Eschau Markt - Markt Eschau

 
WEITER LESEN
Eschau Markt - Markt Eschau
Deckblatt
                Markt                                Amts- und
                Eschau                          Mitteilungsblatt
www.eschau.de   Öffnungszeiten Rathaus
                Montag, Mittwoch, Freitag:    08.00 – 12.00 Uhr   sowie Termine
                Dienstag:                     13.00 – 16.00 Uhr   nach individueller
                Donnerstag:                   13.00 – 18.00 Uhr   Vereinbarung

                Telefon-Nr.: 09374 / 9735-0   E-Mail: rathaus@eschau.de

Ausgabe Nr. 07 / 13.03.2022                                         Jahrgang 2022

                                                                                       1
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Öffnung Rathaus – 1 Seite Rathaus    Eschau geöffnet -
                          Besuch mit Terminvereinbarung
     Liebe Bürgerinnen und Bürger,

     beim Besuch des Rathauses Eschau bitten wir Sie weiterhin auf die Einhaltung der Abstands-
     und Hygieneregeln zu achten.
     Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Termine zu vereinbaren.
     Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Marktverwaltung sind telefonisch, per E-Mail oder auf
     dem Postweg für Sie erreichbar.
     Einlass                          •   Bitte um Terminvereinbarung
                                      •   Bitte klingeln, damit die Abstandsregeln gewahrt bleiben
                                      •   Bitte vor der Rathaustüre warten
                                      •   Zutritt 1 Person / Ehepaar / Familie pro Büroraum
                                      •   Zutritt nur mit FFP2-Maske
                                      •   Desinfektionsmittel im Eingangsbereich nutzen
                                      •   1,50 Meter Mindestabstand wahren

     Ausgabe „Gelber Sack“                Ausgabe vor der Rathaustüre (Bitte nur 2 Rollen pro
                                          Haushalt!)

     Erreichbarkeit Markt Eschau          Markt Eschau, Rathausstr. 13, 63863 Eschau
                                          E-Mail:       rathaus@eschau.de
                                          Homepage:     www.eschau.de
                                          Telefon:      0 93 74 / 97 35 - 0

     Sie erreichen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter direkt unter folgenden Telefon-
     Nummern und E-Mail:
     Sekretariat / Amtsblatt:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 0         E-Mail: rathaus@eschau.de / amtsblatt@eschau.de
     Einwohnermeldeamt / Passamt:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 113       E-Mail: cornelia.fersch@eschau.de
     Standesamt / Friedhofswesen:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 112       E-Mail: standesamt@eschau.de
     Geschäftsleitung:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 121       E-Mail: walter.woelfelschneider@eschau.de
     Bauamt:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 131       E-Mail: jennifer.sehling@eschau.de
     Bautechnik / Öffentliche Sicherheit und Ordnung:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 128       E-Mail: stephan.frobenius@eschau.de
     Kämmerei:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 118       E-Mail: matthias.guenther@eschau.de
     Marktkasse:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 116       E-Mail: theresa.schmitt@eschau.de
     Steuern und Abgaben / Gewerbewesen:                                                              2
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 117       E-Mail: veronika.weiss@eschau.de
     Öffentliche Veranstaltungen:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 126       E-Mail: veranstaltungen@eschau.de
     Quartiersmanagement:
     Tel. 0 93 74 / 97 35 – 125       E-Mail: angela.reinhard@eschau.de

2
Eschau bekommt 2023 eine Tankstelle und E­Ladesäulen
Der Markt Eschau erhält voraussichtlich Mitte des nächsten Jahres eine Tankstelle.
Diese wird rund um die Uhr geöffnet sein und bietet auch E-Ladesäulen. Die letzte freie
Grundstücksfläche von 2.600 Quadratmetern wurde vom Markt Eschau an die Firma
Oest Tankstellen GmbH Co.KG aus Freudenstadt verkauft.

Im Markt Eschau habe schon lange der Wunsch nach einer eigenen Tankstelle bestan-
den, so Bürgermeister Gerhard Rüth. Er freue sich, dass die Fa. Oest sich für den Stand-
ort Eschau entschieden habe und somit die Infrastruktur der Marktgemeinde weiter
verbessere. Schön sei, dass neue Arbeitsplätze entstehen werden. Matthias Pape,
Geschäftsführer der Firma Oest und Tino Schenk, Vertriebsleiter, stellten das Konzept
der 2,8 Millionen-Investition vor. Neben den klassischen Zapfsäulen werde es auch
Ladesäulen für Elektromobile geben. Gebaut werde auch eine Waschstraße und ein
Tankshop für regionale Produkte. Geplant ist, die Tankstelle 24 Stunden an sieben
Tagen zu öffnen.

        Foto: Markt Eschau

        Im Gebiet "Areal Quelle" gegenüber dem NORMA Markt wird eine AVIA
        Tankstelle entstehen.

                                                                                        3

                                                                                    3
Stellenausschreibung
                            Der Markt Eschau im Landkreis Miltenberg,
                            sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

                                 eine/n Beschäftigte/n (m/w/d)
                                          für die Aufgaben
                                 „Barkasse und Buchhaltung“
                          sowie „stellvertretende Kassenverwaltung“
                             in Teilzeit mit 19,50 Wochenstunden

Ihre Aufgaben      • Führung der Barkasse einschließlich Gebühreneinzug für Bürgerbüro
                   • Abwicklung unbarer Zahlungsverkehr (Überweisungen sowie Buchungen über
                     die Fachanwendung OK.FIS)
                   • Buchhaltungsaufgaben einschl. Pflege der Personenkonten (Finanzadressen),
                     einscannen von Kassenbelegen sowie Belegablage
                   • Allgemeine Kassenaufgaben (Mitwirkung bei der Liquiditätsplanung,
                     Überwachung von Online­Bezahldiensten, Mitarbeit bei der Erstellung des
                     Jahresabschlusses)
                   • Stellvertretung der Kassenverwaltung

Ihr Profil         • erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zur/m Verwaltungsfachangestellten
                     Fachrichtung Kommunalverwaltung (VFA­K) oder als Verwaltungsfachkraft
                     (AL I / BL I) oder Bankkauffrau/­mann oder vergleichbar
                   • Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung, vorrangig im Finanzbereich,
                     wäre wünschenswert
                   • Verantwortungs­ und Kostenbewusstsein
                   • gute Kenntnisse in MS­Office­Programmen und modernen Informations­ und
                     Kommunikationstechniken
                   • Aufgeschlossenheit für neue Technologien und Digitalisierung
                   • Eigeninitiative, Belastbarkeit und Flexibilität sowie freundliche, engagierte,
                     teamorientierte und verantwortungsvolle Arbeitsweise
Wir bieten         • Einen attraktiven und sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektiven
                   • Leistungsgerechte Vergütung je nach Qualifikation, Berufserfahrung und bisheriger
                     Tätigkeit entsprechend dem TVÖD (Entwicklung bis Entgeltgruppe EG 6)
                   • Ein angenehmes Arbeitsumfeld
                   • Entwicklungs­ und Weiterbildungsmöglichkeiten

Nähere Auskünfte zum ausgeschriebenen Aufgabenbereich erteilt Ihnen gerne:

Herr Matthias Günther      (Telefon: 09374 / 9735­118 / E­Mail: matthias.guenther@eschau.de)
oder
Frau Kerstin Hubert        (Telefon: 09374 / 9735­123 / E­Mail: kerstin.hubert@eschau.de)

Wir freuen uns auf Sie!

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des
möglichen Eintrittstermins bis zum 24. April 2022 an:
Markt Eschau, Rathausstr. 13, 63863 Eschau oder per E­Mail als PDF an rathaus@eschau.de

  4
Bürgerversammlung 2022
Die Bürgerversammlung 2022 hat am Donnerstag, dem 07.04.2022 in der Elsavahalle
Eschau stattgefunden. Knapp 40 Bürgerinnen und Bürger verfolgten interessiert die
Ausführungen von 1. Bürgermeister Gerhard Rüth, der in seiner ersten Bürgerversamm-
lung seit dem Amtsantritt am 1 Mai 2020 einen ausführlichen Rückblick über die Projekte
und Maßnahmen der Jahre 2020 und 2021 sowie einen Ausblick auf die wichtigsten
Zukunftsprojekte gab. Im Anschluss war für die Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit
gegeben, Fragen zu allen gemeindlichen Themen zu stellen.

Die Präsentation von 1. Bürgermeister Gerhard Rüth finden Sie auf der Homepage des
Marktes Eschau www.eschau.de unter der Rubrik „Aktuelles“ - Bürgerversammlung
2022. Das Informationsblatt mit allen statistischen Daten und Zahlen ist dem heutigen
Amtsblatt als Anlage beigefügt.

Bild wird nachgeliefert

Bürgerversammlung 2022
Die Bürgerversammlung 2022 hat am Donnerstag, dem 07.04.2022 in der Elsavahalle
Eschau stattgefunden. Knapp 40 Bürgerinnen und Bürger verfolgten interessiert die
Ausführungen von 1. Bürgermeister Gerhard Rüth, der in seiner ersten Bürgerversamm-
lung seit dem Amtsantritt am 1 Mai 2020 einen ausführlichen Rückblick über die Projekte
und Maßnahmen der Jahre 2020 und 2021 sowie einen Ausblick auf die wichtigsten
Zukunftsprojekte gab. Im Anschluss war für die Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit
gegeben, Fragen zu allen gemeindlichen Themen zu stellen.

Die Präsentation von 1. Bürgermeister Gerhard Rüth finden Sie auf der Homepage des  5
Marktes Eschau www.eschau.de unter der Rubrik „Aktuelles“ - Bürgerversammlung
2022. Das Informationsblatt mit allen statistischen Daten und Zahlen ist dem heutigen
Amtsblatt als Anlage beigefügt.

                                                                                   5
Vollzug Baugesetzbuch (BauGB)
Aufstellung eines digitalen Flächennutzungsplanes für den Markt Eschau
Bekanntmachung Aufstellungsbeschluss nach § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB
Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB

Der Flächennutzungsplan für den Markt Eschau (Plan mit Erläuterungsbericht in der Fassung vom
11.07.1995) wurde vom Landratsamt Miltenberg mit Bescheid vom 30.10.1995 Nr. 42-610.12
genehmigt und ist seit 29.11.1995 wirksam.

Der gemeindliche Flächennutzungsplan wurde zwischenzeitlich wiederholte Mal sowohl im Rahmen
förmlicher Änderungsverfahren als auch im Rahmen bauplanungsrechtlicher Anpassungen bzw.
Berichtungen geändert und/oder ergänzt.

Eine aktuelle Fassung des gemeindlichen Flächennutzungsplanes, in der sowohl alle örtlichen
Änderungen und/oder Ergänzungen als auch überörtliche Planungen und Planungszielen, wie
beispielweise der Raumordnung und Landesplanung sowie der Regionalplanung, festgesetzte
Trinkwasserschutz- und Überschwemmungsgebiete, Landschafts- und Naturschutzgebiete,
Biotope, Wald- und Kompensationsflächen oder der Neubau der Ortsumfahrungen OU Eschau und
OU Sommerau im Zuge der Staatsstraße St 2308, dargestellt sind, existiert nicht, insbesondere nicht
in digitaler Darstellung.

Der Marktgemeinderat des Marktes Eschau hat deshalb am 21.03.2022 (auf Grundlage der am
13.09.2021 getroffenen Grundsatzentscheidung) gemäß § 2 Abs. 1 BauGB die Aufstellung eines
digitalen Flächennutzungsplanes für den Markt Eschau beschlossen.

Ziel der Aufstellung eines digitalen Flächennutzungsplanes für den Markt Eschau ist die Herstellung
einer Plangrundlage, in der der genehmigte analoge Flächennutzungsplan mit allen späteren
Änderungen und Ergänzungen in eine digitale Fassung übersetzt wird, in der die Darstellungen im
gemeindlichen Flächennutzungsplan mit den Festsetzungen aus rechtsverbindlichen
Bebauungsplänen abgeglichen werden und in die alle aktuellen nachrichtlichen Übernahmen
übertragen werden, um auf dieser Basis die zukünftige Gemeindeentwicklung beurteilen zu können.

Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt gemacht.

Das Bauleitplanverfahren zur Aufstellung eines digitalen Flächennutzungsplanes für den Markt
Eschau wird im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB durchgeführt.

Die vom Büro Planer FM GBR, Aschaffenburg, ausgearbeitete und vom Marktgemeinderat am
21.03.2022 gebilligte Planung (Plan-Entwurf mit Begründung vom 21.03.2022) wird im Rahmen der
Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 1 und 2 BauGB sowie § 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB in
der Zeit von Donnerstag, den 21. April 2022, bis einschließlich Freitag, den 20. Mai 2022, im Rathaus
des Marktes Eschau, Rathausstr. 13, 63863 Eschau während der allgemeinen Dienststunden
öffentlich ausgelegt.

Bei der Aufstellung eines Bauleitplans im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB wird gemäß
§ 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB von der Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB, von
dem Umweltbericht nach § 2 a BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche
Arten umweltbezogener Informationen verfügbar sind, sowie von der zusammenfassenden
Erklärung nach § 6 a Abs. 1 BauGB und § 10 a Abs. 1 BauGB abgesehen. § 4 c BauGB ist nicht
anzuwenden.

Es wird darauf hingewiesen, dass während der Auslegungsfrist Stellungnahmen abgegeben werden
können und nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die
Aufstellung des Bauleitplans unberücksichtigt bleiben können, sofern die Gemeinde deren Inhalt
nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des
Bauleitplans nicht von Bedeutung ist (§ 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB und § 4 a Abs. 6 BauGB).

6
Es wird im übrigen darauf hingewiesen, dass eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2
des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes (UmwRG) in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Abs. 2
UmwRG gemäß § 7 Abs. 3 Satz 1 UmwRG mit allen Einwendungen ausgeschlossen ist, die sie im
Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend
machen können (§ 3 Abs. 3 BauGB).

Hinweis

Diese Bekanntmachung ist zusätzlich im Internet auf dem zentralen Landesportal für die
Bauleitplanung Bayern www.bauleitplanung.bayern.de und auf der Homepage des Marktes Eschau
www.eschau.de in der Rubrik „Wirtschaft, Planen und Bauen“ - Aktuelle Bauleitplanverfahren –
Aufstellung digitaler Flächennutzungsplan eingestellt (§ 4 a Abs. 4 Satz 1 BauGB); zusätzlich ist die
Planung (Plan-Entwurf mit Begründung vom 21.03.2022 einschließlich der im Inhalts- bzw.
Anlagenverzeichnis aufgeführten Anlagen) veröffentlicht.

Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1
Buchstabe e) Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) i.V.m. Bayerisches Datenschutzgesetz
(BayDSG) und § 3 BauGB.

Personen, die Stellungnahmen abgegeben haben, erhalten gemäß § 3 Abs. 2 Satz 4 und Satz 5
BauGB eine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung der Stellungnahme. Falls und soweit von
Personen Stellungnahmen ohne Absenderangaben abgegeben werden, erhalten diese keine
Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung der Stellungnahme.

Weitere Informationen können dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im
Bauleitplanverfahren“, das im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 Satz 1 BauGB
mit ausgelegt und zusätzlich analog § 4 a Abs. 4 Satz 1 BauGB im Internet auf dem zentralen
Landesportal für die Bauleitplanung Bayern www.bauleitplanung.bayern.de und auf der Homepage
des Marktes Eschau www.eschau.de in der Rubrik „Wirtschaft, Planen und Bauen“ - Aktuelle
Bauleitplanverfahren – Aufstellung digitaler Flächennutzungsplan eingestellt wird, entnommen
werden.

Eschau, den 04.04.2022
Markt Eschau

Gerhard R ü t h
1. Bürgermeister

                                                                                                   7
Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB)
Änderung Bebauungsplan „Steinig und Erweiterung Großer Trieb“ Eschau
Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 BauGB

Der Marktgemeinderat des Marktes Eschau hat am 21.03.2022 die vom Büro Planer FM GbR,
Aschaffenburg, ausgearbeitete Planung zur Änderung des rechtsverbindlichen Bebauungsplanes
„Steinig und Erweiterung Großer Trieb“ (Plan mit Begründung vom 21.03.2022) gemäß § 10 Abs. 1
BauGB als Satzung beschlossen.
Der gemeindliche Flächennutzungsplan wird im Wege der Berichtigung - Änderung der Darstellung
„Allgemeines Wohngebiet (WA)“ in „Mischgebiet (MI)“ - angepasst.

Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 Satz 1 BauGB ortsüblich bekannt
gemacht.
Der Bebauungsplan tritt gemäß § 10 Abs. 3 Satz 4 BauGB mit dieser ortsüblichen Bekanntmachung
in Kraft.
Jedermann kann den Bebauungsplan mit der Begründung (einschließlich der Anlagen zur
Begründung) im Rathaus des Marktes Eschau, Rathausstr. 13, 63863 Eschau während der
allgemeinen Öffnungszeiten einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen (§ 10 Abs. 3 Satz 2
und 3 BauGB).
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und
Formvorschriften sowie von Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des
Flächennutzungsplanes und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen nach § 215 Abs.
1 BauGB wird hingewiesen (§ 215 Abs. 2 Satz 1 BauGB).
Es werden danach unbeachtlich,
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten
   Verfahrens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 Nr. 1 bis Nr. 4 BauGB beachtliche Verletzung der
   Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes, und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser ortsüblichen Bekanntmachung schriftlich
gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die Verletzung oder
den Mangel begründen soll, ist darzulegen.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und Satz 2 sowie Abs. 4 BauGB wird hingewiesen (§ 44
Abs. 5 BauGB); danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach §§ 39 bis 42 BauGB
eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des
Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs
herbeigeführt wird.
Diese Bekanntmachung sowie die in Kraft getretene Änderung des Bebauungsplanes mit der
Begründung (einschließlich der Anlagen zur Begründung) ist zusätzlich im Internet auf dem
zentralen Landesportal für die Bauleitplanung Bayern www.bauleitplanung.bayern.de und auf der
Homepage des Marktes Eschau www.eschau.de in der Rubrik „Wirtschaft, Planen und Bauen“ –
Rechtskräftige Bebauungspläne – Änderung Bebauungsplan „Steinig und Erweiterung Großer Trieb“
Eschau veröffentlicht (§ 10 a Abs. 2 BauGB).

Eschau, den 04.04.2022
Markt Eschau

Gerhard R ü t h
1. Bürgermeister

8
/5

                                                           19
                                                                                                 10                                                                                         /8
                                                                                               26                                                                                         10
                                                                                                                                                                                      26
       M A R K T 2669/1
                 ESCHAU
       LANDKREIS MILTENBERG
       Bebauungsplanänderung                                                                                                                                              KD
       "Steinig und Erweiterung großer Trieb"                                                                                                                             177,20
                                                                                                                    2
       Datum: 21.03.2022
                                                  2610/6                    M 1:500

                                                                                                                              17
                             S T A D T P L A N U N G                                                                            7,5
                             E N E R G I E B E R A T U N G                                                                         6
                             Mühlstraße 43   ◦ 63741 Aschaffenburg
                             Telefon                     06021 411198
                   /7                                                                                      KD

                                                                       4
                             E-Mail        p.mat thiesen@ planer-fm.de
                 10
              26                                                                                           178,08
                                                                                                                                                  MI 2
                                                                                                     ße
                                                                                                                                                        o

                                                                                                       17
                                                                                   ra
                                                                                                                                                  GRZ  0,4

                                                                                                         8,
                                                                               S1t78

                                                                                                            06
                                                                                                                                                  GFZ  0,8
                                                                              -                                                                   WH   4,50
                                                                            ch ,56                                                                DN 0°-45°
                                                                         rba                                                                                             10,00
                                                                        E
                                                                                                                                                                                                                2

                                                                                                                                       Hoch sgrenze
                                    6                               -
                                                                  af

                                                                                                                                       abflu
                                                                                  17

                                                                                                                                                                                   A
                                                                                    9,

                                                              r
                                                                                       06

                                                                                                                5
                                                          G
                                                                     17

                                                                                                                                            wass
                                                                       9,5

                                                                                                                                            s
                                                                          6
                                                                                                           15
                                                          18                                                 ,5
                                                                                         00
                                                                                                               0
                                                            0,

                                                                                                                                                er-

                                                                                                                                                                          Hochw
                                                                                       3,

                                                                                                                                                                          korrido
                                                               06
                                           18                                                   a/
                                             0,5                                  50
                                                                                5,             G a

                                                                                                                                                    (HQ1
                                                6
                                                                                  St 12,

                                                                                                 N
                                                                                    üt
                                                                                     ca

                                                                                                                                                                                                                    3830/19
                                                                                      zm %

                                        181

                                                                                                                                                                                 assera
                                                                                       .

                                                                                                                                                                                 r
                                           ,06
                                                                                         au
                                                                         auer

                                                                                           er
                                                                                            5

                                                                                                   6
                                                                                                2,0

                                                                                                                                                        00)
                                                                                                                                                         179,5
                                                                                                                                3,6
                                                                   Stützm

                           KD                                                                 18
                                                                                                                                   0

                                                                                                                                                                                       bfluss-
                           181,67
                                                                                                                                                              6

                                                                                                                                                                  Ü
                                                                                                       182,06
                                                                                                                        St
                              ,56
                           181
                                                                    WH 7,5
                                                                                                                                                                         2610/11                            KD
                                                                                                                                                                                                            179,43
                                                                                                                                                                                                                          3830/24
                                                                g
                                                             gan )
                                                          Ein stand                                                                     St
                                                           (Be
                                                                                                                                                0
                                                                                                                                             5,0
                                                                                                                                0
                                                    ,06                                                                      9,0
                                                                                                                                                                                           Verroh
                                                                                                                                                                                           Welzhe

                                                 182
                                                                                                                                                                                                           A
             7

                                              MI1            a
                                     GRZ                    0,4                                     WH 10,0                                       Ga
                                                                                                                                                    /
                                                                                                                                                                                                 rung
                                                                                          1

                                                                                                                                                                                                  imer G

                             2610/29 GFZ                    0,8                                                                                    Na
                                     DN                     0° - 10°                                                                                                 05
                                                                                                                                                                  10,
                                                                                                       56,

                                                                                                                                                                                                                     KD
                                                                                                                                                                                                        raben

                                                                                                                                              5
                                                                                                          20

                                                                                                                                           7,4
                                                               ,06                                                                                           St                                                      180,20
                                                            183                                                                                                   5,0
                                                                                                                                                                     0
                                                                                                                                                    0
                                                                                                                                                 7,5
                                                                                                                                                                      /
                                                                        KD                                                 60                           18          Ga
                                                                                                           1,8
                                                                                                              0         13,                               2,5
                                                                                                                                                             6       Na
                                                                        183,34
                                                                                           0           1                WH 7,5
                                                                                        2,9         4,7
                                                                                                                                                                   2,7

                                                                                                                                                                              6,00
                                                                                                                                                                      8
                                                                                                                                         18
                                                          2

                                                                                                                                                                      0
                                                                                                                                                                   5,0
                                                                                                                                           3,0

                                                                                                                                                                                                                      KD
                                                                                                                                              6

        0
    0/3                                                                                                                                                             St                                                180,49
                                                                                                                              7,7

                                                                                                                                                                          6,3

261                                                                                                                                                                                                      2610/12
                                                                                                                                 0

                                                                                                                                                                             3

                                                              8
                                                          0/2
            2610/31                                 261
                                                                                                                                                            261
                                                                                                     Am

                                                                                                                                                                  0/6
                                                                                                                                                                      1
                                                                                                        Ste

                                                                                                                                                                                           182,06
                                                                                                                                    3

            M 1:500
HsN

                                                                                       4

                                                                                                            inig

            0    5           10          15         20        25
   r. 2
       0

                                                                                                                                                                                                                              9
Datum: 11.11.2014                                                   Markt Eschau                                                                                                                                                                         Datum: 11.11.2014
         Markt Eschau
          Gemarkung(en): Eschau (427)                                                                                                                                                                                                                                 Gemarkung(en): Eschau (427)
                                                                                                                                                                 28                                                                                                                                                                                                                                                       28
                                                                                                        P
                                                                                                        1 2610/2                                                                                                                                                                                                               2672
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1 2610/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                /2
                                                                     2672

                                                                                      /2
                                                                    2672                                                                                                                                                                                                                                                      2672                                                                                                                                                                                                  Der Markgemeinderat des Marktes Eschau hat am 11.10.2021

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           72/2

                                                                                 72/2

10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         262672
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 30

                                                                               262672
                                                                                                                                                                                                        30
                                                                                                                                                                                                        30

                                                                                                                                                                                                                                                                        79

            79
                                                                                                2671                                                                                                                                                                                                                                                     2671
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    beschlossen, den Flächennutzungsplan im Bereich der Änderung

                                                                                                                                                                                                                                                                      26

          26
                                                                                               2671                                                                                                                                                                                                                                                     2671                                        2610/3
                                                                                                                                           2610/3                                                                                                                                        2673
                               2673                                                                                                       2610/3                                                                                                                                                                                                                                                   2610/3
                              2673                                                                                                                                                                                                                                                      2673                                                                                                                                                                                                                                        des Bebauungsplanes „Steinig und Erweiterung großer Trieb" zu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11

                                                                                                                                                                                                                                          11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    berichtigen. Dies erfolgt aufgrund des beschleunigten Verfahrens
                                                                                                                                                                                   2610/4                                                                                                                                                                                                                                                   2610/4
                                                                                                                                                                                  2610/4                                                                                                         2670/1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2610/4
     2674                              2670/1                                                                                                                                                                                                                    2674                                                                                                                                                                                                                                                               der Änderung des Bebauungsplanes „Steinig und Erweiterung
                                      2670/1                                                                                                                                                                                                    2610/9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2670/1                                                                                                                                                                                                  2610/9
                                                                                                                                                                                                                                               2610/9                                                                                                                                                                                                                                                  2610/9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2670
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    großer Trieb" gem. § 13a BauGB in Form einer Berichtigung, die
                                                                2670
                                                               2670                                                                                                                                                                                                                                                      2670

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         33

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             1

                                                                                                                                                                                                                                 33

                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                 3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             199
     3                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    /5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    in der Begründung des Bebauungsplanes ausführlich beschrieben

                                                                                                    199
                                                                                                                            5
                                                                                                                           /5                                                                                                                                                                                                                                                     10
                                                                                                                         10
                                                                                                                          0/                                                                                                                                                                                                                                                       0/                                                              8/8
                                                                                                                     26 1                                                               /8 /8
                                                                                                                                                                                      10 0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              26 1                                                                10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 0/
                                                                                                                                                                                    26 1                                                                                                                                                                                                                                                     26 1
                                                                               2669/1                               26                                                                                                                                                                                                                   2669/1                              26                                                                                                                                                     ist.
                                                                              2669/1                                                                                               26                                                                                                                                                   2669/1                                                                                              26
                   15                                                                                                                                                                                                                                                          15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2610/10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 22
                                                                                                                                                                                                                          2610/10
                                                                                                                                        22
                                                                                           2610/6                                                                                                                       2610/10                                                                                                                     2610/6                                                                                                                      2610/10
                                                                                          2610/6                                                                                                                                                                3830/                                                                              2610/6                                                             e                                                                                                 3830/
                               1177                                                                                                                ße                                                                                                                                    1177                                                                                                                     ß
                                                                                                                                               ßera                                                                                                                                                                                                                                                           ßera
                                                                                                                                            traSt                                                                                                                                                                                                                                                          traSt
                                                                                                                                        h-Sh­                                                                                                                                                                                                                                                          h-Sh­
                                                                               7                          44                          ac c                                                                                                                                                                                        /7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7                            44                                ac c
                                                                        /7                                                                                                                                                                                                                                                      10
                                                                      10                                                                                                                                                                                                                                                            0/                                                            rbba
                                                                    26   1   0/                                                    rbba
                                                                                                                                f-E r                                                                                                                                                                                          26 1                                                            f-E r
                                                                                                                              ra E                                                                                                                                                                                                                                                         ra E
                                                                    26                                                       G f­                                                                                                                                                                                             26                                                          G f­
                                                                                                                            ra                                                                                                                                                                                                                                                       ra
                   10                                                                                                      G                                                                                                                                                   10                                                                                                   G                                                                                                                                                                                         Gerhard Rüth
                                                                                                                                                                                                   2                                                                                                                                                                                                                                                        22
                                                                                                                                                                                                    2                                 4                                                                                                                                                                                                                                                       4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4
                                                                                   66                                                                                                                                                 4                               6                                                                     66                                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Markt Eschau, __.__.2022                  Erster Bürgermeister
              2610/51            2610/50                                                                                                                                                                                                                                  2610/51          2610/50
                              2610/50                                                                                                                                                                                                                                                   2610/50

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3830/20
                                                                                                                                                                                                     3830/19
                                                                                                                                                                                                                                   3830/20                 3830/21                                                                                                                                                                                            3830/19                                              3830/21          Zugleich wird bekannt gemacht, dass der Flächennutzungsplan im
                                                                                                                                                                                                   3830/19                       3830/20                                                                                                                                                                                                                    3830/19                      3830/20

                                                                                                                                                                                                                                                                     10

         10
                                              88                                                                                                                                                                                                                                                        88
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Wege der Berichtigung an die Festsetzungen des Bebauungspla-
                                                                                                                                                                                                                                          3830/23                                                                                                                                                                                                                                               3830/23
                                                                                                          oF
                                                                                                                                                          Ü                                                                           3830/23                                                                                                                      oF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ü                                                          3830/23                               nes „Steinig und Erweiterung großer Trieb" angepasst wurde. Der
                                                                                                                                                  2610/11                                                                                                                                                                                                                                                  2610/11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2610/11                                                       3830/24
                                                                                                                                                 2610/11                                                      3830/24
          2610/52                                                                                                                                                                                            3830/24                                                  2610/52                                                                                                                                                                                         3830/24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    berichtigte Flächennutzungsplan kann an gleichem Ort und zu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4

                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                             9
                                                9                                                                                                                                                                                                                                                      9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              77

                                                                    77
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     /4 /4                                                                                                                                                                                                                          den gleichen Zeiten eingesehen werden wie die Bebauungsplan-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  6
                                           /4 /4                                                                                                                                                                                                                                                   10

                                                                                                                                                                                                                          6
                                                                                                                                                                                                                          6
                                         10                                                                                                                                                                                                                                                      26 10
                                       26 10
                                                                                                                                                                                                                                                              3830/22                                                                                                                                                                                                                                                 3830/22

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1

                                                                                                                   1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1

                                                                                                                 1
                                      26                                                                                                                                                                                                                                                        26                                       2610/29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    änderung.
                                                                                2610/29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2610/29
                                                                              2610/29
                                                                                                                            WA                                                                                                                                                                                                                                                               MI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     99

                                           99
     0/53                                                                                                                                                                                                                                                        0/53                                                                                                                                                                                                                                                               Ausgefertigt:
                ße                                                                                                                                                                                                                                                          ße
              ra                                                                                                                                                                                                                                                          ra
            St                                                                                                                                                                                                                                                          St

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 10

                                                                                                                                                                                                                                                         10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8
                                                                                                                                                                                                                                                                     h­

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2

                                                                                                                                                                                                                            8
                                                                                                                                                                                                                            8
         h­

                                                                                                    2
                                                                                                    2
                                                                                                                                                                                    2610/12                                                                        ac                                                                                                                                                                        2610/12
       ac                                                                                                                                                                         2610/12                                                                        rb                                                                                                                                                                        2610/12
     rb                                              /30  0                                                                                                                                                                                                                                                    /30  0
                                                 2610 0/3                                                                                                                                                                                                         3830                                     2610 0/3                                                                                                                                                                                                          3830
                                                261                                                                                                                                                                                              3830/26                                                  261                                                                                                                                                                                            3830/26
                                                                                                                                                                                                                                                                          11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            /28
              11
                                                                                                   /28 8                                                                                                                                       3830/26                                                                                                          8                                                                                                                                      3830/26
                                                         2610/31                                                                                                                                                                                                                                                   2610/31                              2610 0/2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     HsNr.
                                                                                               2610 0/2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3830/25

                                                                                                                                                                            HsNr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2610
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3a
                                                                                                                                                                                                                     3830/25

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      26 1

                                                                                                                                                                      2610
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2610/31

                                                                                                                                                                              3a

                                                                                                                                                             26 1
                                                      2610/31                                                                                                                                                                                                                                                                                          261

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3a
                                                                                              261

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   /61

                                                                                                                                                                                  3a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3830/25

                                                                                                                                                                          /61
                                                                                                                                                                                                                   3830/25

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3830/29

                                                                                                                         Am
                                                                                                                                                                                                                                                      3830/29

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0/6

                                                                                                                                                                  0/6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3830/29

                                                                                                                                                  3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Am S
                                                                                                                                                                                                                                                    3830/29

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1

                                                                                                                                                 3

                                                                                                                                Am S
                                                                                                                                                                                                                                                                                     2

                                                                                                                                                                       1
                          2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gerhard Rüth

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4

                                                                                                                4
                                                                                                                                                                                                                                                                                  0/4

                                                                                                                4
                       0/4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              HsNr

                                                    HsNr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                20
                                                                                                                                                                                                                                                                               261

                                                      20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Stetein
                   261

                                                                                                                                   Stetein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  . 20

                                                        . 20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                inig ig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Markt Eschau, __.__.2022                  Erster Bürgermeister

                                                                                                                                       inig ig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           18

                                                                                                                                                                                                                                  18
                                                                                                                                                                                                                                  18
                                                                                                                                                                                                                                                         16                                                                                                                 /27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 16

                                                                                                                                                                                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                                                                                                                                           299
                                                                                                                   /27

                                  2
                                 299
                                                                                                               2610                                                                                                                                                                                                                                                     2610  /27

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Am
                                                                                                                     /27                                                                                                                                                                                                                                               0

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   5

                                             Am
                                                                                                              0

                                                                                                                                                                          5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5

                                                                                                                                                                       5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             383

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2610
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             261
                                                                                                                                                                                                                                                                   383

                                                                                          2610
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   261

                                                                                    261
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Am S
                                                                                                          261                                                                                                                                                    610/43

                                                   Am S
     610/43                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        /30

                                                                                                                                                                                                                                                                               2 61
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       /32
                                                                                                                                                                                                                           /30                                                                                                                                                                                                                                                  3830

                   2 61
                                                                                              /32
                                                                                                                                                                                                                    3830 0                                                                                                                                                                                                                                                           0

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   18

                                                                         18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 0/3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der berichtigte Flächennutzungsplan sowie der Beschluss des

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 18

                                                                                        0/3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3830/3

                                                                         18
                                                                                                                                                                                                                   3830/3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Stetein

                                                                                                                                                                                                                                                                                 0/4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2

                                                      Stetein

                     0/4
                                                                                              2
                                                                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    inig ig

                        1
                                                          inig ig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6

                                                                                                                                     6
                                                                                                                                     6
                                      0
                                   0/4                                                                                                                                     2610/13                                                                                                        261
                                                                                                                                                                                                                                                                                             0/40                                                                                                                                   2610/13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Marktgemeinderates wurden am __.__.2022 gem. § 6 Abs. Abs. 5
                                261   0/40                                                                                                                                                                                                                                                      0/40                                                                                                                              2610/13
                              261                                                                                                                                        2610/13                                                                                                        261
                                                                                                                                                                                                         2610/14                                                                                                                                                                                                                                                     2610/14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    BauGB ortsüblich bekannt gemacht und öffentlich ausgelegt.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             27

                                                27
                                                   27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             2610/14

                                                                                                                                                                                                                                                                     7
                                                                                                                                                                                                    2610/14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             22

         7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                /26

                                                                                                                                                                                                                                                                     22
                                                                                                                                       /26   6                                                                                                                                                                                                                                                        6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2610

                                                                                                                                                                                                                                           20
                                                                                                                                                                                                                                           20
                                                                                                                                   2610  0/2                                                                                                                                                                                                                                                      0/2                                                                                                                               Damit ist der berichtigte Flächennutzungsplan gem. § 6 Abs. 5
                                                                                                                                261                                                                                                                                                 4                                                                                                    261
                        4                                                                                                                                                                                                                                                        0/4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            HsNr
                     0/4

                                                                                   HsNr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      8

                                                                                     16
                                                                                                                                                                                                                                                                           261

                                                                                                                                                             8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    BauGB wirksam geworden.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2610
               261

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                . 16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          261

                                                                                                                                                                        2610

                                                                                       . 16
                                                                                                                                                                 261
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     /23

                                                                                                                                                         Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hs 7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nr.

                                                                                                                                                                            /23
                                                                                                                                                                                       Hs 7
                                                                                                                                                                                         Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3830/32

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Hs 8
                                                                                                                                                                                                                                                          3830/32

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       261

                                                                                                                                                       Hs 8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2610/33

                                                                                                                                                                                             7

                                                                             261
                                                                                               2610/33

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0/2

                                                                                                                                                                      0/2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3830/31

                                                                    25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           0/
                                                                                                                                                                                                                                      3830/31                                  2610/45

                                                                                                                                                                          3

                                                                                 0/
                   2610/45
          Der Ausdruck basiert auf Originaldaten des Vermessungsamtes.                                                                                                                                                                                                Der Ausdruck basiert auf Originaldaten des Vermessungsamtes.
                                                                   0                                                                                                                                                                                          50 m    Eine Ableitung des amtlichen Katasterstandes ist nicht zulässig und                                                                                                                        0                                                    50 m
          Eine Ableitung des amtlichen Katasterstandes ist nicht zulässig und
                            Ausschnitt aus der aktuellen Fassung des FNP                                                                                                                                                                                              Berichtigte              Fassung des FNP
          ersetzt nicht den Katasterauszug. Karte nicht zur Maßentnahme geeignet!                                                                                                                                                                                     ersetzt nicht den Katasterauszug. Karte nicht zur Maßentnahme geeignet!                                                                                                                    Maßstab = 1 : 1000
                                                                   Maßstab = 1 : 1000
                            Eschau mit Änderungsbereich                                                                                                                                                                                                               Ausschnitt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gerhard Rüth
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Markt Eschau, __.__.2022                  Erster Bürgermeister
                   Planzeichenerklärung
                        WA                                               Allgemeines Wohngebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             M 1:1.500
                        MI                                               Mischgebiet                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         0    15 30                                                          45               60          75                    MARKT ESCHAU
                                                                         öffentliche Grünfläche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Berichtigung des Flächennutzungsplans im Bereich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    der Änderung des Bebauungsplans
                                                                         Geltungsbereich                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            "Steinig und Erweiterung Großer Trieb"
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Datum: 21.03.2022                                M 1:1.500
                   Nachrichtliche Übernahmen

                                                                         Hochwasserabflussgrenze (HQ 100)
                          Ü                                              Überschwemmungsgefährdeter Bereich des Welzheimer Grabens                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       S T A D T P L A N U N G
                                                                         mit Angabe der Hochwasserabflussgrenze HQ 100,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  E N E R G I E B E R A T U N G
                                                                         ermittelt durch das Ingenieurbüro ISB, Laudenbach vom Januar 2016                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Mühlstraße 43 ◦       63741 Aschaffenburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Telefon 06021 411198      Fax 06021 450998
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         E-Mail          p.mat thiesen@ planer-fm.de
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe des Amtsblatts:
                        Mittwoch,27.04.2022, 09.00 Uhr
                 Erscheinungstermin: Mittwoch, 04.05.2022

           Anzeigen und Nachrichten für das Amtsblatt können per E-Mail an
                       amtsblatt@eschau.de übersandt werden.
    Nachrichten für den Textteil bitte als Worddokument. Dies gilt nicht für Anzeigen!
    Anzeigen und Nachrichten, die (ohne vorherige Information der Marktverwaltung)
     direkt an die Druckerei übersandt werden, können nicht veröffentlicht werden.

Reisepässe und Personalausweise
Alle bis zum 18.03.2022 beantragten Personalausweise und alle bis zum 04.03.2022
beantragten Reisepässe liegen in der Marktverwaltung, Zimmer-Nr. 1, zur Abholung
bereit. Es wird darauf hingewiesen, dass bei der Abholung, soweit noch nicht erfolgt, die
alten Ausweispapiere zurückzugeben sind.

Grüngutannahme
A C H T U N G Sommerzeit
(letzter Sonntag im März – letzter Sonntag im Oktober)
Mittwoch: 15.00 Uhr – 18.00 Uhr (3 Stunden)
Freitag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr (2 Stunden)
Samstag: 13.00 Uhr – 16.00 Uhr (3 Stunden)

Notarsprechtag
Die nächsten Notarsprechtage des Notariats Klingenberg a. Main finden jeweils
donnerstags, am 05.05.2022 und am 02.06.2022 von 15.00 – 17.00 Uhr bzw. 18.00 Uhr
in der Elsavahalle Eschau, unter den vorgeschriebenen Infektionsschutzmaßnahmen,
statt. Zur Koordination und um Wartezeiten zu vermeiden, wird um eine telefonische
Terminvereinbarung unter Telefon 09372 / 13990 gebeten.

Rentensprechtage der Deutschen Rentenversicherung
Die Rentensprechtage der Deutschen Rentenversicherung finden mehrmals jeden Monat
in Miltenberg, Ämtergebäude, Fährweg 35 (nicht Landratsamt) statt. Eine rechtzeitige
Terminabsprache ist unter Tel. 09371/501152 erforderlich.
Auskunfts- und Beratungsstelle Aschaffenburg, Dämmertor 1, Terminvereinbarung unter
Tel. 06021/3520-0.

                                                                                         11

                                                                                     11
Auszug aus der Niederschrift
über Sitzung des Ausschusses Bauen, Natur und Umwelt des Marktes Eschau
am Donnerstag, 17. Februar 2022, in der „Elsavahalle“ Eschau
Anwesenheitsliste
Vorsitzender
1. Bürgermeister      Gerhard Rüth

Ausschussmitglieder
Marktgemeinderat      Otto Ackermann
Marktgemeinderat      Peter Adler
Marktgemeinderat      Jonathan Kabel
Marktgemeinderat      Wolfgang Katte
Marktgemeinderat      Tobias Siegler
Marktgemeinderat      Sebastian Wehren

abwesende / entschuldigte Ausschussmitglieder
./.

Zuhörerinnen und Zuhörer Marktgemeinderat
2.Bürgermeisterin Alexandra Frieß
Marktgemeinderätin Hildegard Rotter
Marktgemeinderat Klaus Jaxtheimer

Marktverwaltung
Frau Luisa Herbeck
Herr Stephan Frobenius

Sonstige
./.

1. Bürgermeister Gerhard Rüth eröffnet die Sitzung.

Der Ausschuss für Bauen, Natur und Umwelt wurde mit Einladung vom 07.02.2022 unter Bekannt-
gabe der Tagesordnung form- und fristgerecht zu der heutigen Sitzung eingeladen.

Einwände gegen die Tagesordnung werden nicht erhoben.

1. Bürgermeister Gerhard Rüth stellt fest, dass der Ausschuss ordnungsgemäß geladen wurde,
alle Mitglieder des Ausschusses anwesend und stimmberechtigt sind und der Ausschuss damit
beschlussfähig ist.

  12
Öffentliche Sitzung

Tagesordnung

01. Genehmigung von Niederschriften
    Niederschrift der Sitzung vom 20.01.2022

02. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse
    Sitzung vom 20.01.2022

03. Bekanntgaben und Informationen von 1. Bürgermeister Gerhard Rüth

04. Bauangelegenheiten

04.1. Entscheidungen Erteilung gemeindliches Einvernehmen
04.2. Informationen Genehmigungsfreistellungsverfahren

05. Anfragen Ausschussmitglieder
05.1. Abfallentsorgung von freiwilligen Müllsammelaktionen

01. Genehmigung von Niederschriften
    Niederschrift der Sitzung vom 20.01.2022

Die Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen, Natur und Umwelt vom
20.01.2022 wurde allen Ausschussmitgliedern am 07.02.2022 auf dem Postweg übersandt.

Beschluss

Die Niederschrift über die öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bauen, Natur und Umwelt vom
20.01.2022 wird genehmigt.

Abstimmungsergebnis: 7 JA-Stimmen : 0 NEIN-Stimmen

Hinweis

Die Niederschrift über die nichtöffentliche Sitzung gilt gemäß § 27 Abs. 2 Satz 2 GeschO als
genehmigt.

02. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse
    Sitzung vom 20.01.2022

1. Bürgermeister Gerhard Rüth gibt gemäß Art. 52 Abs. 3 GO i.V.m. §§ 36 Abs. 1 und 22 Abs. 3
GeschO die Tagesordnungspunkte sowie den Gegenstand der in der Sitzung des Ausschusses für
Bauen, Natur und Umwelt vom 20.01.2022 in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse be-
kannt.

keine Bekanntgaben!

                                                                                         13
04. Bauangelegenheiten

04.1. Entscheidungen Erteilung gemeindliches Einvernehmen

Beschluss

Der Ausschuss für Bauen, Natur und Umwelt erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum Bauan-
trag vom 10.02.2022 (Eingang Marktverwaltung: 28.12.2021) zum Neubau eines Mehrfamilienhau-
ses (6 Wohneinheiten) auf dem Grundstück Fl.Nr. 2745/2, Gemarkung Eschau
(Lage: Pfarrer-Caspari-Str. 16, 63863 Eschau).

Für den geplanten Neubau des Mehrfamilienhauses (insgesamt sechs Wohneinheiten mit einer
Wohnfläche von jeweils größer 50 m²) sind nach der Stellplatzsatzung des Marktes Eschau
insgesamt zwölf Stellplätze nachzuweisen und herzustellen.

Der Ausschuss stimmt der Erteilung einer Befreiung gemäß § 31 Abs. 2 BauGB für folgende
Abweichungen von den Festsetzungen des rechtsverbindlichen Bebauungsplanes „Steinig und
Erweiterung Großer Trieb“ Eschau zu:

Festsetzung: Traufhöhe bergseitig maximal 6,00 m
geplant:     Traufhöhe bergseitig 6,353 m (Wohnhaus) bzw. 9,08 m (Treppenhaus und Loggien)

Festsetzung: Dachform und Dachneigung (Sattel-/Walmdach, Dachneigung 18° - 38°)
geplant:     Hauptdach: Dachform Satteldach (DN 30°) sowie Treppenhaus (geplant Flachdach)
             und Loggien (geplant Flachdächer)

Hinweis:

Das Landratsamt Miltenberg, Untere Bauaufsichtsbehörde, hat in der Stellungnahme vom
29.03.2021 darauf hingewiesen, dass einer Befreiung von der festgesetzten Dachform zugestimmt
werden kann, sofern und soweit die geplante Dachform eine untergeordnete Dachform innerhalb
der Gesamtdachbreite darstellt.

Abstimmungsergebnis: 7 JA-Stimmen : 0 NEIN-Stimmen

Bürgermeister Gerhard Rüth berichtet, dass auf dem Grundstück Fl.Nr. 3525 und Fl.Nr. 3603, Ge-
markung Wildensee ein Einfamilienhaus mit Doppelgarage neu errichtet werden soll. Für dieses
Bauvorhaben wurde bereits am 11.02.2019 vom Marktgemeinderat zur vorgelegten Bauvoranfrage
das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Mit Schreiben des Landratsamtes Miltenberg vom
29.10.2019 Az.: 51-602-V-9-2019 dem Bauantragsteller ein Vorbescheid erteilt. Dieser erfolgte
unter der Erteilung von naturschutzrechtlichen Auflagen sowie dem Nachweis der erforderlichen
Stellplätze. Das Bauvorhaben ist nach § 34 BauGB zu beurteilen.

Beschluss

Der Ausschuss für Bauen, Natur und Umwelt erteilt das gemeindliche Einvernehmen zum Bauan-
trag von Herrn Aaron Martin zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage auf den
Grundstücken Fl.Nr. 3525 und Fl.Nr. 3603, Gemarkung Wildensee.

Die Maßgaben des vom Landratsamt Miltenberg am 29.10.2019 erteilten Vorbescheids
(BV-Nr. V 09/2019) sind zu beachten (Hinweis: Nachweis von Stellplätzen und naturschutzrechtli-
che Auflagen).

Abstimmungsergebnis: 7 JA-Stimmen : 0 NEIN-Stimmen

Bürgermeister Gerhard Rüth informiert, dass auf dem Grundstück Fl.Nr. 2767/34, Gemarkung
Eschau (Lage: „Odenwaldstraße 7“) ein überdachter Unterstand errichtet werden soll.

 14
Das Grundstück befindet sich im rechtsverbindlichen Bebauungsplan „Steinig und Erweiterung
Großer Trieb“.
Die bauliche Anlage soll in einer offenen Holzbauweise                  erfolgen   mit   den   Maßen
4,00 m Länge x 3,10 m Tiefe. Die Dachneigung ist mit 30° geplant.
Der Unterstand soll als Grenzbebauung zum Grundstück Fl.Nr. 3527, Gemarkung Eschau, erfol-
gen.
Da die bauliche Anlage mit den Maßen 4,00 m Länge x 3,10 m Tiefe x 2,20 m Wandhöhe
(bzw. 3,50 m Firsthöhe) einen Brutto-Rauminhalt von 75 m³ nicht überschreitet, wäre das Bauvor-
������ ��������������� ��� ���������;� ����� ���������� ���������� ���� ���� �������������� ���� ������
ungsplanes (Überschreitung der hinteren Baugrenze) wäre zu beantragen.
Der Bauherr bittet vor Einreichung eines Bauantrages zu prüfen, ob für das geplante Vorhaben für
die Überschreitung der hinteren Baugrenze das gemeindliche Einverständnis in Aussicht gestellt
werden könnte.

Beschluss

Für die geplante Errichtung eines überdachten Unterstandes auf dem Grundstück Fl.Nr. 2767/34,
Gemarkung Eschau (Lage: Odenwaldstraße 7) wird die Erteilung einer isolierten Befreiung von
den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Steinig und Erweiterung Großer Trieb“ in Aussicht ge-
stellt. Die isolierte Befreiung ist förmlich zu beantragen.

Abstimmungsergebnis: 7 JA-Stimmen : 0 Nein-Stimmen

04.2. Informationen Genehmigungsfreistellungsverfahren

entfällt

Zu allen anderen Tagesordnungspunkten wurden keine Beschlüsse gefasst.

                                                                                                 15
MUTTERTAGSBASTELN
             Das perfekte Geschenk zum Muttertag
               - individuell, kreativ, persönlich

Du möchtest zum Muttertag ein Geschenk zum Selberbasteln, hast aber
noch keine Idee? Dann komm am 30. April 2022, ab 14 Uhr auf den Rathaus-
platz in Eschau. Wir bereiten verschiedenes Material vor und basteln mit dir
gemeinsam, dein einzigartiges Muttertags-Geschenk.

Deine Mama wird sich über ein persönlich gestaltetes Geschenk sicherlich
sehr freuen!

Damit wir auch genügend Bastelmaterial vorbereiten können, bitten wir dich
bei Interesse, um Anmeldung im Rathaus unter Telefonnummer 9735-0 bzw.
9735-126, per Mail: veranstaltungen@eschau.de oder bei der Jugendbeauf-
tragten per WhatsApp: 0175 2802174

      Viel Spaß beim Basteln und Freude bereiten wünschen
                     der Markt Eschau und
             deine Jugendbeauftragte Katja Schreck

Möchtest du immer auf dem Laufenden über die Kinder- und Jugendarbeit in
unserer Gemeinde sein, über tolle Aktionen erfahren usw., dann kannst du
auch auf meiner Instagram-Seite jugendbeauftragte_eschau oder Face-
book-Seite Jugendbeauftragte Markt Eschau – Katja Schreck vorbei-
schauen.

                                                                         16

 16
Seniorenseite
              Veranstaltungen im Mai 2022
Zu den Veranstaltungen laden wir die Senioren aller Ortsteile recht herzlich ein

 Mittwoch,       14:00 Uhr    „Gemeinschaft mit Herz“: Spielenachmittag
 04.05.2022
                              Ort: Gemeinschaftsraum der Wohnanlage 50plus
                              Gerne mit Anmeldung bei Angela Reinhard 09374-9735-
                              125
 Donnerstag,     14:00 Uhr    Seniorenkreisspiele im Gemeinschaftsraum der Wohnan-
 05.05.2022                   lage 50plus (Am Mühlbach1, in Eschau).
 Montag,         14:00 Uhr    Seniorenkino: Edie – für Träume ist es nie zu spät
 09.05.2022                   Ort: Elsavahalle Eschau

                              Zur besseren Planung bitten wir um Anmeldung bei An-
                              gela Reinhard 09374 9735-125
 Donnerstag,     14:30 Uhr    Bibel-Stunde im KANA-Haus, 1. OG
 12.05.2022
 Mittwoch,       14.00 Uhr    „Gemeinschaft mit Herz“ – Picknick Freizeitanlage Wil-
 18.05.2022                   densee

                              Treffpunkt: Gemeinschaftsraum der Wohnanlage 50plus
                              Gerne mit Anmeldung bei Angela Reinhard 09374-9735-
                              125
 Donnerstag,     14:00 Uhr    Seniorenkreisspiele im Gemeinschaftsraum der Wohnan-
 19.05.2022                   lage 50plus (Am Mühlbach1, in Eschau).

 Donnerstag,     14:30 Uhr    Bibel-Stunde im KANA-Haus, 1. OG
 26.05.2022
 Jeden           ab 14:00     Seniorenwandern
 Mittwoch        Uhr          Treffpunkt-Info: Frank Marks Tel.2196

 Jeden           14:15 –      „Tanz mit – bleib fit“ im Pfarrheim Sommerau
 Freitag         15.45 Uhr    Info: Roswitha Miltenberger Tel. 7842

 Jeden           13:30-       Seniorenturnen
 Dienstag        14:30 Uhr    Ort: Am Sportplatz
                              Informationen: Ursula Kraus 09372-6137 oder
                                             Gisela Zipf Tel. 1756

Diese Seite wird gestaltet vom Markt Eschau, Rathausstraße 13, 63863 Eschau in Zu-
sammenarbeit mit den Seniorenkreisen Eschau, Sommerau und Hobbach. Planen Sie
 Veranstaltungen oder haben Sie Wünsche und Anregungen? Rufen Sie uns bitte an!
   Angela Reinhard: Tel.: 09374 9735-125 E-mail: angela.reinhard@eschau.de

                                                                                  171
PERSONENSTANDSMELDUNGEN

Hinweis: Aus Datenschutzgründen kann eine standesamtliche Veröffentlichung nur
erfolgen, wenn die Beteiligten/Angehörigen gegenüber dem Markt Eschau ihre
schriftliche Zustimmung erteilen! Wenden Sie sich in diesen Fällen bitte an das
Bürgerbüro (Telefon: 09374/9735-���;��������buergerbuero@eschau.de).
entfällt!

Polizei: 110 – Feuerwehr und Rettungsdienst: 112
Gehörlosennotruf­Fax: 112
NOTRUF 112 ­ Brauchen Sie Hilfe? Ab 01.06.2015 sind akute medizinische Notfälle
ausschließlich über die Notrufnummer 112 bei der Integrierten Leitstelle Bayerischer
Untermain zu melden.

Zahnärzte
Die Termine des zahnärztlichen Notfalldienstes entnehmen Sie bitte der Tagespresse
oder unter www.kzvb.de und www.zbv-uvr.de.

Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige
Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag 10 – 12 Uhr und Montag und Dienstag 14 – 16 Uhr
in Miltenberg, Brückenstr. 19, Tel. 09371/6694920
Sprechzeiten: Mittwoch 10 – 12 Uhr und 14-16 Uhr
in Erlenbach, Bahnstr. 22, Tel. 09372/9400075
E-Mail: info@seniorenberatung-mil.de - www.seniorenberatung-mil.de

                             VEREINSNACHRICHTEN

Liedertafel 1844 Eschau
Jahreshauptversammlung
Am Donnerstag, den 05.05.2022 um 19 Uhr findet in der Gaststätte des TSV Eschau
unsere diesjährige Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des 1. Vorstandes, Stellver-
treter, Kassier, Schriftführer, Notenwart und Beisitzer statt.
Herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder.
Die Vorstandschaft freut sich auf eine zahlreiche Beteiligung.

                                                                                 18

  18
Verkehrs­ und Verschönerungsverein Eschau e.V.
Generalversammlung mit Neuwahlen am 04.04.2022
Neuwahlen der Vorstandschaft
Am 04.04.2022 fand die Generalversammlung des VVE unter reger Beteiligung der
Mitglieder statt. Nach den verschiedenen Berichten standen Neuwahlen an, die vom 1.
Bürgermeister Gerhard Rüth geleitet wurden.
Vorsitzender Stefan Weis kandidierte nach 12
Jahren nicht mehr. Alle anderen Mitglieder der
Vorstandschaft engagieren sich auch weiterhin
für den VVE und wurden in ihren Ämtern bestä-
tigt. Zukünftig wird der Vorstand um drei Beisitzer
erweitert. Die neue Vorstandschaft bedankte sich
bei Stefan Weis für die geleistete Arbeit und
übergab ein Präsent.
Ergebnis der Wahlen:
2 gleichberechtigte Vorstände: Theresa Schmitt,
Carina Staudter
Beisitzer: Fabian Zimmermann, Frank Diedrich, Britta Heider
Kassier: Peter Schuster
Schriftführer: Thorsten Wussow
Kassenprüfer: Jochen Freudenberger, Sophia Zimmermann
Die Entwicklung der Mitgliederzahlen des Vereins ist positiv. Aktuell zählt der Verkehrs-
verein 234 Mitglieder. Der VVE hat wieder zahlreiche Projekte finanziell unterstützt: z.B.
die Pflege von Wanderbänken, die Anschaffung von „Relaxliegen“, die Erneuerung der
Werbetafel am Parkplatz „Am Mühlbach“, die Fahrzeugneubeschaffung des BRK Eschau
oder die Herausgabe einer Wanderbroschüre. Des Weiteren unterstützt der Verein auch
traditionelle Aktionen wie das weihnachtliche Girlandenwickeln oder die Erneuerung der
Osterkrone am Kreisel Eschau.
                                              Ehrungen:
                                              Des Weiteren wurden Personen für ihre
                                              langjährige Mitgliedschaft geehrt (teilweise in
                                              Abwesenheit)
                                              25 Jahre: Margot Fink, Thorsten Völker,
                                              Roswitha Raab, Günter Raab, Katja Freu-
                                              denberger, Marco Hurth
                                              40 Jahre: Karl Dyroff, , Siegfried Martin,
                                              Inge Honner, Erhard Völker
                                              50 Jahre: Gerhard Schwarz
                                              60 Jahre: Robert Herbert

                                                                                          19

                                                                                       19
Jagdgenossenschaft Eschau
Bekanntmachung
Bei den Neuwahlen der Vorstandschaft der Jagdgenossen am Mittwoch, den 23.03.2022,
wurden gewählt:
1. Jagdvorsteher Ulrich May, 2. Jagdvorsteher Andreas Schipp, Kassiererin Inka Faust,
Schriftführer Daniel Dyroff, Beisitzer: Michael Völker und Markus Hock, Kassenprüfer:
Hans-Georg Jost und Ludwig Herrmann.
Für Verbesserungsvorschläge und Anliegen bezüglich der bejagbaren Fläche des Orts-
teils Eschau ist die Vorstandschaft direkter Ansprechpartner.
gez. Jagdvorsteher Ulrich May

Wanderverein „Frisch auf“ Eschau
Generalversammlung
Herzliche Einladung zur Generalversammlung mit Neuwahlen am Montag, 09.05.2022,
um 19.00 Uhr, im Gasthaus „Löwen“.
Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung, 2. Totengedenken, 3. Bericht des Vorsitzenden,
4. Bericht des Kassenwarts, 5. Bericht der Schriftführung, 6. Neuwahlen, 7. Ziele, Wün-
sche, Anträge, 8. Sonstiges
Über rege Teilnahme aller Mitglieder, die am Weiterbestehen des Vereins interessiert
sind, freut sich die Vorstandschaft.

TSV Eintracht Eschau 1920 e.V.
Einladung zur außerordentlichen Hauptversammlung
Die Mitgliederversammlung des TSV Eintracht Eschau 1920 e.V. findet am 29.04.2022
um 19.30 Uhr in der TSV Halle statt.
Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2. Bericht des Schatzmeisters,
3. Bericht der Kassenrevisoren, 4.Abstimmung Schadenregulierung, 5. Entlastung der
Vorstandschaft 2021, 6. Neuwahlen (1. Und 3. Vorsitzender), 7. Ehrungen durch den
Ehrenamtsbeauftragten, 8. Wünsche und Anträge
Herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder
Georg Horlebein, 1. Vorsitzender

Bayerischer Bauernverband – Ortsverband Eschau
An die Mitglieder!
Herzliche Einladung zur Wahl der Ortsbäuerin und des Ortsobmannes am 27.04.2022 um
20:00 Uhr im Gasthaus „Zum Löwen“ in Eschau.
Ulrike Meßbacher, Ortsbäuerin           Jochen Herberich, Ortsobmann
                                                                                    20

 20
Landfrauenlehrfahrt 2022
Unsere diesjährige Lehrfahrt führt uns nach Erbach im Odenwald. Bei einer Schlossfüh-
rung besuchen Sie die Porzellanausstellung der Frankenthaler Porzellanmanufaktur.
Danach Mittagessen in Erbach auf eigene Kosten. Anschließend erleben Sie eine
Betriebsführung in der Koziol-Glücksfabrik mit Einkaufsmöglichkeit. Weiterfahrt nach
Michelstadt zum Kaffee trinken und/oder Bummeln. Rückfahrt ca. 17.30 Uhr ohne
Abendeinkehr.
Fahrpreis beträgt 40,-- Euro (beinhaltet Fahrt, Eintritte u. Führungen)
Termin für Eschau           09. Juni 2022
Termin für Hobbach/Sommerau 08. Juni 2022
Anmeldungen bis 20. April 2022 bei den jeweiligen Ortsbäuerinnen
Ulrike Meßbacher, Tel. 7235
Birgid Fersch, Tel. 2133
Für diese Fahrten gilt die 3G-Regel. Bitte Impf- bzw. Genesenennachweis oder einen
aktuellen Coronatest bringen. Im Bus muss nach derzeitigem Stand ein Mundschutz
getragen werden.

Vereinsring Sommerau ­ sagt DANKE!
Die Hax`n-Aktion „Beim Bopp“ am letzten März-Sonntag war ein schöner Erfolg zu Guns-
ten der Jugendarbeit der Vereine in der Gemeinde. Das Jugendrotkreuz , der Bläserchor
Sommerau, die TuSpo und die Feuerwehr Sommerau können sich auf insgesamt 1600 €
freuen.
Da die Vereine durch die Corona-Pandemie in den letzten zwei Jahren nur wenig Mög-
lichkeiten hatten, bei Veranstaltungen die Kasse aufzubessern, kann das Geld vor allem
für die Ausbildung und Förderung des Vereinsnachwuchses gut gebraucht werden.
Inzwischen zum 3.ten Mal hat Hubertus Siegler mit seinem Team hervorragende knusp-
rige Haxn im Backofen „Beim Bopp“ zubereitet. Die Brezel und das Andechser Bier
haben das Gesamtpaket abgerundet. Da sich durch die monatelangen Corona-
Einschränkungen eigentlich keiner mehr so richtig mit „To-Go“-Aktionen anfreunden
konnte, haben Barbara und Eberhard Kroth kurzfristig entschieden, dass man seine Haxe
auch im Hof oder hinter der Scheune beim Backofen verspeisen konnte. Die noch gel-
tenden Corona-Auflagen waren für die Besucher kein Hindernis in der Frühlingssonne
viel Spaß zu haben und einen angenehmen Sonntag zu erleben.
Besonders beeindruckend war, dass neben den erwachsenen Helfern auch viele Jugend-
liche und Kinder aus den Vereinen beim Service und beim Aufräumen voll engagiert
dabei waren. Hierfür einen herzlichen Dank an die mitwirkenden Vereine und natürlich an
Familie Kroth für die Bereitstellung der Lokalitäten.

                                                                                    21

                                                                                  21
Hobbacher Sportverein 1961 e.V.
Jahreshauptversammlung
Liebe Sportfreunde,
zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, 14. Mai 2022, um 20 Uhr im Sport­
heim des Hobbacher Sportvereins 1961 e.V. möchten wir Sie/euch recht herzlich einla-
den.
Tagesordnung: 1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Begrüßung, 2. Totengeden-
ken, 3. Protokoll aus 2019, 4. Geschäftsbericht des Vorstandes, 5. Kassenbericht, 6.
Entlastung der Vorstandschaft, 7. Bericht über den Spielbetrieb, 8. Neuwahlen, 9. Gruß-
worte, Vorschau auf Veranstaltungen, 10. Wünsche und Anträge

Freiwillige Feuerwehr Wildensee e.V.
Absage traditionelles Maifest
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
liebe Freunde der Freiwilligen Feuerwehr Wildensee,
aufgrund der weiter hohen Infektionszahlen durch das Corona-Virus und der zusätzlich
allgemeinen und unsicheren Planungsgegebenheiten haben wir uns erneut dazu ent-
schieden unser geplantes traditionelles Maifest am 01.05.2022 abzusagen.
Wir bedauern diese Entscheidung sehr. Hoffen aber, dass wir euch baldmöglichst wieder
auf einem unsrer Feste begrüßen dürfen.
Die Vorstandschaft der Freiwilligen Feuerwehr Wildensee e.V.

Bücherei
„Bücherei macht mobil“ ­ WhatsApp: 0151 5941 8288
www.bibkat.de/buechereieschau buecherei@eschau-evangelisch.de
Mail-Adresse: buecherei@eschau-evangelisch.de
Die online-Bestellungen werden weiterhin gerne angenommen. Da das Kanahaus täglich
von 9:30 bis 17:30 geöffnet ist, können dort problemlos bestellte Bücher abgeholt
werden. Natürlich ist es schöner selber ein Buch aus den Regalen auszusuchen, deshalb
sind wir zu den gewohnten Zeiten in der Bücherei erreichbar und freuen uns auf euren
Besuch.
            Dienstag: 16:00 – 17:00 Uhr, Donnerstag: 17:00 – 18:00 Uhr, 3. Donnerstag
            im Monat: 17:00 – 19:00 Uhr, Freitag: 16:00 – 17:00 Uhr. Dann sind wir auch
            unter der Telefonnummer 09374 9791811 erreichbar.
           … aber bitte mit Maske! Ausleihbetrieb ist ohne Auflagen möglich.
           Ute Obst-Freudenberger und das Büchereiteam
                                                                                    22

 22
ACHTUNG WALDBESITZER!
Überall in den Wäldern liegen oder hängen frisch geworfene Fichten. Dabei ist jede
dieser Fichten Brutstätte für den Borkenkäfer! Um Schäden für den Wald zu vermeiden,
bittet die staatliche Forstverwaltung dringend:
Kontrollieren sie ihren Wald, und kümmern sie sich bis spätestens Ende April um die
Aufarbeitung und den Abtransport dieser Bäume aus dem Wald!
Bei einzelnen Fichten, die am Boden liegen ist auch die Handentrindung der Stämme im
Wald eine effektive Vorbeugemaßnahme.
Fachlichen Rat und Informationen zur Fördermöglichkeit erteilt der jeweils zuständige
Förster. https://www.waldbesitzer­portal.bayern.de/025776/index.php

Touristikverband e.V. RÄUBERLAND - Das Herz im Spessart
„Qualitätsregion Wanderbares Deutschland“

Öffnungszeiten
01.04.2022 – 31.10.2022
Montag – Freitag                Samstag
08:30 Uhr – 12:30 Uhr           08:30 Uhr – 11:00 Uhr
14:00 Uhr – 16:30 Uhr           Sonn- und Feiertage geschlossen
Hauptstraße 16, 63872 Heimbuchenthal - Tel.: 06092-1515, Fax: 06092-5511
www.raeuberland.com - info@raeuberland.com

Bund Naturschutz Kreisgruppe Miltenberg
Herzliche Einladung zur Exkursion Lebensraum Streuobstwiese am Samstag, den
30.04.2022, von 13:00 Uhr bis ca. 15:30 Uhr für Familien und Naturinteressierte. Wir
wollen an diesem Tag den Frühling mit allen Sinnen genießen.
Matthias Staab (2. Vorsitzender der BN Kreisgruppe Miltenberg und 1. Vorsitzender der
BN Ortsgruppe Kleinwallstadt) wird uns Vögel und Insekten, sowie Pflanzen am Weges-
rand näherbringen und über interessante Hintergründe informieren.
Familien oder kleinere Gruppen können während des Spaziergangs an einem Natur-
suchspiel teilnehmen.
Die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt.
Die Veranstaltung kann kostenlos besucht werden.
Eine   Anmeldung ist       bis   22.04.2022   erforderlich   unter   www.naturtalent-
gesucht.de/kurse/#streuobstwiese
Bei Anmeldung erhalten die Teilnehmer Informationen über den Treffpunkt.
                                                                                  23

                                                                                23
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
             EVANGELISCH
Bitte einfügen:          -LUTHERISCHE
                Evang.­Luth.           KIRCHENGEMEINDE
                              Kirchengemeinde  ( 4 Seiten)
             ESCHAU M      ,R    ,S
                                  MIT   , R -S
                                        ÖNCHBERG,D   ,H
                                                   ÖLLBACH   CHMACHTENBERG   ÜCK   CHIPPACH   AMMBACH   EIMBUCHENTHAL,
                   OBER- UND UNTERAULENBACH, WILDENSEE, WILDENSTEIN
                   RATHAUSSTRASSE 17, 63863 ESCHAU
                   TELEFON: 09374/1270     TELEFAX: 09374:1229         MAIL: PFARRAMT.ESCHAU@ELKB.DE

      Gottesdienstliche Feiern
      Zu folgenden gottesdienstlichen Feiern laden wir Sie herzlich ein:
       Datum       Tag                 Uhrzeit     GottesdienstArt
       14.04.2022 Gründonnerstag 19.00 Uhr MEDITATIVER ABENDGOTTESDIENST
                                                   mit Abendmahl, Pfrin Englert,
                                                   Kirchgarten Eschau
       15.04.2022 Karfreitag           15.00 Uhr ANDACHT zur Todesstunde, Pfrin
                                                   Englert und die Liedertafel, Kirchplatz
       17.04.2022 Ostersonntag         06.00 Uhr OSTERNACHT, Pfrin Englert,
                                                   Kirchgarten Eschau
                                       07.30 Uhr AUFERSTEHUNGSFEIER, Pfrin Englert,
                                                   Friedhof Wildensee
                                       09.00 Uhr OSTERFESTGOTTESDIENST mit
                                                   Abendmahl, Pfrin Englert, Kana-Haus
       18.04.2022 Ostermontag          09.30 Uhr OSTERFESTGOTTESDIENST, Pfr
                                                   Jasmer, kath. Kirche Mespelbrunn
                                       10.00 Uhr OSTERKIRCHE FÜR GROß UND KLEIN,
                                                   Diakon Fecher und Team, Kirchgarten
                                       10.30 Uhr OSTERFESTGOTTESDIENST mit
                                                   Abendmahl, Pfrin Englert, Mönchberg
       24.04.2022 Quasimodogeniti 09.00 Uhr GOTTESDIENST, Prädikantin Fuß,
                                                   Kana-Haus
       25.04.2022 Montag               19.30 Uhr GOTTESDIENST zum Abschluss der
                                                   Alltagsexerzitien, Pfrin Englert, Kana-
                                                   Haus
       29.04.2022 Freitag              16.00 Uhr GOLDENE HOCHZEIT Familie
                                                   Horlebein, Pfrin Englert, Kana-Haus
       01.05.2022 Miserikordias        09.00 Uhr WORT-GOTTESDIENST, Lektor
                   Domini                          Buschhaus, Kana-Haus
                                                                             Stand bei Redaktionsschluss (06.04.2022)

      Die Landeskirche empfiehlt bei Gottesdiensten in geschlossenen Räumen das Tragen
      eines Mund-Nasen-Schutzes.

      Kasualien
      Bei Taufen, Trauungen, Ehejubiläen und anderen anlassbezogenen Segensfeiern
      belgeiten wir Sie gerne. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an das
      Pfarrbüro oder schauen Sie auf unsere Internetseite unter „Lebensbegleitung“.
      Folgende Tauftermine sind in den kommenden Wochen noch frei: 04. Juni / 09. Juli
      / 10. Juli / 16. Juli / 23. Juli / 24. Juli / 06. August / 14. August.                                             24

      Für kurzfristige Änderungen auf Grund neuer staatlicher Regelungen
      beachten Sie bitte die Tagespresse oder informieren Sie sich an einem
      unserer Schaukästen, im Internet unter www.eschau-evangelisch.de oder
      über Instagram https://www.instagram.com/eschauevangelisch/.

 24
EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHENGEMEINDE
             ESCHAU MIT MÖNCHBERG, RÖLLBACH, SCHMACHTENBERG, RÜCK-SCHIPPACH, DAMMBACH, HEIMBUCHENTHAL,
             OBER- UND UNTERAULENBACH, WILDENSEE, WILDENSTEIN
             RATHAUSSTRASSE 17, 63863 ESCHAU
             TELEFON: 09374/1270     TELEFAX: 09374:1229        MAIL: PFARRAMT.ESCHAU@ELKB.DE

Regelmäßige Termine
Zu folgenden regelmäßigen Gruppen laden wir alle Interessierten herzliche ein:
 Do., 14.04.2022   14.00 Uhr Seniorenkreis „Spiele“, Am Mühlbach 1, Eschau
 und 05.05.2022
 Do., 28.04.2022   14.30 Uhr Bibelstunde, Kana-Haus, Eschau
 Mo., 02.05.2022   14.00 Uhr Frauenkreis „Strick – und Gesprächskreis“, Am
                              Mühlbach 1, Eschau
Sobald kein Mindestabstand gehalten wird, wird bei Treffen in geschlossenen Räumen
grundsätzlich das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes empfohlen.

Begegnungstreff
Seit über einem Monat verfolgen uns die schrecklichen Bilder
aus dem Kriegsgebiet. Mittlerweile sind auch auf unserem
Gemeindegebiet mehrere ukrainische Familien angekommen,
die hier Zuflucht suchen. Sie und alle Unterstützerinnen und
Unterstützer laden wir herzlich am Mittwoch, den 13. April,
um 15.00 Uhr ins Kana-Haus zu einem Begegnungscafé ein.
Bitte sagen Sie vorher kurz im Pfarrbüro Bescheid, wenn Sie dabei sein können.

Ostern in der Tüte
                 Für alle, die sich nicht sicher sind, ob sie an Ostern in die Kirche
                 kommen können oder Verwandte haben, denen es nicht möglich ist,
                 einen Ostergottesdienst zu besuchen, gibt es ab dem 10. April im
                 Kana-Haus in Eschau und in der Kirche „Zum guten Hirten“
                 in Wildensee „Ostern in der Tüte“ zum Mitnehmen. Darin finden
                 sich Impulse rund um Ostern für die ganze Familie mit einer kleinen
                 Besinnung.
Wir bringen Ihnen auch gerne „Ostern in der Tüte“ nach Hause. Melden Sie sich
dazu bitte bei unserer Senioren-beauftragten Elisabeth Rippl (09374/2137) oder im
Gemeindebüro (09374/1270).

Besondere Gottesdienste an Ostern
Nach zwei Jahren Coronawirren können wir in diesem Jahr als Gemeinde wieder
gemeinsam die anstehenden Festtage begehen. Herzliche Einladung zu all unseren
Gottesdiensten rund um Ostern:
❖    Gründonnerstag (14. April): Am Vorabend des Karfreitags versammeln wir
     uns um 19.00 Uhr im Kirchgarten zu einem meditativen Abendgottesdienst mit
     Abendmahlsfeier (Wandel-Abendmahl, kein Gemeinschaftskelch). Bei schlechtem
     Wetter treffen wir uns im Kana-Haus.
❖    Karfreitag (15. April): Das Leiden und Sterben Jesu bedenken wir zur
     Todesstunde Jesu im Rahmen einer musikalischen Andacht um 15.00 Uhr auf
     dem Eschauer Kirchplatz. Wir hören Bibelworte zur Kreuzigung. Die Liedertafel
     sorgt für die musikalische Gestaltung dieser Gedenkfeier.

                                                                                                         25
Sie können auch lesen