Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt

 
WEITER LESEN
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Februar
 2021

I
n
s
i
d
e
          • Ein Blick in unsere Käseabteilung

              • Skrei: das Gold der Lofoten

r
          • 3D-Tour durch unseren Markt

              • Dom Pérignon: edelster Champagner
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Susann Wenzel

                     Käsevielfalt wie im Schlaraffenland
                       mit wachsendem Bio-Bereich
„Käse ist Milch auf dem Weg zur Unsterblich-        „Darunter sind auch echte Perlen wie der nor-       die unterschiedlichen Sorten ansprechen oder
keit“ – getreu nach diesem verführerischen Zitat    wegische Gudbrandsdalen, den Liebhaber gerne        wenn Sie mal eine besondere Empfehlung haben
des US-amerikanischen Schriftstellers Clifton       zusammen mit Marmelade essen oder sich damit        wollen, Beratung ist bei uns das A und O. Wir be-
Fadiman gestaltet das Team der Käsetheke im         einen herzhaften Apfelkuchen backen“, erklärt       stellen auf Kundenwunsch auch gerne Sorten, die
E-Center Köhler seine ebenso vielfältige wie        die Käseexpertin Susann Wenzel, die seit etwas      wir gerade nicht im Sortiment haben.“
abwechslungsreiche Auslage mit viel Fingerspit-     mehr als zwei Jahren auch Abteilungsleiterin ist.   Das Team der Käsetheke bestückt nicht nur die
zengefühl und Liebe zum Detail. Weit mehr als       Ein besonderer Fokus wird in der Auslage der Kä-    Auslage mit bestem Käse, sondern schneidet und
300 verschiedene Sorten im Wechsel bietet das       setheke des E-Centers Köhler auf die stetig wach-   packt auch die Leckerbissen für den SB-Bereich
Thekenteam seinen Kunden frisch und in bester       sende Zahl an hochwertigen Bio-Käsen gelegt,        noch per Hand ab – diesen Service findet man
Qualität an.                                        so Susann Wenzel: „Der Bereich liegt uns ganz       nicht überall! Und wer es etwas kräftiger mag,
Die Vielfalt reicht von diversen Käsedelikatessen   besonders am Herzen und wächst immer weiter,        findet in der Auslage nicht nur leckeren Käse aus
aus Deutschland bis hin zu internationalen Spe-     da gehen wir auch gerne auf Kundenwünsche           Kuhmilch, sondern auch echte Leckerbissen aus
zialitäten aus aller Herren Länder wie Holland,     ein.“ Denn Service wird an der Käsetheke groß       Ziegen- und Schafsmilch. Da bleiben keine Ge-
Italien, Österreich, Spanien und der Schweiz.       geschrieben: „Kunden können uns jederzeit auf       nusswünsche offen – garantiert!

2
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Neu be
      Alle                                                                                                           i
                                                                                                                EDEK A
           r ten
  Käseso tück
        mS
frisch a als
                                                                                                                Köhler
     oder
               n
     Scheibe !
               h
     erhältlic

                 Fior del Alpi                                       Besser Bio Almkönig
                 Reine Luft, reichhaltige Böden mit kräftigen        Der Besser Bio Almkönig, ein halbharter
                 Kräutern, Bergmilch aus purer Natur und             Schnittkäse aus Österreich, zeichnet sich
                 ehrliches Handwerk in der kleinen Bergkäse-         durch besonders milden, leicht süßlichen
                 rei: So entsteht der Fior del Alpi, ein typischer   Geschmack aus, ist rindenlos und hat
                  Schweizer Alpenkäse. Er reift 10 Monate und        runde bis kirschgroße Löcher. Die Milch
                     die Naturrinde wird ständig mit Alpen-          für die Produktion des Bio Almkönigs
          100   g kräutersulz gepf legt.                             stammt von streng kontrollierten Bio-    100      g
         2.59                                                        Bauernhöfen aus der Region.
                                                                                                             1.59
                    Bio Gute Laune Käse                              BellaVitano Espresso
                      Nach der Reifung wird der Käse aus bes-        Die Käserei Satori aus Wisconsin wird von
                       ter Bio-Heumilch mit einer Kräutermi-         einer italienischen Familie in vierter Genera-
                         schung affiniert, die ihn einzigartig       tion betrieben. Inspiriert durch ihre Wurzeln
                          und besonders beliebt macht. Eine          ist dieser außergewöhnliche Käse entstanden.
                           Mischung aus Bärlauch, Oregano,           Sie vermischten Cheddar- und Parmesan-
                           Basilikum, Knoblauch, Rosmarin,           kulturen mit Kaffee und kreierten diese
          100 g            Thymian und Blütenblättern prägen         Besonderheit. Der cremige und süße          100   g
         2.59                                                                                                3.49
                          seine kräftige und leicht mediterrane      BellaVitano wird mit frisch gemahle-
                        Würze.                                       nen gerösteten Espressobohnen einge-
                                                                     rieben.

                    Züri Grand Cru                                   Heublumen Rebell
                      Diese Spezialität aus dem Züricher Ober-       Umhüllt von frisch-duftenden Heublu-
                      land ist ein geschmackvoller Hartkäse          men: Im Duft senden Honig, Blütenaromen
                      mit feinem Weinbouquet. Der Schweizer          und Jungholz einen Gruß von der Alpen-
                      Käse wurde 10 Monate in wohltempe-             wiese. Dazu verweisen rahmige
                        rierten Reifekellern gelagert und mit        Noten und helles Karamell auf
                         Kräutersulz eingerieben. Ein aroma-         den Rohstoff Heumilch. Der
            100 g         tischer Käse mit Anfängen der Bil-         cremig-geschmeidige    Teig

           2.69
                          dung von Eiweißkristallen.                 schmilzt wunderbar.
                                                                     Ein gewinnen-
                                                                     der Käse, ganz
                                                                     nah an seiner
                                                                     Herkunft.       100 g
                                                                                     2.99
                                                                                                                           3
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Viele pflanzliche Alterna
Wer sich vegan ernährt, auf Milchproduk-            Für welchen Milchersatz Sie sich entscheiden,    nicht auf Reis-, Hirse-, Cashew- und Hasel-
te vom Tier bewusst verzichten möchte oder          ist reine Geschmackssache. Für Kleinkinder       nussmilch zurückgreifen. Gut aufschäumen
an einer Laktoseintoleranz leidet, dem steht        unter drei Jahren empfehlen Experten die         lassen sich hingegen Soja-, Mandel-, Dinkel-
mittlerweile eine große Auswahl an Milcher-         Pf lanzendrinks allerdings nicht, da ihnen für   und Hafermilch. Für das Backen ohne Milch
satz zur Verfügung. Immer mehr Verbraucher          das Wachstum wichtige Nährstoffe wie Vit-        und Ei eignet sich die neutral schmeckende
greifen anstelle von Kuhmilch zu Pf lanzen-         amin B12 fehlen und andere in pf lanzlicher      Reismilch, zu Gebäck mit Nuss und Karamell
milch. Genauer gesagt zu Pf lanzendrinks,           Form schlechter verwertbar sind – etwa Kal-      passen auch die Nussdrinks. Beachten Sie,
denn die Bezeichnung vegane Milch ist ge-           zium. Darüber hinaus ist beim Kauf zu beach-     dass einige Pf lanzendrinks eine natürliche
setzlich unzulässig. Verbreitet sind vor allem      ten, dass manche Speisen nur mit bestimmten      Süße aufweisen. Bei Backrezepten mit Kuh-
Sorten aus Soja, Getreide wie Hafer und Din-        Milchalternativen gelingen.                      milch ist deshalb eventuell die Zuckermenge
kel, Reis sowie Mandeln. Wir stellen Ihnen          Wer beispielsweise seinen Kaffee gerne mit       zu reduzieren, wenn Sie einen Milchersatz
hier die wichtigsten Sorten vor.                    einem schönen Milchschaum trinkt, sollte         verwenden.

Mandelmilch mit Kaffee-Eiswürfeln
Zutaten
für 4 Portionen:

•   120 g Mandelmus, weiß
•   3 EL Agavendicksaft
•   200 ml Kaffee

Zubereitung:
Kalten Kaffee in die Eiswürfelbehälter füllen und
über Nacht ins Tiefkühlfach stellen. Für die Man-
delmilch Mandelmus, 1 Liter Wasser und Aga-
ven-Dicksaft in einen Mixer geben und pürieren,
bis die gewünschte Konsistenz entstanden ist.
Mandelmilch in 4 Gläser füllen und die Kaffee-
Eiswürfel zufügen und servieren.

4
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
ativen zur Kuhmilch
         Sojamilch – der Klassiker
         Sojamilch kommt wahrscheinlich aus China, wo sie vermutlich von um 164 v. Chr. entwickelt wur-
         de. Sojamilch wird aus Sojabohnen hergestellt. Dazu werden die Bohnen eingeweicht und im An-
         schluss zusammen mit Wasser ausgedrückt. Je nach Marke kann Sojamilch leicht nach Vanille, aber
         auch „bohnig“ schmecken. Mittlerweile wird Sojamilch auch in verschiedenen Geschmacksrichtun-
         gen wie Vanille, Banane und Schokolade angeboten.

          Hafermilch – der Allrounder
           Hafermilch gehört schon lange zu den Kuhmilchalternativen und ist besonders beliebt. Das Getreide ist
           nicht nur reich an Kalium und Phosphor, sondern enthält auch viele Ballaststoffe, die die Verdauung
            fördern. Hafer punktet außerdem durch seine Nachhaltigkeit, da er aus Europa stammt und beim An-
           bau bedeutend weniger Wasser verbraucht als bei Soja, Reis und Nüssen. Hafermilch hat im Vergleich
           zu allen anderen Milchalternativen die Eigenschaft, die aufgeschäumte Form in Kaffee oder Co zu
          behalten.

         Mandelmilch – natürlich nussig!
         Wegen ihres leicht süßlichen Marzipangeschmacks zählt die Mandelmilch zu den beliebtesten Kuh-
         milch-Alternativen. Ihre Konsistenz kommt herkömmlicher Kuhmilch sehr nahe, sie enthält aber
         weniger Kalorien – und viele Mineralstoffe sowie Vitamine. Im Vergleich zur deutschen Küche ist
         sie im Mittelmeerraum und im Orient bereits seit Jahrhunderten als Kochzutat bekannt. Beliebt ist
         sie vornehmlich im Müsli, Smoothies, zum Backen oder im Kaffee.

          Reismilch – wässrig und leicht süß
           Für die Herstellung von Reismilch wird Vollkornreis gemahlen, mit Wasser gekocht und dann fermen-
            tiert. Dabei spaltet sich die Reisstärke in Malz- und Traubenzucker auf, was für den leicht süßlichen
            Geschmack sorgt. Der süßliche Geschmack kann unterschiedlich ausfallen, er variiert von Hersteller
            zu Hersteller. Grundsätzlich ist Reisdrink nicht ganz so vollmundig, sondern eher leicht wässrig, aber
           mit einer mild-erdigen Note. Reismilch eignet sich zum Kochen und Backen.

                                                                                                                     5
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Schwedischer Haferdrink
                                                        von Oatly
Eine leckere Alternative zu Kuhmilch ist der-     Lebensmitteln zu ersetzen. 1994 wurde Ceba        Die Marke Oatly ist mittlerweile in mehr als
Haferdrink von Oatly. Das Besondere: Den          Foods von Öste und Skånska Lantmännen             20 Ländern in Europa und Asien erhältlich –
recht neuen schwedischen Haferdrink gibt es       gegründet und 2001 wurde die Marke Oatly          und auch seit geraumer Zeit in den Regalen
auch in einer Baristaedition. Heißt: Die Milch    eingeführt. Im Jahr 2006 wurde das Unter-         des E-Centers Köhler angekommen. Die Zu-
kann genauso aufgeschäumt werden wie Kuh-         nehmen in Oatly AB umbenannt und eine             taten für den Haferdrink von Oatly werden
milch – und mit ihr können kinderleicht Her-      eigene Entwicklungs- und Produktionsstätte        akribisch ausgewählt und sind wissenschaft-
zen, Blumen und andere Deko-Elemente in           in Landskrona eingeweiht. Im Sommer 2014          lich für den Verzehr zugelassen. Sämtliche
den Schaum gezaubert werden. Einfach an-          wurde der Hauptsitz nach Malmö verlegt,           Inhaltsstoffe sind pf lanzlich und alle Pro-
stelle von Milch die gleiche Menge Barista-       wobei das Werk in Landskrona unverändert          dukte sind absolut frei von Milch, Soja oder
edition verwenden und genießen! Schäumt           blieb. Die patentierte Enzymtechnologie des       gentechnisch modifizierten Organismen. Die
fantastisch und schmeckt himmlisch.               Unternehmens kopiert den natürlichen Pro-         Baristaedition ist reich an ungesättigten Fet-
Die Idee zu Oatly wurde Ende der 1980er Jah-      zess der Natur und verwandelt den ballast-        ten. In der Ernährung gesättigte gegen unge-
re geboren. Der Forscher Rickard Öste von         stoffreichen Hafer in ein nahrhaftes f lüssiges   sättigte Fette auszutauschen hilft, den Cho-
der Universität Lund interessierte sich für die   Lebensmittel, das perfekt auf den Menschen        lesterinspiegel im Blut auf normalem Niveau
Möglichkeit, Milch durch andere Arten von         abgestimmt ist.                                   zu halten.

6
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Skrei: Die norwegische
       Delikatesse hat Saison
Jedes Jahr aufs Neue begibt sich der einzigar-    lometer schwimmt der Skrei, bis er Anfang           Januar bis Anfang März an der Fischtheke
tige norwegische Winterkabeljau – der Skrei       Januar an der Küste Nordnorwegens eintrifft.        im E-Center Köhler gibt. So ist er eine echte
– auf seine weite Reise von der eiskalten ark-    Nicht nur die Norweger sehnen jedes Jahr            saisonale Spezialität, die sich in der Spitzen-
tischen Barentssee zu den etwas wärmeren          seine Ankunft herbei, auch hierzulande und          gastronomie rund um den Globus einen festen
Gewässern rund um die nordnorwegischen            weltweit ist der Skrei eine äußerst beliebte,       Platz erobert hat und auch vielfältig auf dem
Lofoten, um dort zu laichen. Bis zu 1000 Ki-      unverwechselbare Delikatesse, die es nur von        heimischen Teller genossen werden kann.

Wanderer                                                                    Saftiges Fleisch
Der Skrei trägt nicht umsonst den Beinamen der Wanderer, legt er doch       Während seiner Wanderung baut der Skrei viel Muskelmasse auf. So wird
bei seiner Reise von der Barentssee bis zu den Laichplätzen rund um die     sein Fleisch schön fest und saftig. Nur der norwegische Winterkabeljau hat
Lofoten rund 600 Kilometer allein an der nordnorwegischen Küste zurück.     so fein lamellenartig geschichtetes Fleisch.

Das "Gold der Lofoten"                                                      Fettarm
Der Skrei wird als "Gold der Lofoten" bezeichnet: Fischfang in der Skrei-   Das charakteristisch reinweiße Fleisch des Skreis ist besonders fettarm und
Saison ist die Haupteinnahmequelle der Lofotenbewohner in Norwegen.         liefert viel Proteine, Selen sowie Natrium und Kalium.

Güteversiegelt                                                              Kraftpaket
Nur Skrei-zertifizierte Produktionsbetriebe in Norwegen dürfen den Fisch    Im Alter von fünf bis sieben Jahren ist der Skrei ausgewachsen und ge-
verarbeiten und ihn mit dem Qualitätsprädikat Skrei versehen.               schlechtsreif. Dann ist er zwischen 70 und 150 Zentimeter lang und wiegt
                                                                            etwa acht Kilogramm.

                                                                                                                                                      7
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Exotischen Früchten
   auf der Spur                                                                                       Leckere Mit
Ananas, Mango, Avocado, Kokosnuss und vor allem die Bana-
ne – viele einst exotisch klingende Früchte sind leckere Beglei-
                                                                                                       gegen Fernw
ter unseres Alltags geworden. Ihr köstlicher Geschmack ist uns
wohlvertraut. Die bunte Obstabteilung des E-Centers Köhler
hat noch viele weitere exotische Früchte aus aller Herren Län-
der im Sortiment, die dem Genießer ganz neue Geschmacks-
erlebnisse offenbaren. Doch was genau sind Tamarillo, Acai-
Beere, Cherimoya, Kumquats, Pitahaya, Pomelo, Jackfrucht,
Nashi und Co? Wie schmecken die Früchte mit den frohlo-
ckenden Namen eigentlich und wie werden sie gegessen?
Exotische Früchte bringen nicht nur Farbe in die heimische Kü-
che, sondern sorgen auch für eine farbenfrohe Abwechslung
und offenbaren viele neue Gaumenfreuden. In unserer Serie
„Exotischen Früchten auf der Spur“ stellen wir regelmäßig ei-
nige dieser exotischen Genussschätze aus unserem abwechs-
lungsreichen Sortiment vor. Passend servieren wir Ihnen auch
jeweils Rezepttipps zum Ausprobieren direkt mit dazu. Gehen
Sie mit uns auf eine kulinarische Weltreise!

Exotischer Fruchtsalat
                                                                          Rambutan –
Zutaten (4 Portionen):

•   2 Birnen                     •   1 Orange
                                                                        die haarige, süß-
                                                                       aromatische Litschi
•   1 Mango                      •   4 Kugeln Eis, Vanille
•   4 Kiwis, grün                •   1 TL Kokosraspeln
•   150 g Rambutan

Zubereitung:                                                       Rambutan (auch unter dem Namen behaarte Litschi bekannt) ist eine
                                                                   pflaumengroße, rotbraune, mit langen, weichen Stacheln bedeckte
Fruchtfleisch von Birnen und Mango würfeln, geschälte Kiwis in     Frucht. Der aus Malaysia stammende Name „Rambutan“ bedeutet
Scheiben schneiden. Rambutan schälen und entkernen. Oran-          so viel wie „Haar“ und spielt auf die farbigen, wolligen Stacheln an,
ge auspressen. Das Fruchtfleisch vorsichtig mit Orangensaft        die an bunte Haare erinnern. Je dunkler die Farbe der Stacheln, desto
vermischen und eine halbe Stunde marinieren. Fruchtsalat zum       reifer ist die Frucht. Unter der Schale versteckt sich das weiß schim-
Vanilleeis servieren. Mit Kokosraspeln bestreuen.                  mernde Fruchtfleisch.
                                                                   Mit ihrem haarigen Aussehen zieht die Rambutan so manche Blicke
                                                                   auf sich, dabei besticht die exotische Frucht vor allem durch ihre in-
                                                                   neren Werte. In der kleinen Stachelfrucht, die hauptsächlich in Thai-
                                                                   land, Indonesien, Vietnam angebaut wird, steckt nämlich sehr viel
                                                                   Vitamin C. Doch lohnt sich auf jeden Fall ein zweiter Blick – oder Biss.
                                                                   Rambutan wächst als immergrüner Baum mit ausladender Krone und
                                                                   erreicht Wuchshöhen von 25 bis 45 Meter, ist aber meist um einiges
                                                                   kleine. Die etwa 3 bis 6 Zentimeter großen, rundlichen bis ellipsoiden
                                                                   Früchte hängen lose zu 10 bis 20 Stück in einer Rispe. Der tragende
                                                                   Baum kann bis zu 6.000 Früchte mit einem Gesamtgewicht von rund
                                                                   70 Kilogramm ausbilden.
                                                                   Trotz des exotischen Aussehens ist die Verwandtschaft zur Litschi
                                                                   äußerlich und geschmacklich erkennbar. Das süß-aromatisch schme-
                                                                   ckende, milchig-weiße, geleeähnliche, wässrige Fruchtfleisch ist vor
                                                                   allem für den Frischverzehr oder für Obstsalate geeignet. Dazu wird
                                                                   die Schale der Frucht leicht eingeritzt, abgeschält und entkernt. Die
                                                                   Rambutan lässt sich nicht lange lagern, da sie erst reif geerntet wird.
                                                                   Daher am besten nur wenige Tage im Kühlschrank aufbewahren.

8
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
ttel
weh

               Tamarinde –                                                   Kokos-Tamarinde-Suppe

             die süß-säuerliche                                              Zutaten (4 Portionen):

                                                                             •   2 rote Zwiebeln

              „Riesenerdnuss“
                                                                             •   1 Knoblauchzehe
                                                                             •   1 Chilischote
                                                                             •   2 reife Kochbananen
                                                                             •   650 ml Brühe
                                                                             •   80 ml Sesamöl
       Tamarinden, auch Sauerdatteln oder Indische Datteln genannt, sind     •   50 ml Tamarindenpaste
       die Hülsen oder auch umgangssprachlich „Schoten“ des Tamarin-         •   250 ml Kokosmilch
       denbaums und finden vor allem in der asiatischen, mittelamerikani-    •   1 TL Kreuzkümmel
       schen sowie west- und südafrikanischen Küche Verwendung. Rein         •   1 TL gemahlener Koriander
       optisch erinnern die Früchte an eine große Erdnuss. Unreife Ta-       •   ½ Tasse Koriander
       marinden sind grün und noch relativ weich. In reifem Zustand sind     •   ½ Tasse frische Minze
       die ca. 20 cm großen, daumendicken Samenhülsen bräunlich und          •   1 TL Salz & Pfeffer
       brüchig. Darin sind bis zu zwölf essbare dunkle kleine Kerne ein-
       gebettet. Verwandt ist sie mit den Hülsenfrüchten, wie z. B. Erbsen
       und Linsen.                                                           Zubereitung:
       Tamarinden sind die Früchte des Tamarindenbaums. Sie sind etwa
       5 bis 20 cm lang, zimtfarben bis braun, im Querschnitt rund, leicht   Zwiebeln und Knoblauch schälen und klein hacken – auch die
       gekrümmt und brechbar. Im Inneren der Hülsen liegen die Samen,        Chili in feine Ringe schneiden, die Hälfte davon zur Seite stellen.
       die von einer bräunlichen bis schwarzroten Pulpa, dem Fruchtmark,     Die Tamarinde schälen, die Kerne entfernen und auspressen,
       eingehüllt sind.                                                      um die Paste herzustellen – die innere Schale nach dem Pressen
       Unter der leicht zerbrechlichen Schale befindet sich das süßsäuer-    entfernen. In einer Pfanne das Sesamöl erhitzen, die Zwiebel,
       lich schmeckende Fruchtmark. Tamarinde lässt sich geschmack-          den Knoblauch, die Hälfte der Chili, den Kümmel und Koriander
       lich in zwei Gruppen einteilen: Die süße Tamarinde hat ein bräunli-   zugeben und für einige Minuten unter Rühren leicht anbraten.
       ches Fruchtfleisch, die saure Tamarinde mit einem fast schwarzen      Im Anschluss die klein geschnittenen Bananen, Brühe, Tamarin-
       Fruchtmark ist von Konsistenz und Farbe der Rosine ähnlich.           denpaste und Kokosmilch zugeben und aufkochen lassen. Auf
       Das Fruchtmark der Tamarinden kann vielseitig verwendet wer-          mittlere Temperatur reduzieren und solange köcheln lassen, bis
       den, z. B. zum Würzen von Getränken, in Chutneys, Soßen oder          die Kochbananen weich sind. Den Topf vom Herd nehmen und
       zu Desserts. Für die Zubereitung die Hülsen aufbrechen und das        das Ganze pfeffern und salzen. Dann pürieren, wieder erhitzen
       Fruchtmark aus den kleinen Verästelungen herauslösen. Die Kerne       und die restliche Chili zugeben. Vor dem Servieren den feinge-
       können entweder geröstet oder aufgekocht gegessen werden. Bei         hackten Koriander und die zerkleinerte Minze als Deko auf den
       Zimmertemperatur sind Tamarinden – gut verpackt – mindestens          Tellern oder in den Schalen verteilen.
       eine Woche haltbar. Bei 10° C sogar mehrere Wochen.

                                                                                                                                               9
Ein Blick in unsere Käseabteilung Skrei: das Gold der Lofoten 3D-Tour durch unseren Markt
Besuchen Sie unseren Markt - virtuell
 Das E-Center Köhler geht mit der Zeit und ist offen für technische Neu-   Rundgang startet auf dem überdachten Vorplatz des Marktes. Betritt
 erungen – das neuste Beispiel dafür ist ein virtueller Rundgang durch     man den Markt, beginnt die Tour im Eingangsbereich bei unserem Blu-
 den Markt, den Interessierte ganz praktisch mit Smartphone, Tablet        menladen, führt durch die Obst- und Gemüseabteilung vorbei an der
 oder am Computer machen können. „Das ist eine innovative Möglich-         Frischetheke bis hin zu den Bereichen für Wein und Süßigkeiten, und
 keit für Menschen, die noch nicht als Kunden bei uns waren, einen Blick   endet im Kassenbereich. Bei dem virtuellen Rundgang kann jederzeit
 in unseren Markt zu werfen und sich hautnah ein Bild davon zu machen,     „Pause“ gemacht werden und der Nutzer kann jede Abteilung mit ei-
 was wir alles zu bieten haben“, so Kaufmann Thomas Köhler.                nem praktischen 360°-Blick genau unter die Lupe nehmen. Schauen
 Auf der Startseite der Homepage des E-Centers Köhler unter                Sie gerne mal bei uns vorbei – ob virtuell oder direkt im Markt, wir
 www.edeka-koehler.com ist die 3D-Tour ganz einfach zu finden. Der         freuen uns auf Sie!

                                                                                Kinderhospiz:
                                                                                Thomas Köhler
                                                                              übergibt 5000 Euro
                                                                                 per Videocall
 Das war ein Weihnachtsgeschenk der besonderen Art: Am 24. De-             hospizes ist mir, meinen Mitarbeitern und mittlerweile auch den Kun-
 zember haben Kaufmann Thomas Köhler und ein Teil seines Teams             den eine echte Herzensangelegenheit, da wollten wir den erkrankten
 dem Kinderhospiz eine sagenhafte Spende in Höhe von 5000 Euro             Kindern und deren Familien, denen das Geld zu 100 Prozent zu Gute
 überreicht. Der Corona-Situation geschuldet, war dies persönlich          kommt, eine Freude machen“, so Thomas Köhler, in dessen E-Center
 nicht möglich – und so wurde ein anderer Weg gewählt. Thomas Köh-         bereits seit mehreren Jahren für das Kinderhospiz regelmäßig Geld
 ler hat den großen Scheck an Markus Köhler vom Kinderhospiz per           gesammelt und übergeben wird. Zuletzt flossen im November satte
 Videocall am Smartphone übergeben. „Die Unterstützung des Kinder-         2015 Euro durch die Spenden der Kunden an die Einrichtung.

10
Besuchen Sie uns auf
                                                                         Facebook
                                                                   Ob angepasste Öffnungszeiten zu Feiertagen, Ankündigungen für un-
                                                                   sere kulinarischen Events im Markt, unsere sozialen Aktivitäten vor
                                                                   Ort, neue Produkte in unserem Sortiment, besondere Aktionen oder
                                                                   Angebote, aktuelle Anlässe wie die Folgen der jüngsten Bombenent-
                                                                   schärfung in Göttingen oder saisonale Rezepte und Empfehlungen:
                                                                   Auf unserer Facebook-Seite bleiben Sie stets auf dem Laufenden,
                                                                   was alles rund um unser E-Center los ist. Alle paar Tage versorgen wir
                                                                   Sie mit neuen Informationen und bleiben mit Ihnen auch aus der Fer-
                                                                   ne in Kontakt. Auch über die Plattform haben Sie die Möglichkeit mit
                                                                   uns in Kontakt zu treten und uns Ihr Feedback zukommen zu lassen.
                                                                   Wir freuen uns über jeden „Daumen hoch" und Ihre Kommentare!

So bewerten uns unsere Kunden                                     52 Bewertungen bei                :
                                                                                                              4,2 Sterne im Durchschnitt

   auf Facebook und Google:                                       2159 Rezensionen bei Google:
                                                                                                              4,5 Sterne im Durchschnitt

Das sagen unsere Kunden auf Facebook und Google:
                    „Immer hilfsberei-                            „Convenience                                  „Ein schöner heller
                     tes und freund-                            Abteilung ist super                               und einladender
                     liches Personal.                            toll, es werden                                 Edeka, super Sor-
                    Auf dem Weg zur                                tolle frische,                               timent und wirklich
                       Kasse, gibt es                             leckere Salate                                 seeehr nette Mit-
                    vorher eine kleine                             angeboten.“                                  arbeiter im ganzen
                        Weinprobe.“                                                                              Markt! Entspann-
                                                                                                                tes einkaufen. [...]"

                       „Das beste Ziel in Göttingen, wenn
                         man einkaufen muss/möchte.                                          „Breite Gänge, große Auswahl an der
                     Frisches Gemüse, Fleischtheke kom-                                    Frischtheke von Fleisch und Wurst, Käse
                     petent, immer gut sortiert! Angebote                                    und Fisch. Das Wichtigste überhaupt,
                        gibt es die ganze Woche zu kau-                                      man zieht eine Nummer und wird dann
                      fen;  es wird immer nachgefüllt. Der                                  in allen Bereichen von einer Verkäuferin
                     Parkplatz ist sehr übersichtlich. Und                                                  bedient.“
                     das Besondere: Alle Mitarbeiter sind
                     äußerst freundlich! […] Hut ab! Alles
                            in allem empfehlenswert!“

                                                                                             „Ein toller Markt mit angenehmer Be-
                                                                                           leuchtung, breiten Gängen, sehr freund-
                     „Gefällt mir richtig gut. Eine Bereiche-                              lichem Personal und einem sehr großen
                   rung für Göttingen. Auswahl und Qualität                                  Angebot, bei dem auch die regionalen
                     top und total freundliche Bedienung.“                                    Anbieter nicht fehlen. Und was die
                                                                                           Wein- und Spirituosenabteilung angeht:
                                                                                                   Respekt! Tolles Sortiment!“

   Wir haben die Nutzer-Meinungen bewusst anonymisiert und teilweise aus Platzgründen gekürzt, aber inhaltlich nicht verfälscht!

                                                                                                                                        11
Unsere Weintipps                            Jubiläumskellerei
                                                         Liebe Leser,     Weißburgunder 2019
           wir beim E-Center Köhler legen viel Wert auf eine hoch­
               wertige und abwechslungsreiche Weinabteilung. Mit          Herkunft: Südtirol, Italien
      unserem Kenner Joachim Friedrich haben wir einen wahren             Art: Weißwein
         Weinexperten im Team, der Ihnen bei Fragen rund um die           Geschmack: trocken
       edlen Tropfen gerne weiterhilft. Ob trocken oder lieblich, ob      Rebsorten: Weißburgunder
     vegan oder in Bio-Qualität, ob aus deutschen Anbaugebieten           Beurteilung: Im Glas zeigt sich ein leuchtendes Gelbgrün. In der
        oder aus Übersee: Fortan wird er Ihnen im „Insider“ regel-        Nase frische, fruchtbetonte Nuancen nach Golden Delicious,
          mäßig auf den jeweiligen Monat abgestimmte Weine aus            Birne und Quitte. Geschmacklich einmalig: saftig mit kerniger
     aller Herren Länder empfehlen. Bei regelmäßigen Wein- oder           Säure und fruchtbetontem Abgang.
     Spirituosenverkostungen entführt er Sie auf eine kulinarische        Speiseempfehlung: Besonders zu empfehlen
            Reise in eine neue Welt. Lassen Sie sich darauf ein und       zu leichten Vorspeisen, Fischgerichten und als
                             probieren Sie mal was Neues aus – es         Aperitif.
                                             gibt viel zu entdecken!      Trinktemperatur: 10-12 °C
                                                                          Alkohol: 13 vol.%

                                                                          0,75-l-Flasche
                                                                          (1 Liter = 10.64)

                                                                                              7.99

     Jubiläumskellerei                                                                                  Jubiläumskellerei
     Edelvernatsch 2019                                                                                    Lagrein 2019
     Herkunft: Südtirol, Italien                                                                                  Herkunft: Südtirol, Italien
     Art: Rotwein                                                                                                              Art: Rotwein
     Geschmack: trocken                                                                                               Geschmack: trocken
     Rebsorten: Vernatsch                                                                                               Rebsorten: Lagrein
     Beurteilung: Im Glas zeigt sich ein helles Kirschrot. Der perfekte     Beurteilung: Optisch präsentiert sich der Wein in einem satten
     Begleiter zu einer zünftigen Jause: fruchtbetonte                                        Dunkelrot. Beim Riechen entfalten sich reife
     Art mit Aromen von Kirschen und Himbeeren,                                                   Fruchtaromen nach Pflaume und Brom-
     abgerundet mit einer zarten Bitterman-                                                          beere, Schokoladenoten und Kaffee-
     delnote. Stoffig und wunderbar weich am                                                      Aromen. Geschmacklich voluminös und
     Gaumen.                                                                                          kräftig, saftiges gut eingebundenes
     Speiseempfehlung: Ideal zu Wurstsalat, ein-                                                         Tannin mit einer schönen Länge.
     gelegtem Gemüse, Schweinekeule,                                                                  Speiseempfehlung: Harmoniert per-
     Schüttelbrot und Käse.                                                                                 fekt mit Wild, dunklem Fleisch
     Trinktemperatur: 14-16 °C                                                                                               und Hartkäse.
     Alkohol: 13 vol.%                                                                                          Trinktemperatur: 16-18 °C
                                                                                                                        Alkohol: 13,5 vol.%

     0,75-l-Flasche
     (1 Liter = 10.64)                                                                                                       0,75-l-Flasche
                                                                                                                                  (1 Liter =

                                                                                                      8.99
                                                                                                                                     11.97)

                          7.99

12
Dom Pérignon – Jahrgangschampagner
                   in vollendeter Harmonie
Die Wein- und Spirituosenabteilung des         herauszubringen, wenn die Ernte nicht den      Er entfaltet am Gaumen eine unmittelbare,
E-Centers Köhler hat sich in Göttingen den     Qualitätsansprüchen genügt. Nach min-          starke Präsenz: breit, vollmundig, wuchtig.
Ruf erarbeitet, einige ganz edle Geschmacks-   destens acht Jahren Reifung in den Kellern,    Es dominiert ein Gefühl von Pf lanzensaft
erlebnisse zu bieten, die man nicht über-      verkörpert der Wein das perfekte Gleichge-     und die Aromen werden schnell von tak-
all findet – so wie auch den renommierten      wicht, das größte Versprechen von Dom Pé-      tilen Eindrücken abgelöst. Der Geschmack
Dom Pérignon, ein Jahrgangschampagner          rignon. Dies ist der Dom Pérignon Vintage,     breitet sich großzügig, entschlossen und
der Extraklasse aus dem Hause Moët &           die Reifestufe der Harmonie.                   zielgerichtet aus. Dann zieht er sich wieder
Chandon und die Empfehlung unseres Ex-         In der Nase erstrahlt als erstes die zuckri-   zusammen und enthüllt einen würzigen,
perten Joachim Friedrich für ganz besonde-     ge Süße tropischer Früchte – grüne Man-        pfeffrigen Wein. Die Energie hält lange
re Momente. Jeder Jahrgang des Dom Périg-      go, Melone, Ananas. Dann räumt diese den       an, bis zu einem brillanten, salzhaltigen
non wird nur aus den besten Trauben eines      Platz für gemäßigtere Noten, prickelnde        Abgang. Ein perfekter Begleiter für ganz
besonderen Jahres kreiert. Inspiriert vom      Orangenschale, ein Hauch Mandarine. Der        stimmungsvolle Genussmomente – gön-
Charakter des jeweiligen Jahres definiert er   Wein atmet und offenbart seine Frische.        nen Sie sich und Ihren Liebsten mit einer
sich immer wieder neu.                         Wie Blumen nach dem Regen – ein Gefühl         Flasche des Dom Pérignon etwas ganz Be-
Dazu gehört es auch einen Jahrgang nicht       von Pfingstrosen und Flieder.                  sonderes!

     Französischer Mönch Pierre Pérignon ist Namensgeber

     Der Name des Jahrgangschampagners stammt von dem französischen Mönch
     Pierre Pérignon, genannt Dom Pérignon, des Benediktinerordens. Er hat maß-
     geblich ein Verfahren der Flaschengärung zur Herstellung von Schaumwein ent-
     wickelt, die sogenannte „Méthode champenoise“. Der Mönch der Abtei Haut-
     villers wurde 1668 Cellerar, der für die wirtschaftliche Versorgung des Klosters
     zuständige Bruder, wodurch auch die Weinproduktion, eine der Haupteinnahme-
     quellen des Klosters, unter seine Aufsicht kam. Gemeinsam mit dem Kellermeis-
     ter der Abtei entwickelte er die önologischen Verfahren der damaligen Zeit weiter.
     Er stellte fest, dass der Wein durch Verschnitt verschiedener Traubensorten deut-
     lich an Qualität gewann.

                                                                                                                                         13
Bienenwachstücher:
     ökologische Frischhaltefolie selber machen
 Statt euer Pausenbrot oder das         Das braucht ihr an Material                      Tipp zur Pflege der Wachstücher
 Gemüse im Kühlschrank in Frisch-       •   Stoffreste aus Baumwolle oder Leinen         Die ökologische Frischhaltefolie darf nicht in
 halte- oder gar Alufolie zu wickeln,   •   ein paar Gramm Bienenwachspastillen in       den Geschirrspüler, sondern wird einfach von
 könnt ihr eurer Umwelt etwas Gutes         Bio-Qualität                                 Hand gereinigt. Dazu einfach einen Lappen
                                        •   etwas Jojobaöl                               und lauwarmes Wasser benutzen – bei stär-
 tun und stattdessen ein Bienenwachs-   •   Backpinsel                                   keren Verschmutzungen könnt ihr auch einen
 tuch nehmen. Bienenwachstücher         •   Backpapier                                   Schwamm nehmen. Das Wasser perlt vom
 halten Lebensmittel genau so frisch;                                                    Wachstuch sofort ab und trocknet schnell.
 durch das Wachs hält das Tuch auch     So geht ihr am besten vor
 am Rand von Schüsseln und Behält-      Zuerst den Stoffrest auf die gewünschte Grö-
                                        ße zuschneiden. Ein Backblech mit Backpa-
 nissen. Das Bienenwachstuch kann       pier auslegen und den Zuschnitt darauf legen.
 übrigens auch zum Einfrieren ver-      Den Ofen auf 85 Grad Ober- und Unterhitze
 wendet werden. Das Resultat: we-       vorheizen. Das Ganze mit dem Pinsel und Öl
 niger Müll und ein Beitrag zu einer    dünn einstreichen und das Bienenwachs auf
 sauberen Welt!                         dem Tuch verteilen und für fünf Minuten in
                                        den Ofen schieben, bis das Wachs vollkommen
                                        geschmolzen ist. Herausnehmen. Erneut zum
                                        Pinsel greifen und alles gleichmäßig verstrei-
                                        chen. Das noch warme Tuch zum Trocknen
                                        auf hängen – und im Handumdrehen ist das
                                        selbst gemachte Bienenwachstuch einsatz-
                                        bereit. Wenn du willst, lass die ökologische
                                        Frischhaltefolie noch mal von einem Erwach-
                                        senen zwischen zwei Backpapieren bügeln,
                                        dann wird es noch glatter.

14
Quiz
„Tierische Extreme“
Was Menschen nur mit Technik schaffen, erle-
digen Tiere allein mit ihrer Muskelkraft und sind                                                                   Lösungswort:
  damit zu außergewöhnlichen Leistungen im
Stande. Auch ihre biologischen Eigenschaften
 sind oft sehr beeindruckend. Wie gut kennen
Sie sich mit tierischen Extremen aus – hier kön-
    nen Sie Ihr Wissen unter Beweis stellen.
                                                                                                      __ __ __ __ __ __

           1. Wie heißt das größte Tier                 2. Was ist das stärkste Tier           3. Wie heißt das giftigste Tier
               auf der Welt?                                 auf der Welt?                           auf der Welt?

           a. Elefant 		                (B)              a. Milbe		                 (A)          a. Cobra		           (T)
           b. Blauwal		                 (D)              b. Gorilla		               (E)          b. Pfeilgiftfrosch   (W)
           c. Nashorn 		                (W)              c. Ameise		                (U)          c. Seewespe (Qualle) (C)

           4. 
              Wie heißt das schnellste                   5. 
                                                            Wie heißt der Vogel mit der          6. 
                                                                                                    Wie heißt die längste
              Säugetier auf der Welt?                       größten Spannweite der Welt?            Schlange auf der Welt?

           a. Gepard		                    (K)            a. Wander-Albatros (E)                  a. Black Mamba                  (P)
           b. Hund		                      (L)            b. Weißkopfseeadler (A)                 b. Königsphyton                 (K)
           c. Pferd		                      (I)           c. Papagei		        (U)                 c. Anakonda		                   (L)
                                                                                                                          Lösungswort: Dackel

Impressum
Auflage: 33 600 Exemplare                        Fax: 0 53 32/96 86 58                     Bei dem Projekt Marktzeitung mit einer Gesamtauflage
Herausgeber (v. i. S. d. P.):                    E-Mail: marktzeitung@proexakt.de          von über 10 000 000 Exemplaren handelt es sich um
EDEKA Köhler, Thomas Köhler e. K.                www.proexakt.de                           ein marktbezogenes, individuelles Printprodukt für
Salinenweg 1, 37081 Göttingen                                                              selbstständige EDEKA-Kaufleute.
Telefon: 05 51/50 96 94 42                       Redaktionsleitung:
Telefax: 05 51/50 96 94 43                       Kai Knoche                                Das geistige Eigentum in Wort, Bild, Idee und
info@edeka-koehler.com                           E-Mail: k.knoche@proexakt.de              Design liegt, soweit nicht anders angegeben,
                                                 Tel.: 0 53 32/96 86 40                    bei der ProExakt GmbH. Alle gestalteten Anzeigen
Objektleitung/Druck:                             Gestaltung und Anzeigensatz:              sind ebenfalls urheberrechtlich geschützt.
ProExakt GmbH                                    Alina Kaupert                             Nutzung und Nachdruck sind nur mit schriftlicher
Bahnhofstraße 17, 38170 Schöppenstedt            E-Mail: info@proexakt.de                  Genehmigung der ProExakt GmbH gestattet.
Tel.: 0 53 32/96 86 54                           Tel.: 0 53 32/96 86 45                    Angaben zu Terminen etc. sind ohne Gewähr.

                                                                                                                                                15
So funktioniert’s:
   Sie kaufen wie gewohnt bei uns ein. Bevor Sie an
   die Kasse gehen, melden Sie bei einem Kassierer
  an, dass Sie den Lieferservice in Anspruch nehmen
                       möchten.

                 Sie zahlen Ihren Einkauf
            und wir kümmern uns um den Rest.

                      Liefertage*:
             Montag, Mittwoch und Freitag
          immer zwischen 12:30 Uhr und 16 Uhr.

          Einkaufsfrist: bis 12 Uhr am Liefertag.

                    Liefergebühren:
       Umkreis bis 3 km 5.50 € • 3 - 5 km 7.50 € •
                    5 - 8 km 12.50 €
          (wird an der Haustür abgerechnet)

           Umfang: 3 Kisten, jede weitere Kiste
                wird mit 1 € berechnet.

*Ausgenommen sind die gesetzlichen Feiertage, sowie der 30.04., 12.05.,
                      24.12. und 31.12.2021.
Sie können auch lesen