Events 2018 - Rimini turismo
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Events 2018
Events (Trecento), der berühmten Pietà von Bel-
lini und Werken von Agostino Di Duccio,
2018
Ghirlandaio, Cagnacci und Guercino.
Eintritt: Vollpreis € 7, Ermäßigt € 5. Der Ein-
tritt zu den Museen und zur Domus ist
kostenlos jeden Mittwoch und jeden ers-
ten Sonntag im Monat. Geführte Tour der
archäologischen Stätte (im Eintrittspreis
inkludiert) sind am Wochenende oder am
Abend in den Monaten Juli und August
möglich. Montags geschlossen ausge-
nommen Feiertage.
Info: +39 0541 793851
Über das ganze Jahr
Rimini – Palazzo del Podestà
Piazza Cavour
Spazio FAR - Fabbrica Arte Rimini
In den umgewandelten Räumen des Pa-
lazzo del Podestà und des Arengo wird
Über das ganze Jahr jedes Jahr ein Produktions- und Aus-
Rimini - Via L. Tonini 1 stellungszentrum für die Künste mit
Piazza Ferrari Zeichnungen, Malerei, Bildhauerei, Foto-
Stadtmuseum und grafie, Videos, Installationen und Perfor-
Haus des Chirurgen mances sowie Konferenzen und Work-
Die Domus del Chirurgo (Haus des Chir- shops gestaltet.
urgen) und das Museo della Città (Stadt- Freier Eintritt. Montags geschlossen.
museum) laden Sie ein, das Ausgrabungs- Info: +39 0541 704416
gebiet zu besuchen, wo die medizinische
Taberna mit der reichsten chirurgischen Jeden zweiten Sonntag im Monat
Ausrüstung aus der Römerzeit gefun- (außer Juli, August, Dezember)
den wurde, die in den Räumen des nahe Rimini – Piazza Tre Martiri
gelegenen Museums der Stadt erhalten Handwerk im Zentrum
ist. Hier können Sie neben der archäolo- Verkaufsausstellung gestaltender Hand-
gischen Abteilung die Werke des Mittel- werker. An einem Sonntag im Monat zei-
alters und der Renaissance bewundern gen Handwerker, Kreative und aufstre-
mit Gemälden der hervorragenden Maler bende Designer, was ihre Leidenschaft
der Rimineser Schule des 14. Jahrhundert und Kreativität aus Holz, Metallen, Stof-
fen, Garnen, Ton und vergessenen Objek- Talk about a dream – 19. Ausgabe der heit zu fühlen. Die Ausstellung verfolgt einen Steinwurf vom Meer entfernt. Food
ten für einzigartige, handgefertigte Stü- Bruce Springsteen gewidmeten Veran- die Themen des gesamten Werkes Cara- Trucks von überall her bieten ihre besten
cke zum Leben erweckt. staltung vaggios – Licht, Naturalismus, Theatra- Spezialitäten in einer festlichen Atmo-
Uhrzeit: 10-19 Die Veranstaltung, die Hunderte Fans lik, Gewalt – und endet mit einer idealen sphäre an, die durch die sorgfältige Aus-
Info: +39 340 3031200 von „The Boss“ aus ganz Italien und Euro- „Reise“ durch die Orte von Caravaggio, wahl der Musik von Barley Arts Promoti-
artigianialcentro@gmail.com pa versammelt, kehrt zurück nach Rimi- den Hauptphasen seiner unglaublichen on garantiert wird.
ni. Von Freitag bis Sonntag huldigen ver- Lebenserfahrung chronologisch folgend. Das Ganze wird von Craft Bieren, Natur-
23. März / 8. April schiedene Künstler Bruce Springsteen Info: +39 0541 704416 weinen, Gemüsesäften und erfrischen-
Rimini – Castel Sismondo und in der Galleria dell’Immagine (Bilder- Eintritt gegen Bezahlung den Cocktails begleitet.
Malatesta galerie) wird die Fotoausstellung “From Info: www.facebook.com/
Eine Sigismondo Pandolfo Malatesta ge- The River 1981 To The River 2016” mit frei- 26. März events/1126061304201827/
widmete Wanderausstellung, die in den em Eintritt zu sehen sein. Rimini – Teatro E. Novelli
Räumen des Castel Sismondo aufgestellt Info: www.glorydaysinrimini.net Crossroads: Paolo Fresu 31. März / 2. April
ist, genau dort, wo der Autor es sich vor- & Danilo Rea Am Strand von Rimini
gestellt hat. In den Hallen des Schlosses 24. März / 21. April / Die Wanderausstellung von Jazz und Paganello2018: Pirates
begegnen wir einem fünfzigjährigen Si- 19. Mai / 2. Juni, 29. September mehr in der Emilia Romagna geht mit der Am Osterwochenende werden die flie-
gismund auf dem Weg zum Sonnenun- Rimini - Sala del Giudizio Performance des Duos Paolo Fresu & genden Untertassen von Paganello –
tergang, müde aber nicht übermüdet, Stadtmuseum, via Tonini 1 Danilo Rea weiter. Einzigartige und origi- dem Ultimate Beach World Cup, d.h. dem
einsam, in einer Atmosphäre voller Span- Unter dem Siegel des Sigismondo nelle Aufführungen, bei denen die ganze Frisbee-Spiel auf dem Sand – in die Stadt
nung. Ein sehr kraftvoller Text, geschrie- Zyklus der Versammlungen im Rahmen Virtuosität der Trompete von Paolo Fre- Rimini eindringen. Sie können auch bei
ben 1943 von einem der größten französi- der Malatesta-Feierlichkeiten im sechs- su auftaucht, ein Künstler, der auf jedem den spektakulären und originellen Auf-
schen Dramatiker des 20. Jahrhunderts, ten Jahrhundert der Geburt und des fünf- Kontinent und zusammen mit den wich- tritten zur Musik von Freestyle-Spielern
Henry de Montherlant. Ein einzigartiges hundertfünfzigsten Todestages, der tigsten Namen der afroamerikanischen aus der ganzen Welt zuschauen.
Ereignis und von Natur aus unwiederhol- großen Persönlichkeit von Sigismon- Musik der letzten 30 Jahre gespielt hat. Info: www.paganello.com
bar. Idee und Regie von Gianluca Reg- do Pandolfo Malatesta (1417 - 1468), Herr An seiner Seite tritt Danilo Rea auf, einer
giani. von Rimini und unter den unbestrittenen der größten italienischen Jazzpianisten 2. April
Die Malatesta-Feierlichkeiten, die im Jahr Protagonisten der italienischen Renais- der letzten Jahre. Rimini
2017 begannen, werden bis Oktober 2018 sance gewidmet. 21.15 Uhr. Eintritt: € 18 Somarlungo
fortgesetzt und vereinen die Geburtsfei- Uhrzeit: 17 • Info: +39 0541 793851 Info: +39 0541 793811 Die traditionelle Landpartie am Oster-
ern mit dem fünfhundertfünfzigsten To- biglietteriateatro@comune.rimini.it montag. Sie ist, wie jedes Jahr, einem der
destag von Sigismondo (9. Oktober 2018). 24. März / 22. Juli www.crossroads-it.org Stadt am Herzen liegenden Thema und
21:00 Uhr • Eintritt: 12 € Rimini – Sala dell’Arengo ihren Traditionen gewidmet und durch ei-
Info: +39 0541 793811 Caravaggio Experience 30. März / 2. April ne Parade mit Kutschen und Fahrrädern
biglietteriateatro@comune.rimini.it Eine außergewöhnliche Kombination aus Rimini – Piazzale Fellini auf der Spur von Fellini gekennzeich-
Kunst, Technologie und Sinneseintau- Streeat® - Food Truck Festival net ist.
23. / 25. März chen, die es den Besuchern ermöglicht, Das Food Truck Festival kehrt zum zwei- Info: zeintadiborg@gmail.com
Rimini - verschiedene Standorte sich als Teil der Kunstwerke eines der ten Mal zurück nach Rimini mit qualitativ
Glory Days 2018 größten Künstler unserer Vergangen- hochwertiger Musik und Street Food nur
7. / 8. April derland” und verleiht Emotionen durch 27. April / 1. Mai Museums, Palazzo Gambalunga, FAR –
Rimini – Piazzale Boscovich Luftperformances und einer beeindru- Rimini - RDS Stadium Fabbrica Arte Rimini, Castel Sismondo,
EmergeRimini 2018 ckenden Besetzung am Boden: Akroba- Campionato Nazionale Libertas Istituto Lettimi, Casa del Cinema Fulgor,
Vierte Ausgabe der Veranstaltung, die ten, Jongleure, Seiltänzer und Musiker. di Ginnastica Ritmica Haus des Chirurgen, einschließlich des
vom Zivilschutz organisiert wird, um Frei- Uhrzeit: Samstag, 14. um 21:00 Uhr; Die nationalen Meisterschaften der rhyth- Circuito Open, das weitere Ausstellungen
willigen in perfekter Integration mit den im Sonntag, 15. um 17:00 Uhr mischen Gymnastik kehren nach Rimini in Privaträumen zur Verfügung stellt (Ga-
Bereich des Zivilschutzes tätigen Kräften Tickets erhältlich unter www.ticketone.it zurück. Über 60 Sportvereine aus 13 italie- lerien, Künstler- und Architekturateliers
und Einrichtungen zu trainieren. Die Ver- und www.vivaticket.it nischen Regionen und rund 1500 Teilneh- sowie Buchhandlungen).
anstaltung umfasst einen Ausstellungs- Info: +39 0541 395698 mer werden erwartet. die Biennale € 10
bereich und einen Bereich für Übungen/ Info: www.libertasnazionale.it Info: www.biennaledisegnorimini.it
Demonstrationen, bei dem sachkundi-
14. / 15. April
Rimini - am Strand, 28. / 29. April
ges Personal die laufenden Ereignisse für
von Nr. 12 bis Nr. 26 28. April / 15. Juli Rimini - Arco d’Augusto
das Publikum erläutern und kommentie- Rimini - verschiedene Standorte
ren. Spezieller Raum für Kinder und Schul- Aquilonata sul mare und Stadtstraßen
35. Internationales Drachenfestival Biennale der Zeichnung Rimini Marathon
klassen, wo Fahrzeuge und Ausrüstungen Aufbauend auf den Publikums- und Kri-
ausgestellt und vorgeführt werden. Treffpunkt am Strand, um Drachen al- Eine große von FIDAL anerkannte Sport-
ler Formen und Größen fliegen zu sehen tikerfolg, wird die dritte Biennale der veranstaltung von nationalem und in-
Uhrzeit: 9-18 Zeichnung in Rimini von der Kulturab-
Info: Coordinamento Associazioni und um sie von den Kindern in den The- ternationalem Charakter, die die ganze
men-Workshops bauen zu lassen. Die teilung der Stadt organisiert und durch- Stadt und ihre besondersten und stim-
di Volontariato per la Protezione geführt. Unser Land ist eine der his-
Civile di Rimini Veranstaltung wird von Dopolavoro Ferro- mungsvollsten Orte mit einbezieht. Ne-
viario und Uisp Rimini organisiert. torischen Heimaten der Zeichnung, ben dem Marathon (Start am Sonntag um
14. / 15. April Uhrzeit: 10-18.30 •Freier Eintritt diejenige, die ihrer Horizonte der Schön- 9:30 Uhr) ist Folgendes geplant: Kids Run
Rimini - RDS Stadium heit und der Bedeutung erhöht hat und von 1,8 km (Samstag um 16:00 Uhr), Fami-
Le Cirque World’s Vom 22. April, jeden letzten sie zu einer autonomen Kunstform erho- ly Run 9 km (Sonntag um 9:30 Uhr), und
top performers - Alis Sonntag im Monat ben hat, nachdem sie eine Kunst in der die dritte Ausgabe des Wettlaufs von na-
Grand Gala mit den besten „Cirque (außer Juli und Dezember) Kunst gewesen war. Auch in dieser neu- tionalem charakter „Ten Miles“ (Sonntag
Rimini – Piazza Tre Martiri en Ausgabe der Biennale erforschen wir um 10:00 Uhr), über eine Entfernung von
du Soleil“-Künstlern weltweit die Rolle des Zeichnens als ein Emblem
Von Medien und Kritikern wurde die Ga- Rimini Antiqua 10 Meilen, d.h. 16.094 m. Das Marathon-
Der erste Messemarkt für Antiquitäten, der Kunst aufgrund seiner inneren Kraft, dorf, das beim Augustus-Bogen aufge-
laveranstaltung als eine Offenbarung alle Kunstformen zu durchkreuzen
des modernen Zirkus definiert. Le Cirque Gebrauchtwaren und Vintage findet mo- stellt wird und bereits am Samstagmor-
natlich in der Stadt statt. Eine große und „Sichtbare und Unsichtbare, Lust und gen geöffnet ist, bietet gastronomische
World’s Top Performers präsentieren ei- Leidenschaft - Guercino und die Gandol-
ne Superbesetzung, die die aktuelle Zir- selbstverständlich veraltet klingende Stände, Live-Auftritte, Musik, Interviews,
Auswahl an Keramiken, Glaswaren, Bü- fi, Duranti und De Carolis, Picasso und Unterhaltung an.
kus-Exzellenz auf die Bühne bringt, ohne Fellini“ ist der Untertitel und das The-
dabei Tiere zu involvieren. chern, Möbeln, Schmuck, Silberwaren Info: www.riminimarathon.it
und unterschiedlichen Geschenkartikeln. ma, worum die geplanten Ausstellun-
Die Veranstaltung ist inspiriert sich an den gen in den verschiedenen institutionellen
traumhaften und surrealen Atmosphären Uhrzeit: 8-19
Info: +39 340 3031200 Standorten drehen werden: Stadtmu-
der fantastischen Literatur des 19. Jahr- seum, der neue Erweiterungsflügel des
hunderts, insbesondere an “Alice im Wun-
28. / 30. April Harvey, einziger Termin in Italien über als eines der beiden World-Events im Vin- 6. / 8. Mai
Rimini Messegelände und andere Serge Gainsbourg am 5. Mai am Teatro tage-Bereich anerkannt. Viele Teilnehmer Rimini Messegelände
Standorte Novelli. Am 11. Mai wird die Veranstaltung aus der ganzen Welt werden erwartet. Music Inside Rimini
Music Inside Festival Smiting Movie Event im Kino Cinema Ful- Info: www.motogiroitalia.it Die einzige Veranstaltung in Europa, die
Eine musikalische Veranstaltung mit gor mit dem Film „Ich höre auf, wenn ich vollkommen der Musik und Innovation,
den wichtigsten und berühmtesten DJs will - Ad Honorem“ und anderen Überra- 4. / 6. Mai sowie der Beleuchtungs-, Video- und
der Welt. Drei Tage, die ein wichtiger Be- schungen das Festival auf eine berau- Rimini - RDS Stadium Rigging Technologie gewidmet ist, bei
standteil der Geschichte der Club- und schende Weise beenden. Kickboxing Italienmeisterschaft der möglich sein wird, die Technologie
elektronischen Kultur in Italien darstel- Info: www.smitingfestival.it und Trofeo Italia 2018 der führenden Unternehmen der Bran-
len werden. An den Wettkämpfen der Kickboxing che live zu testen. Music Inside Rimini be-
4. / 6. Mai Italienmeisterschaft werden rund 1500 zieht die gesamte Lieferkette in ein in ori-
Info: www.musicinsidefestival.com
Rimini - Athleten teilnehmen. ginelles Format ein, das B2B, B2expert
29. / 30. April / 1. Mai Piazzale Fellini und Altstadt Info: www.fikbms.net und das Publikum durch spezielle Gele-
Rimini – Piazzale Fellini Reunion Rimini genheiten und Veranstaltungen zusam-
Piacere, Spiaggia Rimini Die Motorräder und die amerikanischen 5. Mai menbringt.
Das Varieté der Gastfreundschaft, das Autos treffen sich in Rimini für das Motor- Rimini – Teatro E. Novelli Info: www.musicinsiderimini.it
die „Player“ von Riminis Sommer zwi- radtreffen, die die wichtigsten Motorrad- Mick Harvey plays Serge
schen Musik, Trends, Geschmack und hersteller auf Demo Rides, die berühm- Gainsbourg 6. Mai / 3. Juni /
Spaß ins Rampenlicht rückt. Organisati- testen Verarbeitungswerkstätten, die Mick Harvey, australischer Künstler 8. Juli / 2. September /
on: Rimini Spiaggia Network. originellsten Handwerker der Branche, und Star, Produzent und Musiker der 7. Oktober e 2. Dezember
Info: info@spiaggiarimini.net die Spitze der Kleidung und Zubehör für Band von Pj Harvey, ehemaliger Grün- (jeden ersten Sonntag im Monat, soweit der
Biker, gutes Essen, Musik und tolle Shows der und Co-Autor von Nick Cave and the Besuch der Kirche möglich ist)
2. / 11. Mai unter einem Hut vereint. Organisiert wird Bad Seeds, kommt mit seinem besonde- Rimini – Tempio Malatestiano
Rimini die Veranstaltung von Motociclette Ame- ren Live-Auftritt über Serge Gainsbourg Piero und Sigismondo im Rimini
Smiting Festival ricane Club. im neunzigsten Jahr seit seiner Geburt
der Renaissance
Smiting Festival ist das Festival der un- Info: +39 0541 303239 nach Rimini als einziger Termin in Itali-
Kultureller Spaziergang auf die Spu-
konventionellen Kultur, mit einer Vorlie- www.reunionrimini.it en zum Smiting Festival. Zusammen mit
ren von Piero della Francesca und Sigis-
be für surreale Kreativität, Ironie, Unsinn, Harvey auf der Bühne des Novelli Thea-
4. / 6. Mai mondo Pandolfo Malatesta. Jeden ers-
und dem Ziel, die vorbestellten Regeln tre auch Xanthe Waite, James Johnston,
Rimini - ten Sonntag im Monat startet die von der
mit einem Lächeln zu entmystifizieren. Larry Mullins alias Toby Dammit, Yoyo
Kunsthistorikerin Michela Cesarini orga-
Thema 2018: „Unlost in Translation / Noio Strandpromenade Röhm, alle international bekannte Mu-
nisierte Strecke beim Tempio Malates-
volevam savoir – I know my chicken”. zwischen Piazzale Kennedy siker (Gallon Drunk, PJ Harvey, Nick Ca-
tiano, der von Leon Battista Alberti für
Diese neunte Ausgabe des Festivals wid- und Piazzale Fellini ve and the Bad Seeds, Lydia Lunch, Ig-
die Herren von Rimini entworfen wurde.
met sich dem Thema der Kommunikati- Motogiro d’Italia gy Pop, Swans, Fatal Shore), flankiert von
Die Kirche bewahrt das Porträt von Sigis-
on jenseits der Sprachbarriere. Es wird Historische Demonstration im Stil der Mil- einem Streichquartett.
mondo, umgesetzt von Pietro della Fran-
von den Texten ausgehen, die in auslän- le Miglia, exklusiv der Welt der 2 Räder ge- Info: +39 329 0909716
cesca im Jahr 1451. Die zweite Etappe ist
dischen Liedern versteckt sind. Sonder- widmet. Seit 2015 wurde der Motogiro von smitingfestival@gmail.com
die Burg Castel Sismondo. Die Strecke
gast ist der australische Musiker Mick der International Motorcycling Federation führt dann weiter zum Stadtmuseum, wo
die wertvolle Medaillen der Malatesta die men: Das ist Matrioska, ein wandernder 20. Mai riere nach 37 Jahren Erfolg, provokativen
primäre Rolle von Sigismondo im poli- Lab Store in den vergessenen Orten der Rimini - Stadtstraßen Radio-Hits und unberechenbaren Tour-
tisch-militärischen Schachbrett der itali- Stadt, ein Treffpunkt für Künstler, die ein- Strarimini -35. Ausgabe edizione nees mit Stil zu beenden.
enischen Renaissance enthüllen werden. zigartige Stücke per Hand herstellen. Um Der Halbmarathon an der Adria-Küste, na- Tickets sind in allen üblichen Vorver-
Veranstaltung im Rahmen des Projektes über Termine und Aktivitäten von Ma- tionaler UISP Wettbewerb im Straßenren- kaufszeiten erhältlich. Für diese Veran-
„Le Terre di Piero“. trioska Labstore auf dem Laufenden zu nen über eine Distanz von 21 Kilometern staltung ist das FanTicket verfügbar.
Uhrzeit: 15.30. Kostenpflichtiges Event. bleiben: www.matrioskalabstore.it und 97 metern, ist nunmehr dank einer Info: www.stadiumrimini.net
Info und Reservierungen +39 333 7352877 langen Geschichte von mehr als 30 Aus-
michela.cesarini@discoverrimini.it 11. /13. Mai gaben zu einem “Klassiker” geworden.
26. / 27. Mai
www.terredipiero.it Rimini - Nicht-kompetitive Rennen und ein Mini-
Rimini - Piazzale Fellini-Boscovich
Strand Viserba lauf von 2 km für die Kleinsten sind auch Gran Prix Riviera di Rimini
9. / 11. Mai International Beach vorgesehen La Rotonda dei Campioni
Rimini Messegelände Tchoukball Festival Uhrzeit: Am Morgen Minibike Rennen für junge Champions ab
MACFRUT Die international allerbesten Spieler des Info: www.strarimini.it 8, auf der historischen Strecke, auf der
Fruit & Veg Professional Show Tchoukball treffen sich wie üblich in Rimi- sich Renzo Pasolini und Giacomo Agosti-
Referenzveranstaltung für alle Fachleute ni für die Meisterschaft, die jedes Jahr am 20. Mai ni zum Wettkampf herausforderten. Der
aus der Obst- und Gemüsebranche in Ita- Strand von Viserba stattfindet. 5 Turniere, Rimini – RDS Stadium Samstagnachmittag steht für Proben zur
lien und im Ausland. Die gesamte Liefer- 20 Spielfelder, 1300 Athleten, 1 km Strand, Rimini Cheer Open 2018 Verfügung, am Sonntag findet der Grand
kette ist in 11 Bereichen vertreten: (Samen, ein sonniges Wochenende, Meer, Sport Internationaler Cheerleading und Per- Prix statt.
News aus der Pflanzenwelt & Pflanzen- und Vergnügen. formance Cheer Wettbewerb, organi- Junge Besitzer von Minibike von 6 bis 14
zuchtbetrieb, Produktionstechnologien, Info: www.tchoukballfestival.com siert vom italienischen Cheerleading und können die Strecke ausprobieren.
Produktion, Handel & Vertrieb, Maschinen Cheerdance Verband Ficec in Zusam- Info: info@motoclubpasolini.it
& Technologie, Materialien & Verpackun- 17. / 19. Mai menarbeit mit der Lega Nazionale Cheer
gen, Abgepacktes Obst und Gemüse, Tro- Rimini Messegelände - und der Gemeinde Rimini. Der Wettbe-
31. Mai / 3. Juni
ckenfrüchte, Logistik, Dienstleistungen). Einfahrt Porta SUD werb steht italienischen und internationa- Rimini Messegelände
BtoB Treffen, Meeting-Bereiche, speziel- Expodental Meeting len Teams offen, darunter auch einige aus Rimini Wellness
le Tagungen und viele andere Veranstal- Referenzveranstaltung für Dentalbranche China, die im Rhythmus von Stunts, Pyra- Fitness, Wellness und Sport on
tungen bieten den Besuchern nicht nur ei- in Italien. Da kombinieren sich die Ausstel- miden, Akrobatik und atemberaubenden stage
ne Business-Gelegenheit, sondern auch lung warenkundlicher Angebote mit wis- Choreografien auftreten werden. Die Bühnen der Königsveranstaltung für
Wissen und Vertiefung. senschaftlichen Inhalten. Info: info@ficec.i Fitness, Wellness, Business, Sport, Kör-
Info: www.macfrut.it Öffnungszeiten: info@leganazionalecheer.it perkultur und gesunde Ernährung, eine
- Donnerstag und Samstag von 10 bis 18 www.ficec.it Veranstaltung die alle größte Unternehmen
11. / 13. Mai Uhr; der Wellnesswelt mit einbezieht: von Her-
Rimini - Freitag von 10 bis 20 Uhr 23. Mai stellern von Sportgeräten, Fitnessstudios,
Matrioška Labstore #13 Freier Eintritt für Betreiber in der Rimini – RDS Stadium Sportverbänden und -schulen, bis hin zu
Zweimal im Jahr, in Mai und Dezember, Dentalbranche Elio e le Storie Tese - Liebhabern des Körperlichen, Spa der Ent-
Handwerker, Designer, Kreative und Info: www.expodental.it Abschiedstournee spannung, Rehabilitationswissenschaften,
Schwärmer treffen sich in Rimini zusam- Elio e le Storie Tese sind bereit, ihre Kar- Tanz, sowie auch Tourismus und Design.
Eine erfolgreiche Kombination von fünf Der traditionelle Sommerabendmarkt teile und vieles mehr gelten als die beson- Wellness-Dienstleistungen auf der Rivi-
Abschnitten: WPRO, dem B2B-Sektor ge- kehrt auch dieses Jahr in die Altstadt von deren Zutaten, die Tausende von Gästen era von Rimini. Tausend Möglichkeiten,
widmet; WFUN, für die aktive Öffentlich- Rimini zurück. An den kuriosen Ständen begeistern werden. um das Meer, mit Natur, Gesundheit und
keit; FoodWell Expo für gesunde Ernäh- finden Sie Kunstgegenstände, gebrauch- Öffnungszeiten: Freitag 16 - 21; Harmonie zu erleben. 12 Wochen vol-
rung für aktive Menschen; RiminiSteel, wo te moderne und alte Gegenstände, Kuri- Samstag 10 - 22; Sonntag 10 - 20 ler Aktivitäten mit einem Team aus 50
Kampfsport, Kampfsport, Bodybuilding ositäten aus der Vergangenheit, Samm- Eintritt: € 10 Erwachsene und € 5 Kinder, Betreibern aus dem Wellness-Bereich,
und alles rund um “Körperkultur” zu Hau- lerstücke. Freier Eintritt für Behinderte. mehr als 800 Veranstaltungen, 35 teil-
se sind; Riabilitec, der Abschnitt, in dem Uhrzeit: 18-24 Info: +39 389 9920983 nehmende Strandbäder. Wie üblich wer-
alle technologischen Innovationen für Re- Info: info@cocap.it info@biketresessanta.it den die malerischen Wellness-Sonn-
habilitation und motorische Rehabilitati- www.stadiumrimini.net eraufgänge im Segelboot und die
on vorgestellt werden. Rimini Welness Off 2. Juni Mondaufgänge in den Vollmondnäch-
bietet parallel spezielle Veranstaltungen Rimini - Start beim 9. / 10. Juni ten erneut angeboten. Die Teilnahme an
außerhalb der Messe, wie Partys, Aperitifs Ponte di Tiberio und zurück Torre Pedrera bei Rimini, Parkanlage den Gruppenaktivitäten, Beratungen
und Abende am Strand und in den Loka- Urban Obstacle Race an der Strandpromenade bei und den speziellen Veranstaltungen am
len an der Küste an. Erster Hindernislauf für Funktionstrai- Strandbad 66 Strand sind kostenlos, Bootsausflüge
Info: www.riminiwellness.it ning-Enthusiasten, wobei die Stadt- East Coast Festival gegen Bezahlung.
landschaft der Altstadt und die Parks Oldtimertreffen für amerikanische Auto Info: +39 339 2400025
Juni / September von Rimini die Hindernisse darstellen. und Motorräder in Torre Pedrera. www.lespiaggedelbenessere.it
Rimini - Altstadt und Es handelt sich um ein nicht-kompetiti- 16. Termin mit Traumautos und -motor-
Strandpromenade ves Rennen, das auf einem 7 km langen räder auf statischer Ausstellung und Mitte Juni / Ende August
Hundert Tage Fest Kurs durchschlängelt, bei dem von Funk- beim Paradieren. Los geht es am Sams- Strand von Rimini
Jedent Tag begrüßt Rimini Sie mit einem tionstraining inspirierte Übungen und tag am frühen Nachmittag mit dem Tref- Giocaestate -
Fest im Zeichen des Vergnügens, der Kul- das Laufen miteinander abwechseln. Der fen und die Parade der „Alten Damen“ Sport und Spaß am Strand
tur, des Sports, der Musik, der Tradition, Startschuss fällt um 17:30 Uhr vor dem der Strandpromenade entlang (Strand- Von Montag bis Sonntag beginnt der Tag
der Önogastronomie, der Lebensfreude. Ponte di Tiberio, wo das Village mit allen bad 66). Musik und gastronomischen mit kostenlosen Aerobic-, Gymnastik-,
Es gibt mehr als fünfhundert kleine und Unterhaltungs- und Animationsaktivitä- Ständen werden Sie bis in den Abend Wassergymnastik- und Tanzstunden, so-
große Termine, die von den Tourismusor- ten eingerichtet wird. begleiten. Am Sonntag geht das Fest wie Spielen und Animation für Erwach-
ganisationen organisiert werden und Sie Info: www.urban-obstaclerace.it mit der Ausstellung von amerikanischen sene und Kindern, mit der Unterstützung
von Juni bis September erwarten: hundert Oldtimern und alten Motorrädern, gast- von professionell ausgebildeten Uisp Trai-
Tage Fest, die Plätze, engen Gassen und 8. / 9. und 10. Juni ronomischen Ständen, Preisverleihun- nern. Zahlreiche Stationen von Torre Pe-
vor allem die Strandpromenade von Torre Rimini – RDS Stadium gen an die Teilnehmer, Animation und drera bis nach Miramare nehmen an dem
Pedrera bis nach Miramare beleben. Bike 360 Musik weiter. umfassenden Programm Giocaesta-
Info: +39 0541 53399 Die erste Fahrradmesse in Rimini Freier Eintritt. Info: +39 348 8702312 te teil.
Die Veranstaltung ist vor allem den Ama- Uhrzeit: von 9 bis 12 (an einigen Strandbä-
Jeden Freitagabend teur-Radsportler gewidmet und stellt die 11. Juni / 31. August dern auch von 16 bis 18:30 mit Turnier und
vom 1. Juni bis zum 14. September letzten Innovationen und Neuigkeiten aus Strand von Rimini Kinderspiele). Teilnahme kostenlos
Rimini - Piazza Cavour der Welt des Radsports aus. Fahrräder, Die Strände der Wellness Info: +39 0541 772917 (Uisp)
Freitagabend im Zentrum Zubehör, Outfits und Bekleidung, Ersatz- 15. Ausgabe des breitesten Angebots an www.uisprimini.it
Mitte Juni / Juli ne Veranstaltung im Zeichen des Vergnü- artigen Kulisse des Hafens von Rimini bei 23. / 24. Juni
Rimini – Corte degli Agostiniani gens, ein Termin für alle Jugendlichen, die Sonnenuntergang. Eine Chance für alle, Rimini
Via Cairoli die Bücher und das Lesen lieben, und die diese Disziplin auszuprobieren, die Mus- Al Meni
Percuotere la mente - Lust haben, Gleichaltrige zu treffen, die keltonus, Haltung, Flexibilität, Gleichge- Der Zirkus 8 und 1/2 der Aromen.
Beating den Geist ihre Leidenschaft teilen. wicht, Atmung und Beweglichkeit der Ge- Dinge mit Hand und Herz gemacht
Der thematische Teil des Malatesta Mu- Info: www.maredilibri.it lenke verbessern kann. Rimini wird mit dem Zirkus 8 und 1/2 der
sikfestivals widmet sich neuen Klängen, Der Unterricht wird von Pilates ME Studio Aromen zwischen Showcooking der Kü-
16. Juni Staff gehalten und dauert 45 Minuten. chenchefs, Gourmet-Street-Food, mit
die sich in einem Grenzgebiet zwischen Rimini - bei der Werft
Gegenwart und Vergangenheit, zwi- Die Teilnehmer sollen bitte einfach eine Sternen ausgezeichnetes Eis, Bauern-,
schen E- und U- Musik, zwischen verlore-
Via Sinistra del Porto Matte oder ein Handtuch mitbringen, da- Handwerksprodukten und Designer-
nen Volkstraditionen und der Weltmusik
Festa di Sant’Antonio mit sie die Übungen am Boden machen markt abermals zur italienischen Haupt-
Das Fest organisiert der Verein Ponte die können. stadt des Geschmacks. Massimo Bottu-
befinden. Mit Jazz als Klebstoff von Gen-
Miracoli, der sich dafür einsetzt, lokale Uhrzeit: 18.30 ra ruft zum Treffen mehreren mit Sternen
res und Rock-, Blues-, Klassik- und Volks-
Traditionen lebendig zu erhalten und vor Info: +39 391 7777870 - +39 347 9531092 ausgezeichneten Küchenchefs der Regi-
klängen aus verschiedenen und fernen
allem das erste Wunder des Heiligen An- www.studiopilatesme-rimini.it on Emilia Romagna zusammen mit inter-
Ländern.
tonius von Padua in der Gegend von Ri- nationalen Küchenchefs auf, innerhalb
Eintritt gegen Bezahlung 22. Juni / 1. Juli
mini zu erinnern, als er zu den Fischen und außerhalb eines Fellinischen Zirkus,
Info: +39 0541 704294 Rimini Messegelände
predigte. Das Fest widmet sich der Tra- für eine Veranstaltung, die den Protago-
www.sagramusicalemalatestiana.it
dition und der Unterhaltung und um- Ginnastica in festa nisten und dem Reichtum einer auf der
14. / 17. Juni fasst verschiedene Veranstaltungen wie Eine große Leistungssportveranstaltung, Welt einzigartigen Gegend Ehre macht.
Rimini - RDS Stadium Bootsfahrten (Abfahrt um 8 von Piazzale die von Esatour Sport Events und ASD Pe- Vor dem Zirkus liegen der Markt der Vor-
Bestfighter Boscovich), Musik, Gastronomiestände, saro Gym in Zusammenarbeit mit dem ita- züglichkeiten – mit den besten Produkten
Kickboxen Wako World Cup 2018. Lichtbrunnen. Beendet wird das Fest von lienischen Gymnastikbund FGI organisiert Dop und Igp der Region – und Matrioska,
Der Kickboxing-Weltwettbewerb kehrt einem feierlichen Gottesdienst und der wird. Während der zehn Tagen des Wett- der Lab Store von Kreativen und Desig-
zum achten Mal nach Rimini zurück. Blumenverzierung der Gedächtnisstele bewerbs sind in Rimini etwa 70-80 tau- ner – mit ihren Kreationen, die sich vom
Info: www.bestfighter.com vom Heiligen. send Personen erwartet, darunter Athle- Markt durch das Siegel „handgemacht“
Info: +39 340 3835567 ten, Begleiter, Experten und Publikum. Auf abheben.
15. / 16. / 17. Juni www.pontedeimiracoli.blogspot.it den Feldern werden 110 Sportrichter und Info: www.almeni.it
Rimini - Altstadt Schiedsrichter und ein Team aus 80 Per-
Mare di Libri - 21. Juni / 26. Juli und 23. August sonen eingesetzt, ohne dabei die Ausstel- 23. Juni
Festival der jungen LeserInnen Rimini – Piazzale Boscovich ler zu zählen, die das Einkaufsdorf zusam- Blaue Nacht
Elfte Ausgabe des Literaturfestivals, das (inizio molo – ingresso spiaggia mensetzen werden. Die Veranstaltung Notte Celeste
dem Publikum der Heranwachsenden und libera) wird durch die Anwesenheit von zahlrei- Die Initiative ist in allen Spa und Ther-
den „Jungen Erwachsenen” gewidmet ist. Pilates auf der Mole chen großartigen Gymnasten, Teilnehmer mengebiete der Emilia Romagna verbrei-
Drei Tage voller Treffen mit den unter den Donnerstags Verabredung bei Sonnenun- der Olympischen Spielen und internatio- tet, und bietet die Möglichkeit an, eine
Jugendlichen beliebtesten italienischen tergang. naler Wettbewerbe noch zusätzlich auf- besondere Nacht und ein sonderbares
und ausländischen Autoren, Workshops Beenden Sie Ihren Tag am Meer mit kos- gewertet. Wochenende zu erleben und in der was-
und Shows. „Meer voller Bücher” ist ei- tenlosen Pilates-Stunden in der einzig- Info: www.ginnasticainfestarimini.it serblauen Atmosphäre der Thermen
empfangen zu werden. Fragen, Wetterberichte, Clowns, Pan- 1. / 21. Juli Jeden Mittwoch im Juli
Info: www.lanotteceleste.it tomimen, Puppen, Tänze, Lieder. Re- Strand von Rimini und Altstadt und August
gie François Bidon betreut von Pasca- Rimini for Mutoko (vom 4. 7. bis zum 29. 8.)
23. Juni / 4. Juli le Chatiron. Rimini for Mutoko ist ein Projekt mit hu- Rimini –
Rimini - Parco Marecchia / Eintritt gegen Bezahlung manitärem und wohltätigem Ziel, das Piazza Cavour
Platz am Wasser durch Spiel, Sport und Spaß finanzi- Die Erinnerungen auf dem
Cirque Bidon 30. Juni
Rimini - Kanalhafen
elle Mitteln für das Krankenhaus Lui- Dachboden
Entrez dans la danse! sa Guidotti in Mukoko (Zimbabwe) sam- Markt der Kinder zwischen 5 und 12 Jah-
Theater, Musik und Zirkuskunst Molo Street Parade melt. Unter den Initiativen direkt am
Fischer und DJs vereinen sich, um ihre ren, die ihre alten Spielsachen, Video-
Auf dem Weg zu dem neuen Fellini Mu- Meer (von Strandbad 28/A bis 45) zäh-
„Gerichte” aus Musik & Sardinen zu ser- spiele, Kuscheltiere, Comics, Bücher und
seum, ein Ereignis, das die poetische len Beachtennis, Beachvolley, Footvol-
vieren: dies sind die Zutaten der großen vieles mehr aus der Kindheit ausstellen.
Ansicht des Meisters aus Rimini wieder- leyball und Bocciaspielturniere, alle dür-
Musikparade am Hafen von Rimini, die Die Kinder sind die Protagonisten die-
gibt, wie es unter den ZuschauerInnen fen daran teilnehmen, von under 10 bis
seit 2012 mit ihrer musikalischen Ener- ser Abende im Zeichen des Spiels und der
des Cirque Bidon bemerkt wurde. The- over 40; am 14. Juli findet die dritte Aus-
gie Jugendliche, Kinder und ganze Fami- Geselligkeit.
ater der Kunst und der Poesie, Cirque gabe vom Run Rise Rimini Form Mukoko,
lien ansteckt, um die berühmtesten DJs Uhrzeit: 17.30-23.30. Teilnahme kostenlos.
Bidon, ein Wandernder Traumzirkus, die Lauf-Wanderung am Strand bei Son-
Europas zu hören. Von den Fischerboo- Anmeldung bei C.O.C.A.P.
wurde in den 70er Jahren in Frankreich nenaufgang am Strand statt (zwischen
ten auf dem Meer wird eine perfekte Mi- Info: +39 0541 781108
quasi als Gegensatz zu dem traditionel- Strandbad 1 und 64); wieder am 14. Juli,
len Zirkus geboren, demjenigen mit exo- schung aus musikalischen Trends und am Abend, Party mit DJ beim Strandbad 5. / 15. Juli
tischen Tieren und großen Zirkusfami- Seefahrertradition ausgestrahlt, wäh- 34. Am 21. Juli solidales Burraco auf der Rimini Messegelände
lien. Kurz danach kam Francois Bidon rend auf dem Kai servieren die Fischer Piazza Cavour. Sport Dance
mit den ersten Freunden und Künstlern ihre traditionellen Gerichte.
Info: www.molostreetparade.it
Die gesammelten Spenden werden voll- Italienische Sporttanz-
nach Italien an und brachte durch die ständig den Projekten von “RiminiFor- Meisterschaft
Straßen von Städten und Dörfern seinen Mutoko” zugewiesen.
nouveau cirque, eine Mischung aus The- 30. Juni und 7. Juli Sporttanz, Show, Wettbewerbe und
Rimini – Verucchio Info: +39 335 1270914 vieles mehr. Die Veranstaltung, die
ater, Tanz, Akrobatik, Live-Musik und www.riminiformutoko.it
35. Rimini - Verucchio etwa zwei Wochen umfasst, sieht
Clownerie, die später zum neuen zeitge-
1. Grand Prix Notte Rosa Wettbewerbe vor, die sowohl die
nössischen Zirkus wird. In dieser neu- Juli / August Athleten des FIDS als auch die Zuschauer
en Fassung laden die Künstler des Cir- und 1. Pink Race (Rosalauf) Rimini – Corte degli Agostiniani
Die traditionelle Sportveranstaltung der einbeziehen, die den Aufführungen
que Bidon die ZuschauerInnen ein, bei Agostiniani estate: Freiluftkino
Rosa Nacht verdoppelt sich. Am 30. Ju- aller Spezialitäten des Tanzsports
der ununterbrochenen Reise der noma- Ein großes Filmfestival durch den ganzen
ni Halbmaraton über die Entfernung von anlässlich der Italienische Meisterschaft
dischen ZirkuskünstlerInnen mitzuma- Sommer: in der Altstadt im malerischen
21,097 km. Start um 18:30 vom Arco di Au- beiwohnen können. In wenigen Jahren ist
chen, indem sie sich über die wunder- Hof des Palazzo degli Agostiniani erwar-
gusto und Ankunft in Verucchio auf der Pi- die Veranstaltung zum größten Festival
bare Welt der endlos herumwirbelnden ten Sie die besten Filme der Wintersaison
azza Battaglini. Am Samstag 7. der neue des Tanzsports weltweit geworden, mit
Planeten befragen und phantasieren. mit „Cinema sotto le stelle“.
Rosalauf über die Entfernung von 10.000 m. Tausenden von Teilnehmern aus mehr
Kreise, Kugeln, Perfektion, Balance, Ak- Beginn der Vorführungen: 21:30,
Info: www.riminiverucchio.it als 40 Ländern.
robatik, Luftballons und Luftblasen, Eintritt gegen Bezahlung. Info: www.riminisportdance.it
Jonglieren, Aerial Hoop, metaphysische Info: +39 0541 704302
6. / 7. / 8. Juli Tiberio und auf dem kleinen Platz des Termine der Branche, die Tausende jun- mine stattfindet. Eine feierliche und ge-
Rimini Borgo di San Giulano – Kelchglas in der ge Leute einbezieht, die die Kostüme ih- sellige Gelegenheit auch dafür, vom sich
Notte Rosa Hand – und bieten Ihnen das Erlebnis rer Helden der Cartoons und Comics tra- wandelnden Dorf im Laufe der Jahrhun-
Die Notte Rosa ist die große Sommerpar- an, zwei ganze Nächte zwischen gen. derte zu erzählen. Das Volksfest findet
ty, das Sommerneujahr an der Riviera. Die Verkostungen und Shows zu verbringen. Info: www.cartoonclubrimini.com alle zwei Jahre statt und bietet in der Re-
ganze Küste, mit ihrem schlagenden Her- Jedem Weingut wurde ein eigener Stand www.facebook.com/Cartoon-Club gel einen Veranstaltungskalender voller
zen in Rimini, ist mit rosa getönt und von zugewiesen, damit jeder dem Besucher Events, die der Kunst und der Geschich-
der Dämmerung bis zum Morgengrauen sein Produkt am besten erklären kann. 20. / 22. Juli te, Kultur, Folklore, sowie auch gastro-
eine Explosion von Lichtern, Tönen, Bil- Info: info@stradadeivinidirimini.it Rimini – Misano World Circuit nomischen Ständen, Märkten und Thea-
dern, Farben, Konzerten, Partys, Theater-
“Marco Simoncelli” tershows, Musicals und Tanz gewidmet
aufführungen, Readings, Installationen, 13. / 15. Juli WDW - World Ducati Week sind und das gesamte Dorf mit einbe-
Konferenzen, Ausstellungen, Shows, ma- Rimini - Lungomare Tintori Das größte Ducati-Treffen der Welt ziehen.
gische Einstellungen beleben die Nacht. bei Piazzale Boscovich findet alle zwei Jahre statt. In den drei Info: www.facebook.com/borgosangio-
I Giochi del calcio di strada Tagen des Events werden viele Initiativen vannirimini/
Um Punkt Mitternacht wird die ganze Küs-
Zum zweiten Mal in Folge kehrt Calciatori organisiert: freies Training, Motorräder-
te vom Feuerwerk taghell erleuchtet: Es
ist einer der meist erwarteten Momente Brutti mit seinem Straßenfußballturnier Ausstellung, Treffen mit Ducati-Fahrern, 26. Juli
nach Rimini zurück. Fußballfans können atemberaubende Auftritte wie bei den Spiaggia di Rimini
dieser magischen Nacht.
sich für die Spieltage anmelden und Stunt Riders. Un Mare di Vino
Info: www.lanotterosa.it
verschiedene Disziplinen ausprobieren. Info: www.ducati.it/world_ducati_week.do Die den besten Weinetiketten des Hin-
6. / 8. Juli Info: www.facebook.com/CALCIATORI- terlandes von Rimini gewidmete Som-
Rimini - Misano World Circuit BRUTTI 21. Juli mernacht. Vom Aperitif bis spät in die
“Marco Simoncelli” Rimini – Corte degli Agostiniani Nacht in der magischen Kulisse der Küs-
Superbike World Championship 16. / 22. Juli Rimini canta Rimini te wird die Nacht der Weine mit Verkos-
Riviera di Rimini Round Rimini Vierzig Jahre nach der Veröffentlichung tungen, Musik und Unterhaltung veran-
Die Superbike-Weltmeisterschat hat ihre Cartoon Club des Albums „Rimini“ von Fabrizio De Andrè. staltet.
historische Etappe in Italien am Marco Si- Seit vierunddreißig Jahren veranstaltet Ein Projekt von Massimo Roccaforte für Organisation: Rimini Spiaggia Network.
moncelli Misano World Circuit. Rimini den „Cartoon Club”, das Interna- die Gemeinde Rimini und Associazione
Ticket-Vorverkauf auf TicketOne tionale Festival für Animationsfilme, Co- Culturale Interno4, das auch eine Aus- 28. Juli
Info: www.worldsbk.com/it mics und Spiele. Filmvorführungen, Kon- stellung und die Sonderausgabe des Al- Rimini
www.misanocircuit.com/biglietteria/su- zerte, Treffen mit Autoren, Regisseuren bums „Rimini“ mit einem beigefügten Summer Pride
perbike/ und Verlagen, Workshop, Preise, die sich Buch enthält. Treffpunkt bei Rimini Summer Pride, ei-
vom 19. Bis zum 22. Juli mit Riminicomix Uhrzeit: 21 ner Party, die allen Menschen offen-
13. und 14. Juli abwechseln, dem Messemarkt am Piaz- steht, die das Leben lieben und glauben,
Rimini – Borgo San Giuliano zale Federico Fellini, der Herausgeber, al-
21. / 22. Juli dass Liebe für alle gleich ist. Die Veran-
e Ponte di Tiberio te Comics, Manga und Sammler unter ei-
Rimini– Borgo San Giovanni staltung schlägt einen neuen Weg ein,
P.Assaggi di vino nem Dach bringt. Nicht zu verpassen ist Fest im Borgo San Giovanni um nach Rechten und Anerkennung von
14. Ausgabe des Festes, das zum Ge- LGBT-Personen und Familien zu fragen.
Die Weinkeller des Hinterlandes von die Cosplay Convention, einer der auf na-
denken der Heiligen Jungfrau von Car- Neben der Parade und der Abschluss-
Rimini erwarten Sie auf dem Ponte di tionaler Ebene am meisten erwartetenshow finden Treffen, Shows, Partys und 12. / 15. August Erfahrungen mit unterschiedlichem Hin- 31.August /2. September
kulturelle Initiativen statt. Rimini – Parco XXV Aprile tergrund: ein lebhaftes und weltweit ein- Kreisverkehr und
Info: www.summerpride.it invaso Ponte di Tiberio zigartiges Erlebnis, das wichtige Fragen angrenzende Straßen
Tiberio Cinepicnic im freien und offenen Dialog mit den inte- Italian Bike Festival2018
3. / 5. August Der Notorius Rimini Cineclub veranstaltet ressantesten Persönlichkeiten der Kultur, Ein Ausstellungsbereich, wo die Fahr-
Rimini – eine Neuauflage der faszinierendsten Ki- der Politik und des Glaubens aufgreift. radwelt die Neuheiten 2019 präsentiert.
Parco Marecchia noevent des Sommers. Arthouse-Filme, Titel der 39. Ausgabe: „Die Kräfte, die die Besucher können zwischen Freitests
Tiberio Music Festival Animationsfilme und der von den Freiwil- Geschichte bewegen, sind die gleiche, die im Messegelände, einer Offroad-Stre-
3 Tage Musik, Live-Bands, DJ-Sets, bil- ligen von La Compagnia de Borg betrie- den Mensch glücklich machen“. cke und einem für den Verkehr gesperr-
dende Kunst, Shows, Streetfood und bene Gastronomiestand sorgen für ein Info: www.meetingrimini.org ten Ring am Meer eine einzigartige Erfah-
Kunsthandwerk stehen in der herrlichen ungewöhnliches Picknick am Fuße der rung erleben.
Kulisse des Ponte di Tiberio. großen Leinwand.
24. / 26. August Info: +39 02 87245180
Freier Eintritt Freier Eintritt
Rimini – Misano World Circuit www.italianbikefestival.net
Info: +39 393 3301378 “Marco Simoncelli”
www.facebook.com/tiberiomusicfesti- 14. August DTM - Deutsche 1. / 2. September
val2018 Strand von Rimini Tourenwagen Meister Rimini – Borgo San Giuliano
vom Strandbad 101 bis zum 150 Herausfordernde Wettkämpfe und Ren- 21. Festa de Borg
11. / 15. August Un Mare di Fuoco nen, atemberaubende Überholmanöver, Das Borgo San Giuliano öffnet seine Tü-
Rimini - 3 km Feuer, Rhythmen und Shows unter kontinuierliche Drehungen, alles an die re bei der erwarteten zweijährlichen Ver-
Belvedere am Piazza Kennedy dem Sternenhimmel von Ferragosto. Mit Grenzen der Fahrmöglichkeiten getrie- anstaltung für die Stadt. Spektakeln und
Ferragosto mit Kennedy Cake den Füßen im Wasser zwischen Fackeln ben. Shows durch die engen Gassen des alten
beach Festival und Kerzen, Fakiren, Feuerschluckern, Info: www.misanocircuit.com/eventi/ca- Dorfes, Essensstände und große Shows
Eine Street-Food-Parade an der Strand- Tänzerinnen, Musikern und Handwerkern lendario-eventi-sportivi/dtm auf dem neuen Platz am Wasser mit Blick
promenade des Geschmacks, die sich dem Ufer ab- auf den Ponte di Tiberio.
Die Veranstaltung Kennedy Cake Street wechseln werden und die Nacht von Ma- 31. August Info: www.societadeborg.it
Food bietet fünf Tage im Herzen von Rimi- riä Himmelfahrt in einem Crescendo aus Rimini Messegelände
ni Marina Centro in einem bunten Dorf an, Rhythmen, Aromen, Flammen, Shows und Rimini Park Rock – SUM 41 September
wo Street Food, Sportturnieren, Shows, Feuern über dem Meer beleben werden. Eine der berühmtesten Bands, Sym- Rimini
Live-Bands und DJ-Sets mit großartigen Organisation: Rimini Spiaggia Network. bol der Geschichte des Welt-Punkrocks, Rimini Motor Soul
Künstlern für ein langes und unterhaltsa- landet in Rimini für eine der Etappen ih- Bereits zum fünften Mal beabsichtigt die
mes Wochenende von Ferragosto sor- 19. / 25. August rer Sommertournee. Veranstaltet von LP Stadt Rimini die großen Vortrefflichkei-
gen werden. Uhrzeit: von 18:00 bis spät in Rimini Messegelände Rock Events und Live Nation Italia. ten des Motor Valley aufzuwerten, um
die Nacht. Meeting für die Freundschaft Eintritt gegen Bezahlung. sie in den weltweit bedeutendsten Vitri-
Eintritt frei zwischen den Völkern Tickets erhältlich unter #MyLiveNation, nen der Motorrad-WM zu projizieren. Die
Info: +39 348 4620335 Sommerfestival mit Treffen, Ausstellun- auf Ticketmaster, Ticketone und autori- Initiativen, die in Synergie mit Aldo Dru-
www.facebook.com/kennedycakeevents gen, Musik und Shows. Eine Veranstal- sierte Verkaufsstellen di – vor allem im Bereich Motorradsport
tung von deutlich internationalem Cha- Info: www.lprockevents.it/shop/event/ri- weltbekanntem Designer – entwickelt
rakter, eine Mischung aus Zeugnissen und mini-park-rock wurden, drehen sich immer um den in ih-rer Art einzigartige Veranstaltungen: da- 17. September Termin für alle Gartenliebhaber und ei- Oktober / Dezember
runter die Ausstellung der traumhaften Rimini RDS Stadium ne Gelegenheit, um Pflanzen und seltene Rimini - Cinema Fulgor und Cineteca
Rennmotorräder, Anzüge und Helme, die Laura Pausini im Konzert Essenzen zu entdecken und das Wissen Kinoveranstaltung im Fulgor
von Meistern der Königsklasse getragen Das letze Mal war Laura Pausini 2016 auf über die Kultur des Grüns in allen seinen und an der Cineteca
wurden und eine Bilderausstellung. Je- der Stadionbühne. Dieses Jahr singt sie Formen und Ausdrückweisen zu teilen. Den Filmen von Fellini gewidmete Vorfüh-
des Jahr neue Ideen, Farbeindrücken und wieder live in Italien. Mit über 70 Millio- Info: www.giardinidautore.net rungen, Treffen und Präsentationen.
immer neuen Bemalungen, so wie die nen verkauften Tonträgern, bekam Lau- www.facebook.com/giardini.dautore Info: +39 0541 704301
Farben der Weltmeisterschaft, die in je- ra über 40 internationale Auszeichnun-
der Saison neu erfunden werden. gen: 1 Grammy Award, 3 Latin Grammy
24. / 28. September 10. / 12. Oktober
Awards, 4 Premios Lo Nuestro, 6 World
Rimini Messegelände Rimini Messegelände
7. / 9. September Music Awards, um nur die wichtigsten zu Tecnargilla Planitsphere:
Rimini - Misano World Circuit nennen. Mit seinem neuesten Album FAT- Internationale Ausstellung für Technolo- TTG - SIA GUEST - SUN
“Marco Simoncelli” TI SENTIRE feiert der beliebteste italieni- gien und Zubehör der Keramik- und Zie- Seit diesem Jahr sind unter dem Namen
Gran Premio di San Marino sche Sängerin der Welt seine 25-jährige gelindustrie. Planitsphere die wichtigsten B2B-Mes-
e della Riviera di Rimini Karriere und kommt im September wieder Info: www.tecnargilla.it sen für Tourismus und Gastgewerbe ver-
Es werden die Motoren für die zwölf- auf die Bühne des RDS-Stadions. eint: Von der 55. Ausgabe der Messe B2B
te Ausgabe des Gran Premio San Mari- Info: www.ticketone.it 25. / 27. September der Tourismusbranche - der bedeutends-
no und Riviera di Rimini aufgewärmt. Die Rimini – Parco Fellini te Marketplace des Tourismus B2B in Itali-
Veranstaltung, die jedes Jahr Liebhaber 20. / 23. September Transitalia Marathon 2018 en bis zum SUN – die Outdoor Messe.
aus der ganzen Welt und Millionen Fern- Rimini - Sportanlagen und Plätze Vierte Ausgabe einer Veranstaltung auf Design, Möbel, Zubehör, bis hin zum Sia
sehzuschauer anzieht ist wieder start- Jugendolympiade CONI einer exklusiven und faszinierenden Stre- Guest - der internationalen Hospitality Ex-
bereit. Rimini veranstaltet die letzte Etappe der 5. cke, die durch ganz Italien führt und eini- hibition.
Info: www.misanocircuit.com Coni under 14 - Kinder Sport Trophäe. ge wesentliche Etappen der legendären Info: www.ttgincontri.it
Dies ist die wichtigste Sportveranstaltung Veranstaltung zurückverfolgt. Mehre- www.siaguest.it
14. / 16. September für junge Leute, an der rund 5.000 Men- re schon längst erprobte Etappen und ei- www.sungiosun.it
Rimini – Piazzale Fellini schen teilnehmen, darunter 3500 Sportler ne Strecke, die sich fast hauptsächlich off
Gran Premio Nuvolari mit 35 anwesenden Verbänden, 6 asso- road durchschlängelt und auch für Stra- 12. / 13. / 14. Oktober
28. Ausgabe ziierte Disziplinen, 20 regionale Delegati- ßen-Maxienduro geeignet ist, werden es Rimini - Stadtmuseum
Oldtimer aus der ganzen Welt neh- onen. möglich machen, eine wahre Rally-Atmo- “Luigi Tonini”
men am Gran Premio Nuvolari auf ei- Info: www.coni.it/it/trofeoconi.html sphäre ohne Angst vor einer Stoppuhr zu Antico/Presente Festival
ner anspruchsvollen Strecke von 1000 erleben. Gestartet wird es am 25. Sep- der Antike 20. Ausgabe
22. / 23. September tember von Rimini, wo die Teilnehmer im
km durch die malerischsten Altstäd- Drei Tage Meetings, Tagungen, Buchprä-
Rimini Dorf auf dem Piazzale Fellini in Erwartung
te teil. Wie üblich machen sie am Sams- sentationen, Führungen ... rund um die
tag Etappe in Rimini, wo sie durch die Alt-
Giardini d’Autore der ersten Etappe vom Transitalia Mara- Beziehung zwischen dem Westen und
Die Gartenausstellung mit den besten thon 2018 begrüßt werden. Sie werden
stadt fahren und zur Ausstellung auf dem dem Osten, ein ewiger Grund der Kon-
italienischen Gärtnereien kehrt in den dann in Richtung Mittelitalien, durch 6 Re-
Piazzale Fellini stehen bleiben werden. frontation und der Begegnung, sowie
Park Federico Fellini nach Rimini für die gionen insgesamt fast 900 km fahren.
Info: www.gpnuvolari.it gestern wie auch heute, von der Antike
Herbstausgabe 2018 zurück. Ein fester Info: www.transitaliamarathon.combis zur Gegenwart. Mit einem Fokus auf Amarcort Film Festival reiche der Kreislaufwirtschaft in einer seit 1950 die besten Dirigenten, Solisten
die Ära des Sigismondo Pandolfo Mal- Elftes internationales Kurzfilmfestival in Plattform vereint: von der stofflichen und und Orchester aus dem internationalen
atesta zum 550. Jahrestag seines Todes Rimini. energetischen Nutzung bis hin zur nach- Musikfirmament nach Rimini und über-
(9. Oktober 1468), und auf eine Welt, die Letzte Station von „Um die Welt in 80 haltigen Entwicklung. Key Energy ist die lässt der lokalen Gemeinschaft – auch
sich zwischen den fünfziger und sechzi- Kurzfilme, Ausgabe 2018“, wandernde Ver- Messe für Energie und nachhaltige Mobi- was die reine Zahlen und Mühe zur Bil-
ger Jahren des fünfzehnten Jahrhunderts anstaltung, die das Publikum zu verschie- lität, die industrielle Lösungen sowie auch dung des Publikums betrifft – einer der
kurz vor radikalen Änderung stand, vom denen Veranstaltungen bis zur Woche des urbane Anwendungen der Energieeffizi- menschlich und kulturell wertvollsten
Ende des Millenniums der Mitte bis in die großen Finales bewegen lässt. Das Amar- enz, der erneuerbaren Energien, Mobilität Erbschaften und ein angesehenen kultu-
Moderne. Die Teilnahme an den Treffen cort Film Festival bedeutet nicht nur Kurz- und nachhaltige Städte präsentiert. relles Ereignis, der unter den langlebigs-
ist frei und kostenlos. filme, sondern viel mehr: eine Beisam- Info: www.ecomondo.com ten in Italien ist.
Info: www.antico.comune.rimini.it mensein der Kulturen und der Künste, das www.keyenergy.it Eintritt gegen Bezahlung
dank internationaler Kurzfilmwettbewer- Info: www.teatronovelli.it
13. / 14. Oktober be, Drehbuchwettbewerben, Fotoausstel- November 2018 / www.sagramusicalemalatestiana.it
Rimini – Piazzale Fellini lungen, dem „Conference Room“ zu den April 2019
Rimini Revolution Run heissen Themen der Kinematografie, den Rimini – Teatro A. Galli 1 Dezember 2018 /
Neuer Termin des den in Rimini anlässlich dem europäischen Film gewidmeten Fil- Prosa-Saison und 6 Januar 2019
des TTG anwesenden Reiseveranstalter mographien, persönlichen Ausstellungen Sagra Musicale Malatestiana Rimini
gewidmeter Marathons. mit „Erfolgsgeschichten“, Filmvorführun- Wir sind am Vorabend einer Veranstal- Das lägste Silvesterfeier weltweit
Info: www.riminirevolutionrun.it gen für Schulen und „wiederentdecktem tung voller Emotionen und Erwartungen. Jede Ecke der Stadt verwandelt sich in
Kino“, bis zum Campus für europäische Am Ende Oktober 2018 wird das alte The- eine Bühne unter freiem Himmel für ei-
26. / 27. / 28. Oktober Studierenden „Emilia-Romagna heißt Eu- ater „Amyntor Galli“ wieder lebendig – nen Monat voller Musik, Kunst, Shows,
Rimini – Piazza Cavour ropa willkommen“ möglich wird. nach 75 Jahren, nach dem verheerenden Dj Sets, Weihnachtsveranstaltungen
CioccoRimini Info: www.amarcort.it Bombenangriff im Dezember ‘43, der es und großen Konzerten. Das Spektakel
Eine spezielle Veranstaltung mit Lecke- facebook.com/amarcort schwer beschädigt hatte. Ab Herbst 2018 der Beleuchtung, Ausstellungen, Weih-
reien und Kunst in Zusammenhang mit wird das Galli Theater zu seinem frühe- nachtsmärkte, die traditionellen Krippen
der Leidenschaft der Schokoladenher- 6. / 9. November ren Glanz wieder Gastgeber der Opern- und Krippen aus Sand erhellen die Atmo-
steller. Für ein ganzes Wochenende ver- Rimini Messegelände saison, Tanz, Schauspiel und der Sagra sphäre der am meisten erwarteten Fei-
wandelt sich die Altstadt von Rimini in ein Ecomondo - Key Energy Musicale Malatestiana. Zusätzlich zu den erlichkeit und lassen die gesamte Stadt
faszinierendes „maison du chocolat“, wo Internationale Messe zur Wiedergewin- anderen Ereignissen, die in der ersten in einem neuen und einladenden Licht
Pralinen, warme Schokolade und Scho- nung von Materialien und Energie und Monaten des neuen Theaters präsentiert glänzen. Der Höhepunkt, ganz nach Tra-
koladentafeln die Sinne der Besucher der nachhaltigen Entwicklung. Ecomon- werden. Von November bis April wird es dition, ist am 31. Dezember mit zahlrei-
wieder aufwecken. do hat sich als die zuverlässigste tech- ein reichhaltiges Programm an Veran- chen „verteilten“ Silvesterfeiern, aus-
Uhrzeit: 10-20; am Samstag bis 24 nologische Plattform im Bereich des Mit- staltungen angeboten: Opern, Konzerte, gehend vom großen Konzert auf dem
Info: info@cocap.it telmeerraums für die Aufwertung und klassisches und zeitgenössisches Thea- Piazzale Fellini, in wenigen Schritten Ent-
die Wiederverwendung von Materiali- ter, Tanz und Musicals, einen Querschnitt fernung vom winterlichen Meer, dann
31. Oktober / en (green und circular economy) erwie- der besten italienischen Produktion und weiter mit den zahlreichen Silvesterfei-
4. November sen; eine internationale Veranstaltung mit internationaler Künstler. ern der Altstadt.
Rimini - verschiedene Standorte einem innovativen Format, das alle Be- Die Sagra Musicale Malatestiana bringt Info: www.capodanno.riminiturismo.itLand der 21. / 22. und 25. April
Malatesta
Saludecio
Saluserbe
Frühlingsfest mit Ausstellungen, Auf-
und
führungen und einem kleinen Markt
für Pflanzenheilkunde, natürliche Er-
nährung, biologische Landwirtschaft
Montefeltro und ökologisches Handwerk.
Info: +39 0541 869719
1. Mai
Casteldelci -
Giardiniera und Ortszentrum
Pferdemesse
10. / 18. März Traditionelle Viehmesse mit Showpro-
Morciano di Romagna, gramm und Reitvorführungen.
Ausstellungshalle Info: +39 0541 915423
und Straßen der Stadt
Antica fiera di San Gregorio 19. / 20. Mai
Hier erwachen die Traditionen des Novafeltria - Ortszentrum
Landlebens bei einer Messe für Pfer- Sagra del cascione
de, Rinder, Schafe und Hoftiere sowie Zum zweiten Mal ein eigenes Fest zu
für Viehzuchtprodukte zu neuem Le- Ehren des typischen Produkts aus der
ben. Region Romagna, das mit
Info: +39 0541 851928 Rohstoffen aus der Umgebung herge-
www.comune.morcianodiromagna.rn.it stellt wird: Frühlingskräuter, Grubenkä-
se, Kartoffeln aus Botticella und Fleisch
Karfreitag aus der Region.
Montefiore Conca Info: +39 0541 845619
Traditionelle www.comune.novafeltria.rn.it
Karfreitagprozession
Historische Inszenierung in traditio- 14. / 17. Juni
nellen Kleidern des Kreuzweges des Pennabilli
toten Christus vom Golgota zum Heili- Artisti in piazza
gen Grab. Internationales Festival für Perfor-
21 Uhr • Freier Eintritt mancekünstler mit Theater, Musik,
Info: www.comune.montefiore-conca.rn.it Nouveau Cirque, Tanz, PuppentheaterSie können auch lesen
