Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch

 
WEITER LESEN
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
Jahrgang 2018                                     Freitag, den 29. Juni 2018	                                     Nummer 26

        Aus der Arbeit des Gemeinderats

Sitzungsbericht von der öffentlichen Gemeinderatssitzung
am 20. Juni 2018
Vor Eintritt in die Tagesordnung gab Bürgermeister Aigner be-
kannt, dass TOP 7 Aufstellungsbeschluss zur 6. Änderung
des Bebauungsplanes „Unteres Greuth“ abgesetzt wurde, da
die Grundlage entfallen sei.
Ferner wurde TOP 9 „Vergabevorschlag für die Abbruch- und
Rückbauarbeiten im Rahmen der „Sanierung + Umbau Fest-
halle Eriskirch mit Anbau Kindergarten“ auf die Juli-Sitzung
verschoben, damit die notwendigen Fristen eingehalten werden
können.

Feststellung von Hinderungsgründen für die in den Gemein-
derat nachrückende gewählte Ersatzperson Susanne Wagner;
Vereidigung und Verpflichtung von Gemeinderätin Susanne
Wagner
Bürgermeister Aigner begrüßte Frau Susanne Wagner und er-
klärte, dass Frau Wagner nach der Verabschiedung von Thilo
Reiss als Kandidatin mit dem nächst höheren Stimmenanteil auf
der Liste der CDU als Nachrückerin in den Gemeinderat einzieht.
Bürgermeister Aigner wünschte Frau Wagner viel Durchhaltever-
mögen und ein glückliches Händchen in ihrem neuen Amt.
Darauf stellte der Gemeinderat einstimmig fest, dass keine Hin-
derungsgründe nach § 29 GemO bestehen, die einem Eintritt in
den Gemeinderat entgegenstünden.
Es folgte die Verpflichtung von Frau Susanne Wagner durch Bür-
germeister Aigner. Nach Unterzeichnung der Urkunde bedankte
sich Bürgermeister Aigner mit einem Blumenstrauß und hieß Frau    Besetzung der beschließenden Ausschüsse und sonstigen
Gemeinderätin Wagner herzlich willkommen.                         Ausschüsse und Gremien nach dem Nachrücken von Sus-
                                                                  anne Wagner in den Gemeinderat
                                                                  Fraktionsvorsitzender Plümer gab bekannt, dass sich die
                                                                  CDU-Fraktion darauf verständigt habe, dass Gemeinderätin
                                                                  Wagner einen Platz im Technischen Ausschuss besetzen werde.
                                                                  Er selbst werde in den Verwaltungsausschuss nachrücken. Der
                                                                  Gemeinderat einigte sich demnach einstimmig darauf, dass Frau
                                                                  Gemeinderätin Wagner Mitglied im Technischen Ausschuss und
                                                                  Gemeinderat Plümer im Verwaltungsausschuss wird.

                                                                  Informationen
                                                                  Gerichtstermin Gemeinde Eriskirch ./. Eversheim Stuible Treube-
                                                                  rater GmbH (Gaskonzession)
                                                                  Nach mehreren Umladungen wird der Gerichtstermin wegen
                                                                  Schadensersatz nun voraussichtlich am 13.09.2018, 14.00 Uhr,
                                                                  Sitzungssaal 155, 1 OG, Urbanstraße 20, Stuttgart, stattfinden.
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
2                                                                     Freitag, 29. Juni 2018                     Mitteilungsblatt Eriskirch

                                                  NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE / APOTHEKEN

    NOTRUF                                                                         110

    RETTUNGSDIENST U. FEUERWEHR                                                    112

    ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
    Telefon 116117; Montag, Dienstag, Donnerstag 18-8 Uhr,
    Mittwoch 13-8 Uhr, Freitag 16-8 Uhr. Samstag, Sonntag, Feiertage 8-8 Uhr
    Notfallpraxis am Klinikum Tettnang (ohne Anmeldung):
    Samstag, Sonntag und Feiertage: 8-21 Uhr.

    Kinderärztlicher Notdienst: 01801 - 929 290
    Werktags		                  18.00 - 22.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik
    Wochenende	  8.00 - 20.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik

    HNO-ärztl. Notdienst                            01806 - 077211
    Augenärztl. Notdienst                           01801 - 929346
    Zahnärztlicher Notdienst                        01805 - 911620
    Apothekennotdienst                              0800 0022833 oder Handy 22833

Krankentransport19222                             Frauen helfen Frauen e.V.
Klinikum Friedrichshafen (07541) 96-0             Tel.: (07541) 21800                               NACHBARSCHAFTSHILFE
Klinik Tettnang            (07542) 5310           AWO Frauen- und Kinderschutzhaus,               Organisierte Nachbarschaftshilfe
Wasserschutzpolizei      (07541) 28930            Beschützendes Haus Bodenseekreis,               Langenargen-Eriskirch-Kressbronn
Rathaus                 (07541) 9708-0            Tel.: 07541 4893626                             Monika Baumann
AIDS-BERATUNG                                      Weißer Ring                                     Sprechzeiten: jeden 1. Freitag des Monats
Gesundheitsamt       (07541) 204-5860             Gemeinnütziger Verein zur Unter­stützung von    von 13.30 - 15.30 Uhr im Bürgertreff,
Sprechstunden:                                     Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von       Greuther Straße 5
Mi. 15.00 - 17.00 Uhr                              Straftaten e.V.,                                oder nach Vereinbarung unter der
                                                   Tel. (0180) 3343434                             Telefonnummer: 07543/96 42 67
Betreuungsgruppe für Demenzkranke des
Deutschen Roten Kreuzes: montags und mitt-         Kreuzbundgruppe
wochs von 14-17 Uhr in der DRK-Geschäfts-          Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Ange-              SOZIALSTATION
stelle, Rotkreuzstr. 2, Fried­
                             richshafen. Tel.:     hörige
07541/504-126                                      Treffen jeden Donnerstag, ab 19.30 Uhr, im      Kranken- und Altenpflege
                                                   Pfarrgemeinde­saal Mariabrunn.
Selbsthilfe Tettnanger Zuckerle                                                                    Klosterstr. 35, 88085 Langenargen
(für Diabeteserkrankte)                            Kirchliche Besuchsdienste                       Tel. (07543) 1270
Treffpunkt: jeden letzten Dienstag im Monat        im Krankheitsfall für                           Sprechzeiten:
im Schulungsraum des Bodensee-Krankenhau-          Eriskirch/Mariabrunn                            Mo. - Do. 8.00 - 16.00 Uhr
ses in Tettnang. Kontakt: Waltraud Holder, Tel.    Kath. Pfarramt
                                                                                                   Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
(07543) 953143                                     Tel.: (07541) 82352
                                                   Evang. Pfarramt Eriskirch                       und nach Vereinbarung. Täglich rund um
Hospiz-Gruppe Eriskirch                            Tel.: (07542) 978208                            die Uhr erreichbar - Tel. (07543) 1270
Leitung: Helga Balsam,
Tel. (0159) 02106196                               Arbeitsgemeinschaft Lebensqualität im
Vertretung: Helga Miksch,                          Alter Eriskirch                                 PFLEGEDIENST/TAGESPFLEGE
Tel. 07541 / 8802                                  Zusammenschluss von Ehrenamtlichen und
                                                   Professionellen in Eriskirch, die sich um die   AmbuCare - Pflegestützpunkt
VdK Sozialverband Eriskirch                        Lebensbedingungen von älteren Menschen          Ambulante Pflege, Betreutes Wohnen,
Tel.: (07541) 8475                                 und Pflegenden kümmern. Kontakt über Büro       Tagespflege
1. Vors. Horst Gäckle                              Gemeinwesenarbeit in den Lebensräumen für       Ursula Schwenk, Tel. 07541 - 3864833
Tel.: (07541) 82124                                Jung und Alt, Tel. 07541/4017563 od. lebens-    Mariabrunnstraße 71, 88097 Eriskirch
Kassier Ursula Habisch                             raum.eriskirch@liebenau-lebenimalter.de

                                                                                                     REGIONALWERK BODENSEE
                                                                                                   Störfallnummer 07542/9379-299
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
Mitteilungsblatt Eriskirch              Freitag, 29. Juni 2018                                                                       3

Kläranlage                                                             Hierbei handele es sich um einen ähnlichen Abschluss wie im
Die Arbeiten an der Kläranlage bezüglich der 4. Klärstufe (Ozo-        Vorjahr. Die Gemeinde werde ca. 69.000 € Gewinnanteile erhal-
nierung) haben begonnen. Der Spatenstich zum Neubau wird am            ten, von denen 29.000 € wieder für weitere Netzkäufe thesauriert
02.08.2018, 11.00 Uhr, stattfinden.                                    werden. 40.000 € blieben im gemeindeeigenen Haushalt.
Ergebnis Spielplatzschau                                               Gutachterausschuss
Bürgermeister Aigner teilte mit, dass die Spielplatzschau in Schus-    Bürgermeister Aigner informierte darüber, dass Thilo Reiss das
senreute und am neu geplanten Spielplatz im Fridolin-Endraß-Weg        Amt im Gutachterausschuss niedergelegt habe. Eine Nachbeset-
gut angenommen wurde. Die vorgebrachten Wünsche werden                 zung sei nicht notwendig.
derzeit in Pläne umgesetzt, so dass die Gemeinde dann bedarfs-         Feuerwehr
gerechte Spielplätze vor Ort habe.                                     Aus aktuellem Anlass gab Bürgermeister Aigner einen allgemei-
In diesem Zusammenhang gab Bürgermeister Aigner bekannt,               nen Hinweis zur Feuerwehr. Grundsätzlich habe die Gemeinde die
dass das Fridolin-Endraß-Denkmal aufgrund des neu zu erstel-           Verpflichtung, eine leistungsfähige Feuerwehr aufzustellen, auszu-
lenden Spielplatzes, auf die andere Seite des Fußgängerwegs            rüsten und zu unterhalten. Insbesondere gehöre hier die Aus- und
umgesetzt werden müsse.                                                Fortbildung der Feuerwehrkameraden zum gesetzlichen Auftrag.
Antrag Sanierung Kindergarten Mariabrunn                               Die Freiwillige Feuerwehr Eriskirch sei sehr gut ausgebildet und
Bürgermeister Aigner teilte mit, dass der Zaun beim Kindergarten       leiste die meisten Fortbildungen in Eigenregie. Hier würden auch
Mariabrunn instandgesetzt wurde. Weitere Sanierungswünsche,            Übungen dazugehören. Hierüber sei er sehr glücklich und auch
wie bspw. das Dach und die Böden, werden im Haushaltsplan              stolz.
für 2019 notiert und dann sukzessiv abgearbeitet.                      Als Gemeinde eine so große motivierte Gruppe zur Verfügung
Bekanntgabe Eilentscheidung „Vorabmaßnahmen Festhalle“                 zu haben, sei keine Selbstverständlichkeit. Nicht überall würden
Bürgermeister Aigner gab bekannt, dass an der Festhalle vor den        Bürger ihre Freizeit opfern, um der Allgemeinheit zu dienen. Ne-
Baumaßnahmen komplette Versorgungsfreiheit herstellt werden            gative Beispiele gäbe es anderenorts leider zuhauf.
muss. Dies bedeutet, die Halle muss strom-, gas-, wasser- und          Der reibungslose Ablauf innerhalb der Feuerwehr habe für ihn
telekommunikationsfrei sein. Dies betrifft auch die Heizung, wel-      einen sehr hohen Stellenwert und stünde der gelegentlichen Be-
che die Irisschule mitversorgt. Bürgermeister Aigner hat daher in      einträchtigung Einzelner gegenüber, welche durch Sperrungen
einer Eilentscheidung seine Zustimmung zur Vorabmaßnahme               und Emissionen, wie beispielsweise Lärm, beeinträchtigt sein
„Stilllegung der Heizung Festhalle und Einrichtung einer mobilen       könnten. Natürlich werde versucht, diese Beeinträchtigungen
Heizanlage für die Irisschule (brutto 38.500 €)“ erteilt.              so gering wie möglich zu halten, aber ausgeschlossen werden
Unkraut                                                                könnten sie nicht.
Ortsbaumeister Jehle teilte mit, dass in der Bevölkerung Fragen        Bürgermeister Aigner bat hier bei den Einwohnern von Eriskirch
aufgekommen seien, dass nach der Behandlung mit dem Heiß-              um eine große Portion Verständnis. Der Feuerwehr sprach er sei-
wassergerät braune Pflanzen zurückbleiben. Dies sei ein ganz nor-      nen ausdrücklichen Dank aus.
maler Vorgang. Teilweise entfernt der Stahlbesen der Kehrmaschi-       Gemeinderat Plümer schloss sich im Namen der CDU-Fraktion
ne diese Rückstände. Das Heißwassergerät würde das Unkraut             den Dankesworten an und wies auf die große Professionalität
nicht so effektiv zerstören, wie dies die Spritzmittel bisher taten.   unserer Feuerwehr hin.
Sachstand Umbau Festhalle                                              Gleichfalls schloss sich Gemeinderätin Walzer für die FWV den
Ortsbaumeister Jehle gab bekannt, dass die Festhalle schon zu          Worten an und betonte, dass hier das Gemeinwohl dem Einzel-
großen Teilen ausgeräumt sei. Alle Beteiligten sind hoch aktiv         wohl vorgehen würde.
mit dem Ausräumen und Beziehen der neuen Örtlichkeiten be-
schäftigt. Auch im Bauhof wurde Platz u.a. für die Hütten vom          Vorstellung Kindergartenträger für den neuen Kindergarten
TSV geschaffen.                                                        an der Festhalle
Aus technischen- und bauablaufbedingten Gründen ist es not-            Bürgermeister Aigner begrüßte die anwesenden Träger, nament-
wendig, die Halle schon Anfang Juli strom- und wasserfrei zu           lich Frau Zaun von educcare, Frau Schuh von den Johannitern,
machen, ferner alle anderen Versorgungsleitungen abzuklem-             Herrn Diakon Walser von der Katholischen Kirchengemeinde
men. Dies werde auch für ein paar Tage die Flutlichtanlage vom         Mariabrunn und Herrn Korek von der St. Elisabeth-Stiftung. Er
Spielfeld betreffen.                                                   bedankte sich bei den Trägern für die Bereitschaft und das In-
Straßenmarkierung                                                      teresse, sich an dem Projekt Kindergartenneubau zu beteiligen.
Etliche Straßenmarkierungen seien ausgeblichen bzw. abgefah-           Bürgermeister Aigner wies darauf hin, dass nach § 8 SGB eine
ren. Typischerweise werden diese Arbeiten im Herbst ausge-             Trägervielfalt gefordert werde. Dies sei ein klarer gesetzlicher
führt, erklärte Ortsbaumeister Jehle. Bei großer Hitze leiden die      Auftrag, dem die Gemeinde nachgehen müsse. Daher wurden
Farbstoffe und im Winter sei es zu kalt. Eine Abstimmung mit der       verschiedene mögliche Kindergartenträger mit unterschiedlichen
Straßenverkehrsbehörde werde erfolgen.                                 Konzepten eingeladen.
Zuweisung Ausgleichsstock                                              Interessierte Bürgerinnen und Bürger können die Vorstellungsprä-
Bürgermeister Aigner berichtete, dass die Zuweisung vom Aus-           sentation im Rathaus, Bürgerbüro, Zimmer 5, einsehen.
gleichsstock bekannt gegeben wurde. Die Gemeinde habe
310.000 € zugewiesen bekommen.                                         Fortschreibung des qualifizierten Mietspiegels von Eriskirch
Straßenbeleuchtungswartung                                             2018
Das Regionalwerk Bodensee sei gerade dabei, Personal zu ak-            Anerkennung als qualifizierter Mietspiegel
quirieren. Sobald dieses bereit steht, beginnen die Arbeiten, spä-     Hauptamtsleiterin Rebholz verwies auf die Sitzungsvorlage und
testens jedoch zum 01.01.2019, in allen beteiligten Gemeinden.         die Beschlüsse in der Februar-Sitzung. Da der Mietspiegel zur
Es lägen mittlerweile in allen Gemeinden, bis auf Tettnang, die        Anerkennung einen Gemeinderatsbeschlusse benötigt, beschloss
entsprechenden Beschlüsse vor.                                         der Gemeinderat, dass der vorliegende Mietspiegel für Eriskirch
Regionalwerk Grundversorger                                            2018 gemäß § 558d Absatz 2 BGB als qualifizierter Mietspiegel
Bürgermeister Aigner teilte mit, dass das Regionalwerk Boden-          anerkannt wird.
see nunmehr den Grundversorgerstatus erreicht habe. Dies in-
nerhalb von 10 Jahren seit der Gründung zu erreichen, sei eine         Bauantrag: Anbau an das bestehende Wohnhaus, Langenar-
sehr gute Leistung.                                                    ger Straße 23, Flst.Nr. 1668
Regionalwerk Netze GmbH                                                Ortsbaumeister Jehle erläuterte das Bauvorhaben. Ohne Diskus-
Kämmerer Ganser informierte - vorbehaltlich der Aufsichtsratsbe-       sion beschloss der Gemeinderat einstimmig, dass dem Bauantrag
schlüsse und vorbehaltlich der Zustimmung aller Gemeinderäte           das Einvernehmt erteilt wird.
- darüber, dass die Regionalwerk Netze GmbH in 2017 einen Ge-
winn von 500.000 € erzielt habe und die Mutter selbst 1,2 Mio €.
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
4                                                                Freitag, 29. Juni 2018                   Mitteilungsblatt Eriskirch

Verschiedenes
Pfosten landwirtschaftlicher Weg                                                       Tourist-Information
Gemeinderat Martin bat im Namen der Landwirte darum, dass die
Pfosten auf dem landwirtschaftlichen Weg (Richtung Don Bosco)
wieder entfernt werden.                                              Kirchenführung Eriskirch
Bürgermeister Aigner teilte mit, dass an einer Lösung gearbeitet
                                                                     Zur Kirchenführung in der Pfarrkirche Eriskirch am Mittwoch, 04.
werde.
                                                                     Juli 2018, laden wir alle Interessierten ganz herzlich ein. Diese
Ortsbaumeister Jehle ergänzte, dass jeder Landwirt für diese Pfos-
                                                                     Führung bringt uns in das älteste, über 600 Jahre alte, intakte
ten 2 Schlüssel erhalten habe und dass das Procedere bezüglich
                                                                     Gebäude unserer Gemeinde Eriskirch und zeigt uns die beson-
der Pfosten relativ großzügig mit den Landwirten abgesprochen
                                                                     dere Geschichte dieser, wegen ihrer Wandmalereien, Glasfenster
wurde.
                                                                     und Skulpturen, so bedeutungsvollen Kirche hier am nördlichen
Umkleidekabinen
                                                                     Bodensee.
Gemeinderat Vetter sprach die Problematik der Umkleidekabinen
                                                                     Treffpunkt bei der Kirche um 9.30 Uhr
aufgrund der zu sanierenden Festhalle und der in den Ferien ge-
                                                                     Dauer: ca. 1 Stunde
schlossenen Sporthalle an.
                                                                     Infos unter: Tel. 07541/9708-22
Bürgermeister Aigner antwortete, dass der TSV einen Schlüssel
                                                                     Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
habe und Vertretungshausmeister Vonbach vor Ort sei.
                                                                     Ihre Tourist-Information
WLAN Strandbad
Gemeinderätin Walzer sprach die Vorgehensweise mit dem Ticket
für den WLAN Zugang im Strandbad an. Da sich die Gesetzgebung                               IMPRESSUM
in dieser Richtung seit der Anschaffung des WLANs im Strandbad
geändert habe, wird sich die Verwaltung mit dem Anbieter in Ver-       Herausgeber und verantwortlich 
bindung setzen. Als Sofortmaßnahme werde das Kassenpersonal            für den Inhalt:
angewiesen, künftig keine Ausweisdokumente mehr einzubehalten.         Bürgermeisteramt 88097 Eriskirch
                                                                       Tel. 0 75 41/9708-0 · Fax 0 75 41/ 9708-77
                  MITTEILUNGEN DER                                     E-Mail: Mitteilungsblatt@eriskirch.de
                  GEMEINDE                                             Internet: www.eriskirch.de

                                                                       Verantwortlich für den Datenschutz
                                                                       in der Gemeindeverwaltung:
                Wichtige Mülltermine                                   Bürgermeister Arman Aigner

                                                                       Datenschutzbeauftragte in der Gemeindeverwaltung:
                                                                       Hauptamtsleiterin Claudia Rebholz,
 Montag, 02.07.2018                                                    Telefon 07541 9708 20,
 Biomüll                                                               E-Mail: claudia.rebholz@eriskirch.de
                                                                       Herstellung und Vertrieb:
                                                                       Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
                                                                       Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
               Das Rathaus informiert                                  Telefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-15
                                                                       Verantwortlich für den Anzeigenteil
                                                                       und die Rubrik „Wissenswertes“:
 Die Kehrmaschine kommt!                                               Ralf Berti, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
 Kehrbezirk Eriskirch                                                  Anzeigenberatung: Tel. (07154) 8222-0, Fax (07154) 8222-15
 am Dienstag, 03.07.2018                                               Anzeigenschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr
 Achtung! Der Kehrbezirk kann sich ändern.
                                                                       Öffnungszeiten des Bürgermeisteramtes und
                                                                       Sprechstunden des Bürgermeisters:
Bürgergespräch am Wochenmarkt                                          Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr
Bürgersprechstunde am Wochenmarkt                                      Dienstag von 15.30 bis 18.30 Uhr
Am Freitag, 13.07.2018 werde ich mich mindestens zwischen              Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr
14.00 und 15.30 Uhr auf dem Wochenmarkt an der „Neuen Mit-
                                                                       Bezugspreis 6,50 € / halbjährlich
te“ aufhalten und für Ihre Fragen und Anregungen zur Verfügung
stehen. Im lockeren Gespräch können Sie hier mit mir in Kon-
takt treten.
Ich freue mich auf Ihr Kommen,
Ihr
Arman Aigner, Bürgermeister

Unitymedia in Eriskirch unterwegs
Das Rathaus informiert, dass Herr Jens Theile von der Fa. Unity-
media als Außendienstmitarbeiter im Gemeindegebiet unterwegs
ist um über die Möglichkeiten der Coax-Glasfaser-Technologie zu
beraten. Er ist in der Zeit von Montag-Freitag von 10:00 - 19:00
Uhr und samstags nach Terminvereinbarung unterwegs. Direkte
Kontaktmöglichkeiten 0174-5799495 oder
info-unitymedia-adm@mail.de
Machen Sie Gebrauch von diesem Angebot.
Ihr Bürgermeister
Arman Aigner
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
Mitteilungsblatt Eriskirch                  Freitag, 29. Juni 2018                                                                               5

Verbindliche Anmeldung zur Ferienbetreuung
in Eriskirch
                                                                                                        ProFilius e.V.
                                                                                                        Marco Winkler
                                                                                                        -Vorstandsvorsitzender-
                                                                                                        Pfänderstraße 1
            Eine Gesellschaft ohne Kinder                                                               D- 88094     Oberteuringen
            ist eine Gesellschaft ohne Zukunft!                                                         Telefon:      +49 7546 336018
                                                                                                        E-Mail:       mwi@pro-filius.org
                                                                                                        Website:      http://www.pro-filius.org

           Verbindliche Anmeldung zur Ferienbetreuung in Eriskirch
      1.   Anmeldung / Betreuungsangebot / Kosten + Zahlung
           Die / der Erziehungsberechtigte / n meldet durch ihre / seine am Ende des Vertrages geleistete Unterschrift ihr / sein Kind
           verbindlich an. Die Betreuung findet in Eriskirch voraussichtlich in der Iris-Schule statt, genaue Informationen zum Ablauf
           und dem Ort bekommen Sie in einer gesonderten Elterninfo-Veranstaltung kurz vor den jeweiligen Ferien.
           Vertrag
           zwischen
                     dem Verein „ProFilius e.V.“, Pfänderstraße 1, 88094 Oberteuringen
                     -Anbieter-
           und
                     -Vertragspartner (Erziehungsberechtigte)-
                     Name/Vorname: __________________________________________________

                     Anschrift:         __________________________________________________

                     Telefon + E-Mail: __________________________________________________

           Der Anbieter betreut das unten genannte Kind in der Zeit:
                                                                     BASIS                             ZUSATZANGEBOT
                        26.03. bis 29.03.2018                        □   07:00 bis 13.00               □   07:00 bis 15:00
                        03.04. bis 06.04.2018                        □   07:00 bis 13.00               □   07:00 bis 15:00
                        30.07. bis 03.08.2018                        □   07:00 bis 13.00               □   07:00 bis 15:00
                        06.08. bis 10.08.2018                        □   07:00 bis 13.00               □   07:00 bis 15:00
                        27.08. bis 31.08.2018                        □   07:00 bis 13.00               □   07:00 bis 15:00
                        03.09. bis 07.09.2018                        □   07:00 bis 13.00               □   07:00 bis 15:00

           Basis jeweils von 07:00 bis 13:00 Uhr (ohne Essen), Zusatzangebot bis 15:00 (mit Essen) Kernzeit: 09 - 12 Uhr
           Eine tageweise Anmeldung ist nicht vorgesehen. Ein grundsätzlicher Rechtsanspruch auf Aufnahme in die
           Kinderbetreuung während der Ferien besteht nicht. Bei Überbuchung bekommen Sie einen Wartelistenplatz mitgeteilt.
           Es handelt sich um ein inklusives Angebot, es können also auch Kinder mit Einschränkungen angemeldet werden. Die
           Eltern müssen jedoch weitere Angaben zu den nötigen Rahmenbedingungen machen.
           Die Elternumlage für die Ferienbetreuung dient der Deckung der Kosten und beläuft sich auf:
                     Teilwoche (Ostern):                          Basis: 45€         Zusatzangebot: +20€
                     Jede komplette Woche (Sommer):               Basis: 50€         Zusatzangebot: +25€
           Eine finanzielle Förderung dieses Betreuungsangebots durch Behörden / Ämter ist u.U. möglich.
           Die Zahlung der Elternumlage ist fällig bei Anmeldung, da ansonsten der Betreuungsplatz nicht garantiert werden kann. Die
           verbindliche schriftliche Bestätigung der Anmeldung erfolgt erst nach Zahlungseingang. Die Zahlung der
           Elternumlage erfolgt per Überweisung auf das Konto des Anbieters.
                     IBAN: DE74 6905 0001 1007 2613 48            BIC: SOLADES1KNZ            Bank: Sparkasse Bodensee
                     Verwendungszweck: Name des Kindes
      2.   Angaben zum Kind
           Name des Kindes:                                                 _________________________________
           Geburtsdatum:                                                    _________________________________
           Kontaktdaten für Notfälle:                                       _________________________________
           Besonderheiten (dauerhafte Medikamente, Allergien, etc):         _________________________________

           Durch Unterschrift erklärt der Vertragspartner, dass die Geschäftsbedingungen vor Vertragsabschluss ausgehändigt, deren
           Inhalt zur Kenntnis genommen wurde und uneingeschränkt akzeptiert wird.

           _______________________________                                           _____________________________
           Datum / Unterschrift                                                      Datum / Stempel / Unterschrift
           Anmeldende/r                                                              ProFilius e.V.
                 Rücksendung bitte direkt an ProFilius e.V., Marco Winkler, Pfänderstraße 1, 88094 Oberteuringen / mwi@pro-filius.org
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
6                                                        Freitag, 29. Juni 2018               Mitteilungsblatt Eriskirch

Veranstaltungskalender Juli-August 2018                      Mittwoch, 18. Juli
                                                             18:30 Uhr   Gemeinderatssitzung
Sonntag, 01. Juli                                            Eriskirch   Rathaus, gr. Sitzungssaal
10:00 Uhr    Gemeindefest u. Abschluss Kinderaktiontag                   Gemeinde Eriskirch
Schlatt      Kreuzkirche Schlatt
             Ev. Kirchengemeinde                             Mittwoch, 18. Juli
                                                             19:30 Uhr   Platzkonzert mit der Musikkapelle Eriskirch
Sonntag, 01. Juli                                            Eriskirch   Dorfplatz vor der „Alten Schule“
14:00 Uhr    3. Wallfahrt mit Jugendchor                                 Tourist-Information
Mariabrunn Kirche Mariabrunn
             kath. Kirchengemeinde                           Freitag, 20. Juli
                                                             19:00 Uhr     Theoderichs Tafelrunde (Didg`n`Drum`n`More)
Dienstag, 03. Juli                                           Mariabrunn-Schlatt Tipi auf Wiese im Lehen
14:30 Uhr    Frauenkreis                                                          kath. Kirchengemeinde
Eriskirch    Eriskirch Kreuzkirche Gemeindesaal
             Ev. Kirchengemeinde                             Mittwoch, 25. Juli
                                                             08:00 Uhr   Ökumenischer
Mittwoch, 04. Juli                                           Eriskirch   Schuljahresabschlussgottesdienst
09:30 Uhr   Kirchenführung Eriskirch                                     Ev. Kirchengemeinde
Eriskirch   mit Gemeindearchivar Hans Bertele
            Tourist-Information                              Mittwoch, 25. Juli
                                                             09:30 Uhr    Kirchenführung Mariabrunn und die Spuren der
Freitag, 06. Juli                                            Kirche Mariabrunn Montfortgrafen in unserer Gegend
19:00 Uhr     Didgeridoo und Trommeln                                           mit Herrn Gemeindearchivar Hans Bertele
Mariabrunn Kirchengemeindesaal Mariabrunn                                       Tourist-Information
              kath. Kirchengemeinde
                                                             Mittwoch, 25. Juli
Samstag, 07. Juli                                            18:00 Uhr   Kara-Camp
Eriskirch   Brückenfest                                      Schlatt     Sporthalle
            Holzbrücke Eriskirch                                         Abteilung Karate
14:00 Uhr   Junge Eriskirch
16:00 Uhr   Public Viewing Viertelfinale Fußball WM          Mittwoch, 25. Juli
            und im Anschluss DJ Jules                        19:30 Uhr   Platzkonzert mit dem Jugendchor
            Förderverein Freiwillig Feuerwehr                Eriskirch   Eriskirch und dem
            Musikkapelle                                                 Jugendblasorchester Tettnang
                                                                         Dorfplatz vor der „Alten Schule“
Sonntag, 08. Juli                                                        Tourist-Information
Mariabrunn Kirchenchorausflug
             kath. Kirchenchor                               Donnerstag, 26. Juli-
                                                             Freitag, 27. Juli
Sonntag, 08. Juli                                                          Kara-Camp
10:30 Uhr    Kleine Kirche und Kidskirche                    Schlatt       Sporthalle
Eriskirch    Eriskirch Kreuzkirche                                         Abteilung Karate
             Ev. Kirchengemeinde
                                                             Donnerstag, 26. Juli -
Mittwoch, 11. Juli                                           Samstag, 08. September
09:00 Uhr    Radtour mit Besichtigung Schloss Gießen                     Sommerferien
Rathaus Eriskirch    mit Herrn Jürgen Saur
                     Anmeldung unbedingt erforderlich        Donnerstag, 26. Juli -
                     Tourist-Information                     Sonntag, 09. September
                                                             	Festhalle, alte Turnhalle mit allen Umkleideka-
Mittwoch, 11. Juli                                                        binen und Bürgerhaus geschlossen
19:30 Uhr   Platzkonzert mit dem Akkordeonorchester                       Gemeinde Eriskirch
            Meckenbeuren
Eriskirch   Dorfplatz vor der „Alten Schule“                 Montag, 30. Juli -
            Tourist-Information                              Sonntag, 26. August
                                                                          Sporthalle geschlossen
Samstag, 14. Juli                                                         Gemeinde Eriskirch
14:00 Uhr    Cochise Pow-Wow - Nordic Walking
Mariabrunn- Schlatt  Walkingstöcke selber herstellen         Dienstag, 31. Juli
                     Wiese im Lehen                          09:00 Uhr    E-Bike Tour ins Hinterland
                     kath. Kirchengemeinde                   Eriskirch    mit Herrn Jürgen Saur
                                                                          Treffpunkt: Rathaus
Mittwoch, 18. Juli                                                        Tourist-Information
09:00 Uhr    Radtour durchs Deggenhausertal
             nach Heiligenberg                               Mittwoch, 01. August
Rathaus Eriskirch     mit Herrn Günther Lenz                 19:30 Uhr   Platzkonzert mit dem
                      Tourist-Information                                Männergesangverein Eriskirch
                                                             Eriskirch   Dorfplatz bei der „Alten Schule“
                                                                         bei schlechter Witterung Bürgerhaus „Alte Schule“
                                                                         Tourist-Information
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
Mitteilungsblatt Eriskirch             Freitag, 29. Juni 2018                                                                       7

Sonntag, 05. August
14:00 Uhr    4. Wallfahrtssonntag
Mariabrunn Kirche Mariabrunn                                                          Landratsamt Bodenseekreis
             kath. Kirchengemeinde                                                    informiert

Samstag, 04. August -                                                Müllspartag am 7. Juli in Friedrichshafen in der alten Festhalle
Sonntag, 05. August                                                  Der beliebte Warentauschtag mit seinem kostenlosen Flohmarkt
Samstag, Beginn 17:00Uhr       Sommerfest / Fischerfest              findet in diesem Jahr wieder in der alten Festhalle in der Fried-
Sonntag, Beginn 11:00 Uhr      Angelsportverein Schusseninsel        richshafener Scheffelstraße statt. Am Samstag, den 7. Juli heißt
                                                                     es dort „Kommen-Bringen-Schauen-Mitnehmen“. Es lohnt sich
Mittwoch, 08. August                                                 einmal den Keller oder Dachboden zu durchforsten um sich von
09:00 Uhr   Radtour „die 8 Schussenbrücken von Eriskirch“            nicht mehr gebrauchten Dingen zu trennen. Unterstützt wird die
Eriskirch   mit Herrn Gemeindearchivar Hans Bertele                  Aktion vom Verein „Eine Welt“, der ab der Warenannahme bis
            Treffpunkt: Rathaus Eriskirch                            zum Ende der Tauschaktion mit fair gehandelten und produzier-
            Tourist-Information                                      ten Produkten für das leibliche Wohl sorgt.
                                                                     Die Waren können am Samstag, den 7. Juli von 10 – 12 Uhr in
Sonntag, 12. August                                                  der alten Festhalle an der Scheffelstraße abgegeben werden.
             Patrozinium                                             Von 12 – 14 Uhr haben Schnäppchenjäger dann Gelegenheit,
Eriskirch    Kirche Eriskirch                                        etwas Brauchbares zu finden und kostenlos mitzunehmen.
             kath. Kirchengemeinde                                   Was kann gebracht werden?
                                                                     Kinderbekleidung, Kinderspielzeug, funktionierende Elektrogeräte,
Dienstag, 14. August                                                 Gartengeräte, Werkzeug, Kleinmöbelteile, Bücher, Zeitschriften,
09:00 Uhr    E-Bike Tour ins Hinterland                              Comics, Sportartikel, Musikartikel (CD’s, LP’s), Zimmerpflanzen,
Eriskirch    mit Herrn Jürgen Saur                                   Uhren, Telefone, Handys, Geschirr, Besteck, etc.
             Treffpunkt: Rathaus Eriskirch                           Ausgeschlossen sind:
             Tourist-Information                                     Bettwäsche, Decken defekte Geräte, Haustiere, militärische Ware,
                                                                     Teppiche und größere Gegenstände, die eine Person nicht mehr
Mittwoch, 22. August                                                 tragen kann. Möbel und andere größere Gegenstände können
08:00 Uhr   Radtour „über die Höhen des Pfänders“                    mit Bild und Text an einer Pinnwand annonciert werden.
Eriskirch   mit Herrn Günther Lenz                                   WICHTIGE BEDINGUNG! Es können nur so viele Gegenstände
            Treffpunkt: Rathaus Eriskirch                            gebracht werden, die eine Person tragen kann! Professionelle
            Tourist-Information                                      Händler sind ausgeschlossen! Mehr Infos unter www.abfallwirt-
                                                                     schaftsamt.de
Mittwoch, 29. August
14:00 Uhr   Radtour zur Hopfenernte                                  Verwöhn-Tag für pflegende Angehörige
            mit Besichtigung der Kapelle
Eriskirch   Dillmannshof                                             Unter dem Motto „Wer pflegt, wird gehegt“ lädt die Frauen- und
            mit Herrn Gemeindearchivar Hans Bertele                  Familienbeauftragte des Bodenseekreises und das Netzwerk
            Treffpunkt: Rathaus Eriskirch                            „Älter werden im Bodenseekreis“ pflegende Angehörige aus dem
            Tourist-Information                                      Landkreis zu einem kostenlosen Verwöhntag ein. Denn wer viel
                                                                     Zeit und Energie gibt, um einen Angehörigen zu pflegen, darf sich
         Änderungen vorbehalten!                                     auch mal nur auf sich konzentrieren. Zur Auswahl stehen drei Ter-
                                                                     mine: Samstag, 29. September 2018 in Frickingen, Freitag, 5. Ok-
                                                                     tober in Friedrichshafen und Samstag, 6. Oktober in Oberteurin-
                                                                     gen-Bitzenhofen. „Zwischen jeweils 9:00 Uhr und 16:30 Uhr gibt
                                                                     es hier Übungen zur Selbstfürsorge und zur Aromapflege sowie
                                                                     Informationen über Pflegeleistungen“, sagt die Frauen- und Fa-
Beratungstermin Regionalwerk                                         milienbeauftragte des Bodenseekreises, Veronika Wäscher-Gög-
                                                                     gerle. Auch für das leibliche Wohl wird gut gesorgt.
Sparen Sie mit unserem günstigen Strom und Erdgas bares
Geld.
Lassen Sie sich von uns kostenlos und unverbindlich beraten!
Wir stellen Ihnen als regionaler Anbieter unsere attraktiven Tari-                      DIE WASSERVERSORGUNG
fe vor und berechnen Ihnen Ihre mögliche Ersparnis bei einem                            INFORMIERT!
Wechsel zum Regionalwerk Bodensee. Bringen Sie einfach Ihre
letzte Strom- oder Gasrechnung mit.
Termin:                                                              Prämien für Meldung von Wasserrohrbrüchen
Dienstag, 03.07.2018, 17.00 – 18.00 Uhr, Rathaus                     Der Zweckverband Wasserversorgung Unteres Schussental un-
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Beratung ist kostenlos    terhält für seine Wasserversorgung ein weitverzweigtes und aus-
und unverbindlich.                                                   gedehntes Leitungsnetz. Dieses Leitungsnetz wurde zwar in den
Keine Zeit? Den nächsten Beratungstermin finden Sie auch im          letzten Jahrzehnten zum größten Teil saniert; dass trotz allem doch
Internet unter: www.rw-bodensee.de/beratung                          immer wieder Rohrbrüche auftreten, liegt in der Natur der Sache!
Außerhalb der regelmäßigen Beratungstermine erreichen Sie            Zumal das Versorgungsnetz in der Regel 1,50 m im Erdreich liegt,
unser Kundezentrum durchgehend von Montag bis Donnerstag             ist es problematisch, vorhandene Rohrbrüche aufzuspüren.
von 8.00 – 18.00 Uhr und freitags von 8.00 – 13.00 Uhr. Telefo-      Aus diesem Grund sind wir auf die Mithilfe unserer Bürger ange-
nisch erreichen Sie uns unter der Nummer 07542 9379-0 – oder         wiesen und prämieren Hinweise, die zum Auffinden von defekten
schreiben Sie einfach eine E-Mail an info@rw-bodensee.de mit         Stellen im öffentlichen Bereich führen.
Ihrem Anliegen.                                                      Vielleicht noch ein paar Tipps, wie man fündig werden kann:
Mit einem Wechsel zum Regionalwerk Bodensee unterstützen             •	Nicht erklärbare Nassstellen und Setzungen auf den Straßen
Sie den kommunalen Gedanken, fördern die Region – ihre Hei-              und im Gelände.
mat. Machen Sie mit.                                                 •	Wassergeräusche im Bereich von Hydranten und Kanal-
Regionalwerk Bodensee | Waldesch 29 | 88069 Tettnang                     schächten.
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
8                                                               Freitag, 29. Juni 2018                     Mitteilungsblatt Eriskirch

• Rauschen und Zischen von Wasser in den Hausleitungen, also         Ebenfalls freie Plätze in den Babygruppen!
  zwischen Wasserzähler und dem Anschluss im Hydranten.              Infos und Anmeldung bei Bärbel Jakubzig Tel. 07543 2388
                                                                     oder Kathrin Ruggaber, Tel. 07541 6041924
Für jeden Hinweis, selbst auf die Gefahr hin, dass es sich dabei
                                                                     Gruppe 1 am Mittwoch von 09:00-10:30 Uhr, Gruppe 2 am Mitt-
um eine Fehlanzeige handeln sollte, sind wir dankbar!
                                                                     woch von 10:00-11:30 Uhr
Es lohnt sich auch in Ihrem Interesse den Wasserverlust einzu-
dämmen!!
                                                                     Regelmäßige Angebote
Rufen Sie uns bitte unter der Telefon-Nummer 07542/403-251
                                                                     Offenes Familiencafé
oder 255 (Wasserversorgung Unteres Schussental, Sitz Rathaus
                                                                     Sie suchen Kontakt und möchten andere Familien kennenlernen?
Meckenbeuren) an.
                                                                     Im Familiencafé können Sie sich in gemütlicher Atmosphäre bei
Ihre Wasserversorgung Unteres Schussental
                                                                     einer Tasse Kaffee austauschen und die Kinder können miteinan-
                                                                     der spielen. Wir freuen uns auf Eltern und Großeltern mit Kindern
                     Familientreffs                                  jeden Alters und neu zugezogene Familien. Es ist keine Anmel-
                     Eriskirch/Langenargen                           dung erforderlich, einfach vorbeikommen.
                                                                     Wo:       Gruppenräume der ev. Kirche Eriskirch-Schlatt,
                                                                               Schubertstr. 16
Der Familientreff ist ein Ort der Begegnung für Groß und Klein.      Wann: Jeden Montag (außer in den Schulferien)
Hier können Sie Gleichgesinnte treffen, Erfahrungen austauschen,               von 09:30-11:00 Uhr
mit Kindern Spaß haben, sich gegenseitig unterstützen sowie          Babytreff
Beratung von Fachkräften in Anspruch nehmen. Informationen           für Schwangere und Eltern mit Babys bis zum ersten Lebensjahr
zu den Gruppen, Beratung bei Erziehungsfragen sowie Unter-           Babytreff 1
stützungsangebote für Familien erhalten Sie bei:                     Wo:       Gruppenräume der ev. Kirche Eriskirch/Schlatt,
Leitung Familientreff: Kathrin Ruggaber, Dipl.-Sozialarbeite-                  Schubertstr. 16
rin (FH)                                                             Wann:     Mittwoch von 09:00-10:30 Uhr
Büro Familientreff: Greuther Str. 5                                  Ansprechpartnerin: Bärbel Jakubzig, Tel.: 07543/2388
Sie erreichen mich Montag-Donnerstag von 8:30-12 Uhr oder            Babytreff 2
nach Vereinbarung                                                    Wo:       Alte Schule Mariabrunn, Montfortstr. 4
Tel.: 07541/6041924 oder kathrin.ruggaber@bodenseekreis.de           Wann:     Mittwoch von 10:00-11:00 Uhr
                                                                     Ansprechpartnerin: Kathrin Ruggaber, Tel.: 07541/6041924
Termine und Aktuelles
Freie Plätze in den Betreuten Spielgruppen!                          Betreute Spielgruppe
Infos und Anmeldung bei Kerstin Kauper, Tel. 07543 963571            Von Dienstag bis Freitag treffen sich von 09:00-11:30 Uhr Kin-
oder Nadja Schulz, Tel. 07541 9559108                                der im Alter von 1,5 bis ca. 3 Jahren zur Betreuten Spielgruppe
Für Kinder von 1,5 - 3 Jahren. Di-Fr von 09:00-11:30 Uhr. Die        in den Gruppenräumen der ev. Kirche in Eriskirch-Schlatt. Die
Gruppenleiterin wird im Wechsel von einer Mama unterstüzt.           Kinder erleben hier zusammen Spiel und Spaß und sie haben

Geschwindigkeitsmessungen
                         Landratsamt Bodenseekreis, Verkehrszug                 Datum:21.06.2018 15:15:31
                         Statistische Auswertung der Geschwindigkeitsüberwachung
                         Dienststelle: LRA BSK mobil
                         Zeitraum: 18.06.2018, 09:10 bis 12:46 Uhr

    Es wurden alle Anzeigen des o. g. Zeitraums berücksichtigt.
    Bewertet wurden die Geschwindigkeitsbereiche der an der Messung beteiligten Fahrzeuge.

     Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl          70
              km/h km/h fahrten gültige VG    BG             km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h
    0411        30    54   844      132  131      1            102  25     4     1     0     0     0     0     0    0
    Eriskirch Greutherstraße

    Summe                        844     132    131      1     102      25       4       1      0      0      0      0      0      0

                         Landratsamt Bodenseekreis, Verkehrszug                 Datum:21.06.2018 15:16:37
                         Statistische Auswertung der Geschwindigkeitsüberwachung
                         Dienststelle: LRA BSK mobil
                         Zeitraum: 18.06.2018, 13:10 bis 16:43 Uhr

    Es wurden alle Anzeigen des o. g. Zeitraums berücksichtigt.
    Bewertet wurden die Geschwindigkeitsbereiche der an der Messung beteiligten Fahrzeuge.

     Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl          70
              km/h km/h fahrten gültige VG    BG             km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h
    0401        60    91   694      184  174     10            106  54    14     8     2     0     0     0     0    0
    Eriskirch Umgehung, L 334

    Summe                        694     184    174     10     106      54      14       8      2      0      0      0      0      0
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
Mitteilungsblatt Eriskirch             Freitag, 29. Juni 2018                                                                      9

die Möglichkeit selbständig Kontakt zu gleichaltrigen Kindern zu     Spielen, Handarbeiten in geselliger Runde machen möchte, kann
knüpfen. Die betreute Spielgruppe ist eine ideale Vorbereitung       sich gerne an Frau Eichhorn in Bürgerteff wenden. Dort gibt es
auf den Kindergarten. Die Betreuerinnen werden jeweils von ei-       neben dem Raum, der zu Verfügung steht, auch die Hilfe solche
ner Mutter im Wechsel begleitet. Für diese Gruppen ist eine An-      neue Sachen zu organisieren. Melden Sie sich gerne, auch wenn
meldung erforderlich.                                                Sie erst einmal unverbindlich anfragen wollen. Tel. 4017563
Kosten: 10,- Euro pro Vormittag/Monat
Ansprechpartnerin für die Gruppe am Mittwoch und Donners-            Sich zum Essen treffen, ob Mittagessen oder Abendessen.
tag: Kerstin Kauper, Tel.: 07543/963571                              Im Bürgertreff besteht die Möglichkeit, sich einmalig zum
Ansprechpartnerin für die Gruppe am Dienstag und Freitag:            Essen zu treffen. Wer hat Lust dabei zu sein?
Nadja Schulz, Tel.: 07541/9559108                                    Die nächsten möglichen Termine wären 8. August + 5. September
                                                                     oder wann immer Sie mögen.....
Gruppe Sonnenschein                                                  Für jedes gemeinsame Essen braucht es eine Person oder ein
In der Gruppe Sonnenschein treffen sich Eltern mit ihren Kindern     kleines Team von zwei, drei Personen, die sich überlegen, was es
(Jahrgang 2017) um gemeinsam Zeit miteinander zu verbringen.         zu essen geben soll, die einkaufen und den Ablauf in der Küche
Es ist Platz zum reden, lachen, spielen, Erfahrungen austauschen,    im Blick haben. Wenn mehrere Leute zusammen kochen, kann
sich gegenseitig unterstützen und die Entwicklung der Kinder         z.B. jede Person die Verantwortung für eine Komponente über-
mitzuerleben.                                                        nehmen. Also jemand macht einen Salat, andere Beilagen usw....
Alle Eltern mit Kindern Jahrgang 2017 sind herzlich willkommen       .Wenn Sie das wollen, werden Sie auch von einer kompetenten
vorbei zu schauen. Die Gruppe trifft sich selbständig, ohne fach-    Küchenhilfe unterstützt.
liche Begleitung.                                                    Bei „Gemeinsam Kochen – gemeinsam Essen“ geht es nicht um
Wann: Montag von 15:00-16:30 Uhr                                     einen Kochkurs, auch nicht, darum etwas möglichst Aufwendi-
Wo:       Gruppenräume der ev. Kirche, Schubertstr. 16, Eriskirch/   ges zu kochen.
Schlatt                                                              Ziel ist das gemeinsame Tun, die Begegnung, besonders auch
Infos und Kontakt bei Simone Ott unter der Email Adresse:            die Möglichkeit für Alleinstehende, sich unkompliziert mit ande-
Spielgruppe-Sonnenschein@web.de                                      ren zum Essen zu treffen.
                                                                     Termine für Mittagessen und Abendessen sind möglich. Wer
Beratung für Familien und Alleinerziehende                           einmal dabei sein möchte, einmal versuchen will, das Kochen zu
Sie brauchen Unterstützung bei Erziehungsfragen, Alltagsbewälti-     übernehmen, meldet sich gerne bei Frau Eichhorn im Bürgertreff
gung, finanziellen Prolemen oder Trennung und Scheidung? Dann        Tel. 4017563 (Mo und Mi erreichbar).
vereinbaren Sie einen Termin bei mir. Die Beratung ist kostenfrei
und unterliegt der Schweigepflicht.                                                    MITTEILUNGEN DER
Ansprechpartnerin: Kathrin Ruggaber, Familientreffleitung,                             VEREINE
Tel.: 07541/6041924

                                                                                      Kulturfreunde Eriskirch e.V.

4. Juli, um 12 Uhr „Gemeinsam Kochen –                               Führung im Atelier Peter Lenk, Bodman
gemeinsam Essen“. Es gibt gefülltes Gemüse,                          Sonntag, 22. Juli 2018, 11:00 Uhr
vegetarisch und mit Fleischfüllung.                                  Wegen der großen Nachfrage müssen wir die Anmeldung auf Mit-
Es sind alle herzlich eingeladen, die Lust haben                     glieder beschränken. Sollten doch Plätze frei bleiben, werden wir
zusammen zu kochen und auch diejenigen, die „nur“ zum Essen          das an dieser Stelle und in unserer Homepage bekanntgeben.
kommen mögen. Das wichtigste bei diesem Kochen und Essen             Preis Mitglieder: 10,00 Euro
ist die Begegnung und der Spaß am Miteinander Tun. Es sind alle      Hin- und Rückfahrt mit Privatautos / Treffpunkt an der Festhalle:
eingeladen, Ältere, Jüngere, besonders auch Alleinstehende. Sie      9:00 Uhr zur Bildung von Fahrgemeinschaften, Abfahrt definitiv
zahlen 4€ für das Essen. Da die Plätze begrenzt sind ist eine An-    um 9:15 Uhr.
meldung notwendig, Tel. 4017563, bitte Name und Telefonnum-          Anmeldung ausschließlich per Überweisung an Kulturfreun-
mer deutlich auf Band sprechen.                                      de Eriskirch,
10. Juli, um 15 Uhr Vortrag zu „Notrufsystemen für Senioren“         IBAN: DE07 6519 1500 0194 33 20 04, Kennwort: Lenk und
Harald Belz vom ADAC spricht über Notrufsysteme: ein Albtraum        Tel.-Nr. des Anmeldenden.
für viele ältere Menschen: man stürzt im Haus oder beim Spa-         Betrag muss spätestens am 09.07. auf dem Konto gutge-
ziergang am Waldrand, kann nicht mehr aufstehen und muss             schrieben sein.
schmerzgeplagt Stunden auf Hilfe warten. Das muss heute nicht        Wenn Sie nicht von uns angerufen werden, dann ist Ihre Platzan-
mehr sein. Mit Hilfe moderner Notrufsysteme kann unmittelbar         zahl reserviert.
Kontakt zu kompetenten Hilfsdiensten aufgenommen werden.
Die verschiedenen Hausnotrufsysteme, die Anbieter in unserer
Region und die jeweiligen Kosten werden vorgestellt. Für Notrufe                      Narrenzunft
außerhalb des eigenen Hauses gibt es mobile Lösungen, unter                           „Schussenhexen“ e.V.
anderem Notrufhandys und Apps für Smartphones. Auch diese
Systeme werden behandelt.                                            Grillfest 21.07.2018 und Ausflug 15.09.2018
Regelmäßig alle 14 Tage finden folgende offen Treffen von „Ge-       Hallo Hexen,
meinsam aktiv – Eriskircher Senioren teilen ihr Hobby“ satt,         unser diesjähriges Grillfest findet am Samstag den 21.07.2018
zu denen neue Interessierte gerne dazukommen können:                 ab 16:00 Uhr am Vereinsheim statt (bei schlechtem Wetter fällt
Montags 14 Uhr: Offene Handarbeitsgruppe                             unser Grillfest aus). Für Fleisch, Getränke und Brötchen ist wie
Mittwoch 14.30 Uhr: Offene Spielegruppe                              jedes Jahr gesorgt. Das Orgateam würde sich über Salat und
Mittwoch 16 Uhr: Offene Malgruppe                                    Nachspeisen freuen, damit wieder ein schönes buntes Buffet
Wer Lust hat, sich an einem anderen Tag mit Gleichgesinnten im       zustande kommt. Bitte bringt eure Teller und Besteck selbst mit.
Bürgerteff zu treffen oder wer gerne etwas anderes außer Malen,      Auch für Unterhaltung der Kleinen und Großen ist wie jedes Jahr
                                                                     gesorgt (Spiele und Planschbecken). Meldet euch bitte bis zum
Aus der Arbeit des Gemeinderats - Eriskirch
10                                                               Freitag, 29. Juni 2018                  Mitteilungsblatt Eriskirch

14.07.2018 bei unserer Gruppenführerin Raffaela Endrass unter        Folge, das 1:3 das gleichzeitig den Endstand markierte. Danach
Gruppenführer@Schussenhexe.de an.                                    hieß es, ab in die Kabine, Duschen, Deo unter die Achseln und
Ausflug:                                                             weg war der Mief der Niederlage.
Unser Ausflug findet dieses Jahr am 15.09.2018 statt. Wir werden
an den Alpsee fahren dort Klettern, Wandern, Rodeln je nach Lust
und Laune und gemeinsam in der Bärenhöhle essen (weitere In-
fos folgen hierzu noch). Auch die Abfahrtszeiten und alles werden
euch noch mitgeteilt. Damit wir jedoch diesen Tag besser planen
können solltet Ihr euch bitte bis zum 28.07. bei unserer Gruppen-
führerin Raffaela Endrass unter Gruppenführer@Schussenhexe.
de anmelden. Bitte meldet euch auch zahlreich an, damit sich
unser Bus lohnt, ansonsten wird die Anreise mit privaten PKW´s
stattfinden müssen, was wirklich sehr schade wäre.
Der Pressewart

                 TSV Eriskirch aktuell

      Abteilung Fußball-AH

AH-Freundschaftsspiel gegen Seifriedsberg
Am Samstag, 30.06.2018 spielen wir um 18.00 Uhr an der Schlat-       Torwart Wolfgang Mohr
ter Kreuzung ein Freundschaftsspiel gegen Seifriedsberg (bei Son-
thofen). Das Spiel kommt aufgrund eines persönlichen Kontaktes
zustande, wobei völlig unklar ist, wie stark der Gegner sein wird.
Auf alle Fälle ist das ein willkommener Anlass die Spielfreude auf
dem Großfeld auszudrücken und neue Leute kennenzulernen.
Interessierte sind herzlich willkommen.
AH-Freundschaftsspiel in Bürgermoos
Am Freitag, 08.06.2018 verabredeten wir uns in Bürgermoos um
19.00 Uhr zu einem Freundschaftsspiel. Aber das Spiel stand
‚Spitz auf Knopf‘, weil die wochenlange Hitze just an diesem
Nachmittag ihren Höhepunkt fand, indem der Himmel ein ausge-
wachsenes Donnerwetter über Eriskirch und Bürgermoos toben
ließ, dass alles zu spät schien.
Bürgermoos gab trotz etlichen Bedenken den Platz frei, weil die
Wetterprognose in den Abend hinein Besserung versprach, aber
vielmehr weil beide Mannschaften unbedingt spielen wollten.
Merke: Der Wille kann sogar Gewitter versetzt.
Ein Gewitter haben wir auf dem Platz nicht abgezogen, dennoch
fegte ein mittelstarker Sturm durch den Bürgermooser Strafraum.
Damit ist gemeint, dass wir die erste Halbzeit klar beherrschten.
                                                                     Arthur Mohr erklärt Robby Miller, wieviel der Ball über die Latte
Und das 1:0 durch Claudius war mehr als der verdiente Lohn für
                                                                     strich...
die „Operation“ 11 Mann greifen an und 11 Mann verteidigen
(zumindest im Idealfall). Zudem zermürbte Dieter durch gutes
Stellungsspiel und Diktat seiner Abwehrreihe die gegnerischen
Stürmer eins ums andere mal. Und mit diesem Gefühl der Über-
legenheit ging‘s auch nach der Pause zu Werke.
Allerdings können Gefühle trügen, denn was immer Bürgermoos
in der Pause zu sich nahm, es hat gewirkt. Plötzlich war dauer-
hafter Betrieb vor unserem Strafraum. Unser Torwart Wolfgang
hat einen zu weit vorgelegten Ball des Gegners unterschätzt und
war im Laufduell nur zweiter Sieger. Allerdings konnte er den An-
greifer geschickt auf die Außenlinie abdrängen. Nicht verhindern
konnte er dessen Drehung nach rechts und den „Sonntags“-
Schuß mit dem linken Fuß, der perfekt unter die Latte passte.
Der Ausgleich war da.
Wir haben uns danach wieder gefangen, konnten unserseits den
Druck auf Bürgermoos erhöhen und Chancen erarbeiten. Torsze-
nen hatten wir in 10 Minuten ‚Sturm und Drang‘ genügend, auch
hochprozentige (Achim, war da was?), aber es stand weiterhin
nur 1:1. Das Timing war toll, nur im Abschluss, da müssen wir
arbeiten (auch im Sinne der Zuschauer). Natürlich, genau in dieser
guten Phase, fiel der zweite Treffer gegen uns. Ein Gestochere       Das trotzdem verdiente Kabinenbier, gespendet vom Gentle-
vorm eigenen Tor, dreimal zu kurz abgewehrt und schon war der        man-Kicker Achim. Das Grinsen im Gesicht ist zurück oder in der
Abstauber perfekt. Stand nun, 1:2                                    Niederlage zeigt sich die wahre Größe!
Mit Gewalt sollte doch noch der Ausgleich her, getreu dem Mot-
to, alles versuchen, nur nicht gegen Bürgermoos verlieren. In der
Folge wurde aus dem oben beschriebenen „Idealfall“ ein 11 Mann                             
greifen an und 4 Mann verteidigen. Das ging nicht lange gut. Die
Mitteilungsblatt Eriskirch            Freitag, 29. Juni 2018                                                                    11

                                                                    Gastgeber. Ein Pfostenschuß von Leo rüttelte das Team dann
     Abteilung Jugendfußball                                        aber wieder wach. Kurze Zeit später brachte eine Balleroberung
                                                                    in der gegnerischen Hälfte den Anschlußtreffer. Unser Team blieb
D-Junioren                                                          am Drücker mußte nach einem Konter aber das 5:3 hinnehmen.
Eine erfolgreiche Saison geht zu Ende. Die D2 machte letzten        Unser Team stecke trotzdem nicht auf und wurde 4 Minuten vor
Samstag ein tolles Spiel beim SV Horgenzell. Mit mega Spielzü-      dem Ende mit dem erneuten Anschlußtreffer belohnt. Nach er-
gen und großartiger Überlegenheit und zwei toll herausgespiel-      neut guter Balleroberung passte Matthias auf Rafa der aus zen-
ten Toren die von den beiden geliehenen E Jugend Spielern( Leo      traler Mittelstürmerposition souverän zum 5:5 einnetzte. Weitere
und Jason) vom TSV Eriskirch unter der Vorlage von Max aus          Chancen auf beiden Seiten blieben dann ungenutzt und es blieb
der D1 geschossen wurden. Und somit erreichte die D2 Platz 4        beim leistungsgerechten Unentschieden.
in der Tabelle.                                                     7. Spieltag TSV Eriskirch gegen SGM Hege/Nonnenhorn/
Auch die D1 hat die Saison erfolgreich beendet und konnte durch     Bodolz
ihren Heimsieg gegen den FC Leutkirch mit 2-1 Platz 7 erreichen     Vergangenen Freitag erwischte unser Team einen ziemlich ge-
und bleibt in der Leistungsstaffel.                                 brauchten Tag. Klar war es ein Gegner aus der vorderen Ta-
Vielen Dank an die Trainer Hardi, Andi, Jan-Henrik, Raphael         bellenhälfte. Dennoch hätte die Niederlage bei weitem nicht so
und Norman die jede Woche die ganze Saison unsren Jungs ihr         hoch ausfallen müssen wie es nach Spielende zu Buche stand.
schönstes Hobby ermöglichen.                                        Schon nach einer Minute fiel nach einer langen Fehlerkette das
                                                                    0:1 für die SG Hege/Nonnenhorn. Kurze Zeitspäter auf ähnliche
                                                                    Art und Weise das 0:2. Unsere Jungs hielten dennoch dagegen.
                                                                    Die wenigen guten Chancen wurden jedoch nicht genutzt. Ent-
                                                                    weder hielt der gute gegnerische Torwart die Null oder die Latte
                                                                    verhinderte den verdienten Treffer. Beim Gegner führte dagegen
                                                                    sogar ein einfach von der Mittellinie nach vorn gedroschener Ball
                                                                    zum Tor der sich für Sami unhaltbar genau unter die Latte senkte.
                                                                    So stand es am Ende 0:7 und unser Team verließ mit hängen-
                                                                    den Köpfen das Spielfeld. Das letzte Saisonspiel hatten sie sich
                                                                    sicher anders vorgestellt.

A-Junioren
                                      Auch die SGM der A-Ju-
                                      gend beendet erfolgreich
                                      die Saison 17/18. Am ver-
                                      gangenen Do fand das
                                      Nachholspiel gegen die
                                      SGM Schnetzenhausen/
                                      Fischbach in Eriskirch
                                      statt, mit dem Ergebnis 2-3
                                      wird das Spiel nicht weiter
erwähnt.
Am Samstag war die SGM dann zum letzten Spiel der Saison zu
Gast beim SV Weissenau. Die SGM geriet zunächst in Rückstand
mit 1-0, was sie aber nicht lange so stehn ließen. Niklas Röther
machte nach und nach 3 Tore und auch Niklas Layer-Reiss traf
erfolgreich. David der zunächst im Tor war, wollte dann doch lie-
ber noch ein eigenes Tor schießen und wechselte mit Niki R. die
Position. Mit einem Endstand 5-2 platziert sich die A Jugend auf
dem 5. Platz in der Tabelle. Glückwunsch Jungs und natürlich
auch an die beiden Trainer.

E1 6. Spieltag und 7. Spieltag
6. Spieltag SV Oberzell gegen TSV Eriskirch                         Mini-WM 2018
Bei 30 Grad durfte unser Team zum Nachholspiel in Oberzell an-      Da war richtig was los! Über 200 Spieler tummelten sich am 17.6.
treten. Nach verhaltenem Beginn nutzte Oberzell gleich die erste    auf unserem Sportplatz. Die Jüngsten zeigten, wie spannend eine
Chance zum 1:0 aus. Oberzell macht in der Folge das Spiel doch      WM sein kann :-) und vor allem auch, wie fair. Es sind besonde-
in der 13 Miute konnte sich Matthias auf der rechten Außenbahn      re Momente, wenn die Jungs im kunterbunten Fahnenmeer an-
durchsetzen und schoß mit einem harten Flachschuß zum 1:1 ein.      gekündigt, von den Eltern bejubelt und angefeuert werden und
Unser Team arbeitete in der Folge gut in der Abwehr und hatte       schlussendlich stolz ihr Goldmedaillchen bekommen (... dieses
einige Möglichkeiten. Doch 5 Minuten vor der Pause war es wie-      Mal gab es Gold für alle. Schliesslich hat jeder in seinem Leben
der die Mannschaft aus Oberzell die in Führung ging. Nachdem        mal eine goldene verdient.....). Was die Kinderaugen allerdings
eine 2 gegen 1 Situation noch nicht zum erneuten Ausgleich ge-      richtig zum Leuchten bringt, ist unser „fetter WM-Pokal“, das
nutzt wurde, brachte ein herrlicher Kopfballtreffer durch Jason     ist schon ein besonderes Prachtstück! Wir haben wieder viel
nach einem Eckball doch noch das verdiente Unentschieden zur        Lob für unsere Veranstaltung bekommen, welches wir gerne an
Halbzeit. Anfang zweiter Halbzeit hatte die Mannschaft einen        alle hilfsbereiten Eltern, unser Grill-Dream-Team Arthur und Kur-
größeren Durchhänger. Wir kamen nicht richtig in die Zweikämp-      te, Turnierleiter Jan, Stadionsprecher Tommy und viele anderen
fe und kassierten in nur 2 Minuten zwei Treffer zum 4:2 für die     weitergeben möchten. Ganz herzlichen Dank für Eure Mithilfe!
12                                                              Freitag, 29. Juni 2018                 Mitteilungsblatt Eriskirch

                                                                    So dann auch der überragende Endstand dieses Spiels von 7:0.
                                                                    Die Tore erzielten Hedayat, Arian und Gianluca. Das nächste
                                                                    Spiel stand gleich an. Dieses Mal hieß der Gegner Argentinien /
                                                                    Tannau. Die Jungs waren nun in Bestform und das Jubelfest ging
                                                                    weiter. Nach einem super Spiel konnten auch hier die Jungs ei-
                                                                    nen Sieg von 5:0 verbuchen. Die Tore erzielten in diesem Spiel
                                                                    Gianluca, Hedayat, Arian und Ismael. Das dritte Vorrundenspiel
                                                                    war gegen Portugal / Argendtal. Leider ging dieses Spiel mit 0:6
                                                                    verloren. Nun aber stand das Halbfinale an. Hier hieß der Gegner
                                                                    Spanien/Oberzell. Die Jungs kämpften um jeden Ball und mach-
                                                                    ten dem Gegner das Spiel schwer. Doch leider konnten sich die
                                                                    Jungs nicht durchsetzen und verloren das Spiel. Das letzte Spiel
                                                                    war das Spiel um Platz 3. Hier war der Gegner nochmals Portu-
                                                                    gal/Argental. Es war ein super spannendes Spiel. Nach dem 1:1
                                                                    musste das 9 Meter Schießen das Spiel entscheiden. Der TSV
                                                                    verwandelte alle drei Schüsse. Argental hingegen verschoss zwei
                                                                    davon. Nun stand fest, dass Deutschland /TSV Eriskirch F1 den
                                                                    dritten Platz erkämpft hatte.
                                                                    Insgesamt haben die Jungs toll gespielt und gekämpft. Großes
                                                                    Lob an alle. Herzlichen Glückwunsch zum tollen dritten Platz und
                                                                    zu diesem erfolgreichen Turnier. Toll

F1 TSV Eriskirch Mini WM
Erfolgreicher 3. Platz
Am 17.06. war es endlich soweit. Die Mini WM in Eriskirch...
Die F1 startete für Deutschland ins Turnier. Es spielten Mads,
Alec, Daniel, Arian, Gianluca, Hedayat und Ismail .
Das erste Spiel war gegen USA / Ailingen. Die Jungs waren super
motiviert und starteten gleich durch. Ailingen hatte keine Chance
gegen die Jungs. Es gelang einfach alles in diesem Spiel.
Mitteilungsblatt Eriskirch              Freitag, 29. Juni 2018                                                                     13

                                                                                         MITTEILUNGEN DER
                                                                                         KIRCHE

                                                                                        Kindergarten St. Maria Eriskirch

                                                                       Sommerfest der Krippe
                                                                       und des Kindergartens St. Maria
                                                                       Gemäß dem Motto „Kunterbunter Spielespaß“ trafen sich Kin-
                                                                       der und Eltern der Krippe und des Kindergartens St. Maria am
                                                                       letzten Samstag auf dem Sportplatz Eriskirch und verbrachten
                                                                       einige vergnügliche Stunden bei Blindparcour, Bobbycar-Rennen,
                                                                       Wasserballon-Torwandschießen, Blechdosenspritzen, Barfußpfad
                                                                       und vielem mehr. Zu Beginn starteten wir mit einem gemeinsa-
                                                                       men Spiel, bevor sich jede Familie dem zuwenden konnte, was
                                                                       sie gerne tun wollte. So wurde an den Staffeleien eifrig gemalt,
                                                                       Fische wurden geangelt, ein Spinnennetz überwunden, ein rei-
                                                                       ßender Fluss überquert, Hüpfspiele gemacht, Geschichten vor-
                                                                       gelesen und schließlich konnte man sich noch zu Prinzessin,
                                                                       Spiderman und Co schminken lassen. Wurde jemand von Hunger
                                                                       oder Durst geplagt, war in der Festhalle ein tolles Buffet von den
                                                                       Eltern aufgebaut, an dem man sich bedienen konnte. So verging
                                                                       die Zeit wie im Flug!
                 VdK                                                   An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Helfern bedanken, ohne
                 Ortsverband Eriskirch                                 die so ein tolles Sommerfest gar nicht möglich wäre!
                                                                       Ihr Krippen- und Kindergartenteam von St. Maria

Sommerfest des VdK
Hinweis für die Mitglieder des Ortsverbands am Samtag, 30. Juni
2018, 14:00 Uhr in der Irisstube Mariabrunn.
Bitte gute Laune mitbringen.
Bis dahin bleibt oder werdet gesund
Euer Horst

                     Ortsverband
     CDU             Eriskirch

Neues Mitglied in der CDU-Fraktion
Susanne Wagner ist die nachrückende und gewählte Ersatz-
person für den ausgeschiedenen Thilo Reiss. Sie wurde in der
Sitzung im Juni 2018 in den Gemeinderat aufgenommen. Nach
der Begrüßung durch Bürgermeister Arman Aigner sprach Sus-
anne Wagner die Verpflichtungsformel und nahm ihren Platz ein.
Der Fraktionsvorsitzende Tobias Plümer begrüßte sie im Namen
der CDU-Fraktion und freute sich über den „Neuzugang“. Die
Ausschüsse wurden neu besetzt: Tobias Plümer wechselt in den
Verwaltungsausschuss, Susanne Wagner erhält einen Sitz im
Technischen Auschuss.
Zwei Frauen und fünf Männer bilden jetzt die CDU-Fraktion im
Gemeinderat Eriskirch.
Susanne Wagner wohnt seit 22 Jahren in Mariabrunn. Von 2000
bis 2014 leitete sie als Mitarbeiterin im Landratsamt Bodensee-
kreis den Familientreff Eriskirch. Seit 2001 ist die „Neue“ Mitglied
im Evangelischen Kirchengemeinderat Eriskirch-Langenargen. Mit
weiteren Ehrenamtlichen unterstützt sie Irene Eichhorn in der „AG
Lebensqualität im Alter in Eriskirch“.

CDU-Fraktion mit neuem Mitglied
Sie können auch lesen