sassen-        Ganz neu auf der Homepage werden unter anderem unter
  burg.de von Ihnen eingesehen werden.                            „Leben in Sassenburg“ die Busfahrpläne, welche den Bereich
  Auf der Startseite sehen Sie die Unterteilung der Hauptrubri-   der Sassenburg betreffen aufgelistet, sowie ein direkter Link
  ken in „Leben in Sassenburg“, „Freizeit & Tourismus“, „Rat-     zu Busgesellschaft für weitere Informationen.
  haus & Bürgerservice“, sowie „Wirtschaft & Bauen“.              Durchstöbern Sie weiter nach neuen Möglichkeiten, welche
  Weiter werden Ihnen die aktuellsten Nachrichten ganz vorne      Sie durch die überarbeitete Homepage erhalten.
  angezeigt.                                                      Falls Ihnen dabei eine Unstimmigkeit auffällt oder Sie Verbes-
  Damit Sie nicht lange nach den meistgesuchtesten Seiten         serungsvorschläge haben sollten, teilen Sie diese bitte
  wie beispielsweise den Öffnungszeiten, Ansprechpartnern,        Frau Zander, Tel. 05371/688-82 oder
  Adresse der Gemeinde Sassenburg, Fundbüro und Formu-             patricia.zander@sassenburg.de mit.
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                               –2–                                                                   Nr. 01/2019

                                            Sassenburger Haushalt 2019

                                   Weiterentwicklung steht im Vordergrund
Der Sassenburger Gemeinderat hat in seiner letzten                 nierung entlang der K 31 (Dorfstraße Neudorf-Platen-
Sitzung im Jahr 2018 – am 20.12. – im Bürgerhaus                   dorf) durch den Landkreis Gifhorn wird erwartet, dass
Stüde den Haushalt 2019 und das zukunftsträchtige                  erhebliche finanzielle Mittel (450.000 EUR) für Stra-
Investitionsprogramm der Jahre 2020 – 2022 be-                     ßenbeleuchtung auch von der Gemeinde Sassenburg
schlossen.                                                         zu tragen sind.
Dass auch 2019 die Schwerpunkte in den Bereichen                   Vor einer besonderen Herausforderung stehen der-
„Kleinkinder, Kinder, Jugend und Kultur“ liegen wür-               zeit vermutlich alle Kommunen im Landkreis Gifhorn.
den, war zu erwarten, da sich auch 2018 das positive               Die Fehlbeträge im Ergebnishaushalt aufgrund der
Image der Gemeinde Sassenburg fortsetzte. Die po-                  Abschaffung von Kindergartengebühren in Nieders-
sitiven Einwohnerzahlen durch Zuzüge und Geburten                  achsen sind noch immer nicht abschließend konkret
verpflichten zur Erhaltung, Pflege und Erweiterung                   ermittelt. Einsparungen an anderen Stellen schei-
vorhandener Infrastrukturen der Gemeinde. Der Be-                  nen für die Gemeinde unumgänglich, denn der Er-
ginn der Neubaumaßnahme „Kindergarten Dannen-                      gebnishaushalt weist netto lediglich einen geringen
büttel“ steht unmittelbar bevor. Die Inbetriebnahme                Überschuss von 40.200 EUR aus. Einen weiteren
der neuen „Sporthalle Westerbeck“ wird nach diver-                 Unsicherheitsfaktor stellen die Gewerbesteuerein-
sen begründeten Verzögerungen ebenfalls erwartet.                  nahmen (Ansatz 2019: 1.396.700 EUR) dar.
Die aufwändige Sanierung zu einem Multifunktions-                  Die Gemeinde Sassenburg setzt weiterhin auf die
gebäude der „Alte Schule Neudorf-Platendorf“ (zu-                  Förderung kleiner und mittelständischer Unterneh-
künftig als „Kulturstätte Neudorf-Platendorf“ tituliert)           men und unterstützt damit kontinuierlich das Wirt-
soll nun beginnen. Planungskosten für die Sanierung/               schaftswachstum in der Gemeinde. An dieser Stelle
den Neubau „Rathaus Westerbeck“ werden ebenfalls                   sei darauf hingewiesen, dass Unternehmen, die sich
nach langen Diskussionen im Haushalt 2019 berück-                  bei der Gemeinde Sassenburg ansiedeln oder ihr vor-
sichtigt. Im Bereich „Gemeindestraßen“ ist geplant,                handenes Unternehmen erweitern wollen, beim Land-
die „Waldstraße“ und in deren Verlängerung „Im                     kreis Gifhorn Förderungsanträge stellen können, bei
Hägen“ auszubauen. Zur Entlastung der derzeiti-                    denen die Gemeinde Sassenburg gern unterstützend
gen Verkehrssituation und des desolaten Zustandes                  tätig wird, soweit damit verbunden Kaufkraft und Ar-
ist beabsichtigt, den Wirtschaftsweg „Birnendamm“                  beitsplätze in der Gemeinde Sassenburg geschaffen
auszubauen. Im Rahmen der Geh- und Radwegsa-                       oder gesichert werden.

Ergebnishaushalt 2019:
                                                 2019                    2020                    2021                    2022

Ordentlich Erträge
+ Steuern und ähnliche Abgaben                          10.628.100              11.131.000              11.669.400              12.182.800
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen                     3.929.600               4.034.200               4.141.700               4.251.900
+ Auflösungserträge aus Sonderposten                      403.400                 403.400                 403.400                 403.400
+ sonstige Transfererträge                                     -                       -                       -                       -
+ öffentlich-rechtliche Entgelte                          159.700                 161.100                 162.000                 162.900
+ privatrechtliche Entgelte                                 95.000                  98.500                101.600                 103.800
+ Kostenerstattungen und Kostenumlagen                    989.400                1.032.900               1.040.400               1.029.400
+ Zinsen und ähnliche Finanzerträge                         26.500                  26.500                  26.500                  26.500
+ sonstige ordentliche Erträge                              60.200                  62.200                  63.600                  65.000

= Summe ordentliche Erträge                         16.291.900              16.949.800              17.608.600              18.225.700

Ordentliche Aufwendungen
- Personalaufwendungen                                  -4.300.400,00           -4.358.700,00           -4.392.500,00           -4.409.700,00
- Versorgungsaufwendungen                                 -24.000,00              -24.000,00              -24.300,00              -24.600,00
- Aufwend. für Sach- und Dienstleistungen               -3.042.700,00           -2.769.900,00           -2.703.400,00           -2.777.000,00
- Abschreibungen                                         -879.100,00             -879.200,00             -879.200,00             -879.200,00
- Zinsen und ähnliche Aufwendungen                        -41.700,00              -73.700,00              -76.500,00              -92.600,00
- Transferaufwendungen                                  -7.484.600,00           -7.924.700,00           -7.942.200,00           -7.683.100,00
- Sonstige ordentliche Aufwendungen                      -479.200,00             -474.700,00             -507.900,00             -512.300,00

= Summe Ordentliche Aufwendungen                  -16.251.700,00          -16.504.900,00          -16.526.000,00          -16.378.500,00

                                                             40.200,00              444.900,00            1.082.600,00            1.847.200,00
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                     –3–                                                              Nr. 01/2019
Finanzhaushalt 2019:
                                                  2019                 2020               2021               2022

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit
+ Steuern und ähnliche Abgaben                           10.344.600       10.847.500         11.385.900         11.899.300
+ Zuwendungen und allgemeine Umlagen                      3.929.600           4.034.200          4.141.700          4.251.900
+ sonstige Transfereinzahlungen                                   0                  0                  0                    0
+ öffentlich-rechtliche Entgelte                            159.600            161.000            161.900             162.800
+ privatrechtliche Entgelte                                  95.000             98.500            101.600             103.800
+ Kostenerstattungen und Kostenumlagen                      989.400           1.032.900          1.040.400          1.029.400
+ Zinsen und ähnliche Einzahlungen                           15.600             15.600             15.600              15.600
+ Einzahlungen aus Veräußerung v.GWG                              0                  0                  0                    0
+ sonst. haushaltwirksame Einzahlungen                      294.500            294.500            294.500             294.500

= Einzahlungen aus lfd. Verw.tätigkeit                   15.828.300      16.484.200         17.141.600         17.757.300

Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit
- Auszahlungen für aktives Personal                       -4.207.500      -4.261.900         -4.315.200         -4.371.600
- Auszahlung für Versorgung                                 -28.800             -27.800            -28.100            -28.400
- Auszahl.für Sach- und Dienstleist. u. GWG               -3.042.700      -2.769.900         -2.703.400         -2.777.000
- Zinsen und ähnliche Auszahlungen                          -41.700             -73.700            -76.500            -92.600
 - Transferauszahlungen                                   -7.416.500      -7.856.600         -7.874.100         -7.615.000
- Sonstige haushaltswirksame Auszahlungen                  -542.500           -539.000           -572.200            -576.600

= Auszahlungen aus lfd. Verw.tätigkeit               -15.279.700        -15.528.900        -15.569.500        -15.461.200
= Saldo aus lfd Verwaltungstätigkeit (10-17)                548.600            955.300           1.572.100          2.296.100

Einzahlungen für Investitionstätigkeit
+ Zuwendungen für Investtätigkeiten                       2.929.100           3.447.500           224.400              30.000
+ Beitr. u.Entgelte für Investitionstätigkt.                 88.000            155.000            300.000                    0
+ Veräußerung von Sachvermögen                            2.137.500            400.000           2.100.000          1.100.000
+ Veräußerung von Finanzvermögensanlagen                          0                  0                  0                    0
+ Sonstige Investitionstätigkeit                             14.600             14.600             14.600              14.600

= Einzahlungen aus Investitionstätigkeit                  5.169.200       4.017.100          2.639.000          1.144.600

Auszahlungen für Investitionstätigkeit
- Erwerb von Grdst. und Gebäuden                          -1.306.000          -605.000           -300.000            -150.000
- Baumaßnahmen                                            -6.534.500      -6.067.000         -3.818.000         -3.251.000
- Erwerb v. bewegl. Sachvermögen                           -241.500           -178.500           -207.500            -123.000
- Erwerb v. Finanzanlagevermögen                              -6.000             -6.500             -7.000              -7.500
- aktivierbaren Zuwendungen                                       0                  0                  0                    0
- Sonstige Investitionstätigkeiten                         -204.600           -390.000           -140.000            -100.000

= Auszahlungen aus Investitionstätigkeit                 -8.292.600      -7.247.000         -4.472.500         -3.631.500
= Saldo aus Investitionstätigkeit (24-31)                 -3.123.400      -3.229.900         -1.833.500         -2.486.900
= Finanzmittelüberschuss/- fehlbetrag (18+31)             -2.574.800      -2.274.600             -261.400            -190.800

Ein-, Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit
+ Einz.: Aufnahme und Rückflüsse von Darlehen               651.300           2.997.500          1.334.100          1.168.200
- Ausz.: Tilgung und Gewährung von Darlehen                -884.200           -722.900       -1.072.700              -977.400
= Saldo aus Finanzierungstätigkeit (34 - 35)               -232.900           2.274.600           261.400             190.800

= Finanzmittelbestand (33 - 36)                          -2.807.700                  0                  0                    0

Mit der Genehmigung der Haushaltssatzung durch die Kommunalaufsicht wird zum Anfang des II. Quartals
2019 gerechnet. Dennoch stellen wir Ihnen wie gewohnt auch in diesem Jahr bereits die vorläufige Fassung
dieser umfassenden Lektüre unter http://www.sassenburg.de zur Sichtung ab ca. 15.02.2019 zur Verfü-
gung.
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                                 –4–                                             Nr. 01/2019

                                                                                                    14.01.2019
                                                                              Region Südkreis Gifhorn
                                            Sassenburg  Gifhorn  Boldecker Land  Isenbüttel  Papenteich

                                                                                           PRESSEMITTEILUNG

     Südkreis Gifhorn online - modern, bunt und übersichtlich
     Neue Website www.suedkreis-gifhorn.de mit Wissenswertem über die Region
     Seit dem Sommer 2018 hat die Region Südkreis Gifhorn ein eigenes Logo. Jetzt geht auch die
     regionseigene Website online - genauso bunt und thematisch vielfältig wie der Südkreis Gifhorn. Ab
     sofort können sich Interessierte unter der www.suedkreis-gifhorn.de umfassend über die
     Zusammenarbeit im Rahmen der integrierten ländlichen Entwicklung, kurz ILE, informieren.
     Modern und übersichtlich gestaltet, findet sich hier allerlei Wissenswertes über den Südkreis
     Gifhorn: von den zugehörigen Kommunen und Wirtschafts- und Sozialpartnern über Sitzungs- und
     Beratungstermine bis hin zu umgesetzten Projekten. Vor allem aber findet der Interessierte die
     wichtigsten Schritte auf dem Weg zur Projektförderung beantwortet: Wie wird aus einer Idee ein
     Projekt?      Welche      Förderbedingungen         und         Fördermöglichkeiten     gibt    es?   Welche
     Projektauswahlkriterien gilt es zu beachten? Dieses und vieles mehr gibt es zum Nachlesen. Auch
     Merkblätter     und     Infobriefe    stehen     zum       Herunterladen     bereit.    Wer     Kontakt   zum
     Regionalmanagement oder weiteren Ansprechpartnern aufnehmen möchte, findet hier alle
     wichtigen Kontaktadressen. Und damit es nicht langweilig wird, wird die Website laufend ergänzt.
     Schauen Sie mal vorbei!

     Screenshot der Internetpräsenz www.suedkreis-gifhorn.de

     Ansprechpartnerin bei redaktionellen Fragen:
     KoRiS – Kommunikative Stadt- und Regionalentwicklung
     Karen Dörrer (0511/590974-30, doerrer@koris-hannover.de)

     KoRiS                                                                                                       1
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                              –5–                                          Nr. 01/2019

                                                                                            14.01.2019
                                                                         Region Südkreis Gifhorn
                                             Sassenburg  Gifhorn  Boldecker Land  Isenbüttel  Papenteich

                                                                                 PRESSEINFORMATION

      Offene Sprechstunde in den Rathäusern
      Förderberatung zu Projektideen für die Regionalentwicklung

      Südkreis Gifhorn. Bereits zum dritten Mal
      bietet die Region Südkreis Gifhorn die offenen
      Sprechstunden zur Projektberatung an. Um
      Ihnen auf dem Weg durch den Förderdschungel
      zu helfen, steht Ihnen Karen Dörrer vom
      Regionalmanagement kostenlos beratend zur
      Seite. Kommen Sie gerne zur Projektberatung
      vorbei!
       Do 21. Februar, 15-18 Uhr:
         Rathaus der Samtgemeinde Isenbüttel
         (Isenbüttel, Gutsstraße 11)
       Do 14. März, 14.30-17.30 Uhr:
         Rathaus der Samtgemeinde Boldecker Land
         (Weyhausen, Eichenweg 1)                                       Region Südkreis Gifhorn
       Do 4. April, 14-17 Uhr: Rathaus der Stadt Gifhorn (Gifhorn, Marktplatz 1)
       Do 23. Mai, 15-18 Uhr: Rathaus der Samtgemeinde Papenteich (Meine, Hauptstraße 15)
       Di 25. Juni, 15-18 Uhr: Rathaus der Gemeinde Sassenburg (Sassenburg, Bokensdorfer Weg 12)
      Sie haben an dem Termin in „Ihrer“ Kommune keine Zeit? Kein Problem: Kommen Sie gerne an
      einem der anderen offenen Sprechstunden vorbei oder kontaktieren Sie das Regionalmanagement
      telefonisch (Tel. 0511/590974-30, doerrer@koris-hannover.de).
      In der Projektberatung haben Sie die Möglichkeit, Ihre Projektidee ausführlich vorzustellen. Die
      Regionalmanagerin gibt Ihnen Informationen zu Fördermöglichkeiten und Tipps zur
      Projektentwicklung.
      Für die Umsetzung von Projekten stehen im Rahmen der Regionalentwicklung verschiedene
      finanzielle Mittel zur Verfügung, zum Beispiel über die „Richtlinie über die Gewährung von
      Zuwendungen zur integrierten ländlichen Entwicklung“ (ZILE-Richtlinie) und zahlreiche
      Förderprogramme von Land und Bund.

      Ansprechpartnerin bei redaktionellen Fragen:
      KoRiS – Kommunikative Stadt- und Regionalentwicklung
      Karen Dörrer (0511/590974-30, doerrer@koris-hannover.de)

      KoRiS                                                                                                 1
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                                         –6–                                                     Nr. 01/2019

                                      Frohes neues 2019
        Tja. Nun ist wieder eine neue Jahreszahl am Start. Wie-            Die Seitenstiche nachlassen und die Blase an der Ferse
        der einmal wird der Restart - Knopf gedrückt. Das Beste            aufplatzt. Aber der Sportdress stand mir ausgezeichnet.
        an jedem Jahresende. Wenn das letzte Jahr recht ereig-             Eine Bekannte von mir hatte mal einen recht ungewöhnli-
        nisreich war und vielleicht auch noch viele unangenehme            chen Vorsatz zum Jahreswechsel. Sie ging zu ihrem Mann
        Situationen hatte, freut man sich auf den Restart.                 hin, prostete ihm lieb zu und flötet aus vollem Halse:“ Fro-
        Man legt viele Hoffnungen in das neue Jahr. Was genauso            hes Neues wünsche ich dir, mein Schatz. Ziehe morgen
        lange dauert, wie das vorherige Jahr. Trotzdem ist man             aus und gehe am 3. Dezember zum Anwalt!“ Alle waren
        fest davon überzeugt, nun wird alles besser. Diese Ge-             mit einem Schlag ruhig. Sie erklärte uns, dass es ihr Vor-
        danken hatte ich bereit 4 Jahre in Folge. Meine Hoffnung           satz für das kommende Jahr ist. Nicht mehr verheiratet zu
        nun für das neue Jahr? Dass es nicht schlimmer wird!               bleiben. Im April des Jahres wurde bei beiden die Steuer-
        Dann sind da ja noch die berüchtigten Vorsätze. Jedes              erklärung gemacht und bei ihr ein Schwangerschaftstest.
        Jahr wird sich wild etwas vorgenommen. Als wenn man                Damit war dann der Vorsatz hin. Beide sind noch verhei-
        das schon muss. Pflichtkür zum Jahreswechsel. Endlich               ratet. Seit 30 Jahren, bis jetzt. Wir lachen heute noch dar-
        mit dem Rauchen aufhören. Jetzt mache ich eine Diät.               über, wenn wir uns treffen. Also, nicht so laut die Vorsätze
        Werde mehr Sport treiben. Und so weiter und so weiter.             raus schreien. Das Echo kann folgen haben.
        Diese Vorsätze halten nicht lange an. Meine längste                Mein persönliches Fazit: Einen scheiß muss ich! Schon
        Phase die an hielt war mal bis März. Ich hatte auch diese          mal gar nicht Vorsätze zum Jahresanfang. Das ist so, wie
        Vorsätze und war jedes Mal fest davon überzeugt, dies-             jährlich grüßt das Murmeltier. Wer hat denn zum Schluss
        mal klappt es. Von wegen.                                          was davon? Man selbst schon mal garnüscht. Außer Frust.
        Nach den ersten Entzugserscheinungen von der Ziga-                 Die Zigarettenfabrik hat danach mehr Umsatz. Da man
        rette, habe ich mir eingeredet, erstmal weniger zu rau-            hinterher wieder mehr raucht, als vorher. Die Lebensmittel
        chen. Schritt für Schritt. Bin ja willig. Nur habe ich das         und Süßwaren schreiben danach auch wieder etwas bes-
        weder mit meinem Verstand noch mit meinem Körper ab-               ser Zahlen. Sportgeschäfte haben immer gute Umsätze.
        gesprochen, was ich da so vor hatte.                               Ich mache bei dem Vorsätzespiel nicht mehr mit. Wenn
        Das war einmal mit der Diät auch nicht anders. Erstmal
                                                                           ich mir etwas vornehme dann mitten drin, im Jahr. Und
        kleine Portionen. Schritt für Schritt. Ich bin ja willig. Direkt
                                                                           nicht als Vorsatz, sondern als eine Challenge. Denn wer
        nach dem zweiten Januar, ging es los. Die kleinen Portio-
                                                                           gewinnt nicht sehr gern und wenn es gegen sich selbst ist.
        nen wurden immer größer. Da die Reste von den Feier-
                                                                           Gewinn ist gewinn.
        tagen zügig vertilgt werden sollten. Wer schmeißt gerne
                                                                           Oder ich warte ab bis etwas Ungewöhnliches passiert. Ich
        Essen weg. Frei nach dem Motto:“ Di ät ick och noch!“
                                                                           hatte einen kleinen Unfall, wonach es mir recht schlecht
        Spielte meine Waage aber nicht mit. Sie zeigte immer
        mehr an, als ich es mir so vorstellte. Außerdem schmeckt           ging. Die Zigarette schmeckte mir auf einmal nicht mehr.
        ja alles so gut. Essen was schmeckt, macht dick. Das               Schön, dachte ich da, der Tritt ins Kreuz hatte Sinn. Solche
        habe ich daraus gelernt.                                           Situationen hat man öfter im Jahr. Also ungewöhnliche.
        Okay, dann Sport gleich am ersten Januar. Mit neu ge-              Die kommen aber nicht genau auf einem 31. Dezember.
        kauftem Sportdress ging es los. Erstmal klein anfangen.            Vorsätze sollte man nicht so ganz ernst nehmen. Es lebt
        Schritt für Schritt. Ich bin ja willig. Erstmal 10 Minuten         sich leichter damit.
        langsam gehen, dann Tempo erhöhen. Ich fühlte mich                 Ich wünsche allen Lesern ein erfolgreiches und gesundes
        fantastisch danach. Ich habe es auf 30 Minuten gebracht.           Jahr. Rutschen Sie alle mit viel Humor rüber. In diesem
        Ein unglaubliches Gefühl, wenn man wieder normal Luft              Sinne…..schönen Tach noch.
        bekommt.                                                                             Ihre Angelika Burkschat

                                                                                               - Anzeige -                      - Anzeige -

       STOCKMANN
                                                                                Fahrzeugtechnik
 Gebrüder

                                                                                    Meisterbetrieb
  Unser Service rund ums AutoÖ

            ß Fachwerkstatt für alle PKW und Kleintransporter
            ß Inspektion nach Herstellerangaben mit Mobilitätsgarantie
            ß Elektronische Achsvermessung
            ß Modernste elektronische Fahrzeugdiagnose
            ß Klimaanlagenservice
            ß Unfallinstandsetzung                                 Fehringstraße 0
            ß Dellenentfernung                                     41T2/ Sassenburg3Triangel
            ß Reifendienst
            ß Glassschadenbehebung                                 TelefonÖ 8T475ß054T5
            ß Unfallregulierung                                    EßMailÖ info@kfzßstockmann6de
            ß Zulassungsdienst
                                                                   Unsere Öffnungszeiten für SieÖ
            666 und vieles mehrg
                                                                       MoßFr 81Ö88ß51Ö88
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                                    –7–                                                        Nr. 01/2019
                                                        - Anzeige -                                                           - Anzeige -

                     Mittelstrasse 1
                     Knesebeck
                                       Neues Rad
                   Tel.: 05834-5261     geplant?
     Fahrrad oder Elektro-Rad
          Dann kommen Sie jetzt zu uns.
        Neuheiten 2019 schon jetzt probefahren
        Sonderpreise für Modelle 2018                                                             Außerdem •            Kaminzubehör
                                                                                                  • Kamineinsätze für Ihren Neubau
                      Neu bei uns                                                                 • Spez. Glasreiniger f. Ofenscheiben

   Fahrräder + E-Bikes ganz nach Ihren Wünschen
   Lilies Räder laufen leichter...     www.lilie-knesebeck.de                                                                4

Ärztlicher Notfalldienst im Landkreis Gifhorn                                           Aufruf Fasselumzug
Ambulante Notfälle werden in der Bereitschaftsdienstpraxis der        „Heide, Moor und Sand reloaded“ - Kunterbuntes Wester-
niedergelassenen Ärzte versorgt. Die Kassenärztliche Bereit-          beck!
schaftsdienstpraxis befindet sich auf dem Gelände des neuen            Das Warten hat ein Ende: endlich ist es wieder soweit, der
Klinikums, Campus 6 in 38518 Gifhorn.                                 Fasselumzug steigt!
Zentrale Notdienstnummer: 116 117                                     Die Westerbecker Vereine und der Ortsrat laden zum Fassel-
Patienten wählen die 116117 und müssen dann nach einer au-            umzug am Samstag, den 16.2. ein. Start ist um 11.11 Uhr am
tomatischen Aufforderung ihre Postleitzahl angeben, um an die         Rathaus, Bokensdorfer Weg. Der Umzug bewegt sich sodann
zuständige Stelle - im Kreis Gifhorn die Bereitschaftsdienstpraxis    durch die Ringstraße, Kleine Dorfstraße, Im Baukelsfeld, Hinter
- weitergeleitet zu werden. Sollte die Automatik die Postleitzahl     den Grashöfen, Hauptstraße, Breslauer Str., Königsberger Str.,
nicht erkennen, wir der Anruf an ein Callcenter weitergeleitet.       Dannenbütteler Weg, Am Blöcken, Neuferchauer Str., Magdebur-
Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen sollte unverzüglich               ger Str., Dannenbütteler Weg bis zur Hauptstraße.
der Notarzt über den Notruf 112 gerufen werden!                       Wer nicht aktiv dabei sein kann, ist herzlich eingeladen, dem bun-
                                                                      ten Treiben zuzusehen.
            Zahnärztlicher Notfalldienst                              Alle Jecken, Närrinnen und Narralesen treffen sich anschließend
                                                                      in der Bürgerbegegnungsstätte, Hauptstraße 54, zum Umtrunk
Unter der Tel. 05371/935351 sowie unter www.zahnnotdienstgif-         und Ausklang des Fasselumzugs.
horn.de sind die Adressen und Telefonnummern der dienstha-            Die Veranstalter freuen sich über eine rege Teilnahme aller We-
benden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Landkreis)         sterbeckerinnen und Westerbecker, aber auch über eine kleine
zu erfahren.                                                          Geldspende am Rande des „Zochs“.
                                                                                                Annette Merz
                      Sozialstationen                                                  Ortsbürgermeisterin Westerbeck
Der Notdienst der Sozialstation des DRK ist rund um die Uhr
unter folgender Telefonnummer erreichbar:                                                    DRK Triangel
Sozialstation Gifhorn: (0 53 71) 80 46 00                             Der Ortsverein Triangel des DRK richtet einen Flohmarkt von
(Zuständigkeitsbereich: Neudorf-Platendorf, Triangel, Wester-         Frauen für Frauen am Sonntag, 10. Februar 2019 von 14.00 bis
beck und Dannenbüttel)                                                17.00 Uhr aus. In der Sport- und Freizeitstätte Triangel stehen
Sozialstation Grußendorf: (0 53 79) 98 14 20                          mehr als 40 Stände den Anbieterinnen von modischer Kleidung,
(Zuständigkeitsbereich: Grußendorf und Stüde, Samtgemeinden           Accessoires, Schmuck oder Büchern zur Verfügung. Reservie-
Boldecker Land und Brome).                                            rungen für die Stände werden unter der Telefon-Nummer 0171
                                                                      1285121 entgegengenommen.
         Giftinformations-Notfallnummer
                        0551 - 1 92 40
(Kostenlose ärztliche Beratung rund um die Uhr bei Vergiftungen
- auf Wunsch erfolgt Rückruf) Das Giftinformationszentrum-Nord                                                                - Anzeige -
der Länder Bremen, Hamburg, Niedersachsen und Schleswig
Holstein (GIZ-Nord) ist seit mehr als sechs Jahre offiziell für alle
Beratungen in akuten Vergiftungsfällen in den Trägerländern zu-
ständig (www.giz-nord.de). Wir beraten die Bevölkerung als auch
medizinisches Fachpersonal.
GIZ-Nord - Giftinformationszentrum-Nord der Länder Bremen,
Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein, Robert-Koch-
Straße 40, 37075 Göttingen, Fax: 0551 - 3 83 18 81,
E-Mail: Giznord@med.uni-goettingen.de

         Krisendienst Landkreis Gifhorn
In Notsituationen und bei psychischen Belastungen.
freitags:                         13.00 - 19.00 Uhr
samstags, sonntags, Feiertage: 11.00 - 19.00 Uhr
Tel. 0800-82 82 333 (kostenfreier Anruf)
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                                                               –8–                                                                    Nr. 01/2019

❱❭                                                                   Wichtige Rufnummern
                                                                           Gemeinde Sassenburg
                                                                           Bokensdorfer Weg 12
                                                                             38524 Sassenburg
                                                   Telefon: (05371) 6 88-0                                  Telefax: (05371) 6 88-15 o. (05371) 6 88-77
                                                   E-Mail: gemeindeverwaltung@sassenburg.de                 Internet: www.sassenburg.de

                                                   Öffnungszeiten:
                                                   Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag                    08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
                                                   Dienstag und Donnerstag                                  14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
                                                   Mittwoch geschlossen
                                                                                                                                             Stand ab: 10.12.2018
                                                                            Stabstelle - Bürgermeister
                                           Name/Aufgabengebiet                                     Zimmer       Telefon                  E-Mail Adresse
                 Volker Arms
                                                                                                     24         6 88-88            volker.arms@sassenburg.de
                 Bürgermeister
                 Christin-Marie Beith
                                                                                                     23         6 88-81        christin-marie.beith@sassenburg.de
                 Sekretariat, Mitteilungsblatt, Dorfgemeinschaftshäuser
                                                                          Fachbereich I - Bürgerservice
                                             Name/Aufgabengebiet                                   Zimmer       Telefon                  E-Mail Adresse
                 Dirk Behrens
                                                                                                     22         6 88-10           dirk.behrens@sassenburg.de
                 Fachbereichsleiter/Allg. Vertreter des Bürgermeisters
                 Dagmar Jacobs
                                                                                                     28         6 88-12           dagmar.jacobs@sassenburg.de
                 Schulen, Sport, Kindertagesstätten
                 Doris Rehse
                                                                                                     27         6 88-33            doris.rehse@sassenburg.de
                 Standesamt, Ordnungsrecht, Feuerwehr
                 Svenja Rönneberg
                                                                                                     25         6 88-34         svenja.roenneberg@sassenburg.de
                 Friedhöfe, Wahlen, Bürgerbüro
                 Peggy Brandes
                                                                                                                6 88-31
                 Daniela Bloch
                                                                                                                6 88-32
                 Petra Schmidt                                                                       1                              meldeamt@sassenburg.de
                                                                                                                6 88-30
                 Patricia Zander
                                                                                                                6 88-35
                 Bürgerbüro, Ausweise, Gewerbe, Fundsachen, Fischereischeine
                 Petra Rasper (dienstags, donnerstags)                                                          688-19
                                                                                                     29                            petra.rasper@sassenburg.de
                 Außendienstmitarbeiterin                                                                   0152 28 87 30 32

                 Nadine Lippel (montags, dienstags und donnerstags 08:00 - 12:00 Uhr)
                                                                                                     29         6 88-18           nadine.lippel@sassenburg.de
                 Ordnungswesen
                                                             Jugendförderung Sassenburg
                 Claudia Standtke
                                                            IGS Sassenburg, Hauptstr. 109,          N7         99 07 55          claudia.standtke@sassenburg.de
                 Gemeindejugendpflegerin                          Mensa, Zimmer N7
                                                                     Fachbereich II - Technische Dienste
                                             Name/Aufgabengebiet                                   Zimmer       Telefon                  E-Mail Adresse
                 Jörg Wolpers
                                                                                                     33         6 88-66           joerg.wolpers@sassenburg.de
                 Fachbereichsleiter
                 Carmen Brechbühler
                                                                                                     35         6 88-61        carmen.brechbuehler@sassenburg.de
                 Bauplanung, Grundstücksangelegenheiten
                 Bettina Haag
                                                                                                     34         6 88-63            bettina.haag@sassenburg.de
                 Buchhaltung, Bauverwaltung
                 Thomas Hahn
                                                                                                     31        6 88 - 70          thomas.hahn@sassenburg.de
                 Hochbau
                 Kerstin Kuhn
                                                                                                     32         6 88-60            kerstin.kuhn@sassenburg.de
                 Hochbau
                 Nikolaos Kalousis
                                                                                                     20         6 88-68          nikolaos.kalousis@sassenburg.de
                 Tiefbau
                 Nadine Rudolph
                                                                                                     37         6 88-64          nadine.rudolph@sassenburg.de
                 Gebäudemanagement
                 Michael-Reinhold Siegmund
                                                                                                     32         6 88-62         reinhold.siegmund@sassenburg.de
                 Hochbau
                 Alexander Weiße
                                                                                                     36         6 88-69         alexander.weisse@sassenburg.de
                 Tiefbauverwaltung
                 Sebastian Zielonko
                                                                                                     20         6 88-67         sebastian.zielonko@sassenburg.de
                 Tiefbau
                                                                       Fachbereich III - Zentrale Dienste
                                             Name/Aufgabengebiet                                   Zimmer       Telefon                  E-Mail Adresse

                 Klaus Duckstein
                                                                                                     14         6 88-20          klaus.duckstein@sassenburg.de
                 Fachbereichsleiter, Wirtschaftsförderung, Breitband
                 Sabine Elbing
                                                                                                     17         6 88-21           sabine.elbing@sassenburg.de
                 Steuern, Abgaben
                 Tatjana Hartmann
                                                                                                     17         6 88-29         tatjana.hartmann@sassenburg.de
                 Steuern, Abgaben
                 Christina Eggeling
                                                                                                     15         6 88-22         christina.eggeling@sassenburg.de
                 Gemeindekasse
                 Heike Janz                                                                                     6 88-23
                 Stefanie Hentschel                                                                  16         6 88-28               kasse@sassenburg.de
                 Allg. Kassenangelegenheiten
                 Heidemarie Wehmann
                                                                                                     11         6 88-24        heidemarie.wehmann@sassenburg.de
                 Buchhaltung, Versicherungen
                 Mareike Hermann
                                                                                                     12         6 88-25         mareike.hermann@sassenburg.de
                 Personalangelegenheiten
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                                                       –9–                                                                   Nr. 01/2019

                     Aufgliederung                                                              Fernsprechnummern der Feuerwehren
              der Schornsteinfegerbezirke                                                  Gemeindebrandmeister:
             in der Gemeinde Sassenburg                                                    Jörn Milkereit, Westerbeck .................. Tel.: 05371 - 6 25 85

  Dannenbüttel, Neudorf-Platendorf, Triangel und Dragen                                    Stellv. Gemeindebrandmeister:
  Bezirksschornsteinfeger Hans-Jörg Haase                                                  Frank Ortmann, Grußendorf ..................... Tel.: 05379 - 5 28
  Oldaustr. 15, 38518 Gifhorn                                                              Stellv. Gemeindebrandmeister:
  Telefon: 05371 - 59 08 31                                                                Matthias Fricke ....................................... Tel.: 05379 - 16 20
  Fax: 05371 - 59 08 33
                                                                                           Ortsteil - Ortsbrandmeister                                    Telefon
  Westerbeck und Neuhaus                                                                   Dannenbüttel - Oliver Schmitz ................... 05371 - 6 22 00
  Bezirksschornsteinfeger Sebastian Heinze                                                 Grußendorf - Friedhelm Lange ....................... 05379 - 3 41
  Henschelstraße 12, 38518 Gifhorn                                                         Neudorf-Platendorf - Roy Wallner ........... 05378 - 98 00 74
  Telefon: 05371 - 5 90 77 17                                                              Stüde - Matthias Fricke ................................. 05379 - 16 20
  Handy: 0151 - 176 457 83                                                                 Triangel - Steffen Albrecht ....................... 0175 - 40 68 423
  Grußendorf und Stüde                                                                     Westerbeck - Carsten Lehrke ....................... 05371 - 65 33
  Bezirksschornsteinfeger Dieter Kolle
  Neudorf-Platendorf, Dorfstraße 128 A
  38524 Sassenburg                                                                                 Fernsprechnummern der Gemeinde
  Telefon: 05378 - 98 11 53                                                                Gemeindeverwaltung Sassenburg ............... (05371) 688-0
  Fax: 05378 - 98 11 58                                                                    Findorff-Schule, Neudorf-Platendorf (GS) ....... (05378) 215
  mobil: 0171 - 56 22 082                                                                  Hermann-Löns-Schule, Grußendorf (GS) ........ (05379) 325
  Weitere Infos unter: www.schornsteinfeger.de                                             Grundschule Im Bunten Dreieck,
                                                                                           Westerbeck (GS) ......................................... (05371) 61032
                                                                                           Integrierte Gesamtschule
                                                                                           Sassenburg (IGS) ..................................... (05371) 94120-0
                   Sprechstunden                                                           AWO-Kindertagesstätte Grußendorf ............. (05379) 1755
          der Gleichstellungsbeauftragten                                                  Ev.-luth. Thomas-Kindergarten,
                                                                                           Neudorf-Platendorf .................................... (05378) 981047
  Unsere Gleichstellungsbeauftragte Elke Matthies aus                                      AWO-Kindertagesstätte Triangel ................... (05371) 6627
  Neudorf-Platendorf bietet Sprechstunden nach Termin-                                     AWO- Kindertagesstätte Westerbeck ...... (05371) 6189001
  vereinbarung an. Für weitere Informationen erreichen                                     Dorfgemeinschaftshaus Dannenbüttel ...... (0174) 7200787
  Sie Frau Matthies wie folgt:                                                             Dorfgemeinschaftshaus Grußendorf ......... (0162) 1846926
                                                                                           Mehrzweckhalle Neudorf-Platendorf ......... (0174) 5140369
                  Telefonnummer: 05378 - 98 09 33
                                                                                           Bürgerhaus Stüde .................................... (05379) 9801010
                  E-Mail: E1.Matthies@t-online.de                                          Sport- und Freizeitstätte Triangel .............. (0174) 7200787
                                                                                           Jugendcafé Grußendorf ................................. (05379) 1716
                                                                                           Jugendcafé Neudorf-Platendorf ....................... (05378) 653
                                    Ärzte                                                  Schiedsfrau Marita Lemme, Westerbeck ..... (05371) 62088
                                                                                           Polizeistation Westerbeck ........................ (05371) 58883-0
  Arzt für Allgemeinmedizin:                                                               Seniorenbeirat Vors. Rainer Knop ................ (05371) 69 49
  Hr. Carsten Steinkamp-Brokat,                                                            Wildschadenschätzer Hermann Brandt ........ (05371) 64 47
  Grußendorf, Im Tütfeld 1 ...................... Tel.: (05379) 13 30                      Wildschadenschätzer Karsten Köther ............. (05378) 209
  Hausärztliche Gemeinschaftspraxis:                                                       Ordnungswesen der Gemeinde Sassenburg
  Fr. Dr. Margarete Oelke-Hofmann u. Fr. Dr. Barbara Kreissl,                              Ordnungswesen@Sassenburg.de
  Triangel, Gifhorner Str. 41 .................... Tel.: (05371) 60 22
  Arzt für Allgemeinmedizin:
  Hr. Dr. Arnold Goldwerth,
  Triangel, Zum Holzplatz 2 ............. Tel.: (05371) 6 19 44 46                                           Wasserverband Gifhorn
  Hausärztliche Gemeinschaftspraxis:                                                       Zentrale/Notdienst: ............................. Tel.: 05371 - 896-0
  Fr. Constanze Appel u. Fr. Kerstin Ehnte,                                                Verbrauchsabrechnung:
  Westerbeck, Kleine Dorfstraße 6 .......... Tel.: (05371) 60 66
                                                                                           Frau Müller: ...................................... Tel.: 05371 - 896-162
  Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis:
                                                                                           Wasser/Abwasser:
  Hr. Dr. Jörg u. Fr. Annett Bischoff,
                                                                                           Service .............................................. Tel.: 05371 - 896-137
  Triangel, Lönsweg 1 .......................... Tel.: (05371) 9 69 20
                                                                                           E-Mail: info@wvgf.de
  Zahnarztpraxis:                                                                          Homepage: www.wasserverband-gifhorn.de
  Fr. Marit Lehr,
  Westerbeck, Kleine Dorfstr. 20 A .... Tel.: (05371) 61 80 15
  Kleintierpraxis:
  Fr. Dr. Erika Schwartpaul,                                                                              Strom- und Gasversorgung
  N.-Platendorf, Bahnhofstraße 13 ........... Tel.: (05378) 12 13                          LSW LandE-Stadtwerke Wolfsburg GmbH&Co.KG
  Kleintierpraxis:                                                                         Gasversorgung im Landkreis Gifhorn GmbH
  Hr. Dr. Avi Zokran,                                                                      Entstörungsdienst Strom .................... Tel.: 05362 - 12-273
  Westerbeck, Dannenbütteler Weg 31                                                        Entstörungsdienst Gas ....................... Tel.: 05362 - 12-274
  ........................................................ Tel.: (05371) 99 09 555         Kundenzentrum Gifhorn ................... Tel.: 05371 - 802-217
  Heide-Apotheke                                                                           LSW Zentrale Wolfsburg ...................... Tel.: 05361 - 189-0
  Westerbeck, Kleine Dorfstr. 4 ............... Tel.: 05371 - 60 85                        LSW Netz GmbH .................................... Tel.: 05362 - 12-0
Die Sassenburg - Gemeinde Sassenburg
Die Sassenburg                                                                    – 10 –   Nr. 01/2019

                 Öffnungszeiten
         der Sassenburger Postagenturen
  Allgemeine Informationen und Fragen werden über die
  folgende Hotlinenummer beantwortet:
                      0173/7278598
  Dannenbüttel (nur Briefmarkenverkauf)
  Bäckerei Leifert
  Gutsstraße 20, 38524 Sassenburg
  Öffnungszeiten:
  Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag... 06.00 - 10.00 Uhr
  Dienstag ....................................................... geschlossen
  Samstag .................................................. 06.00 - 11.00 Uhr
  Sonntag ................................................... 07:30 - 10:30 Uhr
  Grußendorf ab 02.05.2017 - neu -
  Alte Landstraße 2 („Big Durst“ Getränkemarkt)
  38524 Sassenburg
  Öffnungszeiten:
  Montag - Freitag ...................................... 08.30 - 18:00 Uhr
  Samstag .................................................. 08.30 - 11.00 Uhr
  Neudorf-Platendorf (Brief- u. Päckchenmarkenverkauf,
  Annahme von Paketen, Päckchen u. Retouren)
  Dorfstraße 48 B, 38524 Sassenburg
  Öffnungszeiten:
  Montag - Freitag ...................................... 16.30 - 17.30 Uhr
  Samstag .................................................. 10.00 - 11.00 Uhr
  Triangel
  HADI-Markt
  Gifhorner Straße 20, 38524 Sassenburg
  Öffnungszeiten:
  Montag - Freitag ........ 09.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr
  Samstag .................... 09.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr
  Westerbeck
  Im Schönen Winkel 4, 38524 Sassenburg
  Öffnungszeiten:
  Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag... 08.00 - 10.00 Uhr
  Mittwoch .................................................. 13.30 - 15.30 Uhr
  Samstag .................................................. 08.00 - 09.00 Uhr

                                                                    - Anzeigen -

                                      würdevoll bestatten

                                      Eigene Trauerhalle.
                                      Mühlenkamp 11, 38442 Wob-Fallersleben
                                      Telefon 05362 9880-0
  info@mohr-bestattungen.de           Oppelner Straße 3, 38440 Wolfsburg
  www.mohr-bestattungen.de            Telefon 05361 3030-0
Die Sassenburg            – 11 –            Nr. 01/2019

❱❭               Ihre Gemeinde informiert
Die Sassenburg                                               – 12 –                                                     Nr. 01/2019

              Tierseuchenbehördliche                                    Spatenstich für den Backbone-Ring:
           Allgemeinverfügung Nr. 1/2018                          Landkreis Gifhorn leitet Baumaßnahmen für den Breit-
zur Aufhebung der Allgemeinverfügung Nr. 01/2017 des Land-        bandausbau ein
kreises Gifhorn zum Schutz gegen die Amerikanische Faulbrut       Der Auftakt zum Bau des größten Infrastrukturprojektes im
bei Bienen                                                        Landkreis Gifhorn ist vollbracht. Pünktlich zum Weihnachts-
Aufgrund § 12 Bienenseuchen-Verordnung (BienSeuchV)[1] hebe       fest verkündet Landrat Dr. Ebel den Spatenstich für den
ich meine Allgemeinverfügung zum Schutz gegen die Amerikani-      kreisweiten Glasfaserring an der K31 in Neudorf-Platendorf.
sche Faulbrut vom 07.09.2017, Nummer 1/2017, auf.
Diese Allgemeinverfügung tritt am Tage nach ihrer Bekanntgabe     Am vergangenen Donnerstag setzten Landrat Dr. Andreas Ebel
in Kraft.                                                         und Christian Rapp vom Planungsbüro KIRCHNER den Spa-
                                                                  tenstich für die Backbone-Trasse des millionenschweren Breit-
                      Dr. Andreas Ebel                            bandausbauprojektes. Dies geschieht auch in Kooperation mit
  Bienenseuchen-Verordnung (BienSeuchV) in der Fassung der
[1]                                                               dem Neubau des Radweges an der K31. „Mit dem Baubeginn
Bekanntmachung vom 03.11.2004 (BGBl. I S. 2738) in der zzt.       des Backbone-Rings schafft der Landkreis die Grundlage um im
geltenden Ausführung                                              nächsten Jahr mit der Erschließung der weißen Flecke beginnen
                                                                  zu können.“ teilt Landrat Dr. Ebel mit. Der Backbone-Ring wird
                                                                  die spätere Haupttrasse des kreiseigenen Glasfasernetzes bilden
                                                                  und alle Gebietseinheiten des Landkreises durchlaufen.
               Stellenausschreibung                               In einem ersten Schritt werden an der K31 Leerrohre verlegt, um
                                                                  bei der in 2019 beginnenden Erschließung schneller agieren zu
      Die Gemeinde Sassenburg sucht zum nächst-                   können. Dann müssen im kommenden Jahr dort nur noch die
      möglichen Zeitpunkt eine zuverlässige und fle-               Kabel eingezogen werden. Dies darf aus förderrechtlichen Grün-
      xible                                                       den erst nach Beginn der Vorvermarktung erfolgen. Die Vorver-
                                                                  marktungsphasen erfolgen abschnittsweise und zeitversetzt in
              Reinigungskraft (m/w/i/t)                           sogenannten Vermarktungsclustern.
      zur Vertretung für krankheitsbedingten Ausfall              Der geplante Start für die Vorvermarktungsphase im ersten Clu-
      und Urlaubszeiten für verschiedene gemeindli-               ster ist Februar 2019.
                                                                  Das erste Cluster setzt sich aus den Gemeinden Sprakensehl
      che Einrichtungen.                                          und Obernholz sowie der Stadt Wittingen zusammen. „Aufgrund
      Die Arbeitszeit ist vom jeweiligen Vertretungsfall          einer dort stattfindenden Tiefbaumaßnahme haben wir uns aus
      abhängig.                                                   finanziellen und zeitlichen Gründen für dieses Cluster entschie-
      Eine Mobilität mittels PKW sowie Führerschein               den,“ begründet Landrat Dr. Andreas Ebel den Ermittlungspro-
                                                                  zess des ersten Clusters. Das zweite Cluster bilden die restlichen
      wäre vorteilhaft. Die monatliche Vergütung er-              Gemeinden der Samtgemeinde Hankensbüttel. Die weiteren Clu-
      folgt nach der Entgeltgruppe 2 TVöD.                        ster werden durch den Planer im ersten Quartal 2019 festgelegt.
      Ihre formlose Bewerbung richten Sie bitte bis               In diesem Rahmen betont der Landrat auch noch einmal, dass
      zum 15.02.2019 an die Gemeinde Sassenburg,                  ein Ausbau nur stattfinden kann, wenn in jedem Cluster minde-
                                                                  stens 40% der betroffenen Haushalte einen Anschluss beauftra-
      Bokensdorfer Weg 12, 38524 Sassenburg.                      gen. „Nur mit der Unterstützung der Gemeinden, der Bürgerinnen
      Rückfragen beantwortet Ihnen Frau Hermann,                  und Bürger sowie der Gewerbetreibenden können wir das Giga-
      (05371) 688-25.                                             bit-Zeitalter im Landkreis Gifhorn einläuten.“ ergänzt Dr. Ebel.
                                                                  Aktuell arbeitet die KIRCHNER Gruppe mit Hochdruck an der
                                                                  Detailplanung des Netzes und erstellt die Ausschreibungsun-
                                                                  terlagen. Aufgrund der Größe des Projekts muss der Landkreis
                   Seniorenbeirat                                 die Arbeiten rund um den Ausbau der Cluster europaweit aus-
              der Gemeinde Sassenburg                             schreiben. Im zweiten Quartal 2019 sollen nach den jetzigen Pla-
Der Seniorenbeirat wünscht allen Sassenburgerinnen und Sas-       nungen die Bagger in den ersten weißen Flecken rollen, um die
senburgern, ob Jung oder Alt, Gesundheit und Glück für das Jahr   nachhaltigen Glasfaseranschlüsse zu verlegen.
2019.                                                             Die Vermarktung des Netzes wird gemeinsam von der Net Ser-
Wenn Sie Lust und Interesse haben, sich für die Wünsche der       vices GmbH als Netzbetreiber, den Gemeinden und dem Land-
Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Sassenburg einzusetzen        kreis Gifhorn durchgeführt.
und mind. 55 Jahre alt sind, melden Sie sich bei uns.             Mit der Fertigstellung des Ausbauprojektes soll der langsamen
Der Seniorenbeirat arbeitet ehrenamtlich, unabhängig und ist      Internetverbindung von weniger als 30 Mbit/s kreisweit ein Ende
parteipolitisch sowie konfessionell neutral.                      gesetzt werden.
Am Montag, dem 11. Februar haben Sie die Möglichkeit, sich
über die Tätigkeit der Versichertenältesten der Deutschen Ren-
tenversicherung ausführlich zu informieren.
Frau Brigitte Wrase wird von 10:00 Uhr ab Ihnen alles über Ren-
tenanträge erklären.
Individuelle Beratung von Frau Wrase bekommen Sie nach spe-
zieller Terminvereinbarung. Siehe auch unter „Rentenberatung
im Rathaus Westerbeck“ in den Ausgaben dieses Blattes.
Der Seniorenbeirat der Gemeinde Sassenburg bietet einen
Smartphonekurs für die Menschen an, die erst seit kurzem ein
Smartphone mit dem Android-Betriebssystem besitzen und ge-
nauer wissen wollen, wie gehe ich damit um und was kann ich
alles damit machen. Der Kursus geht über sechs mal zwei Stun-
den, immer an Donnerstagen, jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr
in der Bürgerbegegnungsstätte in Westerbeck, Hauptstraße 54.
Die Kurstage sind: 14. Februar 2019 - 21. Februar 2019 - 28.
Februar 2019 - 7. März 2019 - 14. März 2019 und 21. März 2019.
Der Kostenbeitrag für den gesamten Kurs beträgt 10 € und ist
am ersten Tag in bar zu zahlen. Um möglichst viel auf individu-
elle Fragen eingehen zu können, ist die Teilnehmerzahl auf 12
Personen begrenzt.
Anmeldungen nimmt ab sofort der Vorsitzende Rainer Knop unter
Tel.: 05371/6949 oder per Mail unter rainer-knop@t-online.de
entgegen.
                           Rainer Knop
Die Sassenburg                                                – 13 –                                                             Nr. 01/2019

        40. Kunstausstellung im Rathaus                                                                                           - Anzeige -

Am Montag, dem 14. Februar findet um 18:00 Uhr die Eröffnungs-
ausstellung „Angekommen/Shame“ (Thomas Bollmann) statt.
Nach der Eröffnung des Bürgermeisters wird ein syrischer Flücht-
ling über seine Heimatstadt Damaskus und sein jetziges Leben
in Gifhorn berichten. Danach wird Thomas Bollmann über den
Hintergrund seiner Ausstellung berichten und durch die Ausstel-
lung führen. Dieser Abend wird durch syrisch/kurdische Folklore
musikalisch begleitet.

                                                                            Termine Pflegestützpunktberatung
                                                                                     - Außenstelle Sassenburg
                                                                   Im Rathaus der Gemeinde Sassenburg bietet Frau Roßmannek,
                                                                   die Leiterin der Pflegestützpunkts des Landkreis Gifhorn, oder
                                                                   eine Mitarbeiterin, Pflegeberatungen an. Die Beratungen finden
                                                                   an jedem zweiten Dienstag von 10.00 - 12.00 im Sitzungszim-
                                                                   mer (Erdgeschoss) des Rathauses in Westerbeck statt. Beraten
                                                                   und unterstützte werden:
                                                                   • Pflegebedürftige, Angehörige oder sonstige interessierte Per-
           Neue Mitarbeiter im Rathaus                                 sonen umfassend und neutral zu möglichen Sozialleistungen
                                                                   • über Möglichkeiten und Kosten einer Heimbetreuung oder
            der Gemeinde Sassenburg                                    einer ambulanten Hauskrankenpflege
Die Gemeinde Sassenburg durfte in den letzten Monaten drei         • über mögliche Kontaktaufnahmen zu Pflegekassen, Lei-
neue Mitarbeiter begrüßen:                                             stungsträgern, Selbsthilfegruppen oder Beratungsstellen
Nadine Rudolph hat ihre Arbeit am 01.10.2018 in der Gemeinde       • beim Ausfüllen von Formularen.
Sassenburg aufgenommen, sie ist bei uns für das Gebäudema-         Die nächsten Pflegeberatungen finden statt am:
nagement zuständig.                                                   Dienstag, 12. Februar 2019, 10:00 - 12:00 Uhr
Thomas Hahn hat seine Arbeit als Bauingenieur im Bereich              Dienstag, 26. Februar 2019, 10:00 - 12:00 Uhr
Hochbau am 10.12.2018 aufgenommen. Zuletzt war er freiberuf-
lich als Projektingenieur und Energieberater tätig.                Die Beratung ist neutral und kostenfrei! Weitere Informationen
Alexander Fillenberg ist seit dem 01.01.2019 im gemeindlichen      finden Sie auch auf der Homepage des Landkreises Gifhorn
Bauhof tätig, vorher war er bei der Firma EDAG beschäftigt.        unter: www.gifhorn.de (Menüweg: Kreisverwaltung-Dienstlei-
                                                                   stungen-Pflegestützpunkt)
Wir wünschen den dreien alles Gute und freuen uns auf die ge-
meinsame Zusammenarbeit.

                                                                                         Eheschließungen
                                                                   Diana Wannicke             Neudorf-Platendorf,Dorfstraße 140
                                                                   Lothar Ohlrogg             Neudorf-Platendorf,Dorfstraße 140
                                                                   Lena Krause                Triangel,Hans-Rimpau-Weg 6
                                                                   Thomas Findeklee           Triangel,Hans-Rimpau-Weg 6
                                                                   Rebecca Lüder              Wasbüttel, Calberlaher Straße 6 B
                                                                   Felix Behrens              Triangel, Neue Dorfstraße 5

                                                                                               Sterbefälle
                                                                   Brigitta Wolff von der Sahl, Neudorf-Platendorf, Mooreiche 9
                                                                   Sandra Wittstruck, Gifhorn, Hindenburgstraße 13

                                                                                                                                  - Anzeige -

 Rentenberatungen im Rathaus Westerbeck
Im Rathaus der Gemeinde Sassenburg bietet die Versicherten-        seit 1995
älteste der Deutschen Rentenversicherung, Frau Brigitte Wrase
regelmäßig Sprechtage an. Hier können Rentenanträge gestellt                             38557 Osloß
und Rentenfragen geklärt werden.                                                         Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16
                                                                               änke      Tel. 05362 72369
Die nächsten Sprechtage finden statt am:                                    terb          Fax 05362 72188
                                                                       Fens en
        Freitag 15.02.2019 von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und                  p         n
                                                                       Trep tsplatte     Grabmalberatung: Stieglitzweg 1
                                                                                                                                          © HA WO 38723 Seesen

        Dienstag 26.02.2019 von 14.00 - 18.00 Uhr.                         i             Tel. 05362 94 86 68 0
                                                                       Arbe ale          Fax 05362 94 86 68 1
                                                                            m
Wichtig:                                                               Grab              info@naturstein-design-neumann.de
Termine können nur nach vorheriger Vereinbarung unter Tel.-Nr.
                                                                                                 Ihr Partner in Marmor und Granit
(05371) 688-33 (Frau Rehse) wahrgenommen werden.
Die Sassenburg                                                 – 14 –                                                     Nr. 01/2019

❱❭
Einwohnerzahlen in der Gemeinde Sassenburg
                                                     Einwohnerzahlen
                                                                                                        Dezember 2018

                                Anmeldung            Abmeldung                                               Einwohner
        Ortsteile                                                       Geburten Sterbefälle
                               HW        NW         HW        NW                                     HW         NW       insgesamt

Dannenbüttel                        3          2         4          0            3              1    1.642          69        1.711
Grußendorf                          9          1         1          0            0              1    2.001        105         2.106
Neudorf-Platendorf                 12          0         8          1            5              3    2.687          63        2.750
Stüde                               9          2         3          0            0              0    1.245          89        1.334
Triangel                            5          0         4          0            3              1    2.032          87        2.119
Westerbeck                         15          0         6          0            1              2    2.399          84        2.483

Gemeinde Sassenburg                53          5        26          1           12              8 12.006          497        12.503

               Thomas Kindergarten
                                            Aus den Kindertagesstätten

                                                                                     AWO-Kita Westerbeck
Vom Plätzchenbacken in der Vorweihnachtszeit                        „Haus der kleinen Forscher“
Die rote Gruppe der Thomas Kita war am 5. Dezember in der           Seit 2010 kam es jetzt bereits zum 5. Mal zur Zertifizierung „Haus
Backstube der Bäckerei Meyer in Wahrenholz zum Plätzchen            der kleinen Forscher“ durch die Butting-Akademie.
backen. Alle Kinder waren sehr aufgeregt, so dass wir pünktlich     Im Vorfeld fanden verschiedene Aktionen in den Gruppen statt,
losfahren konnten.                                                  bei denen die Kinder ihrem Forschergeist freien Lauf lassen
Auf dem Gelände der Bäckerei in Wahrenholz wurden wir von           konnten. Sowohl in der Dannenbütteler Außengruppe „Spatzen“,
zwei sehr netten Damen begrüßt und in den Vorraum der Back-         als auch in der Westerbecker Bärengruppe wurde eine große
stube begleitet. Dort konnten wir unsere Jacken aufhängen.          Matschwerkstatt eingerichtet. Es gab Glibbi - Slime und Fluffy -
Die Eltern, die uns dorthin gefahren haben, warteten in der Zeit    Schleim, der durch die Hände rann.
im gegenüberliegenden Café.                                         Außerdem war über mehrere Wochen die gruppenübergreifende
Jedes Kind bekam eine Schürze und durfte eine Haube auf-            Lernwerkstatt im Forscherlabor „Mein Körper“ für alle Freiwilligen
setzen. Dann sind wir in die Backstube gegangen, um dort an         geöffnet. Die vielen Erkenntnisse aus diesen Experimenten ma-
langen Tischen Plätzchen aus dem schon vorgefertigten Teig          chen unseren Alltag immer wieder spannend.
auszustechen. Das machte allen Kindern viel Spaß, und auch                           Heike Wellmann, Mäusegruppe
das Naschen kam nicht zu kurz.
Nach dem alle Backbleche belegt waren (7 große Backbleche),         Neben der Lernwerkstatt „Experimente“, öffneten 2018 noch wei-
durften die Kinder helfen, die Bleche in den Ofen zu schieben.      tere „Werkstätten “, z.B. Tanz und Musik zu Beginn des Jahres
Während der Backzeit beobachteten Sie mit großen Augen, wie         und ab Mitte Oktober führten wir als Fachfrauen für den Lern-
Brötchen auf dem Laufband geformt und anschließend gebacken         bereich „Mathematisches Grundverständnis“, die Lernwerkstatt
wurden.                                                             „Wort und Zahl“ mit den sechs Gruppen des Kindergartens durch.
Nach kurzer Zeit konnten die Kinder die Plätzchen mit Scho-         Das Angebot fand mehrmals in der Woche gruppenübergrei-
kostreuseln, bunten Streuseln und Hagelzucker verzieren.            fend statt. So lernten die jüngsten Kinder der neu eingerichteten
Unsere fertigen Plätzchen haben wir natürlich sofort probiert und   Froschgruppe viele Kinder aus anderen Gruppen kennen. Die
was nicht in die Bäuche passte, durften wir mit nach Hause neh-     Kinder zeigten viel Freude beim Sortieren von Perlen oder Tieren
men. Schnell waren 1,5 Stunden vorbei und die Eltern brachten       nach Farben.
uns zurück in die Kita.
Alle Kleinen und Großen hatten viel Spaß.

              Anmeldeverfahren
für die AWO-Kindertagesstätten Grußendorf,
          Triangel und Westerbeck
Liebe Eltern,
für die Aufnahme zum 1. August (Beginn des Kindergartenjahres)
werden die Kinder in der Zeit vom 1. Dezember bis 31. Januar
angemeldet.
Für die Aufnahme im laufenden Kindergartenjahr erfolgt die An-
meldung frühestens 6 Monate, jedoch mindestens 3 Monate vor
dem gewünschten Aufnahmetermin.
Anmeldeformulare und nähere Informationen erhalten Sie in den
Kindertagesstätten.

    wittich.de/Anzeigen
Die Sassenburg                                                – 15 –                                                     Nr. 01/2019
                                                                                                                           - Anzeige -

                                                                       NEU
                                                                       vor Ort
                                                                        Dachreparaturen
                                                                        Flachdächer                 Andreas Bilitza
                                                                                                     Dachdeckermeister
                                                                        Steildächer                 Dorfstraße 54e
                                                                        Dachflächenfenster           38524 Sassenburg

                                                                        Dachrinnen                  Tel. 0 53 78 / 980 350
                                                                        Schornsteinverkleidungen
                                                                                                     kontakt@meindachdecker.net
                                                                        Fassadenverkleidungen       www.meindachdecker-bilitza.net
Es war schön mitzuerleben, wie mutig sie an die Aufgaben gin-
gen und an den Erfolgserlebnissen wachsen konnten. Die grö-
ßeren Kinder beschäftigten sich altersentsprechend mit Zählen,
Mengen und Formen. So lernten die Schulkinder auch den Un-
terschied zwischen „rechts“ und „links“ spielerisch kennen. Alle
Kinder waren mit Begeisterung bei den Angeboten dabei und                                             Die Theater-AG führte dabei
berichteten fröhlich von den Erlebnissen, wenn sie in ihre Grup-                                      ihr Stück „Ein Schlitten von
pen zurückkehrten.                                                                                    Sankt Nikolaus“ auf und der
                   Heike Thaden, Bärengruppe                                                          Förderverein bereicherte die
                                                                                                      Veranstaltung, indem er für
                                                                                                      das leibliche Wohl sorgte.
                                                                                                      Dem Förderverein-Weih-
                                                                                                      nachtsmann ist auch für ver-
                                                                                                      schiedene Schülerpräsente
                                                                                                      zu danken: Klebepistolen, Flü-
                 Hermann-Löns-Schule                                                                  sterwürfel und andere Kleinig-
                                                                                                      keiten      wurden      beim
Weihnachtszeit in der Hermann-Löns-Schule                                                             Adventssingen ausgepackt.
In der Adventszeit haben sich auch im letzten Jahr wieder alle                                        Zum Abschluss feierte die
Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit ihren Lehrerinnen mit                                          Schule in der Stephanus-Ka-
verschiedenen Aktionen auf das Weihnachtsfest eingestimmt.                                            pelle mit unserem Pastor
Ende November ging es los und es wurden an einem Bastel-                                              Herrn Dr. Waubke am letzten
vormittag sämtliche Klassenräume, der Schulflur und die Aula                                           Schultag eine Weihnachtsan-
mit bunten Weihnachtsbasteleien geschmückt. Bei weihnachtli-                                          dacht. Nun durften sich alle
cher Musik und leckeren Plätzchen wurde eifrig gewerkelt. An                                          Kinder auf das Weihnachts-
den Adventsmontagen trafen sich alle Kinder zum Adventssin-        Bericht und Fotos: D. Jesdinsky    fest und die wohlverdienten
gen in der Pausenhalle, um unter dem leuchtenden Tannenbaum                                           Ferien freuen.
schwungvolle und besinnliche Lieder zur Gitarrenbegleitung zu
singen. Der große Baum wurde in diesem Jahr von dem Zoll-
haus Grußendorf gespendet - vielen Dank dafür! Am Nikolaustag            Der Förderverein der Grundschule im
erwartete die Kinder eine schmackhafte Überraschung in ihren            bunten Dreieck lädt ein zur Präsentation
Klassenräumen.
                                                                   „DAS LERNEN LERNEN“
                                                                   Lerntechniken und Motivation
                                                                   am Mittwoch, 06. Februar 2019, 19.00 Uhr
                                                                   in der Pausenhalle der Grundschule im bunten Dreieck.
                                                                   Kurzweilige und spannende Präsentation mit vielen Lernexperi-
                                                                   menten und praktischen Tipps zum erfolgreichen Lernen
                                                                   Themen u.a.: Schneller lernen - besser behalten, Die richtige
                                                                   Lernmenge; Gehirngerechtes Wiederholen; Strukturierung der
                                                                   Hausaufgaben; das Kind verstehen - Lernwillen erzeugen.
                                                                   - für Eltern und Lehrer/innen -
                                                                   Referent: Wilfried Helms, MIND UNLIMITED Feriencamps
                                                                   www.mind-unlimited.com
                                                                   - Eintritt frei -
                                                                   P.S.: Bücher zum Thema können beim Vortrag erworben werden.

                                                                                 Infos aus dem Schulleben
                                                                   Anmeldetermine für das Schuljahr 2019/2020 bei der Christian-
                                                                   Albinus-Oberschule Weyhausen für die künftigen 5. Klassen:
                                                                          Dienstag, 14.05.2019 von 9.00 - 12.00 Uhr und
                                                                            Mittwoch, 15.05.2019 von 9.00 - 12.00 Uhr
                                                                                    und von 14.00 - 17.00 Uhr
Der fleißige Nikolaus hatte für jedes Kind eine bunte Tüte mit      Folgende Unterlagen sind einzureichen:
Schokolade, Mandarine und Nüssen gepackt. Kurz vor den Weih-       • das ausgefüllte Anmeldeformular
nachtsferien fanden weitere Programmpunkte statt. In der Gif-      • die Geburtsurkunde
horner Stadthalle sahen sich alle gemeinsam das Theaterstück       • etwaige Verfügung zur Feststellung eines sonderpädagogi-
„Heidi“ an. Anschließend wurde das 19. Türchen des lebendigen         schen Unterstützungsbedarf
Adventskalenders in der Grundschule geöffnet.                      • das letzte Zeugnis
Die Sassenburg                                                   – 16 –                                                              Nr. 01/2019
                                                                      All diese Fragen werden im Einführungskurs beantwortet. Ganz
                                                                      nach dem Motto: „So einfach und so effizient wie möglich!“
                                                                      Inhalte:
                                                                      - von der Kamera auf den PC: Organisation und Archivierung
Außenstelle Gemeinde Sassenburg                                       - Fotos drucken, in Texte einbinden und gestalten
Ingrid Ries, Gustav-Rothbart-Ring 3, 38524 Sassenburg,                - einfache Bildbearbeitung
Tel.: 05371-5888833                                                   - CD erstellen und Abzüge bestellen
Die Außenstellenleiterin informiert über die Kurse, die im Februar    Bitte mitbringen: Schreibmaterial, eigenes Notebook (wenn mög-
2019 stattfinden. Anmeldeformulare für den Kurs bekommen Sie           lich), eigene Bilder (auf USB-Stick, CD)
bei mir und im Internet                                               T501001N23
unter www.kvhs-gifhorn.de oder Sie schicken mir eine Mail an:         Westerbeck, IGS, Kunstraum,
sassenburg@kvhs-gifhorn.de                                            Hauptstr. 110
Pilates mit Elementen der Franklin-Methode®                           Di., 5.2.19, 16.45 - 18.15 Uhr
Die Franklin-Methode® ist eine effiziente Kombination von Wahr-        5 x dienstags 2 UStd.
nehmungsschulung, erlebter Anatomie, Imagination und Bewe-            40,00 €
gung. Sie vereint somit das Zusammenspiel von Bewegung,               Michael Voges, Dozent
Wahrnehmung und Veränderung.                                          Grundkenntnisse im Umgang mit Tastatur und Maus sind erfor-
Das Ganzkörpertraining nach Joseph Pilates kombiniert Atem-           derlich.
technik, Kraftübungen, Koordination und Stretching. Im Zentrum        Die Welt des Internets
steht das „Powerhouse“, womit die in der Körpermitte liegende         Für Einsteiger/innen
Muskulatur rund um die Wirbelsäule gemeint ist. Mit Pilates           Haben Sie Lust, einmal den Eiffelturm oder den Turm von Pisa
können Sie auf sanfte Weise die tiefen Muskeln kräftigen, ent-        von zu Hause anzuschauen? Reisen planen, mit Freunden chat-
spannen und dehnen. Der Körper wird straff und geschmeidig,           ten, sich Wissen aneignen, Online-Shopping... die Welt des In-
die Haltung aufrecht. Die Bewegungen werden bewusst und mit           ternets ist groß. Lernen Sie die vielfältigen Möglichkeiten des
großer Konzentration ausgeführt. Die Übungen sind sehr effektiv       Internets kennen und diese gezielt zu nutzen.
und zeigen rasch Erfolge. Wie intensiv das Training ist, können       Inhalte:
Sie individuell variieren. In jedem Alter geeignet!                   - Praktischer Einsatz des Internet-Explorers
Bitte mitbringen: Gymnastikbekleidung, dicke und rutschfeste          - Arbeiten mit Favoriten und Verlauf
Gymnastikmatte, Handtuch, Getränk                                     - Weiterverarbeiten von Texten und Bildern
T302003N28                                                            - Internetrecherche mit Suchmaschinen am Beispiel Google
Neudorf-Platendorf, Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde,              - Foren, Newsgroups, Chat, Downloaden
Dorfstr. 53                                                           - Virenprogramme und Firewalls zum Schutz Ihres Computers
Do., 7.2.19, 11.05 - 12.05 Uhr                                        - Tipps und Tricks
9 x donnerstags 1 ZStd.                                               Bitte mitbringen: Schreibmaterial, eigenes Notebook (wenn mög-
43,20 €                                                               lich)
Carmen Weber, Dozentin                                                T501002N23
                                                                      Westerbeck, IGS, Kunstraum,
Life Kinetik                                                          Hauptstr. 110
Life Kinetik ist eine neue Trainingsform, die das Gehirn mittels      Di., 5.2.19, 18.30 - 20.00 Uhr
nicht alltäglichen koordinativen und kognitiven Aufgaben fördert.     5 x dienstags 2 UStd.
Für jeden Menschen, der im Sport, in der Schule oder im Beruf         40,00 €
besser und leistungsfähiger werden will - eine einfache und wun-      Michael Voges, Dozent
derbare Maßnahme.                                                     Tastatur- und Mauskenntnisse sind wünschenswert!
Zahlreiche Untersuchungen haben die Wirkung von Life Kinetik          Falls Sie kein eigenes Notebook haben, melden Sie sich vor
belegt. Life Kinetik ist ein Training mit einer Stunde pro Woche.     Kursbeginn bitte bei der KVHS-Gifhorn.
Ziel ist es nicht, die Übungen perfekt zu beherrschen - wichtig ist
alleine der bloße Versuch.                                                                        Ingrid Ries
Bitte mitbringen: Sportschuhe, bequeme Kleidung, evtl. Getränke                              Außenstellen-Leitung
T306001N28
Westerbeck, AWO - Kita (Hort)
Hauptstr. 36
Do., 7.2.19, 17.30 - 18.30 Uhr
3 x donnerstags 1 ZStd.
                                                                                                                                      - Anzeige -
14,40 €
Corinna Heuer, Dozentin
Den Eingang erreichen Sie über den Spielplatz von der Ring-
straße aus
Englisch für Senioren
Dieser Kursus richtet sich an ältere Lernende. Mit „älteren“ Ler-

                                                                                          LIEBE
nenden bzw. „Senioren“ im Sinne dieses Kurses sind Kursteil-
nehmer/innen ab der Lebensmitte gemeint.
Wir werden uns sprachlich auf Situationen vorbereiten, in denen

                                                                               SPAR-
Englisch benötigt werden könnte, z.B. auf Reisen, für Familien-
oder Freundeskontakte.
Lehrbuch: Great! A1, Klett Verlag
T406001N11
für Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse

                                                                               HEIZEN!
Westerbeck, IGS, Kunstraum,
Hauptstr. 110
Do., 7.2.19, 17.00 - 18.30 Uhr
8 x donnerstags 2 UStd.
51,20 €
Katrina Wochnik, Dozentin                                                                                    MIT SICHERHEIT MEISTERHAFT
Mein erstes digitales Fotobuch
Für Senioren/innen
Sie haben mit Ihrer Digitalkamera viele schöne Fotos geschos-
sen und stellen sich nun die Frage: „Wie geht es weiter? Wie wer-         Große Ausstellung: Moderne Heizungen + Bad-Trends
den diese Fotos auf den PC übertragen, überarbeitet, gestaltet
                                                                          Schulstraße 23 | 29399 Wahrenholz | 0 58 35 / 9 60 - 0 | www.m-s-m.de
und ausgedruckt?“.
Sie können auch lesen