Nr. 81 Juni 2018 - Gemeinde Penzing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juni 2018 Nr. 81
Gemeindeblatt Penzing
MIT DEN ORTSTEILEN
UNTER-
PENZING EPFENHAUSEN OBERBERGEN RAMSACH MÜHLHAUSEN
Foto: Simon Kohlhund
VR-Sensenmähwettbewerb
mit Mähfest
Samstag, 23. Juni 2018
ab 16.30 Uhr
Schwabhausen, beim Lagerhaus
Zufahrt über Dorfstraße
l i c V i ewing
P u b land - Schweden
Deutsch
Das Rahmenprogramm mit Hüpfburg und musikalischer Unterhaltung
durch die Musikfreunde Geretshausen beginnt um 16.30 Uhr.
Der Wettkampf beginnt um 17.00 Uhr.
Die verbindlichen Anmeldungen nehmen der
Burschenverein Schwabhausen
sowie alle Geschäftsstellen der VR-Bank Landsberg-Ammersee eG
bis zum 15. Juni 2018 entgegen.
Alle Informationen, das Anmeldeformular
sowie die Teilnahmebedingungen
sind erhältlich unter www.vr-ll.de.
Ihre VR-Bank mit 100 % Landkreis Landsberg.
Wir mähen den Weg frei.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Jahr 2018 bringt einige Veränderungen mit sich. Wie unschwer zu erken
nen ist, werden derzeit an den verschiedensten Stellen in unserer Gemeinde
Gehwege und Straßen aufgegraben. Hier wird die Verlegung der Breitband
leitungen durchgeführt. Bekanntlich soll ja bis Ende dieses Jahres eine wesent
liche Verbesserung der DSL Verbindungen fertiggestellt sein.
Auf dem Fliegerhorst ist die Bundeswehr damit beschäftigt, den vorgegebenen
Zeitplan der Konversion einzuhalten. 2019 soll das Fliegerhorst Gelände von
der Bundeswehr an die BImA (Bundesanstalt für Immobilien Aufgaben) zurück
gegeben werden. Das heißt, bis Ende September 2018 werden die Soldaten
abgezogen.
Über die Nachnutzungsmöglichkeiten haben wir uns zusammen mit der Stadt
Landsberg (hat einen Grundanteil von ca. 26 ha am Fliegerhorst Gelände) viele
Gedanken gemacht und bereits mögliche Entwurf-Konzepte erarbeitet. Diese
werden in nächster Zeit der Bevölkerung vorgestellt. Es ist inzwischen bekannt,
dass u. a. der ADAC großes Interesse an einem Teil des Geländes hat (sh. LT
Presseartikel).
Eine weitere größere „Baustelle der Bahn“ – ist die Erneuerung der Bahnüber
führung in Untermühlhausen. Leider muss dieser Neubau auf 2019 verschoben
werden. Laut Auskunft der Bahn ist in 2018 keine Baufirma bereit das gesamte
Bauvorhaben durchzuführen. Kleinere Spartenarbeiten sollen aber noch in
diesem Jahr ausgeführt werden. Die Elektrifizierung der Bahnstrecke hat im
März begonnen, den Zeitplan der Bahn haben wir auf der Gemeinde-Homepage
veröffentlicht.
Im Rathaus hat sich das Personalkarussell nochmal kurz gedreht. Im Vorzimmer
Bürgermeister/Geschäftsleitung ist seit April anstelle von Frau Lange, Frau Silvia
Sperber-Seiderer beschäftigt.
Hiermit will ich es vorerst belassen und wünsche Ihnen einen schönen,
unbeschwerten Sommer und erholsame Urlaubstage
Ihr
Johannes Erhard
1. Bürgermeister
3
MIT LEIB UND SEELE
CAP-Markt Penzing
Ökologisch. Sozial. Regional.
Täg
in Ih lich frisc
re h
Gem r Obst- u
üsea
bteil nd
ung
Bio-Gemüse vom Magnushof Holzhausen
Die Bioland Gärtnerei von Regens Wagner Holzhausen ist ein Pionier in puncto nach-
haltige Bodenbewirtschaftung. Hier werden seit 1986 gut 11 ha landwirtschaftliche
Nutzfläche biologisch nach Bioland-Richtlinien beackert.
Als sozialer Betrieb beschäftigt allein die Gärtnerei ganzjährig über 25 Mitarbeiter mit
und ohne Behinderung. Für die heißt es bei Wind und Wetter Freilandgewächse wie
z.B. Salate, Wurzelgemüse, Kohl, Zuckermais ausbringen, groß ziehen und letztlich
ernten. Neben zu züchten unsere Gärtner schwerpunktmäßig Jungpflanzen und
Gewächshauskulturen. Viel Sorgfalt und wirkliche Liebe fließen also Tag ein Tag aus
in die gärtnerische Arbeit. Unterm Strich lohnt es sich, es geht uns allen damit gut.
Nicht zuletzt Ihnen, denn den Unterschied schmeckt und sieht man.
in Landsberg,
4 Katharinenstraße 7 und Penzing, Landsberger Str. 18
TERMINE ■
Juni 2018
10.06. Gesangverein Untermühlhausen Rassofest
11.06. Gemeinde Penzing Gemeinderatssitzung
15.06. Landratsamt Landsberg am Lech Ausstellung zu Wildbienen im Foyer Landratsamt
17.06. Seniorenbüro Seniorentreffen in Penzing
Juli 2018
02.07. Gemeinde Penzing Gemeinderatssitzung
06.07. Landratsamt Landsberg am Lech Der Imkertag im Foyer Landratsamt Landsberg
06.07. Grundschule Penzing Schulfest
06.07. Landratsamt Landsberg am Lech Imkertag
08.07. Pfarrgemeinderat Ramsach Pfarr- und Dorffest
08.07. Gesangverein Untermühlhausen Abendserenade
15.07. Seniorenbüro Penzing Seniorentreffen
21.07. Pfarramt Penzing Firmung
23.07. Gemeinde Penzing Gemeinderatssitzung
28.07. Musikverein Penzing Sommerkonzert
August 2018
07.08. Pfarrgemeinde Oberbergen Weidenkurs Bruder-Konrad-Haus
13.08. Gemeinde Penzing Gemeinderatssitzung
15.08. Veteranenverein Epfenhausen Grillfest
Sie sind da:
Gewerbliche Risiken.
Wir auch: vfm.
Welche Folgen hätte ein dauerhafter Ausfall Ihrerseits für Ihr Unternehmen? Kennen Sie die
Vorteile der betrieblichen Altersvorsorge oder einer Gruppenunfallversicherung? Maximale
Sicherheit und Entlastung unserer Gewerbekunden in vielen Bereichen – das ist unser Ziel.
Mit optimalen Vorsorge-, Finanz- und Versicherungslösungen für Ihr Unternehmen.
Erwin B. Deininger
Experte für Betriebliche Haftpflichtversicherung (DMA)
Fachwirt für Finanzberatung (IHK)
Partner im vfm-Verbund · Kaspar-Kindl-Weg 8 · 86929 Penzing · Untermühlhausen
Telefon: 08191 989240 · Telefax: 08191 989239 · E-Mail: Erwin.Deininger@vfm.de
Kooperationspartner: vfm Bauer & Kollegen GmbH · Weilheimer Str. 6e · 86899 Landsberg a. Lech · Tel.: 08191 98555-12 · Fax: 08191 98555-22
Deininger_AZ_Gewerbe_128x90_4c_rz.indd 1 5
22.01.2013 8:44:15 Uhr
AUS DEN GEMEINDERATSSITZUNGEN ■ In den Gemeinderatssitzungen vom 19.03.; 09.04. und 30.04.2018 wurden u. a. folgende Themen behandelt und beschlossen: Beginn Elektrifizierungsarbeiten auf der Neben den unüberhörbaren Baumaßnahmen am Bahngleis Bahnstrecke Buchloe – Geltendorf gibt es zeitgleich den Neubau der Eisenbahnüberführung an Mit dem offiziellen Spatenstich wurden die Bauarbeiten für der Burgstallstraße zwischen Untermühlhausen und Epfen- die Elektrifizierung der Bahnstrecke zwischen Geltendorf und hausen. Wie bereits berichtet, wird dort umgesetzt, was in Lindau in Angriff genommen. Damit nimmt die längste Bau- einer „Kreuzungsvereinbarung“ der Gemeinde Penzing mit stelle Bayerns mit über 100 Kilometern Fahrt auf. Im Abschnitt der Bahn festgeschrieben wurde und bis November vollzo- zwischen Geltendorf und Kaufering beginnen die Arbeiten am gen werden soll: eine 3,80 Meter breite Straße mit einem Samstag mit der Verteilung von Baumaterial, teilt die Bahn 1,20 Meter breiten Gehweg und einem 50 Zentimeter brei- mit. Nach Ostern sollen dann Ramm- und Bohrarbeiten für ten Sicherheitsstreifen. die Masten der Oberleitungen erfolgen. Im Bereich Penzing „Dieser Sicherheitsstreifen darf zwar von weiträumigen dauern die Arbeiten bis Ende August. Die Anlieger entlang Fahrzeugen überfahren werden, nicht aber der Gehweg“, des Abschnitts zwischen Geltendorf und Kaufering müssen sagte Johannes Erhard in der Sitzung. Zur Sicherheit der Fuß- sich nach Angaben der Bahn auf lärmintensive Arbeiten ge- gänger werde der Gehweg deshalb mit einem 15 Zentimeter fasst machen. Bei den Bauarbeiten kommen unter anderem hohen Bordstein abgegrenzt. Um etwaigen Forderungen der Rammgeräte und Rüttelplatten zum Einsatz. Im Bereich von Anlieger aufgrund baulicher Herstellungsschäden auf ihren Geltendorf, Schwabhausen, Epfenhausen, Untermühlhausen Grundstücken entgegenzukommen, habe die Gemeinde mit und Kaufering werden die Arbeiten tagsüber durchgeführt, in der Bahn eine Vorher-Nachher-Beweissicherung vereinbart. den dazwischenliegenden Abschnitten ohne Bebauung finden „Ich hoffe nur, dass wir nach der Sperrung der Bahnlinie so- auch Nachtarbeiten statt. Es beginnt laut Bahn am Dienstag, wie dem Einschub der neuen Bahnüberführung und Durch- 3. April, mit einer Wanderbaustelle, an der die Gründungen für bohrung des künftigen Regenwasserdurchlasses an der Ost- die Masten der Oberleitung erstellt werden. Danach erfolgen seite der Bahnüberführung in etwa zeitgleich den geplanten Betonierung und Aufstellen der Masten sowie die Montage der November-Termin einhalten können“. Fahrleitung. Ansprechpartner für baubedingten Lärm während der Der Beginn der Arbeiten war jüngst auch Thema in der Sit- Bauarbeiten ist laut Bahn der Immissionsschutzbeauf- zung des Penzinger Gemeinderats. Wie 1. Bürgermeister tragte der Firma Möller+Partner unter der Telefonnummer Johannes Erhard dazu mitteilte, dauern die umfangreichen 0178/4554975. Baumaßnahmen bis 24. August. „Dadurch kann es zu Lärm- belastungen der Anlieger kommen“, teilt er mit. Noch nicht Bestellung zum Standesbeamten geklärt sei, ob das umfangreiche Arbeitsmaterial auf der Herr Dominic Erhardt hat in der Zeit vom 12.02.2018 bis Schiene oder der Straße herantransportiert wird. 23.02.2018 am Einführungslehrgang für Standesbeamte mit Bei Untermühlhausen steht auch noch ein anderes Projekt abschließender Prüfung mit Erfolg teilgenommen. Somit an. Die gute Nachricht ist, so Erhard mit Blick auf den unver- hat Herr Erhardt die Bestellvoraussetzungen zum Standesbe- meidlichen Lärm, „dass die Bauarbeiten im Schienenbereich amten nach § 2 Abs. 1 Nr. 3 AVPStG erfüllt. der Ortschaften nur tagsüber stattfinden“. Die dafür verant- Der Beschluss des Gemeinderates war einstimmig, dass Herr wortlichen Mitarbeiter der Bahn hätten neben der „Bitte um Dominic Erhardt zum nächstmöglichen Zeitpunkt zum Stan- Verständnis“ auch einen Immissions-Schutzbeauftragten als desbeamten für den Standesamtbezirk Penzing auf jederzei- Ansprechpartner für die Anlieger bestellt, der für Rückfragen tigen Widerruf bestellt wird. bereitstehe. 6
Bauvoranfrage: Neubau von zwei Doppel Antrag auf Auslagenersatz für Jugendleiter/-
häusern in Penzing/Oberbergen innen für das Jahr 2017
Das gemeindliche Einvernehmen zur Bauvoranfrage in Ober- Die Wasserwacht Penzing und die Jugendfeuerwehr Penzing
bergen zwei Doppelhäuser zu errichten hat der Gemeinderat stellen je einen Antrag auf Auslagenersatz für Jugendlei-
zurückgewiesen. Der Grund: Weil sich dieses Bauvorhaben ter für das Jahr 2017. Von Seiten der Wasserwacht werden
im Geltungsbereich des künftigen Innerortsbebauungsplans 8 berechtigte Jugendleiter und von der Jugendfeuerwehr 3
von Oberbergen befindet, will der Gemeinderat vor seiner berechtigte Jugendleiter genannt. Der Förderbetrag beträgt
Zustimmung dieses Thema mit der beauftragten Planerin wie in den Vorjahren 120 € je berechtigten Jugendleiter.
Hilke Jäger vom Planungsverband Äußerer Wirtschafts- Der Gemeinderat ist mit einem Auslagenersatz in Höhe
raum München besprechen. Dabei sollen vor allem offene von 120 € je berechtigten Jugendleiter für das Jahr 2017
Fragen zur Größe der Bebauung sowie einer möglichen einverstanden. Für die Wasserwacht Penzing werden somit
Verschiebung der Baugrenzen und den notwendigen Stell- insgesamt 960 € und für die Jugendfeuerwehr Penzing
plätzen geklärt werden. Nachdem in der Vergangenheit bei 360 € an Jugendleiterzuschüssen gewährt.
Starkregen Teile der Kirchbergstraße und Zur Kälberweide Michael Churchin
überschwemmt wurden, konnte 1. Bürgermeister Erhard die
Frage des 2. Bürgermeisters Manfred Schmid zur Prüfung der
Hochwassersituation mit „Ja“ beantworten.
Elektroanlagen
Leitenweg 25 Telefon: 08191 / 305 19 46
86929 Penzing- Oberbergen Handy: 0170 / 382 05 87
e-mail: fichtl-elektro@t-online.de Fax: 08191 / 428 68 50
• Elektroinstallation • Sprechanlagen
• Satellitenempfangsanlagen • EIB-KNX Bustechnik
• Netzwerktechnik • Rauchwarnmelder
• Elektroheiztechnik • Briefkastenanlagen
I H R PA R T N E R I N E L E K T R OT E C H N I K
7
Die ZUHAUSE-Vermittler.
Die ZUHAUSE-Vermittler.
… möchten
Sie Sie möchten Ihreverkaufen
Ihre Immobilie Immobilie verkaufen
oderoder vermieten?
vermieten?
… Oder
Oder Sie träumen
Sie träumen vom eigenenvom
Haus? einem neuen Haus?
Wir
Wir übernehmen
übernehmen fürden
für Sie gerne Sie gerne den Verkauf
Ihrer Ihrer
Verkauf Immobilie
Immobilie und
und beraten Sie bei Ihrer
beraten Sie bei Ihrer Hausplanung.
Beate Weinert-Krödel
Hausplanung.
Burgstallstr. 8
86929 Untermühlhausen
PIUS Immobilien
Tel. 08234-959697 Beate Weinert-Krödel
Bahnhofstraße 4, 86399 Bobingen
Mobil: 0152-53378886 Burgstallstr. 8, 86929 Untermühlhausen
Mail: bw@pius-immobilien.de
Tel. 08234 - 95 96 97 – Fax 08234 - 95 96 99 Mobil: 0152 - 53 37 88 86
Mail: info@pius-immobilien.de Mail:
PIUS Immobilien u. Hausbau GbR – Bahnhofstr. bw@pius-immobilien.de
4, 86399 Bobingen
Tel. 08234-959697 – Fax 08234-959699 – Mail: info@pius-immobilien.de
8
AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG
Tag der offenen Tür
Nach einer zehn monatigen Bauzeit konnte der neue Bauhof
der Gemeinde Penzing in der Stillerhofstraße mit Ablauf des
Jahres 2017 fertig erstellt werden und ist inzwischen bereits
voll in Betrieb. Am neuen Standort ist ausreichend Platz für Fremde Person versucht
Kind
alle Aufgabengebiete des Bauhofes. Die Arbeitsabläufe kön-
ins Auto zu locken!
nen wirtschaftlicher gestaltet werden, als es am alten Bau-
Der Alptraum aller Eltern
! Wie kann ich mein Kind
hof möglich war und das gesamte Areal ist zukunftsorien- Situationen vorbereiten
?
auf solche und ähnliche
tiert ausgerichtet. Besichtigen Sie mit uns das neue Gelände Dies lernt man im „Sag nein“ Kurs!
und verschaffen Sie sich Einblicke in die Arbeit des Bauhofs. Ein Infoabend über den
Inhalt und Ablauf des
Das Kommunalunternehmen der Gemeinde Penzing und die „Sag Nein“ Kurses für inter
essierte Eltern findet am
18. Juli um 20 Uhr
Gemeinde Penzing laden Sie daher zu einem Tag der offenen im Kindergarten Wurzel
Purzel statt.
Türe am Sonntag, den 01.07.2018 von 13.00 Uhr bis 16.30 Der Kurs selbst findet im
Herbst an folgenden Term
inen
statt:
Uhr herzlich ein. Kurstermine: Montag, 17. September
2018 von 17.00 – ca. 18.30
Montag, 24. September Uhr
Beginnen wird dieser Tag mit der Segnung des Gebäudes Montag, 1. Oktober 2018
2018 von 17.00 – ca. 18.30
Uhr
von 17.00 – ca. 18.30 Uhr
um 13.00 Uhr durch Herrn Pfarrer Rudolph vom Pfarramt Kosten: 49 €
Penzing. Weitere Infos finden sie
im Internet unter:
https://www.selbstschutz-
augsburg.de/
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Falls sie sonst noch Frage
Öffnungszeiten unter 0819
n dazu haben, stehen wir
ihnen zu unseren
1-985012 zur Verfügung
Kommunalunternehmen Penzing Euer WuPu Team
.
In eigener Sache:
Aufgrund der seit 25.05.2018 in Kraft getretenen Datenschutzverordnung werden in dieser
Ausgabe nicht alle an uns weitergeleiteten Artikel veröffentlicht.
Grund hierfür sind fehlende Zustimmungserklärungen der einzelnen Personen, die in Artikeln
genannt oder auf Fotos abgebildet sind. Diese sind künftig notwendig, um Artikel und Fotos
im Gemeindeblatt veröffentlichen zu dürfen. Es ist ausreichend, wenn jeder Einzelne die Zu
stimmungserklärung beim jeweiligen Vereinsvorstand, der uns die Unterlagen weiterleitet,
abgibt.
Der Vereinsvorstand sendet uns weiterhin die entsprechenden Artikel zu, wie bisher gehabt,
ist aber verantwortlich für die Zustimmung zur Veröffentlichung.
Die Gemeindeverwaltung hat diesbezüglich ein Formular bei der zuständigen Datenschutz
fima in Auftrag gegeben. Jedoch benötigt die Datenschutzfirma noch Zeit aufgrund der gro
ßen Auftragslage, um uns die Vordrucke zur Verfügung stellen zu können. Wenn uns diese
Formulare vorliegen, werden wir uns an die jeweiligen Vereinsvorstände wenden und diese
weitergeben.
Bis dahin bitten wir die eingeschränkte Ausgabe des Gemeindeblattes zu entschuldigen und
stehen gerne bei Fragen zur Verfügung.
9
Spezialgroßhandel für Heimtiernahrung
FUTTERMOBIL – WOLFGANG ZWICKNAGL
Telefon 08191 - 800 49 · Mobil 0171 - 80 60 190
eMail: info@futtermobil.de · www.futtermobil.de
Qualitätsfutter
aus
Deutschland
Lagerverkauf
Graf-Zeppelin-Str. 7-9 · 86929 Penzing, Gewerbegebiet, neben dem Kino
Termine nach Vereinbarung oder Abholung am Wessobrunner Ring 37
Holistisches Hunde- und Katzenfutter
10AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG ■
Freie Wohlfahrtspflege: Unterstützung für Pflegebedürftige und deren Familien im Alltag
Image-Anzeige
In Bayern gibt es mittlerweile rund 750 Ange den sog. Entlastungsbetrag mit der Pflegekasse
bote zur Unterstützung im Alltag. Angebote abrechenbar. Jeden Monat stehen dem Pflege
zur Unterstützung
KERNER im Alltag
Ambulant sind Angebote von
- Untermeitingen bedürftigen
01-17_01125 € für diese Angebote zu.
Trägern, die mit engagierten Ehrenamtlichen Nähere Informationen erhalten Sie in der Agen
Angebote für Pflegebedürftige zur Betreuung tur zum Auf-und Ausbau von Angeboten zur Un
Gemeindeblatt
und zur EntlastungPenzing
von pflegenden Angehöri terstützung im Alltag oder bei Ihrer Pflegekasse,
gen anbieten. einer Fachstelle für pflegende Angehörige oder
So entstehen Betreuungsgruppen für Menschen einem Pflegestützpunkt.
2spaltig 1/2-seitig, 128 x 90 mm, 4c
mit Demenz, Helferkreise und Alltagsbegleiter,
die den pflegebedürftigen stundenweise Zu Die Agentur finden Sie im Internet unter:
hause betreuen und mit ihm kleinere Ausflüge www.unterstuetzung-alltag-bayern.de, oder Sie
unternehmen, wie z. B. zum Friedhof oder zum schreiben uns eine Email unter info@unter
Arzt. Oder die haushaltsnahen Dienstleistungen, stuetzung-alltag-bayern.de. Natürlich errei
die notwendige häusliche Tätigkeiten in der chen Sie uns auch telefonisch unter 0911-
Häuslichkeit des Pflegebedürftigen erledigen. 37775326.
Die Leistungen sind ab dem Pflegegrad 1 über Artikel von Freie Wohlfahrtspflege
Zuhause
unabhängig leben!
Ihr ambulanter Pflegedienst
ANITA Kerner Kranken- und Altenpflege GmbH & Co. KG
www.pflegedienst-kerner.de
86916 Kaufering · Kolpingstr. 59 · Tel. (0 81 91) 96 69 28
86836 Untermeitingen · Fuggerstr. 2 b · Tel. (0 82 32) 966 90
11AUS DER GESAMTGEMEINDE ■
Penzinger SOMMER Kids wagen sich hoch hinaus …
und das nicht nur beim Klettern auf der „Klet Spannung und Action wird zum wiederholten
terinsel Fürstenfeldbruck“. Auch beim Ausflug Mal beim Tag mit dem THW geboten sein und
zum 21 Meter hohen Baumkronenweg „Ziegel beim Ausflug in das Freilichtmuseum Glentlei
wies“ können die Kids in diesem Jahr Höhenluft ten werden wir zum Beispiel Butter selbst her
schnuppern. Es gibt im Sommer 2018 außerdem stellen und viel Wissenswertes vom Leben der
viele weitere spannende und neue Angebote, Menschen früher erfahren.
damit die Penzinger Kinder die Ferien erlebnis So wird für jeden Interessierten bestimmt etwas
reich verbringen können. im Ferienprogramm der Penzinger Sommerkids
Eine Schnitzeljagt im Kino? Da gibt es bestimmt zu finden sein…lasst euch überraschen. Die Pro
viel zu entdecken und anschließend kann man gramme werden an die Kinder in der Grundschule
sich dann bei einem Überraschungsfilm mit Penzing vor den Pfingstferien verteilt. Die genauen
Popcorn wieder entspannen. Anmeldefristen und -orte stehen auch darin.
Beim Bogenschießen-Schnupperkurs ist Kraft Das ehrenamtliche Team der SOMMER Kids Pen
und Zielgenauigkeit gefragt, für das Löten und zing freut sich auf erlebnisreiche, schöne ge
Filzen Geschick und Ausdauer. meinsame Stunden mit euch!!! 6
Antje Thalmayr
Das SOMMER Kids-Team
Oben v. links: Bianca Behrami,
Denise Albert, Antje Thalmayr
Unten v. links: Nathalie Schneiders,
Christine Lehner, Melanie Geuer,
Regina Dressler
12AUS DER GESAMTGEMEINDE ■
„Juhu“, das Spielmobil kommt wieder nach Penzing.
Von Montag, 23.7.2018 bis Donnerstag 27.7. In den letzten Jahren wurde das vielseitige An
2018 werden sich wieder täglich in der Zeit von gebot gerne von sehr vielen Kindern genutzt.
14.30 Uhr bis 17.30 Uhr die Zeltwände des schö Deshalb brauchen wir EUCH, gut gelaunte Ma
nen, bunten Zirkuszelts für gemeinsames Spiel mas und Papas, die Spaß an der Beschäftigung
und für kreativen Bastelspaß mit Kindern haben und die
öffnen. Das Spielmobil ist ein sich für einen oder mehrere
Bauwagen, der mit tollem Nachmittage vorstellen kön
Bastelmaterial und vielen nen, das Team des Spielmo
Spielgeräten ausgestattet ist. bils tatkräftig zu unterstüt
Gemeinsam mit anderen Kin zen.
dern, Eltern, Betreuerinnen Bei Interesse meldet euch
und Betreuern kann man dort malen, basteln, sä bitte bei Bianca Behrami unter 08191-8408.
gen, hämmern, spielen, und experimentieren. Wir freuen uns auf eine erlebnisreiche, schöne
Wie in den letzten Jahren auch, werden ver Sommerwoche mit den Kindern der Gemeinde
schiedene Bastelaktionen für die Kinder ange Penzing.
boten. Was genau, wird aber noch nicht ver Hinweis: Das Spielmobil ist ein pädagogisches
raten. Außerdem können sich die Kinder aber Angebot des „offenen Betriebes“, deshalb kann
auch mit verschiedenen Bewegungsspielzeugen nur eine eingeschränkte Aufsichtspflicht über
beschäftigen. Neben Stelzen kann man auch nommen werden. Kinder unter 6 Jahren dürfen
Pedalos und verschiedene Fahrzeuge ausleihen nicht ohne Begleitung durch einen Erwachse
und natürlich wird bei schönem Wetter auch nen zum Spielmobil kommen.
wieder die riesige Hüpfburg aufgebaut. Antje Thalmayr
13PENZING ■
Aktion „Stadtradeln 2018“ vom 01.07.2018 bis 21.07.2018
Der Landkreis Landsberg/die Gemeinde Pen chentlich in den Online-Radlkalender eintra
zing beteiligt sich wieder an der Bundesweiten gen. Die Kilometer können noch nachgetra
Aktion „Stadtradeln 2018“. Ziele der Kampagne gen werden. Es zählen auch Strecken, die in
sind, Bürger zur Benutzung des Fahrrads im All anderen Städten und Ländern in dieser Zeit
tag zu sensibilisieren und zum Radfahren zu er geradelt wurden. Wichtig ist nur, dass sich der
STADTRADELN 2018
muntern. Mit dieser Klimaschutzaktion kann je Wohnsitz oder die Arbeitsstelle im Landkreis
der einen Beitrag für den Umweltschutz leisten, Landsberg befindet.
ob als Familie, Gruppe, Verein oder Firma. ➍ Wer doppelt profitieren will, meldet sich zu
Innerhalb der Gemeinde werden auch Wolfgang
verschieFrei–örtlicher
sätzlich beiKoordinator-
der Aktion „Mit dem Rad zur Ar
dene Touren angeboten. Die Termine und De beit“ an und trägt dort die zur Arbeit gefahre
tails werden rechtzeitig bekannt gegeben. nen Kilometer ebenfalls ein.
Wolfgang
Also Frei, Richolfusstr.10,
Mitmachen 86929 Penzing
und CO2 einsparen!
Weitere Infos auf: https://www.stadtradeln.de/ Wolfgang Frei
➊ Auf www.lra-ll.de/Stadtradeln registrieren. (örtlicher Koordinator)
➋ Unter der Rubrik Mitmachen Registrieren ein
Team auswählen oder selbst ein Team gründen.
➌ Die gefahrenen Kilometer im Aktionszeitraum
vom 01. Juli bis 21. Juli 2018 täglich oder wö
Ihr Zeichen e -Mail, Fax.: Telefon, Handy Datu
freiwolfi@aol.com (08191/8451) 15
08191/9850830 (0172/8429519)
Betreff Aktion „Stadtradeln 2018“ vom 01.07.2018 bis 21.07.2018
• Kfz-Mechanik und -Elektronik
Sehr geehrte Damen und Herren, • Inspektion und Service für alle Kfz
• Fehlerdiagnose
der Landkreis Landsberg / die Gemeinde Penzing anwieder
beteiligt sich Zünd-,an der Bundesweiten
Aktion „Stadtradeln 2018“
Einspritz- und Dieselanlagen
Ziele der Kampagne sind, Bürger zur Benutzung des Fahrrads im Alltag zu sensibilisieren
und zum Radfahren zu ermuntern. Mit dieser • Klimareparatur
Klimaschutzaktion undkann
Service
jeder einen Beitrag fü
Umweltschutz leisten, ob als Familie, Gruppe, Verein oder Firma.
• HU und Touren
Innerhalb der Gemeinde werden auch verschiedene AU angeboten. Die Termine und D
werden rechtzeitig bekannt gegeben.
Also Mitmachen und CO ² einsparen! Weitere • Teile und
Infos auf:Zubehör
https://www.stadtradeln.de/
• Unfallinstandsetzung
1. Auf www.lra-ll.de/Stadtradeln registrieren.
2. Unter der Rubrik Mitmachen Registrieren ein Team auswählen oder selbst ein Team gründe
14 3. Die gefahrenen Kilometer im Aktionszeitraum vom 01. Juli bis 21. Juli 2018 täglich oder
wöchentlich in den Online-Radlkalender eintragen. Die Kilometer können noch nachgetrageTermine „Stadtradeln 2018
Radtour nach Holzhausen b. Buchloe Radtour „Mit dem Gemeinderat durch
Am Sonntag, 01. Juli 2018, einer Radtour mit Penzings Ortsteile“
Herrn Landrat Thomas Eichinger nach Holzhau Am Montag, 16. Juli 2018,
sen . (Biergarten mit Live-Musik) Treffpunkt: 9.00 Treffpunkt: 17.00 Uhr Kreisverkehr Penzing,
Uhr Kreisverkehr Penzing (Strecke, ca.30 km) Route: Penzing – Untermühlhausen – Epfenhau
sen – Oberbergen – Ramsach – Penzing
Feierabendradeln „Lechrunde“ (Strecke ca 25 km) gemütliche Einkehr im Bier
Am Dienstag, 03. Juli 2018 und Dienstag, garten
17.07.2018
Treffpunkt:18.00 Uhr Kreisverkehr Penzing, Abschlussfahrt „Aktion Stadtradeln“
Route: Penzing – Schwifting – Reisch – Lands Radtour nach Finning zur 1200 Jahr-Feier
berg Wildpark – Rast beim Eiskaffee „Cortina“ in Am Samstag, 21.07.2018,
LL – Kaufering – Penzing, Strecke ca. 23 km Treffpunkt 9.00 Uhr Kreisverkehr Penzing,
Radtour Penzing – LL Bayertor – Finning (1250
Radtour „bayrisch / schwäbisch“ Jahrfeier Besuch Festzelt) – Penzing
Am Mittwoch, 04. Juli 2018,
Treffpunkt: 16.30 Uhr Kreisverkehr Penzing, Täglich mit dem Fahrrad zur Arbeit / Dienst /
Route: Penzing – Landsberg – Erpfting – Unter einkaufen usw…….
diessen – Oberdiessen - Waalhaupten – Waal
(Einkehr im Gasthaus Deutsches Haus) Bronnen
– Erpfting – LL – Penzing, Strecke ca. 40 km Teilnahme auf eigene Verantwortung, Haftung
wird nicht übernommen, das Tragen eines Fahr
Radtour „Zum Ammersee“ radhelmes wird empfohlen. Bei strömenden Re
Am Sonntag, 08. Juli 2018, gen, wird die Radtour nicht gefahren!
Treffpunkt: 10.00 Uhr Kreisverkehr Penzing, Nicht vergessen! Die gefahrenen Kilometer im
Route: Penzing – Ramsach – Eresing – Pflaum Aktionszeitraum vom 01. Juli bis 21. Juli 2018
dorf – Eching – Schondorf – täglich oder wöchentlich in den Online-Rad
Utting (ggf baden unterwegs und Einkehr im kalender, Stadtradeln App oder in den Kilome
Biergarten „Alte Villa“) Finning – Westerschon tererfassungsbogen eintragen.
dorf – Penzing, Strecke ca. 50 km
Rückfragen beim örtlicher Koordinator Stadt
Feierabendradeln „Zur Windachseealm“ radeln, Wolfgang Frei, (Tel. 0172/8429519 oder
Am Donnerstag, 12. Juli 2018, 08191/8451
Treffpunkt: 17.00 Uhr Kreisverkehr Penzing, Wolfgang Frei
Route: Penzing – Schwifting – Hofstetten –
nahme
Windachspeicher (Einkehr im Biergarten, ggf.
e Te i l
Auf r e g welt!
baden) – Finning – Westerschondorf – Penzing,
h d i e U m
freut sic
Strecke ca. 30 km
15PENZING ■
Hurra die Fahrzeuge sind endlich da! –
Eine Spende vom Förderprojekt „Getränke Förg“
Wir hatten dieses Jahr großes Glück! Aus dem Jahreszeiten. Unsere Fahrzeuge sind schon flei
Förderprojekt „Getränke Förg“ von der 1 Mal ßig im Einsatz und wir finden sie einfach toll.
1 Stiftung gemeinnützige GmbH erhielten wir Unser Puzzle haben wir bis jetzt noch nicht aus
eine Spende in Höhe von 750 €. Wir durften uns probiert, aber sind schon ganz gespannt, wenn
aus dem Spielzeugkatalog der 1 Mal 1 Stiftung wir es ausprobieren! An dieser Stelle ein ganz
ein paar tolle Dinge aussuchen. Entschieden großes und herzliches Dankeschön an die 1 Mal
haben wir uns für zwei Fahrzeuge für unsere 1 Stiftung, für die großzügige Spende!
Fahrzeugstraße draußen in unserem Garten
und ein etwas größeres Holzpuzzle zu den vier Petra Walter
Klaus Förg
Graf-Zeppelin-Straße 1
Öffnungszeiten:
86929 Penzing
Montag bis Freitag
Telefon 08191- 428 92 33
von 6.30 Uhr bis 19 Uhr,
Telefax 08191- 428 92 35
Samstag von 6.30 Uhr bis 14 Uhr,
info@foerg-getraenkemarkt.de
Sonntag von 7 Uhr bis 12 Uhr
www.foerg-getraenkemarkt.de
16Freiwillige Feuerwehr Penzing nimmt neues Fahrzeug in Empfang
Anfang Mai war es endlich soweit – das neue Im September wird gefeiert
Fahrzeug der Penzinger Feuerwehr konnte in Im Zuge der Fahrzeugsegnung wird am Wo
Empfang genommen werden. chenende vom 07. – 09.09.2018 standesgemäß
Nach Verabschiedung des alten LF 16 wurde das mit abwechslungsreichem Programm gefeiert.
neue HLF 20 mit einem Ständchen der spontan Am Freitag erfolgt die Eröffnung des Festes mit
gegründeten Feuerwehrkapelle begrüßt. Die den Leuchtenden Fontänen Soltau, welche seit
Feuerwehrler hatten die Möglichkeit sofort alles acht Jahren erstmals wieder in Penzing auftre
in Augenschein zu nehmen und zu begutachten. ten, um ihr Farbspektakel mit Wasserfontänen
Drei Jahre dauerte der Prozess vom Antrag der am Badesee zu präsentieren. Am Samstag folgt
Ersatzbeschaffung bis zur Einfahrt des neuen ein bayerischer Abend mit der Band „Die Hurla
Feuerwehrautos auf den Hof. Für das Projekt cher“, die auf dem Festgelände am neuen Bau
wurde ein Fahrzeugbeschaffungs-Team gegrün hof für Stimmung sorgen. Festtag mit vielen
det, das auf Basis gesammelter Eindrücke ver Programmpunkten wird der Sonntag sein: Nach
schiedener Aufbauhersteller und durch profes einer Fahrzeugsegnung mit Messe und Kirchen
sionelle Unterstützung eines Planungsbüros die zug wird es einen Feuerwehr-Erlebnis-Tag ge
Ausschreibung erstellte. Die Auftragsvergabe an ben, bei dem die ganze Familie auf ihre Kosten
die Firma Lentner erfolgte rund ein Jahr später kommt. Zudem wird das Programm musikalisch
durch den Gemeinderat. Über die Ankunft des durch das Blasorchester Penzing und die Schöf
HLF 20 freuen sich alle sehr und sind gespannt feldinger Musikanten umrahmt.
auf die kommende lehrreiche und intensive
Übungszeit. Elisabeth Willig
17Schreinerei
idmann
M E I S T E R B E T R I E B
Mobel L ust au f Holz !
Innenausbau ● Küchen
● Treppen ● Badmöbel
● Dachausbau
● Innentüren
● Wohnzimmer
● Schlafzimmer
Bauelemente
● Fenster
● Einbaumöbel ● Esszimmer ● Haustüren
● Böden ● Büromöbel ● Terrassen
● Sauna ● Garderoben
Schreinerei Widmann GmbH & Co.KG
Inhaber: Anton Widmann Tel. 08191 . 657 27 90 Mail info@schreinereiwidmann.de
Graf-Zeppelin-Straße 3 Fax 08191 . 657 27 91 Web www.schreinereiwidmann.de
86929 Penzing/Gewerbegebiet Mobil 0174 . 944 06 40
18PENZING ■
Kindergarten Sankt Josef Penzing erhält Spende vom Kinderkleidermarktteam
Weidentipi, Indoor-Sandwanne, Fühlbox, Ver einbehalten und abwechselnd an Vereine mit
schlussrahmen: Das Team des Kindergartens Jugendabteilung oder Einrichtungen für Kinder
Sankt Josef konnte Materialien anschaffen, die verteilt werden, erwirtschaftet worden.
das normal dafür zur Verfügung stehende Bud Übrigens: Am 8. September organisiert das eh
get nicht hergibt. Das Penzinger Kinderkleider renamtlich tätige Team den nächsten Kinder
marktteam hat es mit einer Spende in Höhe kleidermarkt, dann mit gut erhaltener Winter
von 1000 € möglich gemacht. Das Geld war kleidung sowie Spiel- und Sportgeräten.
bei einem der vergangenen Märkte, bei denen
regelmäßig ein paar Prozent des Verkaufserlöses Löbhard
Kleidermarktteam spendet 800 € an Königsschützen
Bei den zwei Mal im Jahr stattfindenden Kinder Über den per Scheck überbrachten Geldregen
kleidermärkten behält das Organisationsteam freuen sich die derzeit zehn Jugendlichen im
regelmäßig ein paar Prozent des Verkaufserlöses Verein. Die Schützenjugend trainiert zwischen
ein und verteilt den so erwirtschafteten Gewinn Oktober und April immer freitags von 18 bis
an Vereine und Einrichtungen, die in der Kinder- 19.30 Uhr.
und Jugendarbeit aktiv sind. Aktueller Nutz Der nächste Kleidermarkt in der Penzinger
nießer sind die Königsschützen, die mit einer Schule ist am 08. September von 14 bis 16 Uhr.
Spende von 800 Euro den Großteil eines neuen
Gewehrs für die Jugend finanzieren konnten. Löbhard
19PENZING ■
Wasserwacht Penzing ist Bayrischer Meister
Die gemischte Mannschaft der Wasserwacht 29 Mannschaften kämpften um die Titel in den
Penzing hat es geschafft: Bei der 40. Bayrischen Klassen: Gemischt, Damen, Herren und Juni
Meisterschaft im Rettungsschwimmen holten oren. Bei einem top organisierten Wettkampf
sich die jungen Erwachsenen den Titel und schönem Wetter wurde sich in mehreren
Am Wochenende vom 21.04. – 22.04.2018 fand Schwimmstaffeln gemessen. Neben Flossen- und
die Bayrische Meisterschaft im Rettungsschwim Kleiderschwimmen zählte auch der Umgang mit
men in Schwarzenfeld, Oberpfalz, statt. verschiedenen Rettungsmitteln zur Wertung. Au
ßerhalb des Wassers wurde das medizinische Wis
sen der Mannschaften in Fragebögen getestet und
in realistischen Szenarien Reanimationen oder die
Versorgung von verunfallten Patienten bewertet.
Die Penzinger bewiesen ihre Stärken in allen
Disziplinen und konnten sich gegen die anderen
Mannschaften durchsetzen. Im September star
tet nun die Penzinger gemischte Mannschaft bei
der Deutschen Meisterschaft in Nordrhein-West
falen. Marion Fiedler
Jung-Wasserwachtler aus Penzing gehören wieder zu den Besten in Bayern –
jeweils Platz 2 bei Altersgruppe 8-10 Jahre und 11-13 Jahre
Schon eine Woche nach dem Sieg in der Be absolut zuverlässige Zusammenarbeit unterei
zirksebene stellten die Penzinger Jung-Was nander wird in der Bewertung berücksichtigt.
serwachtler (Stufe 1: 8-10 Jahre und Stufe 2: Die beiden Wasserwachtstufen meisterten aber
11-13 Jahre), getreu dem Ortsgruppenmotto: diese Aufgaben mit Bravour.
Schwimmen – Spaß haben – Leben retten – Im „Trockenteil“ wurde in verschiedenen theore
Starkes Team, ihr Können auf bayerischer tischen und praktischen Prüfungen das gesamte
Ebene in Obergünzburg (Kreis Ostallgäu) bei der Wissen abgefragt. Ob Knoten, Wasserschutz oder
Jugend-Meisterschaft im Rettungsschwimmen Werfen von Rettungsmitteln, all das muss ein
von 05. – 06.05.2018 unter Beweis.
Aus ganz Bayern traten die zuvor ermittelten
Bezirkssieger an, um sich in verschiedenen
Schwimmdisziplinen, Wasserwachtwissen und
Erste Hilfe zu messen.
Schon im schwimmerischen Teil mussten die
Penzinger durch die starke Konkurrenz mehr als
ihr Bestes geben. Gute Schwimmtechnik und
Kondition reichen aber bei den sechs Staffel-
Disziplinen nicht aus, auch der sichere Umgang
mit verschiedenen Rettungsmitteln und eine
20PENZING ■
echter Wasserwachtler können. Aufgelockert nem strahlenden Lächeln zurück und präsentier
wurde das Ganze mit einem Spieleparcour (Ba ten stolz ihre Pokale nebst Medaillen zum jeweils
deentchenfischen, Bierkästenlauf u. ä.) bei dem 2. Platz. Dass sich das monatelange Training und
Teamgeist und Geschicklichkeit gezeigt werden die wöchentlichen Theoriestunden auszahlen,
musste, aber vor allem sollte der Spaß an erster freute natürlich auch besonders die Trainer und
Stelle stehen. In den sehr realistisch inszenierten die Vorstandschaft der Wasserwacht OG Penzing,
Situationen wie z. B. Zusammenstoß zweier Ska denn durch die sehr starke Konkurrenz wurde
terinen oder Bauchprellung, zeigte die Penzinger nicht mit einem der ersten Plätze gerechnet. Die
Jung-Wasserwacht, dass sie das Erste Hilfe-Wis Jung-Wasserwachtler hatten wieder sehr viel
sen einwandfrei beherrschen und sicher einset Spaß beim Wettbewerb und genossen die Gast
zen können; so gut sogar, dass sie mehrfaches freundschaft und die sehr gute Verpflegung der
Lob der Schiedsrichter erhielten. Manch Erwach Wasserwacht Obergünzburg. „Es war richtig cool
sener könnte von ihnen noch sehr viel lernen. und so ein tolles Essen, vor allem reichlich, sollte
Am Sonntagmittag kam dann die Wasserwacht es auf jeden Wettbewerb geben.“war die einstim
jugend ziemlich müde und erschöpft, aber mit ei mige Meinung. Marion Fiedler
Jugendliche der Penzinger Wasserwacht Oberbayerischer-und Vizemeister
Am Wochenende vom 27.4. bis zum 29.4.2018 Am frühen Nachmittag stieg die Spannung und die
fand der 39. Bezirkswettbewerb in Rohrdorf, Siegerehrung wurde herbei gefiebert. Nach großer
Landkreis Rosenheim, statt. Dort trafen sich Ju Anstrengung konnten sich, trotz Verzicht auf Team
gendliche der Wasserwachten aus ganz Ober mitglieder, Stufe I (7-9 Jahre) über den ersten Platz,
bayern im Alter von 7 bis 15 Jahren um freund Stufe II (10-12 Jahre) über den zweiten und Stufe III
schaftlich gegeneinander anzutreten. Diese (13-15 Jahre) über den sechsten Platz freuen; die
mussten sich allerdings zuvor in ihrer jeweiligen Stufen I und II qualifizierten sich hiermit für den
Leistungsstufe bei den Bezirkswettbewerben anstehenden Landeswettbewerb in Obergünzburg.
hierfür qualifiziert haben. Nicht zu vergessen waren das gute Wetter, die
Der Schwerpunkt lag am Samstag beim Schwim hervorragende Verpflegung und die spaßbrin
men in den unterschiedlichsten Disziplinen und genden Spiele zwischen den einzelnen Statio
Staffeln. Hauptsächlich ging es dabei um Geschick nen. Letztendlich hatten alle viel Freude und ein
lichkeit und darum die Fähigkeiten als Rettungs schönes Wochenende. Marion Fiedler
schwimmer unter Beweis zu stellen, aber auch das
theoretische Wissen wurde schon an den verschie
denen Stationen spielerisch abgefragt. Den Sonn
tagvormittag beanspruchte komplett der Praxisteil
mit Erster Hilfe. Anders als bei den anderen Wett
bewerben davor, mussten alle Leistungsstufen ei
ner Wasserwachtsortsgruppe gleichzeitig sich mit
einem sehr realistischen Fallbeispiel befassen und
ihrer Leistungsgruppe entsprechend handeln und
ihr gesammeltes Wissen einsetzen.
2186929 Penzing Otto-Lilienthal-Str. 12 Tel.: 08191-4286500
Schöner Wohnen zu Hause GmbH
■ Teppich-, PVC-, Parkett-, Laminat- und Korkböden sowie homogene
Beläge, Linoleum (alle mit Verlegung)
■ Gardinen und Stoffe aller Arten
■ Plissees, Rollos, Sonnenschutzanlagen, Vertikalanlagen, Innenjalousien
■ Sämtliche Dekorationen mit Montage aus dem eigenen Nähatelier
(Deko-Entwürfe)
Geschäftsführer: J. G. Stadlmayer
Lechfeldstraße 98 D-86899 Landsberg am Lech Tel. 08191-39563 Fax 08191-21580
info@schoener-wohnen-zu-hause.de www.schoener-wohnen-zu-hause.de
22PENZING ■
Neuwahlen beim TC Penzing – Kostenloses Schnuppern für Tennisinteressierte
Mitte Januar fand die Mitgliederversammlung des der Superbezirksliga zu erwarten. Auch die Herren
TC Penzing mit Neuwahlen der Vorstandschaft in einer höheren Spielklasse, Herren 40, Damen
statt. Für die nächsten beiden Jahre wird sich das 30II gehen dieses Jahr wieder auf Punktejagd.
in zwei Personen geänderte Team um die Belange Damit die Mitglieder des TC Penzing weiterhin
der Mitglieder und des Vereins kümmern. Als 1. eine der schönsten Anlagen im Landkreis vor
Vorstand agiert erneut Marcus Trute. Auch die finden können, wurde Günther Huttner als An
Funktionen des 2. Vorstand mit Christian Kandler, lagenwart engagiert, der sich bereits zum Start
des Sportwartes mit Hermann Kienle, der Kassen der Saison hervorragend um die Belange der
wartin mit Simone Zumschlinge und des Beisit Anlage und Plätze kümmert.
zers mit Bernd Huttner bleiben unverändert. Für alle Tennisinteressierten bietet der TC
Die Schriftführerin Bianca Posch engagierte sich Penzing dieses Jahr ein kostenloses Schnup
beim TC Penzing über sehr viele Jahre mit sehr ho perprogramm an. Bei Interesse zum Schnup
hem Engagement und wird durch Caro Semmler perprogramm melden Sie sicher gerne unter
ersetzt. Dennis Jüttner wurde für die Arbeit der 1.Vorstand@tc-penzing.de Marcus Trute
letzten beiden Jahre als Jugendleiter gedankt
und steht auf eigenen Wunsch der Vorstandschaft Hinten links Bernd
leider nicht mehr zur Verfügung. Dieses Amt hat Huttner, hinten
der im Landkreis sehr bekannte Tennisspieler und rechts Christian
Trainer Marcel Zimmermann übernommen. Dem Kandler, mitte
TC Penzing ist es gelungen wieder viele Kinder im links Simone
Jugendtraining im Sommer sowie auch im Winter Zumschlinge, mitte
zu integrieren. Es werden wieder 3 Jugendmann rechts Caro Semm-
schaften in der Medenrunde starten. ler, vorne Links
Bei den Erwachsenen Mannschaften ist man ge Marcel Zimmer-
spannt wie sich diese in der Punktrunde schlagen. mann, vorne rechts
Spannende und hochklassige Spiele sind bei den Marcus Trute
Damen 30 in der Landesliga und den Herren 30 in
Hinten links Bernd Huttner, hinten rechts Christian
Kandler, mitte links Simone Zumschlinge, mitte
rechts Caro Semmler, vorne Links Marcel Zimmer-
mann, vorne rechts Marcus Trute
Stolzenbergstr.6 * 86929 Penzing * Tel: 08191/8719 Fax: 80074
www.steber-penzing.de * steber-heizung-sanitaer@t-online.de
23Theaterschule für Kinder und Jugendliche, Unterricht in Klavier und Gesang
Infos und Anmeldung:
Johanna Sophia Winter
Tel.: 08191-943966,
Mobil: 0151-73046440,
E-Mail: johannasophiawinter
@web.de
Theaterschule für Kinder und Jugendliche,
Unterricht in Klavier und Gesang
Infos und Anmeldung: Johanna Sophia Winter
Tel.: 08191-943966, Mobil: 0151-10854664,
ALFRED RIEF
E-Mail: johannasophiawinter@web.de
Meisterbetrieb
für Garten- und Forstgeräte
Schwabhauser Str. 22
86929 Penzing
08191 / 989105
SEIT 20 JAHREN IHR
SCHREINERMEISTER
KÜCHEN
VOR ORT!
TREPPEN
MÖBEL
FENSTER
TÜREN
INSEKTENSCHUTZ
F. Weber · Ludwig-Thoma-Str. 2 · 86929 Penzing · Tel. 08191 989 185
info@weber-schreinermeister.de · www.weber-schreinermeister.de
24OBERBERGEN ■
Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Oberbergen
Ende Februar lud die Feuerwehr Oberbergen finanzielle Unterstützung, bei der Ausbildung
alle Aktiven der Wehr und alle Vereinsmitglieder der Jugend. Ebenso bei allen, die ihm im Laufe
zur Jahreshauptversammlung ein. des Jahres immer was für die Jugend zuge
1. Kommandant Erich Haberl begrüßte alle An steckt haben, somit auch die eine oder andere
wesenden und erläuterte im Bericht den Ver Jugendübung an der Eisdiele endete. Der Ver
lauf des letzten Jahres. Derzeit befinden sich einsvorstand Bruno Tschinkl dankte für das ak
25 Mann im aktiven Dienst, davon 4 Frauen. tive Vereinsleben und berichtete über den Feu
Zudem befinden sich 10 Feuerwehranwärter in erwehrausflug nach Innsbruck. Zu guter Letzt
der Ausbildung. Es wurden 586 Übungsstunden überreichte der stellvertretende Vereinsvorstand
und 93 Einsatzstunden bei 12 Einsätzen geleis Florian Mayr, Bruno Tschinkl die Urkunde zur Er
tet, dazu noch 336 Ausbildungsstunden der Feu nennung zum Ehrenkommandanten. Somit hat
erwehranwärter. Der Kommandant bedankte Oberbergen mit Sebastian Hommer zwei Ehren
sich beim Feuerwehrverein für die großzügige kommandanten. Erich Haberl
25OBERBERGEN ■ Aufg’tellt is! – Der Maibaum in Oberbergen steht. Das Aufstellen gestaltete sich am 1. Mai unter schließendem Mittagessen im Gasthaus Tschinkl der sachkundigen Anweisung vom Vorstand des wurde gerne genutzt. Für den Biergarten war es Maibaumvereins, ohne besondere Schwierigkei leider etwas zu kühl. ten. Eine große Anzahl von Helfern Jung und Alt Ein herzliches Dankeschön dem Maibaumverein, war daran beteiligt, den 26 Meter langen Mai der freiwilligen Feuerwehr und den Frauen und baum in einer kurzen Zeit in die richtige Posi Männern fürs „Binden“ des Maikranzes. Zunft tion zu bringen. Nach der 6 Schwalbe stand der baum und Maikranz in Oberbergen, ist eine mit 22 Motivtafeln und Maikranz geschmückte langjährige Tradition, die auch in Zukunft erhal Baum. G’schafft is! ten werden soll als ein charakterliches Merkmal Viele Oberbergener Familien und die Jugend lie der Brauchtumspflege, zur Freude der Bevölke ßen es sich nicht nehmen, mit dabei zu sein. Die rung und für die nachfolgende Generation. Gelegenheit zu einem kleinen Umtrunk oder an Brigitte Raitl 26
UNTERMÜHLHAUSEN ■
Obst- und Gartenbauverein Untermühlhausen – Epfenhausen e. V.
Aktion „Saubere Landschaft“
Umweltschutz lebt vom Mitmachen, und dass und eine richtige Abfallentsorgung ist seit Jah
das in Untermühlhausen – Epfenhausen funkti ren auch bei unserer Kinder- und Jugendarbeit“
oniert, hat sich in den vergangenen Jahren bei ein fortwährendes Thema“, so der 1. Vorstand
der im Frühjahr durchgeführten Aktion „Saubere des Vereins.
Landschaft“ immer wieder gezeigt. Und so tra Auch in diesem Jahr waren alle Helfer und Hel
fen sich am Samstag, den 7. April, viele kleine ferinnen direkt im Anschluss an die Aktion „Sau
und große Helfer, um Feld-, Wald- und Radwege bere Landschaft“ von der Gemeinde Penzing zu
rund um die beiden Ortschaften sowie deren einem kleinen Imbiss mit Getränken eingeladen.
Zufahrtsstraßen von Müll und Unrat zu befreien. Der Obst- und Gartenbauverein Untermühlhau
Mit zwei Fahrzeugen, ausgestattet mit Eimern, sen – Epfenhausen e. V. möchte sich ganz herz
Greifern und Handschuhen, machten sich die lich bei allen Teilnehmern bedanken, die diese
Dorfbewohner ans Werk. „Wir sind besonders Aktion so tatkräftig unterstützt haben.
stolz darauf, dass die Menge des wilden Mülls
von Jahr zu Jahr weniger wird. Müllvermeidung Ulrike Clormann
Aktion „Pflanzentausch“
Der Frühling ist da! Mit ihm blüht und gedeiht stelzen“ und alle anderen anwesenden Kinder
es wieder auf Balkonen und in Gärten. Bei der wurde ein buntes Rahmenprogramm angebo
Pflanzentauschbörse des Obst- und Garten ten. Und während die Erwachsenen Hobbygärt
bauvereins Untermühlhausen – Epfenhausen ner sich bei Kaffee und Kuchen austauschten
e. V. am vergangenen Samstag, den 28.4.2018, pflanzten die Kinder Sonnenblumensamen in
konnten wir in Untermühlhausen am Pfarrstadl kleine Töpfchen. Im Herbst gibt es vom Verein
wieder zahlreiche Gartenfreunde aus dem Land hierzu eine Auslosung welches Kind die größte
kreis begrüßen. Überzählige Pflanzen, Stauden, Sonnenblume gezogen hat – wir dürfen ge
Kräuter und Blumen, Baumsetzlinge, Sträucher, spannt sein. Es war ein rundherum gelungener
Blumenzwiebeln, Sämereien und selbstge Nachmittag für groß und klein bei herrlichstem
zogene Jungpflanzen wurden untereinander Sonnenschein.
getauscht oder an andere Gartenliebhaber ver
schenkt. Für die kleinsten im Verein „die Bach Ulrike Clormann
27Otto-Lilienthal-Str. 7, 86929 Penzing
Tel. 08191/4280241
Fax. 08191/4280239
Internet: www.topkanal.de
E-Mail: info@topkanal.de
Der Profi für private Auftraggeber!
- Kanal-Rohrreinigung
- TV-Inspektion
- Sickerschachtreinigung
- Kanaltechnik
Dachstühle
Holzhäuser
Altbausanierung
Hallenbau
Innenausbau
Trockenbauarbeiten C&H GmbH
Dachdeckerarbeiten
Spenglerarbeiten
Photovoltaikanlagen Meisterbetrieb für Holzbauarbeiten
Kohlstattstraße 15–17 / 86929 Penzing / Tel: 0 81 91/88 24 / Fax: 0 81 91/80 10 8
info@schneider-penzing.de / www.schneider-penzing.de
28UNTERMÜHLHAUSEN ■
Obst- und Gartenbauverein Untermühlhausen – Epfenhausen e. V.
Rosenschnittkurs
Am Samstag, den 14.04.2018 bot der Obst- Rosenkrankheiten und dem richtigen Werkzeug
und Gartenbauverein Untermühlhausen – Epfen wurde alles besprochen. Danach ging es im
hausen e. V. einen 2-stündigen Rosenschnittkurs Rosengarten des 1. Vorstands des Obst- und
für seine Vereinsmitglieder und alle interessi Gartenbauvereins Untermühlhausen – Epfen
erten Rosenfreunde an. Unter der Leitung einer hausen e. V. unter fachkundiger Unterstützung
Rosenexpertin lernten die 23 Teilnehmer aus der ans Rosenschneiden und Fragen beantworten.
näheren Umgebung wie die unterschiedlichsten Der Mut zum Schneiden, wurde von der Ex
Rosensorten fachgerecht geschnitten werden. pertin gefördert. Nach dem Ende der Übungen
«Rosen kann man nicht falsch schneiden, nur konnten sich die Teilnehmer bei Kaffee und But
besser» so begann die Rosenexpertin ihre Im terbrezeln noch austauschen und so ging ein
pulse rund um die Rosenpflege. Von der rich warmer Frühlingsmorgen zu Ende.
tigen Schnitttechnik, Zeitpunkt, Bodenpflege, Ulrike Clormann
29HEIZUNG · SANITÄR · SOLAR
Ihr kompetenter Meisterbetrieb für
Heizungs-, Lüftungs- und Sanitär-
installationen sowie Solaranlagen.
Wir sind Ihr zuverlässiger Partner
von der Beratung und Planung bis
hin zur Ausführung.
Pelletsheizungen
Holz- und Hackschnitzelheizungen
Blockheizkraftwerke
Ölheizungen
Gasthermen
Wärmepumpen
Sanitärinstallationen
Solaranlagen
kontrollierte Wohnraumlüftung
Badsanierung
(auch aus einer Hand)
Entkalkungsanlagen
Kundendienst
Magnus-Hackl-Str. 15 Fax 0 81 91/915 97 78
86929 Penzing Mobil 01 72/771 57 12
Tel. 0 81 91/915 97 76 info@heizung-sanitaer-landsberg.de
www.heizung-sanitaer-landsberg.de
30ALLGEMEINE INFORMATIONEN ■
Erhard Johannes 9840-13 1. Bürgermeister erhard@penzing.de
Metzger Maria 9840-24 Geschäftsleitung, Kämmerei metzger@penzing.de
Sperber-Seiderer Silvia 9840-20 Vorzimmer, Geschirrmobil sperber-seiderer @penzing.de
Jaser Renate 9840-22 Personalwesen jaser@penzing.de
Erhardt Dominic 9840-14 Bauamt, Straßenverkehrsrecht erhardt@penzing.de
Kresin Sylvia 9840-11 Bürgerbüro, Standesamt kresin@penzing.de
Lugmair Anita 9840-12 Bürgerbüro, Kindergarten lugmair@penzing.de
Kohlberger Ramona 9840-17 Gemeindekasse, Steueramt kohlberger@penzing.de
Krug-Falkner Petra 9840-23 Beitragswesen krug@penzing.de
Ludwig Barbara 9840-16 Gemeindekasse ludwig@penzing.de
Bauhof 9840-19 bauhof@penzing.de
Öffnungszeiten Rathaus: Montag bis Freitag von 8 – 12 Uhr, Donnerstag zusätzlich von 14 – 18 Uhr
Wertstoffhof
Öffnungszeiten: Mi.: April-Sept. 16-19 Uhr, Okt.-März 14-16 Uhr, Sa.: 10-13 Uhr – Anlieferung in haushaltsüblichen Mengen! Schrott:
auch Nichteisenmetalle, sowie große leere Blechgebinde ab 5 Liter z. B. von Öl, Farben usw.; Gartenabfälle, Trockenbatterien, Altglas auch mit
Deckel und Verschluss, Papier/Pappe, Altfett und Öl (z. B. aus Fritteusen, von Eingelegtem und vom Backen) entweder lose oder mitsamt der
Blechdose, kein Glas! Alttextilien und Schuhe, aber auch Kuscheltiere, Handtaschen, Handtücher, Daunenkissen, Bettwäsche, Vorhänge etc. alles
in Tüten oder Säcken verpackt. Bauschutt getrennt nach verwertbar und nichtverwertbar, max. pro Öffnungszeit 1 Schubkarre oder eine 90 Liter
Bauwanne oder 4 Eimer à 20 Liter; Übermengen werden abgewiesen!
Kein Gipskarton – Gasbeton/Ytong, Baustellenkehricht, getrocknete Wandfarbe etc!
Bücherei (in der Alten Schule Penzing)
St. Martin Platz 8, 86929 Penzing; Tel.: 08191/9850947; Öffnungszeiten: Di. 15-17 Uhr; Fr. 16-18 Uhr
Senioren helfen (in der Alten Schule Penzing)
Seniorenbüro St. Martin Platz 8, 86929 Penzing; Tel.: 08191/9850823; Öffnungszeiten: Mi. 10-12 Uhr
Herausgeber: Auflage:
Gemeinde Penzing 1500 Exemplare
Fritz-Börner-Straße 11, 86929 Penzing
Tel. 08191 9840-0, Fax. 08191 9840-10 Druck:
www.penzing.de
kresin@penzing.de oder lugmair@penzing.de EOS Klosterdruckerei, 86941 St. Ottilien
Verantwortlicher: Erscheinungstermine:
Johannes Erhard, 1. Bürgermeister Februar, April, Juni, August, Oktober und Dezember.
Redaktion: Redaktions- und Anzeigenschluss:
Johannes Erhard, Sylvia Kresin, Anita Lugmair. (Layout: A. Endemann) 15. Juli 2018
Örtliche Ansprechpartner:
Oberbergen: Brigitte Raitl Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
Ramsach: Josef u. Brigitte Heilrath unbedingt die Meinung des Redaktionsteams wieder.
Epfenhausen: Karl Heinz Schindlerischten
ren der gem
Wir gratulie t Penzing
Wasserwach
Gruppe der hen
der Bayerisc immen.
zum Gewinn Rettungsschw
ch a ft im
Meisters
Wenn der Finanzpartner den
Jugend- und Breitensport in
der Region fördert.
Bild oben: (v.l.) Geschäftsstellenleiter Wolfgang Dill,
Katharina Ried, Alexander Brey, Sarah Hufnagl,
Bernhard Brey, Nadja Dopfer und Sebastian Ried
sparkasse-landsberg.deSie können auch lesen
