Leckerer Eisgenuss für Bello und Co - | Reportage - Sommer, Sonne, Freibad - Onetz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ein Magazin der
weiden | kostenlos
06 | 2018
| Freizeit
Sommer,
Sonne,
Freibad
| Trend
Angesagte
Sonnenbrillen
im Test
| Reportage
Leckerer Eisgenuss
für Bello und Co.
1 MIO
MENSCHEN
1394
ORTE
13
REGIONEN
EINE OBERPFALZ
EIN PORTAL
Nachri
chten
Deine aus
r Regio
neuem n in
Gewand
.
.de
| Kolumne
Liebeserklärung an die Kleinstadt
Warum es so schön ist, gerade hier zu leben – und nirgendwo anders
„Schön, Sie mal wie- verabreden zu müssen. Ich freue mich, dass ich nicht erst
der zu sehen …“, einmal ewig im Auto sitzen muss, wenn ich in einem See
sagt die Bäckerei- schwimmen will. Und ich gehe auch gerne auf gute Kon-
fachverkäuferin und zerte, ins Restaurant oder ins Theater – am liebsten direkt
strahlt mir hinter vor meiner Haustür.
der Theke mit den
frischen Brezen, „Wieso bist Du denn immer noch hier?“, fragt mich ein
Semmeln und ande- Bekannter einige Tage später. „In einer Großstadt hast Du
ren Gebäckstücken doch ganz andere Möglichkeiten …“ Wissen Sie, ich muss
entgegen. „Wie war mich ja immer wieder wundern. Darüber, wie viele Leute
er denn, Ihr Urlaub?“ es immer noch als Erfolg ansehen, wenn sie von einer
Eine Stunde später kleinen Stadt in eine größere ziehen. Nur, um sich dann
winkt mir mein Post- über horrende Immobilienpreise, zu volle U-Bahnen und
bote aus dem Stra- die ganze Hektik und Schnelllebigkeit dort zu beschwe-
ßencafé zu. Heute ren. Ich für meinen Teil vermisse es absolut nicht, noch
ist er wohl derjeni- um sechs Uhr morgens in einen Club gehen zu können,
ge, der Urlaub hat. mich auf der Straße von Fremden anrempeln zu lassen
„Und den genieße oder an einem Abend die Auswahlmöglichkeit zwischen
ich jetzt“, sagt er unzähligen Veranstaltungen zu haben, wenn ich doch so-
und lächelt fröhlich. wieso nur eine davon besuchen kann. Mir macht es auch
LEO-Autorin Evi Wagner „Übermorgen klingle gar nichts aus, dass irgendwann nach Mitternacht „die
ew@lies-leo.de ich dann wieder bei Gehsteige hochgeklappt“ werden. Ein Bier mit Freunden
Ihnen, wenn’s recht kann ich dann auch in meinem Garten in der Innenstadt
ist …“ Gerade eben noch mitten in der Stadt, schlendere trinken, den ich mir hier wenigstens noch leisten kann.
ich bereits zehn Minuten später mit dem Hund über grü- Mehr Lebensqualität könnte ich gerade tatsächlich nicht
ne Wiesen und genieße die Frühlingssonne in der Natur. haben. „Hier ist doch nix los …“, motzt der Bekannte, der
Um das zu möglich zu machen, musste ich weder in eine so sehr von der Großstadt träumt. Um sich vom Gegen-
U-Bahn steigen noch lange im Stau stehen. Ich bin ein- teil zu überzeugen, muss er eigentlich nur diese Ausgabe
fach zu Fuß gegangen. Hach ja, ich liebe es einfach, das lesen. Ihnen wünsche ich schon mal viel Spaß dabei. Bis
Leben in der Kleinstadt. Mich macht es glücklich, wenn bald, man sieht sich. Wir sind ja schließlich in der Klein-
ich alte Freunde zufällig irgendwo treffe, ohne mich dafür stadt. Schön, oder?
03 |
Eisgenuss für Bello & Co: „Dog Gelato“ begeistert Vierbeiner 22
| Inhalt
Weiden
Bilder des Monats 6
LEO trifft Pater Anselm Grün 20
Leckerer Eisgenuss für Bello & Co. 22
Titelbild:
Fotograf: Lukas Meister
Model: Veronika Artyushenko
| Impressum
HERAUSGEBER: Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Weigelstraße 16, 92637 Weiden
Anzeigen: Alexander Hellwig, Alexander Süß (verantwortlich)
Projektleitung: Alan Ribica (verantwortlich), ar@lies-leo.de, 0961 | 85-227
REDAKTION: Elke Summer (verantwortlich), Evi Wagner, ew@lies-leo.de, 0170 | 3567739, Egon Schäffer
FOTOS: Evi Wagner, Sara Schumann, Lukas Meister, Sara Poppel, Dominik Garban, Karin Wilck, Gerhard Götz, Jochen Schwab,
Thomas Klinger, Emons Verlag, Modul Quadrat – Universal, Sony Music, Adobe Stock
DRUCK: creo Druck & Medienservice GmbH, Gutenbergstraße 5, 96050 Bamberg
Gültige Mediadaten: 07/2017. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Verwendung der Texte, Bilder, usw., insbesondere im Internet, nur mit
schriftlicher Genehmigung der Oberpfalz Medien. Wir haften weder für unaufgefordert eingesandtes Material noch für die Richtigkeit der
Veranstaltungstermine.
| 04
| Special
Kolumne 3
Veranstaltungen 10
Buch, CD & Musik 54
Horoskop 56
Navigator 57
Erdbeergenuss42
Gastroguide65
Wirtschaft
Der Traum von den eigenen vier Wänden 32
Trends & Lifestyle
Kleider für den Sommer 34
Der ultimative Sonnenbrillentest 36 Sonnenbrillen36
Essen & Trinken
Köstliche Erdbeerrezepte 42
Egons Kolumne 44
Gesundheit & Beauty
Tipps für eine makellose Haut 46
Freizeit & Sport
Sommer, Sonne, Freibad 50
Reise
Wasserspaß50
Karlsbad: Ein Kurort wie kein anderer 52
05 |
| Bilder des Monats
In Volksfestlaune: Bürgermeister Jens Meyer Bei ihnen gab es süße Leckereien:
mit Ehefrau Kathrin und Sohn Jakob Marina Retzer und Monika Markgraf
Gute Laune im Festzelt:
Georg und Ella Voit, Veronika und Dieter Fieber
Begeisterte mit seinen Karikaturen: Bayerische Tradition macht Spaß:
Zeichner Georg Zitzmann Seulgi Kim und Timo Helgert
| 06
| Bilder des Monats
Die eine oder andere Maß …
Die Münchner haben ihr Oktoberfest und die Weidener ihr Frühlingsfest. Zehn Tag lang herrschte auf dem Festplatz wie-
der der Ausnahmezustand: Der Duft von Brathendln und Steckerlfisch mischte sich mit dem von gebrannten Mandeln
und Zuckerwatte, die Fahrgeschäfte drehten sich – und im Zelt floss das Gambrinus-Festbier in Strömen. Da gönnte
sich so mancher die eine oder andere Maß. Denn Frühlingsfest ist schließlich nur einmal im Jahr. Schade eigentlich.
| Fotos: Karin Wilck
Die Damen und Herren hinter der Essenstheke: Günter, Eva, Joshua Prost: Günther Magerl, Heimatring Weiden,
und Melanie Weiß, Jessika Kraus und Christina Weiß und Stadtrat Reinhold Wildenauer
Bedienungen im Festzelt:
Katrin Bauer, Heike Träger und Nicole Bauer
07 |
| Bilder des Monats
Wenn die Burg zur Bühne wird …
Bestes Wetter und beste Laune gab es bei der Eröffnung der Burgfestspiele Leuchtenberg. Gezeigt wurde das
Volksstück „Die Geierwally“ unter der Regie von Till Rickelt. Doris Hofmann überzeugte in ihrer Rolle der Wally,
die gehorsam ihrem hartherzigen Vater dient, bis sie sich in den Bärenjosef verliebt … Im Kampf um ihre Freiheit
greift sie zu allen Mitteln. Die Burgfestpiele Leuchtenberg dauern noch bis Ende Juli, das gesamte Programm ist
auf www.landestheater-oberpfalz.de zu finden.
| Fotos: Evi Wagner
Aufregung vor der Premiere: Martina Striegl, Bernhard Ein bisserl Lampenfieber gehört dazu: Carmen Puhane,
Neumann, Tamara Hirschmann und Benedikt Zintl Christina Götz, Peter Kleber und Sophie Huber
Anstoßen auf die Burgfestspiele: Barbara und Stephan Ötzinger, Bürgermeister Mantel,
LTO-Geschäftsführer Wolfgang Meidenbauer, MdL Reinhold Strobl und seine Frau Mathilde
| 08
| Bilder des Monats
Afra und der Stromminger: Heute mal im Publikum: Reinhard „Schorschi“ Kausler,
Jennifer Lieb und Holger Popp Stadtbühne Vohenstrauß, mit seiner Frau Irene
Gehörten auch zu den Ehrengästen:
Andreas Meier, Landrat Neustadt/WN, und seine Frau Jutta
Vorfreude auf die Premiere: Weidens Oberbürgemeister Begeisterte als „Geierwally“:
Kurt Seggewiß und seine Frau Maria Schauspielerin Doris Hofmann
09 |
| Veranstaltungen
Mit der „Guten Fee“
für ein kinderfreundlicheres Weiden
Foto: Lisa Völkl
Unter dem Motto „Gemeinsam für ein kinderfreundliches tion „Gute Fee“ vertraut gemacht werden. Der Aktionstag
Weiden“ will die Aktion „Gute Fee“ den Kindern ein Stück findet am 8. Juni vor dem Alten Rathaus statt. Kindergar-
Sicherheit und Geborgenheit schenken. Deshalb veranstal- tengruppen und Grundschulklassen sowie Kids mit ihren
tet das Stadtmarketing Weiden alljährlich zusammen mit Eltern sind herzlich eingeladen.
verschiedenen Partnerinstitutionen einen Aktionstag, bei
dem die Kleinen verschiedene „Helfer in der Not“ kennen- Zeit: 8. Juni, 9.00 bis 12.00 Uhr
lernen und mit dem Logo und dem Aufgabengebiet der Ak- Ort: vor dem Alten Rathaus, Weiden
Duo Fracanapa
Tango als besondere Form der Kammermusik
Das Duo Fracanapa mit Susanne Hofmann (Violine) und
Matías Gonzalez (Bandoneon) versteht die Kompositionen
des legendären Bandoneonisten Astor Piazzolla als beson-
dere Form von Kammermusik. Piazzolla war es, der den
Tango von der Straße und aus den Bars in den Konzertsaal
holte, in die Sphäre der Kunstmusik mit traurig-schöner
Musik voller Energie, Sinnlichkeit und Lebenslust, von me-
lancholisch gefärbter Tiefe und rhythmischer Poesie, und
immer auch auf Augenhöhe mit der europäischen Tradition.
Außerdem erklingen argentinische Folklore und Tangos von
Salgan, Marconi und anderen. Dieses Konzert ist ein Teil
des elften Oberpfälzer Tangofestivals, mit der Idee, den
Tango als konzertante Kammermusik zu verstehen und
Foto: Lothar Bierler
aufzuführen. Karten für den Abend gibt es beim NT-Tickets-
ervice (Telefon 0961/85-550) oder über www.nt-ticket.de.
Zeit: 8. Juni, 20.00 Uhr
Ort: Burg, Falkenberg
| 10| Veranstaltungen
Ernst sein ist alles
Eine unernste Komödie für ernstzunehmende Leute von Oscar Wilde
Foto: Jochen Schwab
Jack und Algernon sind beste Freunde, die – damit ihre
Familien keinen Verdacht schöpfen – jeweils unter der
erfundenen Identität „Ernst“ auftreten, wenn sie einander
besuchen. Bei diesen Besuchen verliebt sich Jack in Al-
gernons Cousine Gwendolen und Algernon in Jacks Mün-
del Cecily. Das wäre alles unproblematisch, würden nicht
beide Frauen darauf beharren, nur einen Mann zu heiraten,
der Ernst hieße. Jetzt ist guter Rat teuer, denn sowohl
Jack als auch Algernon fehlt der so dringend nötige Ernst
für dieses Unterfangen … Oscar Wildes geistreiche Ge-
sellschaftskomödie hat bis heute nichts von ihrem Feuer
verloren. Sie feiert nicht nur die Kunst der pointierten Dia-
loge, sondern hält auch einer in Konvention erstarrten Ge-
sellschaft mit feinem Witz den Spiegel vor. Karten gibt es
beim NT-Ticketservice (Telefon 0961/85-550) oder über
www.nt-ticket.de.
Zeit: 9., 16., 22., 24. und 30. Juni, 20.00 Uhr
Ort: Burg, Leuchtenberg
11 || Veranstaltungen
Foto: NT-Ticket
Christoph Baierl
„Wiener Schmääh!“
Was hat die Oberpfalz mit Wien gemein? Vielleicht das
Essen, vielleicht den Charme – oder den bissigen, aber
trotzdem eleganten Humor? Finden Sie es heraus. Chris-
toph Baierl, der „Gentleman mit Ausnahmestimme“,
präsentiert sein neues Konzert „Wiener Schmääh!“.
Eine Reise von der Oberpfalz ins schöne Wien. Das Pu-
blikum erlebt deutsche und wienerische Chansons und
Das naturtrübe, bernstein- Evergreens der 20er, 30er, 40er und 50er Jahre des
helle „Zoigl” mit ausge- letzten Jahrhunderts. Karten für das Konzert gibt es
prägt weichem Malzkörper, beim NT-Ticketservice (Telefon 0961/85-550) oder über
leichter Fruchtigkeit am
www.mönchshof.de/manufaktur
www.nt-ticket.de.
Gaumen und dezenter
Spritzigkeit ist kalt
vergoren und bei bis zu
Zeit: 8. Juni, 20.00 Uhr
1°Celsius kalt gelagert. Ort: Unterkirche, Pleystein
Es wird traditionell
unfiltriert direkt aus dem
Lagerkeller genossen.
| 12vol.
Alk. 5,4%
12,3°P| Veranstaltungen
Bühnen frei!
Weiden feiert wieder das Bürgerfest
In der guten Stube, der historischen Altstadt von Wei-
den, inmitten der schönen Giebelhäuser lässt es sich
gut feiern. Den letzten Sonntag im Juni markieren sich Dolden und Pellets
alle begeisterten Bürgerfestgänger seit inzwischen fast
Hopfen macht Bier haltbar und
fünf Jahrzehnten rot im Kalender. Nicht nur Einwohner
gibt ihm seinen unverwechsel-
der Stadt, sondern auch viele Auswärtige und viele, die baren, leicht herben Geschmack.
Weiden irgendwann einmal den Rücken kehren mussten, Die Verwendung von hochwerti-
treffen sich zu diesem Termin regelmäßig rund um das gen Aromahopfensorten verlei-
Alte Rathaus wieder. Das Bürgerfest ist Treffpunkt für alte hen ihm zudem sein je eigenes
und neue Freunde. Ein abwechslungsreiches Programm Bouquet. Weltweit werden meh-
erwartet die Besucher: Auf dem Oberen- und Unteren rere 100 Hopfensorten angebaut.
Markt, dem Weiden-am-See-Platz, dem Marienbadplatz, Für beste Qualität und Frische
werden die geernteten Dolden
www.mönchshof.de/manufaktur
der Fleischgasse und dem Parkplatz in der Spitalgasse,
von unedlen Bestandteilen be-
zwischen Bierbänken und Imbissständen erleben diese
freit, getrocknet und zu kleinen
einen Tag mit Gemütlichkeit, Spaß, Tanz, Musik und guter
Kügelchen gepresst, den soge-
Unterhaltung. Die feierliche Eröffnung durch Oberbürger- nannten Hopfenpellets. Diese
meister Kurt Seggewiß und die Vertreter der Partner- „konzentrierten Hopfendolden“
städte findet um 11.00 Uhr statt. erleichtern nicht nur Transport,
Haltbarkeit und Dosierung, sie
Zeit: 24. Juni, 11.00 bis 0.30 Uhr bewahren vor allem auch die
Ort: Fußgängerzone um das Alte Rathaus, Weiden Natürlichkeit des Hopfens.
Foto: Gerhard Götz
13 |Freilichtbühne
| Veranstaltungen Bärnau Anzeige
Kulturarena mit bester Akustik
Foto: Freilichtbühne Bärnau
Seit 15 Jahren überzeugt in der Bärnauer Altstadt eine Jahr sorgt außerdem eine moderne Bühnenüberdachung
überdachte Freilichtbühne im Hang zur alten Stadtmauer für nötigen Wetterschutz, um Musikveranstaltungen mit
mit exzellenter Akustik und einem Reigen an kulturellen Ver- empfindlicher Technik in das Programm aufzunehmen.
anstaltungen. Besucher der Theateraufführungen kennen
es, dass sie ohne Mikrofon-Technik auf allen 449 Plätzen Kultur und Tradition wird in Bärnau und Umgebung groß
dem Geschehen problemlos folgen können. Seit letztem geschrieben. So kann der Verein „Wir im Bärnauer Land,
Kultur- und Festspielverein“ auch 2018 wieder mit einem
breiten Programm aufwarten. Dadurch soll die Anzie-
hungskraft der Stadt Bärnau, das Image, das Kulturleben
FREILICHTBÜHNE BÄRNAU und die Lebensqualität gestärkt werden.
Pfarrgasse 9, 95671 Bärnau
Unser
Programm:
Foto: Ockl
Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben
Eine Komödie um Tod und Leben von Franz von Kobel
06.07.2018, 07.07.2018, 13.07.2018, 14.07.2018
Beginn: 20 Uhr, Einlass: 19 Uhr Der Brandner Kaspar und das ewig´ Leben
Tickets: Erwachsene: 12 Euro, Schüler, Studenten: 8 Euro Eine Komödie um Tod und Leben von Franz von Kobel
Tickets unter www.okticket.de oder an der Abendkasse Wer kennt die Geschichte nicht? Der „Boandlkramer“ hat
Konzert der Bärnauer Chöre einen neuen Auftrag: Er soll den Brandner Kaspar im 72.
mit geistlichen und weltlichen Liedern Lebensjahr abholen und ins Jenseits begleiten. Doch der
Sonntag, 05.08.2018, Beginn: 17 Uhr, Eintritt frei! Brandner überlistet den Tod. Mit Kirschgeist macht er
Blue Haze „All Blues“ Tour 2018 ihn betrunken und betrügt ihn dann im Kartenspiel – Der
Der Top Blues-Event auf der Freilichtbühne Gewinn… Ein spannendes Theaterstück mit wunderbaren
Freitag, 10.08.2018, Beginn: 20 Uhr, Einlass: 19 Uhr Schauspielern und ein ganz besonderer Flair im Kloster-
Tickets: Erwachsene: 13 Euro garten in Bärnau! Tickets gibt es unter www.okticket.de
Schüler, Studenten: 8 Euro
Tickets unter www.nt-ticket.de oder an der Abendkasse. Zeit: 6. und 7. Juli, 13. und 14. Juli
Weitere Informationen: www.historisches-baernau.de jeweils 20.00 Uhr
Ort: Bärnau, Freilichtbühne
| 14NT TIPP Tickets bequem
und einfach vo
Hause aus kauf
n zu
| Veranstaltungen en!
Die Verwandlung Donnerstag, 7. Juni 2018
Klassiker der Moderne bei der Kulturbühne Weiden
Pater Anselm Grün
Max-Reger-Halle, Weiden
Freitag, 8. Juni 2018
Christoph Baierl:
Wiener Schmääh!
Unterkirche, Pleystein
Samstag, 9. Juni 2018
Der Bobbe
O’Schnitt-Halle, Wurz
Foto: Karl Forster
Samstag, 9. Juni 2018
Franz Kafkas meisterhafte Novelle zählt bis heute zu den
bedeutendsten Klassikern der Moderne, ein faszinie- Italienische Nacht
rendes Stück Weltliteratur. Nach einer durchträumten, der Rosen
unruhigen Nacht findet sich der Handlungsreisende Gre- Gwäxhaus, Fuchsmühl
gor Samsa, Hauptverdiener in seiner Familie, in seinem
Bett in ein Ungeziefer verwandelt wieder. Er versteht die
Welt nicht mehr – und die Welt versteht ihn nicht mehr.
Die spontane Metamorphose Gregors sorgt im klein-
bürgerlichen Familienkosmos für Angst und Schrecken,
Ekel und Abscheu. Immer mehr wenden sich alle von Freitag, 22. Juni 2018
ihm ab. So fristet Gregor als nutzloses Insekt die Tage Ensemble Arirang –
allein in seinem Zimmer, isoliert von der Welt. Die be- Auf fremden Pfaden
rühmte Geschichte zeigt, wie unerklärliche Veränderun-
gen Unsicherheit und flirrende Unruhe provozieren. Es
Burg, Falkenberg
folgen Entfremdung und letztlich der Verstoß. Einzigartig
dabei ist die von Kafka geschaffene Atmosphäre des
Unheimlichen und Unfassbaren, hier wird es bedrohend
fühlbar das berühmt gewordene „Kafkaeske“. Karten für
die Inszenierung des Landestheaters Schwaben gibt es Samstag, 23. Juni 2018
beim NT-Ticketservice (Telefon 0961/85-550) oder über Alpenrock im Fisch-
www.nt-ticket.de.
hofpark mit „Frontal“
Zeit: 5. Juni, 19.30 Uhr Platz am See, Tirschenreuth
Ort: Max-Reger-Halle, Weiden
15 |
Jetzt Tickets sichern NT-ticket – kein Event mehr verpassen:
unter www.nt-ticket.de www.facebook.com/ntticket| Veranstaltungen Anzeige
Sommer-Serenaden
im Max-Reger-Park Weiden
Foto: Helmut Kunz
Sommer-Serenaden
im Max-Reger-Park
Sonntag, 17. Juni, 16 Uhr
Sommerzeit ist Serenadenzeit! Zum 35. Mal möchte Ih-
„Grammophon-Orchester Regensburg“
nen die Stadt Weiden mit diesem Programm eine kleine
Mittwoch, 20. Juni, 19 Uhr Anregung für einen Besuch mittwochs oder sonntags bei
„One Voice, one Piano – den einzigartigen Sommer-Serenaden im „grünen Wohn-
ONE NIGHT TO REMEMBER“ zimmer“ der Stadt, dem idyllischen Max-Reger-Park,
geben. In Verbindung mit einem Sparziergang durch die
Mittwoch, 27. Juni, 19 Uhr wunderschöne Altstadt oder einer Fahrradtour können Sie
„Amarillo - Still On The Road die Kurparkatmosphäre vor dem Pavillon mit einplanen.
- Pur Country & Pur Fun“ Kommen Sie alleine oder mit Familie, genießen Sie un-
terhaltsame Stunden mit vielen Freunden und Bekannten.
Sonntag, 1. Juli, 16 Uhr Ein buntes Programm mit Musik und Tanz, von „One Night
„ADTV Tanzschule Höllriegl“ To Remember“ mit Markus Engelstaedter bis zur Serena-
Bei schlechter Witterung findet die Serenade
am 21.07., 16 Uhr statt. de der Volksmusik mit Z’Wiad. Den Auftakt der diesjähri-
gen Serenaden gestaltet am Sonntag, dem 17. Juni, um
Mittwoch, 4. Juli, 19 Uhr 16.00 Uhr das Grammophon-Orchester Regensburg. Mit
„Austria 7“ dem Abschluss der Veranstaltungsreihe, dem beliebten
italienischen Abend mit den I Dolci Signori am Mittwoch,
Sonntag, 8. Juli, 16 Uhr dem 8. August, um 19.00 Uhr, wünscht Ihnen die Stadt
„Salonensemble Csárdásparadies“ Weiden eine schöne Urlaubszeit.
Mittwoch, 11. Juli, 19 Uhr
Zeit: 17. Juni bis 8. August, Mittwoch 19.00 Uhr,
„FENZL“
Sonntag 16.00 Uhr
Ort: Max-Reger-Park, Weiden
| 16lmbacher lmbacher
Ku Ku
Kapuziner Hefe-Weissbier ist eine klassische Weiss- DDie obergärige Weissbier-Spezialität mit
bier-Spezialität. Spritzig und fruchtig, mit der typisch feiner
f Hefe, der auf schonende Weise
obergärigen Note. der Alkohol nachträglich entzogen wird.
Dieser naturtrübe Biergenuss wird mit feiner Hefe Diesses Weissbier ist erfrischend, kalorien-
nach Kapuziner Brautradition und streng nach dem arm und vitaminhaltig. Nicht nur für Autofahrer
Deutschen Reinheitsgebot gebraut. Unverwechselbar und Sportler eine exzellente Erfrischung, auch figur-
in Geschmack und Aussehen Kapuziner Hefe-Weissbier bewusste Genießer setzen auf Kapuziner Alkoholfrei
Naturtrüb. mit seinen 85 kcal pro halbem Liter.
Stammwürze 12,5 % Enthält weniger als
Alkoholgehalt 5,4 % vol. Alkohol 0,5 % vol. Alkohol
Jetzt FAN werden.
Kapuziner Weissbier
17 |
Ursprünglichen Genuss erleben| Veranstaltungen
Alice im Wunderland
Familienstück nach der Erzählung
von Lewis Carroll
Foto: Jochen Schwab
Eine Teeparty im Garten, wie öde … Doch nicht im Wun- weißen Kaninchen in Terminstress verzaubert der Meister
derland! Auf der Suche nach dem weißen Kaninchen be- der Nonsensliteratur Lewis Carroll seit Generationen Jung
gibt sich Alice immer tiefer in eine Welt, in der die Gesetze und Alt zugleich. Eine fantastische Geschichte für die gan-
der Logik, der Schwerkraft und des gesunden Menschen- ze Familie. Karten für das Kinderstück der Burgfestspie-
verstandes aufgehoben sind – und in dem es immer le Leuchtenberg gibt es beim NT-Ticketservice (Telefon
5 Uhr ist: Teeparty-Zeit! Als sie jedoch auf die Herzkönigin 0961/85-550) oder über www.nt-ticket.de.
trifft, die so streng wie vertrottelt ist, merkt Alice, dass
nur sie selbst das Wunderland noch retten kann … Mit sei- Zeit: 2. und 3. Juni, 15.30 Uhr, 10. Juni, 14.00 und
nen herrlich verrückten Figuren wie der Grinsekatze, dem 16.00 Uhr, 16, 17. und 30. Juni, 15.30 Uhr
Hutmacher und dem Märzhasen, der Herzkönigin und dem Ort: Burg, Leuchtenberg
Moped-Treffen
inklusive Rundfahrt und ganz viel Gaudi
Seine Moped-Treffen sind längst Kult. Auch dieses Jahr
lädt Daniel Retzer, Kopf der Interessensgemeinschaft
„Kreidler & Mopedfreunde Oberpfalz“, wieder alle Freunde
der knatternden Zweiräder zur großen Gaudi auf seinen
Hof in Woppenhof bei Wernberg ein. Dort steht am 10.
Juni nicht nur ein Oldtimertreffen für Zweiräder inklusive
kleiner Rundfahrt auf dem Programm, es gibt außerdem
Schauholzschnitzen, Leckeres vom Grill – und natürlich
Foto: Thomas Klinger
gutes Bier. Also: rauf aufs Moped und losgeknattert nach
Woppenhof!
Zeit: 10. Juni, 10.00 Uhr, Rundfahrt 14.00 Uhr
Ort: Dorfmitte, Woppenhof
| 18| Brauerei Anzeige
Mönchshof BrauMeisterei
Den Geheimnissen des Brauerhandwerks auf der Spur
Mit einer nostalgischen Brauerei durch Deutschland zu tou- Richtig „anbügeln“
ren, auf Gartenmessen und Streetfood Festivals vor Ort Zurück zur Arbeit an den kupfernen Sudkessel. Der Sud ist
Bier zu brauen und dabei ganz viele Menschen kennen zu inzwischen fertig, aber die Arbeit noch lange nicht getan.
lernen: Was nach einem Traumjob für viele Brauer klingt, Denn schließlich muss das Bier, wenn es ausgereift ist,
ist für den Mönchshof-Nachwuchs schon heute Realität. noch irgendwie in die Flasche kommen. Doch die ist ohne
Das Brauen in der Mönchshof BrauMeisterei auf ihrer Reise Etikett und ohne Bügelverschluss erstmal nackt. Auch hier
durch ganz Deutschland gehört zur Ausbildung dazu. „Es ist das Wissen des Brauerlehrlings gefragt. Denn eine Fla-
ist ein super Gefühl, den Gästen das Brauen nicht nur aus sche richtig „anzubügeln“ ist gar nicht so einfach. Hat man
theoretischer, sondern auch aus praktischer Sicht näher- den Dreh jedoch einmal raus, kann man an der BrauMeis-
zubringen“, schwärmt Fabio von seinen Einsätzen in der terei seine Fähigkeiten bei einem Anbügelspiel sogleich auf
fahrbaren BrauMeisterei. die Probe stellen und schöne Preise gewinnen.
Vom Zuschauer zum Handelnden Probieren geht über ....
Praktisch heißt für die Besucher, in der mobilen Brauerei Von Hand etikettiert, angeklöppelt und abgefüllt wartet
selbst Hand anlegen zu können. „Wir zeigen in der Brau- die nostalgische Siphonflasche nun darauf, endlich wie-
Meisterei das Brauerhandwerk von Grund auf. Das beginnt der von einem Bierliebhaber geöffnet zu werden. Gäste,
bei den Rohstoffen. Viele Besucher wissen zwar, dass es die den Brauprozess aktiv begleitet haben, können an
unterschiedliche Malz- und Hopfensorten gibt. Aber live der BrauSchänke, die die fahrende Mönchshof-Brauerei
gesehen, daran gerochen oder sie probiert zu haben, hat begleitet, wieder zu Kräften kommen und in einem gemüt-
kaum einer. Zudem können wir den Gästen anhand der ver- lichen Biergarten viele unterschiedliche Brau-Spezialitäten
schiedenen Sorten erklären, wie sie den Geschmack und frisch vom Fass genießen.
die Farbe des Bieres bestimmen“, erläutert Fabio.
Fabio hat dabei eine interessante Beobachtung gemacht:
Tiefe Einblicke in das Brauerhandwerk „Mit dem frisch erlangten Wissen schmeckt das Bier für
Die Rohstoffkunde ist in der BrauMeisterei das Thema, unsere Besucher auf einmal ganz anders. Das liegt dar-
bei dem sich der Mönchshof-Brauer-Nachwuchs quasi erst an, dass sie die Biere bewusster verkosten und sich beim
warm läuft. Denn richtig in Fahrt kommen Fabio und seine Trinken Zeit nehmen, so dass sich der Geschmack richtig
Kollegen erst, wenn es an das eigentliche Brauen geht. entfalten kann. Manch einer hat hier eine ganz neue Sorte
Schroten, Maischen, Abläutern: Routiniert nimmt Fabio die für sich entdeckt.“
Besucher an die Hand und führt sie in die Geheimnisse
des Brauhandwerks ein. Doch nicht nur der Besucher er- Über drei Lehrjahre hinweg hat Fabio an zahlreichen Wo-
fährt viel Neues. Auch Fabio konnte in der BrauMeisterei chenenden in der BrauMeisterei sein Können unter Beweis
neue Erfahrungen sammeln: „Durch die Arbeit in der Brau- gestellt und unzählige Gespräche mit Bierliebhabern ge-
Meisterei habe ich viele unterschiedliche Charaktere und führt. Inzwischen hat er seine Ausbildung erfolgreich ab-
Meinungen kennengelernt. Besonders interessant war für geschlossen. Eine grundlegende Erkenntnis nimmt er für
mich natürlich die Frage, wie unsere Produkte ankommen. seinen weiteren Berufsweg mit: „Das Bier ist nur so gut,
Noch näher am Kunden kann man nicht sein.“ wie die Menschen, die es brauen.“
19 |Foto: Vier-Türme-Verlag – Andrea Göppel
Ich möchte Mut machen,
das eigene Leben zu wagen
Pater Anselm Grün über das Gefühl, etwas zu versäumen –
und die Notwendigkeit, sich von zu großen Bildern zu verabschieden
| 20| trifft
Er ist nicht nur Benediktinermönch, mindestens 30 Sprachen übersetzt. Weiterhin
sondern auch einer der meistgelesenen ist er Herausgeber der Monatszeitschrift „ein-
Autoren unserer Zeit. Pater Anselm Grün hat fach leben. Ein Brief von Anselm Grün“. Am
bisher bereits über 300 Bücher veröffentlicht, 7. Juni kommt er wieder einmal nach Weiden
diese erreichten eine Gesamtauflage von und stellt in der Max-Reger-Halle sein neues
über 15 Millionen Exemplaren und wurden in Buch „Versäume nicht Dein Leben!“ vor.
Pater Anselm, der Titel Ihres Vortrages und Ihres Klosters zu werden, hatte ich Angst, dass ich das versäu-
neuen Buches „Versäume nicht Dein Leben!“ endet me, was mir wichtig ist: Seelsorger und Theologe zu sein.
nicht umsonst mit einem Ausrufezeichen … Wen
wollen Sie mit dieser Aufforderung ansprechen? Sie haben sich bereits im Alter von 19 Jahren für
Mit meinem Vortrag und mit meinem Buch möchte ich die ein Leben im Kloster entschieden. Gab es Zeiten, in
Menschen ansprechen, die lieber Zuschauer bleiben und denen Sie an dieser Entscheidung gezweifelt haben?
Angst haben, ihr Leben selbst in die Hand zu nehmen. Und Nach etwa drei Jahren im Kloster kamen in mir schon
auch alle, die das Gefühl haben, etwas Wichtiges in ihrem Zweifel auf, ob ich das Leben im Kloster schaffe, ob ich
Leben versäumt zu haben. da in einer reinen Männergesellschaft nicht innerlich ver-
trockne und ob ich etwas im Leben versäumen könnte.
Was erwartet die Besucher bei Ihrem Vortrag? Aber als ich mein Leben selbst in die Hand genommen
Ich möchte die Zuhörer nicht belehren, sondern sie in habe, als ich angefangen habe, Kurse und Vorträge zu
Berührung bringen mit der Weisheit ihrer eigenen Seele. halten, verloren sich diese Zweifel.
Und ich möchte ihnen Mut machen, das eigene Leben zu
wagen. Dazu ist es notwendig, sich von zu großen Bildern Welche Rolle spielen Entscheidungen im Leben?
des eigenen Lebens zu verabschieden, um das konkrete Durch Entscheidungen gestalten wir unser Leben. Wer
Leben gut leben zu können. nicht entscheidet, weil er sich alle Türen offen halten
möchte, der steht irgendwann vor lauter verschlossenen
Woher kommt diese Angst bei immer mehr Men- Türen. Wir sind für unser Leben verantwortlich durch die
schen, dass Sie Ihr Leben versäumen könnten? Entscheidungen, die wir treffen.
Es ist die Angst, nicht überall mitreden zu können, und
auch die Angst, am Leben vorbei zu leben. Der Grund die- Ist es heute ein Problem, dass viele Menschen nicht
ser Angst sind zu hohe Erwartungen, die an das Leben mehr den Mut haben, bestimmte Türen zu schließen?
gestellt werden. Diese Angst wird natürlich durch all die Ja, viele wollen sich alle Türen offen halten. Jede Entschei-
Bilder genährt, die uns die Medien vom perfekten Leben dung engt auch ein. Eine Entscheidung für etwas ist immer
vor Augen führen. auch eine Entscheidung gegen etwas. Und manche möch-
ten alles, sie können sich nicht begrenzen. Dann öffnet sich
Und wie kann man dieser Angst begegnen? aber keine Tür, durch die sie in die Weite gehen könnten.
Die Angst hat immer einen Sinn. Die Angst, das Leben zu
versäumen, ist die Einladung, mich jetzt auf diesen Augen- Welchen grundlegenden Rat geben Sie den
blick zu konzentrieren, jetzt achtsam zu leben. Und die Menschen von heute mit auf den Weg?
Angst ist die Einladung, das zu wagen, was jetzt dran ist, Trauen Sie der Weisheit Ihrer eigenen Seele. Hören Sie
anstatt zu großen Vorstellungen vom Leben nachzujagen. nicht auf tausend Ratgeber von außen. Ihre Seele weiß,
was für Sie gut ist. Aber nehmen Sie sich Zeit, auf die
Hatten oder haben Sie selbst auch manchmal das leisen Impulse zu hören, mit denen Gott zu Ihnen spricht.
Gefühl, Ihr Leben zu versäumen?
Als der Abt mich bat, Cellerar, wirtschaftlicher Leiter des Das Interview führte Evi Wagner
21 |Leckerer Eisgenuss
für Bello und Co.
| 22Statt Schoko, Bana-
ne oder Kokos wird im
Eiscafé Dolce Vita in
Weiden nun immer öfter
Lachs oder Leberwurst
bestellt. Denn hier gibt
es jetzt Hundeeis. Mit
Wasser statt Milch und
ohne Zucker. Inhabe-
rin Tamara Da Dalto ist
selbst überrascht von
der großen Nachfrage.
„Eine Dame kam letzthin
sogar mit einer großen
Kühltasche“, erzählt sie
und lacht. „Damit sie an
heißen Tagen genügend
Eis für ihre Vierbeiner
zuhause hat.“ Schmeckt
die eiskalte Leckerei den
Vierbeinern tatsächlich
so gut? Wir haben mit
Redaktionshund
Paula den Test
gemacht.
23 || Reportage
Und wie finden Hundebesitzer
aus Weiden und Umgebung
diese Idee?
„Wir verkaufen Dog Gelato!“ Lustige Plakate mit einem
glücklichen Hundegesicht weisen darauf hin, dass wir hier Jana mit Benny:
richtig sind. Das Eiscafé Dolce Vita in Weiden ist nicht „Für eine kleine Abküh-
einfach irgendeine Eisdiele. Sondern die, die derzeit als lung bei heißem Wetter
einzige in der Oberpfalz spezielles Eis für Hunde anbie- sind doch nicht nur wir
tet. „Leberwurst Menschen dankbar, son-
oder Lachs?“ Wir dern auch unsere Vier-
nehmen beides, beiner. Ich finde das echt
schließlich soll klasse, dass es sowas
Paula für uns her- bei uns gibt!“ (Foto: privat)
ausfinden, was am
besten schmeckt.
Die Labrackel- kaum fassen. Schwanzwedelnd stürzt sie sich auf die zwei
hündin, die sonst Becher, die wir für sie auf den Boden stellen. Der Favorit
immer zuschau- steht bereits nach einer Sekunde eindeutig fest: Leber-
en musste, wenn wurst!
Frauchen sich mal
Christian und Dominik wieder ein lecke- Während die Portion Lachs in der Sonne vor sich hin-
mit Frieda: res Eis schmecken schmilzt, schlabbert Paula so lange am Leberwursteis, bis
„Französische Bulldoggen lieben ließ, kann ihr Glück der Becher auch wirklich restlos ausgeschleckt ist. Was
wohl alle Leberwursteis, unse-
re Frieda liebt es auf jeden Fall
ohne Ende! Die Gefahr ist jetzt
nur, dass sie das nun jedes Mal
haben will, wenn wir da vorbeige-
hen …“ (Foto: privat)
| 24| Reportage
Laura mit Taiger:
„Diese Idee findet
meine Hundedame
(mit zweitem Namen
„Nimmersatt“) ausge-
zeichnet. Generell bin
ich davon auch nicht
abgeneigt – solange
dieses Eis keinen
schädlichen Zucker
oder Ähnliches ent-
hält.“ (Foto: privat)
für ein unerwarteter Genuss! Da muss sogar Tamara Da
Dalto lachen, auch wenn es nicht das erste Mal ist, dass
sie sieht, wie ihr „Dog Gelato“ Hunde glücklich macht. „Mit
so einem Erfolg habe ich nun wirklich nicht gerechnet“,
erzählt die Italienerin,
die selbst Besitzerin
von zwei Yorkshi-
re-Terriern ist. „Ich gele gerade mit Karotteneis. Als vegetarische Version so-
dachte mir, ich pro- zusagen.“ Paula hätte gerne noch ein Leberwursteis, aber
biere das einfach mal schließlich muss auch eine Labrackeldame auf ihr Gewicht
aus. Bereits nach kur- achten. Und die Portion Lachs im Becher wartet auch im-
zer Zeit war die erste mer noch darauf, ausgeschlabbert zu werden. Aber mehr
Bestellung Hundeeis als ein kurzes Schlecken ist nicht drin, Paula mag eben
restlos ausverkauft!“ nun mal keinen Fisch. Nicht mal in leckerem Hundeeis.
Die kühle Leckerei
für Vierbeiner bezieht Text: Evi Wagner, Fotos: Sara Schumann
sie bisher noch von
Annette mit Emma: einem Bekannten.
„Emma ist total begeistert Doch wenn die Nach-
vom neuen Dog Gelato aus frage auch weiterhin
der Eisdiele Dolce Vita! Sie so groß ist, will sie Verena mit Cookie:
bevorzugt den bayerischen sich bald auch selbst „Da meine Hündin so
Gusto Leberwurst und freut an die eigene Herstel- verrückt danach ist,
sich schon auf den nächsten lung wagen. hab ich schon oft sel-
Spaziergang durch die In- ber hundefreundliches
nenstadt. Ci vediamo, ciao!“ „Es ist ja eigent- Eis ohne Zucker her-
(Foto: privat) lich nicht unbedingt gestellt. Die Idee, nun
Hundeeis“, erklärt die auch in einer Eisdiele
Eisdielenbetreiberin. eine Erfrischung für
„Das ist vorwiegend erst einmal ein Lebensmittel – und unsere Vierbeiner kau-
kann natürlich auch problemlos von den Hundebesitzern fen zu können, finden
gekostet werden.“ Tamara Da Dalto lacht und erzählt, ich und Cookie genial!“
sie selber habe es schon probiert. Und Gäste hätten ihr (Foto: privat)
bereits vorgeschlagen, auch mal Leberkäs- oder Weiß-
wursteis anzubieten. „Das vielleicht nicht, aber ich liebäu-
25 |Foto: razoomanetu – stock.adobe.com
| Branchen-Spezial
Musik- und
Tanzschulen
in Ihrer Nähe
King-Size Musics Musikschule des
Landkreises Tirschenreuth
Haselhöhe 2, 92706 Luhe-Wildenau Mähringer Str. 9, 95643 Tirschenreuth
Tel. 09607/217300, Mobil 0170/6728290 Tel. 09631/88207, Fax 09631/88452
www.kingsizemusics.de E-Mail: landkreismusikschule@tirschenreuth.de
Zielorientierter Musik-Unterricht v.a. für Big Band, Bands, Ensembles … Anmeldungen sind in allen Fächern noch möglich
Musikstudio KUHL Tanzschule Vezard
Bergstr. 4, 92711 Parkstein Unterer Markt 23, 92637 Weiden
Sebastianstraße 2, 92637 Weiden
Tel. 09602/9441945
Tel. 0170/8385882
www.mskuhl.de www.tanzfactory.de
Musikunterricht und mehr ... Brautpaare, Salsa, Discofox, Privatstunden, u. v. m...
| 26| Veranstaltungen | Verlosung
LEO verlost 3 x 2 Karten für die Vorstellung
am 17. Juni um 20.00 Uhr! Rufen Sie an unter
0137822 - 70 24 33* und nennen das Stich-
wort Leben + Ihren Namen, Adresse und Ihre
Leben bis Männer Telefonnummer oder schicken Sie eine SMS an
Schauspiel von Thomas Brussig 52020* mit dem Stichwort LEO WEN Leben
+ ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer.
Teilnahmeschluss ist der 10.06.2018. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
*0,50 € pro Anruf aus dem dt. Festnetz. Anrufe aus dem
Mobilfunknetz ggf. abweichend. 0,49 € pro SMS inkl.
0,12 € VFD2-Anteil.
Foto: Jochen Schwab
Ein Fußballtrainer packt aus. Seit mehr als 20 Jahren
war er der Stratege am Rand, im Training ein harter
Knochen, auf dem Platz ein Erlöser. Sein Verein hieß
einst „Tatkraft Börde“. Jetzt zieht er vom Leder und
plaudert aus dem Nähkästchen: Weil einer seiner Spie-
ler vor Gericht gestellt wurde, hat die Mannschaft den
Aufstieg nicht geschafft. „Leben bis Männer“ ist der lei-
denschaftlich komische Monolog eines Mannes, der als
Fußballtrainer aus der Provinz abrechnet. Karten gibt es
beim NT-Ticketservice (Telefon 0961/85-550) oder über
www.nt-ticket.de.
Zeit: 14., 17., 22., 23. und 29. Juni, 20.00 Uhr
Ort: Schloss Friedrichsburg, Vohenstrauß
27 || Veranstaltungen
Hemingway
WM 2018
Alle Spiele – live! Drinnen und draußen! Weidens größte LED-Leinwand!
Die Vorfreude steigt: Am 14. Juni beginnt die Fußball-Weltmeisterschaft nicht nur draußen auf dem Parkplatz die
in Russland, dann ist auch Weiden wieder im Fußballfieber. Fahnen größte LED-Leinwand der ganzen Stadt,
schwenken, Spiele gucken, mitfiebern, Ergebnisse feiern – das macht sondern auch zahlreiche Specials wie
wohl nirgendwo so viel Spaß wie im Musikcafé Hemingway. Hier gibt es Torwandschießen, WM-Cocktails oder
eine Tombola mit tollen Preisen. „Wir
sind jetzt mit modernster Technik ausge-
stattet“, sagt Susanne Bauer und lacht.
„Alle Deutschlandspiele gibt es heuer
draußen in HD-Qualität.“
Doch auch bei schlechtem Wetter
müssen die Fußballfans während der
Fußball-Weltmeisterschaft hier nicht auf
Spaß und gute Stimmung verzichten:
ussen Dafür sorgen insgesamt sieben Fern-
MUEBLGICA In nen & A
G
- V IE W IN seher und eine zusätzliche Leinwand
P
WM2018
2,- Cocktail ANPFIFF im Innenbereich. Alle Gäste erhalten au-
ßerdem WM-Tickets und kleine Überra-
17. JUNI, 17 UHR schungen während der ganzen WM-Zeit
Specials
Tolle WM
Hour, To
rwand DEUTSCHLAND : MEXICO im Hashtag und im Werk 2. „Wir hoffen
Happy- izza, uvm
)
reibier,P
und alle anderen Spiele des DFB Teams
Tom bola , (F natürlich, dass Deutschland ins Finale
kommt! Dann kann auch noch nach dem
Riesige LED Exklusive WM-Tickets Spiel kräftig weitergefeiert werden …“
Leinwand für Werk2 & Hashtag Wie immer wird es bei den Deutsch-
landspielen im Hemingway wohl wieder
www.musikcafe-hemingway.de Regensburger Str. 55 - 92637 Weiden
richtig voll werden. Doch Angst, keinen
| 28| Veranstaltungen Anzeige
Platz mehr zu bekommen, muss keiner haben. Denn es türlich auch drinnen immer übertragen.“ Vorbeikommen
kann auch reserviert werden. „Dann müssten die Gäste lohnt sich also immer – ob beim Public Viewing oder an
aber eine Stunde vor dem Spiel da sein.“ jedem anderen WM-Tag!
Diese Zeit können sie zum Beispiel damit verbringen,
sich durch die reguläre Speisekarte zu schlemmen –
Schon mal vormerken:
und vielleicht eine der herrlichen Steinofenpizzen aus Die Vorrunden-Spiele
der neuen Pizzastation probieren. Kühle Getränke und der Deutschen Mannschaft in der Gruppe F
erfrischende Cocktails sorgen außerdem dafür, dass
die Zeit vor dem Anpfiff garantiert ganz schnell vergeht. So., 17. Juni, 17.00 Uhr: Deutschland – Mexiko
Wer die einzigartige Stimmung beim Public Viewing im
Hemingway kennt, kommt sowieso immer wieder. „Wir Sa., 23. Juni, 20.00 Uhr: Deutschland – Schweden
schalten auch gerne mal spontan bei anderen Spielen
die Leinwand draußen ein, wenn das von einer Gruppe Mi., 27. Juni, 16.00 Uhr: Deutschland – Südkorea
gewünscht wird“, sagt Susanne. „Alle Spiele werden na-
Fotos: Hemingway
Das Hemingway-Team freut sich auf die Fußball-Weltmeisterschaft.
29 || Veranstaltungen
Denis Cuni Quartett
beim Weidener Jazz-Zirkel
Erfrischende Rhythmen, leidenschaftliche Klänge und
eine internationale Besetzung – das Denis Cuni Quartett
verstärkt um den Percussionisten Jakob Hofmann be-
geistert mit viel Hingabe und musikalischem Feingefühl.
Die vielseitigen Eigenkompositionen reichen von Modern
über Latin und natürlich zu Cuban Jazz. Mit gekonnten
Improvisationen schlagen die fünf spielfreudigen Musiker
das Publikum in ihren Bann. Mit diesem Konzert holt der
Weidener Jazz-Zirkel die Karibik zumindest musikalisch
ins Bistrot, besonders die Freunde der kubanisch- latein-
amerikanischen Rhythmik sollten diesen mitreißenden
Abend nicht versäumen! Karten für den Abend gibt es
beim NT-Ticketservice (Telefon 0961/85-550) oder über
Foto: Jazz-Zirkel Weiden
www.nt-ticket.de.
Zeit: 8. Juni, 20.00 Uhr
Ort: Bistrot Paris, Weiden
Anzeige
Hier machen Fahrstunden Spaß
Fahrschule Maier: Geduldig, freundlich, zuverlässig
Seit März gibt es in der Postgasse in Weiden die Fahrschu-
le Maier. Sie ist die richtige Adresse für alle, die den Mo-
torrad- oder Autoführerschein erwerben wollen – und zwar
ohne unnötigen Stress. Für eine Ausbildung, die ohne Hek-
tik und Nervenanspannung verläuft, gibt es viele Kriterien.
Einen davon nennt der Chef der neuen Fahrschule selbst:
„Die zentrale Lage der Fahrschule trägt dazu bei, dass die
Führerschein-Ausbildung ohne Hektik abläuft“, sagt Christi-
an Maier, der sich nach 13 Jahren als angestellter Fahrleh-
rer jetzt selbständig gemacht hat. „Hier gibt es eine sehr
NEU- FNUN
t
GffnungsangeboAnmeldung gute Busanbindung. Nachdem meine Schüler ja in der Re-
gel noch keinen Führerschein haben, beginnt bei uns der
R Ö F
Eer Fahrschule mit
Erö jederzeit möglich! Theorieunterricht bereits ab 18.30 Uhr, so dass jeder Teil-
d 0171/6806442 nehmer auch noch den letzten Bus nach Hause erwischt.“
Jeden Dienstag und Donnerstag vor dem Unterricht kann
jeder Fahrschüler ab 18 Uhr direkt in der Fahrschule vor-
Fahrschule
MAIER beikommen, um Fragen zu klären oder sich für den Unter-
richt oder Fahrstunden anzumelden. „Natürlich geht das
uldig Postgasse 7 auch telefonisch“, sagt der sympathische Fahrlehrer, der
. ged eundlich sig 92637 Weiden für seine Geduld und Freundlichkeit bekannt ist. „Es kann
.. fr uverläs Tel.: 0171/6806442
... z jederzeit ein individueller Termin vereinbart werden.“
fahrschule.christian.maier@gmail.com www.fahrschule-christian-maier.de
| 30Foto: Alexander Raths – stock.adobe.com
| Branchen-Spezial
Fahrschule Hans Fick GmbH
Alle Klassen Fahrschulen
in Ihrer Nähe
Fritz-Seebach Str. 44, 95666 Mitterteich
Tel. 09633/771
Handy 0151/46413735
Mitterteich - Waldsassen - Tirschenreuth - Friedenfels
Fahrschule Hartmann GmbH Start2Drive - Fahrschule Keller
Ihre Fahrschule in Neustadt, Floß und Windischeschenbach
Bahnhofstraße 20 b
Pfaffenreuth 3
95643 Tirschenreuth (im TEO)
92715 Püchersreuth
Handy 0151 50149054
Handy 0160/7204842 www.fahrschule-tirschenreuth.de
Wir sind günstig, nicht billig. Alle Klassen (außer Busse)
Fahrschule Joneitis Fahrschule Tretter GmbH
Prößlstraße 32, 92637 Weiden Stormstraße 3, 92637 Weiden
Hauptstraße 16, 92718 Schirmitz Handy 0171/1931116
Handy 0160/97811617, -Büro 0170/2056580 www.fs-tretter.de
www.joneitis.de facebook.com/fstretter
Aufbauseminare für Fahranfänger Weiden – Altenstadt – Parkstein – Floß
Fahrschule Maier Fahrschule Weiss
geduldig – freundlich – zuverlässig
Postgasse 7
Albrecht-Dürer Str. 11, 92637 Weiden
92637 Weiden
Tel. 0961/31833, Fax 0961/3811545
Tel. 0171/6806442
E-Mail: fahrschule.christian.maier@gmail.com www.fahrschule-weiss.com
Anmeldung jederzeit möglich! Theorieunterricht: Dienstag u. Donnerstag 19.00–20.30 Uhr
31 || Wirtschaft
Foto: contrastwerkstatt – stock.adobe.com
Der Traum von
den eigenen
vier Wänden
Warum sich der Kauf
einer Immobilie jetzt
besonders lohnt
Etwa 76 Prozent aller Mieter träumen laut Statistik von
nicht, die Traumimmobilie auch zu finden. Da gilt es, ei-
den eigenen vier Wänden. Der Moment scheint günstig,nen langen Atem zu haben. Sinn macht es außerdem,
die Hypothekenzinsen sind niedrig wie nie, Immobilien
sich bei der Suche an einen Experten zu wenden. „Ein
gelten mehr denn je als stabile Alternative zu Barem. „Das
Immobilienverkauf oder -kauf ist meist auch eine sehr
derzeit äußerst niedrige Zinsniveau und die Renaissance
emotionale Angelegenheit“, erklärt Kornelia Sparrer.
der Immobilie bestärkt auch immer mehr junge Familien
„Wir als Immobilienmakler können hier die nötige Distanz
in der Region, ein Eigenheim zu kaufen“, sagt Immobilien-
wahren und haben immer einen neutralen Blick.“ Sicher
ist: Kaufen ist immer besser als mieten – sofern eine
maklerin Kornelia Sparrer. „Da es allerdings relativ weni-
Immobilie nicht zu teuer erstanden wird und die Immo-
ge Häuser zu kaufen gibt, bleibt vielen Interessenten nur
eine geringe Auswahl. Wegen leider oftmals überhöhten
bilienpreise langfristig stabil bleiben. Die Expertin rät:
Preisvorstellungen auf der Verkäuferseite kehren viele
„Gerade jungen Menschen kann ich nur raten: Investiert
Familien immer öfter Städten wie Weiden und Amberg in Immobilien.“ Langfristige Kredite bis zu 30 Jahren sind
den Rücken und siedeln sich in den umliegenden ländli-
vor allem für junge Käufer von Wohneigentum höchst
interessant. Und die Bayerische Staatsregierung tut ihr
cheren Nachbarorten an, wo die Grundstückspreise noch
erschwinglicher sind.“ Übriges dazu. Sie will das beschlossene Baukindergeld
des Bundes von 1 200 Euro Euro pro Kind und Jahr um
Auch die Nachfrage an Wohnungen übersteigt im Mo- 300 Euro erhöhen. Dieser Zuschuss vom Staat soll eine
ment das Angebot. Ganz so leicht ist es also gerade Baufinanzierung leichter möglich machen.
| 32| Wirtschaft
6 Entscheidungskriterien 6 Finanzierungstipps
» Lage, Lage, Lage » Überblick verschaffen
» Größe und Aufteilung der Zimmer » 20 bis 30 Prozent Eigenkapital
» Genügend Parkmöglichkeiten » Informationen sammeln und verhandeln
(Stellplatz, Garage, Tiefgarage) » Finanzierungsmix wählen (Bausparvertrag,
» Gute Infrastruktur Bankdarlehen, Kredit der KfW-Bank)
(Supermärkte, Schulen, Ärzte) » hohe Tilgungsrate
» Verkehrsanbindung (Bus, Bahn) » finanzielle Spielräume einplanen
Foto: v.poth – stock.adobe.com
» Wiederverkaufswert
Foto: KB3 – stock.adobe.com
Kompetenz durch Bildung
© monkey business - fotolia.com
AUSBILD
DUNG
ZUM 1. SEPTE
E MBER 2 019
- Schifffahrtskaufmann/-frau
- Eurokaufmann/-frau
Weitere Infos und Anmeldung
- Duales Bachelor-Studium
Maritime Management m/w
Geprüfte/r Industrie-
https://goo.gl/FDDCQb
Die a usfü ü h rl i ch e Stelle e naussschree ib u ng
g
f i nd esst Du a uf un
www.MINSHIP.com
n serr er W ebsee ite meister/in (IHK)
unter „Career“ Basisqualifikation (inkl. AdA-Schein)
QR Code Scannen
n und soffort zur Stellenan
nzeige ge
elangen
KURSSTART 15.09.18
uf DEINE Bew
Wir freue
per E-M
e n uns au
Ma il. Die Bewerbu
ungsp
phase
werbung g
e läuft biss
JETZT ANMELDEN!
30.09.2018.
Sie haben noch Fragen?
MINSHIIP Shipmanag gementt GmbH H & Co. KG Lassen Sie sich von Katrin Büttner unter
Am Ruttm mann Kai 1 | 92253 Scchnaitttenbach
h | Germany 09605 919 - 854 oder Ralph Egeter
Tel.: +49 9622 84--0 unter 09605 919 - 9343 beraten.
E-Ma ail: care
eer@miinshipp.ccom
Noch Fragen? Überbetriebliches Bildungszentrum in Ostbayern gGmbH
Telefon 09605/919-848 | E-Mail info@uebzo.de
www.MINSHIP.com
33 |Kleidsam
Wie buchstabiert man JUNI? J wie Ja. U wie unbedingt. N wie
natürlich. I wie immer. Der Juni macht Laune auf neue Klei-
der. In dieser Saison setzen die Designer auf bunte Drucke,
aber auch unifarbene Modelle haben ihren großen Auftritt.
Blumen
am
Strand
Oder im Eiscafé. Oder im Garten.
Der Hersteller s.Oliver
lässt Rosen sprießen
– in ungewöhnlichen Sommerfarben. ana
r bei Lasc
Foto: s.Olive
Immer wieder
Pünktchen
Viele blaue Tupfen ergeben ein kreatives Pünktchenmuster.
Ideal für einen Bummel auf der Strandpromenade.
Betty Barclay kombiniert das dunkelblaue Kleid
Foto: Betty Barclay
mit einer eisblauen Strickjacke. Zum Reinbeißen.Foto: Betty Barclay
Foto: Betty Barclay
Rot
funktioniert
immer
Eine erdbeerrote Kreation
von Betty Barclay für
heiße Tage. Verboten:
ein Jäckchen drüberziehen,
dann verschwindet der Wow-Effekt
der Ärmelschlitze.
Dschungelbuch
aus Stoff
Zwischen üppig wuchernden Pflanzen
streifen Tiger durch den Urwald.
Betty Barclay setzt auf Animal-Print
– für Modemutige.
Minikleid Foto: LIGHTFIELD STUDIOS – stock.adobe.com
mit
Maxirock
Den Spagat schafft
Schwarz-
Cartoon mit dieser Kreation.
Der wadenlange Rock
Weiß-Denken
ist ein Hingucker.
Wer sagt denn, dass der edle Farbkontrast von gestern ist.
Sportalm Kitzbühel beweist das Gegenteil. Das
Foto: Sportalm Kitzbühel
schwarz-weiße Kleid in Alloverprint verdient
Foto: Cartoon
stylishe Accessoires in tiefem Schwarz.
35 |Alles
auSSer
unauffällig
Die coolsten Sonnenbrillen
der Saison im Test
Wer im Trend sein will, trägt in diesem
Sommer rund und auffällig. Zumindest,
wenn es um das Lieblingsaccessoire der
Jahreszeit geht. Bei den Sonnenbrillen der
aktuellen Saison darf es auch mal glitzern
und spiegeln, klassischere Modelle werden
jetzt mit witzigen Details aufgepeppt. „Was
immer angesagt bleibt, ist die klassische
Pilotenform“, sagt Petra Jüttner, Inhabe-
rin von Brillen Stober in Weiden. „Jedoch
nun gerne mal variiert mit Leder am Bügel
oder an der Fassung, mit verspiegelten
Gläsern oder mit Doppelsteg.“ Bei ihr im
Laden hat man die Qual der Wahl, rund 700
Die Freche
Das Label Etnia Barcelona ist für seine herrlichen Farben
verschiedene Sonnenbrillen werden hier bekannt. Dieses Modell besticht durch seine topaktuelle
angeboten. Unsere Testerin Tamara hat runde Form und die Fassung im zarten Mintgrün. Auch die
sich beraten lassen – und auch schnell ihre leicht verspiegelten Gläser, die sich je nach Sonnenein-
Lieblingsmodelle gefunden. strahlung verändern, machen diese Sonnenbrille zu einem
echten Lieblingsstück.
Die Klassische Die Sportliche
Pilotenbrille à la Chanel: Die Form, die seit Jahrzehnten Ob im Winter beim Skifahren oder im Sommer beim Surfen:
nicht aus der Mode gekommen ist und wohl auch weiterhin Diese Brille von Adidas ist für Sportbegeisterte ein Traum.
angesagt bleibt, wird hier mit einer aktuellen Bügelkollek- Sie ist nicht nur angenehm leicht und hat einen abnehmba-
tion kombiniert. Auch das Leder am Rahmen macht diese ren Schweißschutz, die verspiegelten Gläser und die knalli-
klassische Sonnenbrille jetzt hochaktuell. ge Fassung machen sie auch modisch zum Hingucker.
| 36Fotos: Evi Wagner
| Trends & Lifestyle
Die Elegante Die Modische
Extravagant, aber doch elegant – das ist dieses aktuelle Dieses Modell von Dolce & Gabbana hat wohl alles, was in
Modell von Chloé. Durch die leichte Kunststofffassung ist dieser Saison absolut angesagt ist: Es ist knallig bunt, ein-
diese Sonnenbrille nicht nur angenehm zu tragen, sondern fach nur rund und alles andere als unauffällig. Mit dieser
wirkt auch noch sehr edel. Nicht zu verachten ist außer- Sonnenbrille kann man sich auch auf der Straße wie auf
dem das sehr schöne Verlaufsglas, das nach unten heller dem Laufsteg fühlen, mit dem richtigen Outfit ist sie ein
wird. echtes Fashion-Statement.
CENTER für SEHBERATUNG
Inh. Peter Rösch Staatl. geprüfter Augenoptiker,
Augenoptikermeister
Maximilianplatz 36, 95643 Tirschenreuth
Die Exklusive Telefon 09631 2920
Nicht nur die Schuhe von Jimmy Choo sind wahnsinnig info@augenoptik-roesch
exklusiv, sondern auch seine Brillen. Dieses angesagte Unsere Öffnungszeiten:
runde Modell begeistert mit tollen Details: Es hat einen Mo - Fr: 9:00 - 12:30, 14:00 - 18:00
Blendschutz an der Seite, auf dem es kräftig glitzert. Die Sa: 9:00 - 12:00
Farbe Schlamm mit Gold kombiniert, macht diese Sonnen-
www.augenoptik-roesch
brille zu einem echten Eyecatcher.
37 || 38
| Trends & Lifestyle
Luxushotel-Feeling
nach Hause holen
Werksverkauf ProfiTable: Hier erhalten Sie das Porzellan
der Spitzengastronomie zum Outlet-Preis
Tapas – serviert auf der Kollektion „Purity“ von Bauscher.
Sie haben schon immer davon geträumt, hochwertiges Por- „Wir haben mit unserem Laden auf den immer wieder ge-
zellan, das sonst nur Gastronomie-Profis vorbehalten ist, äußerten Wunsch von Privatpersonen reagiert, unsere Mar-
auch für zuhause kaufen zu können? Dann erfüllen Sie sich ken und Produkte auch in Weiden kaufen zu können“, sagt
doch ganz einfach diesen Traum: Im Werksverkauf ProfiTable Simone Gesell, Leiterin Werksverkäufe der BHS tabletop AG.
in der Fabrikstraße in Weiden, direkt am Werk von Bauscher, „Denn unser Porzellan überzeugt nicht nur durch herausra-
finden Sie das erstklassige Porzellan der BHS tabletop AG, gendes Design, sondern ist gerade wegen seiner Funktionali-
das weltweit in der Spitzengastronomie verwendet wird. Ho- tät und Robustheit perfekt geeignet für den Einsatz zu Hause.
len Sie sich die aktuellen Kollektionen des Weltmarktführers Selbstverständlich ist es spülmaschinenfest und mikrowel-
in die eigenen vier Wände. len- und backofengeeignet.“ Der Werksverkauf in Weiden ist
| 40Sie können auch lesen
