Elisabeth Wember geht als Leiterin der Gemeindebücherei in Ruhestand - Gemeinde March
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 03. Mai 2019 Nummer 18 Elisabeth Wember geht als Leiterin der Gemeindebücherei in Ruhestand Seit 1997 war Elisabeth Wember in der Gemeindebücherei tätig und konnte sie seit 2004 als deren Leiterin prägen. Ihr Wirken zeigt sich heute auch darin, dass die Bücherei ebenso aktuell wie übersichtlich ist. Elisabeth Wember widmete der Anschaffung und Katalogisierung von Büchern und anderen Medien das gleiche Engagement wie dem Aussortieren von Medien, wenn diese keine Nachfrage mehr fanden. Auch die Art und Weise, wie die Medien sortiert und dargestellt werden, trägt ihre Handschrift und macht den Büchereibesuch einla- dend und angenehm. Die Bücherei bietet heute natürlich die klassischen Bücher: für Kinder und Erwachsene, Krimis ebenso wie Liebesromane, Fantasy oder Reiseliteratur. Elisabeth Wember war es aber im- mer auch ein Anliegen, die Angebotspalette mit zahlreichen Zeitschriften, Spielen, CDs und DVD, sogar noch Kin- der-Kassetten und E-Book-Angeboten breit zu fächern und die Bücherei zu einem Ort für alle Altersschichten und Interessen zu machen. In wenigen Monaten wird die Gemeindebücherei in neue Räume, angrenzend an die Festhalle Buchheim, ziehen. Den Umzug wird Elisabeth Wember nicht mehr aktiv gestalten; in der Vorbereitung und Planung der neuen Räume hat sie das Projekt bis zum Ruhestand begleiten können. Die Nachfolge als Leiter der Gemeindebücherei wird Thomas Belz antreten, der bislang in der Stadtteilsbibliothek Freiburg-Haslach tätig war. Neben der Büchereileitung in March wird Thomas Belz auch die Leitung der Gemeinde- bücherei in Vörstetten übernehmen. Die Gemeinde March dankt Elisabeth Wember für ihr langjähriges und erfolgreiches Wirken als Leiterin der Ge- meindebücherei und wünscht ihr einen gesunden Ruhestand. Gemeindevollzugsdienst tritt seinen Dienst an Nach erfolgreich abgeschlossener Schulung tritt der Gemeindevollzugsdienst (GVD) Anfang Mai nun seinen akti- ven Dienst in der Gemeinde March an. In interkommunaler Zusammenarbeit mit der Gemeinde Umkirch wird der GVD in beiden Gemeinden künftig jeweils 10 Stunden in der Woche, zu unterschiedlichen Zeiten, den ruhenden Verkehr kontrollieren. Die ersten Wochen wird der GVD lediglich auf fehlerhaftes Verhalten hinweisen. Ab Mitte Mai werden etwaige Ord- nungswidrigkeiten mit Bußgeldern geahndet. Wer sichergehen möchte, dass er ordnungsgemäß parkt, kann sein Wissen auf Seite 3 nochmals auffrischen. Wir bitten Sie, die Gesetze im Straßenverkehrs zu beachten. So sind Sie auch künftig vor einem Bußgeld sicher. Vielen Dank für Ihre Mithilfe, zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr beizutragen. Ihr Ordnungsamt March
Freitag, den 03. Mai 2019 2 NOTDIENSTE UND SONSTIGE RUFNUMMERN NOTDIE ALLGEMEINER NOTDIENST Kirchliche Sozialstation Nördlicher Breisgau e.V. Hospizgruppe Umkirch/March Begleitung von Schwerkranken, Sterbenden Polizeinotruf 110 Häusliche Kranken- und Altenpflege und deren Angehörigen, Tel.: 0151 24125533 Feuernotruf 112 Pflege für schwerstkranke und sterbende Menschen DRK-Rettungsdienst Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen DIENSTSTUNDEN Polizeiposten March 934293 Tel. 07663/ 8969-240 DER GEMEINDE Strom: www.sozialstation-boetzingen.de EnBW 0800/3629477 Öffentliche Dienststunden sind wie folgt: Wasser 0172/7615161 Sprechstunde für Angehörige Rathaus March in Hugstetten mit allen Ämtern, Am Felsenkeller 2+4, Gas: von Menschen mit Demenz Badenova 0800 2 767 767 Telefon 422-9000 Frau Regina Schultis Montag, Mittwoch und Donnerstag Krankentransport 0761/19222 Tel. 07663/8969-260 08.00 - 12.00 Uhr Nach Vereinbarung und 14.00 - 15.30 Uhr Vergiftungsfälle 0761/19240 Dienstag 07.30 - 12.00 Uhr Tierkörperbeseitigung 0761/506706 Beratungsstelle für ältere Menschen und und 14.00 - 18.00 Uhr deren Angehörige, Tel. 07663-9148835 Freitag 08.00 - 12.00 Uhr ÄRZTE Caritasverband Krankheit, Kur, Geburt... Öffnungszeiten des OT Bürgerbüro Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenen- Holzhausen: Telefon 9412240 Ihre Familie braucht Hilfe? Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr den und Feiertagen und außerhalb der Sprech- stundenzeiten: Tel. 0761/89 65-4 51 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Kostenfreie Rufnummer: 116117 www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de Sprechzeiten Bürgermeister und Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kos- Ortsvorsteher: tenfreie Onlinesprechstunde von niedergelasse- Fachstelle Sucht (bwlv) Bürgermeister Mursa nach besonderer nen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Beratung - Behandlung - Prävention Regelung oder telefonischer Absprache. Versicherte unter Tel. 0761/156309-0 0711-96589700 oder doc.dorekt.de Ökumenische Buchheim, Ortsvorsteher Gerspach Kinderärzte Notfalldienst: 0180/6076111 Dienstag 16.30 – 17.30 Uhr Nachbarschaftshilfe March-Hochdorf Augenärzte Notfalldienst: 0180/6075311 Frau Marion Germer, Tel. 4657 Telefon 400383 (privat 40885) Zahnärzte Notfalldienst: 0180/3222555-41 Holzhausen, Ortsvorsteher Lorenz Tierarzt : Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie Ökumenische Seelsorge: Montag 17.00 - 18.00 Uhr Tel. 0800/1 11 01 11 Telefon 9412240 bitte bei Ihrem Haustierarzt (vertraulich, anonym, kostenfrei) Hugstetten, Ortsvorsteher Wangler APOTHEKEN Psychosoziale Beratungs- und Behand- Dienstag 17.00 - 18.00 Uhr lungsstelle für Alkohol- und Drogenpro- Telefon 422-9500 (privat 3774) (Wechsel täglich jeweils 8.30 Uhr) bleme des blv. , Tel. 0761/7 41 12 Neuershausen, Ortsvorsteher Germer Samstag, 04.05.2019 Integration von Flüchtlingen Dienstag 17.00 - 18.00 Uhr Rebtal-Apotheke, Telefon 1253 (privat 3059) Freiburg-Tiengen, Sprechzeiten im Rathaus Hugstetten, EG Zimmer 110, Tel. 422-9501 Telefon 0 76 64 / 91 07 00 Frau Gineva, 0151/16344831 Sonntag, 05.05.2019 yana.gineva@march.de IMPRESSUM: Adler Apotheke, Di. 09.00 – 12.00 Uhr, Do 14.00 – 16.00 Uhr Amtsblatt der Gemeinde March Hugstetten, Telefon 0 76 65 / 93 05 16 Fr. 09.00 – 12.00 Uhr Herausgeber: Montag, 06.05.2019 Frau Gfrörer, 0151/46767061 Bürgermeisteramt March, Apotheke am Gutshof, christine.gfroerer@caritas-bh.de Am Felsenkeller 2+4, 79232 March Mo. 09.00 – 12.00 Uhr, Mi. 14.00 – 16.00 Uhr - Telefon: 07665/4 22- 9000 Umkirch, Telefon 0 76 65 / 5 16 26 - Telefax: 07665/4 22- 9099 Frau Badalli-Wirth, 0151/16344838 Dienstag, 07.05.2019 bergita.badalli-wirth@march.de - Internet: www.march.de Bären-Apotheke, Di. 16.00 – 18.00 Uhr, Mi 10.00 - 12.00 Uhr - E-Mail: gemeinde@march.de Buchheim, Telefon 0 76 65 / 22 52 Für den amtlichen und redaktionellen Teil: Sozialstation Dreisam Bürgermeister Mursa Mittwoch, 08.05.2019 Für Anzeigenteil/Druck: Hugstetter Str. 4, 79224 Umkirch Apotheke am Rathaus, Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Schwarzwaldstr. 18 Reute, Telefon 0 76 41 / 91 29 12 Messkircher Straße 45, 78333 Stockach 79232 March-Hugstetten - Telefon: 07771/93 17-11 Donnerstag, 09.05.2019 Tel. 07665 9473888, - Telefax: 07771/93 17-40 Breisgau-Apotheke, Fax 07665 9473889 - E-Mail anzeigen@primo-stockach.de Breisach, Telefon 0 76 67 / 75 37 Ambulante Alten- und Krankenpflege Tag - Internet: www.primo-stockach.de und Nacht durchgängig für Sie im Einsatz Freitag, 10.05.2019 St. Wendelin-Apotheke DRK Seniorenzentrum March Merdingen, Tel. 06558-5812 Pflegeeinrichtung Samstag, 11.05.2019 Schwarzwaldstr. 20 Franziskaner-Apotheke Tel. 9345-0 Oberrimsingen, Telefon 0 76 64 / 40 87 14 Zentrale-Seniorenzentrum@drk-freiburg.de
3 Freitag, den 03. Mai 2019 So arken Sie richtig... Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde March, die Straßenverkehrsordnung (StVO) regelt in § 12, wo und in welcher Weise Halten und Parken zulässig sind: § 12 Halten und Parken --> Hinweis: Bitte stellen Sie Ihre Fahrzeuganhänger ausschließlich auf privaten, nicht auf öffentlichen Stell- (1) Das Halten ist unzulässig plätzen ab. 1. an engen und an unübersichtlichen Straßenstellen, 2. im Bereich von scharfen Kurven, 3. auf Einfädelungs- und auf Ausfädelungsstreifen, (4) Zum Parken ist der rechte Seitenstreifen, dazu 4. auf Bahnübergängen, gehören auch entlang der Fahrbahn angelegte Park- 5. vor und in amtlich gekennzeichneten Feuerwehr- streifen, zu benutzen, wenn er dazu ausreichend zufahrten. befestigt ist, sonst ist an den rechten Fahrbahnrand heranzufahren. Das gilt in der Regel auch, wenn man (2) Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei nur halten will; jedenfalls muss man auch dazu auf Minuten hält, der parkt. der rechten Fahrbahnseite rechts bleiben. [Weiterer Text nicht aufgeführt.] (3) Das Parken ist unzulässig 1. vor und hinter Kreuzungen und Einmündungen (4a) Ist das Parken auf dem Gehweg erlaubt, ist hier- bis zu je 5,00 m von den Schnittpunkten der Fahr- zu nur der rechte Gehweg, in Einbahnstraßen der bahnkanten, rechte oder linke Gehweg, zu benutzen. 2. wenn es die Benutzung gekennzeichneter Parkflä- chen verhindert, 3. vor Grundstücksein- und -ausfahrten, auf schmalen Fahrbahnen auch ihnen gegenüber, --> Hinweis: Parken auf dem Gehweg ist 4. über Schachtdeckeln und anderen Verschlüssen, nur erlaubt bei diesem Verkehrszeichen: wo durch Zeichen 315 oder eine Parkflächenmar- kierung (Anlage 2 Nummer 74) das Parken auf Geh- wegen erlaubt ist, --> Hinweis: Ist das Parken auf dem Gehweg nicht er- 5. vor Bordsteinabsenkungen laubt, so muss auf der Fahrbahn geparkt und der ge- samte Gehweg freigehalten werden, insbesondere für (3a) [Text nicht aufgeführt.] Verkehrsteilnehmer mit Kinderwagen, Rollstuhl oder Rollator. (3b) Mit Kraftfahrzeuganhängern ohne Zugfahrzeug darf nicht länger als zwei Wochen geparkt wer- (5) [Text nicht aufgeführt.] den. Das gilt nicht auf entsprechend gekennzeich- neten Parkplätzen. (6) Es ist platzsparend zu parken; das gilt in der Regel auch für das Halten. Die Gemeindeverwaltung dankt für Ihr Verständnis und für Ihre Rücksichtnahme gegenüber den übrigen Verkehrsteilnehmern.
Freitag, den 03. Mai 2019 4 AMTLICHE BEK BEKANNTMACHUNGEN Sprechstunde Sitzungsbericht über die Einladung zur des Bürgermeisters Sitzung des Bauausschusses am Ortschaftsrats - Sitzung 29.04.2019 im Ratssaal der Ortschaft Neuershausen Bürgermeister Helmut Mursa steht Ihnen des Marcher Rathauses für Fragen, Anregungen etc. gerne zur am Donnerstag, 09. Mai 2019 Verfügung. Die nächste Ortsteilsprech- um 20.00 Uhr in der Halle Neuershausen stunde ist am Dienstag, 07.05.2019 in Dem Bauantrag der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr im t zum Umbau des bestehenden Wohnhau- Rathaus der Ortschaft Buchheim. ses, Erhöhung Teil der Außenwände und TAGESORNDNUNG: Weitere Termine können Sie unter Einbau von Dachgauben am bestehen- TOP 1 Vorstellung der fortgeschriebenen Tel. 07665/ 422-9021 vereinbaren. den Wohnhaus auf dem Flst.-Nr. 1946/1 Gewerbeflächenpotentialanalyse: in March-Holzhausen; hier. Befreiung der Hier: Stellungnahme und Votum festgesetzten Geschoßzahl, Befreiung der des Ortschaftsrates Neuershausen festgesetzten Traufhöhe und Befreiung der festgesetzten Dachneigung TOP 2 Anfragen/Verschiedenes/ Bürgerfragestunde wurde die Zustimmung nach erteilt. Öffentliche Sitzung 1. nach § 31 BauGB zur Befreiung der fest- Zu dieser Sitzung lade ich alle Bürger des Gemeinderates gesetzten Geschoßzahl von 1 auf 2 Voll- geschosse zu erteilen recht herzlich ein. 2. nach § 31 BauGB zur Befreiung der Mit freundlichen Grüßen am Montag, 06.05.2019 um 20:00 Uhr fin- festgesetzten Traufhöhe von 4,50 m auf Bernhard Germer / Ortsvorsteher det im Ratssaal des Marcher Rathauses, eine 6,60 m im Bereich der Dachgaube zu er- Gemeinderatssitzung statt. Dazu laden wir teilen. die Einwohnerschaft herzlich ein. 3. nach § 31 BauGB zur Befreiung der festgesetzten Dachneigung von 38° - Tagesordnung 48° auf 25° im Bereich der geplanten Dachgauben zu erteilen Herzlichen Glückwunsch 1. Frageviertelstunde Dem Bauantrag zum Geburtstag 2. Fachprojekt der Hochschu- t Bauantrag zum Einbau von Dachgauben le Kehl: „Erstellung einer Er- in bestehendes Wohnhaus mit Garage auf der Flst.-Nr. 881/1 in March-Holzhau- Fischer, Veronika 05.05. 70 Jahre öffnungsbilanz nach dem sen Hugstetten Neuen Kommunalen Rechnungswe- sen für die Gemeinde March“ wurde die Zustimmung nach § 34 BauGB Savio, Nello 07.05. 70 Jahre erteilt. Neuershausen 3. Energiepotentialstudie Ergebnisse der Gemeinde March Berichterstatter Mario Utz Dr. Stelzer, Monika 08.05. 80 Jahre Vorstellung durch badenova Stabstelle Hugstetten Energiedienstleistungen Kremp, Marianne 10.05. 70 Jahre 4. Erlass einer Rechtsverordnung zur Durchführung eines verkaufsoffenen ORTSVERWALTUNG HOLZHAUSEN Neuershausen Sonntags im Ortsteil Neuershausen am Egloff, Gertrud 11.05. 75 Jahre 19. Mai 2019 anlässlich des 8. Marcher Der Maibaum steht Buchheim Maimarktes Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 5. Lärmaktionsplan gemäß EU- Umge- Der Maibaum steht, und wird den ganzen bungslärmrichtlinie Monat Mai über Holzhausen thronen. Beauftragung eines Lärmaktions- Vielen Dank, dass Sie bei dieser Brauchtums- planes veranstaltung mit dabei waren. Standesamtsnachrichten Mein besonderer Dank gilt den Anwohnern 6. Ergänzung der Gewerbeflächenpoten- des Rathausplatzes. Sie haben mit Ihrem tialanalyse 2019; hier: Zahlen, Daten, Verständnis dazu beigetragen, dass die Ver- Fakten anstaltung zu einem schönen Abend wer- den konnte. 7. Anfragen/Verschiedenes/Fragestunde Sterbefälle Vielen Dank an alle die zum Gelingen beige- Die Sitzungsunterlagen zur Tagesordnung tragen haben, sind online abrufbar unter: Vielen Dank an den Verein Kultur und Ge- Regina Doneck geb. Stenzel march.ratsinfomanagement.net. schichte. 93 Jahre Vielen Dank an die „Hecker Jungs“ und die March-Neuershausen Helmut Mursa, Bürgermeister Feuerwehr March Rolf Lorenz Ortsvorsteher
5 Freitag, den 03. Mai 2019 Gemeinde March Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Öffentliche Bekanntmachung zur Durchführung der Wahl zum Europäischen Parlament – Europawahl – und der Wahl des Gemeinderats und der Ortschaftsräte für die Ortschaften Buchheim, Holzhausen, Hugstetten & Neuershausen und der Wahl des Kreistags am 26. Mai 2019 1. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutschland die Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - und gleichzeitig finden in der Gemeinde March die Kommunalwahlen - Wahl des Gemeinderats, Wahl der Ortschaftsräte für die Ortschaften Buchheim, Holzhausen, Hugstetten und Neuershausen und die Wahl des Kreistags statt. 2. Die Wahlzeit dauert von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr. 3. X *) Die Gemeinde ist in folgende 4 Wahlbezirke eingeteilt: Wahlbezirk Bezeichnung/Abgrenzung des Wahlbezirks Bezeichnung/Lage des Wahlraums Nummer (Straße, Hausnr., Zimmer-Nr.) 1 Buchheim Sportplatzstraße 9, Gemeindehalle 2 Hugstetten Anton-Lips-Straße 1, Gemeindehalle 3 Holzhausen Am Berg 2, Grundschule 4 Neuershausen Rathausstraße 9, Gemeindehalle In der Wahlbenachrichtigung, die den Wahlberechtigten bis spätestens 5. Mai 2019 zugestellt worden ist, sind der Wahl- bezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat. 4. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Die Wähler haben ihre Wahlbenachrichtigung und einen amtlichen Personalausweis - Unionsbürger einen gültigen Identitätsausweis - oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.
Freitag, den 03. Mai 2019 6 5. Wahl zum Europäischen Parlament - Europawahl - 6.3 Wahl des Kreistags Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Zu wählen sind im Wahlkreis Jeder Wähler erhält beim Betreten des Wahlraums einen 4 March 6 Mitglieder. Stimmzettel ausgehändigt. Stimmzettel-Aufdruck: Wahl des Kreistags Aufdruck: Stimmzettel für die Wahl der Abgeordne- ten des Europäischen Parlaments Stimmzettel-Farbe: grün Farbe: weiß / weißlich Jeder Wähler hat eine Stimme. Die Stimmzettel für die einzelnen Wahlen (ohne Euro- pawahl) sind in je besonderen Stimmzettelumschlägen Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Num- abzugeben, die von gleicher Farbe wie die zugehörigen mer die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeich- Stimmzettel sind. nung bzw. die Bezeichnung der sonstigen politischen Vereinigung und ihr Kennwort sowie jeweils die ersten Die Stimmzettel für die Kommunalwahlen werden den 10 Bewerber der zugelassenen Wahlvorschläge und Wahlberechtigten spätestens am 25. Mai 2019 zuge- rechts von der Bezeichnung des Wahlvorschlagsberech- sandt. tigten einen Kreis für die Kennzeichnung. Die Stimmzettelumschläge sowie weitere Stimmzettel Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er werden im Wahlraum bereitgehalten. auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig 6.4 Bei den Wahlen des Gemeinderats, des Ortschaftsrats kenntlich macht, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll. und des Kreistags hat der Wähler so viele Stimmen, Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine wie jeweils Mitglieder des Gemeinderats, des Ort- des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum schaftsrats und des Kreistags im Wahlkreis zu wählen gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass sind (vergleiche Ziff. 6.1 - 6.3). seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. Für die Stimm- Die Stimmenzahl ist jeweils im Stimmzettel angegeben. abgabe im Wahllokal wird bei der Europawahl kein Stimmzettelumschlag verwendet. 6.5 Es findet Verhältniswahl statt bei der 4) In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt wer- den. - Wahl des Gemeinderats 6. Kommunalwahlen - Wahl des Kreistags Es finden gleichzeitig die nachstehenden Wahlen statt. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln in amtlichen - Wahl des Ortschaftsrats Stimmzettelumschlägen. 6.1 Wahl des Gemeinderats der Ortschaft Buchheim Zu wählen sind 18 Mitglieder. der Ortschaft Holzhausen Stimmzettel-Aufdruck: Wahl des Gemeinderats der Ortschaft Hugstetten Stimmzettel-Farbe: gelb der Ortschaft Neuershausen 6.2 Wahl des Ortschaftsrats Zu wählen sind jeweils der Ortschaft Hierbei können nur Bewerber gewählt werden, deren Buchheim 10 Mitglieder. Name in den Stimmzetteln vorgedruckt ist. Stimmzettel-Aufdruck: Der Wähler kann Wahl des Ortschaftsrats - Bewerber aus anderen Wahlvorschlägen übernehmen in Buchheim (panaschieren) und - einem Bewerber bis zu drei Stimmen geben Stimmzettel-Farbe: chamois (kumulieren). der Ortschaft Der Wähler gibt seine Stimmen in der Weise ab, dass Holzhausen 8 Mitglieder. er auf einem oder mehreren Stimmzetteln Stimmzettel-Aufdruck: - Bewerber, denen er eine Stimme geben will, durch ein Wahl des Ortschaftsrats Kreuz hinter dem vorgedruckten Namen, durch Eintra- in Holzhausen gung des Namens oder auf sonst eindeutige Weise chamois ausdrücklich als gewählt kennzeichnet, Stimmzettel-Farbe: - Bewerber, denen er zwei oder drei Stimmen geben will, der Ortschaft durch die Ziffer " 2 " oder " 3 " hinter dem Namen, Hugstetten 10 Mitglieder. durch Wiederholen des Namens oder auf sonst eindeu- tige Weise als mit zwei oder drei Stimmen gewählt Stimmzettel-Aufdruck: kennzeichnet. Wahl des Ortschaftsrats in Hugstetten Der Wähler kann auch einen Stimmzettel ohne jede Kennzeichnung oder im Ganzen gekennzeichnet ab- Stimmzettel-Farbe: chamois geben. In diesem Fall gilt jeder Bewerber, dessen Na- me im Stimmzettel vorgedruckt ist, als mit einer Stim- der Ortschaft me gewählt; höchstens jedoch nur so viele Bewerber in Neuershausen 8 Mitglieder. der Reihenfolge von oben wie Mitglieder jeweils zu Stimmzettel-Aufdruck: wählen sind **). Bei der Wahl des Kreistags nur so vie- Wahl des Ortschaftsrats le Bewerber in der Reihenfolge von oben, wie Mitglie- in Neuershausen der des Kreistags für den Wahlkreis zu wählen sind. Stimmzettel-Farbe: chamois
7 Freitag, den 03. Mai 2019 6.6 Beleidigende oder auf die Person des Wählers hinwei- Wahlergebnisse im Wahlbezirk sind öffentlich. Jeder- sende Zusätze oder nicht nur gegen einzelne Bewer- mann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des ber gerichtete Vorbehalte auf dem Stimmzettel oder Wahlgeschäfts möglich ist. sonst im Stimmzettelumschlag sowie jede Kennzeich- nung des Stimmzettelumschlags haben die Ungültigkeit 9. Der Briefwahlvorstand für die Europawahl tritt zusammen der Stimmabgabe zur Folge. zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses um 14.00 Uhr im Rathaus Hugstetten, Am Felsenkeller 2, Zimmer 109. 6.7 Jeder Wähler erhält beim Betreten des Wahlraums die zu der jeweiligen Wahl gehörenden Stimmzettelum- 10. Die Wahlausschüsse der Wahlbezirke treten zur Ermitt- schläge ausgehändigt. lung des Wahlbezirksergebnisses der Europawahl um Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine 18.00 Uhr im jeweiligen Wahlraum zusammen. des Wahlraums oder in einem besonderen Nebenraum Die Ermittlung der Wahlergebnisse für die Kommunal- gekennzeichnet und in den Stimmzettelumschlag ge- wahlen wird von den Wahlausschüssen im Anschluss da- legt werden. In der Wahlkabine darf nicht fotografiert ran (ca. 19.30 Uhr) gemeinsam im Rathaus Hugstetten, oder gefilmt werden. Am Felsenkeller 2, vorgenommen. Dort wird auch das Gesamtergebnis der einzelnen Kommunalwahlen für die 7. Wahlscheine Gemeinde March durch den Gemeindewahlausschuss Europawahl zusammengestellt und bekannt gegeben. Alle Wahlhand- Wähler, die einen Wahlschein für die Europawahl haben, lungen sind öffentlich und jedem zugänglich. können an der Wahl im Landkreis, in dem der Wahl- schein ausgestellt ist, March, den 02.05.2019 - durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk Bürgermeisteramt des Landkreises oder Helmut Mursa, Bürgermeister - durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Bürger- meisteramt - Wahlamt - einen amtlichen Stimmzettel, ei- nen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtli- Eheschließungen chen Wahlbriefumschlag beschaffen. Kommunalwahlen Manuel Seifert und Vanessa Wallum Wähler, die einen Wahlschein für die Kommunalwahlen March-Hugstetten haben, können - in einem beliebigen Wahlbezirk des im Wahlschein Jan Uwe Danzeisen und Sarah Julia Danzeisen geb. Steiert angegebenen Gebiets oder March-Hugstetten - durch Briefwahl wählen. Der Wahlschein enthält auf der Rückseite nähere Hin- weise darüber, wie durch Briefwahl gewählt wird. Wer bei den Kommunalwahlen durch Briefwahl wählen Gemeindebücherei will, erhält auf Antrag beim Bürgermeisteramt - Wahlamt - neben dem Wahlschein auch die weiteren Sportplatzstr. 9, March-Buchheim Briefwahlunterlagen. Tel. 07665/ 93 94 66 Der Wähler hat seine Wahlbriefe (getrennt nach Europa- www.buecherei-march.de wahl - rot - und Kommunalwahlen - gelb -) mit den jeweils E-Mail: info@buecherei-march.de dazugehörigen Stimmzetteln (in verschlossenen Stimm- zettelumschlägen) und den unterschriebenen Wahlschei- Öffnungszeiten: nen so rechtzeitig den jeweils auf den Wahlbriefumschlä- Dienstag 15.00 - 20.00 Uhr gen angegebenen Stellen zu übersenden, dass sie dort Donnerstag 11.00 - 13.00 Uhr spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingehen. 15.00 - 19.00 Uhr Die Wahlbriefe können auch bei der jeweils angegebe- Freitag 15.00 - 19.00 Uhr nen Stelle abgegeben werden. Der Wähler, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Während der Schulferien dienstags geöffnet. Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. 8. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Bei der Europawahl gilt dies auch für Wahlberechtigte, die zugleich in einem anderen Bewegungstreff Mitgliedstaat der Europäischen Union zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 Abs. 4 Europawahl- gesetz). Der Bewegungstreff findet immer mittwochs um 14:30 Uhr statt. Treffpunkt ist an der Sporthalle March Ein Wahlberechtigter mit Behinderungen kann sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Teilnahme ist: Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis -kostenlos, Spenden sind willkommen einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird -ohne Anmeldung mit einer Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geld- -bei jedem Wetter möglich strafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 Sportkleidung ist nicht erforderlich. und 3 des Strafgesetzbuches). Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl- handlung erfolgende Ermittlung und Feststellung der
Freitag, den 03. Mai 2019 8 AUS UNSEREN BILDUNGSEINRICHTUNGEN Kindergarten Hugstetten ob halbtags, ganztags oder geringfügig, vie- le Möglichkeiten sind denkbar. Ort: Schule am Bürgle, Sportplatzstr. 9, 79232 March Der Tageselternverein bietet allen Perso- Für die Zulassung zum Kurs ist ein Einstu- Dieses Jahr durfte jedes Kind aus zwei Stoff- nen aus der March, die Interesse an einer fungstest erforderlich. teilen seine Ostertasche nähen und batiken, Tätigkeit haben, umfassende Information, Infos VHS March, Tel.: 07665-911 111. aus Fäden und Kleister wurden Eier für den Beratung und Qualifizierung an. Wir finden Osterstrauß hergestellt, Osterbilder wur- gemeinsam heraus, ob Kindertagespflege Demnächst beginnen folgende Veran- den gemalt und Hasenohren gebastelt, die etwas für Sie ist! Nach erfolgreichem Ab- staltungen, bei denen es noch freie Plät- abgekochten Eier wurden mit Kerzenwach- schluss des berufsbegleitenden Qualifizie- ze gibt: stropfen verziert und als Abschluss wurden rungsgrundkurses kann bereits eine Pflege- im Ausweichraum leckere Osterkekse geba- erlaubnis beim Landkreis beantragt werden. Vorträge cken. Nach Erteilung können wir dann die ersten 110.020 Unser Platz im Universum: Di. Am Festtag waren die Kinder begeistert auf Tageskinder vermitteln. Die Tageselternver- 14.05.2019, 20.00 Uhr (Uwe Rinkel) der Suche und sehr erfreut über ihre gefüll- eine im Landkreis bieten jährlich vier Kurse Bitte melden Sie sich auch zu den Vorträgen ten Ostertaschen. Sie stärkten sich bei ei- an, der nächste startet bereits im Mai. an. nem gemeinsamen Frühstück. Kontakt: Zur Abholzeit sind die Eltern/ Verwandten Sie erreichen uns Mo., Di. und Do. von 9.00 Fachbereich Kultur-Gestalten und Freunde mit einem Osterhasenlied bis 12.00 Uhr: Tageselternverein Orte für 210.010 Papierreliefs modeln: Mi. 08.05.2019, empfangen worden. Anschließend wurde Kinder e.V., Vörstetter Str. 3, 79194 Gundel- 18.30 Uhr, 1 Termin vom Team allen Beteiligten für das Besor- fingen, Tel. 0761-58 999 08 oder per E-Mail 207.020 Sketch to go! Schnelles Skizzieren gen, Transportieren und Restaurieren der an im Alltag: Fr. 10.05.2019, 18.15 Uhr bis So. neuen Waldkindergartenkutsche gedankt. kontakt@tageselternverein-gundelfingen. 12.05.2019, Wochenend-Workshop In gemütlicher Runde ließen sich alle die de 211.020 Reise- und Urlaubsfotografie mit Osterkekse, Saft und andere Leckerbissen digitaler Spiegelreflexkamera: Sa. 01.06.19, schmecken. 09.00 Uhr bis So. 02.06.19, 1 Wochenende Danke auch im Namen aller Eltern für dieses gelungene Fest und eure tolle Arbeit. Volkshochschule March Fachbereich Gesundheit Danke ebenfalls allen Beteiligten für das En- Entspannung gagement bezüglich der Waldkindergarten- Bürozeiten: 301.002 Stilles Qigong: Sa. 18.05.2019, 14.00 kutsche. Montag, Dienstag, Donnerstag: Uhr, 1 Termin Die Elternbeirätinnen Lisa und Bianca 8.30 – 12.00 Uhr 301.020 Qi Walking: 3x montags ab Mittwoch: 19.00 – 20.30 Uhr 24.06.2019, 18.30 Uhr Telefon: 07665-91111-1 kein AB! Bewegung 304.011 Gesunde Füße – stabiler Rücken Tageselternverein Gundelfingen Besuchen Sie uns im Internet: (Teil 2): Sa. 06.07.19, 09.00-13.30 Uhr, 1 Ter- www.vhsmarch.de und Umland E-Mail: anmeldung@vhsmarch.de min Ernährung Kooperation von Jugendclub March, VHS 305.030 Den wilden Frühling schmecken und Landeszentrale für polit. Bildung (LpB) (Frühlingskräuterküche): Fr. 17.05.2019, 18.00 Uhr, 1 Termin Politik und Pizza 305.040 Sommerkräuterküche für Gesund- Kampagne zur Kommunalwahl heit und Genuss: Mo. 24.06.19, 18.00 Uhr, 1 Politik und Pizza ist ein niederschwelliges Termin Begegnungsformat. Nach einem kurzen Input durch qualifizierte Teamerinnen und Fachbereich Arbeit-Beruf-EDV Teamer der LpB zu den Aufgaben und Ak- 501.050 Bilder und Videos auf dem Handy – teuren der Kommunalpolitik geht es für die und dann? (Android-System): Mo. 20.05.19, Jugendlichen direkt in den Austausch mit 18.00 Uhr, 2 Kurstermine den Politikerinnen und Politikern. Dabei 501.040 Bildbearbeitung mit GIMP: Di. werden altersangemessene Methoden ein- 21.05.19, 18.00 Uhr, 2 Kurstermine Kindertagespflege in der March – weitere gesetzt und reichlich leckere Pizza gereicht. Tagesmütter und –väter gesucht! Jugendclub March, LpB und VHS March la- Fachbereich Junge VHS Die Kindertagespflege ist ein eigenstän- den alle Jugendlichen ab 14 Jahre am Mi. 104.640 Waldeulen: Seile, Seile, Seile: Sa. diges Angebot der Kinderbetreuung und 15.05.2019, 19.00 Uhr ins Bürgerhaus ein 29.06.2019, 10.00 Uhr, 1 Termin gesetzlich der institutionellen Kinderbetreu- zu einer Diskussionsrunde von und mit Ju- ung gleichgestellt. Kindertagespflege bie- gendlichen und Politikern: Mandatsträger, Möchten Sie jemandem eine Freude ma- tet Bildung, Erziehung und Betreuung von Kandidaten, Bürgermeister. chen? Wir haben auch Gutscheine. Spre- Kindern von 0-14 Jahre in einem familiären, Der Eintritt ist frei! chen Sie uns an. flexiblen und individuellen Rahmen. Die Tä- tigkeit als Tagesmutter oder -vater wird mit Neuer Integrationskurs am Abend öffentlichen Zuschüssen gefördert und ist ab 27.05.2019 lohnenswert für alle, die Spaß an der Arbeit Die VHS March plant in Kooperation mit der mit Kindern haben und sich eine eigene VHS Freiburg einen Integrationskurs in Teil- Erwerbsgrundlage mit viel Freiheit und Ge- zeit am Abend. staltungsspielraum schaffen möchten. Ta- Beginn: Mo. 27.05.2019, 18.00-21.00 Uhr, 3x geseltern betreuen dabei bis zu fünf Kinder wöchentlich: Mo./Di./Do. gleichzeitig – in eigenen Räumen, mit ande- Niveau: A1 - Modul 1 (100 Unterrichtsstun- ren Tageseltern in anderen, angemieteten den) Räumen oder als Kinderfrau in der Familie, Leitung: Bergita Badalli-Wirth
9 Freitag, den 03. Mai 2019 Zur Aufführung kommen Werke für Kla- Musikschule im Breisgau vier, Klarinette, Horn und Posaune. Das Ergebnis kann sich hören lassen, die Jugend- & Erwachsenenbildung Schülerinnen und Schüler haben fleißig geübt und freuen sich auf Ihren Besuch.Die Musikschule im Breisgau e.V. Veranstaltung wird moderiert, der Eintritt ist Abwechslungsreiche Musizierstunde der frei. Musikschule im Breisgau Mitwirkende sind Schülerinnen und Am Freitag, 03. Mai 2019 findet Schüler der Klassen: um 18.00 Uhr im Bürgerhaus March Kobayashi (Klavier), Ifrim (Klarinette), die nächste Musizierstunde der Musik- Schauer (Blechbläser) schule im Breisgau statt. KKIRCHLICHE NACHRICHTEN Mittwoch, 08.05. tes am Mittwoch, den 08.05.2019, 20:00 Römisch-Katholische 06:45 Gebet in Stille (Bötzingen, Haus Ini- Uhr im Bernhardussaal in Neuershausen go) laden wir Sie herzlich ein. Kirchengemeinde 19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten) March-Gottenheim Tagesordnung: Donnerstag, 09.05. 1. Geistlicher Impuls Engelgasse 25 19:00 Eucharistiefeier (Buchheim) 2. Regularien 79232 March-Hugstetten 20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der Stille - 3. Beschlüsse des Stiftungsrates Tel. 07665/ 1728 Anbetung (Hugstetten) 4. Berichte aus den Pfarrgemeinden, info@kath-MarGot.de 21:00 Komplet - das Nachtgebet der Kirche Gruppierungen und Gremien www.kath-MarGot.de (Hugstetten) 5. Berufungen in das GT Eichstetten für die restliche Legislaturperiode Freitag, 10.05. 6. „Leitfaden Sternsinger-Aktion“ in der Gottesdienste 09:00 Eucharistiefeier (Umkirch) Kirchengemeinde March-Gottenheim 18:00 Vesper - das Abendgebet der Kirche - 7. +2020 – Weiterentwicklung des Erst- Samstag, 04.05. als Einstieg in das Wochenende (Hugstetten) kommunion-Konzepts 07:00 Eucharistiefeier (Bötzingen, Kapelle 19:00 Eucharistiefeier zur Verabschiedung 8. Verschiedenes St. Alban) von Pater Thomas, mitgestaltet vom Kir- 13:00 Trauung von Martina Schmid und Erik chenchor (Gottenheim) Monika Kretsch, Vorsitzende des Pfarrgemein- Gundlach (Bötzingen) derates 14:00 Eucharistiefeier mit Erstkommunion Samstag, 11.05. (Gottenheim) 07:00 Eucharistiefeier (Bötzingen, Kapelle 18:30 Eucharistiefeier (Neuershausen) St. Alban) WALLFAHRT IM ANLIEGEN DER 13:00 Trauung von Elisabeth und Gabriel GEISTLICHEN BERUFE – 22. Mai 2019 Sonntag, 05.05. Tröscher (Umkirch) Die ganztägige Wallfahrt der Gebetsinitiati- 09:00 Eucharistiefeier (Bötzingen) 17:00 Taufe von Lionel und Mila Pfau (Holz- ve für geistliche Berufe (PWB) des Dekanates 10:00 Eucharistiefeier mit Erstkommunion hausen) Breisach-Neuenburg führt in Diesem Jahr (Umkirch) 18:30 Eucharistiefeier zum Patrozinium St. zum Kloster Heiligenbronn bei Schramberg. 10:30 Eucharistiefeier mit Verabschiedung Pankratius, mitgestaltet vom Musikverein, Dort werden wir u.a. die Ausstellung „Le- von Organist Martin Schmeisser (Hugstet- anschl. Hock im Pfarrhausgarten (Holzhau- ben Jesu“ des peruanischen Künstlers Raul ten) sen) Castro anschauen. Pfr. i.R. Winfried Wehrle, Der Gottesdienst wird musikalisch mitge- Bad Bellingen, begleitet die Wallfahrt. Die staltet von Maria und Matthias Auer, Chris- Sonntag, 12.05. Fahrt erfolgt mit dem Bus. Abfahrtszeit und tiane Blümle und Gabriele Sinemus, Gesang, 09:00 Eucharistiefeier als Dankgottesdienst Zustiegsort werden nach Anmeldeschluss sowie von Martin Schmeisser und Markus der Erstkommunionkinder (Umkirch) mitgeteilt. Zimmermann, Orgel 10:30 Eucharistiefeier zum Georgs-Patrozi- 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) nium, anschl. Prozession mit dem MV Hugs- Anmeldung bitte bis spätestens 15. Mai 18:00 Rosenkranz (Holzhausen) tetten und Pferdesegnung (Buchheim) 2019 bei einer der nachfolgenden Personen: 18:30 Maiandacht in den Reben, mitgestal- 10:30 Eucharistiefeier (Gottenheim) Johanna Ambs, Tel. 07663 912006 – für Böt- tet vom Kirchenchor (Gottenheim) 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) zingen 18:00 Rosenkranz (Holzhausen) Roswitha Wangler, Tel. 07665 7172 – für Got- Montag, 06.05. 18:00 Maiandacht (Neuershausen) tenheim und Umkirch 19:00 Eucharistiefeier (Neuershausen) Alois Gantner, Tel. 07665 3579 – für March Die ausführliche Gottesdienstordnung, Frau Negrusch, Tel. 07667 7842 – für die ge- Dienstag, 07.05. Berichte, Ansprechpartner, Kontaktdaten, samte Seelsorgeeinheit 07:00 Laudes (Hugstetten) Öffnungszeiten unserer Pfarrbüros finden 09:00 Andacht (Umkirch) Sie im aktuellen Pfarrbrief bzw. auf unserer 16:00 Eucharistiefeier (Bötzingen, Senio- Homepage unter www.kath-MarGot.de SOMMERLAGER BÖTZINGEN – renheim) es sind noch Plätze frei! 18:30 Rosenkranz (Holzhausen) NEUES AUS DER KIRCHENGEMEINDE vom 27. Juli bis 05. August in Bruggen 19:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) INFORMATION VOM Liebe Kinder, Liebe Eltern, 19:00 Rosenkranz für den Frieden in der PFARRGEMEINDERAT ihr wisst noch nicht wie ihr dieses Jahr in die Welt und in den Anliegen der Seelsorgeein- Einladung zur öffentlichen Sitzung Sommerferien starten sollt? Habt Ihr Lust heit (Hugstetten) Zur nächsten Sitzung des Pfarrgemeindera- auf 10 unvergessliche Tage?
Freitag, den 03. Mai 2019 10 Dann haben wir genau das richtige für Euch: Bleiben Sie bei uns stehen, genießen Sie Kaf- ALTENWERK NEUERSHAUSEN Unter dem Motto „SOLAsst die Show begin- fee, Tee und leckeren Zopf. Kommen Sie mit Zu unserem nächsten Seniorennachmittag nen!“ wollen wir 10 spektakuläre Tage mit uns ins Gespräch, teilen Sie sich mit .... damit laden wir herzlich ein. einem bunt gemischten Programm erle- aus Gemeinde Gemeinschaft werden kann. Wir feiern am Donnerstag, 9. Mai, um ben. Dabei werden natürlich diverse Spiele, Für das Gemeindeteam Hugstetten-Buchheim: 14:30 Uhr eine Maiandacht in der Dreifal- Olympiaden, Wanderungen und die abend- Dagmar Braun tigkeits-Kapelle. liche Lagerfeuerstimmung nicht fehlen! Anschließend treffen wir uns im Bernhar- Aber wir wollen hier nicht zu viel verraten... ST. GEORGS-PATROZINIUM IN BUCHHEIM dussaal zum gemütlichen Beisammensein Solltet Ihr Lust auf das Lager bekommen Am Sonntag, den 12. Mai feiert die Kir- mit Kaffee und Kuchen sowie Abendessen. haben, dann nicht lange zögern und schnell chengemeinde Buchheim das Fest ihres Wir freuen uns auf viele Gäste. eine Anmeldung sichern. Kirchenpatrons, des Heiligen Georgs. Der Für das Leitungsteam Gabi Tritsch Die Anmeldung könnt Ihr unter www.so- Festgottesdienst beginnt um 10:30 Uhr la-boetzingen.de/anmeldung downloaden und wird von den Goldkehlchen feierlich und anschließend bei Julia Bednarz (Haupt- mitgestaltet. Im Anschluss an den Gottes- MARCHER MAIMARKT / straße 43, 79268 Bötzingen) abgeben. dienst findet die Prozession statt. Wir gehen Sonntag, 19. Mai !!! Wir freuen uns auf euch und auf ein weiteres von der Kirche aus die Konrad-Stürzel-Stra- Der Arbeitskreis Kirchensanierung St. Vinzen- tolles Lager! ße hinunter bis zum Feuerwehrhaus und tius und das Gemeindeteam der Pfarrge- Eure Teamerinnen und Teamer über die Sportplatzstraße im Bogen zurück meinde beteiligen sich auch in diesem Jahr zum Bürgleplatz. Begleitet werden wir vom wieder am Maimarkt in Neuershausen. Musikverein Hugstetten und den Pferden Unser Angebot bleibt unverändert - leckerer HOLZHAUSEN – ST. PANKRATIUS mit ihren Reiterinnen und Reitern. Auf dem Flammkuchen, alkoholfreie Getränke sowie ST. PANKRATIUS HOLZHAUSEN FEIERT Bürgleplatz werden wir den Abschluss un- eine erfrischende, köstliche Erdbeerbowle. PATROZINIUM serer Prozession halten, bei der die Pferde Unser neuer Standort –Sie finden uns di- Herzliche Einladung zu unserem Patrozini- gesegnet werden. rekt hinter dem ehemaligen Feuerwehrhaus. um am Wir laden herzlich zur Mitfeier dieses Fest- Der Erlös kommt einmal mehr der Sanie- Samstag, 11. Mai, 18:30 Uhr. tages ein und freuen uns, wenn auch viele rung unserer Kirche St. Vinzentius zugu- Gemeinsam feiern wir den Festgottesdienst Reiterinnen und Reiter mit ihren Pferden te. mit abschließendem gemütlichem Beisam- und Ponys aus unseren Gemeinden und den Unterstützen Sie unser Engagement mit Ih- mensein im Garten des Pfarrhauses. Der umliegenden Orten dabei sind. rem Besuch an unserem Stand – wir freuen Gottesdienst wird von Pater Thomas geleitet Im Anschluss lädt die Ortschaft Buchheim zu uns auf Sie! und vom Musikverein musikalisch umrahmt. einem Umtrunk in die Halle ein. Wir laden besonders die diesjährigen Erst- Ulrika Dreher kommunionkinder und alle Familien herz- Hinweis: Die Pferde werden sich auf dem lich ein, den Festgottesdienst mitzufeiern. Lindenplatz und in der Schloßstraße auf- Beim anschließenden Beisammensein kom- stellen. Wir bitten die Gottesdienstbesucher Probentermin Kirchenchor men wir gerne mit Ihnen ins Gespräch und und die Anwohner andere Parkmöglichkei- Montag, 20:00 Uhr im Bernhardussaal lassen den Abend gemütlich ausklingen. Wir ten zu nutzen. Treffen der Kindergruppe: freuen uns zusammen mit Ihnen unseren Dienstag 15:00-16:30 Uhr im Bernhardussaal Kirchenpatron St. Pankratius zu feiern. Für das Gemeindeteam Hugstetten-Buchheim: Für das Gemeindeteam Holzhausen: Rita Für- Dagmar Braun derer GESCHÄFTSFÜHRENDES PFARRBÜRO: Evangelische ALTENWERK HOLZHAUSEN Engelgasse 25, Hugstetten, Tel. 07665/1728 EINLADUNG ZUM AUSFLUG Pfarrsekretärinnen Silke Birkle / Margrit Kirchengemeinde March Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, Bock/ Astrid Siegel / Andrea Vater zum Ausflug in das Textilmuseum nach Zell i.W. treffen wir uns am Donnerstag, 16. Mai ÖFFNUNGSZEIT: Mo, Mi-Fr 8-12 Uhr und Evang. Pfarramt: 2019, 12.00 Uhr, 14-17 Uhr Konrad-Stürtzel-Str. 27 beim Platz vor dem ehem. Edeka-Geschäft. 79232 March-Buchheim Der Fahrpreis für den Bus beträgt pro Person Telefon: 1721, Fax 93 01 82 € 17,00. Bitte halten Sie den Betrag mög- NEUERSHAUSEN – ST. VINZENTIUS e-Mail: march@kbz.ekiba.de lichst passend bereit. Wie bereits erwähnt, KIRCHENCHOR NEUERSHAUSEN homepage: www.eki-march.de sind für uns nach der Führung im Museum Nachdem die Verabschiedung unseres lang- Öffnungszeiten des Pfarrbüros: in einem Cafe Plätze reserviert. jährigen Chorleiters, Herr Johannes Huber, (Petra Schmieder) Wir freuen uns auf eine schöne Busfahrt im Gottesdienst dem 17.03.2019 durch die Mo. und Mi. 9.00 – 12.00 Uhr durch den Hochschwarzwald und einen an- Kirchengemeinde erfolgte und der Chor Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr genehmen Aufenthalt in Zell i.W.. sich am 18.03. dem anschloss, sagen wir an Für das Leitungsteam: Gerda Dieterle dieser Stelle nochmals „Vergelt`s Gott“. Es war eine fruchtbare Zeit, die wir in den fast Pfarrerin Marika Trautmann telefonisch 10 Jahren gemeinsam erlebten. Für seinen unter Tel. 01573-4488262 erreichbar. KONTAKTSTELLE HOLZHAUSEN: zukünftigen Werdegang wünschen wir ihm Die Sprechzeiten von Frau Trautmann sind Kirchstr. 4, Tel. 07665/1742 das Allerbeste. donnerstags von 16.30 – 18.00 Uhr. Pfarrsekretärin Irmgard Reich Am Montag, dem 6. Mai werden wir unter Am 09.Mai 2019 entfällt leider die Sprech- ÖFFNUNGSZEIT: Freitag, 14-16 Uhr der neuen Leitung von Frau Keil die Proben- stunde! arbeit wieder aufnehmen. Frau Keil ist eine langjährige, erfahrene Chorleiterin. Sollen Freitag, 03. Mai: BUCHHEIM - ST. GEORG UND wir Ihr Interesse geweckt haben, sind Sie 15.30 Uhr Pfadfinder: „Luchse“ (11-15 Jah- HUGSTETTEN – ST. GALLUS ganz herzlich zum Neubeginn willkommen. re), Katharina-von-Bora-Haus, Hochdorf KIRCHENCAFE AM 5. MAI Probentermine: Montags von 20 bis 21.30 16.00 Uhr Pfadfinder: „Panther“ (8-11Jahre), Das Gemeindeteam Hugstetten – Buchheim Uhr. Evang. Gemeindezentrum, Buchheim lädt am Sonntag, den 5. Mai, im Anschluss 19.00 Uhr Literaturdinner, Evang. Gemein- an den 10.30 Uhr Gottesdienst in Hugstet- Für den Kirchenchor Neuershausen: Rudolf dezentrum, Buchheim ten zum Kirchencafé ein. Scherzinger
11 Freitag, den 03. Mai 2019 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis, St. Gallus Kirche, Hugstetten PASTAGOTTESDIENST Nachbarschaftshilfe AM 19.05.2019 Sonntag, 05. Mai: Liebe Kinder, March und FR-Hochdorf 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Valen- liebe Erwachsene, tin + Bastian Schneider und Noah Silzle, Pfar- rerin Marika Trautmann, Martin-Luther-Kir- am Sonntag, 19.5.19 feiern wir einen Pas- Die Nachbarschaftshilfe der evang. und che, Hugstetten ta-Gottesdienst unterwegs! D.h. wir tref- kath. Kirchengemeinde March und FR- Kollekte: Für die Arbeit des Deutschen Evange- fen uns um 11 Uhr am Evang. Gemein- Hochdorf hat sich zur Aufgabe gemacht, lischen Kirchentages dezentrum in Buchheim und gehen von hilfebedürftigen, kranken, alten und behin- einer Station zur nächsten, wo es dann derten Menschen unterstützende Hilfe zu Dienstag, 07. Mai: jeweils etwas zu hören, zu sehen, zu füh- leisten - auch im Vorfeld oder als Erängzung 19.30 Uhr Abschluss der Aktion „Klimafas- len ... gibt. Für kleine Kinder sollte ein zur Arbeit der Sozialstationen. ten“ mit einem gemeinsamen Abendessen, Kinderwagen o.ä. mitgebracht werden. Evang. Gemeindezentrum (siehe Ökumene) Gegen 12 Uhr sind wir zurück am Ge- Wir bieten an: meindezentrum und es gibt - wie immer - vielfältige Hilfe im Haushalt Mittwoch, 08. Mai: - Nudeln mit Soße. Wer nicht gut zu Fuß - Begleitung bei Spraziergängen 16.00 Uhr Konfi-Stunde: Generalprobe Kon- ist, darf auch gerne einfach zum Mittag- - Gespräche, Vorlesen usw. firmation in der St. Gallus-Kirche, Hugstetten essen dazu kommen. - Einkäufe 17.00 Uhr Pfadfinder: „Schlaue Schleiereu- len“ (6-9 Jahre), Katharina-von-Bora-Haus, Die Einsatzleiterin in der NBH, Frau Marion Hochdorf Germer, ist telefonisch unter 07665-4657 18.00 Uhr Pfadfinder: „Falken“ (Ranger-/Ro- Wochenspruch: montags bis freitags von 8.00 bis 9.30 Uhr verstufe), Katharina-von-Bora-Haus, Hoch- Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Mei- erreichbar. Außerhalb dieser Zeit ist ein An- dorf ne Schafe hören meine Stimme, und ich rufbeantworter eingeschaltet. Sie können 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeindera- kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe auch gerne per Mail mit Frau Marion Germer tes, Evang. Gemeindezentrum ihnen das ewige Leben. Kontakt aufnehmen: nbh@eki-march.de Johannes 10,11.27-28 Donnerstag, 09. Mai: 20.00 Uhr Mitgliederversammlung des Bau- vereins, Evang. Gemeindezentrum Jehovas Zeugen Freitag, 10.Mai: 15.30 Uhr Pfadfinder: „Luchse“ (11-15 Jahre), Ökumene Königreichssaal der Zeugen Jehovas, Holderacker 7, 79346 Endingen am Kai- Katharina-von-Bora-Haus, Hochdorf 16.00 Uhr Pfadfinder: „Panther“ (8-11Jahre), serstuhl Martin-Luther-Kirche, Hugstetten Freitag, 03. Mai: Sonntag 05.05.2019 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis, General- 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis, St. Gallus 13:30Uhr: Gottes neue Welt - Wer darf da- probe St. Gallus-Kirche, Hugstetten Kirche, Hugstetten rin leben? (Vortrag für die Öffentlichkeit) 14:05Uhr: Liebe und Gerechtigkeit im al- Samstag, 11. Mai: Dienstag, 07. Mai: ten Israel (Teil 1 von 4) (Besprechung aus 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum 19.30 Uhr Abschluss der Aktion „Klimafas- Psalm 33:5) 10jährigen Jubiläum des DRK-Pflegeheims, ten“ mit einem gemeinsamen Abendessen, Pfarrerin Marika Trautman und Diakon Rein- Evang. Gemeindezentrum Sonntag 12.05.2019 hard Burs, Hugstetten 13:30Uhr: Sei mutig und vertraue auf 18.00 Uhr Konfirmandenabendmahl, Pfarre- Freitag, 10. Mai: Jehova (Vortrag für die Öffentlichkeit) rin Marika Trautmann, Martin-Luther-Kirche, 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis, General- 14:05Uhr: Was steht meiner Taufe im Weg? Hugstetten probe St. Gallus-Kirche, Hugstetten (Besprechung aus Apostelgeschichte 8:38) Sonntag, 12. Mai: Samstag, 11. Mai: Sonntag 19.05.2019 9.30 Uhr Treffen der Konfirmanden im St. 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 13:30Uhr: Mit Glauben und Mut in die Zu- Gallussaal, Hugstetten zum 10jährigen Jubiläum des DRK-Pfle- kunft blicken (Vortrag für die Öffentlichkeit) 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation geheims, Pfarrerin Marika Trautman 14:05Uhr: Höre auf Jehovas Stimme (Be- mit musikalischer Begleitung des Ökume- und Diakon Reinhard Burs, Hugstetten sprechung aus Matthäus 17:5) nischen Singkreises, Pfarrerin Marika Traut- mann, St. Gallus-Kirche, Hugstetten KONFIRMATION- Am 12.Mai 2019 werden 13 Jugendliche in der St. Gallus-Kirche konfirmiert Buchheim: Lars Duttenhofer, Jonas Kern KLIMAFASTEN Holzhausen: Max Erlemann, Marvin Guil- Die Fastenzeit ist zu Ende - nicht aber len Malagon, Ina Lange, Melissa Motz unser Engagement für Klimaschutz und Hugstetten: Manuel Dederichs, Emilia Klimagerechtigkeit. Zum Abschluss der Kikisch, Jan Marchlewitz, Helena Hagios Aktion „Klimafasten“ treffen wir uns am Neuershausen: Tobias Lang, Jessica Lang Dienstag, 7.5.19 um 19.30 Uhr im Ev. Ge- Staufen: Anika Lang meindezentrum zu einem vegetarischen Essen mit mitgebrachten Leckereien (et- was Käse, ein Dip, ein Salat ...). Dabei be- sprechen wir, welche Ideen wir für weitere Klimaschutz-Aktionen haben.
Rentnerehepaar sucht dringend 3-Zi.-Wohnung (nur EG) zu mieten. Tel. 07663 - 9131991
13 Freitag, den 03. Mai 2019 VE VEREINSNACHRICHTEN Zu diesen Veranstaltungen laden wir Sie Parteien herzlich ein. Deutsches Rotes Kreuz Für die Unabhängige Bürgerliste March - UBM Seniorenzentrum March SPD - Ortsverein March Andreas Steiert Unsere regelmäßigen Veranstaltungen: t Tanzgruppe „Wechselschritt“ jeden 2. und 4. Dienstag, 9.30-11.00 Uhr, nächster Einladung zur SPD-MItgliederversamm- Termin: 14.05.2019 Deutsches Rotes Kreuz lung Am Dienstag, den 07.05.2019 um 19:30 Uhr in Holzhausen in „La Taverna“. Ortsverein March t DRK- Ortsverein Seniorennachmittag, jeden 2. Mittwoch im Monat, ab 14.30Uhr . Nächster Termin: 08.05.2019 t Gymnastik mit Sturzprophylaxe, jeden TOP 1 Begrüßung Generalversammlung Mittwoch von 9.00-10.00 Uhr und 10.00- TOP 2 Vorstellung des Wahlprogramms am Freitag, den 10. Mai 2019, 20.00 Uhr 11.00 Uhr im Vereinsraum. und Verteilung im DRK- Raum March t Gedächtnistraining, jeden Donnerstag TOP 3 Termine um 9.30 – 10.30 Uhr TOP 4 Verschiedenes Zu unserer Generalversammlung laden wir t Yoga jeden Freitag von 10.00 Uhr bis recht herzlich ein. Wir wollen über unsere 11.00 Uhr Es sind alle Mitglieder und Freunde herzlich Arbeit im zurückliegenden Jahr berichten. eingeladen. Aktuelles aus der Begegnungsstätte: Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Das Café vis-à-vis ist montags, mittwochs Stellvetrendende Vorsitzende und freitags von 14.30 – 17.30 Uhr geöffnet, Dr. Ulla Jantz-Meinecke - Begrüßung ebenfalls am letzten Sonntag im Monat zur gleichen Zeit. - Totenehrung Kunscht bei uns im Cafè vis-à- vis Unabhängige - Protokoll der letzten Generalversammlung Die Ausstellung „Vom Bild zum Buch“, der Bürgerliste March Hugstetter Künstlerin Frau Zhank. Wir freu- - Tätigkeitsberichte en uns über ihren Besuch und ihr Interesse an der Ausstellung während der Cafè- Öff- UBM im Mai - Kassenbericht nungszeiten. Diskussionsabende, Stammtische und Die Ausstellung endet Mitte Juli. mehr... - Bericht der Kassenprüfer Veranstalter: UBM Für das Ehrenamt - Aussprache zum Jahresbericht Unser nächster Ehrenamtsabend findet am Lebenswerte March für Jung und Alt Montag, den 27, Mai um 17.30 Uhr statt. - Entlastung des Vorstandes Themenabend: Brandschutz Schule, Jugend, Soziales, Kindergärten und Senior*innen Impulsvortrag mit anschließender Diskussi- - Nachwahl Bereitschaftsarzt on - Vorstellung Wirtschaftsplan Heimatverein Mittwoch, 08.05.2019 um 20.00 Uhr Pizzeria Capriccio in Hugstetten March e.V. Vortrag: Barbara Laube-Steinhauser - Ehrungen - Anträge und Verschiedenes Aktionstag Mai des Heimatvereins Smart City - Digitale Verwaltung Über einen regen Besuch würden wir uns Am Sonntag, den 5. Mai findet der Mai-Ak- Digitale Behördengänge, Bürokratieabbau, freuen. tionstag des Heimatvereins rund um das Breitbandversorgung Marcher Heimatmuseum statt. An diesem Impulsvortrag mit anschließender Diskussi- Gottfried Fleck Tag wird der Schindelmacher Karle aus Mug- on genbrunn uns sein Handwerk vorstellen und Mittwoch, 22.05.2019 um 20.00Uhr Vorsitzender sein Können zeigen. Nur noch Wenige be- Gasthaus Löwen in Holzhausen herrschen dieses Handwerk, Herr Karle aber Vortrag: Jens Fröhner ist ein sehr sachkundiger Fachmann, selbst Seniorennachmittag das ZDF hat schon über seine Arbeit berich- UBM - Lauftreff „Wir bewegen March“ Herzliche Einladung an alle Seniorinnen und tet. Somit besteht die ganz besondere Chan- Joggen und walken Sie mit unseren Kandi- Senioren in March zu unserem DRK-Senio- ce dieses Handwerk einmal live zu erleben. dat*innen ren-Nachmittag am Mittwoch, 8. Mai 2019 Für Kinder wird es wieder die Bastellecke Donnerstag, 23.05.2019 um 17.00Uhr um 14.30 Uhr in der Begegnungsstätte des geben nachdem dieses neue Angebot beim an der Festhalle Neuershausen Seniorenzentrums March. Wir heißen Sie letzten Aktionstag recht gut ankam. wieder recht herzlich willkommen. Am Backhaus gibt es die traditionelle Bewir- UBM - Stammtisch „Wir hören den Bür- Frieder Stöcklin wird uns musikalisch unter- tung mit Flammenkuchen, Bibiliskäs-broten ger*innen zu“ halten. und Speckbroten, natürlich auch Kaffee und UBM-Stammtisch mit Bier und Grillwurst Für Ihr leibliches Wohl ist wie immer gesorgt. Kuchen und die üblichen Getränke vom Donnerstag, 23.05.2019 um 18.00 Uhr dunklen und hellen Bier, Wein und alkoholf- Brauerei Hirtler, Eichstetter Straße, Neu- Abholmöglichkeit: reien Getränke. ershausen 07665/3508 Regina Fleck Der Heimatverein March lädt dazu herzlich ein, die Verantwortlichen freuen sich auf vie- Ihr DRK-Team le Besucher von Nah und Fern.
HOTEL HEUBODEN, Umkirch sucht Zimmermädchen / Ferienjobber auf 450,00 Basis, Arbeitszeit von 9.00 - 13.00 Uhr Parkettverlegung - Parkettreparaturen sowie Hotelfachfrau/-mann zur Festanstellung Teppichböden - Kunststoffbeläge Tel.: 07665 - 50090 oder info@hotel-heuboden.de Laminatböden Bauunternehmen Friedrich & Wortmann ng m baurung enbau enlegu rbeiten -/U ie ck ck ra •An •San • Tro •Tro •Pflaste Grünlandstraße 24 Telefon 07665/9 47 23 16 79108 FR-Hochdorf Handy 0171/8 81 95 15 Mauer- und Kaminbau Verputzarbeiten • Bauservice Maurermeister - edmuenzhuber@gmx.de Handy 0171 - 4 90 64 55 Elektro Meßmer GmbH Draisstraße 1 | 79232 March | Tel.: 07665 938 42 00 info@elektro-messmer.de | www.elektro-messmer.de
15 Freitag, den 03. Mai 2019 | Jugendzentrum March - JUMA | Sportplatzstr.12 | | 79232 March – Buchheim | 07665 – 94 77 124 | 0174 – 75 68 123 | | jugendzentrum@jugendarbeit-march.de | www.jugendarbeit-march.de | | www.facebook.com/JuzeMarch | Instagram: juma79232 | Unsere Öffnungszeiten Jugend 10 - 20 Jahre Der KINDERtreff im JUMA für KINDER von 6 - 11 Jahren MO / MI 15.00 Uhr - 19.30 Uhr - immer donnerstags von 14 Uhr bis 18 Uhr - DO 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Angebote MAI 2019 FR 17.00 Uhr - 22.00 Uhr 02.05.19 Freies Spielen Teenies 10 - 15 Jahre 09.05.19 Spaghetti Carbonara; 50 Cent DI 15.00 Uhr - 19.00 Uhr 16.05.19 Kinder-Kino Mädchen 9 - 12 Jahre 23.05.19 Spiele für viele FR 14.00 Uhr - 16.00 Uhr 13 - 18 Jahre FR 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Die MÄDCHENtreffs im JUMA im MAI 2019 - immer freitags für MÄDCHEN von 9 - 12 Jahren von 14 Uhr bis 16 Uhr - Kinder 6 - 11 Jahre - immer freitags für MÄDCHEN von 13 - 18 Jahren von 16 Uhr bis 18 Uhr - DO 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Mädels 14 Uhr - 16 Uhr Mädels 16 Uhr - 18 Uhr 03.05.19 Offener Treff Offener Treff Sport MO 20 - 22 Uhr DI 15 - 16.30 Uhr 10.05.19 Wir backen MuttertagsCookies und machen Kleidertausch 17.05.19 Slime herstellen; 1 € Wassermelonentorte backen Schule Unterricht im JUMA 24.05.19 Seedbombs herstellen In FR shoppen und Eis essen 5. Klasse - MI 14.00 Uhr - 15.30 Uhr und Actionpainting 7.Klasse - DO 11.10 Uhr - 12.40 Uhr --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Unsere Kontaktzeiten: MI 10 - 12 Uhr < Das JUMA > Maren und Thomas freuen sich auf euch! | Maren & Thomas | Klimperstube e.V. Hugstetten Programmvorschau Mai / Juni 2019 26.05.2019 Sonntag: Richie Ros (Song- Und Sie haben hier Gelegenheit sich als Un- terstützer zu melden. writer / IR) > Helfer für Auf- und Abbau sowie Durch- Gitarrenunterricht in der Klimperstube führung des Festwochenende Individuell angepasster Gitarrenunterricht Beginn: 18.00 Uhr Eintrtitt: Frei / Hut > Kuchenbäcker im Bereich Rock- und Popmusik ab 10 Jah- > Sponsoren die uns finanziell unterstützen ren in gemütlicher und gepflegter Proberau- Support: Heirs To The Wild möchten matmosphäre. Montag -Freitag zwischen 12 01.06.2019 Samstag: The Devil´s Tiny und 17 Uhr in March-Hugstetten. Mehr Infos Chains (Folk / DK) Wir freuen uns auf jede Form der Unterstüt- unter: alphasor@gmail.com Beginn: 20.00 Uhr Eintrtitt: Frei / Hut zung ! Support: Taio Bourmot Weitere Info auf www.mvholzhausen.de Sonntag, 05.05.2019 18.00 Uhr 22.06.2019 Samstag: Sara Ryan (Pop / IR) Konzert: Bartleby Deli- Beginn: 20.00 Uhr Eintrtitt: Frei / Hut Bis Sonntag Ihr / Euer cate (Singer-Songwri- Support: Niklas Bastian Musikverein Holzhausen ter / LUX) Bartleby Delicate ist ein Singer-Songwriter aus dem beschaulichen Lux- Musikverein Radfahrverein emburg. Bekannt als Holzhausen e.V. „Concordia“ Holzhausen Frontmann und Sänger der Band Seed To Tree startete Georges Goerens 2017 sein So- lo-Projekt als Bartleby Delicate. Seither tourt DER MV PRÄSENTIERT SICH Zu unserem traditionellen Radrennen am er eifrig durch Europa und war u.a. schon Am 05.Mai ist in Holzhausen Tag der Nahver- 30.05.2019 an Christi Himmelfahrt laden wir Support für Giant Rooks, Aldous Harding sorgung. hiermit schon alle Radsportfreunde recht und The Welshly Arms. Seine poetischen Zu diesem Anlass präsentiert sich der Musik- herzlich ein. Texte umschmückt er mit feinem Gitarren- verein Holzhausen vor dem Rathaus. Dieses Jahr gibt es unter anderem wieder spiel und eingängigen Melodien, die nicht Von 12.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr können Sie ein Laufradrennen für die kleinsten Radler. selten an seine musikalischen Vorbilder The uns ansprechen zu Fragen rund um den Ver- Start ist um 11.55 Uhr. Anmeldungen direkt Tallest Man On Earth und Bon Iver erinnern. ein und das Musizieren. am Renntag von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr bei Für seine Musik wurde er in seiner Heimat der Nummernausgabe (Parkplatz Löwen) schon mit zahlreichen Preisen ausgezeich- Vorverkauf für das Open-Air-Konzert am möglich. net. Zurzeit arbeitet Georges Goerens an 25.Mai Anschließend findet wieder ein Jedermann- seinem ersten Studioalbum, seine neuen Nutzen Sie die Gelegenheit, an diesem rennen für unterschiedliche Altersgruppen Songs bringt er an diesem Sonntag auf un- Nachmittag, Karten für das Open-Air-Kon- statt. Anmeldung ebenfalls am Renntag zwi- sere Bühne. Wir freuen uns sehr! zert, bei uns zu kaufen. schen 10.30 Uhr und 11.30 Uhr. Support: Be Tree Sea ( Pop / Freiburg) Das Hauptrennen der Männer findet ab Beginn: 18.00 Uhr (Auch als Muttertagsgeschenk geeignet!) 15.15 Uhr statt. Eintritt: Frei / Hut
Sie können auch lesen