EIN ELDORADO FÜR FANS - FIFA.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GABRIEL BATISTUTA
DIE FIFA-LEGENDE ÜBER
DAS ABENTEUER AUSLAND
FRAUENFUSSBALL
NEUE MÄDCHENTURNIERE
IN CHINA UND LAOS
FIFA-WELTFUSSBALLMUSEUM
KULTURGUT FUSSBALLSTICKER
U-20-WELTMEISTERSCHAFT
ERSTER WM-TITEL FÜR
ENGLAND SEIT 51 JAHREN
RUSSLAND
EIN ELDORADO FÜR FANS
DEUTSCHE AUSGABE WWW.FIFA.COM/MAGAZINE JULI / AUGUST 2017
GRASSROOTS Die FIFA begeistert Mädchen und Jungen für den Fussball. Das FIFA-Kinderfussballprogramm bildet die Basis unserer Entwicklungsarbeit und ermutigt Mädchen und Jungen rund um die Welt, ohne Einschränkungen Fussball zu spielen. Das Kinderfussballprogramm will mit Minispielen, Training der Grundtechnik, Übungen und Fairness Spass am Spiel vermitteln. Weitere Informationen siehe FIFA.com
EDITORIAL
RUSSISCHE BEGEISTERUNG
Russland liebt den Fussball, Russland lebt den Fussball. Als hätte es hierfür im flächen
grössten Land der Erde mit der in Ehren gehaltenen Fussballtradition noch eines Beweises
bedurft, strömten die Besucher aus Anlass des FIFA Konföderationen Pokals in die Stadien
-
und liessen es dort krachen – mit La Ola und Sprechchören selbst für die Gastteams.
Die Begeisterung des russischen Publikums wirkte ansteckend – von Anfang an. So wurde
FIFA Präsident Gianni Infantino beim Eröffnungsspiel gefeiert, als er die Fans auf Russisch
-
ansprach: „Dorogie drus’ja, dobro poschalowat’ [Liebe Freunde, herzlich willkommen]!“
Ein vielversprechender Anfang ist damit auch gemacht, was die WM im kommenden Jahr
anbelangt. Wir waren vor Ort unterwegs, um die erwartungsfrohe Atmosphäre in Russland
einzufangen, und erfuhren dabei weitere gute Gründe, 2018 zur WM zu reisen: beim
Geschäftsführer des lokalen Organisationskomitees genauso wie bei der Strassenmalerin
auf dem Sankt Petersburger Newski Prospekt, beim ehrenamtlichen Jugendcoach auf dem
-
Bolzplatz oder bei den russischen Spielern im Bauch des Stadions. Lesen Sie unseren
Illustration: Mario Wagner
Bericht ab Seite 8.
Perikles Monioudis
FIFA 1904 / 1
INHALT
42
4 FIFA-NACHRICHTEN 20 JUNGES BLUT
Die neuesten FIFA-Investitionen in den Weltfussball. Die FIFA U-20-WM in Südkorea endet mit einem historischen Triumph:
England gewinnt erstmals nach 1966 wieder eine Weltmeisterschaft.
6 FIFA/COCA-COLA-WELTRANGLISTE DER FRAUEN Wächst hier eine starke Generation heran?
Das jordanische Nationalteam macht zwei Ränge gut – und
hat ein klares Ziel vor Augen: die WM 2019 in Frankreich. 24 ERSTE LIEBE
Saint-Pierre, Italien.
8 KONFÖDERATIONEN-POKAL 2017
Der zweiwöchige FIFA-Wettbewerb ist mehr als nur ein 26 FIFA/COCA-COLA-WELTRANGLISTE DER MÄNNER
Vorbereitungsturnier auf die WM. Wir berichten aus Moskau Iran und Coach Queiroz: ein scheinbar unzertrennliches Team
und Sankt Petersburg über Weisse Nächte, gemütliche auf dem Weg nach oben.
Biergärten und weitgereiste Fans.
28 INTERVIEW
16 AUGENBLICK Gabriel Batistuta wurde in Argentinien und Italien zur Legende.
Superstar Lionel Messi beim Friseur. Ein Gespräch über das Abenteuer Ausland, die Stürmerposition und
Argentiniens Nationalteam-Misere.
19 SOZIALE MEDIEN
„Welchen Spieler sollte Ihr Verein in dieser Transferperiode 32 KÜHLE WM-ARENA
verpflichten?“Unsere Leserinnen und Leser antworten! In Katar wurde das erste Stadion für die WM 2022 eröffnet. Die Premiere
bestätigt, dass die Hitze in fünf Jahren kein Problem darstellen wird.
Panini (2), PRESSE SPORTS, FIFA 1904 (2), Mike Hewitt / FIFA via Getty Images
54 46
TITELBILD
Unser Cover stellt dar, dass sich eine Fanreise
nach Russland immer lohnt!
Illustration: Mario Wagner
2 / FIFA 1904
34 DAMALS UND HEUTE 50 FOTOARCHIV
Von Bayreuth (1977) nach Asunción (2015). Zimmergenossinnen während des Studiums: Ein Bild aus dem Jahr 1993
zeigt vier bekannte Fussballerinnen beim Spaziergang in North Carolina.
36 FRAUENFUSSBALL
„Ich habe ältere Mädchen gesehen, wie sie Fussball spielten. Ich wollte 52 STATISTIK
unbedingt Teil davon sein.“ So wie der 15-jährigen Phonethip aus Laos Zahlen und Fakten zur WM 2018 in Russland.
ergeht es vielen Jugendlichen in Ost- und Südostasien. Jetzt wurden zwei
U-15-Turniere für Mädchen geschaffen. 54 BENFICA LISSABON
Der Traditionsverein aus Portugal will wieder zu den Grossen im
40 DEBATTE – DAS WORT DES PRÄSIDENTEN Weltfussball gehören. Was war da einmal? Wir zeichnen die glanzvolle
Dreistufiges Verfahren gegen Diskriminierung – Präsident Gianni Infantino: Geschichte Benficas nach.
„Zuweilen schien die FIFA U-20-Weltmeisterschaft einen Blick in die Zukunft
zu gewähren – in eine ausgesprochen verheissungsvolle Zukunft.“ 58 FIFA-MITGLIEDSVERBÄNDE
Vermischtes aus der ganzen Welt.
42 PANINI-SAMMLER
Im FIFA-Weltfussballmuseum in Zürich können die Besucher über 4000 Sticker 62 JUBEL
(seit der WM 1970) bestaunen. Ein Bericht über Sammler, Visagen und Backenbärte. Die Australier kurz vor der WM-Qualifikation 2014.
46 DER FALLRÜCKZIEHER 64 IMPRESSUM
Wer ihn geschickt anwendet, schiesst Tore und entzückt das Publikum.
Was hat es mit dem Fallrückzieher wirklich auf sich?
36 28
Die App zum Magazin
Das Magazin FIFA 1904 erscheint monatlich in vier Sprachen und ist auch für Smartphone und Tablet verfügbar.
http://www.fifa.com/magazine
FIFA 1904 / 3
FIFA-NACHRICHTEN
Mit einer Umfrage,
an der 178 FIFA-Mitgliedsver-
bände teilgenommen haben, hat die
FIFA 2016 weltweit Informationen zum
Jugendfussball gesammelt. Zu den Erkenntnis-
sen der Umfrage gehört, dass Jugendnational-
teams zwar weit verbreitet sind, die Zahl von
nationalen Jugendligen aber noch gesteigert
werden muss. Gemäss den Ergebnissen wird sich
die FIFA über ihr Entwicklungsprogramm
Forward und getreu den Hauptzielen der
Strategie „FIFA 2.0“ verstärkt dafür ein-
setzen, dass Mädchen und Jungen
ihr Potenzial ausschöpfen
können.
Das FIFA-Qualitätsprogramm,
das für Produkte, Technologien und
Spielunterlagen international anerkannte
Industriestandards festlegt, wird an der Interna-
tionalen Fachmesse für Freiraum, Sport- und Bäder-
anlagen vom 7. bis 10. November 2017 in Köln mit
einem eigenen Messestand vertreten sein und über das
Thema Kunstrasen im Fussball informieren. Im Rahmen Im Rahmen des
des zeitgleich stattfindenden IAKS-Kongresses wird FIFA-Forward-Programms
zudem das „One Turf Concept“ vorgestellt. Vor allem wurden bereits weltweit Workshops
Kommunen, Städte und Architekten können dabei durchgeführt, um über die neuen Finanzie-
erfahren, welche Mindestkriterien im Bereich rungsmöglichkeiten zu informieren. Den Start
Sicherheit und Spieleigenschaften berücksichtigt machten im November 2016 die zehn südamerikani-
werden sollten, wenn Kunstrasenplätze schen Mitgliedsverbände, die sich in Paraguay trafen.
sportübergreifend genutzt Es folgten unter anderem Seminare in Jamaika, Irland,
werden. Ägypten, Thailand und Fidschi. „Dieser Workshop
hat uns geholfen, die Philosophie des Forward-
Die FIFA hat Programms besser zu verstehen, und wir haben
ihre neue Menschen- erfahren, wie wir unsere Zielvereinbarung
rechtspolitik veröffentlicht, erstellen müssen“, zeigte sich etwa Joseph
nachdem diese vom FIFA-Rat im Mai Boso, amtierender CEO des Fussball
2017 verabschiedet worden war. Zu den verbands der Salomon-Inseln,
wichtigsten Punkten gehören die Kontroll- erfreut.
und Vollzugsmechanismen für Arbeitnehmer-
rechte auf den Stadionbaustellen sowie die
Schaffung eines Beratungsausschusses für
Menschenrechte, bestehend aus Experten
von UNO, Gewerkschaften, gesell-
schaftlichen Gruppierungen und
FIFA-Sponsoren.
4 / FIFA 1904
Illustration: Julien Pacaud
FIFA 1904 / 5
FIFA/COCA-COLA-WELTRANGLISTE DER FRAUEN
Rang Team + / – Punkte Rang Team + / – Punkte Rang Team + / – Punkte Rang Team + / – Punkte
1 USA 13 2118 55 Iran -7 1411 109 Kosovo 0 1015 Dominica** 0 900
2 Deutschland 3 2111 56 Israel 0 1410 110 Bangladesch 0 1003 Liberia** 0 877
3 Frankreich 4 2076 57 Peru -3 1409 111 Sri Lanka 0 971 Mosambik** 0 873
4 Kanada 10 2027 58 Slowenien 5 1408 112 Tansania 0 960 Kuwait** 0 870
5 England 2 2024 59 Türkei 0 1407 113 Malediven 0 959 Britische Jungferninseln** 0 867
6 Japan 4 1981 60 Nordirland -1 1404 114 Syrien -6 921 Katar** 0 864
7 Australien 0 1976 60 Indien 0 1404 115 Ruanda 0 908 Amerikanische Jungferninseln** 0 852
8 Brasilien 10 1971 62 Venezuela 10 1388 116 Afghanistan 0 884 Cayman-Inseln** 0 849
9 Schweden -21 1956 63 Bosnien und Herzegowina -4 1387 117 Irak -9 873 Malawi** 0 838
10 DVR Korea -4 1949 64 Elfenbeinküste 0 1386 118 Kenia 0 857 Swasiland** 0 836
11 Norwegen -2 1924 65 Griechenland -6 1370 119 Uganda 0 836 Lesotho** 0 836
12 Niederlande -5 1918 66 Kasachstan 7 1362 120 Bhutan 0 771 Curaçao** 0 831
13 Spanien 0 1885 67 Aserbaidschan 0 1353 121 Andorra -1 748 Belize** 0 825
14 VR China -7 1875 68 Bulgarien 1 1345 122 Botsuana 0 732 Antigua und Barbuda** 0 767
15 Dänemark 2 1872 69 Hongkong -21 1323 Argentinien** 0 1621 Aruba** 0 745
16 Republik Korea 21 1871 70 Färöer 29 1318 Paraguay** 0 1459 Turks- und Caicos-Inseln** 0 704
17 Schweiz -8 1858 71 Philippinen 3 1315 Ecuador** 0 1451 Osttimor* 0 991
18 Italien 5 1841 72 Tunesien 0 1313 Haiti** 0 1372 Macau* 0 889
19 Island -8 1829 73 Marokko 0 1299 Panama** 0 1363 Libyen* 0 883
20 Neuseeland 0 1827 74 Guatemala 0 1297 Uruguay** 0 1361 Komoren* 0 761
21 Schottland -5 1788 75 Albanien 1 1296 Jamaika** 0 1352 Madagaskar* 0 714
22 Belgien 3 1756 76 Algerien 0 1283 Indonesien** 0 1321 Burundi* 0 519
22 Kolumbien 0 1756 77 Guam 0 1282 Fidschi** 0 1292 Mauritius* 0 335
24 Österreich -3 1746 78 Bahrain -10 1278 Laos** 0 1273
25 Russland 2 1738 79 Guyana 0 1274 Tonga** 0 1258
26 Mexiko 0 1733 80 Malaysia -2 1262 Neukaledonien** 0 1252
27 Ukraine -8 1718 81 Ägypten 0 1256 Tahiti** 0 1238
28 Finnland -8 1704 82 Senegal 0 1248 Kuba** 0 1217 ** Teams, die seit über 18 Monaten nicht mehr
gespielt haben und deshalb nicht rangiert sind.
29 Thailand 17 1669 83 Vereinigte Arabische Emirate -23 1242 Kongo** 0 1206
30 Polen 19 1657 84 Montenegro 4 1226 Dominikanische Republik** 0 1191 * Provisorisch rangierte Teams, weil sie nicht mehr
als fünf Spiele gegen offiziell rangierte Teams
31 Costa Rica -1 1645 85 Estland -45 1221 Benin** 0 1187 gespielt haben.
32 Vietnam 14 1644 86 Simbabwe 0 1217 Cook-Inseln** 0 1185
33 Republik Irland 3 1635 86 Bolivien 0 1217 Suriname** 0 1152
34 Nigeria 0 1613 88 Mali 0 1216 Honduras** 0 1152
35 Wales 1 1612 89 Moldawien 41 1215 Salomon-Inseln** 0 1144
36 Tschechische Republik 0 1610 90 Lettland 40 1211 Vanuatu** 0 1139
37 Rumänien -1 1609 91 El Salvador 0 1198 Samoa** 0 1138
38 Portugal 0 1590 92 Litauen -43 1181 Angola** 0 1134
39 Ungarn -3 1578 92 Palästina -11 1181 Kirgisistan** 0 1134
40 Chile 3 1562 94 Malta 8 1179 Sierra Leone** 0 1132
41 Usbekistan 9 1557 95 Puerto Rico 0 1156 DR Kongo** 0 1132
42 Chinese Taipei -6 1553 96 Georgien 5 1145 Armenien** 0 1104
43 Slowakei -9 1549 97 Äthiopien 0 1143 Amerikanisch-Samoa** 0 1075
44 Serbien -3 1535 98 Singapur -10 1137 Eritrea** 0 1060
45 Myanmar 9 1533 99 Nepal 2 1136 Gabun** 0 1052
46 Ghana 0 1499 100 Luxemburg -33 1125 St. Vincent und die Grenadinen** 0 1000
47 Trinidad und Tobago -10 1484 101 Zypern -3 1120 St. Lucia** 0 989
47 Kamerun 0 1484 102 Guinea 0 1077 Barbados** 0 979
49 Papua-Neuguinea 0 1473 103 Nicaragua 0 1073 Libanon** 0 949
50 Jordanien 39 1462 104 EJR Mazedonien 0 1069 Bermuda** 0 943
51 Belarus -11 1452 105 Burkina Faso 0 1060 St. Kitts und Nevis** 0 942
52 Äquatorial-Guinea 0 1446 106 Sambia 0 1038 Guinea-Bissau** 0 927
53 Südafrika 0 1444 107 Namibia 0 1026 Pakistan** 0 926
Letzte Aktualisierung:
54 Kroatien 7 1422 108 Tadschikistan 1018 Grenada** 0 914
23. Juni 2017
6 / FIFA 1904
Lernprozess
Die erste Partie gegen
Algerien resultierte für
Spielführerin Stephanie
al-Naber (links) und
Stürmerin Abeer al-Nahar
(Mitte) noch in einer
knappen Niederlage (0:1),
das zweite Spiel war für
das jordanische Team dann
von Erfolg gekrönt (3:2).
MIT DEN AUFGABEN WACHSEN
SPITZENREITER
USA
Noch nicht einmal ein Jahr ist es her, dass die Bestes Beispiel für die Lernfähigkeit des AUFSTEIGER IN DIE TOP 10
Fussballwelt nach Jordanien blickte. Mit der Teams sind die beiden Freundschaftsspiele KEINE
FIFA U-17-Weltmeisterschaft fand das erste gegen Algerien, die Mitte Juni absolviert
grosse Frauenturnier im Nahen Osten statt. wurden. Verlor die jordanische Nationalelf ABSTEIGER AUS DEN TOP 10
Das Heimteam genoss trotz dreier Niederla- die erste Begegnung noch knapp mit 0:1, KEINE
gen und des Ausscheidens nach der Vorrun- konnte sie die zweite Partie wenige Tage
de den Auftritt vor eigenem Publikum und später trotz 0:2-Rückstand mit 3:2 für sich SPIELE INSGESAMT
konnte wichtige Erfahrungen für die Zukunft entscheiden, und das dank aggressivem 116
sammeln. In einem Jahr steht nun bereits der Pressing und Ballbesitzfussball. Die Tore
nächste Höhepunkt für das fussballbegeister- erzielten Shahnaz Jibreen, Maysa Jabarah TEAMS MIT DEN MEISTEN SPIELEN
te Königreich auf dem Programm: die Aus- und Luna al-Momani. Der Erfolg liess BAHRAIN, DVR KOREA, GRIECHENLAND, IRAK,
richtung der Asienmeisterschaft, aus der sich Jordanien im Ranking steigen, sodass das JORDANIEN, PHILIPPINEN, TADSCHIKISTAN,
neben dem Asienmeister auch die fünf Team nun zum ersten Mal innerhalb der VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE (5)
Teilnehmer für die FIFA Frauen-Weltmeister- Top 50 rangiert.
schaft 2019™ in Frankreich ergeben. GRÖSSTER AUFSTIEG NACH RÄNGEN
Das weckt Begehrlichkeiten – und Hoffnun- KEIN LAND HAT SICH UM MEHR ALS ZWEI
Jordanien ist als Gastgeber für das Qualifika gen. Darauf, dass das Team im nächsten RÄNGE VERBESSERT.
tionsturnier gesetzt und damit erst das zweite Jahr den nächsten Schritt gehen und
Mal nach 2014 bei diesem wichtigen Wettbe- sich zum ersten Mal überhaupt für eine GRÖSSTE EINBUSSE NACH RÄNGEN
werb dabei. Die Ansprüche sind hoch – beim Weltmeisterschaft qualifizieren kann. LITAUEN UND LUXEMBURG minus 10
neuen Trainer Michael Dickey, aber auch beim Denn Jordanien will nicht nur freundlicher
Jordanischer Fussballverband
Team, das in den vergangenen Jahren eine Gastgeber sein, sondern so schnell wie
rasante Entwicklung durchlief. Es scheint möglich auch auf dem Platz Geschichte
nämlich so, als ob die Spielerinnen mit ihren schreiben.
Aufgaben wachsen. Sie sehnen sich geradezu
nach Herausforderungen, um sich zu beweisen. Annette Braun http://de.fifa.com/worldranking
FIFA 1904 / 7
RUSSLAND Sankt Petersburger Weisse Nacht Löwe mit Kugel um ein Uhr früh bei der Palastbrücke über die Newa. AUS GUTEM GRUND Für die Russinnen und Russen kann die WM 2018 kommen – und auch FIFA 1904 sah vor Ort so manchen Anreiz für die Fans, die Reise im nächsten Sommer schnellstens ins Auge zu fassen. Von Perikles Monioudis (Text) und Sergei Maximischin (Fotos) aus Sankt Petersburg und Moskau. 8 / FIFA 1904
Sankt Petersburg im Sommer: Auf der Krestowski-Insel, die der
Stadt ganz nah vorgelagert ist, lässt sich weiter vorn das imposante
WM-Stadion im sonnendurchfluteten Nachmittag unterscheiden.
Zu Fuss erreicht man zwischen weiten Weihern und durch Schatten
spendende Birkenwäldchen – an den Badenden, den Picknicks und
kleinen Grills vorbei – die nagelneue Spielstätte. Dahinter glitzert in
Blau die offene Ostsee – so weit das Auge reicht.
FIFA 1904 / 9RUSSLAND
Ruhe vor dem Sturm
Die Metro in Sankt Petersburg
an einem spielfreien Tag.
Unmittelbar beim Stadion bietet sich dem Fussballfan Gelegen ALEXEI SOROKIN:
heit, sich doch noch gepflegt hinzusetzen. Das Lokal mit dem „ERLEBT UNSERE TIEFENKULTUR!“
sprechenden Namen „Russische Fischerei“ hält die Attraktion Soeben hat Alexei Sorokin, Geschäfts
bereit, dass man sich den Fisch, den man verzehren möchte, führer des LOC für Russland 2018, im
selbst angeln kann: Forellen, denen in weiten, ausgehobenen Bauch des imposanten Sankt Petersburger
Teichen Wasser zugeströmt wird, langsam ihre Runden Stadions der versammelten Weltpresse
ziehende Karpfen in der Tiefe. Den Fang kann man nach eröffnet, dass die Fans mithilfe der Fan ID
-
Gusto zubereiten lassen. visumsfrei nach Russland und auch noch
kostenlos mit dem Zug von Spielort zu
DIE WEISSE NACHT DURCHMACHEN Spielort reisen können. Auf dem Platz dann scheint die
Wladlena Strelitz ist hier die Geschäftsführerin. Zur WM plant morgendliche Sonne. Sorokin, der studierte Linguist, sagt:
sie, gemeinsam mit dem benachbarten Biergarten im Oktober „Wenn ich wirklich nur einen einzigen Grund nennen dürfte,
feststil „Karl & Friedrich“, einen langen Tisch für die Fans. weshalb die Fans nach Russland kommen sollten, dann:
Auf dem Logo des Biergartens prangen zwei Leitfiguren der wegen unserer Tiefenkultur.“ Im Unterschied zur Ober
Sowjetunion, Karl Marx und Friedrich Engels, als Cartoons. flächenkultur erlebt man die Tiefenkultur eines Landes nur,
Der eine trägt Kochmütze, der andere einen gefiederten wenn man sich darauf einlässt.
Jägerhut – womit die Gelassenheit markiert ist, die hier bei
aller Professionalität vorherrscht. Stolz merkt Wladlena an:
„Wir garantieren allen Fans eine 5 Minuten Bedienung.“
-
-
10 / FIFA 1904Sturm der Freude
Chilenische und russische Fans
fahren gemeinsam zum Stadion.
SALEKS: Sicher länger als nur fünf Minuten lässt es sich an spielfreien
„DIE FANS SOLLEN UNS NEUES BRINGEN!“ Tagen in der Stadt verweilen; tagsüber vielleicht in der
Swetlana verdient ihr Auskommen als Eremitage – einem der weltweit bedeutendsten Kunstmuse-
Malerin unter dem Künstlernamen Saleks. en –, abends etwa in der Rubinstein-Strasse mit den vielen
Im 4,5 Kilometer langen Newski-Prospekt kleinen Restaurants und Cafés, die im Zentrum vom giganti-
im historischen Zentrum Sankt Peters schen Newski-Prospekt abgeht und seit rund hundert Jahren
burgs bietet sie ihre Werke feil. Die einen Hotspot für russische Künstlerinnen und Künstler
Passanten bleiben stehen und betrachten abgibt. Clubs und kleine Rockbühnen ergänzen die Ausgeh
die kleinformatigen Ölbilder. „Weshalb erfahrung.
die Fussballfans Russland besuchen sollten?“ wiederholt
Swetlana die Frage. „Damit sie Neues bringen, natürlich!“ Wer wissen will, wie es in den (anderen) WM-Spielen steht,
Sie lacht herzhaft. „Ich wünsche mir seit vielen Jahren, dem sei die riesige Fanzone mit ihren Attraktionen und dem
einmal einen Irish Coffee zu kosten. Einen Irish Coffee! Ich Public Viewing sowie so manche Sportbar in der Nähe
liebe seine Farben! Aber wie schmeckt er? Vielleicht werde empfohlen – man kann hinterher ja immer noch zum Tanzen
ich es nun bald wissen!“ in die Clubs. Die Formulierung „bis zum Morgengrauen“
wäre allerdings untertrieben, denn der Morgen graut Mitte
Juni in Sankt Petersburg gar nicht. In den „Weissen Nächten“
geht die Sonne allenfalls nur kurz unter. Das Licht hat dann
etwas Magisches – und die Stadt etwas ausgesprochen
FIFA 1904 / 11RUSSLAND
Beim Roten Platz in Moskau
Mit Zabivaka kann man sich
überall sehen lassen.
Romantisches. Fjodor Dostojewskis gleichnamige Novelle von WLADIMIR GABULOW: „RUSSLAND IST
1848 über die 17-jährige Nastenka und einen jungen Aussenseiter WUNDERSCHÖN – IN JEDER HINSICHT!“
legt beredtes Zeugnis davon ab. Als Wladimir Gabulow den Vorläufer der
Europa League gewann – das war im
VERLIEBT IN DIE SBORNAJA Sommer 2005 mit ZSKA Moskau –, war
Schon am frühen Morgen sind – vier Stunden im hochmodernen der damals 21-Jährige hinter dem noch
Schnellzug entfernt – die chilenischen Fans auf dem berühmten jüngeren Igor Akinfejew die Nummer
Roten Platz in Moskau zugange. „Chi-chi-chi, le-le-le, viva Chile!“ zwei im Tor. Akinfejew und ebenso die
skandieren viele der rund 12 000 rotgekleideten Anhänger der FC-Zenit-Legende Wjatscheslaw Malafejew
„Roja“, die aus ganz Europa und aus der Heimat angereist sind. standen Gabulow auch später in der Sbornaja, im russischen
Vor dem Kreml machen sie gemeinsam mit den russischen Nationalteam, vor der Sonne. Heute ist der 33-Jährige
Passanten und den zahlreichen ehrenamtlichen Helfern Selfies – glücklich, wieder im Kreis der Nationalmannschaft zu sein.
und mit Zabivaka. „Russland besitzt grosse Schönheit – in jeder Hinsicht“, sagt
Gabulow vor der Umkleide des russischen Teams im Sankt
Das WM-Maskottchen Zabivaka stellt einen freundlichen Wolf in Petersburger Stadion und lacht gewinnend. „Die Fans
Spielkleidung dar – und strahlt damit aus, dass das russische werden ihr unweigerlich begegnen!“
Nationalteam, die Sbornaja, im eigenen Land etwas reissen will.
Sportiven Grund zum Feiern hatten die russischen Fans zuletzt
bei der Euro 2008, als man die Niederlande im Viertelfinale
12 / FIFA 1904Handschlag über die Kontinente
Anhänger Kameruns und Chiles
schlagen freundschaftlich ein.
VARIK: „DIE FANS ERLEBEN DIE RUSSISCHE SEELE bezwang. Nach der Euro 2016 allerdings herrschte Ernüchterung.
DES FUSSBALLS!“ Der Stürmer Fedor Smolow – Torschütze im Eröffnungsspiel
Mitten in Sankt Petersburg steht in der Kurzen gegen Neuseeland (2:0) – bringt es bei der Pressekonferenz auf
Kanonenstrasse, die von der Leninstrasse den Punkt: „Wir haben ein sehr schwieriges Ziel: Die Russen
abzweigt, ein eingezäuntes Fussballhalbfeld. sollen sich wieder in ihr Nationalteam verlieben.“ Bereit dazu
Auf dem Kunstrasen leitet Changyan Varazdat wären hier freilich alle.
das Trainingsspiel unter den Jungen der Gegend.
Sie kürzen seinen Namen mit „Varik“ ab – wenn GEMEINSAMKEIT IN VIELFALT
sie den 26-Jährigen nicht ehrfurchtsvoll Meister Russland, der Erde flächengrösstes Land, ist ein Vielvölkerstaat.
nennen. Varik, der studierte und berufstätige Ökonom, betreut Unterschiedlichste Ethnien und Religionen leben hier zusammen.
die Jungen ehrenamtlich. „Hier gibt es keinen Alkohol und keine Wann wäre da ein besserer Zeitpunkt für die FIFA, um zum
Zigaretten. Hier ist der Fussball die Droge“, sagt er im klitzekleinen ersten Mal in einem offiziellen Turnier ein dreistufiges Verfahren
Büro des kleinen Klubhauses. „Egal, wie gross jemand als Fuss gegen Diskriminierung anzuwenden? Der Schiedsrichter hat es
baller wird, er fängt immer klein an. Der Bolzplatz ist wesentlich.“ jetzt in der Hand, bei herabwürdigenden Sprechchören auf den
Er freut sich auf die WM. „Ja, die Fans sollen zu uns nach Russland Rängen oder Bemerkungen unter den Spielern, Trainern und
reisen, denn sie werden auf Verbündete im Herzen stossen. Betreuern, den Übertretungen per Stadiondurchsage Einhalt zu
Wir spielen mit der ganzen Seele Fussball – auch wenn unser gebieten. Falls das nichts nützt, kann er das Spiel unter- und in
Nationalteam noch viel aufzuholen hat.“ einem dritten Schritt sogar abbrechen. Erstmals sind auch drei
Beobachter in den Fanblocks tätig.
FIFA 1904 / 13RUSSLAND
Russische Fussballseele
Jugendliche in der Umkleide
eines Bolzplatzes.
Noch eine weitere Neuerung hat positive ROB ASPERHEIM:
Wellen geschlagen: Der Einsatz von „EIN GUTES PUB AN JEDER ECKE!“
Video-Schiedsrichterassistenten (VSA). Ganz so einfach ist es nicht, in das Volunteer-Programm der Fuss-
„Was die Fans lange herbeigesehnt haben, ball-WM 2018 aufgenommen zu werden. Man muss schon etwas zu
ist nun endlich Wirklichkeit“, sagte Gianni bieten haben. Das haben Rob Asperheim aus Washington D.C. und
Infantino nach den ersten wichtigen Laurent Cabanes aus Paris. Die beiden haben – wie viele andere
VSA-Entscheidungen in Russland. ehrenamtliche Helfer auch – drei Wochen Ferien genommen und
„Video-Schiedsrichterassistenten sind die die Reise nach Russland bezahlt, um ihren Teil dazu beizutragen,
Zukunft des modernen Fussballs.“ dass der Konföderationen-Pokal und – wie sie hoffen – dannzumal
auch die WM zu einem Erfolg auf der ganzen Linie wird. Rob (auf dem Foto mit Jacke)
In Russland wird gerade Fussballgeschich- ist im richtigen Leben Event-Manager und begeistert, wie viel er hier für seinen Beruf
te geschrieben. Der portugiesische Fan in den USA lernen kann. Laurent, der Management Controller, sieht den Weiter
Martim, mit Frau und Kind aus Porto nach bildungsaspekt beim Volunteering auch, aber das einmalige Erlebnis steht für ihn im
Moskau gereist, sagt: „Wir haben uns Vordergrund. Rob pflichtet ihm ohne Weiteres bei: „Ich bin nicht zum ersten Mal
gerade mit einer Gruppe russischer Fans in Russland. Sankt Petersburg etwa ist eine meiner Lieblingsstädte in Europa. Ich
verbrüdert. Ich weiss jetzt schon, dass ich geniesse es hier, den Menschen zu begegnen. Und da ist auch ein gutes Pub an jeder
2018 zurückkehren möchte.“ Nicht nur Ecke – und ein gutes Bier.“ Laurent ist zum vierten Mal in Russland. Er lächelt. „Gegen
Wladlena würde das freuen. ein WM-Finale Frankreich – USA hätte ich übrigens nichts einzuwenden.“
14 / FIFA 1904Flagge zeigen
Unbeschwerte Fanfreuden in Russland,
dem grössten Flächenstaat der Erde.
ALEXEI SMERTIN:
„ERLEBEN SIE, WIE RUSSLAND WIRKLICH TICKT!“
Alexei Smertin ist einer der grössten Kenner des anzufeuern und gleichzeitig ein Land zu entdecken, das enorm viele
russischen Fussballs. Der ehemalige Mittelfeldspieler Sehenswürdigkeiten bietet. Die elf Spielorte sind das Tor zu Naturschön-
und Kapitän der russischen Nationalmannschaft heiten, einem riesigen kulturellen Angebot und einer Fülle an historischen
hat zwischen 1998 und 2006 55 Länderspiele Schätzen.
bestritten – u. a. bei der WM 2002 und der EURO
2004 – und für Chelsea, Bordeaux und Fulham Die Fans werden Russland, das grösste Land der Welt, also hautnah
gespielt. erleben?
Die Menschen sollten vor allem nach Russland kommen, um zu sehen,
Alexei, wieso sollte man zur WM 2018 nach Russland reisen? wie das Land wirklich tickt. Die Wahrnehmung Russlands basiert oft auf
Alexei Smertin: Nun, in erster Linie sollten die Leute nach Russland Vorurteilen, die von den internationalen Medien vielfach noch verstärkt
kommen, um ein unglaubliches Fussballfest mit den besten Spielern der werden. Russland wird Besucher aus der ganzen Welt begeistern.
Welt zu erleben, die auf dem Rasen um Ruhm und Ehre kämpfen. Sie werden mit eigenen Augen sehen, dass Russland für Touristen sehr
attraktiv ist und – vor allem – den Fussball über alles liebt!
Die Fans wollen aber auch in den Städten etwas erleben.
Die Besucher erwartet bei der WM 2018 ein Land voller Überraschungen.
Bei der Weltmeisterschaft haben sie die Gelegenheit, ihr Nationalteam
FIFA 1904 / 15EIN AUGENBLICK Vor der Hochzeitsparty Bräutigam Lionel Messi (2. v. l.) und sein Kumpel Martín Demichelis (r.) lassen sich im Friseursalon zurechtmachen (30. Juni 2017, Rosario, Santa Fe, Argentinien). 16 / FIFA 1904
AFP / www.messi.com / Andres Preumayr FIFA 1904 / 17
Driven by e-motion. plug-in hybrid electric
SOZIALE MEDIEN
FIFA 1904 FRAGT AUF FACEBOOK UND TWITTER
„Welchen Spieler sollte Ihr Verein in dieser Transferperiode verpflichten?“
„ARSENAL BRAUCHT VIELE SPIELER, VOR ALLEM EINEN ECHTEN STÜRMER.
ICH FINDE, CAVANI WÄRE DER RICHTIGE.“
Ismaeil Abdul Razzaq (Irak) auf Twitter
„REAL MADRID SOLLTE KEINEN NEUEN SPIELER VERPFLICHTEN, WEIL DAS TEAM PERFEKT IST
UND ZWEIMAL IN FOLGE DIE UEFA CHAMPIONS LEAGUE GEWONNEN HAT.“
Rajarshi Mallick (Indien) auf Facebook
„SANTIAGO ARIAS ZU SWANSEA. ER UND MARTIN OLSSON AUF DEN AUSSENBAHNEN
WÄREN MIT LLORENTE IM ZENTRUM EINE TÖDLICHE WAFFE.“
Mark Orlowski (USA) auf Twitter
„AUBAMEYANG ZU LIVERPOOL. LIVERPOOL FEHLT IM ANGRIFF NUR NOCH
EIN ERSTKLASSIGER STÜRMER, DER TORE SCHIESSEN KANN.“
Trent Lethorn (Australien) auf Twitter
„RIYAD MAHREZ , HÉCTOR BELLERÍN, VERRATTI ODER KANTÉ,
Getty Images
WEIL VON BARCELONAS RECHTER FLANKE LETZTE SAISON ZIEMLICH WENIG KAM.“
Nitin Bhongade (Indien) auf Facebook
FIFA 1904 / 19FIFA U-20-WM
Heute und 1966
Oben die jungen Weltmeister nach
dem Finalsieg gegen Venezuela.
Rechts die Weltmeisterelf um
Kapitän Bobby Moore (mit Pokal).
JUNGES
51 Jahre sind genug.
England gewinnt endlich
wieder eine Fussball-
BLUT
Weltmeisterschaft – wenn
auch nicht die „grosse“.
Wächst hier eine starke
Generation heran?
Von Alan Schweingruber
20 / FIFA 1904„Wir sind Weltmeister.
England hat 51 Jahre auf
diesen Satz gewartet.“
U-21-Coach Paul Simpson
Gefeierte Helden
Bobby Moore wird im alten
Wembley von seinen Kollegen
getragen (links). Das U-20-Team
jubelt über den parierten
Elfmeter des Kollegen Freddie
Woodman (unten).
Vielleicht waren sie ein bisschen neidisch in England, als es
in vielen Ländern des südlichen Europas erstmals sommerlich
warm wurde und auf den sozialen Plattformen Bilder
kursierten, die Leute beim Eisessen oder Baden zeigten.
Alex Morton / FIFA via Getty Images Chung Sung-Jun / The FA via Getty Images, Popperfoto / Getty Images (2)
Das war am zweiten Juni-Wochenende dieses Jahres, und
nördlich des Ärmelkanals wehte bei knapp 15 Grad ein
frischer Wind. Aber dann, am Ende des Samstags, war alles
halb so schlimm. 15 Grad heisst ja auch: ideale Bedingungen,
um guten, schnellen Fussball zu praktizieren – und zu
geniessen. Weil Schottland an jenem Abend die Sensation
verpasste, England nach 32 Jahren wieder einmal im
heimischen Stadion zu besiegen, jubelten am Schluss eben
die Engländer über das 2:2-Spektakel in Glasgow (Schottlands
Führungstor in der 90. Minute, Englands Ausgleich in der
94. Minute). Die meisten schottischen Besucher hatten das
WM-Qualifikationsspiel stehend verfolgt. An fehlender
Unterstützung lag es nicht. Das am Rande.
Das Pint in den Londoner oder Manchester Pubs schmeckte
also doch noch richtig gut an jenem Abend. England bleibt
nach dem gewonnen Punkt auf WM-Kurs. Wer aber kein
Unentschieden, sondern Fussballhistorisches am Fernsehen
verfolgen wollte, der musste am anderen Tag früh raus, um
sich bei der BBC das U-20-WM-Finale in Südkorea anzuse-
FIFA 1904 / 21FIFA U-20-WM
hen. Dort schlugen die jungen Engländer das Nationalteam trugen sich bei der WM 1990 und der Heim-EM 1996 zu, als
Venezuelas 1:0. Der Turniertriumph in Asien hat historischen man jeweils im Halbfinale an Deutschland scheiterte. Danach
Wert, weil er eine lange Durstrecke beendet hat. Seit 1966 – folgten … lassen wir das. Was nachwirkt, ist ja der Gedanke, der
seit Bobby Moore und Geoff Hurst – konnte England erstmals sich in den Köpfen verankert hat: Wer gegen England in der
wieder eine Fussball-WM gewinnen. Verlängerung ein Unentschieden halten kann, hat das Spiel so
gut wie gewonnen. Oder wie es britische Komiker beschreiben:
POSITIVE ELFMETERSTORY Engländer möchten den Fernseher nach 120 Minuten eigentlich
Noch interessanter als das Nostalgische an dieser Sache dürfte mit Eiern bewerfen, um sich das Elfmeterschiessen nicht an-
aber die Frage sein: Wächst hier eine neue, starke englische schauen zu müssen – aber sie treffen den Bildschirm nicht.
Fussballgeneration heran? Und: Wird diese Mannschaft,
in der sich alle gerade vom unbeschwerten Teenageralter Auch bezüglich dieser Misere ist den jungen Wilden von Coach
verabschieden, starke, verantwortungsvolle Leistungsträger Paul Simpson etwas geglückt. Venezuela bekam nach 73 Minu-
hervorbringen? Solche, die an den Weltmeisterschaften 2022 ten beim Stande von 0:1 einen Elfmeter zugesprochen. Es hätte
und 2026 etwas reissen werden? der Ausgleich sein müssen. Aber Englands Keeper, Freddie
Woodman – 20 Jahre, Seitenscheitel –, blieb cool stehen, parierte
Man muss die vielen Elfmeterdramen der Engländer an internati- den Schuss von Adalberto Peñaranda mit links (er hatte seine
onalen Wettbewerben nicht alle aufführen. Die schmerzvollsten Hand im letzten Moment reflexartig hochgerissen). Man kann
„Wird diese junge Mannschaft, in der sich alle
gerade vom unbeschwerten Teenageralter
verabschieden, starke, verantwortungsvolle
Leistungsträger hervorbringen? Solche, die an
den Weltmeisterschaften 2022 und 2026 etwas
reissen werden?“
In Rot und Weiss
51 Jahre nach dem Triumph
in London feiert England
in den traditionellen Farben.
22 / FIFA 1904Für die Ewigkeit
Der damals 25-jährige Bobby Moore
(1941–1993) und der 19-jährige
Stürmer Ademola Lookman.
seine Kollegen verstehen, die ihm anschliessend nicht per
Handschlag, sondern euphorisch mit Schlägen und Schubsen
gratulierten. Es blieb beim 1:0. Und Prinz William twitterte:
„Gratulation zum U-20-WM-Titel – grosse Hoffnungen für
die Zukunft von Englands Fussball!“
SIMPSON WILL SPIELER FORMEN
Natürlich wählte der Coach etwas bescheidenere Worte,
umfassender waren sie auch, ihm standen ja mehr als
140 Zeichen zur Verfügung. „Ich weiss nicht, was das für
den englischen Fussball bedeutet“, sagte Simpson, der seit
März 2017 im Amt ist. „Aber wir müssen die jungen Spieler
so formen, dass sie später auch bei den grossen A-Turnieren WOODMAN BESTER TORHÜTER
Erfolg haben können. Für uns und das U-20-Team bedeutet
dieser Triumph alles. Wir sind Weltmeister. England hat Schlusstabelle U-20-WM
51 Jahre auf diesen Satz gewartet.“ Sieben Spiele, sechs 1. England
Siege. Das war Englands Weg zum Titel. Und die Gegner 2. Venezuela
waren keine leichten, sie kamen aus grossen Fussballländern 3. Italien
wie Italien, Argentinien oder Mexiko (bei allen Spielen 4. Uruguay
wurden übrigens erstmals bei einem FIFA-Nachwuchsturnier
Video-Schiedsrichterassistenten eingesetzt). Austragungsorte
Alex Morton / FIFA via Getty Images (2), Getty Images (2)
Cheonan, Daejeon, Incheon, Jeju, Jeonju, Suwon
Das Finale ging um die britische Mittagszeit zu Ende.
Am Fernsehen sangen und tanzten die jungen Helden bei Anzahl Tore
27 Grad. Auch A-Nationalcoach Gareth Southgate wird sich 140
im windigen, kühlen England die Schlussbilder aus Südkorea
angeschaut haben. Nicht nur aus beruflichen Gründen. Einzelauszeichnungen
Freddie Woodman, der Torhüter, ist sein Patensohn. Goldener Ball von adidas: Dominic Solanke (England)
Goldener Schuh von adidas: Riccardo Orsolini (Italien, 5 Tore)
Goldener Handschuh von adidas: Freddie Woodman (England)
FIFA-Fairplay-Preis: Mexiko
FIFA 1904 / 23Magnum 24 / FIFA 1904
ERSTE LIEBE ORT Saint-Pierre, Aostatal, Italien
DATUM 26. September 2016
UHRZEIT 16.24 Uhr
FOTO Steve McCurry
FIFA 1904 / 25FIFA/COCA-COLA-WELTRANGLISTE DER MÄNNER
Rang Team + / – Punkte Rang Team + / – Punkte Rang Team + / – Punkte Rang Team + / – Punkte
1 Deutschland 2 1609 54 Montenegro -2 643 109 Togo 3 296 163 Grenada 1 128
2 Brasilien -1 1603 56 Elfenbeinküste -9 631 110 Finnland -2 293 164 Kuba 1 123
3 Argentinien -1 1413 57 Ungarn -24 616 111 Malawi 6 291 164 Bhutan 2 123
4 Portugal 4 1332 58 Schottland 3 612 112 Georgien 10 290 164 Sudan -6 123
5 Schweiz 4 1329 59 Mali 7 607 113 DVR Korea 1 288 167 Malaysia -12 119
6 Polen 4 1319 60 Marokko -4 604 114 Tansania 25 287 167 Belize -26 119
7 Chile -3 1250 61 Saudiarabien -8 601 115 Kap Verde -31 284 169 Singapur -12 118
8 Kolumbien -3 1208 62 Russland 1 590 116 Niger 14 283 170 Nepal -1 117
9 Frankreich -3 1199 63 Albanien 3 583 117 Antigua und Barbuda -24 276 171 Laos 1 116
10 Belgien -3 1194 64 Südafrika 1 581 118 Äquatorial-Guinea -9 272 172 Aruba -1 113
11 Spanien -1 1114 65 Usbekistan -3 579 119 Zentralafrikanische Republik 10 271 173 Kuwait -5 111
12 Italien 0 1059 66 Guinea 6 541 119 Oman -1 271 173 Kambodscha 1 111
13 England 0 1051 67 Bolivien 6 532 121 Burundi 27 262 175 Indonesien 0 110
14 Peru 1 1014 68 Curaçao 2 531 122 Neuseeland -27 258 176 São Tomé und Príncipe 2 98
15 Kroatien 3 1007 69 Venezuela -11 521 123 Bahrain 10 257 177 Dominica 16 90
16 Mexiko 1 1003 70 Israel -15 512 124 St. Kitts und Nevis -35 255 177 Kosovo -4 90
17 Uruguay -1 995 71 Belarus 12 503 124 Libanon 11 255 179 St. Vincent und die Grenadinen -3 88
18 Schweden 16 933 72 Honduras -3 499 126 Philippinen 0 249 180 Fidschi 1 87
19 Island 3 927 73 Armenien -5 480 127 Kirgisistan 5 248 181 Barbados -12 84
20 Wales -7 922 74 Uganda -3 476 127 Ruanda 1 248 182 Macau 2 82
21 Slowakei 0 917 75 Vereinigte Arabische Emirate 0 459 129 Andorra 57 246 183 St. Lucia -6 78
22 Nordirland 6 897 76 Jamaika 3 442 130 Lettland -8 242 184 Bermuda 1 72
23 Iran 7 893 77 VR China 5 441 131 Thailand -4 235 185 Amerikanisch-Samoa 4 64
24 Ägypten -4 866 78 Trinidad und Tobago -1 436 132 Swasiland -42 232 185 Cook-Inseln 4 64
25 Ukraine 12 843 79 Katar 9 435 133 Vietnam -2 231 185 Dschibuti 10 64
26 Costa Rica -7 839 80 Aserbaidschan -4 427 134 EJR Mazedonien 2 228 188 Guam -5 62
27 Senegal 0 831 81 Mauretanien 23 425 135 Luxemburg 10 223 188 Brunei Darussalam 0 62
28 DR Kongo 11 823 82 Syrien -5 423 136 Äthiopien -11 215 190 Bangladesch 2 60
29 Republik Irland -3 816 83 Sierra Leone 30 415 137 Turkmenistan 6 214 191 Malta -9 56
30 Bosnien und Herzegowina -1 815 84 Kenia -10 408 138 Lesotho 2 204 191 Liechtenstein -5 56
31 Ecuador -7 791 85 Guinea-Bissau 18 407 138 Botsuana -17 204 193 Samoa -4 53
32 Niederlande -1 782 86 Kongo -1 399 140 Komoren 4 203 194 Vanuatu -15 51
33 Türkei -8 779 87 Libyen 5 396 141 Angola 0 201 194 Seychellen 0 51
34 Tunesien 7 764 88 Norwegen -1 391 142 Malediven 14 199 196 Osttimor 0 42
35 USA -12 752 89 Madagaskar 8 380 143 Neukaledonien 19 196 197 Sri Lanka 0 34
36 Kamerun -4 738 90 Färöer -10 376 143 Südsudan 4 196 198 Mongolei -1 30
37 Österreich -2 723 91 Gabun -5 373 145 Hongkong 3 192 199 Amerikanische Jungferninseln 0 26
38 Griechenland 2 716 92 Sambia 7 369 145 Jemen -21 192 200 Pakistan 0 24
39 Nigeria -1 715 93 Benin -12 366 147 Chinese Taipei 13 185 201 Montserrat 0 20
40 Tschechische Republik 4 714 94 Palästina 22 364 148 Tahiti 3 181 202 Turks- und Caicos-Inseln -1 13
40 Paraguay -4 714 95 Zypern -4 358 149 Tadschikistan -12 179 202 Cayman-Inseln 1 13
42 Serbien 8 713 96 Indien 4 341 150 Liberia 1 172 204 San Marino 0 12
42 Rumänien 4 713 97 Mosambik 9 336 151 Tschad 3 168 205 Britische Jungferninseln 0 6
44 Burkina Faso -3 698 98 Estland 0 334 152 Puerto Rico -19 167 206 Anguilla 0 0
45 Australien 3 689 99 Litauen 5 333 153 Mauritius -3 166 206 Bahamas 0 0
46 Japan -1 684 100 Kanada 9 331 154 Salomon-Inseln 26 162 206 Eritrea 0 0
47 Dänemark 4 683 101 Simbabwe 14 324 155 Afghanistan 3 160 206 Gibraltar 0 0
48 Algerien 5 677 102 Guatemala -7 320 156 Namibia -62 159 206 Somalia 0 0
49 Haiti 15 667 103 Irak 17 319 157 Myanmar 6 157 206 Tonga 0 0
50 Ghana -1 665 103 El Salvador 3 319 158 Moldawien 3 154
51 Republik Korea -8 662 105 Nicaragua -5 312 159 Dominikanische Republik -14 144
52 Panama 7 653 106 Kasachstan -6 308 160 Guyana -22 135
53 Slowenien 3 652 107 Suriname 12 305 161 Gambia 6 132
Letzte Aktualisierung:
54 Bulgarien 6 643 108 Jordanien 1 300 162 Papua-Neuguinea -9 130
6. Juli 2017
26 / FIFA 1904WM-Qualifikation
Irans Coach Carlos Queiroz
nach dem 2:0 gegen
Usbekistan (Teheran, 12. Juni).
SPITZENREITER
DEUTSCHLAND
AUFSTEIGER IN DIE TOP 10
UNZERTRENNLICH KEINE
ABSTEIGER AUS DEN TOP 10
Dass Carlos Queiroz und der iranische Ver- WM-Teilnehmer (nach Russland und Brasilien) SPANIEN (minus 1 Rang)
band nach sechs Jahren immer noch vertrag- fest. Queiroz und Iran: Das scheinbar unzer-
lich aneinander gebunden sind, grenzt an ein trennliche Team hangelt sich souverän von SPIELE INSGESAMT
kleines Wunder. Oft musste man sich finden, WM zu WM – und macht in der Weltrangliste 177
oft in letzter Sekunde, und immer nach weiter Plätze gut.
langen öffentlichen Debatten. Zuletzt im TEAM MIT DEN MEISTEN SPIELEN
Januar 2017, als sich die Klubtrainer Irans In einem Jahr wird das Verhältnis zwischen MEXIKO (10 Spiele)
gegen den Portugiesen aufgelehnt hatten dem 64-Jährigen und Iran neu auf die Probe
wegen eines Trainingslagers in Dubai. Oder gestellt. Nach dem bislang einzigen Sieg bei GRÖSSTER AUFSTIEG NACH PUNKTEN
auch 2014: Da war Queiroz noch während einer WM (1998: 2:1 gegen die USA) soll in ANDORRA (plus 177 Punkte)
der Weltmeisterschaft von seinem Posten als Russland endlich der zweite (und am besten
Nationaltrainer zurückgetreten. Und ist dann gleich der dritte) folgen. GRÖSSTER AUFSTIEG NACH RÄNGEN
doch geblieben. Der eine kann irgendwie ANDORRA (plus 57 Ränge)
nicht ohne den anderen. Nach dem Turnier dann endet der Vertrag
von Carlos Queiroz. So stehen die Dinge GRÖSSTE EINBUSSE NACH PUNKTEN
Unter Queiroz – nun zu den harten Fakten – heute. Aber einen Abschied kann sich jetzt ARGENTINIEN (minus 213 Punkte)
ist das iranische Team auf dem asiatischen noch keiner vorstellen.
Kontinent zu einer Fussballmacht geworden. GRÖSSTE EINBUSSE NACH RÄNGEN
Amin M. Jamali / Getty Images
Seit drei Jahren hat die Mannschaft keinen Alan Schweingruber NAMIBIA (minus 62 Ränge)
Ernstkampf mehr verloren. Und wahrschein-
lich ist, dass die Serie andauern wird. Iran
spielt in diesem Jahr noch gegen Südkorea
und Syrien, steht aber bereits als dritter http://de.fifa.com/worldranking
FIFA 1904 / 27DAS INTERVIEW
Gabriel Batistuta, 48
Rekordtorschütze der
AC Fiorentina
28 / FIFA 1904„IN ITALIEN FEHLT ES
AN SIEGERTYPEN“
In Italien avancierte er zum Superstar, in Argentinien zur Legende:
Gabriel Batistuta über die Stürmerposition, die Copa América und
das Abenteuer Ausland.
Mit Gabriel Batistuta sprach Alejandro Varsky
Es gab tatsächlich Rückschläge in der Karriere
von Gabriel Batistuta. Als er noch in Argentinien
bei River Plate spielte, wurde er einmal aus
dem Kader gestrichen und hätte beinahe den
Anschluss an die Spitze verpasst. Aber wenig
später fand der Argentinier bei den Boca
Juniors zu alter Form zurück, darauf folgte der
vielleicht entscheidende Moment in seiner
Karriere: Er wechselte zur AC Fiorentina nach
Italien.
Fiorentina und Batigol: Es war die grosse
Liebe. Neun Jahre blieb er, 168 Tore schoss er,
und selbst als Fiorentina 1993 in die Serie B
abstieg, hielt er dem Klub die Treue, um
gemeinsam den sofortigen Wiederaufstieg zu
realisieren.
Die konsequente Art zeichnete Batistuta auch
auf dem Platz aus. Seine Tore waren schnörkel-
los, seine Schüsse präzise, und oft bewegte er
Mike Hewitt / FIFA via Getty Images
sich instinktiv an den richtigen Ort im Strafraum,
noch bevor die Flanke ausgeführt worden war.
Heute spielt der 48-Jährige gern und gut Polo
(Handicap 0). Er ist Besitzer des Teams „La
Gloria Polo“ in Argentinien.
FIFA 1904 / 29DAS INTERVIEW
Gabriel, hätten Sie geahnt, dass Ihr Tor gegen
Mexiko bei der Copa América 1993 Argentinien
den bislang letzten grossen Titel sicherte?
Nein! Ich dachte, wir würden auch 1995
gewinnen (lacht). Im Ernst, das hätte ich nie
und nimmer gedacht. Es ist unglaublich, dass
Argentinien seither keinen Titel mehr geholt
hat, obwohl das Team immer nahe dran war.
Vor der Copa América 1991 mussten wir auch
lange auf einen Titel warten. Argentinien hat
sich bei grossen Turnieren stets schwergetan.
Wie kommt das?
Schwierig zu sagen. Ein Grund könnte sein,
dass die argentinischen Spieler das ganze Jahr
über im Ausland spielen und viele von ihnen
mehr Spiele bestreiten als Spieler anderer
Nationalteams. Bei der Copa América sind sie
dann ausgebrannt oder verletzt und können
nicht mehr alles aus sich herausholen.
Abgesehen von Brasilien spielen wohl bei
keiner anderen Mannschaft alle 25 Spieler im
Ausland.
„Abgesehen von Brasilien
spielen wohl bei keiner
anderen Mannschaft alle
25 Spieler im Ausland.“
Wie sind Sie als Fan? Haben Sie sich die
letzten Finals mit Argentinien angesehen?
Ja, aber ziemlich gelassen, auch wenn ich
natürlich mitfiebere und will, dass Argentinien
gewinnt. Ich weiss aus eigener Erfahrung, wie
sich die argentinischen Spieler jeweils fühlen,
aber ich werde nicht mehr so schnell nervös.
In Argentinien mussten die Stürmer wie
Sergio Agüero oder Gonzalo Higuaín viel
Kritik einstecken. Zu Recht? NAME Gabriel Batistuta
Mike Hewitt / FIFA via Getty Images
Sie hatten viel Pech, vor allem Higuaín. Er hat GEBOREN 1. Februar 1969 in Reconquista
in den drei Endspielen (zwei bei der Copa STATIONEN Newell’s Old Boys, CA River Plate, Boca Juniors,
AC Fiorentina, AS Roma, Inter Mailand, al-Arabi
América und eines bei der WM) Riesenchancen
NATIONALTEAM 78 Spiele, 56 Tore
vergeben. Ich spreche von Pech, weil er sich
GRÖSSTE ERFOLGE einmal italienischer Meister,
die Chancen in allen drei Endspielen selbst
einmal italienischer Pokalsieger, zweimal Copa-América-Sieger
herausgespielt hat. Es war nicht so, dass ihm
30 / FIFA 1904„Der Torrekord mit Argentinien hat mir viel bedeutet,
aber nun hat Messi ihn. Auch ich habe diesen Rekord
einst gejagt. So spielt das Leben.“
ein anderer alles auf dem Silbertablett serviert Was ist für ihn noch möglich? 90er-Jahre war anders. Früher wollten alle
hatte. Er war im richtigen Moment am richtigen Er ist noch für 50 weitere Treffer gut! Er ist guten Spieler nach Italien. Inzwischen ist das
Ort, hatte dann aber Pech im Abschluss. Gegen noch jung und hat noch viele Spiele vor sich. Niveau etwas gesunken. Taktik und Disziplin
Deutschland zum Beispiel schoss er daneben, Er wird noch viele Tore schiessen. sind noch immer erstklassig. Was fehlt, sind
nachdem er sich geistesgegenwärtig den Ball Siegertypen. Der Fussball in England und
geschnappt und alles gemacht hatte, was man Sie sollen einst gesagt haben, dass Sie den Spanien ist interessanter und hat Siegertypen,
von einer Nummer 9 erwartet. Er machte Fussball gar nicht mögen. Stimmt das? wie man sie heute sehen will. Mit ihrem Stolz
alles richtig – bis auf den Abschluss. Das kann Ich habe das effektiv gesagt, aber zum Schutz und ihrer Liebe zum Fussball werden die
passieren. In einer anderen Partie oder in einem vor der Presse und den Leuten. Ich wollte Italiener aber bestimmt wieder an ihre Glanz-
Gruppenspiel wäre das nicht weiter tragisch dieses Bild schaffen, um Fragen abzublocken. zeiten anknüpfen.
gewesen, und er hätte gar noch Applaus Selbst das Training wurde mir zu viel. Man
erhalten, weil er sich eine solche Chance muss wissen, dass ich in den besten Zeiten in
herausgespielt hatte. Italien gespielt habe, als der Druck immens
war. Immerzu war vom Fussball die Rede, was
Was würden Sie ihm persönlich sagen? ich ziemlich öd fand. Natürlich liebte ich die
Das Gleiche, was ich hier gesagt habe und ihm Spiele, die Taktik, das Training und alles, was
auch tatsächlich gesagt habe. Ich sehe das als auf dem Spielfeld passierte. Der Fussball war
Nummer 9, aber die Fans denken ganz anders meine Leidenschaft, auch wenn das in meiner
und haben keine Ahnung, was einem in einem Jugend noch nicht so war. Ich lebte und atmete
solchen Moment durch den Kopf geht. Vor Fussball und kann deswegen heute nicht mehr
allem in dieser letzten Begegnung gegen Chile, richtig gehen. Ich habe mehr gegeben, als ich
als er einige Meter mit dem Ball lief und alle hatte.
Zeit der Welt hatte, an die vergebene Chance
gegen Deutschland und im Finale zuvor gegen Die Wahrheit liegt wohl irgendwo dazwischen:
Chile zu denken … das macht alles noch Ich liebe die Spiele und alles, was damit
schwieriger. Ein Abpraller ohne Zeit zum zusammenhängt, abgesehen von den Inter-
Nachdenken wäre vielleicht einfacher gewesen. views (lacht), der Polemik und den Leuten, die
Aber so ist Fussball. bis vor Kurzem an der Spitze des Fussball
standen. Ich liebe also die Spiele, aber nicht
Lionel Messi hat Sie als argentinischer das Drumherum.
Rekordtorschütze abgelöst. Hat Sie das
überrascht? Was meinen Sie mit „in den besten Zeiten“?
Überhaupt nicht. Ich habe das schon vor fünf Wird in Italien heute kein guter Fussball mehr
oder sechs Jahren prophezeit und gedacht, gespielt?
dass es schon viel früher so weit sein würde. Nein, nein … der heutige ist mit dem damaligen
Der Rekord hat mir viel bedeutet, aber nun hat Fussball nicht zu vergleichen. Ich hoffe, dass
er ihn. Auch ich habe diesen Rekord einst es wieder aufwärts geht und nicht in einem
gejagt (lacht). So spielt das Leben. Debakel endet. Der Fussball der 80er- und
FIFA 1904 / 31KATAR 2022
COOLE
SACHE
Das erste Stadion für die FIFA
Fussball-Weltmeisterschaft Katar
2022™ wurde eröffnet und hat
alle Zweifel beseitigt, ob die Hitze
ein Problem darstellen würde.
Der 2:1 Sieg von al Sadd gegen al Rayyan
-
-
-
im Finale des Emir Pokals Mitte Mai im
-
Khalifa International Stadium in Doha bot
einen Vorgeschmack auf die WM Partien
-
2022 in Katar. Denn das Stadion stellt
die erste WM Spielstätte dar, die bereits
-
fertig ist – nach umfangreichen Moderni
sierungsarbeiten mehr als fünf Jahre vor
Turnierbeginn.
Hassan al Thawadi, Generalsekretär des
-
Obersten Rats für Organisation und Nach
haltigkeit, sagte: „Die Eröffnung des
ersten Stadions für die Fussball WM 2022
-
unterstreicht unsere Entschlossenheit,
„Die Eröffnung des ersten Stadions Dabei ist die neue, in Katar entwickelte
alle vorgesehenen Spielstätten weit vor Kühlmethode rund 40 Prozent effizienter
Turnierbeginn fertigzustellen.“
für die WM 2022 unterstreicht als bisherige Verfahren. Das Energiezentrum
unsere Entschlossenheit, alle ist einen Kilometer vom Stadion entfernt,
Das Stadion erfüllt nun sämtliche Vorgaben vorgesehenen Spielstätten weit vor eisig kaltes Wasser wird von dort in einer
der FIFA. Neben der neuen Sitzplatztribüne Pipeline zum Stadion geführt. Anschlies
Turnierbeginn fertigzustellen.“
Neville Hopwood / Getty Images für Qatar 2022
im Osten und dem Sportmuseum im Innern send wird gekühlte Luft aus beweglichen
Hassan al-Thawadi
des Komplexes ist man besonders auf die Plastikdüsen am Tribünenrand auf den
innovative Kühltechnologie stolz. Platz geblasen. Während des Eröffnungs
spiels lag die Temperatur auf dem Platz bei
NEUE KÜHLTECHNOLOGIE 20 °C, auf den Zuschauerrängen bei 23 °C.
Saud Abdul Aziz Abdul Ghani, Professor Freiluftarena. Die Fernkältetechnik senkt
-
-
für Ingenieurwissenschaften an der den Energieverbrauch und garantiert Das Khalifa International Stadium wurde
Universität Katar, führt aus: „Dank der Fans und Spielern stets angenehme 1976 erbaut. 1995 gastierte dort die FIFA
Kühltechnik ist dies die grösste klimatisierte Temperaturen.“ U 20 WM, 2006 die Asienspiele und 2011
-
-
32 / FIFA 1904Ein Schmuckstück
und technisches Meisterwerk
Das Khalifa International Stadium
in Doha ist eröffnet worden.
„SIE WERDEN STAUNEN“
Das viel diskutierte Problem mit der Hitze
konnte gelöst werden – und nun stehen
weitere Innovationen aus Katar an. „Die
Menschen hielten die Kühltechnik nur für
einen Traum. Doch bei al-Sadd war sie
Sorgfältige Handarbeit Tatsache, und nun ist sie auch im Khalifa
Die beweglichen Düsen der
International Stadium Realität. Sie wird
neuartigen Klimaanlage
werden gereinigt. sich weiter verbreiten und selbstverständ-
lich werden“, sagte Hassan al-Thawadi.
„Das war erst der Anfang. Sie werden
das Finale des AFC-Asienpokals. Daneben Ahmed al-Thani, sagte: „Dieses historische staunen. Wir werden die Welt verblüffen.“
gab es in der Arena zahlreiche Freund- Stadion liegt den Menschen in Katar sehr
schaftsspiele. Der Präsident des Fussball- am Herzen. Hier haben viele der grössten F04
AFP
verbands von Katar, Hamad bin Khalifa bin Sportveranstaltungen Katars stattgefunden.“
FIFA 1904 / 33DAMALS
1977
BAYREUTH, DEUTSCHLAND
Der Essener Siegfried Bönighausen hat im DFB-Pokal-Viertelfinale gegen die SpVgg Bayreuth Probleme mit der Spielkleidung.
imago
34 / FIFA 1904HEUTE
2015
ASUNCIÓN, PARAGUAY
Dem argentinischen Stürmer Carlos Tévez ergeht es im WM-Qualifikationsspiel gegen Paraguay im Chaco-Stadion in Asunción nicht viel besser.
Juan Mabromata / AFP
FIFA 1904 / 35FRAUENFUSSBALL
ANPFIFF!
Sie wollen spielen, und das so Irgendwann kribbelt es. Erst ein bisschen, den Vergleich mit anderen, um selbst zu
dann immer stärker. Training ist schön, wachsen und vorwärtszukommen.
oft und so lange wie möglich. Training ist sogar äusserst wichtig für
Durch neu ins Leben gerufene die Entwicklung junger Spielerinnen, die Da verhält es sich wie bei einer Schulauf
U-15-Turniere bekamen den Traum von der Fussballkarriere wahr führung, für die wochenlang geprobt wird.
fussballbegeisterte Mädchen machen wollen. Aber an einem bestimmten Die Anspannung steigt, und alle fiebern
Punkt will das Erlernte auch dargeboten auf diesen einen Termin hin, bis es dann
in Ost- und Südostasien nun werden. Auf offiziellem Niveau und endlich ernst wird und heisst: Bühne frei!
die Möglichkeit dazu. gegen Gegnerinnen, die nicht die eigenen Nun darf man sich beweisen – vor Publikum
Von Annette Braun Mitspielerinnen sind. Dann braucht man und unter Wettkampfbedingungen.
NAME: Phonethip Phommachanh
ALTER: 15 Jahre
HERKUNFT: Phonsavang Tai Village, Laos
„Ich habe ältere Mädchen
gesehen, wie sie Fussball spielten
und das Spiel genossen, und
wollte unbedingt Teil davon sein.
Mittlerweile bin ich seit fünf
Jahren aktiv. Mein Lieblingsteam
ist Manchester United, weil die
Mannschaft einen sehr attraktiven
Fussball darbietet und der Klub
zu den erfolgreichsten in der
Fussballhistorie zählt. Zu meinen
Lieblingsspielern gehört Neymar.
Er ist technisch stark und kreativ.“
FIFA 1904
36 / FIFA 1904WACHSTUM DURCH WETTBEWERB oftmals die Eltern der Mädchen sind und einem Trainingscamp vor, und die
Internationale Vergleiche im Mädchen über wenig Erfahrung im Coaching Mädchen aus Laos hielten sich während
fussball sind rar. Umso grösser war die verfügen, und auf der anderen Seite die des Jahres meist selbst fit.
Begeisterung bei den asiatischen U 15 DVR Korea oder Japan, deren Entwicklung
-
-
Talenten über die Nachwuchsturniere der des Mädchen und Frauenfussballs schon INSPIRATION ZUR WEITERENTWICKLUNG
-
ASEAN Football Federation (AFF) und der weiter vorangeschritten ist und in inter Differierende Voraussetzungen also bei
East Asian Football Federation (EAFF), nationalen Erfolgen kulminierte. Da nahm den teilnehmenden Teams, die aber
die vom FIFA Forward Programm gefördert das Team aus Hongkong teil, dessen trotz der Unterschiede alle durch die
-
-
wurden und im April und Mai dieses Spielerinnen nach der Schule auf den Freude am Spiel und den unbändigen
Jahres in Laos und China stattfanden. Fussballplatz gehen, und die Mongolei, Willen zum Fortschritt verbunden sind.
deren U 15 Nationalelf ihr erstes Tor
-
Deshalb hatte die Ermittlung eines
-
Dort kamen Mädchen im Teenageralter sowie ihren ersten Sieg auf internationalem Siegers gar keine Priorität, beim Turnier
zusammen und konnten sich im Wett Parkett feiern durfte. Ein Meilenstein. in Schanghai wurde gar auf ein Finalspiel
kampf messen. Jede Auswahl natürlich Die Nationalspielerinnen der Republik verzichtet. Es ging vielmehr darum, die
auf ihrem Level und mit einer eigenen Korea trainierten jeden Tag ausser an Möglichkeit zum Austausch zu offerieren
Agenda. Da gab es auf der einen Seite die den Wochenenden, das Team aus Guam und das Engagement der Mädchen und
Nördlichen Marianen, deren Klubtrainer bereitete sich vor dem Turnier gar in ihrer Trainer zu belohnen. Aufzuzeigen,
NAME: Lanoy Vongsingkham
ALTER: 15 Jahre
HERKUNFT: Phonsavang Village, Laos
„Portugals Nationalmannschaft
gefällt mir sehr. Sie spielen
einen attraktiven Fussball und
sind taktisch versiert. Besonders
die Fähigkeiten von Cristiano
Ronaldo sind unglaublich. Acht
Jahre bin ich bereits dabei,
und mein Ziel ist es, auch im
A-Nationalteam zu spielen. Nach
der Spielerkarriere würde ich
gerne als Trainerin arbeiten.“
FIFA 1904 / 37Sie können auch lesen
