Programm Sommerferien 2013 - vhs Bonn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorwort
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Teilnehmende,
vor Ihnen liegt das Sommerferienprogramm der Volkshochschule Bonn. In den Sommerferien kön-
nen Sie unter etwa 65 Kursen auswählen, Sprachen, Berufliche Bildung, Kunst und Gesundheit.
Wenn Sie im Sommer Lust und Zeit haben, sich fortzubilden oder Ihre Freizeit angenehm zu gestal-
ten, dann melden Sie sich doch an.
Unser neues Programmheft mit den Angeboten des 2. Semesters 2013 erscheint am 09.07.2013.
Das Team der Volkshochschule wünscht Ihnen eine schöne Sommerzeit.
Mit besten Grüßen
Ihre
Dr. Ingrid Schöll
Direktorin der Volkshochschule Bonn
1Wichtige Hinweise
Die Kurse für dieses Sommerprogramm sind ab sofort buchbar.
2. Semester 2013
Unsere Kurse für das 2. Semester 2013 können Sie ab 09.07.2013 buchen. Das Semester beginnt
ab 09.09.2013.
Die An- und Abmeldebedingungen entnehmen Sie bitte unserem Hauptprogramm für das 1. Halb-
jahr 2013 und im Internet unter www.vhs-bonn.de
Bildungsurlaub:
Beim Bildungsurlaub handelt es sich um eine Weiterbildungsmaßnahme gemäß Arbeitnehmerwei-
terbildungsgesetz (AWbG), für die Teilnehmende vom Arbeitgeber für die Dauer der Maßnahme frei-
gestellt werden können. Selbstverständlich können Bildungsurlaube auch von Personen gebucht
werden, die nicht berufstätig sind.
Impressum
Volkshochschule der Bundesstadt Bonn
(Mitglied des Landesverbandes der Volkshochschulen von Nordrhein-Westfalen und Mitglied der
Bildungsträgerkooperation LerNet, Bonn/Rhein-Sieg e.V.)
Herausgeber
Bundesstadt Bonn
Der Oberbürgermeister
Volkshochschule, Kulturamt/Presseamt
Bildnachweis:
Marius Cucoranu (Titelbild)
Atelier Schafgans (Bild Vorwort)
S. 7: Rainer Walter Schmie @ fotolia, S. 15: Finetti @ fotolia, S.16: Gabi Günther @ fotolia
Layout/Druck:
Köllen Druck + Verlag GmbH
2Kurse Programm Sommerferien 2013
Politik, Wissenschaft und required, telescope walking sticks are recom-
mended. The total walking time is approx. 4-5
Internationales hours.
Invited are not only English-speaking partici-
pants, but also other people who would like to
improve their (advanced) knowledge of English.
Each participant has to pay an additional fee of
4 Euro for a guided tour of the Castle of Stolzen-
fels which will be collected by the guides at the
beginning of the tour.
We are going to use Deutsche Bahn AG for the
journey to Koblenz and back from Rhens to
Bonn. You can join our train in Bad Godesberg
or other railway stations up the Rhine valley
(please indicate station when registering).
Guides walk in English 1174
Guides: Dr. Inge Steinsträßer /
On the Rheinburgenweg (Rhine Castle Rainer Dobbelstein
Trail) – from Koblenz to Rhens Meeting: 8.40 h Meeting-point in the Main
Guided cultural walk in English Railway Station of Bonn
A succession of castles, hillsides covered by Saturday, 10.08.2013, 8.40 to19.00 hours
vineyards, picturesques villages and towns along Fee: 29,- EUR / no reduction possible.
the Rheinburgenweg from Koblenz to Trechting Previous written registration required!
hausen are proof of the great cultural achiev- 8 – 13 participants
ments of previous centuries.
The excursion starts with a brief guided tour Auf dem Rheinburgenweg
of the City of Koblenz at the Deutsches Eck von Koblenz nach Rhens
(German Cover) where the rivers Rhine and Kulturwanderung in englischer
Mosel meet and continues across the Rittersturz Sprache
to the Dommelsberg, a splendid vantage-point. Auf dem Rheinburgenweg von Koblenz nach
After a detour to the Castle of Stolzenfels Trechtinghausen zeugen aufgereihte Höhen-
walking along beautiful wood and meadow burgen, rebenbesetzte Talhänge, malerische
paths. We reach the Königsstuhl (King’s Seat), Dörfer und Städte am Ufer des Stromes von der
a historical monument and UNESCO world großen kulturellen Leistung vergangener Jahr-
heritage. The town of Rhens with its picturesque hunderte.
timber-frame ensemble offers an insight into the Die Exkursion beginnt mit einer kleinen Stadt-
settlement history of bygone centuries. A final führung in Koblenz am Deutschen Eck dem Zu-
break is planned here. sammenfluss von Rhein und Mosel. Über den
The walking-tour is not difficult, but presuppo- Rittersturz gelangen wir dann zum Dommels-
ses some stamina and physical condition due to berg, einem grandioser Aussichtspunkt. Nach
many uphill and downhill parts. Solid footwear, einem Abstecher zur Burg Stolzenfels geht
some food for a picnic en route and rainwear are es auf schönen Wald- und Wiesenwegen zum
3Kurse Programm Sommerferien 2013
Königsstuhl, ein historisches Monument und Auf dem Römerkanal-Wanderweg
UNESCO Weltkulturerbe. Rhens mit seinem Von Engelskirchen-Kreuzweingarten
malerischen Fachwerkensemble gewährt einen nach Rheinbach
Einblick in die Siedlungsgeschichte vergan- Ein technisches Wunderwerk war die von den
gener Jahrhunderte. Dort ist eine Schlussrast Römern im 1. Jh. n. Chr. erbaute Eifelwasser
geplant. leitung und mit 95,4 km eine der längsten Fern-
Die Wanderung ist nicht schwierig, erfordert wasserleitungen im Imperium Romanum. Sie
jedoch wegen der vielen Auf- und Abstiege versorgte bis ins 3. Jh. die Colonia Claudia Ara
gute Kondition. Festes Schuhwerk, etwas Ver- Agrippinensium, das heutige Köln, mit Trink-
pflegung für unterwegs und Regenschutz sind wasser.
Voraussetzung, Teleskopstöcke empfohlen. Die Trasse führte von Nettersheim über Kall,
Die reine Wanderzeit beträgt zwischen 4 und 5 Rheinbach, Brühl und Hürth in den Kölner
Stunden. Süden und transportierte täglich 20.000 m3
Wir laden nicht nur englischsprachige Teilneh- Eifelwasser in die antike Stadt. Im Mittelalter
mende ein, sondern auch andere Menschen, wurde die Leitung vernachlässigt und als Stein-
die ihre (fortgeschrittenen) Englischkenntnisse bruch genutzt. Aus den Kalkablagerungen (Kalk-
verbessern möchten. sinter) stellte man marmorähnliche Säulen und
Zusätzlich hat jeder Teilnehmende etwa 4 Euro Altarplatten her.
für eine Führung auf der Burg Stolzenfels zu be- Die leichte Wanderung führt über ein landschaft-
zahlen, die zu Beginn der Wanderung von der lich schönes Teilstück des Römerkanal-Wander
Kursleitung eingesammelt werden. weges und gibt Aufschluss über Intention
Die An- und Abreise nach Koblenz und zurück und Struktur des historischen Wasserweges.
von Rhens nach Bonn erfolgt mit der Deutschen Festes Schuhwerk und Teleskopstöcke werden
Bahn AG. empfohlen. Da nicht die Möglichkeit einer Ein-
kehr besteht, empfehlen wir Selbstverpflegung.
Exkursion 1174 Reine Wanderzeit etwa 4 - 5 Stunden, Schluss-
Leitung: Dr. Inge Steinsträßer / rast in Rheinbach. Gegen 14.30 Uhr Rückfahrt
Rainer Dobbelstein von Rheinbach in Richtung Bonn Hauptbahnhof.
Treffpunkt: Information Eingangshalle
Hauptbahnhof Bonn, 8.40 Uhr Exkursion (1 Tag) 1175
Zustiege sind in Bad Godesberg oder an Leitung: Dr. Inge Steinsträßer
anderen rheinaufwärts gelegenen Bahnhöfen Treffpunkt: Information Eingangshalle
möglich (bitte Bahnhof bei der Anmeldung Hauptbahnhof Bonn.
angeben). Zustieg an den Zwischenbahnhöfen möglich.
Samstag, 10.08.2013, 8.40-19.00 Uhr Bitte bei der Anmeldung angeben.
Entgelt: 29,- EUR / Keine Ermäßigung Samstag, 14.09.2013, 8.00-14.30 Uhr
möglich. Entgelt: 12,- EUR / Keine Ermäßigung
Schriftliche Anmeldung erforderlich! möglich.
8 – 13 Teilnehmende Schriftliche Anmeldung erforderlich!
10 - 19 Teilnehmende
4Kurse Programm Sommerferien 2013
Lebensgestaltendes Lernen Wochenendseminar 2181S
Leitung: Sandra Knümann
Seminarhaus Rott, Bergstr. 3, 57632 Rott/
(R)Auszeit! Westerwald (Nähe Altenkirchen)
Stress abbauen und Burnout vorbeugen Freitag, 26.07.2013, 11.00 Uhr bis Sonntag,
in der Natur 28.07.2013, 17.00 Uhr, 1 Wochenende
Andauernder Stress kann zum Burnout führen, Entgelt: 253,10 EUR; erm. 218,90 EUR. Im
einer völligen geistigen, seelischen und körper- Entgelt enthalten sind Übernachtung in
lichen Erschöpfung. Lassen Sie es nicht so weit Doppelzimmern und vegetarische Vollpensi-
kommen! Dieses Wochenende bietet Ihnen die on aus ökologischem Anbau. Bitte beachten:
Chance, die Stress-Spirale zu verlassen und An- und Abmeldeschluss: 04. Juli 2013
sich Zeit zu nehmen für den wichtigsten Men- 7 - 9 Teilnehmende
schen in Ihrem Leben: Sie selbst. In der gemüt-
lichen Atmosphäre eines kleinen Seminarhau-
ses beschäftigen wir uns mit der Stärkung der
eigenen Widerstandsfähigkeit und seelischen “Wahrnehmung gestalten“ - Ein etwas
Selbstheilungskräfte. Bewährte Methoden anderer Spaziergang
aus Naturtherapie und achtsamkeitsbasierter Begegnungen in und mit der Natur fördern Ihre
Stressreduktion helfen Ihnen dabei, zur Ruhe Sinne und Wahrnehmungsfähigkeit. Dieser Spa-
zu kommen, sich selbst besser wahrzunehmen ziergang soll eine Zeit der Langsamkeit, Acht-
und neue Seiten an sich zu entdecken. Um die samkeit und der inneren Einkehr sein. Zeit zur
eigene Zugehörigkeit zum Lebensprozess wie- Verfeinerung der Sinne und Wahrnehmung.
der zu spüren, werden Übungen zur Selbst- und Ein Stück Weg gehen - gemeinsam unterwegs
Naturerfahrung im Mittelpunkt stehen. Allein sein - alle Sinne wahrnehmen und genießen,
und in der Gruppe streifen Sie dabei durch an verschiedenen Stellen Halt machen, Texte
Wälder und Wiesen, können verweilen und ge- hören, dem Atem nachspüren, Entspannungs-
nießen. In anschließenden Gesprächsrunden übungen durchführen und den Körper bewusst
im Haus haben Sie die Möglichkeit, über Ihre wahrnehmen - zur Ruhe kommen, der Natur
Erfahrungen zu berichten, Ihr eigenes Erleben lauschen und neue Kraft schöpfen. Bitte mit-
zu erforschen und zu verstehen. Die Dozentin bringen: bequeme Kleidung, leichte Wander-
ist Dipl.-Pädagogin, Naturtherapeutin und Heil- schuhe, 1 Sitzunterlage (Handtuch o.ä.)
praktikerin für Psychotherapie.
Weitere Infos beim Infoabend am 07. Juni 2013. Einzelveranstaltung 2175S
Leitung: Claudia Westhäuser
Infoabend 2180S Bonn-Ippendorf, Gudenauer Weg, Wald-
Leitung: Sandra Knümann parkplatz (gegenüber Kinderheim „Maria im
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum N.02 Walde“)
Freitag, 07.06.2013, 20.00-21.30 Uhr Sonntag, 28.07.2013, 11.00-12.30 Uhr
Entgelt: frei Bitte anmelden, gerne auch Entgelt: 5,- EUR / Keine Ermäßigung mög-
telefonisch unter 77-3556 oder 77-3631. lich. Schriftliche Anmeldung erforderlich;
5 - 20 Teilnehmende keine Tageskasse!
8 - 15 Teilnehmende
5Kurse Programm Sommerferien 2013
Denkspaziergang (Brainwalking): Form der Arbeit ist das Einzelgespräch mit der
Wir bringen unser Gehirn ans Laufen Dozentin. Die Präsenz der Gruppe bei diesem
Unter dem Motto „Fit von Kopf bis Fuß“ werden Prozess ist tragender Hintergrund. Rundgesprä-
alle Sinne geweckt und das Gehirn aktiviert. che, Übungen und etwas Theorie sorgen dafür,
BRAINWALKING ist eine Kombination aus Bewe- dass auch diejenigen in diesem Workshop rich-
gung in der Natur und Denksport-, Sinnes- und tig sind, die keine eigenen Themen bearbeiten
Erinnerungsübungen. Die Durchblutung des oder einfach nur Gestalt kennenlernen wollen.
Gehirns wird entsprechend gefördert und dem Die Dozentin ist Psychotherapeutische Heil-
Kopf werden buchstäblich „Beine gemacht“. praktikerin und Gestalttherapeutin.
Die Übungen sind abwechslungsreich, machen
viel Spaß und sind im Alltag gut einsetzbar. Kompaktseminar 2183S
Dauer: 120 Minuten und für Menschen jeden Leitung: Dr. Annette Standop
Alters geeignet. Haus Rosental, Rosental 84, 53111 Bonn
Voraussetzung: Trittfestigkeit und Laufsicher- Freitag, 28.06.2013, 18.00-21.00 Uhr und
heit; wetterfeste Kleidung und entsprechendes Samstag, 29.06.2013, 10.00-17.00 Uhr
Schuhwerk! Entgelt: 42,10 EUR; erm. 31,30 EUR
8 - 14 Teilnehmende
Einzelveranstaltung 2055S
Leitung: Sieglinde Bausch / Doris Fischer
Treffpunkt: Waldinformationszentrum
- Haus der Natur - Waldau “Sommer-Chanting zwischen den
Samstag, 03.08.2013, 10.30-12.30 Uhr Semestern“
Entgelt: 6,50 EUR / Keine Ermäßigung Singen öffnet das Herz. Durch das gemeinsa-
möglich. Anmeldung erforderlich, keine me Singen erreichen wir Räume von Spiel und
Tageskasse! Freude, Feiern und Loslassen. Auch ungeübte
8 - 20 Teilnehmende und sangesscheue Menschen sind herzlich ein-
geladen. Die aufbauenden und lebensbejahen-
den Texte sind kurz und eingängig. Wir singen
ohne Textblatt mit vielen Wiederholungen. Die
Ich bin´s! wohltuende Stille am Ende der Gesangsreise,
Gestalttherapie als Einladung zum bei der wir die spirituelle Qualität verschiede-
eigenen Leben ner Länder und Kulturen erfahren, macht uns
Rosen wollen keine Lilien werden. Aber wir ruhig und zufrieden.
versuchen zu sein, was wir nicht sind. Wir ent-
wickeln Idealbilder von uns und schämen uns, Kurs 2188S
wenn wir sie verfehlen. Wir suchen nach Aner- Leitung: Ruth Küpper
kennung und lassen selbst kaum ein gutes Haar Haus Rosental, Rosental 84, 53111 Bonn
an uns. Gestalt(therapie) unterstützt eine Sicht- Mittwochs 24.07.-21.08.13, 19.00-20.30 Uhr,
weise, die Wachstum ermöglicht. Wachstum: 5 Abende
spontaner, lebendiger sein. Meinen eigenen Entgelt: 35,50 EUR; erm. 26,68 EUR
Kern mehr wertschätzen. Neue Wege gehen. 10 - 25 Teilnehmende
In diesem Workshop ist viel Zeit für persönli-
che Themen der Teilnehmenden. Eine zentrale
6Kurse Programm Sommerferien 2013
Ausdruck erwünscht - Erfahrungen überprüfen wir unsere Wirkungsweise. Geeig-
im Tanz net für große und kleine Ziele, den professionel-
Wie zeigen Sie Ihrer Umgebung Freude oder len Auftritt, die persönliche Weiterentwicklung
Ärger? Haben Sie den Wunsch, dass Ihr Reden oder einfach nur aus Spass.
und die Sprache Ihres Körpers „stimmen“? Die-
ser Kurs richtet sich an Menschen, die ihre Aus- Kurs 2194S
drucksmöglichkeiten kennenlernen und erwei- Leitung: Jutta Großkinsky
tern möchten. Freier und angeleiteter Tanz und VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.03
Körperwahrnehmungsübungen und führen zu Montag, 19.08.13 bis Donnerstag, 22.08.13,
Begegnungen mit uns selbst und in der Gruppe. jeweils 18.00- 21.00 Uhr
In der achtsamen Auseinandersetzung mit dem Entgelt: 54,10 EUR; erm. 39,70 EUR
eigenen Körper und in spielerische Improvisa- 8 - 12 Teilnehmende
tionen machen wir neue Erfahrungen, die un-
seren Alltag bereichern und auch Anregungen Sicher mit Fahrrad oder Pedelec
geben, auf neue Art Krisen und Schwierigkei- unterwegs
ten zu begegnen. Mitzubringen sind die Lust an Fahrradfahren hält uns mobil und fit. Aber auf
Bewegung und Tanz sowie das Interesse, sich dem Fahrrad sind wir ungeschützter als im
selbst im Kontakt mit anderen zu erleben. Auto, und gerade bei älteren Menschen kommt
es vermehrt zu Stürzen, die schlimme Folgen
Kurs 2193S haben können. Diese Veranstaltung richtet sich
Leitung: Veronika Rohmann an Fahrradfahrende ab 55 Jahren. Sie machen
Bonn, Margarete-Grundmann-Haus, fahrpraktische Übungen, starten in polizeili-
Lotharstr. 84-86, 53115 Bonn cher Begleitung eine kleine Fahrradtour, mit
Montag, 05.08., Mittwoch, 07.08. und besonderem Blick auf mögliche Gefahrenquel-
Donnerstag, 08.08.2013, len und erhalten Tipps und Erläuterungen zum
jeweils 18.00- 20.15 Uhr verkehrssicheren Fahrrad sowie zum Kauf eines
Entgelt: 36,40 EUR; erm. 28,30 EUR Fahrradhelmes. Auch wer ein Fahrrad mit Elekt-
8 - 12 Teilnehmende roantrieb (Pedelec) fährt, ist willkommen.
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der
Bonner Polizei statt. Bitte bringen Sie Ihr Fahr-
rad oder Pedelec mit und, soweit vorhanden,
Körper trifft Stimme Ihren Fahrradhelm.
Der Körperausdruck und der Einsatz der Stim-
me hängen eng zusammen und sind die Basis Einzelveranstaltung 2395S
der inneren wie äußeren Präsenz und des ganz Leitung: Erich Klaus
persönlichen Stils. Wir erforschen diese Zusam- Treffpunkt: VHS Bonn, Wilhelmstraße 34,
menhänge und erweitern spielerisch unsere Raum 1.11, Parkplatz (Kasernenstraße)
Möglichkeiten. Wir lernen in kreativen Stimm- Montag, 05.08.2013, 14.30-16.30 Uhr
und Körperübungen, wie wir unsere Stimme Entgelt: frei; Anmeldung erforderlich (auch
kräftigen und die Aussprachedeutlichkeit ver- telefonisch möglich)
stärken, und machen uns Rhythmus und Klang 5 - 10 Teilnehmende
bewusst. Wir arbeiten mit einfachen Sprachver-
sen bis hin zu einer kleinen Theaterrolle. Dabei
7Kurse Programm Sommerferien 2013
Einzelveranstaltung
Leitung: Erich Klaus
2396S Englisch
VHS, Michaelplatz 5, Raum 02
Montag, 12.08.2013, 14.30-16.30 Uhr English Refresher B2 - Bildungsurlaub
Entgelt: frei; Anmeldung erforderlich (auch in den Sommerferien
telefonisch möglich) Refresh your English through an interesting ran-
5 - 10 Teilnehmende ge of communicative exercises, activities and
role plays. Let’s have a look at long forgotten
Einzelveranstaltung 2397S structures (e. g. tenses) and expressions by
Leitung: Erich Klaus actively using them. Speaking, discussing and
Bonn-Duisdorf, Alte Schule, Kirchplatz 6, presenting are the core strategies, but reading,
Raum E.02 writing and listening find their place as well.
Montag, 19.08.2013, 14.30-16.30 Uhr Join this course if you want to speak English
Entgelt: frei; Anmeldung erforderlich (auch better than before.
telefonisch möglich) Coursebook: Straightforward Second Edition
5 - 10 Teilnehmende Upper Intermediate Package, Student´s Book
with Webcode and Workbook with Audio-CD,
Einzelveranstaltung 2398S ISBN 978-3-19-302953-9, MacMillan/Hueber
Leitung: Erich Klaus Verlag
Polizeipräsidium Bonn,
Königswinterer Str. 500, 53227 Bonn Beim Bildungsurlaub handelt es sich um eine
Montag, 26.08.2013, 14.30-16.30 Uhr Weiterbildungsmaßnahme gemäß Arbeitneh-
Entgelt: frei; Anmeldung erforderlich (auch merweiterbildungsgesetz (AWbG), für die Teil-
telefonisch möglich) nehmende vom Arbeitgeber für die Dauer der
5 - 10 Teilnehmende Maßnahme freigestellt werden können. Selbst-
verständlich können Bildungsurlaube auch von
Personen gebucht werden, die nicht berufstätig
sind.
Bildungsurlaub 3040
Leitung: Melanie Hoffmann-Gupta
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.04
Montag, 29.07.2013 bis Freitag, 02.08.2013,
8:00-12:00 und 13:00-15:00 Uhr, 5 Tage
Entgelt: 186,10 EUR; erm. 132,10 EUR
Abmeldungen sind nur schriftlich bis
14 Tage vor Beginn möglich!
6 - 9 Teilnehmende
8Kurse Programm Sommerferien 2013
Lehrbuch: Endlich Zeit für Englisch, ISBN 978-3-
19-009588-9, Hueber Verlag
Einzelkurs 3116
Leitung: Julia Püschel
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.04
Montag, 22.07. bis Freitag, 26.07.2013,
08:30-12:30 Uhr, 5 Tage
Entgelt: 76,78 EUR; erm. 55,60 EUR
Abmeldungen sind nur schriftlich bis
14 Tage vor Beginn möglich!
Englisch für Anfänger A1.1 in den 10 - 15 Teilnehmende
Sommerferien (2x wöchentlich)
Englisch lernen von Anfang an. Der Kurs rich-
tet sich an Anfänger und Anfängerinnen sowie
Interessierte mit geringen Vorkenntnissen. English Refresher A2 - Intensivkurs in
Der Kursinhalt führt zum ersten Sprechen mit den Sommerferien (4x wöchentlich)
Begrüßung und Kontaktaufnahme. Es werden Dies ist ein Englischkurs für Wiedereinsteiger.
einfache Sprachinhalte des täglichen Lebens Hier können Sie Ihr Englisch auffrischen und
erlernt. systematisch verbessern. Abwechslungsreiche
Lehrbuch: English NEXT A1, Lektionen 1-12, Themen (z.B. Alltag, Reise, Beruf) helfen dabei,
ISBN 978-3-19-002931-0, Hueber Verlag den Wortschatz zu reaktivieren und die Gram-
matik zu festigen. Voraussetzung: 2 bis 3 Jahre
Kurs 3104 Englischunterricht.
Leitung: Katharina Bomans Lehrbuch: A New Start Refresher A2, Lektionen
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum E.07 1-10, ISBN 978-3-464-20238-8, Cornelsen Verlag
Dienstags und donnerstags,
23.07.-22.08.2013, 17:45-20:00 Uhr, Kurs 3145
10 Abende Leitung: Christiane Göbels
Entgelt: 111,10 EUR; erm. 79,60 EUR VHS, Wilhelmstr. 34, Raum E.06
8 - 9 Teilnehmende Montags, dienstags, mittwochs und don-
nerstags, 22.07.-08.08.2013, 18:00-20:00
Uhr, 12 Abende
Entgelt: 90,90 EUR; erm. 65,46 EUR
Englisch für den Urlaub A2 - 10 - 15 Teilnehmende
Intensivkurs für Wiedereinsteiger in
den Sommerferien
Sie haben vor „gefühlten 100 Jahren“ Englisch
gelernt? Sie möchten aber endlich reisen, wozu
Sie Ihr Englisch schnell aus der Versenkung ho-
len, auffrischen und weiter entwickeln wollen?
Sie interessieren sich z.B. für Kultur, Essen und
Trinken, Land und Leute des englischsprachi-
gen Auslands? Dann ist dieser Kurs der richtige!
9Kurse Programm Sommerferien 2013
Englisch für Bürokommunikation B1 - Summer Conversation B1/B2 -
Intensivkurs in den Sommerferien Intensivkurs in den Sommerferien
In diesem Kurs erlernen Sie die sprachlichen (3x wöchentlich)
Grundlagen für Telefonate, E-Mails und einfache A conversation course for all who’d like to
Geschäftsbriefe. Rollenspiele und Übungsauf- practise their English this summer. We discuss
gaben vertiefen Ihre neu erworbenen Kenntnis- current topics, read a variety of texts and brush
se. Voraussetzung: 3-4 Jahre Englischunter- up your English. Participants bring their own
richt. Materialkosten werden mit der Dozentin ideas and experiences to class. So, come join
abgerechnet. our course and have fun! No textbook, ca. 10
Euro for photocopies.
Kurs 3211
Leitung: Yvonne Schenk Kurs 3269
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.07 Leitung: Esther Smialowski
Montag, 22.07. bis Donnerstag, 25.07.2013, VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.04
18:00-20:00 Uhr, 4 Abende Montags, mittwochs und donnerstags,
Entgelt: 43,45 EUR; erm. 32,30 EUR Eine 12.08.-22.08.2013, 14:30-16:30 Uhr,
8 - 9 Teilnehmende 6 Nachmittage
Entgelt: 48,50 EUR; erm. 35,80 EUR
10 - 15 Teilnehmende
Englisch für Oberstufe und Abitur B2
- Intensivkurs in den Sommerferien
Der Kurs wendet sich an Schülerinnen und Schü-
ler der Oberstufe. Wir üben Aufgabenformen aus
den Klausuren der Oberstufe und des Abiturs
(Übersetzung, Comment-Writing, Paraphrasen,
Wortschatzaufgaben etc.) und wiederholen die
englische Grammatik. Die Schwerpunkte werden
in Absprache mit den Teilnehmenden festgelegt.
Materialkosten werden mit der Dozentin abge-
rechnet.
Kurs 3250
Leitung: Yvonne Schenk
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.04
Montag, 19.08.2013 bis Freitag, 22.08.2013,
10:00-14:15 Uhr, 5 Vormittage
Entgelt: 85,45 EUR; erm. 61,70 EUR
8 - 9 Teilnehmende
10Kurse Programm Sommerferien 2013
FRANZÖSISCH Französisch Konversation C1/C2
Été 2013 en France, c‘est dans l‘air! Découv-
rons ensemble ce que l‘été nous réserve: dans
Französisch für Anfänger A1.1 – les journaux, en librairie, au ciné, au théâtre et
Bildungsurlaub en musique. Materialkosten werden mit der Do-
Französisch lernen von Anfang an! Der Kurs rich- zentin abgerechnet.
tet sich an echte Nullanfänger und führt zum ers-
ten Sprechen. Sie lernen erste Wörter und Sätze, Kurs 3469
die eine einfache Verständigung im Alltag, am Leitung: Nicole Lehmann Perrin
Arbeitsplatz und auf Reisen ermöglichen. VHS, Michaelplatz 5, Raum 05
Lehrbuch: Voyages neu A1, Lektionen 1-4, Mittwochs 31.07.-28.08.13, 10.15-12.15 Uhr,
ISBN 978-3-12-529412-7, Ernst Klett Sprachen. 5 Vormittage
Entgelt: 41,50 EUR; erm. 30,90 EUR
Bildungsurlaub 3402 10 - 16 Teilnehmende
Leitung: Régine Véricel
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05
Montag, 02.09. bis Freitag, 06.09.13,
9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage ITALIENISCH
Entgelt: 186,10 EUR; erm. 132,10 EUR
Abmeldungen sind nur schriftlich bis
14 Tage vor Beginn möglich! Italienisch für Anfänger A1.1 –
6 - 9 Teilnehmende Intensivkurs (4x wöchentlich)
Italienisch lernen von Anfang an! Der Kurs rich-
tet sich an echte Nullanfänger und führt zum
ersten Sprechen. Sie lernen erste Wörter und
Französisch A1.3 - Bildungsurlaub Sätze, die eine einfache Verständigung im All-
On avance! Der Kurs richtet sich an Französisch- tag und auf Reisen ermöglichen.
lernende, die bereits zwei VHS-Semester (60 bis Lehrbuch: Chiaro! A1, Lektionen 1-4,
80 Unterrichtsstunden) besucht haben. Trainiert ISBN 978-3-19-205427-3, Hueber Verlag.
werden Wortschatz und grammatische Struktu-
ren für Gesprächssituationen des Alltags und Kurs 3518
Berufs. Lehrbuch: Voyages 1, Lektionen 9-12, Leitung: Tommaso Detti
ISBN 978-3-12-529276-5, Ernst Klett Sprachen. VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.11
Montags, dienstags, mittwochs und
Bildungsurlaub 3405 donnerstags 22.07.-08.08.13,
Leitung: Régine Véricel 18.00-20.00 Uhr, 12 Abende
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum E.06 Entgelt: 90,90 EUR; erm. 65,50 EUR
Montag, 26.08. bis Freitag, 30.08.13, 10 - 16 Teilnehmende
9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage
Entgelt: 186,10 EUR; erm. 132,10 EUR
Abmeldungen sind nur schriftlich bis
14 Tage vor Beginn möglich!
6 - 9 Teilnehmende
11Kurse Programm Sommerferien 2013
Italienisch A2.1 - Bildungsurlaub Spanisch für Anfänger A1.1 -
Sie trainieren lebendige Gespräche für Alltag Intensivkurs (4x wöchentlich)
und Beruf und lernen, Personen, Dinge und Spanisch lernen von Anfang an! Der Kurs richtet
Orte zu beschreiben. Sie verstehen kurze sich an echte Nullanfänger und führt zum ers-
Mitteilungen und Durchsagen und üben das ten Sprechen (Begrüßung, Kontaktaufnahme,
Schreiben einfacher Briefe oder E-Mails. über Interessen und Vorlieben sprechen, nach
Lehrbuch: Chiaro! A2, Lektionen 1-4, dem Weg fragen, sich unterwegs orientieren).
ISBN 978-3-19-005449-7, Hueber Verlag. Lehrbuch: Caminos neu A1, Lektionen 1-4,
ISBN 978-3-12-514954-0, Ernst Klett Sprachen
Bildungsurlaub 3508
Leitung: Michael Zauels Kurs 3624
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.10 Leitung: Alma Virginia Barletta
Montag, 24.06. bis Freitag, 28.06.2013, VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05
9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage Montags, dienstags, mittwochs und
Entgelt: 186,10 EUR; erm. 132,10 EUR donnerstags 22.07.-08.08.13,
Abmeldungen sind nur schriftlich bis 18.00-20.00 Uhr, 12 Abende
14 Tage vor Beginn möglich! Entgelt: 90,90 EUR; erm. 65,50 EUR
6 - 9 Teilnehmende 10 - 16 Teilnehmende
SPANISCH Spanisch A1.2 - Bildungsurlaub
Der Kurs richtet sich an Spanischlernende, die
bereits ein VHS-Semester (30 bis 40 Unter-
Spanisch für Anfänger A1.1 - richtsstunden) besucht haben. Trainiert werden
Bildungsurlaub Wortschatz und grammatische Strukturen für
Spanisch lernen von Anfang an! Der Kurs richtet Gesprächssituationen in Alltag und Beruf.
sich an echte Nullanfänger und führt zum ers- Lehrbuch: Caminos neu A1, Lektionen 5-8,
ten Sprechen. Sie lernen erste Wörter und Sät- ISBN 978-3-12-514954-0, Ernst Klett Sprachen.
ze, die eine einfache Verständigung im Alltag,
am Arbeitsplatz und auf Reisen ermöglichen. Bildungsurlaub 3605
Lehrbuch: Caminos neu A1, Lektionen 1-4, Leitung: María Elena Lösing
ISBN 978-3-12-514954-0, Ernst Klett Sprachen. VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05
Montag, 24.06. bis Freitag, 28.06.2013,
Bildungsurlaub 3602 9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage
Leitung: Alma Virginia Barletta Entgelt: 166,10 EUR; erm. 118,10 EUR
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05 Abmeldungen sind nur schriftlich bis
Montag, 10.06. bis Freitag, 14.06.2013, 14 Tage vor Beginn möglich!
9.00-12.00 und 13.00-16.00 Uhr, 5 Tage 10 - 16 Teilnehmende
Entgelt: 166,10 EUR; erm. 118,10 EUR
Abmeldungen sind nur schriftlich bis
14 Tage vor Beginn möglich!
10 - 16 Teilnehmende
12 Kurse Programm Sommerferien 2013
Spanisch A2.1 - Intensivkurs Kurs 3729
(4x wöchentlich) Leitung: Shiri Dettmann-Nouri
Sie lernen, einfache Alltagsgespräche zu führen VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.03
und Personen, Dinge und Orte zu beschreiben. Dienstags und donnerstags, 23.07.-
Sie üben, kurze Mitteilungen und Durchsagen 08.08.2013, 18:00-20:15 Uhr, 6 Abende
zu verstehen und schreiben einfache Briefe Entgelt: 69,10 EUR; erm. 50,30 EUR Abmel-
oder E-Mails. dungen sind nur schriftlich bis 7 Tage vor
Lehrbuch: Caminos neu A2, Lektionen 1-4, Beginn möglich! 8 - 9 Teilnehmende
ISBN 978-3-12-514956-4,Ernst Klett Sprachen.
Kurs 3650
Leitung: Dennis Mosheh Cardoze Fábrega Niederländisch
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.10
Montags, dienstags, mittwochs und
donnerstags 22.07.-08.08.13, Niederländisch für Anfänger A1.1 in
18.00-20.00 Uhr, 12 Abende den Sommerferien (2x wöchentlich)
Entgelt: 90,90 EUR; erm. 65,50 EUR Lehrbuch: Welkom! Niederländisch für Anfänger,
10 - 16 Teilnehmende Lektionen 1-5, ISBN 978-3-12-528880-5, und
Arbeitsbuch, ISBN 978-3-12-528881-5, Klett Verlag
Kurs 3823
Arabisch Leitung: Paavo Andreas Posselt
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05
Montags und donnerstags, 22.07.-
Arabisch für den Urlaub A1.1 in den 22.08.2013, 18:40-20:10 Uhr, 10 Abende
Sommerferien (2x wöchentlich) Entgelt: 59,10 EUR; erm. 43,30 EUR
In diesem Kurs werden Teilnehmende sprach- 10 - 18 Teilnehmende
lich auf den Urlaub in einem arabischsprachi-
gen Land vorbereitet. Die Begegnung mit Land
und Leuten wird viel angenehmer, wenn man
wichtige Sätze in der Landessprache sprechen Niederländisch A1.2 in den Sommer-
und die Schrift dort lesen kann. Da in diesem ferien (2x wöchentlich)
Kurs vor allem Grundkenntnisse der arabischen Lehrbuch: Welkom! Niederländisch für Anfänger,
Sprache erworben werden, kann er selbstver- Lektionen 6-10, ISBN 978-3-12-528880-5, und
ständlich auch von Teilnehmenden besucht Arbeitsbuch, ISBN 978-3-12-528881-5, Klett Verlag
werden, die keine konkrete Reise planen, son-
dern lediglich einen ersten Einstieg ins Arabi- Kurs 3827
sche suchen. Kursmaterialien werden mit der Leitung: Denise Brockmann
Dozentin abgerechnet. VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.04
Dienstags und donnerstags, 23.07.-
22.08.2013, 17:00-18:30 Uhr, 10 Abende
Entgelt: 59,10 EUR; erm. 43,30 EUR
10 - 18 Teilnehmende
13Kurse Programm Sommerferien 2013
Türkisch Kurs 4310
Leitung: Katrin Brunotte /
Ulrike Wilmanns
Türkisch A1 - Wiederholung und VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05
Festigung in den Sommerferien Montags bis freitags 08.07.-02.08.13,
In diesem Kurs werden die wichtigsten Rede- 09.30-12.45 Uhr, 20 Vormittage
mittel und Strukturen der Niveaustufe A1 wie- Entgelt: 218,10 EUR; erm. 154,50 EUR
derholt und gefestigt. 10 - 16 Teilnehmende
Lehrbuch: Güle güle, Lektionen 1-20,
ISBN 978-3-19-005234-9, Hueber Verlag
Kurs 3912 Deutsch als Fremdsprache A1.2 –
Leitung: Buket Sagirli Intensivkurs
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.09 Für Deutschlernende, die bereits 60 bis 100 Un-
Dienstags 23.07.-20.08.13, 17.00-20.10 Uhr, terrichtsstunden absolviert haben. – For students
5 Abende who have already passed level A1.1. Lehrbuch:
Entgelt: 76,10 EUR; erm. 55,10 EUR studio d A1, Kurs- und Übungsbuch, Teilband 2,
8 - 9 Teilnehmende ISBN 978-3-464-20766-6, Cornelsen Verlag
Kurs 4319
Leitung: N. N.
DEUTSCH ALS VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.07
FREMDSPRACHE Montags bis freitags 05.08.-30.08.13,
09.30-12.45 Uhr, 20 Vormittage
Entgelt: 218,10 EUR; erm. 154,50 EUR
Deutsch als Fremdsprache 10 - 16 Teilnehmende
für Anfänger A1.1 - Intensivkurs
Sie lernen erste Wörter und Sätze für die Ver-
ständigung in Alltagssituationen. Vorausset-
zung: Das lateinische Alphabet kennen Sie Start Deutsch A1 - Prüfung
schon. Die Prüfung „Start Deutsch A1“ gilt als
Welcome to the German course for beginners. Nachweis einfacher Deutschkenntnisse für
This course is intended for absolute, literate den Ehegattennachzug nach Deutschland.
beginners. Topics: Meeting People, Accomo- Voraussetzung: ca. 120-150 Unterrichtsstunden
dation, Food and Drink, Shops, Leisure Time, Deutsch. Ein Modelltest kann im Internet unter
Making Arrangements, Health, Every Day Con- www.telc.net heruntergeladen werden. Die
versation, Getting Around. Prüfung findet am Mittwoch, 30.08.13 statt.
Lehrbuch/textbook: studio d A1, Kurs- und Das Prüfungsentgelt beträgt voraussichtlich
Übungsbuch, Teilband 1, 60,00 EUR (Änderungen vorbehalten; keine
ISBN 978-3-464-20765-9, Cornelsen Verlag. Ermäßigung möglich). Die Prüfungsunterlagen
werden von der telc GmbH bereitgestellt. Even-
tuelle Preisänderungen können zur Erhöhung
des Prüfungsentgelts führen. Die Anmeldung
14Kurse Programm Sommerferien 2013
ist nur persönlich bis spätestens 12.08.13 beim druck und bietet eine gründliche Vorbereitung
Fachbereich (Tel.: 0228/775150) möglich auf das Intensivtraining B2.
Lehrbuch: Aspekte, Lehrbuch 1,
Prüfung 4504 ISBN 978-3-12-606004-2, und Arbeitsbuch 1,
Prüfungstermin: ISBN 978-3-12-606002-8, Klett-Langenscheidt
Freitag, 30.08.2013, 9.00-12.15 Uhr
VHS, Wilhelmstr. 34 Kurs 4364
Entgelt: 60,00 EUR Leitung: Dr. Marion Freund / Brigitte
Keine Ermäßigung möglich, (ohne Gewähr); Heeg, M.A.
Anmeldeschluss: 12.08.13 VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.05
Montags bis freitags 05.08.-30.08.13,
09.30-12.45 Uhr, 20 Vorm.
Entgelt: 218,10 EUR; erm. 154,50 EUR
Deutsch als Fremdsprache A2.1 – 10 - 16 Teilnehmende
Intensivkurs
Sie lernen, einfache Alltagsgespräche zu führen
und Personen, Dinge und Orte zu beschreiben.
Sie üben, kurze Mitteilungen und Durchsagen BERUF UND
zu verstehen und schreiben einfache Briefe QUALIFIZIERUNG
oder E-Mails. Voraussetzung: 120 bis 200 Un-
terrichtsstunden Deutsch als Fremdsprache (Ni-
veaustufe A1). Lehrbuch: studio d A2, Kurs- und Junge VHS
Übungsbuch,Teilband 1, Knigge für Jugendliche in den
ISBN 978-3-464-20767-3, Cornelsen Verlag. Sommerferien (ab 15 Jahren)
Mehr denn je werden an Jugendliche wieder
Kurs 4328 Anforderungen an gutes Benehmen und Sozial-
Leitung: Waltraud Binder-Forsbach / kompetenz gestellt. Im Unterricht wird gelernt,
Hiltrud Huppers wie man höflich und korrekt, also mit Stil, die
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.03 Kommunikation mit seinen Mitmenschen meis-
Montags bis freitags 05.08.-30.08.13, tert, vom allgemeinen Verhalten in der Öffent-
09.30-12.45 Uhr, 20 Vormittage lichkeit, dem sachgerechten Gebrauch von Te-
Entgelt: 218,10 EUR; erm. 154,50 EUR lefon, Handy, E-Mail, sozialen Netzwerken bis
10 - 16 Teilnehmende zum Umgang mit Vorgesetzten und Kollegen.
Im Kursentgelt sind Kosten für Seminarunterla-
gen enthalten.
Deutsch als Fremdsprache B1+ / Kurs 5286
Brückenkurs Leitung: Irina Völker
Im Brückenkurs werden Wortschatz, Redemittel VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.10
und Strukturen der Niveaustufe B1 erweitert Montag und Dienstag, 12.08.-13.08.13,
und gefestigt. Der Kurs vermittelt mehr Sicher- 14.00-17.15 Uhr, 2 Nachm.
heit für das Verständnis längerer Texte, das Entgelt: 61,- EUR; erm. 47,40 EUR
selbständige Schreiben und den korrekten Aus- 6 - 8 Teilnehmende
15Kurse Programm Sommerferien 2013
PC-Kenntnisse für Ausbildung und Kombikurs Word und Excel 2010,
Beruf mit Word und PowerPoint 2010 4 x wöchentlich
inkl. Prüfung - Computerwissen für In diesem Kombi Seminar lernen Sie die all-
Schüler: Xpert Basiszertifikat inkl. gemeine Bedienung und die gängigsten Funk-
Prüfung (ab 15 Jahren) tionen von Excel 2010 kennen. Wir vermitteln
Das Xpert Basiszertifikat IT-Kompetenz“ wurde Ihnen anhand praxisbezogener Beispiele, wie
entwickelt, um jungen Menschen den Übergang Sie mit dem Programm Tabellen anlegen, for-
von der Schule in den Beruf zu erleichtern. Es matieren und drucken. Ein weiterer wichtiger
werden Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt, Bestandteil der Schulung ist das Erstellen und
die in Ausbildung und Beruf benötigt werden: Gestalten von Diagrammen. Auch einfache Re-
Umgang mit dem PC, dem Internet, Gestaltung chenoperationen gehören zum Lehrplan des
von Texten und Präsentationen. Am Ende des Grundlagenseminars MS Excel 2010.
Kurses besteht die Möglichkeit, nach einem Sie erwerben Basiswissen in Bezug auf die Be-
bestandenen Test ein Zertifikat zu erwerben, arbeitung von Texten und den Druck von Doku-
dass einer Bewerbung um einen Ausbildungs- menten mit MS Word 2010. Außerdem lernen
platz beigefügt werden kann. Außerdem ver- Sie in der Schulung die Elemente zur Textglie-
fügt jede/r Teilnehmende über einen korrekten derung, die Formatierung von Textbausteinen
Lebenslauf und ein Standard-Bewerbungsan- und wichtige Vorlagen kennen. Am Ende des
schreiben. Seminars können Sie Ihren alltäglichen Schrift-
Im Kursentgelt sind Kosten für Kopien enthal- verkehr problemlos mittels Word 2010 erledi-
ten. gen und wissen wie Sie Formeln und Zahlen-
Der Lehrgang ist Baustein des euZBQ (Xpert material mit Excel 2010 eingeben müssen, um
Europäisches Zertifikat zur Berufsqualifikation) damit automatische Berechnungen und grafi-
und wird mit der Prüfung zum Xpert Basiszerti- sche Auswertungen erfolgreich vorzunehmen.
fikat IT-Kompetenz abgeschlossen. Die Prüfung Voraussetzungen: Grundkenntnisse im Umgang
findet am letzten Unterrichtstag statt und ist im mit dem PC sowie in der Handhabung von Maus
Kursentgelt enthalten. und Tastatur müssen vorhanden sein.
Ein Unterrichtsskript können Sie am ersten
Kurs 5289 Kurstag direkt beim Dozenten bestellen.
Leitung: Walter Puhl
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.06 (EDV) Kurs 5447
Montag bis Freitag, 19.08.-23.08.13, Leitung: Andreas Ruffing
9.00-13.00 Uhr, 5 Tage VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.06 (EDV)
Entgelt: 142,90 EUR; erm. 116,10 EUR Montags bis donnerstags, 05.08.-15.08.13,
10 - 12 Teilnehmende 9.00-12.15 Uhr, 8 Vorm.
Entgelt: 102,10 EUR; erm. 75,70 EUR
10 - 14 Teilnehmende
16Kurse Programm Sommerferien 2013
Junge VHS Kurs 5776
Präsentation: Multisensorisches Leitung: Heidrun Pallagst
Lernen mit Tastschreiben am PC für VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.06 (EDV)
10-15 jährige Montag 29.07. bis Freitag 02.08.13,
10-Finger-Schreiben am PC - heute - 12.00-15.00 Uhr, 5 Nachm.
anders als bisher? Entgelt: 95,70 EUR; erm. 74,30 EUR
Ergebnisse aus der Gehirnforschung haben deut- 10 - 14 Teilnehmende
lich gezeigt: Lernen ist umso erfolgreicher, je
besser beide Gehirnhälften in den Lernprozess !!Nur für 10-15 jährige! Teilnehmende
eingebunden sind. Unser Lehrgang basiert auf benötigen das Einverständnis eines
dem multisensorischen Lernen. D.h., es wer- Erziehungsberechtigten
den unterschiedliche Sinne angesprochen und
so kann das Erlernen des 10-Finger-Schreibens
auch für Dich zu einem stressfreien und erfolgrei-
chen Erlebnis werden. Mit abwechslungsreichen Kultur und Kunst
Lernmethoden werden alle Lerntypen erreicht,
und es wird in einer entspannten Lernatmos
phäre gearbeitet. Das logisch-rationale Denken “Ein expressionistischer Sommer.
wird dabei ebenso berücksichtigt wie das bild- Bonn im Jahr 1913.“
hafte Vorstellungsvermögen; ein Schreibtraining Sonderausstellung im KunstMuseum
mit praktischen Übungen sichert das Ergebnis. Bonn
Schon nach wenigen Stunden fühlst Du Dich auf Im Sommer 1913 lud August Macke 16 Künst-
dem gesamten Tastenfeld zu Hause, ohne lang- ler zu einer Ausstellung in Bonn ein, die erst-
weilige, immer gleich bleibende und damit frus mals einen repräsentativen Überblick über die
trierende Wiederholungsübungen. Im Kursent- Rheinischen Expressionisten geben sollte. Die
gelt sind Kosten für Lernmittel enthalten. legendäre Schau stellte im Kunstsalon Cohen
Onlineanmeldung wegen Einverständnis eines Werke von Mackes örtlichen Künstlerfreunden
Erziehungsberechtigten nicht möglich. Bitte mel- wie Paul Adolf Seehaus, Max Ernst und Hans
den Sie Ihr Kind schriftlich, per FAX (773671) Thuar vor, versammelte aber auch Arbeiten von
oder per E-Mail an Margret.Wichelhoven@bonn. gleichgesinnten Künstlern etwa aus Köln, Düs-
de an. seldorf, Krefeld und Koblenz, so etwa Heinrich
Campendonck, Franz M. Jansen, Carlo Mense,
Kurs 5775 Heinrich Nauen und William Straube. Zum 100.
Leitung: Heidrun Pallagst Geburtstag dieser bahnbrechenden Ausstellung
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 2.06 (EDV) zeigt das KunstMuseum Bonn vom 27. Juni bis
Montag 29.07. bis Freitag 02.08.13, 29. September 2013 die Ausstellung „Ein expres-
9.00-12.00 Uhr, 5 Vorm. sionistischer Sommer. Bonn im Jahr 1913“ mit
Entgelt: 95,70 EUR; erm. 74,30 EUR Schlüsselwerken der 16 Künstler.
10 - 14 Teilnehmende Bei diesem Kaleidoskop des Rheinischen Expres-
sionismus legt die Kuratorin großen Wert darauf,
vor allem Arbeiten vorzustellen, die mehr oder
weniger im Zusammenhang mit der Ausstellung
von 1913 standen. Dabei greift das Museum auf
17Kurse Programm Sommerferien 2013
eigene Bestände zurück, strebt aber auch an, Kulturwanderung 6453
Hauptwerke der historischen Ausstellung aus an- Leitung: Gisela Götz M.A.
deren Häusern wieder nach Bonn zu holen. Treffpunkt: Vor dem Eingang Arp Museum,
Bahnhof Rolandseck, Hans-Arp-Allee 1,
Ausstellung Führung 6306 53424 Remagen
Leitung: Dr. Angelika Schmid Sonntag, 04.08.2013, 14.00-18.00 Uhr
Treffpunkt: Foyer im KunstMuseum Bonn, Entgelt: 12,- EUR / Keine Ermäßigung mög-
Friedrich-Ebert-Allee 2, 53113 Bonn lich. Schriftliche Anmeldung erforderlich!
Mittwoch, 24.07.2013, 18.00-20.00 Uhr 10 - 15 Teilnehmende
Entgelt: 6,- EUR / Keine Ermäßigung möglich
(zzgl. 7,- EUR p.P., 5,60 EUR p.P. Gruppener- !!Die Veranstaltung findet in Zusammen-
mäßigung ab 10 Personen, sind vor Ort zu arbeit mit dem Arp Museum statt.#28
zahlen). Schriftliche Anmeldung erforderlich!
10 - 30 Teilnehmende
!!Die Veranstaltung findet in Zusammen- “Kleopatra - Die ewige Diva“
arbeit mit dem KunstMuseum Bonn Neben Nofretete gilt Kleopatra die Große (69-
statt. 30 v. Chr.) als die berühmteste Ägypterin und
was ihr Aussehen betrifft, so stellen sich die
meisten eine Schönheit à la Liz Tailor vor. Be-
trachtet man allerdings die historischen und
„Lustwandeln“ auf den Rheinhöhen archäologischen Fakten, so bedarf dieses Bild
von Rolandseck dringend einer Korrektur. Zwar herrschte Kle-
Wanderung auf historischen Spuren opatra über Ägypten, doch ihre Familie - die
Im 19. Jahrhundert war der Begriff „Walken“ Ptolemäer - waren keine Ägypter, sondern
noch unbekannt, man sprach auch nicht unbe- stammten ursprünglich aus Makedonien. Die
dingt von „Wandern“ oder „Spazierengehen“. letzte Herrscherin am Nil war durch und durch
Die Eigentümer der Villen in Rolandseck „lust- griechisch geprägt.
wandelten“. Ihre Wege und Pfade waren aus- Darf man den antiken Abbildungen Glauben
geklügelt gestaltet, Sichtachsen, Ausblicke auf schenken, so war sie auch alles andere als eine
den Rhein und die Silhouette des Siebengebir- Schönheit. Was macht also den Mythos „Kleo-
ges wurden inszeniert, Ziel und Endpunkt war patra“ aus. Ganz einfach: ihre Intelligenz, die sie
stets der Rolandsbogen. dazu befähigte, zwei römische Spitzenpolitiker
Die Teilnehmenden der Wanderung werden mit zu bezirzen - zum einen Julius Cäsar, mit dem
gedrosseltem Tempo nach Spuren dieser ro- sie auch einen gemeinsamen Sohn namens Cä-
mantischen Ära suchen. Überreste finden sich sarion hatte, zum andern Marc Anton, der we-
in Gebäuden, versteckten Wegen und Denkmä- gen ihr sogar die Interessen Roms vergaß. Die
lern. Die Veranstaltung klingt - getreu nach den Ausstellung in der Bundeskunsthalle verspricht
historischen Vorbildern - auf dem Rolandsbo- eine abwechslungsreiche Spurensuche des My-
gen aus. thos Kleopatra.
(Die Wanderung ist keine besonders hohe (Weitere Infos unter www.bundeskunsthalle.de)
sportliche Herausforderung, enthält aber Stei-
gungen und gutes Schuhwerk wird empfohlen)
18Kurse Programm Sommerferien 2013
Kurzseminar Führung 6352 Rechts und Links vom Rhein
Leitung: Uwe Fich M.A. Das Arp Museum Bahnhof Rolandseck
Treffpunkt: Foyer der Kunst- und Ausstel- Mit seiner besonderen Lage, teils sanft einge-
lungshalle der Bundesrepublik Deutschland, bettet in den Berg, teils präsent wie eine Mu-
Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn seumsburg, bietet das Arp Museum Bahnhof
Samstag, 24.08.2013, 10.30-12.00 Uhr Kurz- Rolandseck durch seine vielseitigen Aus- und
seminar, 12.00-13.30 Uhr Führung Einblicke, inspiriert von den aktuellen Ausstel-
Entgelt: 17,- EUR; erm. 14,- EUR (incl. Eintritt lungen, wunderbare Motive für eine ganztägige
7,- EUR p.P., Gruppenermäßigung ab 10 Per- Zeichenexkursion.
sonen). Schriftliche Anmeldung erforderlich! Bitte bringen Sie Zeichenmaterial nach Wunsch
10 - 20 Teilnehmende mit, gerne auch Aquarell. Es sollte unterwegs
leicht zu handhaben sein. Vorkenntnisse sind
!!Die Veranstaltung findet in Zusammen- nicht erforderlich.
arbeit mit der Kunst- und Ausstellungs- Der ermäßigte Tageseintritt in das Museum
halle der Bundesrepublik Deutschland, kostet zusätzlich 6,50 EUR und ist an der Kasse
Bonn statt. zu entrichten.
Tagesexkursion 6614
Leitung: Franca Perschen
Die faszinierende Welt der Ölmalerei Arp Museum Bahnhof Rolandseck,
- Ölmalen im Sommer Hans-Arp-Allee 1, 53424 Remagen,
Dieser Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene Treffpunkt: Foyer im Kassenbereich
dient dem Kennenlernen und Ausprobieren der Dienstag, 06.08.2013, 11.00-16.00 Uhr,
faszinierenden Welt der Ölmalerei. Die Proble- 3,3 Doppelstunden.
me von Perspektiven, die Farbmischung und Entgelt: 33,30 EUR; erm. 25,20 EUR zzgl.
die Komposition sowie weitere Maltechniken ermäßigter Museumseintritt von 6,50 EUR
Ihrer Wahl sind Thema dieser drei Vormittage (siehe Infotext)
im Sommer. Bei schönem Wetter wird auch im Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis
Freien gemalt. 23.07.2013, 12.00 Uhr, möglich!
Bitte mitbringen: Leinwand, Ölfarben: rot, blau, 7 - 8 Teilnehmende
gelb und weiß, Malmittel, Pinsel oder Farben
und Stifte nach Ihrer Wahl. !!Hinweis: In Zusammenarbeit mit dem
Arp Museum Bahnhof Rolandseck.
Kurs 6580
Leitung: Klaus Ackermann
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.06 (Atelier)
Donnerstags 01.08.-15.08.13, 10.00-13.45 Skizzenhaft den Sommer einfangen
Uhr, 3 Vormittage, 7,5 Doppelstunden. im Kreuzgang des Bonner Münsters,
Entgelt: 62,40 EUR; erm. 45,50 EUR am Rhein, in Schwarzrheindorf oder...
Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis Der Kurs wendet sich an Teilnehmende mit
18.07.2013, 12.00 Uhr, möglich! und ohne Vorkenntnisse und beinhaltet, das
10 - 15 Teilnehmende Wesentliche von Landschaft und Architektur mit
wenigen skizzenhaft angelegten Linienzügen und
19Kurse Programm Sommerferien 2013
Farbflächen zu erfassen. Dabei lernen Sie, Bleistift schere, Steck- und Nähnadeln (evtl. Nähma-
und Aquarell mit Feder und Tusche und / oder mit schinennadeln), Kreide, Trenner.
grauem oder schwarzem Fineliner (je nach Wahl)
zu verbinden. An Materialien benötigen Sie: 1 DIN Kurs 6795
A3-Zeichenblock, 1 Bleistift, 1 Fineliner und / oder Leitung: Livia Kallus
1 Zeichenfeder, 1 Glas schwarze Zeichentusche, AMANO, Hermannstr. 14, 53225 Bonn
1 Kästchen Aquarellfarben, 1 Rundhaarpinsel Donnerstags 08.08.-29.08.13,
Stärke 12 oder mehr, Wasser, Lappen und ei- 18.00-21.00 Uhr, 4 Abende, 8 Doppelstunden.
nen Klappstuhl. Bei sehr schlechter Witterung Entgelt: 88,80 EUR; erm. 64,- EUR
findet der Kurs im Atelier, Raum 1.06 in der VHS Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis
Bonn, Wilhelmstr. 34 statt, wo wir uns mit Archi- 25.07.2013, 12.00 Uhr, möglich!
tektur, Straßenzügen und der skizzenhaften Um- 6 - 7 Teilnehmende
setzung von landschaftlichen Vorlagen befassen.
Treffpunkt: 28.08.2013 um 10.00 Uhr vor dem
Haupteingang des Bonner Münsters.
Intensivkurs Goldschmieden/
Kurs 6617 Silber- und Goldschmuck
Leitung: Karsten Nimmermann Für Anfänger und leicht
VHS, Wilhelmstr. 34, Raum 1.06 (Atelier) Fortgeschrittene
Mittwoch, 28.08.2013, 10.00-13.45 Uhr Kurs 6872
Donnerstag, 29.08.2013, 10.00-13.45 Uhr, Leitung: Sabrina d`Agliano
5 Doppelstunden. Goldschmiedewerkstatt der VHS im Jugend-
Entgelt: 46,90 EUR; erm. 34,60 EUR zentrum K7 im Sportpark Pennenfeld,
Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis 1. Etage, Mallwitzstr. 9-11, 53177 Bonn
14.08.2013, 12.00 Uhr, möglich! Donnerstag, 08.08.2013, 16.30-21.15 Uhr
Treffpunkt: 28.08.2013 um 10.00 Uhr vor Freitag, 09.08.2013, 16.30-21.15 Uhr
dem Haupteingang des Bonner Münsters. 6 Doppelstunden, Pausen nach Absprache.
7 - 8 Teilnehmende Entgelt: 50,70 EUR; erm. 38,30 EUR zzgl.
3,25 EUR für Verbrauchsmaterial
(Sägeblätter etc.), die direkt mit der Dozentin
abgerechnet werden.
Der Sommer ist da Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis
Nähkurs für Fortgeschrittene 25.07.2013, 12.00 Uhr, möglich!
Nutzen Sie die Ferienwochen und nähen Sie an 9 Teilnehmende
vier Abenden unter fachkundiger Anleitung und
Begleitung ein luftiges Kleid für Ihren Strandur-
laub, ein hübsches Outfit für den Stadtbummel,
einen schwingenden Rock zu den neu erworbe-
nen Sommersandalen oder... bestimmt haben
Sie noch eine andere tolle Idee, die auf die Um-
setzung wartet!
Bitte schon am 1. Abend mitbringen: Schnitt
und Stoff, Garn, Vlieseline, Stoffschere, Papier-
20Kurse Programm Sommerferien 2013
Wochenendseminare Gold Wochenendveranstaltung 6875
schmieden/Silber- und Goldschmuck Leitung: Katja Knebel
Für Anfänger und leicht Goldschmiedewerkstatt der VHS im Jugend-
Fortgeschrittene zentrum K7 im Sportpark Pennenfeld, 1.
Wochenendveranstaltung 6873 Etage, Mallwitzstr. 9-11, 53177 Bonn
Leitung: Sabrina d`Agliano Samstag, 24.08.2013, 9.30-18.00 Uhr
Goldschmiedewerkstatt der VHS im Jugend- Sonntag, 25.08.2013, 9.30-18.00 Uhr
zentrum K7 im Sportpark Pennenfeld, 1. 10 Doppelstunden, Pausen nach Absprache.
Etage, Mallwitzstr. 9-11, 53177 Bonn Entgelt: 79,20 EUR; erm. 58,60 EUR zzgl.
Samstag, 10.08.2013, 10.15-17.15 Uhr 5,50 EUR für Verbrauchsmaterial (Säge-
Sonntag, 11.08.2013, 10.15-17.15 Uhr blätter etc.), die direkt mit der Dozentin
8,6 Doppelstunden, Pausen nach Absprache. abgerechnet werden.
Entgelt: 69,- EUR; erm. 51,10 EUR Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis
zzgl. 4,50 EUR für Verbrauchsmaterial 10.08.2013, 12.00 Uhr, möglich!
(Sägeblätter etc.), die direkt mit der Dozentin 9 Teilnehmende
abgerechnet werden.
Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis !!Ausgebucht, bitte fragen Sie nach Rest-
27.07.2013, 12.00 Uhr, möglich! plätzen (Warteliste).
9 Teilnehmende
!!Ausgebucht, bitte fragen Sie nach Rest-
plätzen (Warteliste). Analog und digital fotografieren statt
„knipsen“
Wochenendveranstaltung 6874 Möchten Sie Ihre Kenntnisse der fotografischen
Leitung: Katja Knebel Techniken auf ein sicheres Fundament stellen?
Goldschmiedewerkstatt der VHS im Jugend- Oder haben Sie gerade erst mit der Fotografie
zentrum K7 im Sportpark Pennenfeld, begonnen? Dieses Seminar zeigt die wesentlichen
1. Etage, Mallwitzstr. 9-11, 53177 Bonn Regeln und Kniffe der digitalen und der traditio-
Samstag, 17.08.2013, 9.30-18.00 Uhr nellen Fotografie und gibt Anregungen für den
Sonntag, 18.08.2013, 9.30-18.00 Uhr fotografischen Blick. Im Mittelpunkt stehen dabei
10 Doppelstunden, Pausen nach Absprache. die Handhabung der Kamera und der Umgang mit
Entgelt: 79,20 EUR; erm. 58,60 EUR zzgl. Objektiven, AF-Systemen sowie Programmarten.
5,50 EUR für Verbrauchsmaterial Ausführlich behandelt wird die kreative Nutzung
(Sägeblätter etc.), die direkt mit der Dozen- von Blende, Verschlusszeit, Schärfentiefe und
tin abgerechnet werden. Objektiven. Richtige Belichtung und Belichtungs-
Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis messarten sowie der Einfluss von Kunst- und
03.08.2013, 12.00 Uhr, möglich! Tageslicht sind ebenfalls Thema. Erklärt werden
9 Teilnehmende auch die Neuerungen der digitalen Fototechnik,
wie z.B. Auflösung, Weißabgleich etc.. Bitte brin-
!!Ausgebucht, bitte fragen Sie nach Rest- gen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer Kamera mit.
plätzen (Warteliste).
21Kurse Programm Sommerferien 2013
Wochenendseminar 6917 Gesundheit und Ernährung
Leitung: Horst Riefers
Diakonisches Werk, Nachbarschaftszent-
rum, Brüser Berg, Fahrenheitstr. 49, In Balance mit Yoga - für Anfänger
53125 Bonn und Fortgeschrittene
Samstag, 17.08.2013, 10.00-18.00 Uhr Yogaübungen bieten durch den Wechsel zwi-
Sonntag, 18.08.2013, 11.00-19.00 Uhr schen bewusster An- und Entspannung die
10 Doppelstunden, Pausen nach Absprache. Möglichkeit, Körper und Geist wahrzunehmen
Entgelt: 68,10 EUR; erm. 49,50 EUR und in Einklang zu bringen. Achtsam ausgeführ-
Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis te und ggf. angepasste Übungen kräftigen und
03.08.2013, 12.00 Uhr, möglich! dehnen den Körper zugleich. Durch die intensi-
10 - 15 Teilnehmende ve Berücksichtigung des Atems kann jeder Teil-
nehmer seine eigene Balance zwischen Stabili-
tät und Flexibilität finden. Der Kurs richtet sich
an Anfänger und Fortgeschrittene, die sanft
„Rock me Amadeus“ und achtsam üben möchten. Bitte bringen Sie
Einführung in das Zupfen auf der eine Matte, eine Decke und bequeme Kleidung
Gitarre mit. Achtung: Der Kurs findet am 05. August
Dieser Workshop widmet sich der Einführung in nicht statt.
das klassische Zupfspiel auf der Gitarre - sowohl
anhand von Beispielen aus der Pop-/Rockmusik Kurs 7212S
wie auch der klassischen Musik. Von den roman- Leitung: Kerstin Antje Sprungk
tischen Zupfmustern des 19. Jahrhunderts bis hin Bonn, Margarete-Grundmann-Haus,
zu einigen der ganz großen Hits der letzten 50 Jah- Lotharstr. 84-86, Saal
re bietet das Liedmaterial sicher für jeden etwas. Montags 01.07.-26.08.13, 19.45-21.15 Uhr,
Der Kurs richtet sich ausdrücklich an Einsteiger 8 Abende
und leicht Fortgeschrittene, die die Grundakkorde Entgelt: 58,10 EUR; erm. 42,50 EUR
beherrschen und flüssig umgreifen können. 8 - 15 Teilnehmende
Benötigtes Material: Akustische Gitarre, Stift und
Papier.
Kurs 6977 Yoga für die Entspannung - Anfänger
Leitung: Sascha Beselt M.A. und Teilnehmende mit Vorkenntnissen
VHS, Michaelplatz 5, Atelier Die Übungen des Yoga erhöhen die Beweglich-
Donnerstags 01.08.-22.08.13, 19.00-21.00 keit und Geschmeidigkeit des Körpers, stärken
Uhr, 4 Abende, 5,3 Doppelstunden Kreislauf und Nerven und stabilisieren insge-
Entgelt: 71,60 EUR; erm. 54,50 EUR samt die Gesundheit. Darüber hinaus regt Yoga
Schriftliche Stornierung (Abmeldung) nur bis die Konzentrationsfähigkeit an und ist deshalb
18.07.2013, 12.00 Uhr, möglich! besonders im privaten und beruflichen Alltag
7 - 8 Teilnehmende nutzbar. Bitte bringen Sie eine Matte oder De-
cke und bequeme Kleidung mit.
22Sie können auch lesen