Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ

Die Seite wird erstellt Sibylle-Eva Menzel
 
WEITER LESEN
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
GZ 04Z035712 M - Verlagspostamt 4020 Linz - P.b.b

                                                    Zeitschrif t d es OÖ. L andesf ischereiverbandes – 39. Jahrgang – 3. ausgabe 2011

                                                    Der
                                                    Der Landesfischermeister
                                                        Landesfischermeister und
                                                                             und die
                                                                                 die Mitarbeiterinnen
                                                                                     Mitarbeiterinnen
                                                    des
                                                    des Verbandes
                                                        Verbandes wünschen
                                                                  wünschen den
                                                                           den Funktionären
                                                                               Funktionären und
                                                                                            und Fischern
                                                                                                Fischern

                                                    ein frohes Weihnachtsfest und
                                                    ein erfolgreiches neues Jahr!
                                                                                                             Die Steyr, Foto von Hans BŸr scher
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Fischerkurse

Fischerkurse
Fischereirevierausschuss Traun-Linz                           Fischereirevierausschuss
                                                              Oberes Salzkammergut
1. termin: Zweigeteilter Kurs am
29. Jänner 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr und                   termin: Zweigeteilter Kurs am
12. Februar 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr                      3. März 2012 von 9.00 bis 15.00 Uhr und am
Ort: Gasthof Krekis, Lunzerstraße 74, Linz                    17. März 2012 von 9.00 bis 15.00 Uhr.
anmeldung und nähere auskünfte:                               Ort: Bad Goisern, Gasthof Kunze, Seminarraum.
Firma Deukar, Salzburger Str. 219, Linz,                      anmeldung und nähere auskünfte:
Tel: 0664 2007249, E-Mail: office@deukar.eu;                  Forstbetrieb Inneres Salzkammergut,
Firma Fisherman´s Partner, Unionstr. 39, Linz,                Tel. 06135 20002 - 7612
Tel: 0732 603160, E-Mail: linz@fishermans-partner.at;
Firma Hoppstädter, Tel.: 07229 73733;
Firma Weitgasser, Welser Str. 15, 4060 Leonding,              Fischereirevierausschuss Aschach
Tel: 0664 8588113.
                                                              1. termin: zweigeteilter Kurs am
2. termin: Zweigeteilter Kurs am                              18. Februar 2012 von 7.30 Uhr bis 15.40 Uhr und
17. März 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr und                     3. März 2012 von 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr
31. März 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr
Ort: Gasthof Petermandl in Traun                              2. termin: zweigeteilter Kurs am
anmeldung und nähere auskünfte:                               25. Februar 2012 von 7.30 Uhr bis 15.40 Uhr und
Firma Hoppstädter, Heinrich-Gruber-Str. 9, Traun,             10. März 2012 von 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr,
Tel: 07229 73733.                                             Ort: Hauptschule 4730 Waizenkirchen - PC Saal.
                                                              anmeldung und nähere auskünfte:
3. termin: Zweigeteilter Kurs am                              Sie erhalten rechtzeitig vor Kursbeginn einen Zahlschein
22. April 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr und                    zur Einzahlung der Gebühren sowie das Anmeldeformular
6. Mai 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr,                          zugesandt.
Ort: Gasthof Krekis, Lunzerstraße 74, Linz.                   Manfred Prammer, Schurrerprambach 8, 4730 Waizenkir-
anmeldung und nähere auskünfte:                               chen, Telefon 0680 1247543, fr_aschach@gmx.at,
wie oben stehend beim 1. Termin, bei den Firmen:              Eidenberger Franz, Blumenstraße 7, 4722 Peuerbach,
Deukar, Fisherman´s Partner, Hoppstädter und Weitgasser       Tel: 0664 73547960 revier.aschach@aon.at

4. termin: Zweigeteilter Kurs am
17. Juni von 10.00 bis 16.00 Uhr und                          Fischereirevierausschuss Mattig
1. Juli 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr
Ort: Gasthof Strauß, Ansfelden                                termin: Zweigeteilter Kurs am
anmeldung und nähere auskünfte:                               3. März 2012 von 7.30 bis 17.00 Uhr,
wie oben stehend beim 1. Termin, bei den Firmen:              17. März 2012 von 8.00 bis 13.00 Uhr,
Deukar, Fisherman´s Partner, Hoppstädter und Weitgasser       Ort: Gemeindeamt 5231 Schalchen
                                                              anmeldung und nähere auskünfte:
                                                              Sport Neuländtner Karl, 07742 2648,
Fischereirevierausschuss Rohrbach                             E-mail: sport.neulaendtner@utanet.at

1. termin:
31. März 2012 von 12.15 bis 17.30 Uhr und                     Fischereirevierausschuss Steyr II
7. und 14. April 2012 jeweils von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr
Ort: Fischerhütte am Urlteich in 4163 Klaffer am Böhmerwald
                                                              termin: Zweigeteilter Kurs am
2. termin:                                                    19. Mai 2012von 8.00 bis 16.30 Uhr und
7. April 2012 von 12.15 bis 17.30 Uhr und                     9. Juni 2012von 8.00 bis 16.30 Uhr.
14. und 21. April 2012 jeweils von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr,   Ort: Gasthaus „Wirt im Dorf“, Robert Steinbichler,
Ort: Gemeindeamt in 4121 Altenfelden                          4581 Molln
verbindliche anmeldung: Geschäftsführer Walter Koller,        anmeldungen und nähere auskünfte:
Am Teich 1, 4150 Rohrbach, 07289 8851 - 69504 oder            Diethard Weghuber, 4591 Molln, 07584 3337 oder 0699
Fax: 07289 8851 - 69399, E-mail: walter.koller@ooe.gv.at      1996 8983, d.weghuber@webspeed.at

2   Oö Fischer Zeitung
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Editorial

                                                                                   Aufgespießt

Liebe Fischerfreunde!

D    ie Arbeit im Landesfi-
     schereiverband war in
den vergangenen Monaten
                                in Zukunft wieder eine ge-
                                ordnete Arbeit im Verband
                                gewährleistet werden kann.
                                                                 rund 40 Jugendveranstal-
                                                                 tungen mit einer Förde-
                                                                 rungssumme von nahezu
geprägt von der Verände-                                         € 10.000,-- unterstützt. Das
rung, die durch das Ableben     Erfolgreich wurde die Ver-       Förderungsprogramm wird
unseres langjährigen Vorsit-    anstaltungsreihe für Bewirt-     2012 fortgeführt, die Förde-
zenden Dr. Karl Wögerbau-       schafter und Schutzorgane        rungsrichtlinien werden wir
er hervorgerufen wurde. Es      im Herbst in den Landes-         in unserer nächsten Ausgabe
wird wohl noch eine geraume     vierteln organisiert. Ein kur-   von Oö. Fischerei bekannt
Zeit verstreichen, um das in    zer Bericht dazu ist auch in     geben. Die Fischereireviere     schutz unsere Sorgen zu un-
vielen Bereichen entstan-       dieser Zeitschrift verfasst.     sollen künftig in die Förde-    terbreiten. Wenn auch vom
dene Defizit weitgehend zu      Ein besonderes Ziel unserer      rungsaktion aktiv eingebun-     betroffenen    Personenkreis
beheben. Der Vorstand ist       Arbeit im Verband wird die       den werden. Bei den Veran-      vielfach Verständnis für un-
jedenfalls sehr bemüht, für     weitere Aus- und Fortbildung     staltungen werden unsere        sere Anliegen gezeigt wird,
unseren Verband das Beste       dieser für die Fischerei wich-   Fischfolder, Stickeralben und   ist es dennoch unerlässlich,
zu erreichen.                   tigen Gruppen sein.              ev. Schulkalender ausgege-      diese Probleme unermüdlich
                                                                 ben.                            vorzubringen. Nur mit un-
Die bei der ao. Vollver-        Unser Fischereibiologe und                                       serer aktiven Arbeit können
sammlung gefassten Be-          die Schutzorgane des Ver-        Erfreuliches gibt es auch       wir die Zukunft der Fischerei
schlüsse wurden weitgehend      bandes stehen für Unter-         über den Förderungstopf des     nach unseren Vorstellungen
umgesetzt, die Tarifanpas-      stützung in den Revieren wie     Landes OÖ zu berichten. Ab-     beeinflussen.
sung der Lizenzgebühren         auch in Vereinen zur Verfü-      gesehen von der 10 %igen
ebenso wie die Wahl zum         gung. Die Serviceleistung        Kreditsperre konnten die Fi-    Mit diesem Überblick über
Landesfischermeister auf-       des Verbandes soll künftig       scherei-Förderungsmittel na-    unsere Aktivitäten wünsche
sichtsbehördlich genehmigt.     durch einen Jurist/eine Juris-   hezu im bisherigen Umfang       ich allen Fischerfreunden,
Die Satzungsänderung wur-       tin Unterstützung erfahren.      gewährt werden.                 unseren      Mitarbeiterinnen
de nach Beratung im Vor-        Der Landesfischereirat wird                                      und Mitarbeitern in den Fi-
stand zurückgestellt. In die-   in der nächsten Sitzung auch     Auf die berechtigten Sorgen     schereirevieren und -vereinen
sem Zusammenhang möchte         dieses Thema beraten.            der Fischerei bin ich bereits   ein erfreuliches Weihnachts-
ich nicht unerwähnt lassen,                                      in der Herbstausgabe unse-      fest und ein gutes, gesundes
dass sämtliche Anträge in       Die Jungfischer zu för-          rer Zeitschrift eingegangen.    neues Jahr!
der vergangenen Sitzung         dern, ist ebenfalls weiter-      In der Zwischenzeit habe ich
des Vorstandes einstimmig       hin ein Schwerpunkt unse-        mich aktiv bemüht, im Span-     Euer
genehmigt wurden. Es darf       rer Arbeit. Im vergangenen       nungsfeld zwischen Ökologie,    Sigi Pilgerstorfer
also erwartet werden, dass      Jahr wurden vom Verband          Kraftwerksbau und Natur-        Oö. Landesfischermeister

           Für rechtliche Beratung im Verband
           Juristin/Jurist gesucht!
D   er Oö. Landesfischerei-
    verband sucht für die
rechtliche Beratung des
                                bei rechtlichen Fragen eine
                                Juristin oder einen Juristen.
                                Abgeschlossene Ausbildung
                                                                 Wenn Sie Interesse an ei-
                                                                 ner Mitarbeit haben, wen-
                                                                 den Sie sich an unsere
                                                                                                 Tel. 0732/650507-0,
                                                                                                 Ansprechpartner
                                                                                                 Landesfischermeister
Verbandes und für die Un-       und Erfahrung im Fische-         Geschäftsstelle in Linz,        Sigi Pilgerstorfer.
terstützung der Mitglieder      reibereich sind erwünscht.       Stelzhamerstraße 2/2,

                                                                                                       Oö Fischer Zeitung   3
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Weiterbildung

Großes Interesse
der Schutzorgane an Weiterbildung
                                                                                             Fragen zur Bewirtschaftung
                                                          Aufmerksame Zuhšr er in Linz
                                                                                             ebenfalls eingeladen wer-
                                                                                             den. Kontaktaufnahme ist
                                                                                             über die Geschäftsstelle des
                                                                                             Oö. Landesfischereiverban-
                                                                                             des jederzeit möglich.

                                                                                             DI Klaus Berg beim
                                                                                             Vortrag in Linz

Ein großartiger Erfolg war auch wieder die Veran-
staltungsreihe für Schutzorgane im Herbst 2011. In
den einzelnen Landesvierteln besuchten rd. 350 Teil-
nehmer das Referat von unserem Fischereibiologen
DI Klaus Berg über „Organismenwanderhilfen“, so-
wie den „Praxisbeispielen aus dem Fischereischutz“
und beteiligten sich rege an den anschließenden Dis-
kussionen.

B   esonderes      Interesse
    weckte der Vortrag über
den praxisorientierten Teil,
                               und der Schutzorgane sind
                               dem Oö. Landesfischerei-
                               verband ein besonderes An-
                                                              Vorbereitung zur
der von den Schutzorganen
des Oö. Landesfischereiver-
                               liegen. Der Verband wird
                               auch im Herbst 2012 wie-
                                                              Fischereischutzprüfung
bandes, Dr. Georg Merin-       der eine Veranstaltungsrei-
ger, Martin Pilgerstorfer      he in den einzelnen Landes-
und Adolf Wöss, zusam-
mengestellt und anschau-
lich erläutert wurde. Jedem
                               vierteln organisieren.

                               Die Veranstaltung soll An-
                                                              Z   ur Prüfungsvorbereitung
                                                                  der Fischereischutzor-
                                                              gane wurde heuer erstmals
                                                                                             die Prüfung abnehmen - auf-
                                                                                             merksam zugehört und ange-
                                                                                             regt diskutiert.
Teilnehmer wurden in einer     regungen liefern, in den       vom Oö. Landesfischerei-       Zur Prüfungsvorbereitung
Arbeitsmappe die Referate      einzelnen Fischereirevieren,   verband in Zusammenarbeit      stehen „Oö. Fischereirecht“,
und den Schutzorganen eine     oder auch in Vereinen, Schu-   mit dem Land OÖ, Abteilung     der „Leitfaden zur Angelfi-
Polokappe mit dem Stick        lungen für Bewirtschafter      Land- und Forstwirtschaft,     scherei“ und die Broschüre
„Fischereischutz“      über-   und Fischereischutzorgane      UAbt. Fischerei, eine Ein-     „Fischkunde“ als Lernun-
reicht.                        durchzuführen. Die Schutz-     führung in den Prüfungsstoff   terlagen zur Verfügung.
                               organe des Verbandes haben     organisiert. 15 Teilnehmer     Umfangreiche Informatio-
Der Informationsaustausch,     sich in diesem Sinn bereit     aus allen Landesteilen sind    nen zur Prüfung der Schutz-
die Vermittlung von Neue-      erklärt, für Fortbildungen     der Einladung gefolgt und      organe sind auch von unserer
rungen und die Weiterbil-      zur Verfügung zu stehen.       haben den Ausführungen         Homepage (www.lfvooe.at)
dung der Bewirtschafter        DI Klaus Berg kann für         der Vortragenden - die auch    zu entnehmen.

4   Oö Fischer Zeitung
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Zanderbabys

Christbaum-Nester für die Zanderbabys!
D    er Zander ist zweifellos
     einer der schönsten und
elegantesten Raubfische in
                                 wie Schmirgelpapier
                                 an. Die Milchner
                                 erreichen ihre Ge-
unseren Gewässern. Zudem         schlechtsreife im 2.
ist er ein sehr schmackhaf-      bis 4. Lebensjahr,
ter und geschätzter Speise-      die Rogner, also die
fisch, der sich beispielsweise   Weibchen im 3. bis
gegenüber dem Hecht durch        5. Lebensjahr.
das Fehlen der Gabelgräten
im Rückenmuskel auszeich-        Die Laichzeit er-
net, was seinen Verzehr ver-     streckt sich über
einfacht.                        die Monate März/
                                 April, manchmal
Mit einer maximalen Kör-         bis in den Mai
perlänge von 150 Zentimeter      hinein. Pro kg
und einem Höchstgewicht          Körpergewicht
von 20 kg gehört der Zander      legt das Weib-
zu den ganz Großen in unse-      chen 150.000
ren heimischen Gewässern.        bis 200.000 Eier ab. Die
                                 Eigröße variiert zwischen    Weinachten nicht mehr ge-
Von seinen zwei getrenn-         1 und 1,5 mm. Zur Eiabla-    braucht werden, in drei bis
ten Rückenflossen trägt die      ge werden von den Zandern    vier Meter Tiefe versenkt.
vordere kräftige Stachel-        so genannte „Zandernester“
strahlen. Die so genannten       angenommen. Dabei werden     Bei Wassertemperaturen
Kammschuppen fühlen sich         Nadelbäume, wie sie nach     zwischen 12 und 15 Grad

                                                                                            suchen die Paarfische die
                                                                                            Zandernester auf. Die klebri-
                                                                                            gen Eier haften an den Zan-
                                                                                            dernestern. Nach etwa einer
                                                                                            Woche (110 Tagesgrade)
                                                                                            schlüpft die winzige Dotter-
                                                                                            sackbrut. Sie benötigt in den
                                                                                            ersten Lebenswochen feinstes
                                                                                            Plankton.

                                                                                            Das Gelege wird vom Männ-
                                                                                            chen bewacht. So gut, dass
                                                                                            sich kapitale Zander wäh-
                                                                                            rend der Wache auch nicht
                                                                                            scheuen, Taucher anzugrei-
                                                                                            fen.

                                                                                            Zanderbesatz durch den
                                                                                            Fischerbund Leonding im
                                                                                            Teich Unterschaden

                                                                                                  Oö Fischer Zeitung   5
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Termine

Seminar Flusskrebse
„Biologie – Ökologie – Bewirtschaftung“ von 1. bis 3. Juni 2012
veranstaltungsort:
Hotel “Zellerhof”, Seestraße 5, A-3293 Lunz am See              Programmeinheiten:
veranstalter: ARGE ProFisch, Helmelbodenstraße 7, A-3293        freitag, 1. Juni 2012,
Lunz am See                                                     Beginn 13 Uhr: Systematik, Verbreitung weltweit, Anatomie,
                                                                heimische Krebsarten - eingebürgerte Krebsarten, Nahrung
vortragende: Ing. Johannes Hager, Fischereisachverständi-       und Nahrungsaufnahme, 20 Uhr Krebsessen (Verkostung der
ger, Autor des Buches „Edelkrebse“;                             Arten).
Reinhard Pekny, Flusskrebszüchter, Autor „Rote Liste NÖ:
Flusskrebse“, „Krebse im Aquarium“                              samstag, 2. Juni 2012:
                                                                Häutung, Wachstum, Fortpflanzung, Krankheiten und Parasi-
anmeldeschluss: 18. Mai 2012, Seminargebühr: € 255,-            ten, Besichtigung einer Besatzkrebszucht, Einfluss v. Krebsen
                                                                auf die Biozönose, Besatz: geeignete Krebse, Gewässer, Fang-
hotel „Zellerhof“:                                              methoden, 20.00 Uhr: Krebsfang
2 Übernachtungen mit VP im EZ: € 120,-, im DZ: € 95,-.
Die Zimmerreservierungen werden entsprechend der Anmel-         sonntag, 3. Juni 2012:
dung von uns durchgeführt. Die Zimmerabrechnung erfolgt         Bestandeserfassung und –beurteilung, Bewirtschaftung von
direkt vor Ort.                                                 Krebsbeständen, Grundlagen der Krebszucht, Krebse in Bio-
                                                                topen und Aquarien, 13.45 Uhr: Seminarende; gemeinsames
Die Anmeldung ist verbindlich und ausschließlich nach Zah-      Mittagessen.
lung der Seminargebühr an die unten angeführte Bankverbin-
dung gültig.                                                    bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung, Gummistiefel, Ta-
bankverbindung: Sparkasse NÖ Mitte; BLZ: 20256, Konto-          schen- oder Stirnlampe.
Nr.: 03501709582
BIC: SPSPAT21, IBAN: AT142025603501709582                       Schreibunterlagen werden zur Verfügung gestellt!

„Die Hohe Jagd & Fischerei 2012“ in Salzburg:

Ein guter Fang für Freunde des Angelfischens!
Diesen Termin sollten           Internationalen Messe für       Experten wertvolle Tipps und     schafft die „absolut allrad“
sich Fischer und Freun-         Jagd und Fischerei“ zu Gast.    Tricks verraten, und der Flie-   einen umfassenden Überblick
de des Angelsports unbe-        Von Fischereibedarf über        genfischerpool.                  über den 4x4-Markt. Eine
dingt vormerken:                Ausrüstung bis hin zu Beklei-                                    ideale Kombination, ist doch
Vom 23. bis 26. Februar         dung reicht die Palette. Dazu   „die Weltmeister-                ein Allradfahrzeug der ideale
2012 findet im Messe-           kommen Technikthemen, wie       schaf t der Präpa-               Begleiter für Fischer bei der
zentrum Salzburg die von        zum Beispiel Fliegenfischen,                                     Ausübung ihres Berufs oder
Reed Exhibitions Messe          Fliegenbinden und Räucher-
                                                                  ratoren“ und                   ihrer Hobbys. Und der Vor-
Salzburg veranstaltete          technik. Der Landesfische-       „absolut allrad“                teil: Alle drei Messen können
„Hohe Jagd & Fische-            reiverband Salzburg und der                                      mit einem einzigen Ticket be-
rei“ statt. Ein jährlicher      Fischereiverband Oberbayern     Parallel zur „Hohen Jagd &       sucht werden.
Fixpunkt im Fischerei-          stellen ihre Leistungen vor     Fischerei 2012“ findet dies-
Jahreskalender.                 und sind mit einem tollen       mal „Die Weltmeisterschaft       Alle Infos zum Thema Fi-
                                Programm vertreten – unter      der Präparatoren“ statt, die     scherei auf der „Hohen Jagd

D   ie ganze Welt der Fische-
    rei ist vom 23. bis 26.
Februar 2012 im Messezen-
                                anderem ist eine spannen-
                                de Schnitzeljagd für Kinder
                                geplant. Weitere Highlights
                                                                nach 2008 erst zum zweiten
                                                                Mal in Europa und ebenfalls
                                                                in Salzburg über die Bühne
                                                                                                 & Fischerei“ in Salzburg fin-
                                                                                                 den Sie stets aktuell im In-
                                                                                                 ternet unter
trum Salzburg auf der „24.      sind die Workshopstraße, wo     gehen wird. Auch zeitgleich      www.fischereimesse.at.

6   Oö Fischer Zeitung
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Fisch und Religion

Fischermessen in Fischlham und Mitterkirchen

Der Fisch in den Religionen
                                                              JESUS CHRISTUS
                                                              GOTTES SOHN RETTER
                                                              Das Symbol des Fisches war
                                                              zur Zeit des Urchristentums
                                                              ein geheimes Erkennungszei-
                                                              chen und Glaubensbekennt-
                                                              nis.
                                                              I esus - Jesus
                                                              CH ristos - Christus
                                                              TH eos - Gottes
                                                              U ios - Sohn
                                                              S oter - Retter, Erlöser

                                                              Auch andere Religionen be-
                                                              nützen eine Fischdarstellung
                                                              als Zeichen ihres Glaubens.
                                                              So hatten die Germanen den
                                                              Fisch als Symbol für ihre       Nämlich: Die Apostel Jako-
                                                              Fruchtbarkeitsgöttin Freya.     bus und Johannes im Boot
                                                              Die Inder nehmen den Fisch      ziehen das mit Fischen ge-
                                                              als Symbol für den Sonnen-      füllte Netz empor. Im Hinter-
                                                              gott Vishnu.                    grund steht Christus und vor
                                                                                              ihm kniet Petrus.
                                                                fischerkanzeln
                                                              in Oberöster reich:                   fischlh am
                                      Die Fischerkanzel
                                        in Traunkirchen                                       Diese Fischerkanzel wur-
                                                                    tautendor f               de unter der Amtsführung
                                                                                              des Pfarrers P. Johannes

W     er den Fisch an sein
      Auto klebt, will damit
ganz einfach bezeugen, dass
                               ihn, bevor sie entdeckt wur-
                               den.
                                                              Tautendorf liegt zwischen
                                                              Gars und Gföhl. Die Pfarr-
                                                              kirche ist dem Hl. Josef ge-
                                                                                              Nep. Weylgounne (Pfarrer
                                                                                              in Fischlham von 1752 bis
                                                                                              1760) geschaffen. Sie wurde
er sich zu Jesus Christus          Wieso gerade               weiht. Mit dem Dekret vom       ganz nach den Plänen Weyl-
bekennt, an Ihn glaubt, Ihm         ein fisch?                24.September 1784 entstand      gounnes gebaut und am 28.
dient und sein Leben von                                      die Pfarre Tautendorf.          Juni 1759 aufgestellt.
Ihm bestimmen lässt. Der       Einerseits erinnerte die       Das Gotteshaus fällt vorerst    Die Bildhauerarbeit lieferte
Fisch ist ein Kryptogramm,     Christen dieses Symbol an      durch seine beherrschende       Xaver Leithner, Bildhauer in
d.h. man muss einen Schlüs-    einige Wunder Jesu wie die     Lage auf und verdient wegen     Lambach, die Malerei Adam
sel finden, um das Zeichen     Vermehrung der fünf Brote      seiner Fischerkanzel und sei-   Racher, Fassmaler, ebenfalls
zu verstehen.                  und zwei Fische, den wun-      ner wertvollen Kunstschätze     aus Lambach.
                               dersamen Fischfang oder        große Beachtung.
Im ersten christlichen Jahr-   an den Auftrag an Petrus,                                        neusiedl am see
hundert benutzten die Chris-   „von nun an sollst du Men-          traunkirchen
ten dieses Zeichen ganz all-   schenfischer sein“.                                            Die römisch-katholische
gemein, um sich trotz der                                     Das bekannteste Werk in der     Stadtpfarrkirche in Neusiedl
stets drohenden Verfolgung     Andererseits: Fisch heißt      Pfarrkirche ist die berühmte    am See ist dem Hl. Niko-
durch den römischen Staat      auf    griechisch  „ICH-       „Fischerkanzel“, die ein un-    laus und Gallus geweiht. Der
untereinander zu verstän-      THYS“.                         bekannter Meister im Jahre      gotische Bau verfügt auch
digen. Sie zeichneten mit      Die einzelnen Buchstaben       1753 schuf und die das Wun-     über eine bemerkenswer-
einem Stock einen Fisch in     des griechischen Originals     der des reichen Fischfanges     te Fischerkanzel aus dem
den Sand und entfernten        stehen dabei für:              von Petrus darstellt.           18. Jahrhundert.

                                                                                                   Oö Fischer Zeitung    7
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Salzach

Die Salzach in Oberösterreich –
Eine große Chance für die Fischfauna!
                                                                                                       Dipl.-Ing. Klaus Berg

  Die Salzach zählt zu den letzten freien Fließstre-             Artenarmut und der gerin-          schäden durch
  cken in unserem Land. Sie ist der letzte Fluss nörd-           gen Fischbiomasse eindeutig        rasch trocken
  lich der Alpen, der inklusive des Innabschnittes               belegen lässt („schlechter            fallende
  auf einer Länge von mehr als 70 Kilometern nicht               fischökologischer Zustand“         schotterbänke
  durch Staustufen unterbrochen ist (Innkraftwerk                nach der nationalen Be-
  Braunau-Simbach flussauf bis Sohlstufe Lehen).                 wertungsmethode des Fisch       Das Flusssystem beher-
  In Oberösterreich verfügt die Salzach mit rund                 Index Austria). Die stark       bergt aber auch zahlreiche
  35 Kilometern Länge über eine freie Fließstrecke               verringerte Ufer- und Fluss-    Kleinfischarten wie Koppe,
  bis zum Zusammenfluss mit dem Inn, in der die                  dynamik sowie die Entkop-       Bitterling oder Weißflos-
  Fischfauna noch ungehindert Wanderbewegungen                   pelung und der Verlust von      sengründling, die durch die
  durchführen kann.                                              Nebengewässern sind nur ei-     Errichtung von Sohlrampen
                                                                 nige Gründe für die geringe     in ihrem Lebensraum ein-
                                                                 Artenvielfalt der Fischfauna.   geschränkt werden würden.
                                                                 Aktuell fehlt etwa die Hälfte   Die aktuell vorherrschen-

D    ie vorhandene Durch-
     gängigkeit stellt eine
der Grundvoraussetzungen
                                 natürliche Kiesbänke vorhan-
                                 den sind.
                                                                 der historisch im Gewässer-
                                                                 system der unteren Salzach
                                                                 beheimateten 40 Fischarten.
                                                                                                 de Belastungssituation aus
                                                                                                 harter Uferregulierung und
                                                                                                 Schwallbetrieb wirken sich
zur Verbesserung des fisch-       fischökologische               Jene Arten, die noch vorhan-    besonders negativ auf den
ökologischen Zustandes dar,           defizite                   den sind, wie zum Beispiel      Jungfischbestand aus. Tem-
der durch den Einbau von                                         die strömungsliebenden Leit-    porär rasch trocken fallen-
Rampen und Wasserkraft-          In Verbindung mit der vor-      fischarten Nase und Barbe,      de Schotterbänke, die unter
werken sicher beeinträchtigt     herrschenden Geschiebear-       scheinen nur in sehr gerin-     anderem für juvenile Äschen
würde. Diese in Diskussion       mut, die vor allem aus den      ger Anzahl auf. Vor allem       einen wichtigen Lebens-
befindlichen Vorhaben an         Kontinuumsunterbrechun-         juvenile und subadulte Tiere    raum darstellen, schädigen
der Salzach würden eine          gen im Ober- und Mittellauf     finden in dem monotonen         die natürliche Reproduktion
Unterbrechung des Fließ-         des Flusses resultiert, erge-   Flussbett kaum geeignete        im Gewässer.
kontinuums bedeuten und so       ben sich aus heutiger Sicht     Lebensräume. Der Huchen,
für zahlreiche Fischarten die    massive     morphologische      der ebenfalls eine Leitfisch-        umfassende
Wander- und somit auch die       und fischökologische Defizi-    art in der unteren Salzach           Maßnahmen
verbleibenden Reprodukti-        te. Die begradigte Salzach      darstellt, weist eine so ge-
onsmöglichkeiten unterbin-       entspricht nicht dem Leit-      ringe Dichte auf, dass sein
                                                                                                       gefordert
den. Durch einen Kraftwerks-     bild eines ursprünglichen       Vorkommen nur mehr über         Für die anzustrebende Ziel-
betrieb würden nicht nur die     Lebensraumes des Flusses,       Besatzmaßnahmen aufrecht-       vorgabe der EU-Wasserrah-
Strömungsverhältnisse     im     was sich in der derzeitigen     erhalten werden kann.           menrichtlinie, den Fischbe-
Gewässer verändert, sondern
es würde auch die Morta-
litätsrate der Fische durch       Trockenfallende Schotterbank bei
Turbinenschäden ansteigen.        Sunk-Situation (dunkler Streifen an
                                  der linken Seite der Schotterbank)
Derzeit strömt die Salzach        Foto: © ezb - TB Zauner GmbH
in einem engen, regulierten
Korsett durch das Tittmo-
ninger Becken, das im Ver-
gleich zum Urzustand kaum
Möglichkeiten zu einer ei-
gendynamischen Entwicklung
zulässt. Positive Ausnahmen
sind in der Nonnreiter Enge
zu finden, in der aufgrund der
starken Laufkrümmung noch

8 Oö Fischer Zeitung
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Salzach

                                                   In der Nonnreiter Enge kšnne n sich aufgrund der
                                                       starken Laufkrümmung natürliche Kiesbänke
                                                          ausbilden. Foto: © ezb - TB Zauner GmbH

stand im gegenständlichen       sein und wird keine Verbes-   damit verbundene Aufwei-       Etablierung
Salzachabschnitt in einen       serung für die aquatische     tung birgt größtes gewäs-      des Fischbe-
„guten ökologischen Zu-         Fauna bewirken.               serökologisches Potentials     tandes in der
stand“ zu bringen, bedingen                                   und ermöglicht eine Wie-       Salzach, kann
umfassende und großzügige        Wiederbelebung               derbelebung der Auland-        nur über eine
Renaturierungsmaßnahmen.         der aulandschaf t            schaften. Diese einmalige       Aufweitung
Allein der Einbau von sohl-                                   Chance gilt es aus Sicht der   des Fluss-
stabilisierenden    Querbau-    Die freie Fließstrecke der    Fischereibiologie zu nützen,   bettes mit
werken, mit oder ohne ener-     Salzach hat dennoch eine      um dem Fluss wieder einen      gleichzei-
giewirtschaftlicher Nutzung,    große Chance. Sie verfügt     Teil seiner ursprünglich       tiger Ver-
der eine weitere Eintiefung     auf Höhe des Tittmoninger     benötigten Fläche zurück-      netzung des
der Salzach unterbinden         Beckens, das in einer ehe-    zugeben. Das kontrollierte     Hauptflusses
soll, wird den Zielvorga-       maligen Furkationsstrecke     Zulassen einer Eigendyna-      mit dem Ge-
ben des Nationalen Gewäs-       (Flussverzweigungen      in   mik des Flusses, natürlich     wässerumland
serbewirtschaftungsplanes       zwei oder mehrere Arme        unter Berücksichtigung des     bzw. seinen Zu-
nicht gerecht. Die derzeit      von etwa gleichem Fluss-      Hochwasserschutzes, durch      flüssen erfolgen.
bestehende Durchgängigkeit      querschnitt) der Salzach      laterale Aufweitung des Ge-    Nur so wird es im
einer freien Fließstrecke da-   liegt und wo somit noch im-   wässers in Kombination mit     Sinne der Umset-
durch zu kompensieren, dass     mer reliktäre Nebenarmsys-    der Vernetzung der Altarme     zung der EU-Was-
nach      Maßnahmensetzung      teme vorhanden sind, über     und Zuflüsse, würde zu einer   serrahmenrichtlinie
lokal künstlich angelegte       den ursprünglich vorhande-    wesentlichen Verbesserung      möglich sein, für die
Fischwanderhilfen errichtet     nen flussmorphologischen      der ökologischen Funkti-       Fischfauna geeignete
werden, kann nicht im Sinne     Lebensraum des Flusses.       onsfähigkeit des Gewässers     Laichplätze und für
einer ökologisch orientierten   Dessen     Wiederanbindung    führen und somit auch der      alle Altersstadien
Gewässerbewirtschaf tung        an den Hauptfluss und die     beheimateten     Fischfauna    notwenige     Le-
                                                              neues Leben verleihen. Das     bensräume zu
Salzach-Huchen, gefangen Höhe Burghausen im Jahr 2005         Ziel, die Verbesserung und     schaffen.
(Länge 125 cm, Gewicht rund 20 kg).
Foto: © Christian Zagler (Fischereiverein Burghausen)

                                                               Flussmorphologischer Zustand der Salzach
                                                                 im Tittmoninger Becker im Jahr 1817 und
                                                               aktueller Lauf der Salzach (strichlierte
                                                               Linie). Blau: Wasserflächen; grau: Schotter-
                                                               flächen und Sandbänke; grün: Auwald.
                                                               Quelle: Jäger, Fuchs & Jürging (2001):
                                                               Wasserwirtschaftliche Rahmen-
                                                               untersuchung Salzach. - Grundlagen,
                                                               Methoden und Anwendungen der
                                                               šk ologischen und naturschutzfachlichen
                                                                Bewertung. Studie im Auftrag der stän-
                                                                digen Gewässerkommission nach dem
                                                                Regensburger Vertrag, München, Wien.
                                                                101 S.

                                                                                                  Oö Fischer Zeitung   9
Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! - Landesfischereiverband OÖ
Klimaerwärmung

Klimaerwärmung und die möglichen
Auswirkungen auf die Fische!
Die seit 1984 in vielen
Gewässern statt finden-
de Temperaturerhöhung
kann als außerordentlich
stark gegenüber den Jahr-
zehnten zuvor eingestuft
werden. Die weitere Ent-
wicklung der Zunahme
bis 2020 lässt eine Verän-
derung der Fischartenge-
meinschaft im Längslauf
der Fließgewässer erwar-
ten. Dementsprechend
dürfte es zu massiven
Veränderung auch in der
Populationsausprägung
kommen.                                                                                             Foto Hans BŸr scher

A    nfänglich werden Fisch-
     arten noch versuchen
flussauf zu wandern, um
                                     auswirkungen
                                     auf Parasiten
                                                                                                   Wird die Forellenregion
                                                                 Temperaturveränderungen durch die Erderwärmung all-
                                                                 zwischen den 3 Bioregionen     mählich zur Barbenregion?
in kühlere Bereiche zu ge-                                       in Oberösterreich. Granit und
langen. Die verschiedenen        Neben den Veränderung der       Gneis dürften demnach am
Fischarten haben an das          Laichzeiten gewisser Fisch-     schwersten betroffen sein. • Grundwasser: Maßnah-
Habitat auch unterschiedli-      arten, unterliegen diese auch   Im alpinen Bereich verzögert    men zur Erhaltung und
che Ansprüche. Zwar kön-         einer Wechselbeziehung zu       noch kaltes Quellwasser die     Sanierung der Grundwas-
nen flussaufwärts gelegene       Parasiten oder Bakterien,       Geschwindigkeit der Verän-      serreservoire – Rückbau
Gewässerabschnitte       zwar    die bei Stresssituationen       derung.                         von Drainagen, Schaffung
momentan dem Temperatur-         eine Beeinträchtigung des                                       von Retentionsräumen um
anspruch gerecht werden,         Fischbestandes hervorrufen            Maßnahmen                 ein gleichmäßiges Tempe-
aber nicht anderen Habita-       können. So ist bekannt, dass      zur eindämmung                raturregime zu gewähr-
tansprüchen, wie beispiels-      Äschen bei höheren Tempera-                                     leisten, bei dem Fische
weise Fließgewässerbreite,       turen vermehrt unter Furun-
                                                                      der Klimaver-              nicht stark schwankenden
Abfluss, Gefälle, Strömungs-     kulose leiden, was wiederum           änder ungen               Temperaturbelastungen
geschwindigkeit.       Zudem     eine erhöhte Sterblichkeit                                      ausgesetzt sind.
wird die Situation durch         zur Folge hat. Gegenteilige     Diesen negativen Entwick- • Schaffung bzw. Wieder-
Wanderhindernisse wie z.B.       Effekte bei Parasiten sind      lungen kann kurzfristig         herstellung heterogener
Querbauwerke       verschärft.   hingegen auch beschrieben,      durch eine Reihe von Maß-       Strukturen:
Dadurch lassen sich die küh-     d.h. bei Überschreitungen       nahmen entgegengewirkt          Schaffung     thermischer
leren Bereiche flussauf oft-     über das Temperaturopti-        werden (Symptombekämp-          Refugien durch Bereitstel-
mals nur unter erschwerten       mum einer Parasitenart hin-     fung). Langfristige Maß-        lung reichhaltiger Struk-
Bedingungen oder auch nicht      aus, stellt diese die Vermeh-   nahmen zur Eindämmung           turen (tiefe Bereiche,
erreichen. Jede Veränderung      rung ein.                       der anthropogen bedingten       Gumpen).
des Temperaturregimes, wie       Somit zeigt sich das hoch       Klimaveränderung müssen • Herstellung der Durchgän-
z.B. in Staubereichen, be-       sensible System mit unter-      getroffen werden (z.B. Ener-    gigkeit mittels Fischwan-
dingt auch eine Veränderung      schiedlicher Reaktionsrich-     giewende):                      derhilfen, um prinzipiell
der Fischzönose. Staue, die      tung.                           • Beschattung: Ufervegeta-      den Fischen Ausweich-
sich stärker erwärmen, be-       Nach den vorliegenden Er-          tion, die eine möglichst     wanderungen in höher ge-
herbergen auch jetzt schon       gebnissen zeigen sich Un-          optimale        Beschattung  legene, kühlere Gewässer-
wärmetolerante Arten.            terschiede im Ausmaß der           bringt, ist zu fördern.      bereiche zu ermöglichen.

10    Oö Fischer Zeitung
Fisch des Jahres 2012

Österreichs Fisch des Jahres 2012:

Der Huchen, unser größter Salmonide!
 Wegen der nach wie
 vor geplanten Kraft-
 werksprojekte wieder
 aufgeflammten Exis-           60kg; bei uns im Donauraum                                     lisiert. Die Flüsse mussten
 tenzgefährdung     des        wurden früher tatsächlich      Durch Regulierungen, Be-        wieder frei mäandrieren
 Huchens hat der Öster-        Huchen mit über 50kg ge-       gradigungen,     Uferbefesti-   können, in der Wachau wur-
 rischische Fischerei-         fangen. Die Grundvoraus-       gungen, Einleitungen von        den Nebenarme und Donau-
 verband für 2012 den          setzung für solche Riesen      Abwässern aller Art und die     ufer revitalisiert. Idealisten
 Huchen zum Fisch des          waren vor allem schier uner-   ersten    Wasserkraftwerke      wie der legendäre „Huchen-
 Jahres nominiert. Die-        messliche Nasenschwärme.       schrumpften die Huchenbe-       pepi“ in Rossatz am südli-
 se Entscheidung wurde                                        stände bereits im 19. Jahr-     chen Wachauufer züchten
 in Übereinstimmung                verbreitung,               hundert. Ganz schlimm wur-      diesen Fisch erfolgreich.
 mit dem Bundesamt                 gefährdung                 de es aber mit dem Boom         Allmählich erholten sich die
 für Wasserwirtschaft                                         der Wasserkraftwerke ab         Huchenbestände.
 und dem Österreichi-
                                 und er haltungs-             den Fünfzigerjahren des 20.
 schen Kuratorium für              maßnahmen                  Jahrhunderts. Noch vor we-      vereinzelt huchen
 Fischerei und Gewäs-                                         nigen Jahrzehnten stellte         in der donau
 serschutz (ÖKF) ge-           Der Huchen besiedelte die      Prof. M. Jungwirth nur mehr
 troffen.                      Äschen- und Barbenregion       in vier unserer Flüsse sich
                               der Flüsse im Donaugebiet,     selbst erhaltende Huchenbe-
                                                                                        Nun kommen Huchen bereits
                               von Bayern bis zur Westu-      stände fest (Drau, Gail, Mur
                                                                                        auch wieder in Enns, Traun,

D   er Huchen ist der größte
    Vertreter der Forellen-
artigen oder Salmoniden.
                               kraine. Laut Literatur kam
                               er nur in den südlichen Zu-
                               bringern vor, doch Huchen
                                                              und Pielach).             Vöckla oder Ybbs vor. Selbst
                                                                                        in der Donau östlich von Wien
                                                              Mit gewaltigem Arbeits- wurden in den letzten Jahren
Der Eurasische Huchen er-      wurden durchaus auch im        und Finanzaufwand wurde immer wieder vereinzelt Hu-
reicht eine Länge bis zu 2     Kamp und anderen nördli-       an Pielach und Melk das chen gefangen. Vor knapp 10
Meter und ein Gewicht von      chen Flüssen dokumentiert.     Huchen-LIFE-Projekt rea- Jahren waren deshalb dort
                                                                                                   im Strom und in
                                                                                                   den einmündenden
                                                                                                   Flüssen     Fischa
                                                                                                   und     Schwechat
                                                                                                   zigtausende
                                                                                                   Junghuchen in der
                                                                                                   Größe von 2,5 –
                                                                                                   3cm, teils auch
                                                                                                   mit 10 – 15cm,
                                                                                                   ausgesetzt wor-
                                                                                                   den. Dennoch war
                                                                                                   dort kein größerer
                                                                                                   Huchenbestand
                                                                                                   entstanden - denn
                                                                                                   jeden Winter fal-
                                                                                                   len dort tausende
                                                                                                   Kormorane ein.
                                                                                                   Einzelne Huchen
                                                                                                   gibt es aber sogar
                                                                                                   im Wiener Donau-
                                                                                                   kanal, wie gele-
                                                                            Foto © Herbert Frei    gentliche Fänge
                                                                                                   zeigen.

                                                                                                  Oö Fischer Zeitung     11
Huchen

 Wichtige Maßnahme zum Erhalt der Artenvielfalt:

Besatzprogramm
„Huchen für den Inn“!

D   urch Gewässerverbau-
    ungen hat der Huchen
                               ren durch Renaturierungs-
                               maßnahmen an der Mattig
                                                                 Huchen in der
                                                               Größe von etwa
in den letzten Jahren massiv   und der Mühlheimer Ache              einem Kilo
gelitten und ist aus dem Inn   entscheidend geändert und         werden in den
nahezu verschwunden. Wie-      es konnte bereits vereinzelt     Inn eingesetzt.
dereinbürgerungsversuche       festgestellt werden, dass der   In dieser Grš§e
der letzten Jahrzehnte blie-   Huchen diese neuen Biotope      werden sie nicht
ben nahezu ohne Erfolg, da     gerne annimmt. Auch konn-         mehr so leicht
dieser Wanderfisch an den      te festgestellt werden, dass     eine Beute der
wichtigsten Zubringerflüs-     sich seither die Nase als die       Kormorane.
sen am Inn durch ihren ho-     wichtigste Nahrungsgrund-
hen Verbauungsgrad keine       lage des Huchens wieder im
optimalen Laichbedingun-       Bestand erholt hat.
gen vorfand. Dies hat sich     Das Fischereirevier Inn-
jedoch in den letzten Jah-     Braunau hat sich dazu ent-

                                                                                  Huchenbesatz an der
                                                                                    EnknachmŸndung

12   Oö Fischer Zeitung
Fischküche

                                                                                                  Aus der
                                                                                                Fischküche

                                                                                               Weihnachts-
                                                                                                karpfen

schlossen, zur Bestandssi-
cherung des Huchen am Inn
in den nächsten fünf Jahren
€ 25.000,-- in die Hand zu
nehmen, nachdem auch auf
bayrischer Seite durch die
Innfi schereigenossenschaft
ein ähnliches Programm
gestartet wurde. Besetzt                                                                         Um nicht durch die
werden Fische in der Größe                                                                   lästigen kleinen Rücken-
von ca. 1 kg, da diese dem                                                                     gräten im Fischfleisch
Fraßdruck von Kormoranen                                                                      gestört zu werden, kann
weniger stark ausgesetzt                                                                       man den Karpfen file-
sind.

Den Startschuss gab Re-
                                Äschen für die Traun                                         tieren und die Filets mit
                                                                                              einem scharfen Messer
vierobmann und stellvertre-                                                                  etwa alle Zentimeter bis
tender Landesfischermeis-                                                                     auf die Haut einschnei-
ter Ing. Hermann Sveda am       300 Kilo Äschen wurden         satz, der von der Fa. Köttl      den (schrš pfen). Die
29. November an der Enk-        am 9. Oktober 2011 vom         bezogen wurde, wurde von      Haut selbst nicht durch-
nachmündung unterhalb der       Fischereirevier Oberes Salz-   Huber Aitenbichler, Willi
                                                                                                  trennen! Dadurch
Braunauer Stadtbrücke.          kammergut in die Traun         Lindner, Kurt Freimuth und
Der Fischerei bzw. dem Fi-      zwischen Bad Goisern und       De Gödern an 14 verschiede-        werden die kleinen
schereirevier Inn-Braunau       Ebensee eingesetzt. Der Be-    nen Stellen ausgebracht.            Gräten zerteilt.
ist es wichtig zu vermit-                                                                       Nun die Filets salzen
teln, dass ihr der Erhalt                                                                       und mit Zitronensaft
der Artenvielfalt in unseren                                                                 beträufeln. Das Salz und
Gewässern ein wichtiges
Anliegen ist. Zum Schutz        Todesfalle Kohlefaser                                         die Zitrone weichen die
                                                                                                verbliebenen kleinen
der Huchen wird im Mit-
teilungsheft, welches jeder                                                                  Gräten so auf, dass man
Fischer im Revier zur Li-
zenz erhält, über das Be-
satzprogramm        berichtet
                                T   ödlich endete eine Fi-
                                    schereiveranstaltung für
                                den 39-jährigen Rudolf H.
                                                               nach einem Aufschrei das
                                                               Bewusstsein. Der herbeige-
                                                               rufene Notarzt konnte nur-
                                                                                              beim Essen nichts mehr
                                                                                                     davon spŸ rt.
                                                                                                    Der klassische
und auch auf Unterschei-        Anfang Juli 2011 an einem      mehr den Tod des Fischers
                                                                                             Weihnachtskarpfen wird
dungsmerkmale zu anderen        Fischteich in der Gemeinde     feststellen.
Salmoniden, speziell der        Hartkirchen.                                                    paniert. Die Filets in
Regenbogenforelle, hinge-       Der Angler, der mit eine                                        StŸ cke schneiden, in
wiesen. Die Kontrollorgane      sieben Meter langen Kohle-                                    Mehl, in aufgeschlage-
sind angewiesen, verstärkt      faserrute angelte, hatte of-                                     nem Ei und dann in
zu kontrollieren. Wer den-      fenbar übersehen, dass über                                    Brösel wälzen und im
noch versuchen sollte einen     den Teichrand in einer Höhe
                                                                                                hei§ en Fett goldgelb
untermaßigen Huchen zu          von 7,3 Metern eine 30kV-
entnehmen, muss mit ei-         Leitung führte. Beim Han-                                           herausbacken.
ner Anzeige und mit einer       tieren mit der Rute gelangte
mehrjährigen Sperre von         der Angler in den Strombe-                                      Dazu reicht man
der Fischerei im Revier Inn-    reich, wurde von seinem Ho-                                  Erdäpfelsalat und Reis.
Braunau rechnen.                cker geschleudert und verlor

                                                                                               Oö Fischer Zeitung   13
Weihnachtskarpfen

             Der Weihnachtskarpfen:

Glücksbringer und Beschützer vor Hexen
                                                                                                 Mag. Johann Drachsler

  Weihnachtskarpfen aus den
  Schacherteichen bei KremsmŸns ter

U    rsprünglich kommt der
     Karpfen aus Asien. Wie
er nach Mitteleuropa kam,
                               ligen Mönche, die sich damit
                               die fleischlose Fastenzeit –
                               etwa die Vorweihnachtszeit
                                                              werden. So entwickelte sich
                                                              etwa ab dem 15. Jahrhun-
                                                              dert die Tradition, die bei
                                                                                             ge. Ebenso Glück und Geld-
                                                                                             segen bringe es, wenn man
                                                                                             die Schuppe eines Karpfens
dazu gibt es mehrere Theo-     – geschmacklich verbessert     vielen Familien auch heute     mit sich trage. Und wer den
rien. Die eine besagt, dass    hätten.                        noch eingehalten wird, den     Ertrag seiner Obstbäume im
durch die Klimaerwärmung                                      Karpfen als weihnachtliches    kommenden Jahr steigern
in Europa der Wärme lieben-     Tradition Weih-               Festessen am Heiligen Abend    wolle, der möge die vom
de Karpfen ganz natürlich        nachtskarpfen                auf den Tisch zu bringen. Zu   Mahl übrig gebliebenen Grä-
immer weiter nach Norden                                      dem gab man dem Karpfen        ten unter den Obstbäumen
vorgedrungen sei. Die zwei-    Während der Fastenzeit war     auch noch einen theologi-      entsorgen.
te Theorie meint, die Römer    es früher den Katholiken un-   schen Anstrich, da sich aus
hätten schon 100 Jahre vor     tersagt, Fleisch von warm-     den Knochen des Kopfes eine        Trebon –
Christus die Karpfenzucht      blütigen Tieren, die nicht     taubenähnliche Gestalt zu-     Größte Karpfen-
gekannt und die Fische aus     im Wasser leben, zu essen.     sammensetzen lasse, die an
den Zuchtteichen seien be-     In den Gaststätten durften     den Heiligen Geist erinnere
                                                                                              zucht Europas
reits damals eine begehrte     Fleischspeisen daher nur an    und vor Hexen schützen soll-   Klöster und Adelige besa-
Nahrungs- und Eiweißquel-      Offiziere, nichtkatholische    te. Außerdem meinte man,       ßen große Teichanlagen, in
le gewesen. Von dort sei der   Gäste oder an Gäste, die auf   der Karpfen sei geschlechts-   denen die Karpfen gezüchtet
Karpfen mit den römischen      einen priesterlichen Dispens   los, was ein Hinweis auf die   wurden. Die größte Karp-
Legionen dann in unsere        verweisen konnten, serviert    Möglichkeit von Jungfrau-      fenzuchtanlage in Euro-
Lande eingeführt worden.       werden. Darüber hinaus         engeburten in der Natur hin-   pa befindet sich in Trebon
Und schließlich die dritte     müssten diese Personen von     weise.                         (Wittingau) in Südböhmen.
Theorie: Die Mönche hätten     den übrigen Gästen abgeson-                                   Zwar geht die Errichtung
im Mittelalter den Karpfen     dert speisen.                  Ein weiterer Glaube war,       der ersten Karpfenteiche in
nach Mittel- und Osteuropa                                    dass ein rundes Steinchen      Trebon bereits auf das 14.
gebracht und die heute be-     Die Adventzeit sollte zu ih-   über dem Auge des Karpfens,    Jahrhundert zurück, aber im
kannten Zuchtformen seien      rem Abschluss am Heiligen      am Heiligen Abend gefun-       16. Jahrhundert entwickelte
die Zuchterfolge der dama-     Abend, besonders gefeiert      den, dem Finder Glück brin-    Wilhelm von Rosenberg eine

14   Oö Fischer Zeitung
Weihnachtskarpfen

                                                                 münster. Errichtet wurden      Durchschnitt legt ein Rog-
                                                                 sie im Auftrag des Stiftes     ner 1,5 Millionen Eier. Im
                                                                 vom italienischen Baumeis-     Jahr 1756 erhielt der Karp-
                                                                 ter Carlo Antonio Carlone      fen wegen seiner unglaubli-
                                                                 (1692) und vom berühmtes-      chen Fruchtbarkeit deshalb
                                                                 ten österreichischen Barock-   seinen lateinische Namen
                                                                 baumeister Jakob Prandtau-     nach der griechischen Lie-
                                                                 er (1717).                     besgöttin Kypris: Cyprinus
                                                                                                Carpio!
                                                                      Fruchtbare
                                                                        Fische                  Kapitaler Karpfen aus dem
technisch perfekte Teichwirt-    tigsten Karpfenzuchtgebiete     Karpfen haben eine hohe        Feldkirchner See 4. Gefan-
schaft, die der Stadt und der    im Waldviertel. In den etwa     Fruchtbarkeitsrate.  Im        gen von Bernd Trettenbrein.
Karpfenzucht einen enormen       1000 Teichen mit insgesamt
wirtschaftlichen Aufschwung      1700 Hektar werden jähr-
brachte. Mit dem Bau des         lich bis zu 600 Tonnen Fische
so genannten „Goldbaches“        produziert. Für rund 350
wurde ein Kanal- und Bewäs-      landwirtschaftliche Betriebe
serungssystem      entwickelt,   stellt die Karpfenzucht im
das alle großen Fischteiche      Waldviertel einen wesentli-
miteinander verband und so-      chen Erwerbszweig dar.
mit die Wasserversorgung
sicherte. In den Jahren 1584      Berühmt, die
bis 1589 wurde der nördlich      Kremsmünsterer
der Stadt liegenden „Rosen-
berg-Weiher“ angelegt, der
                                   Fischkalter
mit 267 Hektar Fläche der        Wesentlich kleiner, aber
größte Teich Böhmens ist.        nicht minder berühmt für
                                 die Karpfenzucht, sind die
Trebon ist heute noch füh-       so genannten Schachertei-
rend in der Karpfenzucht         che nahe Kremsmünster und
in Europa. Die Teichanla-        für Kunstinteressierte die       Verschiedene Karpfenarten
gen liefern rund 3.200 Ton-      Fischkalter im Stift selbst.
nen Fisch im Jahr, wobei                                          Der Wildkarpfen ist die Urform des Karpfens. Er ist voll-
der Export vor allem nach        Die Fischkalter, fünf prunk-     ständig mit Schuppen bedeckt und hat einen spindelförmi-
Deutschland,     Österreich,     volle Wasserbecken mit           gen Körper. Er steht auf der Liste gefährdeter Arten.
Frankreich und Italien geht.     Fischzucht, sind umgeben
                                 von Säulengängen und bilden      Der Schuppenkarpfen hat ebenfall ein vollständiges
In Österreich liegen die wich-   eigene Höfe im Stift Krems-      Schuppenkleid, hat jedoch einen hohen Rücken.

                                                                  Der Zeilkarpfen hat nur entlang der Seitenlinie gleich
                                                                  große Schuppen angeordnet.

                                                                  Der Spiegelkarpfen ist die am weitesten verbreitete Art.
                                                                  Seine wenigen glänzenden Schuppen befinden sich unre-
                                                                  gelmäßig verteilt am Körper. Er ist hochrückig und der
                                                                  Kopf ist im Verhältnis zu seinem Körper meist klein.

                                                                  Der Lederkarpfen besitzt keine oder nur ganz wenige
                                                                  Schuppen.

                                                                  Der Koi ist eine bunte Zuchtform, die vor allem in Japan
                        Fischkalter im Stift KremsmŸns ter        als Zierfisch gehalten wird.

                                                                                                    Oö Fischer Zeitung    15
Aktuelles

                                                                        Zum Gedenken

 Veranstaltungen

Fischereimeisterkurs
vom 9. Jänner bis 3. februar 2012
im Institut für Gewässerökologie, Fischereibiologie und        Revierobmann Max Schmid ist am 15. August 2011 im
Seenkunde, Scharfling 18, 5310 Mondsee, Te. 06232/3847.
                                                               75. Lebensjahr verstorben.
E-mail: office.gf@baw.at
                                                               Max Schmid war von 1991 bis 2009 Obmann im Fische-
                                                               reirevier Enns-Linz. Für seine wertvollen Verdienste wur-
Fortbildungsveranstaltung für                                  den ihm 2003 das Ehrenzeichen des Landes OÖ und in der
                                                               Vollversammlung des Landesfischereirates am 24.4.2010
Fischhaltung und Fischzucht                                    das Goldene Ehrenzeichen des Oö. Landesfischereiverban-
                                                               des verliehen.
vom 17. bis 18. Jänner 2012                                    Dankbar für sein Engagement und seine wertvolle Arbeit
Schlossberghalle , Stadt Starnberg: Info: Bayerische           im Bereich der Fischerei werden wir stets seiner gedenken.
Landesanstalt für Landwirtschaft, Institut für Fischerei,
Weilheimerstraße 8, D-82319 Starnberg.
E-Mail: http://www.LfL.bayern.de
                                                              Geschäftsstelle:
Fachmesse Jagd & Fischerei –                                  Öffnungszeiten/Kontaktadressen
Erlebnis Natur in Wieselburg
vom 17. bis 19. februar 2012
                                                              D    ie Geschäftsstelle des Oö. Landesfischereiverbandes ist
                                                                   von Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr be-
                                                              setzt. Termine mit dem Landesfischermeister können selbst-
Info: www.messewieselburg.at                                  verständlich auch außerhalb dieser Zeiten vereinbart werden.
                                                              Sie erreichen uns in Linz, Stelzhamerstraße 2, rechte Stiege,
Fachmesse                                                     2. Stock, (Volksgarten/Goethekreuzung).
                                                              Tel. 0732/650507-0, Fax DW 20,
Die Hohe Jagd und Fischerei                                   Homepage www.lfvooe.at, E-Mail: fischerei@lfvooe.at

vom 23. bis 26. februar 2012, Messezentrum salzburg
E-mail: www.fischermesse.at                                   Feiertagsregelung/Weihnachten 2011

21. Aqua Fisch
                                                              I  n der Geschäftsstelle ist von Di. 27. – Do. 29. Dezember
                                                                 2011 und von Mo. 2. – Do. 5. Jänner 2012 jeweils von 9.00
                                                              bis 12.00 Uhr ein Journaldienst eingerichtet; am Fr., 30. Dez.
vom 9. bis 11. März 2012
in Friedrichshafen, Bodensee, Info: www.aqua-fisch.de         2011 ist das Büro geschlossen. Sie können uns jederzeit per
                                                              Mail, Fax oder Anrufbeantworter Nachrichten hinterlassen,
                                                              welche während der Bürozeiten umgehend bearbeitet werden.

Herrn/Frau                          Postentgelt bar bezahlt

                                                               Impressum: Oberösterreichs Fischerei ist die Informati-
                                                               onsbroschüre des Oberösterreichischen Landesfischerei-
                                                               verbandes, Körperschaft öffentlichen Rechts. Eigentümer,
                                                               Herausgeber und Verleger: Oö. Landesfischereiverband.
                                                               Redaktion: Mag. Johann Drachsler, alle Stelzhamerstra-
                                                               ße 2, 4020 Linz, Tel. 0732/650507, E-mail: fischerei@
                                                               lfvooe.at,
                                                               Grafische Gestaltung: MM Graphics – Michael und Eva
                                                               Moder, 4020 Linz, E-mail: moder@aon.at
Sie können auch lesen