Hardheim im fränkischen Odenwald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hardheim
im fränkischen Odenwald
Mittwoch Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt 12. Jahrgang
11. 7. 2018 für Hardheim, Schweinberg, Bretzingen, Erfeld, Gerichtstetten, Dornberg, Rütschdorf, Vollmersdorf und Rüdental Nr. 13
Teilnehmer fahren eigenverant- Irene Leiblein, Telefon 0 62 83 /
Keine Zeit für … Langeweile wortlich. 50 58 68.
serer Gemeinde zu einer kurz- Durchführung: IG Mühlenradweg
Dienstag, 7. August, 2018 oder
weiligen Sache werden lassen.
Montag, 30. Juli, bis Dienstag, 21. August 2018
Nahezu täglich bieten unsere Mittwoch, 1. August 2018
Vereine, Gruppen und Orga- Ein Tag auf dem Reiterhof
nisationen sowie Gewerbe- Schnuppertennis bei Familie Englert –
treibende oder Privatpersonen und sportliche Ferientage Reiterhof Odenwald
an, die schönsten Wochen des beim Tennisclub Hardheim Wir bieten Kindern im Alter von
Jahres mit Erlebnissen und Er- Der TC Hard- 6–14 Jahren einen Reitertag je-
lebbarem zu füllen. heim veran- weils von 10.00–17.30 Uhr an.
Neben Klassikern wie Radtou- staltet wieder Den ganzen Tag arbeiten wir mit
ren und Spieleangeboten sind sein Tennis- den Pferden und Ponys, Spazier-
es auch immer wieder neue camp am 30. ritt, Reitvolti und
Akzente, die den Teilnehmern Juli bis 1. Au- Reiterspiele.
Kurzweil und Ferienspaß ver- gust jeweils Preis 65,– Euro/
mitteln. von 9.00–16 Uhr auf dem Tennis- Kind – Teilneh-
gelände an der Wohlfahrtsmühle. mer begrenzt:
Ich darf mich bei allen Ideen-
Angesprochen sind Kinder ab 8 pro Pferd/Pony
gebern und Anbietern für das
Jahren. Bitte Sportkleidung und 2 Kinder. Bei
Engagement bedanken und
Sportschuhe mitbringen. An- sehr schlechtem
wünsche das jeweils passende
meldungen bei Stefan Müller Tel. Wetter (z. B. Dauerregen) werden
Wetter, viele begeisterte Besu-
Liebe Daheimgebliebene, 0 62 83 / 31 83 38 oder per E-Mail: die Reitertage evtl. verlegt.
cher und viel Erfolg.
liebe Gäste stefan-kh-mueller@web.de. Anmeldung: Tel. 0 62 83 / 5 01 98
Den Teilnehmer aus Nah und
Sonntag, 29. Juli, bis Frau Englert.
Auch in diesem Sommer bietet Fern wünsche ich erfüllte Tage Treffpunkt: In Dornberg, Steinig-
unser Ferienprogramm wieder und viel Spaß beim Hardheimer Freitag, 10. August 2018
weg 1 (bei Bedarf Betreuung ab
einen bunten Strauß an Ange- Feriensommer 2018. KJG-Zeltlager 7.30 Uhr – bitte anfragen)
boten, die die Sommerferien in Dürrenmettstetten
bzw. die Urlaubswochen in un- Volker Rohm, Bürgermeister Infos unter unter www.kjg-hard- Samstag, 4. August,
heim.de/zeltla- Samstag, 11. August und
ger/anmeldung Samstag, 1. September 2018
Hardheimer Ferienprogramm 2018 Eselwanderung mit Dominik
Mittwoch, 1.
August 2018 für Familien und Kinder (ab 10
Freitag, 27. Juli 2018 lassen den Tag ausklingen. Jahre ohne Erw. Begleitung)
Bitte auf festes Schuhwerk ach- Entdeckungsreise Wir bieten Familien und Kindern
Kräuteröl und Kräutersalz ten. durch „Unser Krankenhaus“
selbst gemacht! eine Eselwanderung mit Picknick
Veranstalter und Infos beim Hei- Kinder im Alter von 5 bis 12 an, Infos über Esel mit Spiel und
Rosmarin, Thymian, Basilikum matverein Gerichtstetten, Tel. Jahren bekommen einen Ein- Spaß (nur bei schönem Wetter
oder Lavendelblüten … lasst 0 62 96 / 7 52. blick in den Krankenhaus-All- möglich – evtl. Ausweichtermin)
Eurer Phantasie freien Lauf und tag unseres Krankenhauses. Die
stellt Euer eigenes Kräuteröl und Sonntag, 29. Juli 2018 Treffpunkt 13.00 Uhr Reiterhof
Teilnehmerzahl ist auf 20 Kinder Odenwald, Dornberg (Dauer ca.
Kräutersalz her. Das Angebot ist IG Mühlenradweg begrenzt, Anmeldungen unter
kostenlos und für Kinder ab 6 4–5 Stunden)
bietet Radtour ins Maintal Tel. 0 62 83 / 5 61 90 (vormittags). Preis: 10,– Euro/Person, Anmel-
Jahren. Die diesjährige Fahrradtour am Treffpunkt 14.30 Uhr Eingang
Anmeldungen bei der Apotheke dung ist erforderlichunter Tel.
ersten Feriensonntag führt wie- Krankenhaus. Für Verpflegung 0 62 83 / 5 01 98 (Frau Englert)
an der Post, Tel. 0 62 83 / 83 21 der ins Maintal. Nachdem im (Getränk und kleiner Snack) ist oder 01 70 / 3 55 88 04
letzten Jahr das Maintal über gesorgt.
Samstag, 28. Juli 2018 Eselkutschfahrten
Sonderriet und Boxtal angefah-
Bäume-Bienen-Bratwurst – Freitag, 3. August 2018 für Familien und Kinder
ren wurde, führt sie in diesem
zu Besuch beim Imker Jahr über Walldürn, Amorbach Nistkästen bauen Termine nach Absprache, Dauer
Der Heimatverein Gerichtstetten und Miltenberg nach Bürgstadt. und bemalen mit Vorbereitung ca. 3 Stunden
lädt Kinder von 6 bis 12 Jahren Nach der Einkehr in einer dor- Nistkästen werden gebaut und Preis: 10,– Euro/Person
zum Besuch bei einem Imker ein. tigen Häckerwirtschaft geht es angemalt (ca. 2–3 Stunden). Das Anmeldung: 0 62 83 / 5 01 98 (Frau
Treffpunkt ist um 14.00 Uhr an auf dem Erftal-Mühlenradweg Angebot ist für Kinder von 7 bis Englert) oder 01 70 / 3 55 88 04
der Schule Gerichtstetten, Dauer wieder zurück nach Hardheim. 9 Jahren geeignet, Verpflegung Anmeldung erforderlich.
ca. 3 Stunden. Interessierte Fahrradfahrer tref- wird ebenfalls angeboten.
Montag, 13. August, bis
Nach einer Wanderung durch fen sich um 10.00 Uhr auf dem Die fertigen Nistkästen dürfen
Schloßplatz zu der ganztägigen kostenlos mit nach Hause ge- Samstag, 18. August 2018
den Wald erhalten die teilneh-
menden Kinder bei einem Imker Radtour. Getränke bitte mitneh- nommen werden. Treffpunkt: 10 DLRG-Ferienfreizeit mit dem
wertvolle Informationen rund um men, ebenfalls Uhr Fa. Eirich-Parkplatz, Wall- Thema: „Asterix und Obelix“
die Bienen und die Imkerei. Zum einen Fahrrad- dürner Straße 50. Unter diesem Motto organisiert
Abschluss wird auf dem Schul- helm. Es ist Veranstalter: Verband Wohn- die DLRG wieder ihre Ferienfrei-
hof gegrillt. Ein gemütliches Zu- keine Anmel- eigentum Hardheim, Ansprech- zeit für Daheimgebliebene. An-
sammensein bei Spiel und Spaß dung nötig, die partner und Anmeldungen bei: meldungen nur noch möglich am
Hardheimer Ferienprogramm 2018
Montag, 16. 7. 2018, von 18.30 Montag, 3. September 2018 nach Schwei- Wöchentlich
Uhr bis 19.00 Uhr im Marstall. gern und von im Programm:
Spielangebot mit dort ins Tauber-
Mittwoch, 15. August 2018 Fallschirmspielen, großem tal bei Beck- Gemeindebücherei
Das Kinomobil kommt Weltball sowie Gruppenspielen stein. Im Taubertal erfolgt dann
Fallschirmspiele, Spiel mit gro- Die Gemeindebücherei ist wäh-
nach Hardheim (Erftalhalle) eine Einkehr in einem Biergarten. rend der Sommerferien immer
ßem Weltball, Spaß in Gruppen- Anschließend geht es über Tau-
Dienstag, 21. August 2018 spielen für Kinder ab 6 Jahren. dienstags von 16.30 Uhr bis
berbischofsheim und Königheim 19.00 Uhr geöffnet.
Bei 2,5-stündigem Spiel und wieder zurück nach Hardheim.
Adrien Megners
Spaß im Schloßgarten sind Kin- Die Mitnahme von Getränken
KINDERTHEATER Katholische
der ab 6 Jahren herzlich willkom- und das Tragen eines Fahrrad-
PAPIERMOND aus Köln öffentliche Bücherei
men. Bei unsicherem/ schlech- helmes wird empfohlen. Es ist
ist wieder auf großer tem Wetter wird eine Alternative Die katholische öffentliche Bü-
Kasperle-Sommertour keine Anmeldung nötig. Die Teil-
in Innenräumen angeboten. Es cherei im Pfarrheim ist an allen
Am 21. August machen Kasperle nehmer fahren eigenverantwort-
entstehen keine Kosten. Feriensonntagen von 10.00 Uhr
& Co. Station im Bahnhof 1910 in lich. Die Regeln der StVO sind
Obst wird angeboten, bitte evtl. bis 12.00 Uhr geöffnet.
Hardheim. Los geht es um 15.30 einzuhalten. Witterungsbedingte
Getränke mitbringen. Änderungen sind vorbehalten.
Uhr.
Treffpunkt: Am Schloßgarten um Durchführung: IG Mühlenradweg – Änderungen vorbehalten –
„Ein Lächeln zaubern” – unter
15 Uhr (Ende ca. 17.30 Uhr.
diesem Motto zeigt Puppen-
Veranstalter: OWK Hardheim,
spieler Adrien Megner auch sein
zweites Piratenabenteuer:
Tel. 0 62 83 / 12 16 (Fam. Kaiser) Aus der Gemeinde
„Kasperle & die Piraten - Ein neu- Donnerstag, 6. September 2018
es Abenteuer” Spielplatz am Klingenweg wurde bei strahlendem
Pfadfinderbund Süd,
Veranstalter: Kindertheater Pa-
Stamm Wildenburg
Sonnenschein eingeweiht
piermond im BAHNHOF 1910 Der Freude über die Fertigstel- gesetzt wurde.
Hardheim baut Luftkissenboote
– Ein echt spannendes Erlebnis – lung des mit vielseitigem Enga- Im Anschluss an den Bürger-
Mittwoch, 22. August 2018 Wir möchten ein Luftkissen- gement neu gestalteten Spiel- meister fasste auch Nicole Dyszy
boot bauen mit Kindern von 9 platzes am Klingenweg wurde ihre Anerkennung für die viel-
Mensch-Ärgere-Dich-Nicht- am Sonntagnachmittag, 8. 7., mit seitige Unterstützung von ver-
Turnier bis 14 Jahren. Unkostenbei-
trag 4,50 Euro (darin enthalten einer offiziellen Freigabe und ei- schiedensten Seiten und vor
Die Kolpingfamilie Hardheim bie- nem Spielplatzfest Ausdruck ver- allem auch durch das Organisa-
tet wieder von 14 bis 17 Uhr im ist das Baumaterial, ein Motor
und die Batterie), Treffpunkt 16 liehen. Dies in Anwesenheit vieler tionsteam in Dankesworten zu-
alten Kindergarten (Schlossplatz Eltern und ihrer Kinder. Denn all sammen und freute sich auf die
Hardheim) das Turnier „Mensch- Uhr Schloßplatz. Veranstalter:
Pfadfinderbund Süd, Stamm dieses garantiert einen sicheren rege Nutzung des Spielplatzes
ärgere-dich-nicht“ für alle in- Spielplatz mit abwechslungsrei- im Sinne der Betrachtungen des
teressierten Kinder, Jugend- Wildenburg, Anmeldungen bei
Fam. Gramlich, Tel. 0 62 82 / 76 03 chen Spielmöglichkeiten betonte Bürgermeisters. Dieser nahm
liche und Erwachsene an. Die Bürgermeister Volker Rohm. dann noch die Gelegenheit zur
Teilnehmerzahl ist auf maximal Freitag, 7. September, bis Er ließ allen am Gelingen der Ak- Aufzählung aller Sponsoren und
20 Personen begrenzt. Anmel- Sonntag, 9. September 2018 tion Beteiligten auch im Namen Unterstützer wahr. Dies waren
dungen bei Alexandre Ost, Tel. des Gemeinderats Dank für Ein- EDEKA, Physiotherapie Dyszy,
0 62 83 / 22 77 77. Fußball-Kids-Camp auf dem
satz und gezeigte Verbundenheit Sparkasse Tauberfranken, Leib-
Sportplatz Gerichtstetten
Sonntag, 26. August 2018 zugehen, ebenso seiner Verwal- lein GmbH, Bäckerei Thorwart
Herzlich willkommen sind alle
tung, Hauptamtsleiter Lothar Be- GmbH, Bäckerei Gärtnersmühle
Inline-Skating-Kurs Jungen und Mädchen von 6 bis
ger, Bauamtsleiter a. D. Friedrich GmbH, picappo – Bernadette
für Jung und Alt 12 Jahren. Ge-
Ansmann sowie seiner Nach- Balles, Hebammenpraxis „Ku-
Wiederholt ein lehrreicher Kurs in fördert werden
folgerin Denise Reichert, dem gelrund“, Zahnarztpraxis Bal-
Sachen Inline-Skating bietet Rai- die Kinder durch Bauhof unter der Leitung von les-Aynur, Gustav Eirich GmbH
ner Paul vom TV Hardheim auf professionelles, Markus Alter, den immer wieder & Co KG, Helmut Link GmbH,
dem REWE-Parkplatz an. Wie altersgerechtes neu motivierten Vätern und Müt- Autohaus Gärtner GmbH, Andre-
in den vergangenen Jahren wird Training mit lizen- tern , ebenso allen Unterstützern as Schießer Sanitär und Heizung,
der Anfängerkurs für Kinder zwi- zierten Trainern und einem ab- und Helfern auch im Hintergrund. Lions Förderverein Madonnen-
schen 6 und 10 Jahren ab 10 Uhr wechslungsreichen Programm Besondere Anerkennung im Be- land e.V., Aktion „Spenden statt
durchgeführt. Folgende Inhalte: mit mühen um die Realisierung der Karten“, Hans Sieber, Arnold
Geradeausfahren, Kurvenfahren, – Training durch 4 lizenzierte Pläne ließ er Nicole Dyszy zuge- Hollerbach-Stiftung, Spielplatz-
richtiges Bremsen, Ausweichen Trainer hen, unter deren Leitung die Idee budget Gemeinde Hardheim,
vor Hindernissen, Gruppenspiele – tägliche Trainingseinheiten entwickelt und letztlich mit viel Fotoatelier Horst Bernhard –
auf Inlinern. Mitzubringen sind: zur Schulung technischer und Engagement, Geduld und Be- Filmproduktion, Gartenbau Henn
Helm, Ellbogen- und Knieschüt- taktischer Fähigkeiten harrlichkeit und zusammen mit – Erdarbeiten, Firma MDT – Son-
zer, Inlineskates mit Bremsklotz. – Torwarttraining den von ihr motivierten Helfern nenschirme.
Finanziell wird der Kurs wie seit – komplette Fußballausstattung und Sponsoren erfolgreich um- Text + Bild: Elmar Zegewitz
Jahren von der Sparkasse Tau- – Verpflegung (Mittagessen,
berfranken. Anmeldungen nimmt Kuchen, Obst und Getränke
die Gemeindeverwaltung unter – Spiele und Wettbewerbe
Tel. 0 62 83 / 5 80 entgegen. – großes Abschlussturnier
– Teilnehmerzahl ist begrenzt-
Montag, 27. August 2018 Ansprechpartner: Manfred Reiß,
„Hotel für Tiere“ – ehem. DFB-Stützpunkttrainer,
Wir bauen ein Vogelhaus und Tel. 0 62 87 / 42 00.
Insektenhotel aus Holz Organisation und Anmeldungen
Die Kolpingsfamilie Erfeld lädt bei: SV Gerichtstetten, Sven
interessierte Kinder ab 5 Jahren Feiler, Tel. 0 93 40 / 92 95 33 so-
zum Basteln und Bauen ein. wie bei Heidrun Fischer, Tel.
Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am 0 62 96 / 9 50 03.
Spielplatz Hintere Gasse, Erfeld.
Sonntag, 9. September 2018
Ein Unkostenbeitrag in Höhe von
4,– Euro ist zu entrichten. Ver- Radtour nach Beckstein
pflegung wird angeboten. Die Interessierte Fahrradfahrer tref-
Teilnehmerzahl ist auf 12 Kinder fen sich um 9.00 Uhr zu einer
begrenzt. Veranstalter: Kolpings- ganztägigen Radtour auf dem
familie Erfeld, Anmeldungen und Schloßplatz. Die Tour führt über
Infos bei Simone Zuber, Erfeld, Gerichtstetten, an der Erfa ent-
2 Tel. 0 93 40 / 6 23. lang nach Buch, über Gräffingen
Aus der Gemeinde
Die AWN informiert:
Bioenergietonne: Kühl stellen, cool bleiben!
Bei den gegenwärtigen sommer- tonnen sind aber nun einmal für
lichen Verhältnissen kann Leben „nasse Abfälle” gedacht! Aller-
in die grünen Bioenergietonnen dings nicht für wirkliche Flüs- Do. 12. Juli 2018
kommen. Zunächst einmal sei sigkeiten, wie Reste von Soßen,
gesagt, dass die kleinen weißen, Suppen oder Salat-Dressings.
in Scharen auftretenden Maden Sie sind ein Fall für den Ausguss.
nicht gesundheitsgefährlich sind. Bestimmte Obst- und Gemüse- Early Man – Steinzeit bereit 15.30 Uhr / 3 €
Es sind Fliegenlarven, die wenige reste wie Melonen, Tomaten und
Min. /
Eigentlich geht es der Steinzeitsippe um Dug und sein
Tage nach der Eiablage zu Hun- Gurken neigen insbesondere bei
FSK:
prähistorischen Wildschwein Hognob ziemlich gut. Doch
/ 88 Min. // 80
derten schlüpfen und sich nach Verderb zu starkem Austropfen. dann tauchen auf einmal riesige Maschinen im Tal auf.
Großbritannien Braslien
Und die Menschen sehen ganz anders aus. Die Steinzeit
ca. einer Woche verpuppen, be- Derartige Abfälle sollten por-
ist Geschichte, verkünden sie. Als es Dug plötzlich in ein
vor sie als neue Fliegengenerati- tionsweise in Papier verpackt in großes Sportereignis der Bronzemenschen verschlägt,
on wieder schlüpfen. Abgesehen die ohnehin mit Zeitungspapier, geht er mit deren Oberhaupt eine Wette ein. Bei einem
vom unangenehmen Anblick ist Eierkartons oder Obstschalen Fußballspiel soll entschieden werden, wem
nichts von ihnen zu befürchten. aus Papierschliff ausgelegten das Tal gehört.
Dennoch erschrickt mancher, Vorsortierer und Bioenergieton-
Ein turbulenter Fußball-
wenn er sie an heißen Sommer- nen gefüllt werden. Das Aufsau- spaß aus der Steinzeit.
tagen in der Bioenergietonne gen von Nässe trägt deutlich zur
entdeckt. Sauberkeit der Vorsortiergefäße
Die sommerlichen, hohen Tem- bei. Es beugt der Entwicklung
peraturen fördern zudem eine von Gerüchen vor, und macht Die Sch’tis in Paris 19.30 Uhr / 5 €
vorzeitige Vergärung schon in die Vorsortiergefäße samt Inhalt Das angesagte Architektenpaar Valentin und Constance
Frankreich / 107 Min. / FSK: 0
bereitet die Eröffnung ihrer Retrospektive im Pariser
den Bioenergietonnen, obwohl auch weniger einladend für un- Museum für Moderne Kunst vor. Was niemand weiß:
diese doch erst in der Behand- erwünschte Bewohner, wie Flie- Valentin hat der Pariser Gesellschaft seine Sch’ti-Herkunft
lungsanlage einsetzen sollte. gen, Wespen und deren Nach- aus dem Arbeitermilieu, für die er sich schämt, verschwie-
Was lässt sich dagegen tun? kommen. gen. Doch als Valentins Bruder Gustave überraschend
Ganz einfach: Maßnahmen, die Weitere Praxistipps: nach Paris reist, um sich von ihm Geld zu leihen droht
sein Geheimnis zu platzen. Als plötzlich seine ganze
einen biologischen Abbau der Deckel schließen Familie im Museum auftaucht, wird es explosiv.
Abfälle verzögern; denn nichts Den Deckel der Bioenergietonne
anderes sind Vergärungs- und immer geschlossen halten, damit Die zweite Komödie um das sympathische Volk aus
Faulungsvorgänge. keine Fliegen und andere Insek- dem Norden Frankreichs.
Wo möglich, sollten die ten angezogen werden. Fliegen
Bio-Energietonnen schattig und und Maden hält man außerdem
kühl stehen: Unter Bäumen und fern, indem der Tonnenrand ab
Büschen, an der Nordseite des und zu mit Essig besprüht oder
Hauses, unterm Car-Port oder abgewischt wird. Ist der Deckel-
notfalls auch in der Garage. rand möglichst sauber, wird er Die gesetzliche Rentenversicherung informiert:
Ebenso, wie hohe Temperaturen nicht zum bevorzugten Eiablage- Bedarfssprechtag in Walldürn
den biologischen Abbau der Ab- platz.
Für die Stadt Walldürn sowie für werden. Der nächste Bedarfs-
fälle fördern, so verzögern ihn Reinigung
die Gemeinden Höpfingen und sprechtag findet am Mittwoch,
tiefe Temperaturen. Die biologi- Verschmutzte Bioenergietonne
Hardheim wurde ein Bedarfs- 25. 7. 2018, von 8.30 bis 12.00
schen Abbauvorgänge finden ja bei Bedarf mit Wasser reinigen.
sprechtag im Rathaus der Stadt Uhr und von 13.15 Uhr bis 16.00
nicht „von selbst” statt, sondern Nach der Entleerung
Walldürn eingerichtet. Uhr im Rathaus der Stadt Wall-
im Wesentlichen durch mikros- Etwas geknülltes Papier (kein
Durch die Organisationsreform in dürn, Burgstr. 3, 74731 Walldürn
kopisch kleine Lebewesen: Bak- Farb-/Hochglanzpapier) in die
der Rentenversicherung können (Zimmer 102 im Schloss) statt.
terien und Pilze. Die fühlen sich, Bioenergietonne geben. Das
alle Versicherten der Deutschen Um vorherige Terminverein-
ähnlich wie wir Menschen eher saugt die Feuchtigkeit auf und
Rentenversicherung Bund, der barung unter Angabe der Ren-
in wärmeren Gefilden wohl. An- erschwert daher die Lebensbe-
Deutschen Rentenversicherung tenversicherungsnummer bei
ders als bei uns Menschen aber dingungen für Insekten.
Knappschaft, Bahn, See und der der Stadtverwaltung Walldürn,
sind für etliche Kleinstlebewesen Eiweißhaltige Lebensmittelreste
Deutschen Rentenversicherung Frau Gedemer unter Telefon
auch noch Temperaturen um die Stark eiweißhaltige Lebensmit-
Baden-Württemberg beraten 0 62 82 / 6 70 wird gebeten.
60 Grad im Wohlfühl-Bereich. Ein telreste immer in Zeitungspapier
eher kühler Standort macht also einwickeln (Fisch, Fleisch, Eier,
Sinn. Wurst, Milchprodukte wie Käse Rund 25 Treppenstufen am Schmalberg
Neben den verfügbaren Nähr- oder Joghurt). Diese Lebensmit- zum „Babilon“ beschädigt
stoffen, den Abfällen, ist ein wei- telreste locken besonders gern Seit geraumer Zeit pflegt ein Polizeiposten Hardheim, Tel.
terer begrenzender Faktor für Fliegen an. Hardheimer Bürger die 347 Stu- 0 62 83 / 5 05 40, melden.
biologische Abbauvorgänge die Weitere Fragen zum Pilotprojekt fen zählende Treppe, die von der
vorhandene Menge an Wasser. Restmüllfreie Abfallwirtschaft be- alten Würzburger Straße steil
Wie bei uns Menschen geht auch antwortet gerne das Beratungs- bergan zum Babilon führt, einem
für die Kleinstlebewesen nichts team der KWiN unter Telefon Pavillon, der in herrlicher Lage
„ohne”.Die grünen Bioenergie- 0 62 81 / 9 06-13. seit vielen Jahren bei Jugendli-
chen und Erwachsenen als be-
liebtes Wanderziel und Treffpunkt
Wir gratulieren gilt.
Als er jüngst wieder die Treppe
am 17. 07. von Moos, Blättern oder Unrat
– Wilhelm Ott, Rüdentaler Straße 26, Rüdental, säuberte, damit diese möglichst
zum 80. Geburtstag gefahrlos begangen werden
kann, entdeckte er die mutwillige
am 19. 07. Beschädigung.
– Valentina König, Goethestraße 9, Hardheim, Mit brachialer Gewalt waren wohl
zum 90. Geburtstag mit einer Eisenstange ca. 25 Stu-
am 22. 07. fen beschädigt worden.
– Walter Bundschuh, Höhenstraße 15, Schweinberg, Als Tatzeitpunkt kommt ein Zeit-
zum 70. Geburtstag raum zwischen dem 22. und dem
am 27. 07. 30. Juni in Frage.
– Irmgard Katzenmaier, In der Schleid 8, Hardheim, Die Gemeinde hat bei der Polizei
zum 75. Geburtstag Anzeige erstattet, Zeugen oder
Mitwisser sollen sich bitte beim 3
Aus der Gemeinde
Noch 300 freie Ausbildungsstellen im Handwerk
„Welcher Beruf passt zu mir?“ heim Rhein-Neckar-Odenwald
– das ist ein Satz, der nicht der genau die richtigen Ansprech-
Sachbearbeiterin in der Arbeits- partner. „Sowohl junge Men-
agentur gestellt, sondern sehr schen, die auf Ausbildungsplatz-
häufig in Suchmaschinen am suche sind, als auch Betriebe, die
Rechner eingetippt wird. „Das noch motivierten Nachwuchs su-
Internet stellt heutzutage die chen können sich bei den beiden
wichtigste Informationsquelle melden“, rät Sand allen, die noch
in der Berufsorientierung dar“, unschlüssig sind und Unterstüt-
weiß Benedikt Sand von der zung bei der Suche nach einer
Handwerkskammer Mannheim Lehrstelle im Handwerk brau-
Rhein-Neckar-Odenwald. Dazu chen. Das Projekt „Passgenaue
gehören, nach seinen Worten, Besetzung“ wird aus den Mitteln
erste Informationen über Beru- des Europäischen Sozialfonds
fe sowie Seiten, auf denen sich und des Bundesministerium für
junge Leute Tipps zum Bewer- Wirtschaft und Energie finanziert
bungsprozedere einholen und und ist für alle Mitgliedsbetriebe
Ausstellung „Mein Hardheim“ natürlich seien die Homepages und Ausbildungsplatzsuchende
der einzelnen Unternehmen Ziel kostenfrei.
Liebe Fotofreunde, anlässlich einzureichen. der Onlinerecherche. Die Mitarbeiter der Hand-
des Wendelinusmarktes am Motive, Stimmungen, verschie- „Doch trotz zahlreicher digita- werkskammer für die Lehrstel-
Sonntag, 21. 10. 2018, ruft die dene Jahreszeiten, Schnapp- ler Angebote fällt dem überwie- lenvermittlung Sophie Ebker
Gemeinde Hardheim alle Hobby- schüsse, Häuser, Natur … gend Teil der Schülerschaft die ist erreichbar unter Telefon:
fotografen zur Teilnahme an einer Es gibt viel zu entdecken und Wahl in der Berufsorientierung 06 21 - 1 80 02-1 61, E-Mail:
Fotoausstellung auf. wer könnte bessere Bilder davon eher schwer. Ein persönliches ebker@hwk-mannheim.de
Wir wollen die schönen, span- machen, als wir, die Menschen
Gespräch und handfeste Erfah- sowie John Dill unter Telefon:
nenden aber vielleicht auch un- aus Hardheim.
rungen helfen oftmals deutlich 06 21 - 1 80 02-1 47
bekannten und geheimnisvollen Teilnehmen kann jeder Amateur
weiter“, so Sand weiter. Sophie E-Mail: dill@hwk-mannheim.de
Seiten von Hardheim und allen oder Hobbyfotograf/in.
Ebker und John Dill sind deshalb
Ortsteilen aus den verschiedens- Bei Interesse und zur Zusendung
ten Blickwinkeln zeigen. der Teilnahmebedingung melden in der Handwerkskammer Mann- Text: Handwerkskammer
Alle Fotofreunde sind aufgerufen, Sie sich bitte unter melanie.greu-
Fotos (farbig oder schwarz/weiß) lich@hardheim.de. Die Gemeindebücherei Hardheim informiert…
Während der Sommerferien vom 25. 7. 2018 bis 9. 9. 2018 ist
die Gemeindebücherei jeweils dienstags in der Zeit von 16.30
Grundreinigung Sporthalle bis 19.00 Uhr geöffnet. An den Donnerstagen bleibt die Bücherei
Die Sporthalle und der Gymnastikraum bleiben wegen der dies- geschlossen. Erster Ausleihtag nach den großen Ferien ist der
jährigen Grundreinigung von Mittwoch, 25. Juli, bis einschließ- 11. 9. 2018. Wir wünschen Ihnen eine erholsame Sommerferien-
lich Sonntag, 19. August 2018, geschlossen. zeit und freuen uns auf Ihren Besuch …
Freiwillige Feuerwehr Hardheim
Die Feuerwehr Hardheim besteht u.a. aus 6 Einsatzabteilungen in Hardheim,
Schweinberg, Bretzingen, Erfeld, Gerichtstetten, Hardheimer Höhe (Ortsteile
Dornberg, Rütschdorf, Vollmersdorf) sowie aus einer Jugendabteilung welche
sich aus 4 Jugendgruppen zusammen setzt. Interesse?
Einsatzabteilung (ab 17 Jahren): einsatzabteilung@feuerwehr-hardheim.de
Jugendabteilung (ab 10 Jahren): jugendfeuerwehr@feuerwehr-hardheim.de
Falschparker können Rettungskräfte behindern Die Fahrzeuge der Feuerwehr sind meist größer als andere Fahr-
Jeder Autofahrer kennt die Situation: Falsch abgestellte Fahrzeuge zeuge, Größe und der Aufbau der Feuerwehrfahrzeuge haben Aus-
machen die Straße zum Nadelöhr, zugeparkte Ecken lassen einen wirkungen auf die Wendigkeit eines solchen Fahrzeugs im Stra-
kaum um die Kurve kommen und versperren zudem die Sicht. Was ßenverkehr. Deshalb ist die Feuerwehr auf die Rücksicht anderer
im normalen Straßenverkehr schon ärgerlich ist, behindert im Notfall Verkehrsteilnehmer angewiesen. Speziell in Wohngebieten behin-
Feuerwehr oder Rettungsdienste. dern jedoch parkende Fahrzeuge oft die Zufahrt.
Wenn die Frauen und Männer der Feuerwehr zu einem Einsatz alar- In diesem Zusammenhang bittet ihre Feuerwehr darum:
miert werden, muss es schnell gehen. Leider kommt es immer wie- – Halten Sie gekennzeichnete Freiflächen und Fahrwege für die
der vor, dass Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge auf ihrer Anfahrt Einsatzfahrzeuge immer frei.
zum Einsatz durch parkende Fahrzeuge behindert werden. Dadurch – Parken Sie nicht an Kreuzungen und Einmündungen.
geht wertvolle Zeit für die Rettung von Menschenleben verloren.
– Ihr Auto muss so geparkt werden, dass jederzeit Einsatzfahr-
zeuge der Feuerwehr freie Durchfahrt haben.
– Damit die Fahrzeugtüren geöffnet und die Fahrzeugbeladung
entnommen werden kann, ist eine Mindestdurchfahrtsbreite von
drei Metern nötig.
– Blockieren Sie keine mit dem Zusatzschild „Feuerwehrzufahrt“
gekennzeichneten Zufahrtswege und Stellflächen. Entsprechend
gekennzeichnete Rettungswege müssen immer freigehalten
werden.
– Halten Sie Hydranten auf den Straßen und Gehwegen frei. Unter-
flurhydranten erkennt man an den ovalen Schachtdeckeln mit
der Aufschrift „Hydrant“. Parkt ein Auto auf diesen, kann die
Feuerwehr kein Löschwasser entnehmen und muss den nächs-
ten Hydranten suchen – das kostet viel Zeit.
Hier nur nachgestellt, oft aber Realität: Ordnungswidrig abgestellte Quelle: Landesfeuerwehrverband Baden Württemberg, Jochen Löhr
4 Fahrzeuge versperren die Zufahrt für Rettungsfahrzeuge. Bild: Ben Schibor
Schulnachrichten Kultur
Erneut beste Realschule
im Bezirk des SSA Mannheim
Die Ergebnisse der landesweiten haben ihre Prüfungen erfolgreich
Lernstandserhebung Vera 8 lie- abgeschlossen: Alle haben be-
gen vor: standen!
Danach hat die Realschule im Besonders die Realschüler ha-
Walter-Hohmann-Schulverbund ben mit einem Gesamtnoten-
nach 2017 auch in diesem Jahr durchschnitt von 2,2 für ein he-
als beste Realschule unter den rausragendes Ergebnis gesorgt
40 Realschulen des Staatlichen und liegen damit bei den Real-
Schulamtsbezirk Mannheim ab- schulen im NOK wieder einmal
geschlossen und mit weitem Ab- ganz vorne.
stand erneut Platz 1 belegt. Dafür der gesamten Schulge-
Auch die Abschlussklassen 9 meinschaft herzliche Glückwün-
Hauptschule und 10 Realschule sche!
Informationstag für die Klassen 7a und 7b
„Was wisst ihr noch?“ Adrien Megners KINDERTHEATER PAPIERMOND
Von „wertvoll und bedeutsam“ aufgeteilten Schüler im Wechsel aus Köln ist wieder auf großer Kasperle-Sommertour.
über „angetan“ bis „höchst be- fünf Stationen auf. Dort wurde Am 21. August machen Kasperle & Co. Station im Bahnhof 1910 in
geistert“ reichte die Skala der den Schülern theoretisches Wis- Hardheim. Los geht es um 15.30 Uhr.
positiven Beurteilungen der sen vermittelt. In der Rettungs- „Ein Lächeln zaubern” – unter diesem Motto zeigt Puppenspieler
Schüler der Klassen 7a und 7b wache des DRK wurde von kom- Adrien Megner auch sein zweites Piratenabenteuer.
der Realschule Hardheim zu dem petenter Seite Einblick gegeben
in diesem Jahr zum 8. Mal vom in das wichtige Thema rund um Adventssingen
Freundes- und Förderkreis Kran- das Rettungswesen. Nach den
kenhaus Hardheim angebotenen weitgehenden theoretischen Für den Besuch des stimmungsvollen Salzburger Adventssingens
Info-Tag im Rahmen der Koope- Erläuterungen, Hinweisen und und des 200-jährigen Jubiläums des berühmten Weihnachtslieds in
ration Schule – Krankenhaus Empfehlungen konnten die den Tagen vom 13. bis 15. Dezember 2018 zum Preis von 329 Euro
Hardheim. Dies keineswegs aus Schüler die notwendigen Maß- für Fahrt und Übernachtung mit HP und Führungen und von 65 Euro
Freude über den ausfallenden nahmen zur Wiederbelebung oder 59 Euro für die Eintrittskarte beim Adventssingen benötigen wir
Unterricht heraus, sondern aus selbst anwenden. von Interessierten allerdings schon bis zum 27. Juli 2018 verbind-
der Erkenntnis des gesundheitli- Organisator Fritz-Peter Schwarz liche Anmeldungen bei der VHS, Tel. 0 62 83 / 83 38 oder im Rathaus,
chen Wertes einer solchen Veran- befasste sich mit Gedanken Tel. 58 51.
staltung auch für junge Leute und zum Thema „Gesundheit“, die
zur Verdeutlichung der im Kran- die Menschen in jedem Lebens- Fahrt ins Elsass und nach Straßburg
kenhaus Hardheim möglichen alter begleiten. Er hielt Rück- In den Tagen vom 13. bis 15 November 2018 ist in Verbindung mit
und gezielt erbrachten ärztlichen blick auf den Ablauf des erfolg- einem Programm im Elsass und in Straßburg an einem dieser drei
und medizinischen Leistungen reichen Seminars und die dabei Tage der Besuch einer Plenarsitzung des Europaparlaments und ein
im Rahmen der Gesundheitsfür- gemachten Erfahrungen. Dank kleines Seminar zum Thema „Quo vadis, Europa“ verbunden.
sorge. An insgesamt fünf Statio- der Hardheimer Banken und des Anmeldungen bei der VHS, Tel. 0 62 83 / 83 38 oder im Rathaus, Tel.
nen wurden den jungen Leuten in DRK konnte er die Klasse 7 b 58 51.
umfassender Weise Einblicke in mit einem Preis in Höhe von 100
das theoretische und praktische Euro bedenken und die Klasse
Wirken und in die Arbeit des 7a mit dem Betrag in Höhe von
75 Euro. Im Einzelwettbewerb
Verschiedenes
DRK, der Chirurgie, der Apothe-
ke, der internistischen Praxis und gab es Geld- und Sachpreise Im Rahmen einer Kreisbereisung am 25. Juli:
der Ausbildungsgänge in der Al- sowie Theaterkarten der Lan-
ten-, Kinder- und Krankenpflege desbühne für Lilly Kreutel, Leni Herzliche Einladung an die Bevölkerung zum
geboten. Immer wieder wurden Amend, Luke Friedrich, Julian Bürgerempfang mit Innenminister Thomas Strobl
die Jungen und Mädchen in das Kirchgeßner, Carolina Volk, Do- Der stellvertretende Ministerprä- Für beste musikalische Unter-
von den verschiedenen Praxen minika Mirczik, Pia Hefner, Jas- sident des Landes Baden-Würt- haltung sorgt der Musikverein
und Institutionen erbrachte Wir- min Kaiser, Julian Silberzahn, temberg und Minister für Inneres, Feuerwehrkapelle Fahrenbach.
ken miteinbezogen. Simona Arsenie, David Bischof, Digitalisierung und Migration Aus organisatorischen Gründen
Betreut von den beiden Klassen- Emily Podgorelec, Daniel Avdeer Thomas Strobl besucht am Mitt- ist jedoch zwingend eine vor-
lehrern und begleitet von den und Lisa Leiblein. woch, dem 25. Juli, den Ne- herige Anmeldung erforderlich.
Repräsentanten des Freundes- Bürgermeister Volker Rohm ckar-Odenwald-Kreis. Im Rah- Anmeldungen, die in der Rei-
und Förderkreises Krankenhaus sprach von einer win-win-Situa- men des Besuchsprogramms henfolge ihres Eingangs berück-
Hardheim Norbert Fitz, Elmar tion für alle Beteiligten an diesem findet ab 19.00 Uhr im Bürger- sichtigt werden, sind ab sofort
Günther, Anke Künzig, Josef Angebot im Verlauf eines tollen zentrum „Am Limes” in Fahren- beim Landratsamt Neckar-Oden-
Ruppert und Brigitta Scheuer- Tages. bach auch ein öffentlicher Bür- wald-Kreis möglich (Frau Heid
mann suchten die in Gruppen Text + Bild: Elmar Zegewitz gerempfang statt. oder Frau Hayal, Tel. 0 62 61 / 84-
Landrat Dr. Achim Brötel wird den 10 10 oder 0 62 61 / 84-10 12,
hochrangigen Gast aus Stuttgart v e re n a . h e i d @ n e c k a r- o d e n -
zusammen mit Bürgermeister wald-kreis.de bzw. sirin.hayal@
Jens Wittmann in Fahrenbach neckar-odenwald-kreis.de). Ein-
begrüßen. Anschließend spricht lass in das Bürgerzentrum ist um
der stellvertretende Ministerprä- 18.00 Uhr. Eine entsprechende
sident selbst und steht in einer Einlasskontrolle wird durchge-
Fragerunde den Bürgerinnen führt.
und Bürgern Rede und Antwort.
Die Veranstaltung ist öffentlich. Text: Landratsamt Mosbach
Ist Ihre Hausnummer
gut sichtbar?
Im Notfall kann diese entscheidend
für rasche Hilfe durch den Arzt oder
den Rettungsdienst sein! 5
Veranstaltungsvorschau für das 2. Halbjahr 2018
Do., 12. 07. Das Kinomobil kommt in die Erftalhalle, Gemeinde Hardheim
Sa., 14. 07. DRK Altkleidersammlung im Gemeindegebiet Hardheim, DRK Ortsverein Hardheim, Beginn 9 Uhr
So., 15. 07. Wanderung im Maintal, Kontakt 0 62 83 / 83 71, Hardheim, Schloßplatz mit Pkw, Odenwaldklub Hardheim, Beginn 14 Uhr
Mo., 16. 07. Radtour zur Rummelskerb nach Eichenbühl, Hardheim, Treffunkt Steinemühle, IG Mühlenradweg Erftal, Beginn 14.30 Uhr
Do., 19. 07. Sommerlesung mit der kath. öffentlichen Bücherei, Vorstellung Sommerliteratur „Bücher für die Hängematte” im Bistro-Flair. Bei
schönem Wetter auf der Pfarrheimterrasse, Katholisches Pfarrheim, Hardheim, Kath. Frauengemeinschaft Hardheim, Beginn 20 Uhr
Sa., 21. 07. + Fischerfest Sportfischerverein Erftal e.V., Samstag: Lagerfeuerabend mit Livemusik ab 17.00 Uhr,
So., 22. 07. Vereinsgelände am Büchholdswiesensee, Sportfischerverein Erftal e.V.
Sa., 21. 07. + Serenade,
So., 22. 07. Musikverein Schweinberg
Sa., 21. 07. Der Familienwandertreff des OWK Hardheim und Gäste besuchen das Fischerfest, Hardheim, Schloßplatz,
Odenwaldklub Hardheim, Beginn 18.30 Uhr
Di., 24. 07. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Do., 26. 07. Denkmalradtour in Hardheim, Treffpunkt Schloßplatz, IG Mühlenradweg Erftal, Beginn 14 Uhr
Fr., 27. 07. bis Ferienfreizeit
Mi., 08. 08. der KjG Hardheim
Fr., 27. 07. Sternwarte geöffnet zur totalen Mondfinsternis, Astronomiekreis
Sa., 28. 07. Sommerparty des MC Wolfshaupt, Schweinberg, Vereinsgelände MC Wolfshaupt
So., 29. 07. Radtour ins Maintal, Ganztagestour im Rahmen des Hardheimer Ferienprogramms, Treffpunkt zur Abfahrt: Schloßplatz,
IG Mühlenradweg, Beginn 10 Uhr
So., 29. 07. DRK Hardheim Hoffest und 115 Jahre Ortsverein, Mittagessen aus der Feldküche, DRK Vereinsheim, Beginn 10 Uhr
Mo., 30. 07. bis Ferienprogramm beim TC Hardheim, Organisation: Stefan Müller www.tennisclub-hardheim.de, Tennisanlage Hardheim,
Mi., 01. 08. Wohlfahrtsmühle 4, Tennisclub Hardheim 1960 e. V., Beginn 9 Uhr
Mo., 30. 07. Sommerschnitt an Obstbäumen, Alte Würzburger Straße, Treffp. Kasernenparkplatz, Verband Wohneigentum, Gemeinschaft Hardh.
Sa., 11. 08. + Walter-Hohmann-Sternwarte Hardheim,
So., 12. 08. Astronomiekreis
Mo., 13. 08. bis DLRG Ferienfreizeit für Daheimgebliebene, Schulzentrum Hardheim,
Sa., 18. 08. DLRG Hardheim
Di., 14. 08. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Mi., 15.08. Kinomobil kommt in die Erftalhalle Hardheim; Gemeinde Hardheim
So., 26. 08. Spessartwanderung des Odenwaldklub Hardheim. Kontakt: 0 93 41 / 84 52 57, Hardheim, Schloßplatz, mit Pkw, Beginn 10 Uhr
Die., 28. 08. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteile, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
So., 02. 09. Open-Air-Gottesdienst „Der Himmel steht dir offen“, Dornberg, Kappelruine, Kath. Pfarrgemeinde
Do., 06. 09. bis OTM-Turnier des Tennisclub Hardheim, Hardheim,
So. 09. 09. Tennisanlage bei der Wohlfahrtsmühle, TC Hardheim
Fr., 07. 09. bis Fußballcamp in Gerichtstetten,
So., 09. 09. Sportplatz, SV Gerichtstetten
Sa., 08. 09. + Dorffest in Gerichtstetten, Keltendorf,
So., 09. 09. Bürgerverein Gerichtstetten e.V.
Sa., 08. 09. + Feuerwehrfest mit Fahrzeugweihe, Schweinberg,
So., 09. 09. Freiwillige Feuerwehr, Abt. Schweinberg
So., 09. 09. Radtour nach Beckstein, Ganztagestour im Rahmen des Hardheimer Ferienprogramms, Treffpunkt zur Abfahrt Schloßplatz
Hardheim, IG Mühlenradweg, Beginn 9 Uhr
So., 09. 09. Tag des offenen Denkmals – Turmfest, Hardheim, Am Steinernen Turm, TV Hardheim
Die., 11. 09. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Sa., 15. 09. + Sportfest des TV Hardheim,
So., 16. 09. Sportgelände, Querspange, TV Hardheim
Sa., 15. 09. Burgrock des MC Wolfshaupt, Schweinberg, Vereinsgelände; MC Wolfshaupt
Sa., 15. 09. + 80-jähriges Jubiläumsfest der Freiwilligen Feuerwehr, Abt. Erfeld in Erfeld, Festplatz (beim Sportgelände),
So., 16. 09. Freiwillige Feuerwehr, Abt. Erfeld
So., 16. 09. Weinwanderung um den Hohen Herrgott. Der Odenwaldklub Hardheim macht eine Weinwanderung bei Külsheim, Hardheim
Schloßplatz, mit Pkw, Odenwaldklub Hardheim, Beginn 9.30 Uhr
Mi., 19. 09. Kinomobil kommt in die Erftalhalle, Gemeinde Hardheim
Do., 20. 09. Tagesausflug der kfd-Frauen der Seelsorgeeinheit, Kath. Frauengemeinschaft Hardheim
Fr., 21. 09. Abend mit Stefan Müller-Ruppert, Hardheim, Erftalhalle, Kath. Pfarrgemeinde
Sa., 22. 09. Volkstümlicher Abend, Turnhalle, Musikverein Schweinberg
So., 23. 09. 300 Jahre Josefskapelle, Katholische Pfarrgemeinde Hardheim
Di., 25. 09. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Sa.,29. 09. Burgrock des MC Wolfshaupt, Schweinberg, Vereinsgelände MC Wolfshaupt
Sa., 29. 09. + Heimatfest in Schweinberg,
So., 30. 09. Heimatverein Schweinberg
Sa., 29. 09.3. LK-Turnier, Tennisanlage, Wohlfahrtsmühle 4, Tennisclub Hardheim 1960 e. V.
So., 30. 09. Lichterprozession mit Lichtinstallationen in Hardheim, Kath. Pfarrgemeinde
So., 30. 09. Auf zum Heimatfest Schweinberg, der Odenwaldklub Hardheim wandert nach Schweinberg, Treffpunkt Schloßplatz, Beginn 14 Uhr
6 So., 30. 09. Walter-Hohmann-Sternwarte, Sonntags-Sonnenbeobachtung, Auf dem Scherenberg, Astronomiekreis, Beginn 14 UhrVeranstaltungsvorschau für das 2. Halbjahr 2018
Di., 02. 10 . Bio-Apfelsaft pressen und genießen. Ein Saftmobil kommt nach Hardheim. Jeder ist eingeladen seine eigenen Äpfel vor Ort pressen
zu lassen, DRK-Gelände, Verband Wohneigentum – Gemeinschaft Hardheim, Beginn 10.30 Uhr
Mi., 03. 10. bis Besenwoche in Gerichtstetten,
So., 07. 10. Sportheim, SV Gerichtstetten
Sa., 06. 10. DRK Hardheim Altkleidersammlung, Gemeindegebiet Hardheim, DRK Ortsverein Hardheim, Beginn 9 Uhr
Sa., 06. 10. Flohmarkt in Hardheim, Beginn 8 Uhr
So., 07. 10. Flurwanderung des Heimatvereins Gerichtstetten, Flurwanderung des Heimatvereins zum „Dreimärker”, Beginn 13 Uhr
Di., 09. 10. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Mi., 10. 10. Oktoberrosenkranz in Gerichtstetten, Bürgersaal, Frauengemeinschaft Gerichtstetten
Fr., 12. 10. bis Bretzinger Bockbierfest in Bretzingen, Festzelt beim Sportheim,
Mo., 15. 10. Bretzinger Vereine
So., 14. 10. Orgelkonzert im Erftaldom Hardheim mit Prof. Dr. Winfried Bönig, Domorganist zu Köln. Kath. Pfarrkirche St. Alban, Hardheim, Kath.
Kirchengemeinde Hardheim, Freundeskreis Erftaldomorgel, Beginn 18 Uhr
So., 14. 10. Zur Wildenburg mit dem Odenwaldklub incl. Familienwandertreff wandern. Hardheim, Schloßplatz mit Pkw, Beginn 10 Uhr
Fr., 19. 10. Nacht der Lichter, Katholische Kirche
So., 21. 10. Wendelinusmarkt 2018, Schloßplatz, Gemeinde Hardheim
Die., 23. 10. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Mi., 24. 10. bis Kinderbibelwoche im Kath. Pfarrheim,
Sa., 27.10. Kath. Pfarrgemeinde
Fr., 26. 10. Theater der FG Lustige Vögel und FC Schweinberg, Turnhalle, FG LuVö und FC Schweinberg
Sa., 27. 10. Abenddämmerwanderung, am Spätnachmittag startet diese Wanderung zur Abenddämmerung, Hardheim, Schloßplatz,
Odenwaldklub Hardheim, Beginn 17 Uhr
Sa., 27. 10. Theater der FG Lustige Vögel und FC Schweinberg, Turnhalle, FG Luvö und FC Schweinberg
So., 28. 10. Konzertabend, das Trio Szvadel spielt Werke von Rachmaninov, Schostakowitsch. Arbos und Say. Erftalhalle Hardheim,
Freundes- und Förderkreis Krankenhaus Hardheim, Beginn 19 Uhr
So., 28. 10. Theater der FG Lustige Vögel und FC Schweinberg, Turnhalle, FG Luvö und FC Schweinberg
Mo., 29. 10. DRK Blutspendeaktion in der Erftalhalle, DRK Ortsverein Hardheim, Beginn 14 Uhr
So., 04. 11. Kleintierausstellung Lokalschau der Vereine C 907 Hardheim u. C155 Ahorn, Vereinsheim Querspange, Ktzv. C 907 Hardheim,
Beginn 10 Uhr
Sa., 10. 11. Kerwe in Gerichtstetten, Sportverein, Gerichtstetten
Sa., 10. 11. Fastnachtseröffnung FG LuVö Schweinberg, FG LuVö Schweinberg
Sa., 10. 11. Spaziergang/Spielenachmittag, der Familienwandertreff macht bei trockener Witterung einen Spaziergang, Treffpunkt Schloßplatz,
Odenwaldklub Hardheim, Beginn 16 Uhr
Sa., 10. 11. Martinsumzug in Erfeld, Treffpunkt Kirchenvorplatz, Mutter-Kind-Gruppe, Beginn 17.30 Uhr
So., 11. 11. + Kerwe in Gerichtstetten,
Mo., 12. 11. Sportheim, Sportverein, Gerichtstetten
Di., 13. 11. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteile, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Mi., 14. 11. Kinomobil kommt in die Erftalhalle, Hardheim, Gemeinde Hardheim
Fr., 16. 11. Jahreshauptversammlung der Forstbetriebsgemeinschaft Schweinberg-Rüdental, Schweinberg, Güner Baum
Sa., 17. 11. Fastnachtseröffnung der FG Hordemer Wölf, Schloßplatz, FG Hordemer Wölf
Sa., 17. 11. Schlachtfest in Schweinberg, Freiwillige Feuerwehr, Abt. Schweinberg
So., 18. 11. Der Odenwaldklub Hardheim wandert nach Bretzingen und zurück. Treffpunkt Schloßplatz, Odenwaldklub Hardheim, Beginn 13 Uhr
So., 18. 11. Mitgliederversammlung für die Mitglieder, Erftalhalle Hardheim, Freundes- und Förderkreis Krankenhaus Hardheim, Beginn 18 Uhr
Sa., 24. 11. Jahreshauptversammlung Heimatverein Schweinberg, Heimatverein Schweinberg
So., 25. 11. Königsschießen Schützenverein Schweinberg, Schützenhaus, Schützenverein Schweinberg
Die., 27. 11. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Fr., 30. 11. bis Weihnachtsmarkt 2018,
So., 02. 12. Schloßplatz, Gemeinde Hardheim und Vereine
So., 02. 12. Patrozinium und Adventskonzert in Schweinberg, kath. Kirche, Kath. Pfarrgemeinde und Musikverein Schweinberg
Mi., 05. 12. Adventsfeier der Frauengemeinschaft Gerichtstetten, Bürgersaal, Frauengemeinschaft, Gerichtstetten
Fr., 07. 12. + Weihnachtsmarkt im Keltendorf
Sa., 08. 12. Bürgerverein Gerichtstetten e.V.
Sa., 08. 12. Musikkonzert in der Turnhalle Schweinberg, Musikverein Schweinberg
So., 09. 12. Der Odenwaldklub Hardheim wandert von Buchen nach Hainstadt. Treffpunkt Hardheim Schloßplatz mit Pkw, Beginn 13 Uhr
Di., 11. 12. Offener Kontaktreff, willkommen sind alle Bürger von Hardheim und aus den Ortsteilen, DRK-Heim, Querspange, DRK OV Hardheim,
Beginn 14.30 Uhr
Sa., 15. 12. Weihnachtsfeier der Freiwilligen Feuerwehr, Abt. Gerichtstetten, Freiwillige Feuerwehr, Abt. Gerichtstetten
Sa., 15. 12. Musikkonzert in Hardheim, Erftalhalle, MV Schweinberg
Sa., 15. 12. Winterparty des MC Wolfshaupt Schweinberg, MC Wolfshaupt
So., 16. 12. Seniorennachmittag in Gerichtstetten, Turnhalle Gerichtstetten
Mo., 24. 12. Weihnachtsparty „Coming Home for Christmas”, Erftalhalle, KJG Hardheim
Do., 27. 12. bis Fußball-Hallenturnier des TV Hardheim,
Sa. 29. 12. Sporthalle des Walter-Hohmann-Schulzentrums, TV Hardheim
Fr., 28. 12. Der Odenwaldklub Hardheim wandert nach Pülfringen. Treffpunkt Schloßplatz, Odenwaldklub Hardheim, Beginn 10 Uhr 7Aus dem Ortsteil Schweinberg Vereinsnachrichten
Frauengemeinschaft Schweinberg Vom Tennisclub
bietet verschiedene Kurse an Der Tennisclub Hardheim heißt alle Tennisbegeisterte, Freunde und
Nach den Sommerferien starten wieder die beliebten Gesundheits- Gäste auf unserer Tennisanlage herzlich willkommen.
kurse der Frauengemeinschaft Schweinberg. Angeboten werden Unsere Mannschaften spielen wie folgt:
Yogakurse (jeweils montags ab 16.45 Uhr), Pilateskurse (jeweils Sa., 14. 7. 2018
mittwochs ab 20.15 Uhr) und Cardiotraining (jeweils freitags ab 14.00 Uhr TC Hardheim 1960 1 – TC Meckesheim 1
17.30 Uhr). Es sind noch vereinzelte Plätze frei; ebenso besteht die
So., 15. 7. 2018
Möglichkeit, sich auf einen Platz auf der Warteliste setzen zu lassen.
14.00 Uhr TC Fahrenbach 1 – TC Hardheim 1960 1
Anmeldungen und weitere Informationen ab sofort unter Telefon
0 62 83 / 89 98. So., 22. 7. 2018
9.30 Uhr TC Hardheim 1960 1 – TSG TC RW Stebbach/
TC Gemmingen 1
Der Vorstand wünscht allen Spielerinnen und Spielern faire und
Aus dem Ortsteil Erfeld spannende Spiele, gutes Wetter, viel Spaß und Erfolg.
Seniorennachmittag
Am Mittwoch, 18. 7. 2018, findet um 14.30 Uhr im Gruppenraum un- Erste-Hilfe-Kurs für alle Hardheimer Vereine
ter der Kirche der nächste Seniorennachmittag statt. Thema: „Lie- Nach dem erfolgreichen Start einem Sportverein können die
be” Alle Seniorinnen und Senioren sind dazu herzlich eingeladen. der Weiterbildungsthemen im Lehrgangsgebühren über die
Rahmen der Vereinsförderung Berufsgenossenschaft abge-
Vorstandsitzung der Feuerwehr der Gemeinde Hardheim wird rechnet werden; in allen ande-
Nach dem Training am Donnerstag, 12. Juli, um 20.30 Uhr findet nun ein Erste-Hilfe-Kurs an- ren Fällen werden sie von der
eine Vorstandsitzung der Feuerwehr statt. geboten, zu dem die Übungs- Arnold Hollerbach-Stiftung
leiter, Trainer, Ausbilder, Grup- übernommen.
penleiter oder Betreuer der
Verbindliche Anmeldungen
Jugendgruppen und -mann-
Aus dem Ortsteil Gerichtstetten schaften aller Hardheimer Ver-
hierzu können ab sofort im
Rathaus (Tel. 58-51, Frau
eine einschließlich der Ortsteile
Gemeindepokal wurde ausgetragen Mayerhöfer) erfolgen. Die Teil-
speziell angesprochen und ein-
nehmerzahl ist begrenzt. Die
An die Stelle des legendären Erf- berg und den SV „Fortuna“ Bret- geladen sind.
Reservierungen erfolgen nach
talpokals trat vor einigen Jahren zingen jeweils 1:0 siegten, konn- Der ganztägige Kurs findet
dem Datum der Anmeldung.
der Gemeindepokal, der am 1. ten die wackeren Fußballer aus am Samstag, 29. September
Für den Fall, dass der Kurs
Juli im Rahmen des Sportfests den Händen von Bürgermeister 2018, von 8 bis 16.30 Uhr im
überbelegt werden sollte, wird
des SV Gerichtstetten ausge- Volker Rohm den Wanderpokal DRK-Vereinsheim an der Quer-
die Gemeindeverwaltung einen
tragen wurde. Die Siegerehrung und einen Getränkegutschein spange statt. Die Kosten für
weiteren Lehrgang zu den glei-
fand auf dem Sportplatz statt. entgegen nehmen. Tagungsgetränke und ein ge-
chen Bedingungen organisie-
Um das runde Leder kämpften in Dahinter rangierten der FC meinsames Mittagessen über-
ren.
diesem Jahr die Teams des FC Schweinberg und der SV „For- nimmt die Gemeinde Hard-
Schweinberg, der SG Erfeld-Ge- tuna“ Bretzingen, welcher dem- heim. Für die Teilnehmer aus Text: Hans Sieber
richtstetten und dem SV „Fortu- nächst mit dem TV Hardheim
na“ Bretzingen; der TV Hardheim eine Spielgemeinschaft eingehen
sagte seine Teilnahme im Vorfeld wird. Wanderkarte Nr. 21
ab. Sehr zur Freude der 1. Mann- Einhelliges Lob gab es am Ran- erscheint aktualisiert und im neuen Layout
schaft der SG Erfeld-Gerichtstet- de auch für den fairen und ver-
ten blieb der Preis in diesem Jahr letzungsfreien Spielverlauf sowie Der Naturpark Neckartal-Oden- Naturpark-Lehrpfade, die Geo-
in Gerichtstetten. die „sehr ordentlichen Schieds- wald und Geopark Bergstra- park-Pfade und die Geopunkte
Nachdem sie in spannenden richterleistungen“. ße-Odenwald legen seit 2016 der Naturparke dargestellt. Au-
Spielen gegen den FC Schwein- Text + Bild: Adrian Brosch gemeinsam mit dem regional be- ßerdem sind Infoeinrichtungen,
kannten MeKi-Verlag aus Gries- Fernradwege, Fernwanderrouten
heim die Wanderkartenserie für und Premiumwanderwege wie
den Odenwald neu auf. Nun ist der Neckarsteig (Qualitätswege
das neue Kartenblatt Nummer 21 Wanderbares Deutschland) zu
mit aktuellem Inhalt und neuem finden. Das Geländeprofil wird
Design erschienen. mit Höhenlinien im 10-m-Ab-
Das abgedeckte Gebiet umfasst stand dargestellt und für
die Orte Bad Rappenau, Bad GPS-Nutzer gibt es ein UTM-Git-
Wimpfen, Billigheim, Binau, Elz- ter im 1 km-Abstand.
tal, Gundelsheim, Haßmersheim,
Außerdem hält die Karte zahl-
Mosbach, Neckargerach, Ne-
reiche Informationen zu Sehens-
ckarzimmern und Obrigheim.
würdigkeiten entlang der Wan-
In den neuen Wanderkarten
derrouten bereit.
werden – wie bisher – die Natur-
park-Rundwege, die örtlichen Text: Naturpark Neckartal-Oden-
Rundwege der Gemeinden, die wald
Fundsachen
Am 7. 4. 2018 wurde in der Bahnhofstraße/Bretzinger Straße ein
Fahrrad gefunden.
Am 5. 7. 2018 ist eine Uhr mit schwarzem Armband abgege-
ben worden, diese wurde beim Krankenhaus gefunden.
Fußball-Kids-Camp
Die Fundsachen können während der Öffnungszeiten im Fund-
auf dem Sportplatz Gerichtstetten ab 7. September büro des Rathauses abgeholt werden.
Herzlich willkommen sind alle Jungen und Mädchen von 6 bis 12
Jahren. Gefördert werden die Kinder durch professionelles, alters-
gerechtes Training mit lizenzierten Trainern und einem abwechs-
lungsreichen Programm (siehe Ferienprogramm). Erscheinungstermine Amtsblatt
Ansprechpartner. Manfred Reiß, ehem. DFB-Stützpunkttrainer, Tel. Das nächste Amtsblatt erscheint am Mittwoch, 25. 7. 2018. Im
0 62 87 / 42 00. Organisation und Anmeldungen bei: SV Gericht- August 2018 erscheint kein Amtsblatt. Das erste Amtsblatt nach
stetten, Sven Feiler, Tel. 0 93 40 / 92 95 33 sowie bei Frau Heidrun den Ferien kommt am Mittwoch, 12. September 2018.
8 Fischer, Tel. 0 62 96 / 9 50 03.Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirchengemeinde Katholische öffentliche Bücherei St. Alban Hardheim
Öffnungszeiten: Mittwoch 16.00–18.00 Uhr
Hardheim, St. Alban Sonntag 10.00–12.00 Uhr
So., 15. 07. 10.30 Uhr Hl. Messe, Dank und Verabschiedung von im Kath. Pfarrheim
Frau Maria Mund aus dem Mesnerdienst In den Schulferien ist nur sonntags geöffnet
10.30 Uhr Kinderkirche mitgestaltet von
Kindergarten St. Franziskus und dem Evangelische Kirchengemeinde Hardheim-Höpfingen
Kinderkirchenteam
11.30 Uhr Tauffeier Mittwoch, 11. Juli
Di., 17. 07. 7.45 Uhr Schülergottesdienst, Hl. Messe
Mi., 18. 07. 8.00 Uhr Laudes – kirchliches Morgengebet 9.30 Uhr Vormittagstreff für Frauen
18.30 Uhr Komplet, kirchliches Nachtgebet 18.00 Uhr Bibelstudium
20.00 Uhr Freie Gebetszeit mit Stilleelementen und Freitag, 13. Juli
Liedern in der Krankenhauskapelle
Do., 19. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe in der Krankenhauskapelle, 16.00 Uhr Pfadfinder (6–12 Jahre)
anschließend Anbetung 17.30 Uhr Pfadfinder (13–20 Jahre)
Fr., 20. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe Samstag, 14. Juli
Sa., 21. 07. 15.00 Uhr Tauffeier
So., 22. 07. 10.30 Uhr Wortgottesfeier 9.30 Uhr Kids-Treff. Alle Kinder von 6–10 Jahre sind herzlich
18.30 Uhr Kunst und Kirche, Thema: „Wer bin ich“ willkommen
Di., 24. 07. 7.50 Uhr Ökum. Schulschlussgottesdienst, Kl. 1–4 17.00 Uhr Versammlung im Rathaus Höpfingen
Mi., 25. 07. 8.30 Uhr Ökum. Schulschlussgottesdienst, Kl. 5–7 Sonntag, 15. Juli
10.20 Uhr Ökum. Schulschlussgottesdienst, Kl. 8–9
20.00 Uhr Freie Gebetszeit mit Stilleelementen und 10.00 Uhr Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst
Liedern in der Krankenhauskapelle 17.00 Uhr Versammlung im Rathaus Höpfingen
Do., 26. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe in der Krankenhauskapelle, Dienstag, 17. Juli
anschließend Anbetung
Fr., 27. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe 10.00 Uhr Spielkreis für Kinder und Eltern
So., 29. 07. 10.30 Uhr Hl. Messe 17.30 Uhr Teenkreis „Lebendige Fische”
18.00 Uhr Gebetskreis
Dornberg, St. Stephanus
Mittwoch, 18. Juli
So., 29. 07. 11.00 Uhr Tauffeier
16.00 Uhr Konfirmandenunterricht
Rüdental, Maria Hilf 18.00 Uhr Bibelstudium
Mo., 23. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe Donnerstag, 19. Juli
Vollmersdorf, Heilige Familie 19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung
Mo., 16. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe 20.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis. „Ich selbst sammle meine
Schafe” im Pfarrheim Hardheim
Bretzingen, St. Sebastian und Vitus
Freitag, 20. Juli
So., 15. 07. 10.30 Uhr Hl. Messe
Mi., 18. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe 16.00 Uhr Pfadfinder (6–12 Jahre)
Fr., 20. 07. 18.30 Uhr Andacht 17.30 Uhr Pfadfinder (13–20 Jahre)
So., 22. 07. 10.30 Uhr Wortgottesfeier Samstag, 21. Juli
Mi., 25. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe
Fr., 27. 07. 18.30 Uhr Andacht 8.00 Uhr Väterfrühstück
Sa., 28. 07. 18.30 Uhr Vorabendmesse 9.30 Uhr Kids-Treff. Alle Kinder von 6–10 Jahre sind herzlich
willkommen
Erfeld, St. Wendelin 17.00 Uhr Versammlung im Rathaus Höpfingen
Sa., 14. 07. 18.30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 22. Juli
Do., 19. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe, Frauenmesse
So., 22. 07. 9.00 Uhr Hl. Messe, anschl. Kath. öffentliche 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, gleichzeitig
Bücherei ist geöffnet Kindergottesdienst
Do., 26. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe 17.00 Uhr Versammlung im Rathaus Höpfingen
So., 29. 07. 10.30 Uhr Hl. Messe 17.00 Uhr Musical die drei??? „Musikdiebe” in der Evang. Kirche
Sindolsheim
Gerichtstetten, St. Burkard
Dienstag, 24. Juli
So., 15. 07. 10.30 Uhr Wortgottesfeier
18.30 Uhr Andacht 7.50 Uhr Schulgottesdienst Hardheim Kl. 1–4
Mi., 18. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe 17.30 Uhr Teenkreis „Lebendige Fische”
Sa., 21. 07. 18.30 Uhr Vorabendmesse 18.00 Uhr Gebetskreis
So., 22. 07. 18.30 Uhr Andacht
Di., 24. 07. 9.00 Uhr Ökum. Schulschlussgottesdienst, Kl. 1–4 Mittwoch, 25. Juli
Mi., 25. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe 8.30 Uhr Schulgottesdienst Hardheim Kl. 5–7
So., 29. 07. 18.00 Uhr Rosenkranz 9.30 Uhr Vormittagstreff für Frauen
10.20 Uhr Schulgottesdienst Hardheim Kl. 8–9
Schweinberg, St. Andreas 18.00 Uhr Bibelstudium
So., 15. 07. 10.30 Uhr Wortgottesfeier
Evangelische Kirchengemeinde Hardheim
Di., 17. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe
Fr., 20. 07. 20.00 Uhr Lobpreisabend an der Herz-Jesu-Kapelle Jahnstr. 7, 74736 Hardheim
So., 22. 07. 10.30 Uhr Hl. Messe Telefon 0 62 83 / 5 03 56 – Telefax 0 62 83 / 5 03 57
Di., 24. 07. 18.30 Uhr Hl. Messe www.ev-kirche-hardheim.de – Sorgentelefon 0 62 83 / 52 92
So., 29. 07. 9.00 Uhr Hl. Messe E-Mail: pfarrer@ev-kirche-hardheim.de
Seelsorgeeinheit Hardheim-Höpfingen Im Madonnenland Kirchliche Nachrichten Buch
Katholisches Pfarramt, Schloßplatz 4, 74736 Hardheim
Telefon 0 62 83 / 62 13, Fax: 0 62 83 / 86 10 Sonntag, 15. Juli
Email: pfarramt.hardheim@se-madonnenland.de 9.15 Uhr Gottesdienst in Brehmen
Bürozeiten des Pfarrbüros: 10.15 Uhr Gottesdienst in Buch
Montag: 15.00–18.00 Uhr 10.15 Uhr Kindergottesdienst in Buch
Dienstag: 9.30–11.30 Uhr Samstag, 21. Juli
Donnerstag: 9.30–11.30 Uhr
Freitag: 9.30–11.30 Uhr 13.30 Uhr Goldene Hochzeit 9Sie können auch lesen
