Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen

Die Seite wird erstellt Albert Heise
 
WEITER LESEN
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
Nummer 11 • 13. März 2020

Fahrrad-Radar und Chancenportal
Online an der Stadtentwicklung teilnehmen!
Wegen des Coronavirus abgesagt wurden auch aktuelle Treffen des Stadtentwicklungs-
projekts “Quartier 2020 – Wir in der Oberstadt Hechingen – Lebens- und Freiräume
entwickeln” sowie des städtischen Arbeitskreises “Rad- und Mobilitätskonzept”.
Bei beiden Themen haben jedoch die Bürger die Möglichkeit, sich online –
also quasi vom Homeoffice aus – einzubringen. Beim Projekt “Quartier 2020”
geht es darum, Angebote von Bürgern, Vereinen, Gruppen und Einricht-
ungen in das Chancenportal Hechingen aufzunehmen:
www.chancenportal-hechingen.de. Jeder kann mitmachen und
seine Veranstaltung bzw. sein Angebot im Internet platzieren.
Im Arbeitskreis Rad- und Mobilitätskonzept wäre die Fort-
schreibung der Radwegkonzeption des Zollernalb-
kreises 2020-2025 Thema gewesen. Begrenzt ist
die Konzeption auf Radwege entlang von
Kreisstraßen. Und auch hier können Bür-
ger ihre Vorschläge für eine Verbes-
serung oder Neuanlage von Rad-
wegen online äußern. Dies
geschieht über die Seite
www.radar-online.net.
Dort können punkt-
genaue Vor-
schläge ein-
gepflegt
werden.
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
2       Nummer 11
        Freitag, 13. März 2020                             Auf einen Blick
                                                                                                                    STADTSPIEGEL
                                                                                                                    HECHINGEN

                                                                                                 Mi., 18.3., 19.00 Uhr, Alte Synagoge
                                                                                                 Veranstalter: Initiative Hech. Synagoge e.V.
 AUF EINEN BLICK                                  NOTDIENSTE
                                                                                                 Sonderausstellungen
Stadtverwaltung
Marktplatz 1, 72379 Hechingen                     Apotheken                                      Insekten - kleine Tiere mit großer
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108                                                              Bedeutung
Internet: www.hechingen.de                        Samstag, 14. März
                                                  Stadt-Apotheke, Balingen                       Ausstellung der NABU-Ortsgruppe
E-Mail: info@hechingen.de
                                                  Tel. 07433 70713                               Hechingen
Mo. - Fr.                   8.30 - 12.30 Uhr
                                                                                                 bis Fr., 1.5.
Do.                        14.00 - 18.00 Uhr      Sonntag, 15. März                              Rathausgalerie, Marktplatz 1
                                                  Apotheke Spranger am Obertorplatz              Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.30 - 12.30
Bürgerbüro
Kirchplatz 12, Tel. 07471 940-211 bis -214        Hechingen, Tel. 07471 2387                     Uhr, Do. 14.00 - 18.00 Uhr
Fax 07471 940-210, E-Mail: info@hechingen.
de                                                                                               Ausstellung "Ausgrenzung - Raub -
                                                  Ärztliche Dienste                              Vernichtung"
Mo. u. Mi.                   8.30 - 13.00 Uhr
Di. u. Do.                   8.30 - 13.00 Uhr     Ärztlicher Bereitschaftsdienst                 bis So., 29.3., Alte Synagoge Hechingen
                            14.00 - 18.00 Uhr     Tel. 116 117 an Wochenenden, Feiertagen        Öffnungszeiten: 15.3., 22.3. und 29.3.
Fr.                          8.30 - 13.00 Uhr     und außerhalb der Sprechstundenzeiten          jeweils 14.00- 17.00 Uhr
Sa.                         10.00 - 12.00 Uhr                                                    Weitere Öffnungszeiten auf Anfrage unter
                                                  Allgemeine Notfallpraxis Balingen              info@alte-synagoge-hechingen.de
Städtische Werke                                  Zollernalb-Klinikum, Tübinger Str. 30, Ba-
Eigenbetrieb Entsorgung und Stadtwerke            lingen; Sa., So., Feiertag 8.00 - 22.00        Bilderausstellung der Seniorenmal-
Alte Rottenburger Straße 5                        Uhr                                            gruppe
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30                                                             bis Sa., 11.4., Johannessaal Klosterkirche
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de             Gynäkologischer Notdienst, Geburts-            Stetten
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de              hilfe
Kostenlose Störungsnummer für Gas-                                                               Ausstellungsbesuch nach Absprache mit
u. Wasserstörungen: Tel. 08000 936533
                                                  Zollernalb-Klinikum, Tel. 07433 9092-0         Ina Simone Petri unter www.inamalt.de
Mo. - Fr.                    8.00 - 12.00 Uhr     Kinderärztliche Notfallsprechstunde            Interessantes im Quartal: Närrisches in
Mo. - Mi.                  13.45 - 16.15 Uhr      Zollernalb-Klinikum, Friedrichstr. 39, Alb-    Form von Gemälde, Maske und histori-
Do.                        13.45 - 18.00 Uhr      stadt, Tel. 07431 6306353; So., 10.00 -        scher Orden
Eigenbetrieb Betriebshof                          13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr                    bis Di., 31.3., Hohenzollerisches Landes-
Alte Rottenburger Straße 5/1
Tel. 07471 936570 und 936571                      Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst             museum, Schloßplatz 5
Fax 07471 936577                                  Tel. 01805 911690, Sa., 8.00, bis Mo.,         Mi. - So. und Feiertage, 14.00 - 17.00
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de             8.00 Uhr. An Feiertagen dauert der Dienst      Uhr
Stromnetzgesellschaft Hechingen                   von 8.00 bis 8.00 Uhr des Folgetages.
                                                                                                 Achtsamkeit - Ausstellung der Foto-
Alte Rottenburger Straße 5                                                                       gruppe "Blitzbändiger"
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30
Internet: www.stromnetz-hechingen.de              Notruf                                         bis Semesterende Juli 2020, Volkshoch-
E-Mail: info@sng-hechingen.de                                                                    schule, Münzgasse 4
Kostenlose Störungsnummer für Stromstörun-        Feuerwehr/Notruf:       Tel. 112               Mo. - Fr. 8.00 - 12.00, Di. - Do. 14.00 -
gen (Netze BW):                                   Polizei:                Tel. 110               16.00 Uhr
Tel. 0800 3629477
Stadtbücherei
                                                  Wichtige Rufnummern
Münzgasse 4, Tel. 07471 6218-06                   Krankentransport, Tel. 19222
                                                                                                 Dauerausstellungen
Internet: wwwopac.rz-kiru.de/hechingen            Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen,           Hohenzollerisches Landesmuseum
Di.                         13.00 - 18.00   Uhr   Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002            Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage
Mi.                         10.00 - 13.00   Uhr   Polizeirevier Hechingen:                       14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
Do.                         15.00 - 19.00   Uhr   Tel. 07471 9880-0
Fr.                         15.00 - 18.00   Uhr   Telefonseelsorge Neckar-Alb:                   Geschichte der Hechinger Juden
Sa.                         10.00 - 12.00   Uhr                                                  Alte Synagoge, So., 14.00 - 17.00 Uhr
                                                  Tel. 0800 1110111
                                                  Gift-Notruf Freiburg: Tel. 0761 19240          https://synagogehechingen.jimdo.com
Hallen-Freibad
Badstraße 14, Tel. 07471 7397739                  Frauenhaus Zollernalbkreis e.V.:               Die Villa Eugenia und ihre Bewohner
Dienstag- Freitag           7.00 - 20.00 Uhr      Tel. 07433 8406                                Villa Eugenia, Zollernstraße 10
Samstag, Sonn- u. Feiertag 9.00 - 20.00 Uhr       Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Ju-        Sa. und So., 14.00 - 17.00 Uhr
                                                  gendliche und junge Erwachsene sowie           www.villa-eugenia.de
Volkshochschule                                   Schwangeren-(Konflikt-)Beratung:
Münzgasse 4/1, Tel. 07471 5188                    Tel. 07471 93091710                            Oldtimermuseum Zollernalb
Internet: www.vhs-hechingen.de                                                                   Deutsches Kalendermuseum
Hohenzollerisches Landesmuseum                                                                   Obere Mühlstraße 7
Schloßplatz 5, Tel. 07471 940-187                                                                sonn- und feiertags, 13.00 - 18.00 Uhr
Internet: www.hzl-museum.de                                                                      oder nach Terminvereinbarung
Mi. bis So. u. Feiertage    14.00 - 17.00 Uhr     KULTURKALENDER                                 www.oldtimermuseum-zollernalb.de

Zweckverband Jugendmusikschule
Hospitalstraße 6, Tel. 07471 621803               Veranstaltungen
Internet: www.musikschule-hechingen.de
                                                  Zahlreiche Veranstaltungen werden aktuell
Jugendzentrum (JuZ)                               wegen des Coronavirus abgesagt - zum           MÄRKTE
Kaufhausstraße 9, Tel. 07471 621810               Teil auch kurzfristig. Bitte informieren Sie
E-Mail: info@juz-hechingen.de                     sich ggf. beim Veranstalter, ob ein Termin     Samstag, 14. März
Di.         16.00 - 18.00 Uhr                     stattfindet oder nicht.                        7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
            18.00 - 20.00 Uhr Mädchengruppe                                                      Unterstadt, Johannesbrücke
            17.45 - 20.00 Uhr Fußball (Gymn.)     Bürger bauen Brücken - Für Vielfalt            Oberstadt, Rathausvorplatz
Mi.         14.00 - 20.00 Uhr                     und ein friedliches Miteinander in
Do.         16.00 - 20.00 Uhr                     Deutschland                                    Mittwoch, 18. März
Fr.         16.00 - 20.00 Uhr                     Vortrag von Staatsministerin Annette Wid-      7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Sa.         14.00 - 18.00 Uhr                     mann-Mauz                                      Oberstadt, Marktplatz
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                     Aus dem Rathaus
                                                                                                                      Nummer 11
                                                                                                           Freitag, 13. März 2020   3
 DAS RATHAUS INFORMIERT
Coronavirus – aktuelle Informationen

 Allgemeinverfügung der Stadt Hechingen: Verbot von
 Veranstaltungen
 Auf Grundlage des Infektionsschutzgesetzes hat die Stadt am
 Donnerstag, 12.3.2020, eine Allgemeinverfügung erlassen, die
 die Durchführung von öffentlichen Veranstaltungen mit einer
 Teilnehmerzahl ab 75 Teilnehmern untersagt.”
 Dies betrifft unter anderem auch Vereinsveranstaltungen wie
 Jahreshauptversammlungen. Darüber hinaus wird die Stadt
 nach Einzelfallprüfung auch Veranstaltungen mit geringerer
 Teilnehmerzahl verbieten. Regelungen betreffend die Gastrono-
 mie und privater Veranstaltungen bleiben vorbehalten.
 Aktuelle Infos: www.hechingen.de

Bürgertelefon des Zollernalbkreises/Corona-Testzentrum
beim Balinger Krankenhaus
Der Zollernalbkreis hat ein Bürgertelefon für Fragen zum Corona-
virus unter der Rufnummer 07433 92-1111 eingerichtet. Dieses           Kein Kavaliersdelikt: illegale Müllentsorgung
ist wochentags von 9.00 bis 16.00 Uhr und am Wochenende
zwischen 10.00 und 15.00 Uhr zu erreichen, in den letzten Ta-          Sitzung des Gemeinderates
gen wurden rund 200 Bürger beraten.
Bei der Beratung gelten die wichtigen Fragen: War der Bür-             Am Donnerstag, 19. März 2020, 18.30 Uhr, findet im Euro-
ger kürzlich in einem vom Robert-Koch-Institut (www.rki.de) aus-       pasaal der Stadthalle Museum eine öffentliche Sitzung des Ge-
gewiesenen Risikogebiet und/oder hatte er intensiveren Kontakt         meinderates statt.
zu einer infizierten Person, ist jedoch selber ohne grippeähnli-       Tagesordnung:
che Symptome? Wenn diese Fragen bejaht werden können, soll             1.  Fragestunde für Bürgerinnen und Bürger
der Patient unnötige Kontakte vermeiden und wenn möglich die           2.  Integriertes Stadtentwicklungskonzept ISEK
nächsten 14 Tage zuhause bleiben. Ein Coronavirus-Test ist hier            - Sachstandsbericht
zunächst nicht aussagekräftig, da erst eine gewisse „Viruslast“ im         - Bürgerwerkstatt und Online-Beteiligung
Körper vorhanden sein muss, damit die Viren im Labortest nach-             Drucksache Nr. 14/2020
weisbar sind. Ein frühzeitiges negatives Testergebnis schließt eine    3.  Kindergarten Sickingen: Erweiterung
Infektion nicht aus. Auch zu einem späteren Zeitpunkt kann der             - Baubeschluss
Patient noch erkranken. Sollte der Patient grippeähnliche Symp-            - Vergabe von Planungsleistungen
tome bekommen, wird empfohlen, sich von seinem Hausarzt zu-                Drucksache Nr. 15/2020
nächst telefonisch beraten zu lassen oder sich an das Bürgerte-        4.  Bebauungsplan „Schlossacker II“, 1. Änderung, Hechingen
lefon zu wenden. Dort werden mit dem Anrufenden die weiteren               - Ergebnis aus der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung
notwendigen Untersuchungsschritte abgestimmt.                                gem. § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
Bei Personen, die aus einem vom RKI ausgewiesenen Risikoge-                - Entwurfsfeststellung
biet zurückgekehrt sind und/oder intensiveren Kontakt mit einer            - Erneuter Auslegungsbeschluss gem. § 3 Abs. 2 und § 4
infizierten Person hatten und Grippesymptome aufweisen, wird                 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 4a Abs. 3 BauGB
ein Abstrich im Corona-Testzentrum veranlasst. Dieses wurde auf            Drucksache Nr. 17/2020
dem Gelände des Zollernalb-Klinikums in Balingen eingerichtet.         5.  Fortschreibung Flächennutzungsplan (FNP) 2035 und Land-
Es wird vom DRK betrieben und dient zur Entlastung der Haus-               schaftsplan (LP) 2035 der vereinbarten Verwaltungsgemein-
ärzte und der Zentralen Notaufnahme. Patienten werden von ih-              schaft (VVG) Hechingen - Jungingen - Rangendingen
rem Hausarzt oder dem Gesundheitsamt nach vorheriger Bera-                 - Beschluss des Vorentwurfs des FNP 2035 und LP 2035
tung dort angemeldet. Sie erhalten von der Untersuchungsstelle             - Empfehlungsbeschluss zur Durchführung der frühzeitigen
                                                                             Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung gem. § 3 Abs. 1
einen Termin für den Abstrich. Bis die Testergebnisse vorliegen,
                                                                             BauGB und § 4 Abs. 1 BauGB
sollten sich die Erkrankten krankschreiben lassen und sich zu-
                                                                           Drucksache Nr. 18/2020
hause isolieren. Die Getesteten werden über das Ergebnis direkt
                                                                       6.  Jüdischer Friedhof: Instandsetzung der Umfassungsmauer
informiert.                                                                - Vergabe von Bauleistungen
Darüber hinaus sind die allgemeinen Hygienemaßnahmen, wie                  Drucksache Nr. 20/2020
sie in der Erkältungszeit empfohlen werden, wie häufiges Hände-        7.  Freiwillige Feuerwehr Hechingen: Umrüstung von Analog-
waschen, die Husten- und Niesetikette und Abstand zu Perso-                funk auf „Digitaler BOS-Sprechfunk“
nen mit Erkältungssymptomen usw., einzuhalten (www.infektions-             - Vergabe der Lieferung und Ausführung in die Einsatzfahr-
schutz.de).                                                                  zeuge
Weitere Informationen                                                      Drucksache Nr. 25/2020
Auf www.hechingen.de ist eine Seite zum Coronavirus eingerich-         8.  Satzung über die außerschulische Nutzung der Schulge-
tet (Link auf der Startseite). Dort finden sich aktuelle Informatio-       lände städtischer Schulen (Benutzungsordnung/Schulhoford-
nen und Links zum Thema.                                                   nung)
                                                                           Drucksache Nr. 29/2020
                                                                       9.  Satzung zur Einrichtung eines verkaufsoffenen Sonntags am
Sauerei: Illegale Müllablagerung an der                                    17. Mai 2020
Straße nach Weilheim                                                       Drucksache Nr. 30/2020
                                                                       10. Satzung über die Gewährung eines Zuschusses zu den
Altreifen, Bauschutt, Altglas und ölige Lappen wurden illegal an           Beiträgen an eine Krankheitskostenversicherung für die Be-
dem Parkplatz beim Feldkreuz “Mißturnhalde” entlang der Straße             amtinnen und Beamten des Einsatzdienstes der Feuerwehr
nach Weilheim entsorgt. Sollte der Verursacher gefunden werden,            (Krankheitskosten-Zuschuss-Satzung)
droht ein Bußgeld.                                                         Drucksache Nr. 31/2020
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
4      Nummer 11
       Freitag, 13. März 2020                       Aus dem Rathaus
                                                                                                             STADTSPIEGEL
                                                                                                             HECHINGEN

11. Errichtung eines Lärmschutzwalls an der B27/Kärntner           Ausstellung über Insekten in der
    Straße
    - Grunderwerb
                                                                   Rathausgalerie
    - Entwurfsvorstellung                                          Auch wenn letzten Freitagabend die Ausstellungseröffnung we-
    - Baubeschluss                                                 gen des Coronavirus abgesagt werden musste: Die NABU-Aus-
    Drucksache Nr. 32/2020                                         stellung in der Rathausgalerie "Insekten - kleine Tiere mit großer
12. Annahme und Vermittlung von Spenden                            Bedeutung" findet statt und kann zu den üblichen Öffnungszeiten
    Drucksache Nr. 33/2020                                         des Rathauses bis Ende April angeschaut werden. Von beson-
13. Verschiedenes                                                  derem Reiz sind die auf 22 Bildtafeln gezeigten meisterhaften
14. Bekanntgaben                                                   Fotografien des langjährigen NABU-Aktiven Hans-Peter Ulrich, in
                                                                   denen zahlreiche, zum Teil auch sehr seltene Schmetterlinge, Kä-
Ort der Sitzung: Stadthalle Museum
                                                                   fer, Libellen und andere Insekten abgebildet sind.
Die Sitzung wird nicht wie gewohnt im Ratssaal im Rathaus
                                                                   Zugleich möchte der NABU mit mehreren Schautafeln und Tex-
stattfinden, sondern im Europasaal der Stadthalle Museum. Der
                                                                   ten auf den dramatischen Rückgang der heimischen Insekten
Ortswechsel ist der Ausbreitung des Coronavirus geschuldet. In
                                                                   aufmerksam machen, auf ihre immense Bedeutung vor allem für
Bezug auf dieses gibt es Empfehlungen zur Durchführung von
                                                                   die Bestäubung hinweisen und aufzeigen, wie dieser Entwicklung
Veranstaltungen in geschlossenen Räumen. Die Durchführung der
                                                                   entgegengewirkt werden kann.
Gemeinderatssitzung in der Stadthalle ermöglicht es, dass die 33
Stadträtinnen und Stadträte und die Öffentlichkeit bei der mehr-
stündigen Sitzung nicht dicht an dicht sitzen müssen.
Beratungsunterlagen
Die Beratungsunterlagen (Drucksachen) werden ab dem Sit-
zungstag im Internet auf www.hechingen.de > Direkt zu > Bür-
gerinfoportal/Gemeinderat veröffentlicht.

 KULTUR
Theatervorstellungen abgesagt
Die Stadt Hechingen hat die Theatervorstellungen in der Stadt-
halle Museum am Dienstag, 17.3.2020, 14.00 Uhr (Kinderthe-
ater „Sultan und Kotzbrocken“) und am Freitag, 20.3.2020,
20.00 Uhr („Geisterstunde im Chelsea Hotel“) wegen des Co-         Eine Seidenbiene, fotografiert von Hans-Peter Ulrich
ronavirus abgesagt. Eventuelle Ersatztermine werden rechtzeitig
bekanntgegeben.
                                                                   Römisches Freilichtmuseum in Stein: große
                                                                   Baufortschritte im Tempelbezirk
Schon was vor?
                                                                                                       Die erste Aedicula (Tempel) ist
Das neue Veranstaltungsprogramm der Stadt Hechingen für April                                          fertiggestellt. Im Laufe des
bis September 2020 ist da! Das bunte Programm begleitet durch                                          April wird die in Freiberg am
Frühling und Sommer und hält neue, originelle Events, span-                                            Neckar geschaffene Replik
nende Themenführungen, genüssliche Märkte, herrlichen Humor,                                           der Göttin Minerva dort unter-
außergewöhnliche Hörerlebnisse, Kunst für jedermann, Sport zum                                         gebracht. Dieser römischen
Zuschauen oder Mitmachen und vieles mehr für Groß und Klein                                            Göttin besonders zugetan war
bereit.                                                                                                Kaiser Domitian, in dessen
Das Programm erhalten alle Hechinger Haushalte am 13. März                                             Regierungszeit die Besetzung
2020 zusammen mit dem Stadtspiegel direkt nach Hause. Alle                                             der rechtsrheinischen Gebiete
anderen Unternehmungslustigen können es jederzeit kostenfrei,                                          und die Bildung der Provinzen
u.a. im Bürger- und Tourismusbüro und im Hechinger Rathaus,                                            Germania superior (Oberger-
mitnehmen.                                                                                             manien) und Germania inferior
Es lohnt sich auch, immer wieder einen Blick auf www.hechin-                                           (Niedergermanien) fallen.
gen.de zu werfen, da wir hier auch auf Veranstaltungen hinwei-                                         Der Bau des Gebäudes
sen, die etwas kurzfristiger geplant werden.                                                           "Haus des Tempelaufsehers"
                                                                                                       ist bis auf die Bemalung im
                                                                                                       Innenbereich und den Einbau
                                                                                                       der Fenster fertiggestellt. Der
                                                                                                       Einbau der Türen ist derzeit
                                                                                                       im Gange. Alle Gebäude sind
                                                                   Farbenfroh: das Minerva-Tem- nach heutigen wissenschaftli-
                                                                   pelchen im römischen Freilicht- chen Erkenntnissen und nach
                                                                   museum in Stein                     Vorgabe des Amtes für Denk-
                                                                   malpflege erstellt. Im Laufe dieser Saison ist die Versetzung der
                                                                   "Jupitergiganten-Säule", der Bau von zwei weiteren Tempeln und
                                                                   das Verputzen der Innen- und Außenmauern vorgesehen.

                                                                   Bürger bauen Brücken - Vortrag von Annette
                                                                   Widmann-Mauz
                                                                   Am Mittwoch, 18. März 2020, 19.00 Uhr, referiert Staatsministe-
                                                                   rin Annette Widmann-Mauz zum Thema "Bürger bauen Brücken
                                                                   - Für Vielfalt und ein friedliches Miteinander in Deutschland" in
                                                                   der Alten Synagoge.
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                       Aus dem Rathaus
                                                                                                                        Nummer 11
                                                                                                             Freitag, 13. März 2020   5
                                       Brücken bauen, Begegnungs-         Der Arbeitskreis Asyl bittet darum, Kuchen und Gebäck für das
                                       räume schaffen – in einem zu-      offene Buffet mitzubringen, für Getränke ist gesorgt. Der Eintritt
                                       nehmend polarisierten Gesell-      ist frei, Spenden selbstverständlich willkommen.
                                       schaftsklima ist es wichtig,
                                       dass Menschen wieder ver-
                                       stärkt in den Dialog treten. Ob
                                                                          Die Gala zum Muttertag
                                       unterschiedliche Herkünfte, ein    Mit der Grand-Prix-Sensation aus Südtirol am Samstag, 9.
                                       anderes Aussehen oder ver-         Mai 2020, 20.00 Uhr, in der Stadthalle Museum Hechingen
                                       schiedene Religionen: Nur wer      Geschwister Niederbacher – Robin Leon – Kevin Pabst
                                       bereit ist, miteinander zu re-     „Ein Lied für Mama“ ist einer der größten Hits der Geschwister
                                       den, kann Trennendes über-         Niederbacher. Unter diesem Motto steht auch dieses Konzert.
                                       winden und Gemeinsamkeiten         Denn es gibt nichts Schöneres, als am Muttertag für die Mama
                                       entdecken. Beispielhaft dafür      ein Lied zu singen. Einige Stars aus Schlager und Volksmusik
                                       stehen viele Initiativen wie das   haben sich angekündigt, um zur Einstimmung auf diesen beson-
                                       von der Integrationsbeauftrag-     deren Tag ein exklusives Muttertagskonzert zu geben. "Wir ha-
                                       ten des Bundes geförderte          ben ganz besondere Lieder speziell für alle Mütter zusammenge-
                                       Projekt "Shalom Aleikum" des       stellt und freuen uns auf dieses exklusive Konzert in Hechingen",
Gern gesehener und häufiger                                               so schwärmt der Sommerhitkönig Robin Leon.
                                       Zentralrats der Juden in
Gast in Hechingen: Staatsminis-                                                                              Die Geschwister Niederbacher
                                       Deutschland. So entsteht Zu-
terin Annette Widmann-Mauz                                                                                   – das sind Manfred, Christina,
                                       sammenhalt in einem Land, in
               (Foto: Steffen Kugler)                                                                        Angelika und Andrea. Auch
                                       dem Vielfalt schon längst Re-
alität ist. Wie diese gesamtgesellschaftliche Aufgabe konkret ge-                                            wenn es zwischen den Ge-
lingen kann, darüber berichtet die Staatsministerin bei der Bun-                                             schwistern teilweise große Al-
deskanzlerin       und     Beauftragte    für    Integration,   Annette                                      tersunterschiede gibt, stehen
Widmann-Mauz, in ihrem Vortrag.                                                                              die Südtiroler mit voller Be-
Annette Widmann-Mauz wurde 1966 in Tübingen geboren und                                                      geisterung und Leidenschaft
wuchs in Balingen auf. Sie studierte Politik- und Rechtswis-                                                 zusammen auf der Bühne und
senschaften an der Universität Tübingen und wandte sich vor                                                  begeistern ihr Publikum mit
dem Abschluss vollkommen der Politik zu. Mitte der Achtziger-             ihrer Volksmusik.
jahre trat sie der Jungen Union und der CDU bei, 1998 wur-                Robin Leon ist der neue Sympathie-Botschafter des deutschen
de sie erstmals in den Deutschen Bundestag gewählt und seit               Schlagers. Seit er bei Stefan Mross in der TV-Sendung „Immer
2002 vertritt sie den Wahlkreis Tübingen-Hechingen als direkt             wieder sonntags“ die TV-Hitparade gewonnen hat, geht es für
gewählte Bundestagsabgeordnete. Von 2009 bis 2018 war sie                 ihn steil bergauf. Der Elsässer begeistert mit seinem Lachen und
Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Ge-             seinem Charme und schafft es im Nu, das Publikum mitzureißen.
sundheit, bevor sie im März 2018 zur Staatsministerin für Mig-            Als Trompetensolist wurde er bekannt: Kevin Pabst beherrscht
ration, Flüchtlinge und Integration im Bundeskanzleramt berufen           sein Instrument grandios und schaffte es damit, mit Weltstars
wurde. 2012 wurde sie Mitglied im Bundesvorstand der CDU                  wie Paul Potts auf Tournee gehen zu dürfen. „Für Hechingen
Deutschlands. Seit 2018 gehört sie auch dem Präsidium der                 habe ich die schönsten Trompetenmelodien ausgesucht“, so Ke-
CDU Deutschlands an.                                                      vin Pabst.
Eintritt frei, um Spenden für die Initiative Hechinger Synagoge           Der Vorverkauf hat bereits begonnen – Tickets gibt es unter an-
e.V. wird gebeten. Die Veranstaltung gehört zur Reihe "1945 da-           derem unter Tel. 07009 9887777 sowie im Internet unter www.
mals und heute: 75 Jahre nach der NS-Diktatur und dem Ende                amtix.de.
des Zweiten Weltkriegs" der Landesarbeitsgemeinschaft der Ge-
denkstätten in Baden-Württemberg und der Landeszentrale für
politische Bildung Baden-Württemberg.
                                                                          STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN
Clownin beim Café International
                                  Am Sonntag, 22. März, 15.00             Hohenzollerisches Landesmuseum
                                  Uhr, findet im Konstantinsaal           Erfolgreich: die Georg-Elser-Ausstellung im Landesmuseum
                                  der Stadthalle Museum das               Am 1. März ging die Sonderausstellung "Ich habe den Krieg
                                  nächste Café International des          verhindern wollen - Georg Elser und das Attentat vom 8. No-
                                  Arbeitskreises Asyl statt. Ein-         vember 1939" im Hohenzollerischen Landesmuseum zu Ende.
                                  geladen sind Alteingesessene            Museumsleiter David Hendel ist mit der Resonanz überaus zufrie-
                                  und Neuzugezogene zum ge-               den, knapp 1.000 Besucher informierten sich über Georg Elser
                                  mütlichen Beisammensein bei             und seine Tat.
                                  Kaffee und Kuchen. Diesmal
                                  wird ein besonderer Gast er-
                                  wartet: Clownin Marlene wird
                                  Alt und Jung zum Lachen
                                  bringen. Gerade wenn der All-
                                  tag hart und die Zukunft un-
                                  gewiss ist, tut es gut, zwi-
                                  schendurch einfach zu lachen.
                                  Lachen ist die gemeinsame
                                  Sprache, die alle Menschen
                                  verbindet. Gemeinsam zu la-
                                  chen, überwindet Fremdheit,
                                  die mit Worten oft schwer zu
Clownin Marlene hilft: Lachen ist knacken ist.
gesund!                           Magdalene Kohl-Strobel ist
ausgebildete Gesundheitsclownin. Seit knapp 10 Jahren ist die
Clownin aus Rangendingen in verschiedenen Einrichtungen un-
terwegs und bringt mit ihrem Charme alle zum Lachen, von den
Kleinsten in den Kindertagesstätten bis zu gestandenen Herren             Insgesamt besuchten zehn Schulklassen die Sonderausstellung
und Damen in Senioreneinrichtungen.                                       zu Georg Elser.
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
6      Nummer 11
       Freitag, 13. März 2020                       Aus dem Rathaus
                                                                                                             STADTSPIEGEL
                                                                                                             HECHINGEN

Besonders erfreulich war, dass sich auch zehn Schulklassen
durch die Ausstellung führen ließen, zum einen durch David Hen-
del, zum anderen durch Manfred Kaut von der Landeszentrale
für Politische Bildung. Unter diesen Schulklassen waren meh-
rere vom Beruflichen Schulzentrum Hechingen und jeweils zwei
Klassen des Gymnasiums und der Realschule Hechingen sowie
eine Klasse der Philipp-Matthäus-Hahn-Schule aus Balingen. Alle
Schüler beteiligten sich rege an den Diskussionen und haben, so
die begleitenden Lehrkräfte, einiges über Widerstand, Courage
und die gesellschaftlichen Probleme von damals (und heute) da-
zugelernt und verinnerlicht.
Zusätzlich wurden noch Gruppen der Reutlinger IG-Metall-Se-
nioren, der Hechinger Jakobusgesellschaft und des SPD-Kreis-
verbandes geführt. Zu den öffentlichen Führungen, die Gerhard
Oberlader, Mitglied des Elser-Arbeitskreises, machte, kamen ins-
gesamt 150 Personen. Auch der Vortrag von Rudolf Hangs, dem
Neffen Georg Elsers, wurde von gut 80 Zuhörern verfolgt.
Hohenzollerisches Landesmuseum geschlossen                         Auch elektromotorisierte Tretroller waren ein Thema beim Tag der
Am Mittwoch, 18.3., und am Donnerstag, 19.3., ist das Ho-          Verkehrssicherheit
henzollerische Landesmuseum wegen Renovierungsarbeiten ge-
schlossen.                                                         Unter der Leitung von Femke Frerichs zeigte das DRK Zollernalb
                                                                   in Zusammenarbeit mit den Schulsanitätern, wie ein Notruf ab-
                                                                   zusetzen ist oder wie man eine Unfallstelle absichert. Außerdem
Realschule Hechingen                                               wurde demonstriert, wie eine sachkundige Helmabnahme zu er-
Lernpatenschaft mit dem Kaufland wiederbelebt                      folgen hat oder wie man Verbände anlegt. Von der Fahrschule
Dieses Jahr konnten gleich zwei Klassen, die 8e mit ihrer Leh-     Siggi Biesinger wurden die Klassen darüber informiert, welche
rerin Silke Balbach und die Klasse 7d mit Lehrerin Judith Röger,   Bedingungen für den Erwerb des Führerscheins zu erfüllen sind.
einen Blick hinter die Kulissen des Kauflands werfen. Besonders    Georg Seeg von der Verkehrswacht Zollernalbkreis und vier Poli-
interessant waren das volle Lager, der Lastenaufzug und der        zisten um Dieter König und Robert Nauthe vom Polizeipräsidium
Blick hinter die Pfandrückgabe. Trotz vieler Arbeiten, die heute   Tuttlingen, Referat Prävention, erläuterten, wie tödliche Unfälle
durch Maschinen erleichtert werden, muss dennoch jede Pfand-       verhindert werden können und welche Voraussetzungen auf ei-
flasche von Hand akribisch sortiert werden, damit sie wieder in    nem Zweirad zu beachten sind.
Umlauf kommen kann.                                                In einem weiteren Modul konnten die Schülerinnen und Schüler
                                                                   am eigenen Leib erfahren, zu welchen Einschränkungen Alkohol
                                                                   führen kann, indem sie, mit einer Alkoholbrille ausgestattet, einen
                                                                   Parcours durchlaufen mussten. Als Neuerung hat die Polizei einen
                                                                   E-Roller mitgebracht, den die Schülerinnen und Schüler nach einer
                                                                   Einführung in dessen Benutzung auch ausprobieren durften.
                                                                   Höhepunkt der Praxisanwendungen war für alle Beteiligten die
                                                                   Demonstration des Bremswegs nach einer Vollbremsung aus ei-
                                                                   ner Geschwindigkeit von 30 und 50 km/h in der Fürstenstraße.
                                                                   Die Schüler sollten zunächst mithilfe von Markierungen schätzen,
                                                                   wie lange der Bremsweg sein würde, ehe sie die Bremsungen
                                                                   live beobachten konnten und die Länge des Bremswegs mit Re-
                                                                   aktionszeit rechnerisch nachvollziehen mussten.
                                                                   Insgesamt war der Vormittag für alle Beteiligten sehr abwechs-
                                                                   lungsreich und informativ, sodass die Schülerinnen und Schüler
                                                                   – auch wenn kein expliziter Unterrichtsstoff vermittelt wurde –
                                                                   sicher etwas fürs Leben gelernt haben, was vor allem zu ihrer
                                                                   Sicherheit beitragen soll.

                                                                   Schulsozialarbeit
                                                                   Ferienbetreuung für Grundschüler in den Osterferien
Bei der Führung stand im Vordergrund die Ladenfläche. Heidrun      Auch in diesem Jahr gibt es für die Verlässliche Grundschule in
Rath zeigte den interessierten Schülerinnen und Schülern alles     Hechingen wieder eine Ferienbetreuung. Vom 6.4. bis 9.4.2020
sehr genau. Zum Abschluss ging es schließlich noch in die Kas-     lautet das Motto "Ostern international". Vom 14.4. bis 17.4.2020
senzone, wobei die Besucher einer Mitarbeiterin über die Schul-    geht es "In 4 Tagen um die Welt".
ter schauten. Mit einer Brezel gut gestärkt, ging es schließlich   Die Betreuung findet in den Räumen der Verlässlichen Grund-
zurück in die Schule.                                              schule an der Grundschule am Schlossberg statt. Los geht es
                                                                   ab 7.30 Uhr mit einem offenen Beginn. Ab 8.30 Uhr startet das
                                                                   Programm, das die Betreuer des Hauses Nazareth vorbereitet
Gymnasium Hechingen                                                haben.
                                                                   Natürlich gibt es, jeweils mittwochs, einen Ausflug. In der ersten
Verkehrssicherheitstag am Gymnasium
                                                                   Woche ist das Ostereimuseum in Sonnenbühl das Ziel, in der
Am Gymnasium wird Sicherheit großgeschrieben, und nicht um-        zweiten Woche wird der Flughafen in Stuttgart besichtigt. An-
sonst erhielt die Schule im letzten Jahr den Preis der Schul-      meldungen gibt es ab sofort in den Verlässlichen Gundschulen.
sicherheit. Mit dazu beigetragen hat auch der jährlich stattfin-   Angemeldet werden können alle Grundschüler, entweder für eine
dende Tag der Verkehrssicherheit für die Klassen 9, an dem         oder beide Wochen, bis 13.00 oder bis 15.30 Uhr.
die Schülerinnen und Schüler einen ganzen Vormittag lang aktiv
erfahren können, was Sicherheit im Verkehr gewährleistet bzw.      Oster-Aktionstage für die Klassenstufen 5 und 6
beeinträchtigt.                                                    In der ersten Osterferienwoche (6.4. bis 9.4.2020) bieten die Mit-
Auch in diesem Jahr war ein ganzer Stab sachkundiger Per-          arbeiter des Hauses Nazareth am Standort Hechingen neben der
sonen extra an die Schule gekommen, um den Neuntklässlern          Ferienbetreuung für Grundschüler auch für die Schüler der Klas-
praktisch und theoretisch vor Augen zu führen, was es im Ver-      senstufen 5 und 6 aller weiterführenden Schulen in Hechingen
kehr alles zu beachten gilt.                                       Aktionen an.
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                   Aus dem Rathaus
                                                                                                                 Nummer 11
                                                                                                      Freitag, 13. März 2020   7
Die Schüler können sich in dieser Woche an verschiedenen Ta-       Italienisch für Anfänger (A1)
gen zu unterschiedlichen Aktionen anmelden. Von Kreativange-       10 Termine, montags, ab 23.3., 18.30 – 20.00 Uhr
boten über einen Erlebnistag in Reutlingen bis hin zu Sportange-   Gymnasium Hechingen, Nebengebäude, Raum 230
boten steht sowohl für Mädchen als auch für Jungs einiges auf
                                                                   Italienisch Stufe II (A1)
dem Programm.
                                                                   15 Termine, donnerstags, seit 5.3.2020, 18.30 – 20.00 Uhr
Die Anmeldungen sind ab Montag, 16.3.2020, im Büro der
                                                                   vhs Hechingen, Raum 109/110 (gelber Hauseingang)
Schulsozialarbeit erhältlich. Anmeldeschluss ist am Freitag,
27.3.2020. Bei Fragen kann man sich jederzeit unter Tel. 07471     Italienisch (B1)
617262 an die Mitarbeiter des Hauses Nazareth wenden.              14 Termine, dienstags, seit 10.3., 18.30 – 20.00 Uhr
                                                                   vhs Hechingen, Raum 202 (blauer Hauseingang)
Volkshochschule Hechingen                                          Spanisch Stufe II (A1)
                                                                   12 Termine, montags, seit 2.3.2020, 18.30 – 20.00 Uhr
Obstbaumschnitt leicht gemacht                                     Gymnasium Hechingen, Nebengebäude, Raum 224
Donnerstag: theoretische Grundlagen
Samstag: praktische Übungen                                        Spanisch (A1.3)
Do. 19.3.2020, 19.30 – 21.30 Uhr                                   10 Termine, montags, ab 16.3., 19.30 – 21.00 Uhr
Sa. 21.3.2020, 9.30 – 12.00 Uhr                                    Gymnasium Hechingen, Nebengebäude, Raum 225
vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)
                                                                   Spanisch (B1)
Stillleben-Malen für alle!                                         13 Termine, montags, seit 2.3., 19.30 – 21.00 Uhr
Sa. 28.3.2020, 10.00 – 14.00 Uhr                                   Gymnasium Hechingen, Nebengebäude, Raum 226
So. 29.3.2020, 10.00 – 14.00 Uhr                                   Allgemeinbildung für jedes Alter
vhs Hechingen, Raum 108 (gelber Hauseingang)                       (Deutsch als Muttersprache oder Zweitsprache)
Golf-Schnupperkurs                                                 immer donnerstags, 17.30 – 19.00 Uhr
Sa. 28.3.2020, 15.00 – 17.00 Uhr                                   vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)
Golfclub Hechingen-Hohenzollern e.V., Hagelwasen                   Nähere Infos:
Hula Hoop - Bauchtraining-Workshop für alle Level                  www.vhs-hechingen.de oder unter Tel. 07471 5188
Sa. 28.3.2020, 14.00 – 16.30 Uhr
Fitness Zollernalb, Ermelesstr. 5
Anmeldeschluss: 21. März 2020
Gestärkt in den Frühling! Leberstärkendes Qigong                   AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Sa. 28.3.2020, 10.00 – 12.00 Uhr
vhs Hechingen, Raum 201 (gelber Hauseingang)                       Benachrichtigung über eine öffentliche
Fit und in Balance at New York                                     Zustellung
Sa. 28.3.2020, 14.00 – 17.00 Uhr
vhs Hechingen, Raum 201 (gelber Hauseingang)                       Nach § 11 des Landesverwaltungszustellungsgesetzes (LVwZG)
Anmeldeschluss: 21. März 2020                                      wird durch diese Bekanntmachung
                                                                   Herr Gebauer, Gerhard Eberhard
Rote Wurst und Grüne Smoothies - Ernährung und                     abgemeldet nach: unbekannt Inland
Gesundheit in Zeiten des Überflusses!                              durch den Eigenbetrieb Stadtwerke Hechingen, vertreten durch
Mi. 1.4.2020, 19.30 – 21.00 Uhr                                    den Betriebsleiter Reinhold Dieringer, Alte Rottenburger Straße 5,
vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)                       72379 Hechingen, davon in Kenntnis gesetzt, dass das nachfol-
Anmeldeschluss: 25. März 2020                                      gende Schriftstück öffentlich zugestellt wird:
                                                                   Schreiben vom 9.3.2020, AZ: GP 1009774/6015433
Diabetes - eine Volkskrankheit                                     Das Schreiben kann bei den Stadtwerken Hechingen, Finanz-
Mo. 23.3.2020, 19.30 – 21.00 Uhr                                   buchhaltung, Alte Rottenburger Straße 5, 72379 Hechingen,
vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)                       während der üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden.
Anmeldeschluss: 16. März 2020                                      Nach § 11 Abs. 2 Satz 6 LVwZG gilt das oben genannte Schrift-
Heuschnupfen                                                       stück als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung
                                                                   dieser Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Durch die
Mi. 25.3.2020, 19.00 – 20.30 Uhr
                                                                   Zustellung werden Fristen in Gang gesetzt, nach deren Ablauf
vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)
                                                                   Rechtsverluste drohen können.
Anmeldeschluss: 18. März 2020
Deutsch für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen (B2)               Benachrichtigung über eine öffentliche
jeweils Donnerstag, 18.30 – 21.00 Uhr
Haupt- und Werkrealschule Hechingen, Raum 105                      Zustellung
Englisch für Anfänger (A1)                                         Nach § 11 des Landesverwaltungszustellungsgesetzes (LVwZG)
13 Termine, donnerstags, ab 19.3., 18.00 – 19.30 Uhr               wird durch diese Bekanntmachung
Gymnasium Hechingen, Nebengebäude, Raum 226                        Herr Atam Rauf Aran
                                                                   letzte bekannte Anschrift: Rauental 53, 42289 Wuppertal
Englisch Stufe III (A1)                                            abgemeldet nach unbekannt
12 Termine, montags, ab 23.3., 18.00 – 19.30 Uhr                   durch den Eigenbetrieb Stadtwerke Hechingen, vertreten durch
vhs Hechingen, Raum 202 (blauer Hauseingang)                       den Betriebsleiter Reinhold Dieringer, Alte Rottenburger Straße 5,
                                                                   72379 Hechingen, davon in Kenntnis gesetzt, dass das nachfol-
Englisch Stufe IX (B1)                                             gende Schriftstück öffentlich zugestellt wird:
15 Termine, mittwochs, seit 4.3., 20.00 – 21.30 Uhr                Schreiben vom 9.3.2020, AZ: GP 1006254/6008775
vhs Hechingen, Raum 202 (blauer Hauseingang)                       Das Schreiben kann bei den Stadtwerken Hechingen, Finanz-
Italienisch für Anfänger am Vormittag                              buchhaltung, Alte Rottenburger Straße 5, 72379 Hechingen,
12 Termine, freitags, ab 20.3., 11.00 – 12.00 Uhr                  während der üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden.
vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)                       Nach § 11 Abs. 2 Satz 6 LVwZG gilt das oben genannte Schrift-
                                                                   stück als zugestellt, wenn seit dem Tag der Bekanntmachung
Italienisch mit Muße am Vormittag (A1)                             dieser Benachrichtigung zwei Wochen vergangen sind. Durch die
15 Termine, freitags, seit 6.3., 9.30 – 11.00 Uhr                  Zustellung werden Fristen in Gang gesetzt, nach deren Ablauf
vhs Hechingen, Raum 103 (gelber Hauseingang)                       Rechtsverluste drohen können.
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
8      Nummer 11
       Freitag, 13. März 2020                               Aus der Kernstadt
                                                                                                                      STADTSPIEGEL
                                                                                                                      HECHINGEN

                                                                             Kursanmeldungen
                                                                             unter Tel. 07433 909999 oder www.drk-zollernalb.de
INFOS ANDERER ÄMTER                                                          DRK-Hausnotruf
                                                                             Der Hausnotruf hat sich seit über 30 Jahren im Alltag und bei
                                                                             Notfällen bewährt und ist seit 2005 zertifiziert durch den TÜV
Rentenberatung der Deutschen                                                 Süd. Besonders für alleinstehende ältere Menschen bietet der
Rentenversicherung                                                           Notruf Sicherheit. Er kann Angehörige entlasten und dazu bei-
                                                                             tragen, dass ältere Menschen länger in ihren eigenen vier Wän-
Das Regionalzentrum Reutlingen der Deutschen Rentenversiche-                 den leben können. Durch einen kleinen Sender, der am Körper
rung Baden-Württemberg bietet kostenlose Beratungen an. Dort                 getragen wird, kann der Alarm ausgelöst und damit eine direkt
beraten die Fachleute des gesetzlichen Rentenversicherungsträ-               Sprechverbindung zur DRK-Hausnotrufzentrale hergestellt wer-
gers die Kundinnen und Kunden umfassend und kostenlos in                     den. Diese leitet umgehend weitere Hilfsmaßnahmen ein, wie
allen Fragen rund um Prävention, Rehabilitation, Altersvorsorge              zum Beispiel Anruf bei einem Angehörigen oder Entsendung des
und Rente und nehmen entsprechende Anträge auf. Eine vor-                    Rettungsdienstes. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel.
herige Terminvereinbarung unter Tel. 07121 2037-0 oder Online-               07433 909955 oder per E-Mail hausnotruf@drk-zollernalb.de.
Terminvergabe unter www.eservice-drv.de ist notwendig.
Die Sachbearbeitung im Regionalzentrum ist Montag bis Freitag
von 8.00 bis 12.00 Uhr und zusätzlich Dienstag und Donnerstag
von 12.00 bis 16.00 Uhr unter Tel. 07121 2037-0 erreichbar.                  PARTEIEN UND
Adresse: Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg, Re-                  WÄHLERVEREINIGUNGEN
gionalzentrum Reutlingen, Ringelbachstr. 15, 72762 Reutlingen
                                                                             SPD-Ortsverein Hechingen
Fahrgastzählung und -befragung auf der
                                                                             30. Fahrradbörse der SPD am Samstag, 21. März
Zollern-Alb-Bahn                                                             Mit dem Ende des Winters kommt die Zeit, um für künftige Aus-
Im Zeitraum von Mitte März bis voraussichtlich Ende Juni 2020                flüge nach seinen Fahrrädern zu schauen.
lässt die Südwestdeutsche Landesverkehrs-AG (SWEG) eine Ver-                                                     Vielleicht möchte man sich
kehrserhebung von der Firma PTV Group aus Karlsruhe durch-                                                       selbst ein neues Fahrrad oder
führen. Betroffen sind die Züge der Hohenzollerischen Landes-                                                    ein E-Bike zulegen oder die
bahn auf der Strecke Tübingen – Hechingen – Albstadt-Ebingen                                                     Kinder sind über die bisherige
– Sigmaringen (Zollern-Alb-Bahn 1). Die Interviewer zählen die                                                   Radgröße hinausgewachsen.
Fahrgäste und befragen möglichst viele von ihnen. In kurzen                                                      Dafür bietet die Fahrradbörse
Interviews fragen die Erheber nach der Ein- und Ausstiegshalte-                                                  Gelegenheit, sein gebrauchtes
stelle auf der Erhebungsfahrt, Zu- und Abgangsverkehrsmittel der                                                 Gefährt an Interessierte zu
Erhebungsfahrt, Start- beziehungsweise Zielhaltestelle von Um-                                                   bringen, das zu klein gewor-
steigern, dem benutzten Fahrausweis und dem Fahrtzweck. Es                                                       dene Kinderfahrrad zu verkau-
werden keine personenbezogenen Daten erhoben, so dass die                                                        fen und eventuell durch ein
Befragung selbstverständlich anonym bleibt.                                                                      größeres gebrauchtes Fahrrad
Die SWEG bittet ihre Fahrgäste um Verständnis und um Unter-                                                      zu ersetzen.
stützung des Befragungspersonals. Bei den Interviewern handelt               Von 9.00 bis 10.30 Uhr können Fahrräder und E-Bikes in die
es sich um keine Kontrolleure, die somit auch kein erhöhtes Be-              Bushalle HVB Wiest und Schürmann in der Brunnenstr. 11 im
förderungsentgelt ausstellen dürfen.                                         Etzental angeliefert werden. Der Verkauf beginnt um 9.30 Uhr
                                                                             und endet um 11.30 Uhr. Nicht verkaufte Räder können und
                                                                             sollen ab dem Ende des Verkaufs von den bisherigen Besitzern
DRK: Kurse und Hausnotruf                                                    abgeholt werden.
Kurs: Erste Hilfe am Kind an zwei Abenden in Hechingen                 am    Für die Bereitstellung wird eine kleine Gebühr für die Fahrzeuge
Montag, 6.4. und Dienstag, 7.4.2020, jeweils von 18.00                 bis   mit geplantem Verkaufspreis bis zu 100 Euro von 1 Euro, bei
21.45 Uhr im DRK-Forum Hechingen, Fred-West-Str. 29.                         einem Verkaufspreis von mehr als 100 Euro von 2 Euro erhoben.
Rotkreuzkurs – Erste-Hilfe-Grundlehrgang in Hechingen                 am     10 % des Erlöses gehen an den Veranstalter. Für Diebstahl oder
Samstag, 25.4.2020, von 8.30 bis 16.30 Uhr im DRK-Forum               He-    Raub kann der Veranstalter keine Gewähr übernehmen.
chingen, Fred-West-Str. 29.                                                  Der Ortsverein Hechingen der SPD freut sich über viele Interes-
                                                                             sierte und einen regen Handel.
 Impressum: Stadtspiegel: Amtsblatt der Stadt Hechingen                      Jahreshauptversammlung
 Herausgeber: Stadt Hechingen                                                Die Genossen treffen sich am Freitag, 20. März, 19.00 Uhr, im
 Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen    Gasthaus "Hechinger Hof" zu ihrer Jahreshauptversammlung. Auf
 und Mitteilungen ist Bürgermeister Philipp Hahn oder sein Stellvertreter    der Tagesordnung stehen Berichte aus Ortsverein, Stadtrat und
 im Amt mit Ausnahme der Rubrik „Aus den Stadtteilen“. Verantwortlich        Kreistag sowie Berichte zu aktuellen Themen. Wahlen stehen
 für den Stadtteil Beuren Peter Gantner, für den Stadtteil Bechtolds-        nicht auf dem Programm. MdB Martin Rosemann hat zur Ver-
 weiler Bernd Zimmermann, für den Stadtteil Boll Meta Staudt, für den        sammlung zugesagt.
 Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler, für den Stadtteil Sickingen Siegbert
 Schetter, für den Stadtteil Stein Harald Kleindienst, für den Stadtteil
 Stetten Otto Pflumm, für den Stadtteil Weilheim Gerd Eberwein.
 Redaktion: Maria Poppel
 Telefon 07471 940-135, E-Mail: amtsblatt@hechingen.de                        AUS DER KERNSTADT-
 Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil:
 Klaus Nussbaum, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt.
                                                                              VEREINE UND EINRICHTUNGEN
 Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co.
 KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0,
 www.nussbaum-medien.de.                                                     Akkordeon-Club Hechingen
 Außenstelle: 72144 Dußlingen, Bahnhofstraße 18,
 Telefon 07072 9286-0, Fax 07033 3207701                                     Mitgliederversammlung
 Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden         Am Freitag, 20.3.2020, hält der Akkordeonclub seine Mitglie-
 Abonnementgebühr. Der Textteil des Amtsblattes wird zusätzlich im In-       derversammlung im Gasthof "Löwen" in Boll ab. Beginn ist um
 ternet unter www.hechingen.de veröffentlicht.
                                                                             19.30 Uhr.
 Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH,                                              Tagesordnungspunkte nach § 8 der Satzung und Ergänzungen
 Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
 E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de                     sind: 1. Erstattung des Geschäftsberichts durch den Vorsitzen-
                                                                             den; 2. Erstattung des Kassenberichts durch den Kassier; 3.
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                     Aus der Kernstadt
                                                                                                                            Nummer 11
                                                                                                                 Freitag, 13. März 2020        9
Bericht der Kassenprüfer; 4. Entlastung des Vorstands und der           den dabei im Mittelpunkt. Unter großem Beifall überreichte Werner
Vorstandsmitglieder; 5. Wahl des Vorstands und der Vorstands-           Zink seinem scheidenden Stellvertreter Geschenke des Vereins.
mitglieder; 6. Wahl der Kassenprüfer entspr. § 12; 7. Verschiede-
nes (Beiträge für neue Schüler)
Anträge können bis 8 Tage vor der Mitgliederversammlung beim
Vorsitzenden Marius Kramer schriftlich eingereicht werden.

Angelsportverein Hechingen e.V.
Lachsforellen für die Karwoche
An der Weiheranlage am Hauserhof verkauft der Angelsportverein
auch in diesem Jahr seine über die Stadtgrenzen hinaus be-
kannten Lachsforellen. Angeboten werden geräucherte Lachsfo-
rellen, frische Lachsforellen und als besonderes Highlight frisches
Lachsforellenfilet. Eine Packung enthält das Filet einer ganzen
Lachsforelle.
Der Verkauf findet am Mittwoch, 8.4.2020, von 15.00 bis 18.00
Uhr und am Gründonnerstag, 9.4.2020, von 10.00 bis 18.00 Uhr
statt.
Aufgrund der immer größer werdenden Nachfrage sollten die Fo-
rellen unbedingt vorbestellt werden! Bestellungen werden bis zum
2.4.2020 entgegengenommen unter E-Mail: asvhechingen@web.               20 Jahre war Josef Sehr (links) zweiter Vorsitzender der Briefmar-
de oder bei der Firma Anton Wild, Löwenstr. 1, Hechingen, Tel.          kenfreunde Hechingen.
07471 618818.                                                           In der Jahresbilanz hob Werner Zink den guten Besuch der Tau-
So finden Sie die Weiheranlage: Fahren Sie von Hechingen Rich-          schabende hervor. Im Mittelpunkt der Vereinsabende standen der
tung Weilheim. Ca. 800 Meter vor Weilheim rechts zum Feld-              Großtauschtag und der Jahresausflug zu den Briefmarkenfreun-
kreuz abbiegen, von dort ist der Weg zur Fischanlage ausge-             den in Wernigerode. Die Hechinger sind stolz darauf, dass sie zu
schildert.                                                              den mitgliederstärksten Vereinen des Landesverbandes Südwest
                                                                        gehören. Schon seit Jahren steht der Verein in der Mitgliederwer-
                                                                        bung mit an der Spitze. 2019 teilte man sich sogar mit Eningen
Bildungshaus St. Luzen                                                  den 1. Platz.
Tag der Stille und Achtsamkeit                                          Karin Kriesell konnte von einer guten Finanzlage berichten. Die
Termin: Sonntag, 22.3.2020, 9.30 - 17.00 Uhr                            Kassenprüfer Dieter Blessing und Dr. Schlosser bescheinigten der
Machen Sie sich selbst ein besonderes Geschenk! Treten Sie              Kassiererin eine vorbildliche Arbeit. So hatte Wahlleiter Wolfgang
einen ganzen Tag heraus aus dem alltäglichen Hamsterrad und             Müller bei der Entlastung des Vorstandes und mehreren Ergän-
nehmen Sie die Einladung an innezuhalten und Ihren Blick nach           zungswahlen ein leichtes Amt. Zum zweiten Vorsitzenden wurde
innen zu richten. Verschiedene angeleitete Achtsamkeitsübungen          Ausstellungsleiter Thomas Mayer gewählt, Kassiererin bleibt Karin
werden Sie an diesem Tag aufatmen und wieder intensiver in              Kriesell, Neuheitenwart Jürgen Noll, Münzwart Sigmar Kring, Bei-
Verbindung mit sich selbst kommen lassen.                               sitzer Tobias Matheis und Pressewart Reiner Kornfeld.
Elemente des Tages werden sein: Sitz- und Gehmeditation,                Dieter Blessing teilte mit, dass Hechingen mit der ungarischen
Impulse, Übungen für Körper, Seele und Geist, Hinführung zu             Partnerstadt in diesem Jahr das 25-jährige Jubiläum feiert. Ge-
Sammlung und Stille, Zeiten des Schweigens und Austauschs,              plant ist eine gemeinsame Ausstellung mit den dortigen Briefmar-
auf Wunsch Einzelgespräche. Die einzelnen Elemente verstehen            kenfreunden. Außerdem finden eine Vereinsauktion, ein Grillfest
sich als Angebote und die jeweilige Teilnahme ist freigestellt. Bitte   mit den Bodelshausener Gartenfreunden und ein Ausflug in die
kleiden Sie sich bequem. Bringen Sie ein zweites Paar Socken            Schweiz statt.
o.Ä. mit und passende Schuhe/Kleidung für das Üben im Freien            Ob der für den 29. März geplante Großtauschtag stattfindet, ist
bei passender Witterung.                                                wegen der Coronavirus-Epidemie fraglich.
Beitrag: 25 € Seminargebühr, 18 € Tagungspauschale (Kaffee-
frühstück und Mittagessen). Die Kosten sollen kein Hindernis
sein, an diesem Tag teilzunehmen. Wenden Sie sich an uns!               Caritasverband für das Dekanat Zollern e.V.
Tai-Chi-Qigong                                                            Sozialberatung      Schwangerschaftsberatung         Hospizgruppe
Neuer Kurs startet am 25. März - jetzt anmelden!                          Häusliche Betreuung bei Demenz Hilfen im Haushalt
Geübt werden die "18 Harmonien", einfache Qigong-Übungen,                 Migrationsberatung       Kurberatung
anhand derer die Bewegungsprinzipien des inneren Tai-Chi ken-             im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8, Tel. 0 74 71 - 9 33 20
nengelernt werden. Durch sie wird die Verbindung von Körper               E-Mail: info@caritas-hechingen.de, www.caritas-zollern.de
und Geist deutlich erfahrbar.                                             Montag u. Dienstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Das Wirken des Geistes ist körperlich spürbar in einem Gefühl             Mittwoch u. Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr
                                                                          Donnerstag:            9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
von innerem Frieden, Präsenz und Verbundenheit. Um sich in
                                                                          Tafelladen, Schloßstraße 21
seinem Leben davon leiten zu lassen, bedarf es eines feinen Ge-
                                                                          Montag: 15.30 – 17.00 Uhr, Donnerstag 9.30 – 11.00 Uhr
spürs für diese Empfindungen. Das Üben von Qigong und Tai-
                                                                          Second-Hand-Laden „Glücksgriff“, Schloßstraße 21
Chi kann uns dafür sensibilisieren.
                                                                          Montag – Freitag:      10.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr
Ab Mittwoch, 25.3.2020, 18.15 - 19.30 Uhr; weitere Termine:               Samstag:               10.00 – 13.00 Uhr
jeden Mittwoch bis 27.5.2020, 18.15 - 19.30 Uhr                           Entlastungsangebote für ältere oder pflegebedürftige Menschen
Kosten: 70 € für 10 Abende                                                - im Caritashaus (Öffnungszeiten siehe oben)
                                                                          - in der Altenwohnanlage Graf EitelFriedich: Mi. 14.00 – 18.00 Uhr
                                                                          Quartiersmanagement
Briefmarkenfreunde Hechingen e.V.                                         Montag 14.00 – 16.00 Uhr im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8
Jahreshauptversammlung                                                    Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr im Glücksgriff, Schloßstraße 21
                                                                          Donnerstag, Altenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich, Tel. 9897062
Auf ein erlebnisreiches Vereinsjahr konnten die Briefmarkenfreun-
de Hechingen bei ihrer Jahreshauptversammlung im Vereinslokal
Brielhof zurückblicken. Im Mittelpunkt stand die Verabschiedung         Fühlen Sie sich wie zu Hause?
von Josef Sehr, der 20 Jahre stellvertretender Vorsitzender des         Austausch- und Schulungsnachmittag für osteuropäische
Vereins war.                                                            Haushaltshilfen
Vorsitzender Werner Zink dankte Josef Sehr für seine unermüdli-         Die beim Caritasverband in Aufbau befindliche Demenzagentur
che Arbeit zum Wohle des Vereins. Die Gestaltung vieler Ausflüge        bietet in Zusammenarbeit mit dem Netzknoten Demenz im Mit-
und Feste sowie die Kontaktpflege zu befreundeten Vereinen stan-        telbereich Hechingen als Pilotprojekt einen mehrsprachigen Schu-
Fahrrad-Radar und Chancenportal - Online an der Stadtentwicklung teilnehmen! - Stadt Hechingen
10          Nummer 11
            Freitag, 13. März 2020                   Aus der Kernstadt
                                                                                                              STADTSPIEGEL
                                                                                                              HECHINGEN

lungsblock für Betreuungskräfte aus Polen, Rumänien, Ukraine,        19.30 Uhr im Konstantinsaal im Hechinger „Museum“ wird hier-
Slowakei, etc., die das Verbleiben von pflegebedürftigen oder        mit herzlichst eingeladen.
dementen Menschen in Privathaushalten durch ihren Einsatz weit       Tagesordnung:
entfernt von der Heimat ermöglichen.                                 1. Begrüßung; 2. Bericht des 1. Vorsitzenden; 3. Bericht der
Aber gerade im Zusammenleben mit einer dementen Person, mit          Übungsleiterinnen; 4. Bericht des Finanzreferenten; 5. Bericht der
völlig anderen kulturellen Prägungen, mit manchmal herausfor-        Kassenprüfer; 6. Entlastung des Gesamtvorstandes; 7. Neuwahl
derndem Verhalten wegen der Demenzerkrankung gibt es Kon-            des Gesamtvorstandes; 8. Verschiedenes
flikte, Missverständnisse und Unzufriedenheit auf beiden Seiten.     Wünsche und Anträge zur Mitgliederversammlung können bis
Mit dem Schulungsnachmittag, der in Teilen auch in der Mutter-       zum 20.3.2020 beim 1. Vorsitzenden eingebracht werden.
sprache angeboten wird, wollen wir Grundkenntnisse über De-
menz und die Bedeutung von biographischem Wissen und über
wertschätzende Kommunikation mit den alten Menschen vermit-          Kolpingsfamilie Hechingen
teln. Auch die Probleme, die sich aufgrund der Sprache oder          Kolpingsfamilie beim Besinnungstag in Albstadt-Lautlingen
des schwäbischen Dialektes ergeben, sollen besprochen werden.        Die Kolpingsfamilie Hechingen nimmt am Besinnungstag des Kol-
Wenn Sie als Angehörige das Gefühl haben, eine solche Sensi-         pingwerks Bezirksverband Zollernalb am Sonntag, 15.3.2020,
bilisierung wäre auch für Ihre Betreuungskraft eine Hilfe und wür-   in Albstadt-Lautlingen teil. Hier das Programm des Tages: 9.00
de den Alltag erleichtern, dann informieren Sie sich und bieten      Uhr Eucharistiefeier mit Pfarrer Uwe Stier, Diakon Michael Wei-
der Dame oder dem Herrn diesen Nachmittag am Donnerstag,             mer und Kolping-Bezirkspräses Diakon Franz Haueisen in der
19. März 2020, von 14.00 bis 17.00 Uhr im ev. Gemeindehaus           kath. Pfarrkirche St. Johannes Baptista in Albstadt-Lautlingen.
in 72401 Haigerloch, Pfleghofstr. 27 an. Gegebenenfalls sollten      Anschließend Empfang im Schwesternhaus-Saal bei Kaffee und
die Vermittlungsagentur informiert werden und während dieser         Bewirtung. 10.30 Uhr Referat von Dr. Claudia Hofrichter zum
Zeit eine Betreuungsperson gesucht werden. Gerne sind wir da-        Thema „Was bedeuten der synodale Prozess und Maria 2.0 für
bei behilflich. Die Schulung kostet nur 10 € und es wird ein Teil-   unser Kolpinghandeln?“, anschl. Aussprache und Diskussion. Dr.
nahmezertifikat ausgestellt.                                         Claudia Hofrichter ist promovierte Theologin und Referentin für
Für die inhaltliche Ausgestaltung der Schulung sind verantwort-      Katechese und Mediation am Institut für Fort- und Weiterbildung
lich Oana Mindreanu, Katarzyna Kocot (beide Fachkräfte im St.
                                                                     der Diözese Rottenburg-Stuttgart mit dem Schwerpunkt „Inter-
Josef, Haigerloch), Lydia Miller (Leitung Tagespflege Senova Bi-
                                                                     kulturalität und Bibel“. 12.00 Uhr Mittagessen, danach Ende der
singen) und Erwin Schäfer (Demenzagentur). Anmeldung oder
                                                                     Veranstaltung. Abfahrt für die Kolpingsfamilie Hechingen ist um
Rückfragen gerne unter Tel. 07471 933218 bzw. demenzagen-
                                                                     8.15 Uhr vom kath. Gemeindehaus.
tur@caritas-hechingen.de.

Förderverein Villa Eugenia e.V.                                      LG Steinlach-Zollern
                                                                     "Alb Gold"-Winterlauf-Cup 2020- LG mit starkem Abschluss
Ausstellung am Wochenende geöffnet
Die Villa Eugenia ist am Sonntag, 15. März, wieder von 14.00         Der "Alb Gold"-Winterlauf-Cup 2020 fand traditionell mit dem
bis 17.00 Uhr geöffnet. Eine Bewirtung mit Kaffee und Kuchen         Lauf in Trochtelfingen seinen Abschluss. „Die Sieger des Som-
findet allerdings nicht statt, da im Erdgeschoss eine Tagung         mers werden im Winter gemacht“, lautet eine bekannte Läufer-
stattfindet.                                                         weisheit. So nutzten wieder sehr viele Kinder, Jugendliche und
Im Obergeschoss ist am Samstag von 15.00 bis 17.00 Uhr und           Erwachsene der LG Steinlach-Zollern die Cup-Läufe als Tem-
am Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr die Ausstellung “Farbe            poeinheiten. Alle konnten sich bei den vier Rennen des Cups
und Form” mit Werken von Andre Beutler (Malerei) und Jochen          auspowern, sich mit anderen messen und alle dürfen mit ihren
Warth (Skulptur) geöffnet.                                           Leistungen zufrieden sein und sich auf die Sommersaison freuen.
                             Jochen Warth ist am Sonntag per-        Im Schülerlauf ging es bei den Einzelrennen und in der Cup-
                             sönlich in der Galerie anwesend und     Wertung teilweise ganz knapp zu. So musste nach drei Rennen
                             führt die Besucher durch die Aus-       schließlich beim Finallauf in Trochtelfingen die Tausendstelsekun-
                             stellung. Er studierte an der Pädago-   de über den Bronzerang bei den U14-Mädchen entscheiden.
                             gischen Hochschule in Reutlingen        Leonie Riester (Hechingen) lag bei diesem Fotofinish einen Wim-
                             und an der Freien Kunstschule Stutt-    pernschlag zurück. Sie kann aber dennoch mit Ergebnis und
                             gart. Mit seinen Stahlskulpturen the-   dem sechsten Platz in der Cup-Gesamtwertung der Mädchen
                             matisiert er Ruhe und Bewegung im       zufrieden sein.
                             Raum und so entsteht ein Wechsel-
                             spiel von Form und Licht. Durch den
                             Prozess der Oxidation an der Ober-
                             fläche erlangt der Stahl eine maleri-
                             sche Wirkung und Ästhetik.
                             Andre Beutler studierte an der Staat-
                             lichen Akademie der Bildenden
Künste in Stuttgart. Seine realistisch-expressive Darstellung ist
ein Plädoyer für die Malerei und bindet den Betrachter emotional
mit großer Überzeugungskraft ins Bildgeschehen ein.

Jahrgang 1942
Die Jahrgänger 1942 aus Hechingen und Umgebung treffen sich
mit ihren Partnern am 20.3.2020 um 17.30 Uhr im Gasthaus
"Schloßberg" in Hechingen zu einem gemütlichen Beisammen-
sein.

Jahrgang 1954
Wir treffen uns am Freitag, 20.3.2020, um 19.00 Uhr, im Tennis-
stüble.                                                              Stolz auf ihre Leistungen beim „Alb Gold“-Winterlauf-Cup: die
                                                                     Mädchen und Jungs der LG Steinlach-Zollern.
Herzsportgruppe Hechingen e.V.                                       Das Duell Leonard Holzer gegen Yannik Graf (TSV Gomarin-
Einladung zur Mitgliederversammlung                                  gen) um den Gesamtsieg wiederholte sich von Rennen zu Ren-
Zu unserer Mitgliederversammlung am Montag, 23.3.2020, um            nen. Leonard Holzer fehlten am Ende nur wenige Sekunden
Sie können auch lesen