ELSESTIFTE EXOTISCH OKTOBER 2017 - DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ELSESTIFTE
An alle Haushalte
OKTOBER 2017 DAS MAGAZIN FÜR KIRCHLENGERN
EXOTISCH
EINE FAMILIE ZIEHT
NACH BRASILIEN
B ER -
Möbel und Küchen seit 1958
OKTO
www.moebel-heinrich.de
3
SHO PP IN G i e di e N e u h e i te n
LIEBE LESERINNEN
UND LESER,
können Sie sich vorstellen, einfach alles
hinter sich zu lassen? Für jedes Familien
mitglied einen Koffer zu packen und dann
Einladen möchte ich Sie dazu, die nun
kälter werdenden Tage zu nutzen, sich
dem vielfältigen kulturellen Angebot in
En tdecke n S loszureisen? Erst mit dem Flugzeug, dann unserer Gemeinde zu widmen. Aus die
!
der Herbstm essen
weiter mit dem Bus, später noch einmal sem Grund lesen Sie in dieser ELSESTIFTE,
mit einem kleinen Buschflieger, ehe was unser Kulturprogramm im Forum in
Aktionen im Oktober Sie mitten im Amazonasgebiet ankom
men, wissend, dass Sie dort mehrere
den kommenden Wochen und Monaten
zu bieten hat – hier finden auch Sie be
Verkaufsoff ener Jahre verbringen werden? Mit schlech
tem Handyempfang und nur seltenen
stimmt das Passende für sich.
Sonntag
15.10.2017 · 13-18 Uhr
Internetstunden?
Eine Familie aus unserer Gemeinde kann
genau das. Während Sie diese Zeilen le
Interessant für Sie dürfte auch sein,
dass wir die Anzahl der Defibrillatoren
in unserer Gemeinde stark erhöhen
konnten. Wo sich diese nun befinden
sen, befindet sie sich wieder auf dem und wie sie im Notfall einzusetzen sind,
Samstag, 21.10.2017 Weg nach Brasilien, um dort eine Arbeit lesen Sie ebenfalls in dieser Ausgabe der
Norman
weiterzuführen, die sie in den vergange ELSESTIFTE, bei deren Lektüre ich Ihnen
nen Jahren schon angetrieben hat. Wie viel Freude wünsche.
Langen es sich anfühlt, alles hinter sich zu lassen,
lesen Sie in unserer Reportage in dieser Ihr Rüdiger Meier
Live-Musik um 11.00 Ausgabe. Bürgermeister
und 12.30 Uhr, mit
anschließender
Autogrammstunde!
Samstag, 28.10.2017
Arminia Bielefeld
Autogrammstunde mit 2 Spielern, um 13 Uhr!
1399.-
Bisher:
Alle Infos unter www.moebel-heinrich.de 2500 €
Abholpreis
Formschöne und gemütliche WOHNLANDSCHAFT. Dieses Modell im Landhaus-Stil kann mit zahlreichen weiteren
Funktionen wie z.B. Wall-Away gegen Aufpreis kombiniert werden. Abgerundet wird diese Garnitur durch die be-
queme Kaltschaumpolsterung und den modernen Stoffbezug im Farbton Mocca. Kopfstützen und eine zusätzliche
Stauraumfunktion sind gegen Mehrpreis lieferbar. Die Kissen sind im Lieferumfang nicht enthalten. Art. Nr. 0671 0115 AKTIONSPREIS WIRTSCHAFT & VEREINE BILDUNG & KULTUR
Kurzmitteilungen 11 Aufbruch nach Brasilien 4
Ihre Gutscheine zum EXTRA-SPAREN: Wenn jede Sekunde zählt 18 Kurzmitteilungen 9
GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN Gottesdienste 23 Kultur im Forum 12
Radrennen ohne Stoppuhr 26
15 50 100 250 500
EURO
EURO
EURO
EURO
EURO
Kurzmitteilungen 29
TERMINE & NEWS
FAMILIE & FREIZEIT
Gültig bis 30.10.2017, ab einem Einkaufs- Gültig bis 30.10.2017, ab einem Einkaufs- Gültig bis 30.10.2017, ab einem Einkaufs- Gültig bis 30.10.2017, ab einem Einkaufs- Gültig bis 30.10.2017, ab einem Einkaufs-
wert von 60.- Euro.* Art. Nr. 0998 1201 wert von 400.- Euro.* Art. Nr. 0998 1202 wert von 850.- Euro.* Art. Nr. 0998 1203 wert von 2000.- Euro.* Art. Nr. 0998 1204 wert von 4000.- Euro.* Art. Nr. 0998 1205
Notruf / Hilfsdienste 10
Kürbiszauber 21 Veranstaltungskalender 15
*) Gültig bis zum 30.10.2017. Ausgenommen Werbeware, die in unserer Ausstellung gekennzeichnet ist, Ausstellungsware mit dem Hinweis „Ich muss hier raus“, Gartenmöbel, Geschenkgutscheine sowie Artikel folgender
Hersteller: Musterring, Henders & Hazel, Xooon, Joop und Leonardo Living. Gilt nur für Neuaufträge. Keine Kombination mit weiteren Rabatten.
Kurzmitteilungen 25 Kurzmitteilungen 17
Kinoprogramm Lichtblick 30 Apothekennotdienste 24
Filiale Kirchlengern Öffnungszeiten
Lübbecker Straße 137-143 Mo.-Fr. 09.30 - 19.00 Uhr
32278 Kirchlengern Sa. 10.00 - 18.00 Uhr
Tel. (0 52 23) 9 85 05-0 kirchlengern@moebel-heinrich.de GmbH & Co. KG
4 5
AUFBRUCH
NACH BRASILIEN
Familie Totz reist für zwei Jahre an den Amazonas
Manchmal sind es die normalen Zahlen, die auf einen Blick überzeugen. 95 Prozent der Urein
wohner, die in dem nur schwer zugänglichen Gebiet am Amazonas leben, sind Analphabeten,
50 Prozent der Erwachsenen haben Probleme mit dem Konsum von Alkohol. „Wenn man
hier gewohnt, gelebt hat, dann weiß man, wie wichtig hier echte Entwicklungsarbeit ist“,
sagen Angelika und Andreas Totz. In diesen Tagen ist das Ehepaar mit seinen beiden Söhnen
Chris und Anderson wieder von Kirchlengern aufgebrochen, um in Südamerika zu helfen.
6 7
„Gesendet werden wir von unserer Gemeinde hier in Kirch es um mehr. „Wir sind hier Teil der großen Familie, wir
lengern“, erzählen die beiden, die in den vergangenen Jah sind überall willkommen und können so helfen, dass die
ren immer wieder für 4 Jahre bei den Kulina-Indianern Kulina-Indianer mit den Herausforderungen fertig werden,
wohnten. Allianzmission nennt sich das Projekt des Bun die die Berührungen mit der modernen Zivilisation mit sich
des Freier evangelischer Gemeinden in Deutschland, das bringen“, so Andreas Totz. Sie selber werden dabei auch ihr
sich zur Aufgabe gemacht hat, hier vor Ort zu helfen. Ehe Leben stark verändern müssen. Es gibt keinen Supermarkt
dies aber möglich ist, muss Familie Totz erst einmal eine in der Nähe, nur alle drei Monate können sie per Funk eine
weitere Reise auf sich nehmen. „Man stellt sich immer Einkaufsliste übermitteln. Mit dem Flugzeug werden dann
wieder die Frage, was man mitnehmen kann und soll, was die Einkäufe in den Dschungel gebracht, wo die beiden
wirklich wichtig ist und was nur hier in Deutschland von Söhne, die 16 und 19 Jahre alt sind, vor allem das Internet
Bedeutung ist“, so Angelika Totz, die über den Deutschen vermissen. Unterrichtet werden die beiden dabei von ihren
und den Brasilianischen Eltern, ehe sie, wenn
Pass verfügt und bei sie wieder in Deutsch
der Frage nach ihrer land sind, in Hamburg
Heimat nachdenklich ihren Schulabschluss
wird. „Hier in Kirchlen ablegen wollen und
gern leben meine Eltern, dann vor der Frage ste
hier weiß ich, dass ich hen, ob sie wieder zu
immer wieder hierher rück nach Südamerika
zur ückkehren kann. gehen, oder erst ein
Aber auch am Amazo mal in Deutschland
nas, im äußersten Wes studieren. „Für uns als
ten Brasiliens, schlägt Ehepaar stellt sich die
mein Herz, auch hier Frage nicht. Wir wis
bin ich zu Hause.“ Für sen, wo wir gebraucht
die kommenden zwei werden. Nach den zwei
Jahre liegt die Heimat Anderson, Angelika, Andreas und Chris Totz (von links) Jahren werden wir für
auf jeden Fall in dem 6 Monate zurück nach
Dorf der Kulina-Indianer, in dem Familie Totz den Kindern Kirchlengern kehren, unsere Eindrücke verarbeiten, von
das Lesen und Schreiben beibringen sich um die Probleme der Reise und der Arbeit in den Gemeinden berichten und
der Erwachsenen kümmern. „Wir sind von den Stamme dann hoffentlich wieder aufbrechen, um dieses wichtige
sältesten gebeten worden, uns um das Thema Alkoholmiss Projekt fortzuführen“, so Angelika Totz, deren Eltern schon
brauch zu kümmern, hier zu helfen und Schlimmeres zu missionarisch tätig waren.
verhindern“, sagt Andreas Totz nicht ohne Stolz. Über Jahre
hinweg sei hier ein Vertrauensverhältnis aufgebaut worden, Weitere Infos zu dem Projekt finden sich unter www.
das es nun ermögliche, solche Aufgaben zu übernehmen. marinaha.org. Hier gibt es auch die Möglichkeit zu spenden,
Natürlich gehe es Familie Totz auch darum, den Gedanken wird doch das gesamte Projekt durch Freunde und Gönner
des Christentums zu verbreiten. Doch am Amazonas gehe finanziert.
WIR MACHEN:
CANDLELIGHT- 9
KONZERT
AUS MÜCKEN,
Der Förderverein der Musikschule Kirchlengern veranstaltet
am 14.10.2017 um 20.00 Uhr (Pyramidensaal) in Zusammen-
arbeit mit der Musikschule ein Blueskonzert mit dem Sänger
ELEFANTEN.
Pete Alderton.
Der in Paderborn lebende Blues-Sänger Pete Alderton ist mit
seinem langjährigen Musikpartner Thommy Heinecke am
AUS KLEINEN BRÖTCHEN,
14.10.2017 zu hören. Er präsentiert Musik mit einer hohen Im
provisationsfreude, aber auch mit Hommagen an die verstor
benen Blueslegenden Robert Johnson, Wtillie Dixon und Son
DICKE FISCHE.
House. Im Singer-Songwriter-Genre ist Alderton mindestens
ebenso zu Hause. Das beweist er nicht nur mit großartigen
Leonard-Cohen- und Bob-Dylan-Interpretationen, sondern auch
mit vielen eigenen Kompositionen, die mal ganz persönlich
AUS EINGEMACHTEM,
herüberkommen und dann wieder hohen gesellschaftskriti
schen Drive haben.
Es ist eine überaus authentische Musik, bei der im Geiste die
ERSTE SAHNE.
Bilder von Baumwollfeldern in Mississippi auftauchen – oder
man findet sich musikalisch in der Atmosphäre schummriger
Clubs in Chicago wieder – ein seltener Genuss für das Publikum.
AUS MUMPITZ, KULTUR OFFENSIV
TRALLAFITTI.
„Feuerdrachen aus Ton geformt“ – mit der Kunstfachfrau
Karin Reimers aus Bielefeld können alle Teilnehmenden am
07. Oktober, von 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr, 30 – 40 cm hohe
Drachenfiguren modellieren, die es sich im herbstlichen
GLÜCKLICH.
Garten oder auf dem Balkon gemütlich machen. Bestückt
mit Holz qualmen sie eindrucksvoll vor sich hin. Die Kosten
für den Kurs belaufen sich (inklusive Material) für Mitglieder
auf 15,- € und auf 20,- € für (noch nicht) Mitglieder. Selbst
mitzubringen sind ein altes Hemd oder Kittel, Finger-Food
WIR DÜRFEN DAS. FOTOGRAFISCHER BLICK
oder ein kleiner Kuchen für einen gemeinsamen Pausens
nack. Kaffee, Tee und Wasser steht für alle Teilnehmer
WIR MACHEN WERBUNG.
zur Verfügung.
Der Kreis Herford hat viel zu bieten. Auch fotografisch.
Das zeigt die Ausstellung von Stephan Sagurna (52) vom Verbindliche Anmeldunge bis zum 05.10.2017, per E-Mail:
Medienzentrum für Westfalen des Landschaftsverbandes astrid@kultur-offensiv.de oder per Telefon: 01578 / 1011319
Westfalen-Lippe (LWL), die jetzt im Rathaus Kirchlengern
zu sehen ist. „Kunstführung Lichtsicht 6“ – Die Bad Rothenfelder Sa
linen dienen am 10. November wieder als spektakuläre
Mit der Kamera ging Sagurna überall im Kreisgebiet auf Projektionsfläche der inzwischen schon fast berühmten
Motivsuche. Der Stand der Sonne und andere Lichteffekte Biennale. Bekannte und (noch) unbekannte Künstlerin
spielen bei Sagurnas Aufnahmen dann auch eine wesent nen und Künstler zeigen hier in diesem einzigartigen
liche Rolle. Vieles lasse sich heutzutage dank digitaler Umfeld ihre großformatigen Bildwelten. Nehmen Sie
Fotografie auch am Computer verschönern, räumte der teil an der gut einstündigen Führung und dem evtl. fol
Fotograf ein. Aber: »Ausschlaggebend für ein gutes Foto genden Glühwein- oder Punschumtrunk.
Zum Stellwerk 10 bleibt der Mensch«, erklärt Stephan Sagurna. Um aussa
gekräftige Porträts anzufertigen, seien zudem Ausdauer, Anmeldung bis zum 20.10.2017, per E-Mail: astrid@
32257 Bünde
Energie und hier und da auch Überzeugungsarbeit not kultur-offensiv.de oder telefonisch: 01578 / 1011319 –
www.hoch5.com wendig gewesen. Bis zum 27. Oktober sind die großfor Kosten für Führung und Busfahrt: 10,- € für Mitglieder
matigen Fotos während der normalen Öffnungszeiten im und 15,- € für Nichtmitglieder.
www.hoch5-verlag.com Rathaus in Kirchlengern zu sehen und vermitteln einen
Bünde | Bielefeld | Berlin guten Eindruck über die vielen Sehenswürdigkeiten, die
der Kreis Herford seinen Bewohnern und Besuchern bietet.
Nähere Infos und weitere Termine unter:
www.kultur-offensiv.de
NOTRUF UND AWO-Ortsverein Kirchlengern
Ansprechpartner:
Dieter Stüwe,
Freundeskreis
Suchtkrankenhilfe
Kirchlengern
11
HILFSDIENSTE Espelweg 54,
Tel. 05 22 3 / 73 26 5
Ansprechpartner:
Klaus H. Westerhold,
Am Pastorenholz 24, 112 JAHRE
AWO-Ortsverein Südlengern 32584 Löhne,
Tel. 05 22 3 / 83 425 Tel. 05 73 2 / 82 026
GEFLÜGELZUCHT
Feuerwehr Kreisleitstelle Telefonseelsorge Beratung für Spielabhängige ILCO Deutsche Vereinigung
Tel. 05 22 3 / 99 11 0 24 Stunden, kostenfrei, Tel. 05 22 3 / 59 980 der Stomaträger
Tel. 08 00 / 111 0 111 (ev.), Tel. 05 22 1 / 10 24 478
Polizei Tel. 08 00 / 111 0 222 (kath.) Femina Vita Mädchenhaus
Tel. 05 22 3 / 18 70 Herford e.V. Frauenhaus Herford
Kinder- und Jugendtelefon, Tel. 05 22 1 / 50 622 Tel. 05 22 1 / 23 88 3 112 Jahre besteht der Rassegeflügelzuchtverein (RGZV) Klos- Den Auftakt machen wieder die Grundschulklassen aus Süd
Lukas-Krankenhaus Bünde kostenfrei, terbauerschaft in diesem Jahr. Neben der Gemeindepokal- lengern, Kirchlengern, Stift Quernheim, Oberbauerschaft und
Tel. 05 22 3 / 16 70 Tel. 08 00 / 111 0 333 Alzheimer Selbsthilfegruppe SHG Frauen in Trennungs- schau sind 2017 auch alle Jungzüchter des Kreises Herford zu der Förderschule Arche aus Quernheim, die mit ihren Schülern
Ansprechpartnerin: und Scheidungssituationen Gast. Tina Rullkötter, Vorsitzende des Vereins, rechnet mit der vierten Klassen am Freitagmorgen die Ausstellung besu
Krankentransport Herford Beratung für Opfer von Karin Alex, Tel. 05 22 3 / 71 283 ungefähr 550 Tieren, die zur Schau stehen werden. chen und erklären lassen. Für dieses Projekt, das mittlerweile
24 Stunden, Menschenhandel und Tel. 05 22 1 / 66 779 im elften Jahr läuft, ist der RGZV Klosterbauerschaft in diesem
Tel. 05 22 1 / 10 77 7 Zwangsprostitution SHG Stebke Selbsthilfegruppe, Vom Eierrad, das viele unterschiedliche Eiersorten enthält, Jahr vom Bund deutscher Rassegeflügelzüchter besonders
Tel. 05 22 1 / 84 02 00 Arthrose Selbsthilfegruppe Familien mit behinderten über den Schaubrüter, wo man live miterleben kann wie Kü ausgezeichnet worden.
Energie- und fragen@arthroseselbsthilfe- Kindern ken schlüpfen, bis zu den fertigen Ausstellungstieren ist alles
Wasserversorgung Bünde Lebenshilfe Lübbecke owl.de Tel. 05 22 3 / 75 584 vorhanden. Es werden auch wieder etliche Volieren mit Zier Am Samstag, den 21. Oktober ist die Ausstellung von 10.00
Tel. 05223 / 9671 00 Tel. 05 74 1 / 34 000
Tel. 01 76 / 47 52 93 02 geflügel zu sehen sein. Der Veranstaltungsort ist das Gelände Uhr bis 21.00 Uhr geöffnet und die offizielle Eröffnung und
Schiedsamt Kirchlengern der Klosterbauerschafter Alttraktoren-Freunde, Oberbauer Siegerehrung wird um 18.00 Uhr erfolgen. Am Sonntagmorgen
Westfalen Weser Netz Herz-Selbsthilfe OWL Verbraucherzentrale NRW Ansprechpartner: schafter Straße 101 in Klosterbauerschaft. Für das leibliche öffnet die Schau von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr.
Tel. 05 25 1 / 20 20 300 Ansprechpartner: Mo und Di 9 – 13, 14 – 17 Uhr, Martina Koring, Wohl wird wie immer gesorgt.
Michael Erdbrügger, Do 9 – 13, 14 – 19 Uhr, MartinaKoring@web.de,
Gift-Notruf Tel. 01 74 / 72 19 075, Tel. 05 21 / 66 936 Tel. 05 22 3 / 65 18 26,
Giftinformationszentrale Bonn E-Mail: mlm@teleos-web.de Mobil 0160 / 95 60 74 92
Tel. 02 28 / 19 240
Diakoniestation Kirchlengern
Blaues Kreuz Hagedorn
Gemeindehaus, Klaus Hertel,
JUGEND TRIFFT POLITIK
Psychosozialer Krisendienst und Löhne-Nord Hagedorner-Str. 139, Tel. 05 22 3 / 75 652 Am 5. September waren einige Lokalpolitiker zu Gast im
Herford Häverstraße 80, Tel. 01 73 / 16 49 770, Jugendzentrum. Bei einem Kickerturnier kamen die Jugend
Tel. 05221 / 131 608 Tel. 05 22 3 / 73 76 6 Tel. 01 76 / 62 09 77 90 Bauhof Kirchlengern lichen und Politiker ins Gespräch. In gemütlicher Atmos
Tel. 05 22 3 / 75 73 260, phäre mit Snacks und kühlen Getränken wurde gekickert
Frauenberatungsstelle Deutsches Rotes Kreuz Deutsche Rheuma-Liga Tel. 01 71 / 64 23 939, und nebenbei geplaudert.
Herford e. V. Kirchlengern Tel. 05 22 3 / 94 30 55 (Rufbereitschaft)
Tel. 05 22 / 14 43 65 Ansprechpartnerin: Spaß haben und dabei über das ein oder andere gesell
Beratungsstelle für Eltern,
Erika Klute,
Westerfeldweg 114,
SHG für Atemwegs-
und Lungenkranke
MobilAgenten
Berater für Bus und Bahn WENN JUGEND WÄHLT schaftliche oder politische Thema reden, da waren sich alle
einig: das geht und sollte unbedingt wiederholt werden.
Jugendliche und Kinder Tel. 05 22 3 / 73 593 Tel. 05 22 1 / 69 06 79 Ansprechpartner: Im Vorfeld der Bundestagswahl 2017 fanden in der Erich Der Siegerpokal ging an diesem Nachmittag an das Team
Tel. 05 22 1 / 13 16 38 Hans Westerhold, Kästner-Gesamtschule Kirchlengern die sogenannten Junior Kim Weßler und Horst Hartmann.
Allg. Sozialer Dienst Frauenselbsthilfegruppe Tel. 05 22 3 / 79 17 57 wahlen statt. Für das deutschlandweite Schulprojekt hatten
Elterntelefon In der Mark 35, nach Krebs ausgewählte Klassen ab dem 7. Schuljahr die Möglichkeit,
kostenfrei, Tel. 05 22 3 / 76 02 07 Ansprechpartnerin: Sozialverband VdK an einer simulierten Wahl im Schulumfeld teilzunehmen.
Tel. 08 00 / 11 10 550 Inge Nolte, Ortsverband Stift Quernheim Neben der Stimmenabgabe wurden die Schülerinnen und
AWO-Ortsverein Stift Klinkstraße 45, Bünde, Hagedorner Straße 237, Schüler auch aktiv in die Wahlvorbereitungen eingebunden,
Weißer Ring Hilfe für Quernheim Tel. 05 22 3 / 10 668 32278 Kirchlengern, die von der Bildung des Wahlvorstands über das Versenden
Kriminalitätsopfer Ansprechpartner: Tel. 05 22 3 / 71 387 der Wahlbenachrichtigungen bis hin zur Auszählung der
Ansprechpartner: Manfred Schläger, Krebsberatungsstelle Stimmen reichten. „Das handlungsorientierte Konzept ist
E.-A. Brune, In den Dören 4, Tel. 05 22 1 / 94 26 05 Tierheim „Eichenhof“ ein guter Baustein zur politischen Bildung und verbindet
Tel. 05 22 3 / 79 34 555 Tel. 05 22 3 / 73 711 SHG Prostatakrebs Vlotho, auf einzigartige Weise Unterricht mit Praxis. Mit den Wah
Kontakt: Tel. 05 73 3 / 56 65 len erlernen die Schülerinnen und Schüler die Kompetenz
Ehe- und Lebensberatung e.V. U. Sanne, am demokratischen Leben teilzunehmen“, ist Christian
Tel. 05 22 3 / 79 25 036 Tel. 05 22 6 / 50 56 Schmidt, Koordinationsleiter für Gesellschaftslehre an der
Borriesstr. 53, 32257 Bünde Gesamtschule Kirchlengern, überzeugt von der praxisnahen
Vermittlung demokratischer Prozesse.
Auch in der Spielzeit
2017/18 können Sie 19. November 2017 frisch gebackene Preisträger des Rösrather Kabarettfestivals
mit dem Erwerb des »Vorfreude auf Weihnachten« 2017 singt über durchgeknallte Facebookmütter, kulturfanati
12 Wahl-Abos zu einem Literaturkonzert – sche Freundinnen und absurde Smartphone-Sucht. Immer ba 13
Preis von 28 € ein Der Ton zwischen den Zeilen lancierend zwischen bissigen Beobachtungen und mitreißenden
Literatur trifft Musik. Musik Melodien. Norbert Lauter, der Mann am Klavier, hofft indessen
kulturelles Schnäppchen
trifft Literatur. Die Schauspie auf seine große Chance …
schlagen. lerin Sibylle Bertsch, begleitet www.salonloewengebruell.de
Weitere Informationen von Cosmin Boeru am Klavier,
dazu in den Vorverkaufs- liest Gedichte und Geschichten zum Advent. Die Texte und die Eintritt: 15 € / 12 €*
stellen, im Internet unter Musik sind eine gemischte Auswahl weihnachtlich-adventlicher Beginn: 18.00 Uhr
Stimmungen. Einlass: 17.30 Uhr
www.kirchlengern.de und unter
www.literaturkonzert.de Weitere Termine: 06.01., 20.02., 04.03.
Telefon 05223. 7573 - 146.
Während der Pausen verwöhnt Sie der 22. März 2018
Vorverkaufsstellen: Partyservice aufgeTischT mit einem »Eiskalte Zeiten«
Spielzeit 2017
Bürgerbüro, / 18
Gemeindebücherei, weihnachtlichen 3-Gänge-Menü. Figurentheater
KULTUR
Reisebüro Heitkamp, Tankstelle Busse Eintritt: 25 € / 20 €* inkl. 3-Gänge-Menü In der eiskalten Region der Ant
(nur Vorverkauf, keine Abendkasse) arktis erleben ein Eisbär und
Praxis für Podologie Sabine Redeker
Beginn: 18.00 Uhr ein Pinguin, was es bedeutet, in
Einlass: 17.30 Uhr schwierigen Situationen zusam
Veranstalter:
IM FORUM
menzuhalten. Ein Stück über
Gemeinde Kirchlengern, Der Bürgermeister, 06. Januar 2018 Zivilcourage für junge Helden.
Forum, Erich Kästner-Gesamtschule, »Reusch rettet 2017« www.hille-pupille.de
Kabarettistischer
In der Mark 30, 32278 Kirchlengern
Jahresrückblick Dies ist eine geschlossene Veranstaltung für Jahrgang 3 der Grund
2017/18
2017 – was für’ ne Welt. Keine schulen der Gemeinde Kirchlengern und der Förderschule »Arche«.
Mit freundlicher Unterstützung von: Fußballweltmeisterschaft, aber
„Der weiße Brasilianer“ macht den Auftakt
KULTUR IM FORUM
Bundestagswahlen.
KULTURELLES Und dann 25. März 2018
Winterstück der noch intelligente Maschinen, Winterstück
Theatergruppe des Heimatvereins Diesel und Landflucht. Was, bitte, kann man dagegen machen? der Theatergruppe des Heimatvereins Oberbauerschaft
Oberbauerschaft ERICH K Ä STNER- GESAMTSCHULE
Stefan Reusch hat die wesentlichen Ereignisse 2017 festgehalten, Die Theatergruppe des Heimatvereins Oberbauerschaft spielt
DieDie
neue Spielzeit
Theatergruppe desder Reihe „Kultur im
Heimatvereins reichen 1 Live-Sendung „Der weiße KIRCHLENGERN
Bra damit wir alle wieder Ruhe haben, bis endlich wieder Fußball einen Einakter in plattdeutscher Sprache. Der Titel des Theater
Oberbauerschaft
Forum“ beginnt spielt einen Einakter
„sportlich“ in
mit dem The- silianer“ wiedergegeben. Der Kult-Kicker WAHL-ABO 3 AUS 6 weltmeisterschaft ist. stücks war bei Drucklegung noch nicht bekannt.
plattdeutscher Sprache. Der Titel Auch in der Spielzeit
mades
Fußball. Am 13. Oktober um 19.00 Uhr nimmt niemals ein1 5Blatt a i
vor den Mund. Er Auch inkönnen
der Spielzeit 2017 / 18 können www.stefanreusch.de www.kahlewart.de
Theaterstücks war bei Drucklegung Di, . M 2017/18 Sie
Foto: Max Menning
sind Ansgar
noch Brinkmann und Peter Schultz,
nicht bekannt. legt den Finger in die Wunde und nimmt Sie
mitmit
demdemErwerbErwerb
des des Wahl-Abos zu
derkahlewart.de
Autor des Buches „Wenn ich du wäre, sich selbst nicht zu ernst. Und genau das Wahl-Abos
einem zu einem
Preis von 28 € ein kulturelles Eintritt: 15 € / 12 €* Die LandFrauen Kirchlengern servieren
»Heimat entdeckt man erst Preis von 28 € ein
wäre ich lieber ich“, im Forum der Erich zeichnet seine erfolgreiche Radiosendung Schnäppchen machen.
kulturelles Schnäppchen
Beginn: 19.00 Uhr nach der Aufführung Kaffee und Kuchen.
Die Landfrauen Kirchlengern servieren in der Ferne«
Kästner-Gesamtschule, In Kuchen.
nach der Aufführung Kaffee und der Mark 30, aus:Lesung
Brinkmann spricht Klartext.
mit Musik: Siegfried Lenz Es geht schlagen. Einlass: 18.30 Uhr Eintritt: 8 € / 6 €*
Kirchlengern, zu Gast. um–dieSo zärtlich
wichtigen war Themen
Suleyken rund um den Weitere Informationen
Weitere Informationen dazu in den Beginn: 15.00 Uhr
Eintritt: 8 € / 6 €* dazu in den Vorverkaufs-
Fußball. Er erzählt dabei viel von seinen Vorverkaufsstellen, im Internet unter
stellen, im Internet unter
20. Februar 2018 Einlass: 14.30 Uhr
Beginn: 15.00 Uhr Der Schauspieler Kai Helm und der Musi-
Peter Schultz
Einlass: 14.30führt
durch den Abend. Wäh
Uhr persönlichen
ker Guido Jäger Erfahrungen. Besonders in
haben sich der wunder- www.kirchlengern.de
www.kirchlengern.de und unterund unter Tele »Mindener Stichlinge«
rend er aus dem Buch „Wenn ich du wäre, teressant sind auch
baren masurischen die Gastbeiträge
Kurzgeschichten von von fon 05223
Telefon / 7573-146.
05223. 7573 - 146. Kabarett 15. Mai 2018
s Siegfried Lenz angenommen und daraus
wäre ich lieber ich“ liest, werden Bilder so illustren Fußballgrößen wie Lukas Po Vorverkaufsstellen:
Auch in diesem Jahr präsentie »Heimat entdeckt man erst
eine Lesung mit Musik entwickelt.
und Filme auf eine Leinwand projiziert, zu dolski, Christoph Metzelder, Schalke-Mana
Tauchen Sie ein in die so seltsame Welt
Vorverkaufsstellen:
Bürgerbüro, Gemeindebücherei, ren die Stichlinge ihr bissiges, in der Ferne«
denen Ansgar Brinkmann Fragen beant ger voll
Christian HeidelHumors
des souveränen oder auch Kulttrainer
von Lenz Reisebüro Heitkamp,
Bürgerbüro, Tankstelle Busse
Gemeindebücherei, politisches Kabarett mit Lokal Lesung mit Musik: Siegfried
Praxis für Podologie Sabine Redeker
wortet So
und, mit M är zAnekdoten für einen
25 . seinen undNeururer.
Peter seinen genialen Wortschöpfungen,
Sie alle erzählen von ihren Reisebüro Heitkamp, Tankstelle Busse, kolorit. Lenz – So zärtlich war Suleyken
getragen durch die Stimme von Kai Helm
kurzweiligen Abend sorgt. Im Anschluss Begegnungen mit Ansgar Brinkmann. Die
und gewürzt mit dem Kontrabass und
Praxis für Podologie Sabine Redeker
Veranstalter: www.kabarett-stichlinge.de Der Schauspieler Kai Helm und
der Lesung sind alle Gäste eingeladen, meisten bedauern
der Gitarre von Guido übrigens,
Jäger. dass es Typen Gemeinde Kirchlengern, Der Bürgermeister, der Musiker Guido Jäger haben
Forum, Erich Kästner-Gesamtschule,
mit Ansgar Brinkmann bei Bier oder Limo wie ihn heute nicht mehr gibt.
media-management-march.de Eintritt: 12 € / 10 €* sich der wunderbaren masu
In der Mark 30, 32278 Kirchlengern
und Bratwurst über den etwas anderen Mit freundlicher Unterstützung von: Beginn: 20.00 Uhr rischen Kurzgeschichten von
Eintritt: 12 € / 10 €*
Fußballabend zu plaudern. Karten
Beginn:für diese
19.00 Uhr Veranstaltung gibt es Mit freundlicher Unterstützung von: 2017/18 Einlass: 19.00 Uhr Siegfried Lenz angenommen und daraus eine Lesung mit Musik
ab sofort in den
Einlass: 18.30 Uhr Vorverkaufsstellen Bür
KULTUR 04.
IMMärz
FORUM entwickelt. Tauchen Sie ein in die so seltsame Welt voll des
*Ermäßigung für Schüler und Studenten
Ansgar Brinkmann ist „der weiße Brasili gerbüro im Rathaus, Gemeindebücherei 2018
ERICH K Ä STNER- GESAMTSCHULE
souveränen Humors von Lenz und seinen genialen Wortschöp
aner“, „Deutschlands letzter Straßenfuß Kirchlengern, Tankstelle Busse, Reisebüro KIRCHLENGERN »Salonlöwengebrüll« fungen, getragen durch die Stimme von Kai Helm und gewürzt
baller“ und er war Publikumsliebling bei Heitkamp,
*Ermäßigung Praxis für Podologie
für Schüler und StudentenRedeker Musikcomedy mit dem Kontrabass und der Gitarre von Guido Jäger.
all seinen Vereinen (u. a. Arminia Bielefeld und an der Tageskasse. Der Eintritt (ohne Salonmusikcomedy, so nennt www.media-management-march.de
und VfL Osnabrück). In dem Buch werden Verzehr) kostet 10 € bzw. 8 € ermäßigt für Sebastian Coors seinen char
die besten Kurzbeiträge aus der erfolg Schüler und Studenten. manten Mix aus eigenen Lie Eintritt: 12 € / 10 €*
dern im Stil der Zwanziger mit Beginn: 19.00 Uhr
witzigen Themen von heute. Der Einlass: 18.30 Uhr
TERMINE IM
OKTOBER
15
UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE:
• NEU! Gute und preiswerte Reinigung von Teppichen
Renault MEGANE
• Reinigen und Bügeln von Oberhemden und Wäsche aller Art Gewinner des Goldenen Lenkrads 2016.
• Reinigen, Stärken und Mangeln von Tischdecken
• Reinigen von Kopfkissen und Oberbetten 05. Oktober · 12.00 Uhr 12. Oktober · 12.00 Uhr 18. Oktober · 19.00 Uhr 24. Oktober · 11.30 Uhr
• Postdienstleistungen aller Art Mittagstisch Kirchlengern Mittagstisch Kirchlengern Umweltausschuss Mittagstisch Kirchlengern
• Geschenkeservice: Sie wollen etwas verschenken?
Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme Rathaus Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme
Wir packen es für Sie attraktiv ein
Tel. 05223 / 76 18 86 Tel. 05223 / 76 18 86 Tel. 05223 / 76 18 86
PASSENDE GESCHENKIDEEN FÜR JEDEN ANLASS 19. Oktober · 12.00 Uhr
• Modische Accessoires wie Tücher, Loops, Taschen 05. Oktober · 19.00 Uhr 13. Oktober · 16.30 Uhr Mittagstisch Kirchlengern 24.Oktober · 19.00 Uhr
• Ketten, Armbänder und Ringe von kreativen Künstlern – LandFrauen Stammtisch Blutspendetermin Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme Plattdeutsch-Treff
auf Wunsch auch individuell für Sie gefertigt Gaststätte Kollmeier Grundschule, Tel. 05223 / 76 18 86 Seniorenresidenz am Heenfeld
• Großes Auswahl an Grußkarten aller Art
Lübbecker Straße 69 a
und für jeden Anlass
07. Oktober · 10.30 Uhr 19. Oktober · 19.00 Uhr 26. Oktober · 12.00 Uhr
* Feuerdrachen aus Ton geformt 15. Oktober · 13.00 Uhr Hauptausschuss Mittagstisch Kirchlengern
Öffnungszeiten: hten Renault Mégane Play
Grundschule Kirchlengern, „Kürbiszauber“ Rathaus Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme
Zu Weihnac
Mo – Fr 09.00 – 12.00 Uhr ie de r er hä ltlich: ENERGY TCe 100 Lübbecker Straße 69 a Verkaufsoffener Sonntag Tel. 05223 / 76 18 86
w
15.00 – 18.00 Uhr n Pr al in en der
Die gute IEFFER
ab Tel. 01578 / 1011319 Ortskern, Kirchlengern 19. Oktober · 19.00 Uhr
LE YS
15.990,–* €
Sa 09.00 – 12.00 Uhr PATISSERIE ck! FRAU TRIFFT SICH 27. Oktober · 19.00 Uhr
aus Osnabrü
StiftsPost & CreativShop
** 08. Oktober · 19.00 Uhr 16. Oktober · 16.00 Uhr Do it herself: Lesung mit Wein
Stiftstrasse 74 Herbstkonzert des Blutspendetermin Weihnachtskarten + Co. mit Krimiautor Matthias Löwe
• 16-Zoll-Designräder „Complea“ • Infotainmentsystem Renault R-LINK
32278 Kirchlengern/Stift Quernheim 2 • Lederlenkrad • 2-Zonen-Klimaautomatik • Licht- und Regensensor Männerchores Kirchlengern Seniorenresidenz 5,- € inkl. Material Anmeldung B. Höke Tel. 71759
Telefon: 05223 / 78 92 470 Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): unter Mitwirkung des Klosterbauerschaft Anmeldung erforderlich*
innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen Posaunenchores Kirchlengern Tel. 05223 / 7573118
kombiniert: 120 g/km. Renault Mégane: Gesamtverbrauch
kombiniert (l/100 km): 6,0 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 134 –
Ev. Kirche Kirchlengern 16. Oktober · 17.00 Uhr
87 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Bürgermeistersprechstunde
Abbildung zeigt Renault Mégane GT mit Sonderausstattung. 09. Oktober · 19.00 Uhr Förderschule Arche
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
Ausschuss für TERMINE FÜR SENIOREN
Abwasserangelegenheiten 16. Oktober · 19.00 Uhr
ROSENHÄGER-MATTERN GMBH & CO. KG
Renault Vertragspartner
Rathaus Feuerwehrausschuss 11. Oktober 25. Oktober
Oststraße 51, 32051 Herford-Herringhausen, Tel. 05221 34740 Rathaus Luther und seine 95 Thesen Gedanken zu Martin Luther
www.rosenhaeger-mattern.de 10. Oktober · 09.30 Uhr Referent: Jörg Lange Referent: Pfr. Sergej Klause
MATTERN GMBH Treffpunkt Milchzeit 17. Oktober · 11.30 Uhr
Renault Vertragspartner Austausch, Rat und Hilfe Mittagstisch Kirchlengern
Ostring / Lange Wand 8, 33719 Bielefeld, Tel. 0521 9883030 durch die ganze Stillzeit, Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme
www.auto-mattern.de
ROSENHÄGER-MATTERN GMBH & CO. KG
Kita Auf der Wehme
Tel. 05223 / 72 55 4
Tel. 05223 / 76 18 86 FRÜHSTÜCK MIT VORTRAG
Im Autozentrum Weststraße »
Renault Vertragspartner Claudia.Stillberatung@ 17. Oktober · 16.00 Uhr 14. Oktober
Bruchschokolade in vielen verschieden Sorten in Kg-Beuteln Weststraße 16, 49324 Melle, Tel. 05422 922770 t-online.de Mit Kürbissen basteln ab 09.00 Uhr
www.rosenhaeger-mattern.de Veranstaltung der LandFrauen Trautes Heim, Glück
ab 4,80 € pro Kg Über 300 verschiedene Sorten
*Renault Mégane: Gewinner des Goldenen Lenkrads 2016 in der 10. Oktober · 11.30 Uhr für Kinder allein? Ob Altenheim,
Die Welt der feinen Schokoladen
Die Welt der feinen Schokoladen
auch in unserem Werksverkauf:
Kategorie Klein- und Kompaktwagen; AUTO BILD (Heft 45/2016) und Mittagstisch Kirchlengern Anmeldung B. Kipp Tel. 760674 Generationen-Wohnge
auch in unserem Werksverkauf: BILD am SONNTAG (Heft 46/2016); ausgezeichnet wurde Renault Ev. Gemeindehaus, A. d. Wehme meinschaften, betreutes
Weinrich's Schokoladen Bruchbude: Mégane 5-Türer. Preis für eine Tageszulassung.**2 Jahre Renault
Weinrich‘s Schokoladen Bruchbude:
Steinstraße 2 | 32052 Herford Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie Tel. 05223 / 76 18 86 18. Oktober · 09.30 Uhr Wohnen oder selbst
Steinstraße 28 | 32052 Herford | Tel. 05 22 1/27 50 41
MO – FR: 08.00 – 18.00 Uhr | SA: 08.00 – 14.00 Uhr nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Treffpunkt Milchzeit organisierte Wohn- und
MO – FR: 08.00 – 18.00 Uhr | SA: 08.00 – 14.00 Uhr Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. 11. Oktober · 18.00 Uhr Austausch, Rat und Hilfe Lebensgemeinschaften – » Trautes Heim,
Ob Bio, Fairtrade
E-Mail:oder konventionell – mit einem Erfahrungs-
bruchbude@weinrich-schokolade.de
FRAU TRIFFT SICH durch die ganze Stillzeit, die Referentin Gabriele Glück allein?«
schatz aus über einem Jahrhundert Schokoladenkunst ist die
Ob Bio, Vegan, Fairtrade oder konventionell – Workshop Kochen: AWO-Kinderhaus Zappel Richter (Dipl.-Pädagogin Lebensmodelle fürs
Ludwig Weinrich GmbH & Co. KG
mit einem Erfahrungsschatz aus über einem So schmeckt der Herbst Tel. 05223 / 72 55 4 und Coach) erläutert neue Älterwerden
eine von Europas führenden Adressen
# Jahrhundert Schokoladenkunst.
fürr hochwertige Schokoladenerzeugniss
Schokoladenerzeugnisse. 20,- € inkl. Lebensmittel Claudia.Stillberatung@ Wohn- und Lebensmodelle und stellt sie zurmit
Diskussion.
Wir packen auch individuell, nach Ihren Wünschen, Anzeigenberatung Anmeldung erforderlich* t-online.de
Frühstück Vortrag
10% zu jedem Anlass und jeder Preislage. Grit Schewe 0173 295 59 25 Tel. 05223 / 7573118
Samstag, 14.10.2017
Frühstück mit Vortrag im Ev. Gemeindehaus, Auf der Wehme.
9.00 – 11.30 Uhr
Rabatt Angelika Weßling 0160 94 66 75 64 Die Kosten für das Frühstück betragen 5,- € (Tageskasse).
gegen Vorlage Schokoladige Weihnachtsgrüße Telefonische Anmeldung bis zum 10.10.2017 bei Petra KIRCHLENGERN
dieses Coupons Rullkötter unter Telefon 05223 / 7573-118.
Das passende Geschenk
nk finden Sie in unserem Online-Shop: www.weinrich-schokolade.de
www.we www.hoch5.com
17
HERBSTKONZERT
ALLES RUND UM DEN APFEL DES MÄNNERCHORES
Das diesjährige Herbstkonzert des Männerchores Kirchlen
NEU ERÖ FFN UN G EMMA Im Herbst diesen Jahres soll sich an der Erich Kästner- gern findet am 08. Oktober 2017 zum fünften Mal in der Ev.
H US
AB NOVEM BER
Gesamtschule in Kirchlengern zum zweiten Mal alles um Kirche Kirchlengern unter Mitwirkung des CVJM-Posaunen
den Apfel drehen. Die Schüler, Lehrer und Eltern laden alle chores statt.
Senioren Tagespflege Kirchlengeraner am Dienstag, 17. Oktober 2017 ab 09.00 Uhr
zu einem Tag „Rund um den Apfel“ auf das Schulgelände der Beide Chöre werden sowohl altbekannte als auch aktuelle
Mindener Str. 64 • 32257 Bünde
Fon: 05223 - 4924272 • Fax: 05223 - 4924273 • E-Mail: info@hausemma.de
Erich Kästner-Gesamtschule ganz herzlich ein. Melodien und Chorsätze vortragen. Chorleiter Jörg Nieder
Brockumer Markt 28.10. – 31.10.2017 budde wird mit seinen Soloeinlagen „Merci, das es dich
Das Uchter Saftmobil ist an diesem Tag zu Gast und jeder gibt“ und „80 Millionen“ von Max Giesinger bekannte Lieder
Auch in diesem Jahr fährt die Firma Stoffregen wieder mit ihrer Sonder- mann kann nach Anmeldung seine mitgebrachten Äpfel interpretieren. Das Solo „Can you feel the love tonight“, im
linie S12 von Kirchlengern zum Brockumer Markt.
UNSERE LEISTUNGEN
direkt vor Ort zu Saft pressen lassen. Empfohlen wird eine Original von Elton John, wird dabei von dem CVJM Posau
Wir gehen auf die Lebenssituation jedes Gefahren wird an allen 4 Markttagen im leicht zu merkenden 2-Stunden- Mindestmenge von 50 kg Äpfeln, die nicht unbedingt ge nenchor unter der Leitung von Jochen Hagemeier begleitet.
Einzelnen ein und möchten mit unserer Takt. Für Familien starten die Fahrten bereits mittags. Für diejenigen, pflückt sein müssen. Fallobst wird genauso verarbeitet. Aus
Pflege und Betreuung die Fähigkeiten unse- die ordentlich feiern wollen, werden Rückfahrten bis 04:00 Uhr morgens 50 kg Äpfeln sind ca. 25 l frisch gepresster Apfelsaft zu er Das Konzert beginnt um 16.30 Uhr, der Eintritt beträgt 7,- €.
rer Tagesgäste individuell verbessern. Durch angeboten.
die Beteiligung an den täglichen Aktivitäten warten, der in 5 l-Kanistern ca. 2 Jahre haltbar ist. Die Kos
fördern wir Alltagskompetenzen, sowie Auch dieses Jahr wieder: die Frühabfahrten zum traditionellen Viehmarkt ten belaufen sich auf ca. 6,- € / Liter.
auch Selbstständigkeit unserer Gäste.
BÜRGERPREIS
am Dienstag den 31.10.2017.
Inhaberin: Helena Prange
Im Apfelcafé wird den Besuchern frisch gebackener Apfel
Die Fahrpreise sind attraktiv. Die einfache Fahrt von Kirchlengern oder
Wir suchen TEAM VERSTÄRKUNG zu November 2017:
• Pflegefachkräfte (Alten-, Gesundheits- und Krankenpfleger/innen)
Bünde kostet für Erwachsene 5,00 EUR sowie für Kinder von 6 – 14 Jahren
2,50 EUR. Das Familien-Ticket (2 Erwachsende & 2 Kinder) kostet 10,00 EUR.
kuchen sowie Kaffee, Tee und Kaltgetränke angeboten. Au
ßerdem verarbeiten Schülerinnen und Schüler an diesem
KIRCHLENGERN
• Pflegehelfer/innen nach einjähriger Ausbildung Tag die eigene Ernte von den Äpfeln der Apfelrallye zu Saft. Der Rat der Gemeinde Kirch
• zusätzliche Betreuungskräfte nach § 43b SGB XI Die entsprechenden Fahrpläne sind ab dem 15. Oktober 2017
unter www.stoffregen-busreisen.de zu finden. Dieser wird anschließend in ihrem Schulladen zum Kauf an lengern lobt auch in diesem
Alle Stellen sind in der Regel Teilzeitbeschäftigung oder auf 450 €- geboten. Jahr den Bürgerpreis für eh
Basis angesetzt. Wenn Sie dazu gehören möchten oder weitere Fragen
haben, wenden Sie sich bitte an die Hausleitung Helena Prange. renamtliches Engagement
Stoffregen-Omnibusbetrieb GmbH Die Erich Kästner-Gesamtschule heißt an diesem Tag alle El aus.
In der Lohe 8
tern, Großeltern, Freunde, Nachbarn, Förderer etc. herzlich
32278 Kirchlengern
willkommen! Jede Person, die in der Ge
ÖFFNUNGSZEITEN Telefon: 05223 71388
E-Mail: info@stoffregen-busreisen.de meinde Kirchlengern wohnt oder
Montag - Freitag: 08.00 - 16.30 Uhr
Ersten Samstag im Monat: 08.00 - 16.00 Uhr Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 05223 / 71797 jede in Kirchlengern aktive, gemeinnützige Grup
pierung, die sich in besonderem Maße ehrenamtlich en
gagiert oder in der Vergangenheit engagiert hat, kann für
den Bürgerpreis vorgeschlagen werden. Jede Person ist
Stoffregen_Anz_ES_1-4_201710.indd 1 15.09.17 14:56
RENTENSPRECHTAG unabhängig ihres Alters und Wohnortes berechtigt, eine
Am Montag, 06.11.2017, führt die Deutsche Rentenversi andere Person bzw. Gruppierung für diese Auszeichnung
cherung im Rathaus der Gemeinde Kirchlengern einen vorzuschlagen. Der Vorschlag ist zu begründen und bei
Sprechtag für Bürgerinnen und Bürger durch. Die Berater der Gemeinde Kirchlengern bis spätestens zum 27. Ok-
stehen in der Zeit von 08.30 – 12.30 Uhr und von 13.30 – 16.00 tober 2017 einzureichen.
Uhr zur Verfügung. Dazu gehört auch die Möglichkeit, sich
die Rentenhöhe berechnen zu lassen. Mitzubringen sind Eine Jury wählt aus den eingesandten Vorschlägen eine
der Personalausweis und die Rentenversicherungsnummer. Person oder Gruppierung aus, die den Bürgerpreis 2017
Eine vorherige Terminvereinbarung unter der Rufnummer erhält. Der Preis ist dotiert mit einem Preisgeld von 250 €.
Tel. 05223 / 7573153 ist notwendig! Bitte geben Sie bei der Darüber hinaus wird eine Plastik überreicht. Informatio
Anmeldung Ihre Rentenversicherungsnummer an. Anmel nen zum Bürgerpreis finden Sie auch auf der Homepage
deschluss für diesen Rentensprechtag ist am 27.10.2017. der Gemeinde Kirchlengern unter www.kirchlengern.de.
18 19
WENN JEDE
SEKUNDE
ZÄHLT
KIRCHLENGERN ERHÄLT FÜNF
WEITERE DEFIBRILLATOREN
Michael Höke, Malte Rompf, Oliver Lüking, Uwe Ziegler, Ernst Hake, Stefan Nunnenkamp, Carsten Holtgrefe und Andreas Kelch freuen sich über die neuen Defibrillatoren.
In Deutschland stirbt jede vier bis sechs Minuten ein Mensch am „Wir hatten vor einiger Zeit überlegt, wie wir das Geld, das wir
plötzlichen Herztod. Wäre ein Defibrillator in der Nähe, gäbe übrig hatten, sinnvoll einsetzen können, sodass es allen zugute
es Menschen, die so sofort eingriffen, würde sich die Chance kommt“, erinnert sich der Vorsitzende Oliver Lüking. „Da unsere
erhöhen, um diese Zahl stark zu senken. Doch dazu müssen eigenen Mittel nicht ganz gereicht haben, hat die Stiftung der
erst einmal überall die im Volksmund „Defi“ genannten Gerä Volksbank einen nicht unwesentlichen Beitrag geleistet, um die
te vorhanden sein. Kein Wunder also, dass die Gemeinde froh Sportplätze und Turnhallen in der Gemeinde mit Defibrillatoren
ist, dass nun fünf weitere „Defis“ an Sportplätzen angebracht ausrüsten zu können“, freut sich Lüking über die Unterstützung.
werden können. „Das sind jetzt die Defibrillatoren 82-86, die Damit verfügt die Gemeinde jetzt über insgesamt neun Defibril
wir heute übergeben“, sagt dann auch der Marketingleiter der latoren, die mithilfe der Volksbank angeschafft wurden.
Volksbank Bad Oeynhausen-Herford, Malte Rompf. Die Stiftung
der Volksbank hatte sich 2011 zum Ziel gesetzt, die Region mit Wichtig sei dabei vor allem, dass Menschen keine Angst hätten,
den lebensrettenden Geräten auszustatten und so „herzsicher“ den „Defi“ falsch zu bedienen. „Das ist kinderleicht, er spricht
zu machen. mit dir und sagt dir genau, wann du was machen musst“, sagt
Andreas Kelch und will so im wahrsten Sinne des Wortes Berüh
Auf dem Sportplatz in Stift Quernheim überreichten Andreas rungsängste abbauen. So entscheidet das Gerät selbstständig,
Kelch und Carsten Holtgrefe von Struck Medizintechnik aus En ob ein Stromstoß zur Wiederbelebung erforderlich ist und in
ger drei Defibrillatoren an die Vertreter des BV Stift Quernheim, welcher Stärke dieser abgegeben wird. „Ganz entscheidend ist,
VfL Klosterbauerschaft und RW Kirchlengern. Zwei weitere Ge dass die Leute wissen, dass sie nichts falsch machen können“,
räte werden in der Turnhalle der Grundschule Stift Quernheim so Kelch. Um die Trainer und Lehrer mit der sehr einfachen
und der Grundschule Südlengern-Dorf aufgehängt. Handlungsweise des Gerätes vertraut zu machen, wird der Ge
meindesportverband Schulungen über das Deutsche Rote Kreuz
Die Initiative zur Anschaffung der pro Stück rund 2.500 € teuren anbieten. Zudem gehört zu jedem Gerät eine große Hinweistafel,
Geräte ging vom Gemeindesportverband Kirchlengern aus. auf der die Bedienung nochmals erklärt wird.STRESS, ERSCHÖPFUNG, NERVEN?
Aktionstage vom 11. bis 13. Oktober 2017
Kommen Sie zum Vorsorgetest mit dem BIOSCAN-SWA
Erhöhte Stressbelastungen, Dauermedikamente oder ungünstige Ernäh-
KÜRBISZAUBER 21
rungsfaktoren können Dysbalancen im körpereigenen Gehalt der Vitamine,
Spurenelemente, Darmbakterien oder Schadstoffbelastungen auslösen. Die
Vielversprechendes Programm am 15. Oktober
Folge: Müdigkeit, Leistungsschwäche oder häufige Infekte schwächen das
Wohlbefinden spürbar. Giftstoffe und Schwermetalle belasten den Körper
zusätzlich. Da genau diese Messparameter weitgehend nicht Bestandteil
üblicher gesetzlicher Kassenleistungen sind, lohnt sich dieser umfangreiche
Vorsorgetest mit dem BIOSCAN-SWA für jeden. Die schmerzfreie Messung
i s t d a!
erfolgt ohne Blutentnahme, dauert 60 Sekunden und liefert Werte zu Ihrem
Der H er bs t
Gesundheitsstatus.
Vitalstoff-Analyse mit umfangreicher Beratung
und Handlungsempfehlung für 29,00 €
öwen-Apotheke 01-16_Layout 1 24.02.2016 11:26 Seite 1
Alles für einen kreativen Herbst:
• Herbstliche und weihnachtliche
Dekoartikel
• Adventskalender und
LED-Weihnachtsbeleuchtung
• Bastelbedarf für jeden Anlass
• Laternen für den Laternenumzug,
Am Sonntag, 15. Oktober begrüßt Kirchlengern Handelt der Straße schaffen Aufenthaltsqualität auf der ansonsten
auch zum Selberbasteln
• Kalender 2018 von 13.00 – 18.00 Uhr zahlreiche Gäste von nah und fern im stark befahrenen Ortsdurchfahrt. Von Schuhhaus Stallmann
Bei Fragen zu Produkten und Preisen Ortszentrum von Kirchlengern. Unter dem bekannten Motto über die Geschäfte am „Neuen Markt“ bis hin zur Bäckerei
bitte anrufen unter 05223 / 760 491 „Kürbiszauber“ lädt der Verein zu seinem Herbstprogramm Berg werden die Lübbecker Straße und Umgebung durch
Annette Isbeih Tel. (0 52 23) 7 12 80
ein. Dazu gehört ein Flohmarkt für die ganze Familie. Stän Dekoration wieder in eine herbstliche Stimmung versetzt.
Neuer Markt 8 Fax (0 52 23) 76 00 56
32278 Kirchlengern www.apotheke-kirchlengern.de Postagentur Hagemeier de dürfen nur aufgebaut werden auf beiden Straßenseiten Kulinarisch ist der Tag ebenfalls thematisch angelegt. „Ob
Lübbecker Str. 82 – 84 • 32278 Kirchlengern der öffentlichen Gehweganlage an der Lübbecker Straße Kürbissuppe, Reibekuchen oder die Produkte der Händler
• Bachblütenberatung
Durchgehend geöffnet
Mo. bis Fr. 8:00 - 18:30 Uhr, Sa. 8:30 - 13:00 Uhr Tel. 05223 / 760 491 im Abschnitt Straßensperrung Lübbecker Straße (in Höhe vom Wochenmarkt – es bleiben keine Wünsche offen“, ist
• Baby-freundliche Apotheke „Holzmeiers Hof“) bis zum Gebäude Lübbecker Straße 58 Elke Bartelheimer, Vorsitzende von Kirchlengern Handelt von
• Spagyrik (südlich Rathaus) bzw. in Höhe Ehrenmal auf der gegen der Angebotspalette überzeugt. Viele Produkte stammen aus
• Diabetesberatung überliegenden Straßenseite. Stände bis zu einer Größe von eigener, heimischer Produktion wie z. B. die Kürbissuppe,
3 Metern (Tapeziertisch) kosten 5,- €. Der Aufbau ist erst die der Schulverein Kirchlengern auf dem Rathausplatz an
Durchgehend geöffnet ab 12.00 Uhr erlaubt. Da die Standflächen begrenzt sind, bietet. Kaffee und Kuchen gibt es dort und im Straßencafé
Mo. bis Fr. 8:00-18:30 Uhr, Sa. 8:30-13:00 Uhr ist eine Anmeldung zum Familienflohmarkt erforderlich. der Bäckerei Berg in ihrer Filiale an der Lübbecker Straße.
Anmeldungen sind im Fachgeschäft Optik Oepping, Lübbe Bei Regina Hagemeier vom gleichnamigen Postshop und
cker Straße 50, Tel. 7 22 14, möglich. Bei Anmeldung ist das Schreibwarenhandel können sich Kinder schminken lassen,
Teilnahmeentgelt zu zahlen. an einer herbstlichen Bastelaktion teilnehmen oder sich
die Zeit auf der Hüpfburg vertreiben. Der Verein für Deut
Bäckerei – Konditorei Außerdem können die Besucher wieder einen Wochenmarkt sche Schäferhunde, Ortsgruppe Kirchlengern, zeigt Übun
auf der Lübbecker Straße erleben. „Es ist uns gelungen, das gen mit seinen Vierbeinern um 14.00 und um 16.00 Uhr im
komplette Sortiment eines Wochenmarktes auf die Straße Einmündungsbereich „Lübbecker Straße / Meierhofstraße“.
zu bringen“, sagt Vereinsgeschäftsführer Oliver Weisheit. Auf dem Neuen Markt präsentieren um 14.30 und um 16.30
32278 Kirchlengern | Lübbecker Straße 91 Klassische Obstsorten seien ebenso vertreten wie Käsespe Uhr Kinder Strickmode aus dem Hause Corinna’s Wollbox.
Telefon 71271 | baeckerei-schuster@t-online.de zialitäten, Wurstwaren und andere Köstlichkeiten. Und alles Die Lübbecker Straße ist an diesem Tag von 11.00 – 19.00 Uhr
zum Mitnehmen oder zum Verzehr direkt vor Ort! „Einige zwischen den Einmündungen „Fiemerstraße“ und „Auf dem
der Händler, die dreimal in der Woche in Bünde und Umge Acker“ für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Eine Umlei
bung Markt halten, sind an diesem Sonntag bei uns. Dazu tung wird ausgeschildert.
kommen Stände aus Lübbecke, Werther und sogar Bielefeld.“
Folgende Unternehmen begrüßen ihre Kunden zum Kürbiszau-
Der Ortskern wird zur Flaniermeile. An allen Ecken gibt es ber: Möbel Heinrich, Landfleischerei Schuster, Elektro Oberpen-
etwas zum Anschauen oder Ausprobieren. Der Wittekinds ning, Bäckerei Berg, Bäckerei Schuster, Treffpunkt Tee, Post-
hof aus Bad Oeynhausen ist mit seinem tierpädagogischen agentur und Schreibwaren Hagemeier, EP: Unger, Schuhhaus
Konzept mit Lamas beim Kürbiszauber zu Gast. Das Spielmo Stallmann, Löwen-Apotheke, Deichmann, Rossmann, Brillen
Rolf Sundermeier bil vom Bünder Jugendzentrum Atlantis sorgt beim jungen Studio Niehus, Oepping Optik, Posten Börse und Corinnas Woll-
Publikum für Unterhaltung. Mobile Sitzgelegenheiten auf box sowie zahlreiche Markthändler.GOTTESDIENSTE
EV. KIRCHENGEMEINDE NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE
LYDIA (LUTHERKIRCHE) GEMEINDE KIRCHLENGERN
Friseursalon
�udita Friseursalon
Friseursalon
Friseursalon
So., 01.10., 11.00 Uhr Gottesdienst
mit dem Kindergarten Kirchstraße,
So., 01.10., 09.30 Uhr Erntedank
gottesdienst mit Sonntagsschule
�udita
�
�udita
�udita a
�are to be different
�oya �oussi
�are
�are be�a
to to re
r to be di
different
be different
by �oya
In den Birken 7
diffe
fferen
r t
Pfrn. Günther
So., 08.10., 11.00 Uhr Gottesdienst
mit Taufe, Pfrn. Günther
Sa., 21.10., 10.00 Uhr gemeinsamer
Do., 05.10., 19.30 Uhr Gottesdienst
So., 08.10., 09.30 Uhr Gottesdienst
mit Sonntagsschule
Do., 12.10., 19.30 Uhr Gottesdienst
Friseurmeisterin 32278 Kirchlengern
Kindergottesdienst Dorf und Heide, So., 15.10., 09.30 Uhr Gottesdienst
�oya
�oya�oussi
�oussi In In
den
denBirken 7 7
Birken Pfrn. Günther und Pfrn. Reinmuth mit Taufe
Friseurmeisterin
Friseurmeisterin Tel:32278
3227805223 189 42 46
Kirchlengern
Kirchlengern So., 22.10., 11.00 Uhr Reisesegen Do., 19.10., 19.30 Uhr Gottesdienst
gottesdienst in der Lutherkirche, So., 22.10., 09.30 Uhr Gottesdienst
Pfrn. Günther und Pfrn. Reinmuth Do., 26.10., 19.30 Uhr Gottesdienst
Wieder da! Tel:Tel:05223 05223 189189
4242
4646 So., 29.10. 09.30 Uhr Gottesdienst,
anschl. Kirchkaffee, Pfr. Flömer
So., 29.10., 09.30 Uhr Gottesdienst
16.00 Uhr Trauerkreis – Trauernde
Wieder
Wieder
Nach da!
da!
einer Betriebspause stehe ich Ihnen ab dem
15.09.2017 wieder zur Verfügung. Ev. Kirchengemeinde Lydia (Südl.)
sind herzlich eingeladen
Wehmstraße 12, Bünde, Tel. 10 069 Neuapostolische Kirche
Nach
Nacheiner Betriebspause
einer Betriebspausestehe ichich
stehe Ihnen abab
Ihnen dem
dem Mo. bis Fr. 09.00 – 12.00 Uhr Eschweg 40, Kirchlengern
Termine nach Vereinbarung EV.-LUTH. KIRCHEN EV. KIRCHENGEMEINDE
15.09.2017
15.09.2017wieder zurzur
wieder Verfügung.
Verfügung. GEMEINDE KIRCHLENGERN
Ansprechpartnerinnen Tel. 75 223
STIFT QUERNHEIM Eva Greiwe und Stefanie Schöneberg Ansprechpartner Lutz Berthold
www.nak-kirchlengern.de
Termine nach
Termine Vereinbarung
nach Vereinbarung So., 01.10., 10.00 Uhr Familien So., 01.10., 09.45 Uhr Erntedankfest
EV. FREIE GEMEINDE
MEDICAL GmbH Medizintechnik gottesdienst – Wir feiern das mit Abendmahl, dem Posaunenchor, KATH. KIRCHENGEMEINDE
KIRCHLENGERN
Ravensberger Str. 65 Erntedankfest, Pfr. Klause dem Kirchenchor und Kindergottes-
D-32278 Kirchlengern Do., 05.10., 16.30 Uhr Gottesdienst dienst, Pfr. Lassen So., 01.10., 10.00 Uhr Erntedank So., 08.10., 09.00 Uhr Hochamt,
im AWO Seniorenzentrum, Pfr. Klause So., 08.10., 09.45 Uhr Gottesdienst, Kirchlengern
Telefon: +49 5223 76580 gottesdienst
So., 08.10., 10.00 Uhr Gottesdienst – Pfr. Waltemate
Telefax: +49 5223 765833 So., 08.10., 10.00 Uhr Gottesdienst So., 22.10., 09.00 Uhr Hochamt,
E-Mail: info@medical-city.de Begrüßung der neuen Katechumenen, Do., 12.10., 16.00 Uhr Gottesdienst Kirchlengern
So., 15.10., 10.00 Uhr Gottesdienst
Web: www.medical-city.de Pfrn. Steinmeier in der Seniorenresidenz Kloster SPEZIAL, Thema: Beziehungsweise – So., 01.10., 09.00 Uhr Hochamt,
10.00 Uhr Kindergottesdienst bauerschaft, Pfr. Lassen Stift Quernheim
nur die Liebe zählt
16.30 Uhr Konzert des Männer- So., 15.10., 09.45 Uhr Gottesdienst Do., 12.10., 15.00 Uhr Hl. Messe
So., 22.10., 10.00 Uhr Gottesdienst
gesangsvereins unter Mitwirkung mit Taufen, Pfr. Lassen anschl. Seniorennachmittag,
So., 29.10., 10.00 Uhr ER-lebt-
des CVJM Posaunenchores So., 22.10., 09.45 Uhr Bläsergottes- Stift Quernheim
Gottesdienst
So., 15.10., 10.00 Uhr Gottesdienst dienst zum Thema Reformation So., 15.10., 09.00 Uhr Hochamt,
mit Taufen unter Mitwirkung des gestaltet vom Posaunenchor Stift Stift Quernheim
Ev. Freie Gemeinde Kirchlengern
Flötenensembles Sonatella, Quernheim und Pfr. Waltemate So., 29.10., 09.00 Uhr Hochamt,
Lübbecker Str. 26, Kirchlengern
Pfr. Klause So., 29.10., 09.45 Uhr Gottesdienst, Stift Quernheim
Pastor Uwe Döll, Tel. 68 77 440
Do., 19.10., 16.30 Uhr Gottesdienst Pfr. Waltemate
www.efg-kirchlengern.de
ANZEIGE
im AWO Seniorenzentrum mit Di., 31.10., 18.00 Uhr Reformations- Pfarrbüro Holsen / Kirchlengern /
Abendmahl, Pfr. Klause tag / Abendgottesdienst „Anstiften Stift Quernheim
EVANGELISCHE GEMEIN-
So., 22.10., 10.00 Uhr Gottesdienst zur Freiheit“ mit dem Kirchenchor, Ansprechpartnerin E. Schulte,
SCHAFT STIFT QUERNHEIM
SCHALTEN?
mit Abendmahl, Pfr. Klause dem Posaunenchor, der Band Auf Tel. 05223 / 30 93
10.00 Uhr Kindergottesdienst atmen und dem Eventchor, Di. 09.00 – 12.00 Uhr,
So., 01.10., 10.00 Uhr Gottesdienst
So., 29.10., 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Waltemate Mi. 15.00 – 18.00 Uhr
So., 08.10., 10.00 Uhr Gottesdienst
unter Mitwirkung des Kirchen
So., 15.10., 10.00 Uhr Gottesdienst
chores, Pfrn. Steinmeier Ev. Kirchengemeinde St. Quernheim So., 29.10., 10.00 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Kindergottesdienst An der Stiftskirche 9, Kirchlengern
Anzeigenberatung
Grit Schewe 0173 295 59 25 Tel. 72 80 2 Evangelische Gemeinschaft
Ev.-luth. Kirchengem. Kirchlengern Mo. und Fr. 08.00 – 12.00 Uhr,
Angelika Wessling 0160 94 66 75 64 Stift Quernheim e.V.
Auf der Wehme 8, Tel. 76 18 86 Do. 14.00 – 18.00 Uhr Stiftsfeldstr. 13, Kirchlengern
Di. und Fr. 09.00 – 11.00 Uhr, Ansprechpartnerin Britta Neiss Tel. 05744 / 6 91
Mi. 14.00 – 17.00 Uhr
www.hoch5.com
www.evkirche-kirchlengern.deSie können auch lesen
