Ebernacher Zeitung den Menschen nahe - Schutzgebühr 1,- €
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ebernacher Zeitung … den Menschen nahe Nr. 65 ISSN 2702-6299 SEPTEMBER 2021 Schutzgebühr 1,- € Examensfeier der Absolvent*innen in Kloster Ebernach Entspannen im Freundschaft mit Taktischem Kooperation Künstleratelier Snoezelenraum Luftwaffengeschwader 33 Ausdruck mit Klosterweingut www.klosterebernach.de
Öffnungszeiten Ostern bis November Mittwoch, Donnerstag u. Sonntag 11-18 Uhr Freitag u. Samstag 11 bis 20 Uhr (Montag u. Dienstag - Ruhetag) MOSELLAND MUSEUM Weingartenstraße 91 · 56814 ERNST Telelefon +49 (0) 26 71 6 07 83 77 www.moselland-museum.de Moselstraße 53 - 55 · 56814 Ernst/Mosel Tel. 0 26 71 86 83 · Fax 0 26 71 56 46 info@hotel-pollmanns.de · www.hotel-pollmanns.de Moselsonne Wellness auf Moselart Besuchen Sie unsere 450 m2 große Wellnessoase. Gönnen Sie Ihrem Körper und Geist Erholung und Entspannung. Wie wäre es mit einem Saunatag? • freie Nutzung des Saunabereiches • 1 x fruchtiger Wellnessdrink in der Sunshine-Bar • Tee, Wasser und Leihbademantel GRATIS pro Person 24,- €
- 3 - Inhalt Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, sehr geehrte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Ordensschwestern und Ordensbrü- der! Inhaltsverzeichnis Nach der Isolation und vielfach erlebten Lethargie in den letzten Monaten freuten sich viele auf den Som- Vorwort, Inhaltsverzeichnis............................... 3 mer und ein paar unbeschwerte warme Ferienwochen. Und obwohl das Wetter in diesem Jahr nicht besonders Straßenraum barrierearm gestaltet................... 5 sommerlich war, so konnten doch viele tolle Aktionen Im Snoezelenraum entspannen........................ 7 und Ausflüge unternommen werden. Rätsel Nr. 65...................................................... 9 Besonders hervorzuheben sind hier das Ferienpro- Generalsanierung Orgel...................................11 gramm des Freizeitbüros Franziskaner mobil und das erstmalig angebotene Sommerprogramm des Bereichs Freundschaft mit der Bundeswehr............. 12-13 der Tagesstruktur mit Unterstützung der Seelsorge, Brüder besuchen Weingut............................... 15 welche unter Einhaltung der aktuellen Abstands- und Hygieneregeln durchgeführt werden konnten. Neue Bewohner*innen............................... 16-17 EM Fieber ....................................................... 18 Ende Juli feierten wir außerdem das Examen unserer Absolvent*innen im Klosterweingut und Anfang August Examensfeier.................................................. 19 konnten wir bereits unsere neuen Schüler*innen und Geburtstage................................................ 20-21 Auszubildenden willkommen heißen. Erdbeeren erinnern an Sommer ..................... 23 Aber auch wenn die meisten Mitarbeitenden und Begrüßung der neuen Auszubildenden........... 25 Bewohner*innen jetzt vollständig geimpft sind, so müs- sen wir doch weiterhin wachsam und achtsam sein! Ausflug nach Bremm....................................... 25 Jetzt wünschen wir Ihnen aber viel Spaß bei der Lek- Bundestagswahlen in leichter Sprache........... 26 türe der Ebernacher Zeitung. Bewohner helfen im Streichelzoo.................... 27 Viel Spaß beim Stöbern! Fortbildung Naturerlebnispädagogik............... 28 Ferienprogramm Freizeitbüro.......................... 29 Lotus Drum begeistert..................................... 30 Ihr Leitungsteam Kloster Ebernach Fischretter Georg Schiffer............................... 30 Todesanzeigen................................................ 31 Nachruf Carola Stern-Gilbaya......................... 31 Ferienprogramm Tagesstruktur.................. 32-33 Künstler*innen gestalten Wandbild.................. 34 Impressum...................................................... 35 Wir weisen darauf hin, dass einige der gezeigten Fotos sowohl aus der Zeit vor der Corona-Pande- mie, als auch aus unterschiedlichen Verordnungs- zeiten (LVO) stammen.
- 4 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Marien - Apotheke Apotheker Jochen Moser Ravenéstraße 12 56812 Cochem Tel. 0 26 71 42 57 Fax 0 26 71 52 13 marien-apo-cochem@gmx.de Restaurant · Metzgerei · Räucherei · Heiße Theke · Partyservice Unverbindliche Beratung von der Geburtstagsfeier bis zum Groß-Event! SCHINKENSTUBE ERNST/MOSEL Entdecken Sie herzhafte Spezialitäten in unserer Unser Panorama-Restaurant mit großer Moselterrasse pern Schnupmal rein! © digIT Verlag Sie Inh. Metzgermeister Frank Schinnen · Weingartenstraße 97 · 56814 Ernst/Mosel Tel. 0 26 71 / 98 03 10 · Fax 98 03 12 · www.mosella-schinkenstube.de · E-Mail: info@mosella-schinkenstube.de Gutes Brot & Backwaren aus der Heimat 56823 Büchel · Gewerbegebiet West · Tel. 02678 95380 · Fax 02678 953817
- 5 - Gemeinde Treis gestaltet Straßenraum barrierearm Im Rahmen von Sanierungsmaßnahmen in der Ortsge- getragen. Es freuen sich Ortsbürgermeister Hans Josef meinde Treis-Karden wurden mehrere Stellen in der Orts- Bleser, Gemeindearbeiter Klaus Hilger, Standortleiter lage neu und vor allem sicherer gestaltet. So auch vor dem Reiko Funke sowie die Einrichtungsleitungen von Klos- Eingang des Hauses Elisabeth (ehemaliges Rathaus), das ter Ebernach Natha- seit 2016 als dezentrales Wohnhaus für 16 Menschen mit lie Dimmig (zentrales Behinderung von Kloster Ebernach genutzt wird. Wohnen, Tagesstruk- tur und Tagesstätte für Hier wurde das zum Teil holprige Kopfsteinpflaster, beson- Senioren) und Sandra ders im Einfahrtsbereich der Rollstuhlrampe, entfernt und Müntnich (dezentrales durch glatte Pflastersteine ersetzt. So haben gebehinderte Wohnen, Leitung Fran- Menschen und Rollstuhlfahrer*innen es jetzt viel leichter ziskaner mobil) mit den ins Gebäude zu kommen. Auch die Abholung durch die Bewohnerinnen und Busse der Mosellandwerkstätten erfolgt in diesem Bereich Bewohnern des Hau- und hat so ein Stück weniger Stolperpotenzial. ses Elisabeth. Sandra Schneemann Die Kosten für die Umbaumaßnahmen wurden dankens- werterweise komplett von der Ortsgemeinde Treis-Karden In Ihrer Nähe unter www.hieronimi.de oder Free-Call 0800 - 443766464 • Geschäftssitz: P.W. Hieronimi GmbH, 56814 Faid
- 6 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Wir sind für Sie da: Mo., Di., Mi., Fr. 9.00 – 18.30 Uhr Donnerstag 9.00 – 20.00 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr SIE Ihr MÖBEL - & KÜCHEN - 6 SERVICE-VORTEILE FÜR 3 GARANTIE 5 MONTAGE N! SPE ZIALIST… DER REGIO 1 QUALITÄT 4 LIEFERUNG 6 KOMPETENZ 2 BESTPREIS us Das Möbelha m it H er z im Schieferland! A48 Ausfahrt Laubach! Unsere Kunden sind uns wichtig: Wir bieten KOMPLETT-LÖSUNGEN – alles aus einer Hand! Möbel Arenz GmbH & Co. KG | Bahnhofstr. 10 | 56759 Laubach | Tel. 0 26 53 / 99 89 - 0 | www.arenz-moebel.de Tagespflege für Senioren und Menschen mit Demenz Sie suchen eine fachlich qualifizierte, liebevolle Tagesbetreuung mit aktivierenden Angeboten? Dann sollten Sie unsere Tagesstätte in Ernst kennenlernen! Wir bieten u.a.: Hol- und Bring- dienst, drei Mahlzeiten, abwechslungsreiche Beschäftigungsangebote und einen großen Garten. Tagesstättte für Senioren Moselstraße 37, 56814 Ernst, Tel. (02671) 6008-470 info@senioren-tagesstaette-ernst.de www. senioren-tagesstaette-ernst.de
- 7 - Im Snoezelenraum entspannen Marco entspannt zwei bis drei- Das Snoezelenangebot kann mal in der Woche im Snoezelen- hier Sicherheit und Geborgen- Raum der Tagesförderstätte in heit vermitteln sowie einen Kloster Ebernach. Hier genießt Moment der Ruhe und Abstand der junge Mann mit mehrfacher zum geräuschvollen, lebendigen Behinderung die Möglichkeit, Gruppenalltag bieten. bei ruhiger Entspannungsmusik und wohltuenden Lichtspielen zu Beim Snoezelen ist es auch mög- relaxen. lich, einzelne Sinne gezielt zu sti- mulieren. Wichtig ist hierbei, dass Snoezelen ist eine Kombina- die Sinne nicht in der Breite, son- tion der holländischen Wörter dern in der Tiefe angesprochen snuffelen (schnüffeln = die Sin- werden sollen. Durch Übungen nesorgane ansprechend) und und Spiele wird beispielsweise doezelen (dösen = hier mit Ent- der Hör-, Tast- oder Gleichge- spannung gleichzusetzen) und wichtssinn angesprochen und so wird in vielen Arbeitsfeldern der erfahren die Bewohnerinnen und Behindertenhilfe angewandt. Bewohner eine dem reizüberflu- teten Alltag entgegenstehende Wassersäulen, die die Farbe Konzentration auf wenige Ele- wechseln, Lichtvorhänge, Licht- mente. Insbesondere bei Symp- projektionen und ein beheiztes weiches Wasserbett bieten tomen wie Konzentrationsschwäche oder Hyperaktivität optimale Voraussetzung, um vom Arbeits- und Gruppenall- bietet sich so die Möglichkeit, Sinnesreize zu ordnen und tag abzuschalten. Bei Entspannungsmusik, Stilleübungen zu verarbeiten. und Traumreisen können die Bewohnerinnen und Bewoh- ner hier zur Ruhe kommen, abschalten und träumen. Auch der Abbau von Stress und Aggression, die Verbes- serung des Sozialverhaltens, die Verminderung von Lern- Durch den hohen Individualisierungsgrad ist die Anwen- blockaden und die Verbesserung der Aufnahmefähigkeit dung von Snoezelen sowohl bei Menschen mit Lern- werden immer wieder als beobachtete positive Effekte des schwierigkeiten, geistigen Beeinträchtigungen, als auch Snoezelen genannt. bei Menschen mit körperlichen oder schwerst-/mehrfach Behinderungen sinnvoll. „Durch die Nutzung des Snoeze- Obwohl das Angebot des Snoezelen-Raums während der lenangebotes können im Tagesförderstättenalltag gezielt Pandemiezeit nur eingeschränkt und als Einzelangebot Ruhepausen geschaffen und Tagesabläufe je nach Pau- genutzt werden konnte, so freuen sich mit zunehmenden senbedarf angepasst sowie ein Ausgleich zu Arbeits- und Lockerungen die Bewohnerinnen und Bewohner auch auf Beschäftigungsange- eine gemeinschaftliche boten geschaffen wer- Nutzung beispielsweise den“, betont Heilerzie- als Raum für seelsor- hungspflegerin Sandra gerische oder jahres- Höfer-Lenz. Sie beglei- zeitliche Angebote für tet Marco vom Gruppen- Meditationsreisen und raum der Tagesstruktur ähnliches. in den Snoezelen-Raum Sandra Schneemann und gestaltet das Licht- und Musikangebot entsprechend seinen Bedürfnissen.
Logo Burg Apotheke - 8 - Ebernacher Zeitung - September 2021 KO STENLO S E R LI EFERSERVI C E TÄGLICH Apothekerin Dorothee Kratz e.K. Ravenéstraße 8 · 56812 Cochem Telefon 0 26 71 - 86 29 Kostenfreie Fax-Nr. 0800 - 591 0 591 kontakt@burg-apotheke-cochem.de · www.burg-apotheke-cochem.de EurostileT HKS 43 K CMYK 100/70/0/0 RAL 5002 RGB 0/78/158 Lab 33/2/-50 ABCDEFGHIJKLMN abcdefghijklmnopq 80 % Schwarz CMYK 0/0/0/80 RGB 87/87/86 Lab 37/0/0
- 9 - Ebernacher Bilderrätsel Nr. 65 Sortiere die richtigen Puzzleteile in die Lücken! Bild vom Malwettbewerb „Mein schönstes und originellstes Dschungeltier“. B C A D Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern des Rätsels Nr. 64: Christiopher Weinert (Haus Elisabeth), Jürgen Winheuser (WG Michael), Roswitha Götz (WG Simon), Tanja Waldschmidt (WG Klara), Peter Plehn (WG Simon), Bernd Piniek (WG Josef), Thomas Kraft (WG Sebastian), Astrid Knoth (Haus Florian), Melanie Hansel (Haus Samuel), Wolfgang Frey (WG Helena). Alle Gewinner erhalten Ihre Preise über Frau Sandra Schneemann Tel. (02671) 6008-114 in der Verwaltung.
- 11 - Generalsanierung der Orgel in der Klosterkirche Ebernach Die aus dem Jahr 1958 stammende Orgel in der Kloster- herabfallenden Deckenputz stark verschmutzt und zuneh- kirche Ebernach in Cochem ist in die Jahre gekommen mend störanfällig ist. Die Elektroinstallation in der Orgel und muss dringend saniert werden. Daher ruft der Orden entspricht nicht mehr den heutigen Richtlinien und muss der Franziskanerbrüder vom Heiligen Kreuz jetzt zu einer teilerneuert werden. Auch das Pfeifenwerk ist in einem Spendenaktion auf. angegriffenen Zustand und bedarf unbedingt einer Reini- gung, Überarbeitung und Nachintonation. Die Orgel der Klosterkirche wurde damals von der Firma Klais aus Bonn, Opus Nr. 1135 mit 17 Registern, zwei „Die Orgel ist mehrfach wöchentlich bei den Gottesdiens- Manualwerken und Pedal sowie Kegellade mit elektro- ten in Gebrauch und ein zentraler Baustein in der Litur- pneumatischer Ansteuerung, eingebaut. Alle paar Jahre giegestaltung, daher sind wir dringend auf die Sanierung wurde sie dank eines entsprechenden Wartungsvertrags angewiesen“, so Bruder Michael, Seelsorger von Kloster gestimmt, gereinigt und gepflegt und ist auch heute noch Ebernach. Auch bei der traditionellen Kirmesfeier und im Originalzustand erhalten. Auch dem zukünftigen Erhalt Konzerten im Jahresverlauf erfreute sie in der Vergan- der Originalsubstanz der Orgel soll daher eine hohe Pri- genheit über Jahre Besucher, Gäste und Freunde des orität eingeräumt werden. „Nach über 60 Jahren machen Klosters. sich nun aber zunehmend Alterserscheinungen und Ver- schleißfolgen bemerkbar, sodass immer wieder einzelne Die Gesamtkosten der notwendigen Sanierung liegen Töne und Registerwippen ausfallen“, so Bruder Matthias, bei rund 70.000,- Euro, die von den Franziskanerbrüdern der derzeit als Organist in der Kirche die Orgel spielt. vom Heiligen Kreuz als Eigentümer der Kirche getragen werden müssen. Aufgrund dieser stattlichen Summe, bit- Bei turnusmäßigen Wartungsarbeiten im Frühjahr dieses tet der Orden um Unterstützung aus der Bevölkerung in Jahres konnten zwar kleinere Reparaturarbeiten durchge- Form von Spenden. führt werden, doch zeigte sich, dass das Instrument durch Sandra Schneemann Das Spendenkonto zur Restaurierung der Klosterorgel lautet: Stichwort: „Sanierung Orgel Kloster Ebernach“ Kontoinhaber: Franziskanerbrüder vom Hl. Kreuz IBAN: DE 69 3706 0193 3013 3320 10 BIC: GENODED1PAX bei der Pax-Bank Trier eG Wir bedanken uns bereits im Voraus ganz herzlich für Ihre Unterstützung. Br. Michael, Superior von Kloster Ebernach, und Br. Matthias freuen sich über Ihre Spende zur Sanierung der Orgel.
- 12 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Kloster Ebernach schließt Freundschaft mit Einheit des Taktischen Luftwaffengeschwaders 33 Für den guten Zweck: Beide Seiten wollen in der Zukunft zusammenarbeiten. (v.l.n.r.: Werner Schaub (stellvertr. Ver- waltungsleiter), Oberstleutnant Adam Karwoth, Nathalie Dimmig (Einrichtungsleitung zentrales Wohnen, Tagesstruktur, Tagesstätte für Senioren), Hauptmann Dennis Schmitz, Hauptmann Manuel Meyer, Sandra Müntnich (Einrichtungsleitung dezentrales Wohnen, Leitung Franziskaner mobil), Stabsfeldwebel Peter Zirwes und Bruder Michael Ruedin (Superior Klos- ter Ebernach) Im Rahmen der Amtshilfe haben Angehörige der Flugbe- alen Einrichtung bestand, war die Idee für das freiwillige triebsstaffel des Taktischen Luftwaffengeschwader 33 das Engagement geboren. Kloster Ebernach über mehrere Wochen hinweg unter- stützt. Die daraus entstandene Zusammenarbeit wurde von einem Cochemer Fluglotsen initiiert und am 09.06.21 offiziell besiegelt. Im Kampf gegen das Covid-19 Virus hat das Geschwader aus Büchel dem Kloster Anfang des Jahres Soldatinnen und Soldaten zur Seite gestellt. Sie testeten neun Wochen lang das Personal, Besucher und externe Dienstleister auf das Virus. Unter den Soldatinnen und Soldaten der Flugbetriebsstaffel war auch Hauptmann Manuel Meyer, der viele positive Eindrücke aus dem Einsatz mitnahm: “Wir wurden vom Personal und den Bewohnern herzlich empfangen und haben schnell gemerkt, dass unsere Arbeit hier sehr wertgeschätzt wird“. Erst durch die Amts- hilfe habe der gebürtige Faider gemerkt, was das Kloster Soldat*innen der Bundeswehr testen das Personal, vor seiner Haustür überhaupt mache und wie wichtig die Besucher und externe Dienstleister von Kloster Arbeit dort sei. Da noch keine Patenschaft mit einer sozi- Ebernach
- 13 - für die damals noch hauseigene Wäscherei im Keller zu platzieren. Auch diesmal war es eine schwie- rige Situation, in der die Bundes- wehrsoldaten in Kloster Ebernach zum Einsatz kamen. „Umso schö- ner, dass aus der Zeit der Pande- mie schließlich auch positive Dinge erwachsen, nämlich diese Paten- schaft“, freut sich Einrichtungslei- tung Nathalie Dimmig und bedankte sich gleichzeitig noch einmal für die zeitnahe und tatkräftige Unter- Wochen nach dem Einsatz haben alle Beteiligten eine stützung bei den Testungen in Kloster Ebernach in den gemeinsame Vereinbarung unterschrieben. In der vergangenen Wochen. Auch Einrichtungsleitung Sandra nächsten Zeit werde der Austausch intensiviert. Freiwillige Müntnich betont: „Wir freuen uns sehr im Rahmen dieser Helferinnen und Helfer aus der Einheit wollen die Einrich- Patenschaft den Kontakt mit dem Geschwader aus Büchel tung bei verschiedenen Veranstaltungen mit „Manpower“ zu pflegen und auszubauen. Ich denke, dass wir in wei- unterstützen. teren Gesprächen hierfür sicherlich einige schöne Ideen und Aktionen entwickeln können.“ Zur Unterzeichnung der Patenschaftsurkunde im Kloster- garten begrüßte Einrichtungsleitung Nathalie Dimmig die Delegation aus Büchel sehr herzlich. In kleiner geselliger Runde erinnerte sich der stellvertretende Verwaltungslei- ter Werner Schaub an vergangene Einsätze von Bundes- wehrsoldaten in Kloster Ebernach, zuletzt beim Hochwas- ser 1993 oder als die Bundeswehr Anfang der 80er Jahre mit schwerem Gerät dabei half, Wäschereigroßmaschinen Fleischereifachgeschäft - Partyservice Metzgerei Schneider GmbH - feine Fleisch- u. Wurstwaren - Partyservice - Metzger-Imbiss - tel. Bestellung Frische Qualität aus 56823 Büchel · Tel. 0 26 78 - 2 47 · Fax 91 00 29 regionaler Schlachtung und eigener Produktion 56812 Cochem-Brauheck · Tel. 0 26 71 - 91 79 19
- 14 - Ebernacher Zeitung - September 2021
- 15 - Kooperation des Künstlerateliers Ausdruck mit dem Klosterweingut Ebernach Mitte Juni waren die Franziskanerbrüder vom Heiligen Von jeder verkauften Flasche der Sonderedition Kreuz zu Gast im verpachteten Klosterweingut Ebernach. gehen 0,50 € als Spende an das Künstleratelier. Während einer gemütlichen Weinprobe mit anschließen- dem Abendessen hatten sie die Gelegenheit, die neuen Klosterweine zu verkosten. Darunter auch eine tolle Sonderedition von limitierten Sammlerweinen mit Etiketten von namhaften Malern des Künstlerateliers Ausdruck. „Uns begeistert die Arbeit der Bewohner und Künstler und deshalb haben wir diese ein- zigartige Zusammenarbeit vereinbart. Drei ausgesuchte und außergewöhnliche Weine, die das volle Potential unserer Steillagenweinberge widerspiegeln, wurden mit einem besonderen Kunstwerk ausgestattet“, so Heinz- Rudolf Zenzen. Ein Riesling Barrique, ein Spätburgun- der und ein Blanc de Noir bilden jetzt die „Edition Atelier“ mit Etiketten von Jürgen Knevels, Norbert Strecker und Franz-Josef Dosot. Im Künstleratelier „Ausdruck“ werden den Bewohnerin- nen und Bewohnern in ihrer Freizeit Raum, Zeit und Mate- rialien zur Verfügung gestellt, um ihre gestalterischen Fähigkeiten im bildnerischen Bereich zu entwickeln. Dabei werden keine pädagogischen oder therapeutischen Zielsetzungen verfolgt bzw. Vorgaben gemacht, sondern das freie eigenständige Schaffen soll Freude vermitteln, Gemeinschaft bilden und zu Neuem ermutigen.
- 16 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Wir begrüßen unsere neuen Bewohner/-innen Vanessa Krissel seit 07.03.2021 in Kloster Ebernach und wohnt in der WG Lukas Oliver Thomé seit dem 22.03.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Raphael Hannes Day seit dem 01.05.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Müden Marius Jan Dalchow seit dem 04.05.2021 in Kloster Ebernach und wohnt in der WG Dominikus David Stemmler seit dem 01.05.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Samuel
- 17 - Jason Müller seit dem 25.05.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Müden Peter Hausweiler seit 01.06.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Don Bosco Sarah Lena Franz seit dem 01.07.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Müden h Herzlic mmen Willko Marco Henrich seit dem 19.08.2021 in Kloster Ebernach und wohnt im Haus Samuel
- 18 - Ebernacher Zeitung - September 2021 EM Fieber in Kloster Ebernach Im EM-Fieber waren besonders die Wohngruppen Johan- nes, Josef und Sebastian, die gemeinsam in der Cafeteria mit den Deutschen Fans an den Bildschirmen der Natio- nalmannschaft bei den Spielen gegen Portugal und Frank- reich die Daumen drückten!
- 19 - Examensfeier der Absolvent*innen in Kloster Ebernach Im mediterranen Ambiente im Innenhof des Klosterwein- ßend wurde ausgiebig zusammen gefrühstückt. Darüber guts durften die diesjährigen Absolvent*innen ihr bestan- hinaus gab es die Möglichkeit, verschiedene Moselsteine denes Examen feiern. Gemeindereferentin Patricia Alt zu bemalen, wobei ein größerer Stein als Andenken verglich in ihrem Impuls zum Auftakt der Veranstaltung gemeinsam kunstvoll gestaltet wurde. die Ausbildungszeit mit einer „Rose“. Diese symbolisiere zum einen Glück und Freude an diesem besonderen Tag, Folgende Absolvent*innen dürfen sich über ihr bestan- zum anderen habe sie aber auch Dornen und beschriebe denes Examen freuen: als Heilerziehungspfleger*innen damit, dass der Ausbildungsweg sicher nicht immer ganz Rebecca Mandler, Annika van Schaijk, Stefan Lönartz, einfach gewesen sei. „Trotzdem freuen wir uns heute mit Jule Kochhan, Jule Steffens und Lisa Harings sowie als den Absolvent*innen und wünschen ihnen viel Erfolg auf Altenpflegerin Lena Stripling. „Wir freuen uns mit unse- ihrem weiteren Lebensweg“, so Patricia Alt. ren Absolvent*innen und gratulieren ihnen von Herzen zu ihrem bestandenen Examen“, so Nathalie Dimmig. Das Leitungsteam von Koster Ebernach, Nathalie Dimmig (Einrichtungsleitung, Zentrales Wohnen, TAS & Tages- Haben auch Sie Interesse an einer Ausbildung in Kloster stätte für Senioren), Sandra Müntnich (Einrichtungslei- Ebernach? Dann gibt es mehr Infos unter: www.kloste- tung Dezentrales Wohnen, Leitung Franziskaner mobil) rebernach.de/karriereportal. Online Bewerbungen sind und Mario Klein (Verwaltungsleitung) gratulierte den jederzeit erwünscht. Absolvent*innen ebenfalls recht herzlich und überreichte Sandra Schneemann ein kleines Präsent. Auch Andreas Geiermann beglück- wünschte die ehemaligen Auszubildenden im Namen der Mitarbeitervertretung zu ihrem bestandenen Examen und hatte eine kleine Aufmerksamkeit im Gepäck. Anschlie-
- 20 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Geburtstage in Kloster Ebernach Monika 70 Jahre Reichert Christine Maria Bruch 29.06.1941 WG Felix WG Teresa 80 Jahre 29.08.1951 70 Jahre 70 Jahre Gottfried Klein , WG Josef Klaus-Peter Willi Haus David Streithoff 30.06.1951 09.05.1951 60 70 Jahre Jahre Klaus Bruno Dieter Eiden Melotte WG Luckas 11.06.1961 WG Dominikus 18.05.1961
- 21 - 50 Jahre 50 Jahre Hans Hans- Georg Bernhard Möcker Bulle Haus Faid AWG Treis 11.05.1971 23.05.1971 Marco 30 Schneider Jahre 05.06.1981 28.07.1991 Haus Samuel Maximiliane Lerch 40 Jahre WG Lukas 30 Jahre Benjamin Matthias Siwczyk 04.08.1991 Herzlichen Glückwunsch WG Klara
- 22 - Ebernacher Zeitung - September 2021
- 23 - Erdbeeren erinnern an Sommer Im Hochbeet der Tagesstätte für Senioren in Ernst wachsen im Moment viele schöne reife Erdbeeren. „Da kann man allerlei draus machen z.B. Marmelade, Bowle oder Erdbeerkuchen,“ so die Idee einer Seniorin. Dieser Vorschlag sollte dann auch in die Tat umgesetzt werden. Nach der Ernte wurden die Erdbeeren gemein- sam gezupft und gereinigt. Anschließend ging es ans Teig rühren und Kuchen backen. Diese Aktion, die im Rahmen des Aktivierungspro- gramms auf der Tagesordnung stand, weckte bei den Seniorinnen und Senioren viele Erinne- rungen an früher. So merkte eine Besucherin an: „Früher haben wir auch immer Erdbeeren im Garten genascht“ und eine andere Senio- rin ergänzte: „Erdbeeren erinnern mich an den Sommer“. Schließlich konnten alle gemein- sam den leckeren Erdbeerkuchen im Gemein- schaftsraum der Tagesstätte bei einer schönen Tasse Kaffee genießen. Sandra Schneemann Unterstützung, Beratung und Begleitung Franziskaner mobil unterstützt Menschen mit geistigen, psychischen oder seelischen Beeinträchtigungen sowie deren Angehörige oder Betreuer*innen in ihrem Alltag. Dazu gehört u.a.: Familienentlastende Dienste (FeD), Wohntraining und -assistenz, persönliches Budget und Integrationshilfe. Standortleiter*innen Reiko Funke, Treis-Karden, Tel. (02671) 6008-130 reiko.funke@franziskaner-mobil.de Sandra Loch, Cochem, Tel. (0151) 26408850 sandra.loch@franziskaner-mobil.de Laura Göbel, Bullay, Tel. (0151) 5769 8881 laura.goebel@franziskaner-mobil.de Benjamin Schmidt, Freizeitbüro, Tel. (02671) 6008-510 benjamin.schmidt@franziskaner-mobil.de www.franziskaner-mobil.de
- 24 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Obst- und Gemüse-Großhandel Layenweg 2 • 56859 Bullay/Mosel Tel. 06542/9372-0 • Fax 06542/9372-30 www.kiesewetter-bullay.de F Seit über sechs Jahrzehnten zuverlässiger Partner für Gastronomie und Großverbraucher Die Region zählt auf den Mittelstand. Der Mittelstand kann auf uns zählen. Denn die Sparkasse und ihre Verbundpartner bieten Ihnen das gesamte Spektrum an Finanzdienstleistungen und maßgeschneiderten Lösungen. Wir beraten Sie gerne. 06531 959-3030 Sparkasse Mittelmosel sparkasse-emh.de Eifel Mosel Hunsrück
- 25 - Gelungener Ausbildungsstart Anfang August konnte Kloster Ebernach seine neuen des zunehmenden Fachkräftemangels unsere zukünfti- Auszubildenden, Praktikant*innen und FSJtler*innen in gen Arbeitskräfte selbst ausbilden zu können“, so Dimmig. der Einrichtung begrüßen. Diese werden in den kommen- den 1-3 Jahren die verschiedenen Bereiche des Hauses Mit von der Partie waren zudem die Praxiskoordina- kennenlernen. Einrichtungsleitung Nathalie Dimmig hieß tor*innen Heiko Oberkirch und Andrea Laux, die den stellvertretend für das gesamte Leitungsteam von Kloster Schüler*innen während ihrer Ausbildung bei Fragen jeder- Ebernach die Neuankömmlinge recht herzlich Willkom- zeit mit Rat und Tat zur Seite stehen. Auch Bruder Michael, men. als Superior von Kloster Ebernach, begrüßte die jungen Auszubildenden aufs Herzlichste. Während eines gemeinsamen Frühstücksbuffets im Bruder-Jako- bus-Wirth-Saal hatten die Neu- ankömmlinge die Gelegenheit, mit der Leitungsebene ins Gespräch zu kommen und Insgesamt beginnen in diesem Jahr sechs Schülerinnen und sich näher kennenzulernen. Als kleines Willkommens- Schüler ihre Ausbildung: Als Heilerziehungspfleger*innen geschenk erhielten sie eine Frühstückstasse, gefüllt mit begrüßen wir Gina Franzen, Leonie Hoffmann, Jeremias süßen Leckereien. Kloster Ebernach begrüßt die jungen Breckheimer, Lucas Usinger und Paul Treis. Für die Alten- Nachwuchskräfte als neue Kolleginnen und Kollegen pflegehilfe Gabi Arndt. Außerdem starten Simon Pfitsch recht herzlich und wünscht ihnen viel Spaß sowie einen als Beschäftigter im Freiwilligen Sozialen Jahr sowie erfolgreichen Start in ihr Berufsleben. Luca-Michael Steinhage als Jahrespraktikant im Rahmen Sandra Schneemann der Fachoberschule. „Wir freuen uns besonders in Zeiten Ausflug nach Bremm Bei einem Tagesausflug zum Waldplatz mit Grill- hütte und Spielplatz in Bremm hatten die Männer der Wohngruppe Josef viel Spaß. Alle haben mit- gesungen, als Georg Schiffer auf dem Schiffer- klavier spielte. Kerstin Eberle
- 26 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Bundestagswahl 2021 Am 26. September 2021 wählen die deutschen Bürger*innen einen neuen Bundestag. Dieser wird alle 4 Jahre gewählt. Das Ausfüllen der Wahlunterlagen ist auch unter Hinzu- ziehung von Hilfspersonen zulässig; wichtig ist neben der Im Bundestag sitzen Abgeordnete, die die Bürger*innen ordnungsgemäßen Verpackung der Wahlbriefe entspre- gewählt haben. Dieser hat viele Aufgaben z.B. beschließt chend den beigefügten Hinweisen, dass die Wahlscheine er neue Gesetze oder ändert Gesetze, genehmigt Ver- an der entsprechenden Stelle von der Hilfsperson unter- träge mit anderen Staaten, entscheidet, wie viel Geld für schrieben werden. was ausgegeben wird, wählt den/die Bundeskanzler*in, kontrolliert die Regierung, entscheidet über Bundeswehr- Nutzen Sie ihr Recht! Wenn Sie nicht wählen, lassen Sie Einsätze... andere entscheiden. Seit 2019 dürfen auch alle Menschen mit Behinderung wählen. Wahlen in Deutschland sind demokratisch. Weitere hilfreiche Publikationen und Instrumente: Hinweise der Bundeszentrale für politische Bildung in einfacher Sprache unter www.bpb.de Informationen des Bundeswahlleiters in leichter Sprache auf der Webseite www.bundeswahlleiter.de Veröffentlichung „Wie geht wählen?“, ISBN-Nummer 978-3-429-05629-2 Handreichung „Barrierefreie Wahlen“ auf der Webseite der Bundesfachstelle Barrierefreiheit, www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de
- 27 - Bewohner helfen im Streichelzoo Vor ca. einem Jahr begann das kleine Projekt im Streichelzoo von Kloster Ebernach mit zwei Bewoh- nern der Wohngruppe Simon. Diese versorgen seitdem vier Kamerun- Schafe im Streichelzoo auf dem Gelände von Kloster Ebernach. Zunächst war es nur ein Versuch, ob die Bewohner überhaupt Kon- takt mit diesen Tieren aufnehmen können, ob sie sich trauen, mit ins Gehege zu gehen. Nach anfänglichem Zögern konnte Andreas Kolb sich für die Aufgabe die Tiere mit zu betreuen und zu füttern begeistern und darin für sich eine sinngebende Tätigkeit finden. Später wollte auch Max Neugrodda mit- helfen, sich um die Tiere zu kümmern. Seither versorgen die beiden Bewohner gemeinsam mit Betreuer Michael Schneider die vier Schafe einmal in der Woche mit Heu und Gras, stellen das Trinkwasser bereit und misten den kleinen Stall aus. Dies ist für Andreas und Max zu einer festen Aufgabe geworden. Daraus haben sie gelernt, Verantwortung zu übernehmen. Gleichzeitig wird ihre Motorik und Ausdauerfähigkeit geschult und sie können (Selbst)- Vertrauen im Umgang mit den Tieren entwickeln. Die neue Tätigkeit gibt ihnen eine Aufgabe und gleichzeitig ein Stück mehr Struktur in ihrem Tages- verlauf. Ein schönes Projekt der Tagesstruktur! Michael Schneider, Sandra Schneemann
- 28 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Naturerlebnispädagogik in Kloster Ebernach „Die Natur mit allen Sinnen erleben“, unter diesem Motto gestaltet. Auf dem Weg in den Wald gab es verschiedene stand die Fortbildung von Heilpädagogin Heidi Deres und Wildkräuter zu entdecken und man konnte sich über deren Sozialpädagogin Alexandra Fischer in Kloster Ebernach. Verwendungsmöglichkeiten und Wirkungen austauschen. Denn Naturerlebnis dient nicht nur der Entspannung und Außerdem boten die Kursleiterinnen verschiedene Sin- dem Stressabbau, sondern tut auch der Gesundheit gut. nesspiele an wie zum Beispiel einen Baumwipfelspazier- gang, Waldwichtel aus Ton gestalten, Kräutersnoezelen In der ganztägigen Veranstaltung ging es um Sinnes- im Kräutergarten oder Baumfühlen sowie Räuchern mit und Wahrnehmungsspiele sowie jahreszeitlich orientierte verschiedenen Kräutern und Harzen. Schließlich gab es Fantasie- und Kreativaktionen in der Natur für jeweils auch verschiedene Literatur zum Thema, die entspre- unterschiedliche Zielgruppen. Seien es pflegebedürftige chend vorgestellt wurde. Menschen, Rollstuhlfahrer*innen, geistig stark einge- schränkte Personen oder einfach naturinteressierte Be- „Wir werden die entwickelten Ideen gleich in unserem wohner*innen. anstehenden Ferienprogramm in der Tagesförderstätte umsetzen“, erklärt Petra Zimmer, die von der Fortbildung Die insgesamt zwölf Mitarbeitenden aus den verschiede- sehr begeistert war. Alle vorgestellten Spiele und Aktionen nen Bereichen in Kloster Ebernach freuten sich allesamt wurden zum Schluss noch einmal in der Gruppe reflektiert auf die Fortbildung, hatten jedoch auch unterschiedliche und Ideen zur Abwandlung für unterschiedliches Klientel Erwartungen. Immer wieder wurde jedoch der Aspekt der zusammengetragen. „Es hat uns sehr viel Spaß gemacht. Praxistauglichkeit in den Vordergrund gestellt. Alle waren motiviert und mit Begeisterung dabei“, resü- mieren die beiden Kursleiterinnen. Daher ging es zunächst in den nahegelegenen Eber- Sandra Schneemann nacher Wald, um Naturmaterialien zu sammeln. Daraus wurde am Nachmittag ein großes Mandala auf der Wiese
- 29 - Franziskaner mobil bot abwechslungsreiches Ferienprogramm In der Zeit vom 5. bis zum 30. Juli bot das Freizeitbüro fahrt und ein Frühstück mit Weitblick. Franziskaner mobil ein vielfältiges und abwechslungsrei- ches Ferienprogramm für Bewohnerinnen und Bewohner Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer waren durchweg von Kloster Ebernach und des St. Josefshauses in Hau- begeistert von dem Ferienprogramm und genossen es sen sowie für ambulanten Kunden an. sichtlich nach der Corona-Lethargie wieder in geselliger Runde aktiv zu sein. So freute sich Bewohnerin Julia Unter Einhaltung der aktuellen Hygienevorgaben konnten Fischer: „Mensch was bin ich froh, dass ich mich doch so eine Menge Ausflüge und Aktivitäten durchgeführt wer- entschlossen habe, den Bummeltag mitzumachen“. den. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer durften dabei selbst entscheiden, wohin es gehen sollte und was unter- Alles in allem also ein gelungenes Ferienprogramm mit nommen werden sollte, je nach Lust und Laune. vielen zufriedenen Teilnehmern. Sandra Schneemann So gab es Grillabende mit Musik und Lagerfeuer mit Leckereien vom Grill und aus der Westernpfanne, diverse Ausflüge und Bummeltage nach Wittlich, Mayen, Bernkas- tel-Kues und Daun, Bastel- und Werkangebote mit Natur- materialien, die bei Spaziergängen gesammelt wurden, Tageswanderungen z.B. auf dem Vulkanpfad und Wan- derungen mit Ausblick auf die Mosel, Wanderungen mit anschließendem Zelten mit Picknick oder anschließen- dem Grillen, eine Fahrradtour nach Beilstein mit Fähren-
- 30 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Lotus Drum begeistert Voller Begeisterung spielt Petra Melcher auf ihrer neuen Lotus Drum. Einer Stahlzungentrommel mit unheimlich weichem, angenehmen und langanhaltendem Klang. Sie hat sichtlich Spaß daran, mit dem Trommelschlägel ver- schiedene Töne, Rhythmen und Klänge auszuprobieren. Bezugsbetreuer Stefan Valerius hat ihr die Trommel zum Geburtstags besorgt. „Zuerst hatten wir eine Trommel hier in der Wohngruppe, mit der ich öfters gespielt habe. Schnell haben sich die Bewohnerinnen und Bewoh- ner im Gemeinschaftsraum um mich versammelt, auch Petra kam dann neugierig aus ihrem Zimmer,“ so Heilerziehungspfleger Stefan Valerius. Die sonst eher ängstliche und zurückhaltende Petra zeigte hier ganz offensichtlich großes Interesse und so wünschte sie sich zum Geburtstag ihr eigenes Instrument. Jetzt spielen Petra und Stefan gemein- sam und begeistern auch die anderen Bewohne- rinnen und Bewohner. Manchmal wird sogar mitge- sungen oder es werden Liederwünsche geäußert. Eine tolle Abwechslung für die ganze Wohngruppe! Fischretter Der Bewohner Georg Schiffer hat beim Moselhochwas- ser im Juli im Schlamm einen großen Fisch der ans Land gespült wurde gerettet und beherzt in den kleinen Teich der Außenanlage getragen. Dort erholte sich der Fisch, der sich als ein Döbel erwies, einige Tage, ehe er wieder in seine alte Heimat, die Mosel ausgesetzt wurde. Dort dreht er wohl bis heute seine Runden. Der Fischretter wurde mit einer Urkunde ausgezeichnet.
- 31 - Todesanzeigen Das einzig Wichtige im Leben ist die Spur an Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen. Friedhelm Friedrichs Albert Schweitzer * 18.05.1958 † 01.05.2021 Rudolf Borelbach * 15.05.1950 † 20.05.2021 Norbert Recker * 11.04.1943 † 16.07.2021 Alfred Sturm * 05.03.1948 † 10.08.2021 Ebernach und Cochem trauern Heinrich van Schöll um Carola Stern-Gilbaya * 10.05.1937 † 22.08.2021 Verdiente Vereinsvorsitzende und Kommunal- politikerin gestorben Bewohner*innen und Mitarbeitende von Kloster Eber- nach, ja die Stadt Cochem, trauert um eine engagierte und beliebte Frau und Mitbürgerin: Überraschend ist Carola Stern-Gilbaya, gestorben. Über 20 Jahre war die Mutter einer Tochter Beige- ordnete der Stadt Cochem. Neben ihrer politischen Tätigkeit hat Carola Stern-Gilbaya auch ein starkes soziales Engagement gelebt, so etwa als Gründungs- mitglied und Vorsitzende des Vereins „Von Mensch zu Mensch“, dem Förderverein von Kloster Ebernach. Als solche vermittelte sie unzählige Unterstützungen und Hilfen für Bewohner*innen, war maßgeblich an der Sponsorensuche für den Streichelzoo beteiligt und jährlich Ausrichterin der Adventsfeier. 2013 erhielt sie wegen ihres vielfältigen uneigennützigen Einsat- zes im Dienst am Mitmenschen die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz. Carola Stern Gilbaya wurde 79 Jahre alt. Unsere Gedanken und Gebete sind bei ihrer Familie und allen, die um Carola Stern-Gilbaya trauern. Kloster Ebernach
- 32 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Ferienprogramm der Tagesstruktur Neben dem Freizeitbüro wollte auch der Bereich Tagesstruktur seinen Besucher*innen nach der tristen und isolierten Corona-Zeit gerne ein abwechslungsreiches Sommerprogramm anbieten. Daher hatte Hans Schwarz als Leitung Soziale Teilhabe seine Mitarbeitenden zu einem Brainstorming eingeladen bei dem schließlich eine Menge Ideen für Ausflüge und Unter- nehmungen zusammengetragen wurden. Herausgekommen ist ein tolles und vielfältiges Programm, welches witterungsbedingt auch mal spontan angepasst werden musste. Außerdem gab es auch vielfältige Bastel-, Bewegungs- und Einzelangebote innerhalb der Einrichtung. Maifeld-Wanderung mit Besichti- gung der Kreuzkappelle Ausflug zu den Alpakas in Alflen Besuch bei Schwester Beena in Dernbach Besuch am Grab von Bruder Josef
- 33 - Wild- und Saupark Daun Taus bemalen im Puricelli Stift Kartoffelernte im Puricelli Stift Rheinböllen Ausflug ins Wildfreigehege Wildenburg in Krempfeld Lagerfeuer- romantik und leckeres Essen in St. Aldegund
- 34 - Ebernacher Zeitung - September 2021 Künstler*innen gestalten Dschungel-Wandbild Maler des Künstlerateliers Ausdruck gestalten derzeit im Rahmen ihres Sommerprogramms ein tolles Dschungel- wandbild in einer Nische an der Außenwand der Klos- terkirche. Nach einem hausinternen Malwettbewerb bei dem insgesamt über 50 Urwald-Tiere von rund 30 Bewohner*innen eingereicht wurden, konnten nun bei einer gemeinsamen Sichtung, die schönsten Bilder aus- gesucht werden. Die geeignetsten Tiere dieser Bilder wer- den nun als gemeinsames Wandbild in einer Dschungel- landschaft gestaltet. Später wird in der Nische noch eine gemütliche Sitzge- legenheit aufgestellt. Hier lässt es sich zukünftig direkt neben dem Klosterpark überdacht gemütlich sitzen. Für die Bewohner*innen eine tolle Aktion und für Besucher*innen und Touristen ein überraschender Hingucker auf dem Klostergelände.
- 35 - WIR MACHEN IDEEN sichtbar! DRUCK SATZ SERVICE Hauptstraße 23 · 56814 Bruttig-Fankel · Telefon 0 26 71 . 41 00 · Fax . 53 77 · info@digit-verlag.de Fachkundige, unbürokratische und individuelle ... Informationen zu: • Vorsorgevollmacht • Betreuungs- u. Patientenverfügung Beratung & Unterstützung bei: • ehrenamtlicher, gesetzlicher Betreuung Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt • oder entsprechender Bevollmächtigung (AWO) Cochem e. V. Am Eichenhain 1 / Brauheck-Center 56812 Cochem-Brauheck Sprechen Sie mit uns! Unser Angebot ist kostenfrei! Rainer Schmitz · Anke Göbel · Monika von Landenberg Tel. 02671 / 91371 · Fax 02671 / 91274 Bürozeiten: Mo-Fr. 8:30 – 16.00 Uhr awo-betreuungsverein-cochem@t-online.de sowie Sprechstunden nach Vereinbarung. www.awo-cochem.de Impressum: Redaktionsteam: Ausgabe 2/2021 · Nr. 65 Br. Michael Ruedin, Kerstin Eberle, Michael Schneider, Stefan Valerius, Sandra Schneemann Wir danken der Druckerei digIT für die freundliche Betreuung, den werbenden Firmen für die finanzielle Satz und Druck: Unterstützung und allen, die mit ihren Beiträgen, Anregun- digIT Verlag, Bruttig-Fankel gen und Ideen diese Zeitung unterstützt haben. Fotos: Archiv Kloster Ebernach; Adobe Stock; pixabay Herausgeber: Wohn- und Dienstleistungseinrichtung Kloster Ebernach Bruder-Maximilian-Str. 1 · 56812 Cochem/Mosel · Tel. (02671) 6008-114 · Fax (02671) 6008-113 E-mail: ebernacherzeitung@klosterebernach.de · www.klosterebernach.de
Schildkröte; von Zorica Bilk WG Teresa Wohn- und Dienstleistungseinrichtung Kloster Ebernach Bruder-Maximilian-Str. 1 · 56812 Cochem/Mosel · Tel. (02671) 6008-100 · Fax (02671) 6008-110 E-mail: ebernacherzeitung@klosterebernach.de · www.klosterebernach.de www.franziskanerbrueder.org
Sie können auch lesen