Fc erlenbachJuli/August - Aktuell 2021 - 90 Jahre FC Erlenbach Vereinschronik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
fc erlenbach Juli/August Aktuell 2021 90 Jahre Vereinschronik Erfolge der FC Erlenbach Teil 1 1. Mannschaft seit 1990 Seite 3 Seite 5 Seite 25
FC Erlenbach
Grußwort der Vorstandschaft
Ein 90-jähriges Jubiläum bedingt nicht Gerade zurückblickend auf die Anfän-
unbedingt die ganz großen Feierlich- ge des FCE ist festzustellen, dass eine
keiten, wie dies bei 25, 50, 75 oder solch lange Geschichte nur möglich
100 Jahren der Fall ist. Trotzdem wür- ist, wenn man zusammensteht und
den wir in normalen Zeiten mit Sicher- versucht gemeinsam auch unmögliche
heit auch dieses Stiftungsfest etwas aus- Dinge zu erreichen. Leider ist gerade in
giebiger würdigen. der heutigen Zeit dieses Zusammenste-
hen vielfach nicht mehr so ausgeprägt,
Leider bewegen wir uns aber seit mehr wie es für alle Vereine notwendig wäre.
als einem Jahr nicht in normalen Zeiten Egoismen und damit verbundene ei-
und müssen wie dies in vielen anderen gene Interessen stehen häufig im Vor-
Bereichen auch der Fall ist permanent dergrund. Dies haben gerade auch die
improvisieren. Dies hat dazu geführt, letzten Monate stark vor Augen geführt.
dass wir nur in Form eine Foto-Aktion
in den sozialen Medien, sowie im Rah- Wir hoffen das wir in 10 Jahren ge-
men unserer Vereinszeitschrift die lange meinsam auch noch das 100-jährige
Geschichte unseres Vereins würdigen Bestehen unseres Vereins feiern kön-
wollen. nen. Dafür Bedarf es aber vielfältiger
Anstrengungen von allen Seiten. Dies
Alle möglichen Feierlichkeiten hätten in wird mit Sicherheit kein Selbstläufer
der jetzigen Zeit leider keinen Sinn ge- werden. Und auch hier gilt nur gemein-
macht bzw. wären auch nicht wirklich sam mit allen Mitgliedern wird dies
planbar gewesen. möglich sein.
Trotzdem hoffen wir, dass mit der Ver- In diesem Sinne verbleiben wir und
einschronik sowie den begleitenden Fo- wünschen viel Spaß beim Schmökern
tos viele im Verein in alten Erinnerungen in den Analen unseres Vereins.
schwelgen können und natürlich sollen
diese Aktionen auch mithelfen die Lie-
be zum Verein zu erhalten bzw. auch Die Vorstandschaft
beim ein oder anderen neu zu wecken. des FC Erlenbach e.V. 1931
3
FC Erlenbach
06 31 / 37 11 3 - M. Henzig: -24 A. Henzig: -25 A. Noll: -11
Tore + Torantriebe
Garagentore
Kundendienst
Hans-Jürgen
Forster
Am Mühlbach 2
67697 Otterberg
Telefon 06301/5927
Telefax 06301/32150
Mobil 0172/6819683
Hauptstraße 76 • 67697 Otterberg
Tel.: 06301/30644
zerger@t-online.de • www.zerger-augenoptik.de
4
FC Erlenbach
Vereins – Chronik
Teil 1
Fußballverband gestellt. Damals stan-
1931 den dem Verein nur 2 Stoppeläcker zur
Verfügung, weshalb die Aufnahme zu-
Wir schreiben den 03.04.1931 als die
nächst verweigert wurde.
nun 90-jährige Geschichte unseres
Vereins begann. In einer Versammlung
Am 01.09.1931 wurde ein erneuter
in der Gastwirtschaft Herrmann wurde
Antrag gestellt, nachdem eine Wiese
der Fußball Club Erlenbach gegründet.
gepachtet wurde. Daraufhin erfolgte
Anwesend waren 32 Fußballfreunde.
am 22.09.1931 die Aufnahme in den
Als erster Vorsitzender des FCE wur-
Süddeutschen Fußballverband. Zu Be-
de Friedrich Pfaff gewählt. 2. Vorsit-
ginn des Jahres 1931 trainierten die
zender: Hermann Becker, Kassierer:
Spieler auf dem Platz des FC Phönix
Heinrich Hermann, Schriftführer: Fritz
Otterbach.
Knieriemen, 2. Schriftführer: Jakob
Steidel, Beisitzer: Jakob Steidel, Alois
Der FCE spielte von Anfang an in den
Herrmann, Edmund Herbach, Heinrich
Farben schwarz-weiß, welche auch
Lenz, Jakob Kolter.
heute noch den Vereinsfarben entspre-
chen. Den ersten Satz Trikots lieferte
Bevor es zur Gründung des FCE kam,
Heinrich Müller aus Otterbach, am
wurde bereits das erste Spiel mit dem
15.10.1931.
FC Baalborn vereinbart, das dann auch
in den Wiesen in der Krehbach ausge-
tragen wurde. Umkleidelokal waren die
Stallungen im Anwesen Becker. Als Tore
dienten 4 Bohnenstangen. Das Spiel
wäre sicher über die volle Zeit gegan-
gen, wenn nicht der Feldhüter dazwi-
schen gekommen wäre. Die Erlenba-
cher nahmen rechtzeitig Reißaus, aber
die gesamte Mannschaft von Baalborn
musste Protokolle bezahlen.
Das erste offizielle Punktspiel wurde am
14. Mai 1931 gegen Erfenbach mit 2 :
1 gewonnen.
Am 14. Juli 1931 wurde der Antrag
auf Aufnahme in den Süddeutschen
5
FC Erlenbach
1932 gister beim damaligen Amtsgericht in
Otterberg eingetragen.
Das Jahr 1932 begann mit der Sorge
Im Juli 1932 wurden für unsere aktiven
um einen Sportplatz. Es wurde bereits
Spieler und für die Jugend Pässe beim
damals ein Pachtvertrag mit der Ge-
Verband beantragt. Bis dahin wurde
meinde für ein Sportplatzgelände im
also ohne Pass gespielt.
Buchenwald abgeschlossen. Die Sache
scheiterte jedoch an der ablehnenden
Haltung des Forstamtes Otterberg.
Damals war die Zeit der großen Ar- 1933
beitslosigkeit. Der Bau des Sportplatzes
sollte mit Hilfe der ausgesteuerten Er- Das Jahr 1933 stand im Zeichen der
werbslosen bei wöchentlicher Vergü- Machtergreifung und wirkte sich durch
tung je nach Mitteln angestrebt werden. die politische Umgestaltung auch auf
unseren Verein aus. Der damalige 1.
Im Jahre 1932 wurde ein Grundstück Vorsitzende Philipp Socoly musste sein
in den Husarenäckern erworben. Amt niederlegen. Der Verein wurde,
wie alle Vereine, am 27.01.1933 auf-
Am 19.02.1932 wurde der FCE als gelöst. Nach Umbildung der Vorstand-
rechtsfähiger Verein in das Vereinsre- schaft wurde die Tätigkeit am gleichen
Für Ihre Immobilie
das beste Konzept!
Mehr-Ideen
Für
Für Ihre
Ihre Immobilie
Immobilie Mehr-Präsenz
das
das beste
beste Konzept!
Konzept! Mehr-Service
Tel. 0631 7500710 Mehr-Ideen
Mehr-Ideen
Mehr-Präsenz
Mehr-Präsenz
Schillerplatz 6 · 67655 KL
Tel. 0631 7501360
St. Martinsplatz 6 · 67657 KL Mehr-Service
Mehr-Service
Tel.
Tel. 0631
0631 7500710
7500710
immobilien-kafitz.de
Schillerplatz
Schillerplatz66··67655
67655KL
KL
Tel.
Tel. 0631
0631 7501360
7501360
St.
St.Martinsplatz
Martinsplatz66··67657
67657KL
KL
immobilien-kafitz.de
immobilien-kafitz.de
6
FC Erlenbach
Tag wieder aufgenommen und zwar Im Dezember 1945 gründeten unsere
unter dem Vorsitz von Fritz Herrmann. Fußballfreunde einen neuen Fußball-
Club, nachdem von der Militärregie-
Am 21. Mai 1933 wurde der Sportplatz rung Fußballsport wieder zugelassen
in den Husarenäckern eingeweiht un- wurde. Die Freunde des Turnsports fan-
ter freudiger Anteilnahme der Bevölke- den sich in einer Turnabteilung des FCE
rung. wieder zusammen, machten sich aber
im Dezember 1949 als eigener Verein
selbständig, da dann auch Turnvereine
wieder zugelassen wurden.
1936 – 1950
Am 19.01.1936 erfolgte der Zusam- Ja, nun waren eigentlich die alten Fuß-
menschluss mit dem Turnverein zum baller in einem neuen Verein. Dies ver-
Turn- und Sportverein Erlenbach. Die anlasste die Mitglieder den alten 1931
Überzeugung, dass es sich geschlossen gegründeten Fußball-Club wieder ins
besser marschiert, wie einzeln, hat si- Leben zu rufen, was in der General-
cher bei dieser Fusion Pate gestanden. versammlung vom 10.08.1951 be-
Es gebührt jenen Männern, die den schlossen wurde. Am 11.10.1951 wur-
Zusammenschluss zuwege gebracht de durch rechtskräftigen Beschluss des
haben, heute noch Dank und Aner- Amtsgerichts Kaiserslautern dem 1945
kennung für eine gute Tat. Die Verei- gegründeten Verein die Rechtsfähigkeit
nigung beider Vereine hatte Bestand entzogen und gleichzeitig nahm der
bis Kriegsende 1945, was zugleich das 1931 gegründete Fußball-Club seine
Ende aller Vereine war. Tätigkeit wieder auf. Für diesen Vollzug
7
FC Erlenbach
Wenn wir die Region mit unserer
Sportförderung unterstützen.
Dabeisein
ist einfach. Sparkasse
Kaiserslautern
Am Röhrbrunnen 10
67659 Kaiserslautern
Tel.: 06301/7147-0
Telefax: 06301/7147-22
E-Mail: info@herbach.net
Homepage: www.herbach.net
8
FC Erlenbach
danken wir dem damaligen Vorstand bert Martin, August Schneider und Fritz
Richard Groß. Heinrich.
Seit 1949 hatten wir eine stete Aufwärt- In der Generalversammlung vom
sentwicklung zu verzeichnen. Im Spiel- 16.01.1950 wurde zum erstenmal
jahr 1949/1950 wurden wir Meister erwogen, eine neue Sportplatzanla-
der Kreisklasse und erkämpften den ge zu bauen und es fanden Bespre-
Aufstieg zur Bezirksliga. In der Mei- chungen mit der Gemeinde statt. Am
stermannschaft wirkten Spieler mit, wie 15.06.1950 wurde mit der Gemeinde
Karl Weber, Walter Hager, Willi Merk, Erlenbach ein Pachtvertrag hinsichtlich
Karl Thines, Hugo Schneider, Fritz So- eines Sportplatzgeländes abgeschlos-
koly, Eugen Merk, Erwin Schmidt, Her- sen.
9
FC Erlenbach
1951-53 bund wieder zurückgeholt, nachdem
nur ein kleiner Anfang gemacht war.
Der Verein blieb jedoch nicht untätig.
Am 17.06.1951 feierten wir das
Er ließ Sprengungen der im Gelände
20-jährige Stiftungsfest. Bei dieser Ge-
vorhandenen Felsen vornehmen und
legenheit wurden die ersten Ehrenna-
versuchte von Hand die felsigen Hü-
deln überreicht.
gel abzugraben. Wochen und Monate
vergingen bei harter Knochenarbeit
Neben dem Ehrgeiz sportliche Erfolge
ohne einen großen Fortschritt erzielt zu
zu erzielen, kannten die verantwort-
haben, weshalb die Arbeiten eingestellt
lichen Männer seit dieser Zeit nur ein
wurden.
großes Ziel:
Im Spieljahr 1952/1953 wurden wir
„Der Jugend des Vereins eine schöne
Meister der Bezirksklasse und zugleich
und vorbildliche Kampfstätte zu schaf-
Pokalmeister und es gelang der Auf-
fen“.
stieg in die II. Amateurliga. Es ist auch
eine große Leistung und zeugt vom
Am 17.02.1951 wurde das Gelände
sportlichen Geist, dass von 1952 –
für den neuen Fußballplatz vermessen
1955 kein Spieler der 1. Mannschaft
und anschließend der Platz abgeholzt.
gesperrt wurde.
Übereifrige glaubten schon, dass sie
in kurzer zeit mit Schaufel und Hacke
Aus der Jugend erhielten wir zu jener
das Gelände einebnen könnten und
Zeit gute Nachwuchskräfte, die unter
gingen ans Werk. Das war jedoch ein
der vorzüglichen Betreuung unseres
aussichtsloses Unterfangen.
damaligen Jugendleiters Karl Hix he-
rangewachsen waren.
Im Jahre 1952 wurde durch die da-
maligen Vereinsvorstände der Bau
Wir sind stolz darauf sagen zu können,
der geplanten Sportanlage forciert.
als kleinste Gemeinde in der II. Ama-
Im gleichen Jahr wurde erreicht, dass
teurliga gespielt und immer einen guten
der Sportbund einen Bagger zur Ver-
Tabellenplatz erkämpft zu haben. Die
fügung stellte. Dieser traf sodann am
Namen der damaligen Mannschaft:
28.07.1952 ein. Dieser Bagger wurde
Heiner Katzenbach, Daniel Stanger,
jedoch innerhalb kurzer Zeit vom Sport-
Gaststätte &
Heimservice
In der Jahnstube • Im Wiesental 16 • KL-Erlenbach
Telefon 06301 7957744
10FC Erlenbach
Karl Weber, Klaus Illig, Fritz Sokoly, 323 LKW Mutterboden aus der Gegend
Werner Marburger, Hugo Schneider, des Einsiedlerhofs herbeigefahren und
Eugen Merk, Karl Christmann, August einplaniert.
Schneider und Fritz Heinrich.
Im Juni 1955 wurde das Oval einge-
sät. Samen und Dünger kosteten ca.
1.200,-- DM.
1954-57 Im Juli 1955 war der Kassenbestand
des Vereins daher auf 17,-- DM zu-
In der Spielsaison 1954/1955 erreichte sammengeschrumpft. Im August 1955
die 1. Mannschaft einen herausra- wurde zur Selbsthilfe gegriffen und eine
genden dritten Tabellenplatz mit 36 Bausteinsammlung in unserer Gemein-
: 24 Punkten und 84 : 72 Toren, im- de wurde durchgeführt. Sie brachte
merhin vor den Amateuren des 1. FC uns den ansehnlichen Betrag von über
Kaiserslautern, die auf Platz 4 landeten. 1.200,-- DM ein.
Am 05.04.1954 richtete der Verein ein Im September 1955 stellten wir dann
Gesuch an die Amerikaner auf Hilfe bei unseren ersten Antrag auf Gewährung
der Planierung des Sportplatzgeländes. eines Zuschusses aus Toto-Mitteln und
Dieses Gesuch wurde am 20.09.1954 erhielten im Herbst 2.000,-- DM.
mit Erfolg wiederholt. Am 18.11.1954
rollten die Bagger der Rhine-Ingenieurs Am 28. und 29. Juli 1956 wurde im
in unser Dorf ein. In einer kleinen Fei- Rahmen des 25-jährigen Jubiläums
erstunde erfolgte der Spatenstich durch die Stadioneinweihung begangen.Zur
Col. Millet und die Arbeit begann. Wer steten Erinnerung an die Jahre des
gesehen hat, wie die Bagger wühlten Bauens, an die Stunden der Arbeit in
und wirkten, dem war es klar gewor- Freude und Sorgen, zum Andenken
den, dass ohne diese Hilfe unsere An- an die Erbauer wurde ein Gedenk-
lage in der beabsichtigten Form nie stein mit Inschrift enthüllt: „Ehre jeden
entstanden wäre. Man hat uns nicht Tropfen Schweiß, Ehre jede Hand voll
nur das Gelände eingeebnet, sondern Schwielen“. Erbaut in den Jahren 1952
im Januar 1955 in rollendem Einsatz –1956 vom Fußball-Club Erlenbach,
11FC Erlenbach
Reifen
BROSCHART GdbR
über 4 0 J a h re KFZ-Meisterbetrieb
Inspektion nach Herstellervorgabe
Gewerbestr. 3 Bremssystem Fehlerdiagnose
67697 Otterberg Klima - Service Achsvermessung
Sommer- und Winterreifen
Tel.: 06301-8484 Motorrad- und ATV Reifen
www.reifen-broschart.de Alu- und Stahlfelgen
DACHDECKEREI
K+K GmbH
Mitglied der Dachdeckerinnung Westpfalz
K. + K. GmbH
Dacharbeiten aller Art Geschäftsführer: Klaus Krämer
Wärmeisolierung Weiherstraße 27a 67659 Kaiserslautern
Wandverkleidungen Tel: 06301/6098211
Blecharbeiten Fax: 06301/6098212
Schieferarbeiten und Gerüstbau Email Info@KK-Dachdeckerei.de
12FC Erlenbach
unter Vereinsführung Kurt Bandel. Der
Gedenkstein ist noch Heute in der Run-
dung des Rasenplatzes zu sehen.
Auch auf kulturellem Gebiet sind unsere
Mitglieder zu Ihrem Recht gekommen.
Neben den alljährlichen Weihnachts-
feiern, Mitglieder- und Faschingsbällen
wurde durch Theaterabende zur Unter-
haltung beigetragen. Der FCE besaß
eine tatkräftige Theatergruppe, die mit
ihrem Fleiß und Idealismus dem Verein
in finanzieller Hinsicht eine große Stüt-
ze war. Das Clubhaus nahm im Jahr 1960
allmählich Formen an. Jedoch waren
freiwillige Helfer Mangelware, sodass
die Arbeiten durch ein Häuflein Unent-
1958-1960 wegter fortgeführt werden musste.
In den Jahren 1957/58 wurde mit der
Planung des Clubhauses begonnen.
Architekt Berker wurde mit der Planfer-
tigung beauftragt. Die Gesamtkosten
für das Clubhaus wurden auf 70.000,-
- DM veranschlagt.Unter dem dama-
ligen 1. Vorsitzenden Kurt De Schryver
wurde bald mit der Abholzung des
Bauplatzgeländes für das Clubhaus
begonnen. Der damalige 2. Vorsitzen-
de Kurt Bandel hatte die Bauleitung des
Clubhauses inne.
13FC Erlenbach
1961-63 beiten gingen jedoch nur stockend vo-
ran, da sich nicht genug freiwillige Hel-
fer zur Verfügung stellten. Im Laufe des
Mit der Schlossbrauerei in Neunkirchen
Jahres 1963 wurde der 2. Bauabschnitt
wurde ein Vertrag über die Einrich-
im Rohbau erstellt. Die Maßnahme
tung der im Untergeschoss des Club-
erfolgte fast ausschließlich in Eigenlei-
heimes vorgesehenen Gaststätte abge-
stung und aus eigenen Mitteln.
schlossen, wobei diese dem Verein ein
rückzahlbares Darlehen in Höhe von
15.000,-- DM und einen Zuschuss in
Höhe von 2.500,-- DM gewährte.
1964/1965
Im Juli 1961 wurde die Gaststätte im
Clubhaus erstmals an Familie Illig ver- Die 1. Mannschaft war nach 10-jäh-
pachtet. riger Zugehörigkeit zur II. Amateurliga
in die A-Klasse Nord abgestiegen und
Noch im September 1961 wurde be- erreichte im ersten Jahr in der A-Klasse
schlossen im gleichen Jahr mit dem 2. einen guten Mittelfeldplatz.
Bauabschnitt des Clubhauses zu be-
ginnen. Zwischenzeitlich wurden vom In der Generalversammlung vom
Sportbund Zuschüsse in Höhe von ins- 25.04.1964 wurde einstimmig be-
gesamt 3.500,-- DM gewährt. schlossen, den alten Sportplatz in den
Husarenäckern zu verkaufen, da er
Sodass Ende des Jahres 1962 mit der nicht mehr bespielbar war und die Her-
Erweiterung begonnen wurde. Die Ar- richtung zu viel Geld gekostet hätte.
14FC Erlenbach
Mit dem Erlös des Platzverkaufs sollte
das Clubhaus fertiggestellt werden. Im
Mai 1964 wurde versucht über die Ge-
meinde Erlenbach die Erstellung eines
Bebauungsplanes für das Gelände des
alten Sportplatzes zu erreichen. In einer
Gemeinderatssitzung am 29.6.1964
wurde in Anwesenheit von Vereinsver-
tretern beschlossen:
1.) Ankauf des alten Sportplatzes
durch die Gemeinde zum Kaufpreis
von 3,50 DM pro QM.
2.) Die Gemeinde stellt dem FCE
das Gelände neben dem Waldstadion
sofort zur Verfügung. platzes einen Bebauungsplan erstellen
lassen.
Im Frühjahr 1965 erklärte die Gemein-
deverwaltung Erlenbach jedoch, dass Dem Vorschlag des FCE ein Platz un-
sie nicht bereit sei, dem Fußball-Club mittelbar neben dem Waldstadion im
das Gelände neben dem Waldstadion Austausch mit dem alten Sportplatz zu
zur Verfügung zu stellen; sie wolle je- überlassen, wurde durch die Gemeinde
doch für das Gelände des alten Sport- Erlenbach nicht zugestimmt.
15FC Erlenbach
1966-68 genehmigt. Der Fußball-Club konnte
nunmehr über 8 Bauplätze verfügen
und diese zur Finanzierung des Club-
Im Juni 1966 hat sich der frühere FCK-
hauses veräußern. 1969 wurde das
Spieler Herbert Schmelzer als Spieler-
von der Schlossbrauerei gewährte Dar-
trainer unserem Verein angeschlossen.
lehen restlos getilgt.
Die 1. Mannschaft erreichte in der A-
Klasse Nord den 13. Tabellenplatz mit
1970 wurde das Clubheim nach lang-
12 : 30 Punkten und entging nur knapp
jähriger Bauzeit fertiggestellt und ein-
dem Abstieg. Durch die Tatsache, dass
geweiht. Nunmehr verfügte der FCE
sich mehrere neue Spieler, sowie Spie-
über eine schmucke Vereinsgaststätte.
lertrainer Schmelzer unserem Verein
anschlossen, zeichnete sich allerdings
ein Silberstreif am Horizont ab.
In der Jahreshauptversammlung am 1971-73
9.7.1966 stellte der 1. Vorsitzende Kurt
De Schryver fest, dass der Arbeitsein- 1971 wurde die frühere Gaststätte im
satz am Sportplatz und Clubhaus fast UG des Clubhauses in Wohnräume
völlig zum Erliegen gekommen sei. umgewandelt. Ferner wurden im UG
Die Arbeiten mussten größtenteils von zusätzliche Umkleideräume und ein
den Ausschussmitgliedern durchgeführt Schiedsrichterraum geschaffen.
werden und natürlicherweise machten Im September 1971 wurde die Flutlicht-
sich Ermüdungserscheinungen be- anlage mit einem Kostenaufwand von
merkbar. Er appellierte nochmals an ca. 22.000,-- DM fertiggestellt. Nun-
die Jugend, sich zu Arbeitseinsätzen zur mehr bestanden für sämtliche Mann-
Fertigstellung des Clubhauses und zum schaften ideale Trainingsmöglichkeiten.
Erhalt der Sportanlage zur Verfügung
zu stellen. Mitte des Jahres wurde der Außen-
putz am Clubheim angebracht. Am
In der Jahreshauptversammlung am 4.9.1973 wurde beschlossen, einen
6.7.1968 erklärte der Bürgermeister weiteren Sportplatz zu bauen. Der Vor-
Herr Barth, dass mit dem Verkauf der stand wurde ermächtigt, entsprechende
Bauplätze in den Husarenäckern im vorbereitende Schritte zu unternehmen.
Frühjahr 1969 zu rechnen sei. Der Ortsbeirat der Gemeinde Erlen-
bach hat in der Geländefrage betref-
fend Bau des 2. Sportplatzes eine po-
sitive Haltung eingenommen, jedoch
1969/70 ohne Bereitschaft zu zeigen, die Sache
zu beschleunigen.
Fritz Sokoly wurde zum Ehrenspielfüh-
rer ernannt.
1969 wurde endlich der Bebauungs- Fortsetzung folgt!
plan Husarenäcker verabschiedet und
16FC Erlenbach
Ihr Fachhändler empfiehlt:
Top-Design
für Ihre Küche.
Cooles Design, perfekter Komfort: Ob in elegantem
Edelstahl, edlem Silber, kühlem Blau, feurigem Rot
oder sonnigem Gelb - die Design-Geräte von Liebherr
bestechen durch höchsten Bedienungskomfort,
niedrigen Energieverbrauch und natürlich
durch die attraktive Optik
Sachverstand aus
erster Hand. Ihr Fach-
händler berät Sie gerne
und kompetent.
Revolutionäre
Reinheit!
Die neuen
Waschmaschinen der
Generation :
z. B. WKH 130 WPS
Impressum:
FC Erlenbach e.V. 1931
Am Matzenberg 7a
67659 Kaiserslautern
1. Vorsitzender: Dirk Zepp Matzenbacher
ab € x.xxx,-
ELEKTRO-HAUSGERÄTE
Telefon Sportheim: 06301/9501 Autorisierter Kundendienst
Telefon/Fax Geschäftszimmer: 67655 Kaiserslautern
Ecke Albert-Schweitzer-Straße & Hartmannstraße 39
06301/792309 Telefon (06 31) 2 19 4 Fax (06 31) 2 61 60
www.matzenbacher-elektro.de
Email: info@fcerlenbach.de
17FC Erlenbach
FCE Info-Telegramm
Sportheim-Gaststätte wieder
geöffnet
Seit Dienstag, 15.06. hat die Sport-
heim-Gaststätte endlich wieder geöff-
net und präsentiert sich mit der neuen
Außenbestuhlung und wie bereits an- Geländer der Gaststätten-
gekündigt mit Bieren der Krombacher
Brauerei. Die gastronomie-üblichen
Terrasse neu gestrichen
Corona-Maßnahmen sind zu beach- Die Zeit der Corona-Pause wurde ge-
ten. Unser Pächter Franco Scibona freut nutzt, um dem Geländer an unserer
sich über alle Besucher. Gaststätten-Terrasse einen neuen An-
strich zu verpassen. Ein Dank in diesem
Fall an unser Ehrenmitglied Gert Hill,
der das Streichen des Geländers dan-
FCE nutzt die Luca-App kenswerter Weise übernommen hat.
Der FCE arbeitet sowohl in der Sport-
heim-Gaststätte, als auch für die Spiele
unserer Mannschaften mit der Luca-
App. Bevorzugte Art der Registrierung
FCE-Schals weiterhin
sowohl bei Besuchen in der Gaststätte, verfügbar
als auch bei Spielen ist über die Luca- Auch während der Corona-Zeit können
App. In Ausnahmefällen erfolgt auch weiterhin Fanschals des FCE erworben
weiterhin eine manuelle Datenerfas- werden. Erhältlich sind diese weiterhin
sung. über den neuen Vorsitzenden Theo Ul-
tes vom Förderverein für 10,-- EUR. In-
teressenten können sich aber auch ger-
ne über die übliche Mailadresse info@
fcerlenbach.de melden.
18FC Erlenbach
19FC Erlenbach
Nordic Walking
So macht Nordic Walking Spaß. Gut zu Walken soll ja Spaß machen. Lachen ist
Fuß nach wie vor, bei fast jedem Wetter, gesund und gehört auch dazu. Gerade
sind die Walker. Mit viel Spaß und guter in der Corona Zeit, in der man nicht
Laune am frühen Morgen in den Tag in der Gruppe gehen durfte, hat man
oder zum arbeitsreichen Ausklang am gemerkt, wie sehr einem der Austausch
Abend, eine sportliche Runde, von ca. und das Zusammensein gefehlt hat.
1 Stunde. Die Bewegung in freier Natur Neue Mit-Walker sind immer herzlich
in unserem schönen Erlenbacher Wald, willkommen , Platz ist genügend vor-
stärkt Kondition und die allgemeine Fit- handen.
ness. Nicht allzu anstrengend, denn das
Für Info und Betreuung stehen zur Verfügung:
Walking für Junggebliebene Heribert Korn 06301 / 8822 od.
0178 / 1755494
Für die sportliche Abendrunde Stefan Korn 06301 / 796296 od.
0175 / 7229688
Heribert Korn 06301 / 8822 od.
0178 / 1755494
20FC Erlenbach e.V. 1931
Aufnahmeantrag Stand: 20.07.2018
Nachname Telefon priv.
Fax Telefon gesch.
e-Mail Mobil
Strasse PLZ Ort:
Vorname: Geb.-datum Nationalität
M
W . .
M
W . .
M
W . .
M
W . .
Erteilung eines Mandats zum Einzug von SEPA-Basis-Lastschriften:
(bitte beachten Sie die Hinweise auf der Rückseite)
Zahlungs- FC Erlenbach e.V. 1931 / Am Matzenberg 7a, 67659 Kaiserslautern,
empfänger Gläubiger-ID-Nr. DE91ZZZ00000364700 Mandatsreferenz-Nr.*
Kontoinhaber: Name, Anschrift wie oben. Falls abweichend:
Name: Vorname:
PLZ: Straße:
IBAN: BIC:
Name der Bank/Sparkasse:
Mandat für Einzug von SEPA-Basis-Lastschrift:
Ich/wir ermächtige(n) den FC Erlenbach e.V. 1931 Zahlungen vom unten aufgeführten Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich
weise/n ich/wir mein/unser Kreditinstitut an, die vom FC Erlenbach e.V. 1931 auf mein/unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages
verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Mandat gilt für wiederkehrende Zahlungen, bis auf Widerruf.
Mit der Unterzeichnung und Abgabe des Aufnahmeantrages werden Satzung und Ordnungen des Vereins, sowie die Bedingungen auf
Seite 2 des Antrags anerkannt. Eine Abschrift der Satzung wird auf Wunsch ausgehändigt. Außerdem hängen die jeweils gültigen
Fassungen am schwarzen Brett im Vereinsheim aus.
, den
(Unterschrift Kontoinhaber)
(Unterschrift Antragsteller) (ggf. Unterschrift der gesetzlichen Vertreter)
* Die Mandatsreferenz-Nr. wird dem Kontoinhaber mit einer separaten Ankündigung über den erstmaligen Einzug des Lastschriftbetrages
mitgeteilt.Mer blatt zur Mitgliedschaft
Der Austritt aus dem Verein ist nach 3 der Satzung nur zum Ende eines Kalenderhalbjahres möglich, wobei der Austritt dem Vorstand
des Vereins spätestens 6 Wochen vor Ende des Kalenderhalbjahres schriftlich anzuzeigen ist.
Beitr ge in Euro ab 1. . 1 :
monatlich vierteljährlich halbjährlich jährlich
Erwachsene (ab dem 21. Lebensjahr) 8,00 24,00 48,00 96,00
Kinder/ ugendliche
(bis zum 20. Lebensjahr) 6,00 18,00 36,00 72,00
Rentner 6,00 18,00 36,00 72,00
Familienbeitrag 13,00 39,00 78,00 156,00
Ehrenmitglieder
Beitragsfrei ab dem 70. Lebensjahr
Die Beiträge werden vierteljährlich und nach 4 der Vereinssatzung ausschließlich im Bankeinzugsverfahren erhoben. Der Verein behält
sich vor Gebühren wegen Rücklastschriften im Rahmen des Einzugsverfahrens an die betroffenen Mitglieder weiterzubelasten, sofern die
Ursache bei den betreffenden Mitgliedern liegt.
Aus versicherungsrechtlichen Gründen weißen wir daraufhin, dass die Aufsichtspflicht des Vereins erst mit Betreten des Sportplatzes
beginnt.
Mit der Unterzeichnung des Mitgliedsantrages wird die Einwilligung zur Veröffentlichung von Fotos auf der vereinseigenen Internetseite, in
der Vereinszeitschrift und im DFB-Net zur Erfüllung der Verbandsanforderungen gegeben. Die Einwilligung kann jederzeit schriftlich
widerrufen werden. Von Vereinsseite ist darauf zu achten, dass Fotos nicht nachteilig für die Betroffenen eingesetzt werden.
Insbesondere ist das veröffentlichen verunglimpfender Fotos zu unterlassen.
atenschutz Pers nlich eitsrechte:
Der FC Erlenbach e.V. 1931 erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten seiner Mitglieder (Einzelangaben über persönliche
und sachliche Verhältnisse) unter Einsatz von Datenverarbeitungsanlagen (EDV) zur Erfüllung der gemäß der Vereinssatzung zulässigen
Zwecke und Aufgaben, beispielsweise im Rahmen der Mitgliederversammlung. Hierbei handelt es sich insbesondere um folgende
Mitgliederdaten: Name und Anschrift, Bankverbindung, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Funktion im Verein/Verband. Als
Mitglied des Sportbundes Pfalz und des Südwestdeutschen Fussballverbandes (SWFV) ist der FC Erlenbach e.V. 1931 verpflichtet,
bestimmte personenbezogene Daten dorthin zu melden. bermittelt werden an den SWFV bzw. den Sportbund Pfalz z.B. Name und Alter
des Mitgliedes, Name der Vorstandsmitglieder mit Funktion, Anschrift, Telefonnummern, Faxnummern, E-Mail-Adressen. edes Mitglied
hat im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes (insbesondere 34 und 35 BDSG) das Recht auf
Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten Daten, deren Empfänger und den Zweck der Speicherung sowie auf Berichtigung,
Löschung oder Sperrung seiner DAten. Das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß 36
BDSG kann von jjedem Mitglied zu jeder Zeit auusgeübt werden. Durch ihre Mitgliedschaft und die damit verbundene Anerkennung der
Vereinssatzung stimmen die Mitglieder der Erhebbung, Verarbeitung (Speicherung, Veränderung, bermittlung) und Nutzung Ihrer
personenenbezogenen Daten in dem vorgenannten Ausmaß und Umfang zu. Eine anerweitige, über die Erfüllung seiner
satzungsmäßigen Aufgaben und Zwecke hinausgehende Datenverarbeitung oder Nutzung (z.B. Werbezwecke) ist dem Verein/Verband
nur erlaubt, sofern er aus gesetzlichen Gründen hierzu verpflichtet ist oder das Mitglied eingewilligt hat. Ein Datenverkauf ist nicht
statthaft.
ur vom Verein auszufüllen
Mitglieds- Eintritts
nummer datum Erhebung ab
Einmalbetrag für Zeitraum
Austritts-
datum/grundFC Erlenbach
VON DER IDEE BIS ZUR UMSETZUNG INNENAUSBAU ❙ MÖBEL NACH MASS
Eckerle GmbH ❙ Otterstraße 4 ❙ 67697 Otterberg ZIMMER-, GLAS- UND HAUSTÜREN
ARZTPRAXEN ❙ EINBAUMÖBEL ❙ PLANUNG
info@eckerle.biz ❙ www.eckerle.biz
Telefon: 06301 / 79 34 34 ❙ Telefax: 06301 / 79 34 35 LADENBAU ❙ KÜCHEN ❙ U.V.M.
Unterer Tränkwald1010| 67659
Kalckreuthstraße | 67688 Rodenbach | | Tel.:
Kaiserslautern Tel.: 06374.99
0631.89 247
49 787
180
Mail: fensterbau-michel@t-online.de || www.fensterbaumichel.com
Mail: fensterbau-michel@t-online.de www.fensterbaumichel.com
Unsere Leistungen:
Lieferung und Montage von: Fenster- und
Fenstern (PVC, Holz und Aluminium) Rolladenreparaturen
Sonnenschutzanlagen aller Art Planung und Beratung
P i z z e r i a
e i F r a nc o
B Alle
Speisen
auch
Im Sportheim des FC Erlenbach 1931 zum
Am Matzenberg 7a • 67659 Kaiserslautern t n e h m en!
M i
Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag: 17.00 - 23.00Uhr
Sonn- & Feiertag: 10.00 - 14.00 und 17.00 - 22.30Uhr • Montag Ruhetag
23FC Erlenbach
Die Trainer der Aktiven Mannschaften
seit 1989
1989/90: Peter Meuler
1990/91: Norbert Marky / Wolfgang Hecht
1991/92: Norbert Marky / Frank Ahrenz
1992-94: Norbert Marky
1994-2001: Herbert Hoos
2001-2003: Uwe Nagel
2003/04: Torsten Flick
2004-06: Carlos Pinto
2006/07: Stefan Korn
2007/08: Sven Neumann
2008/09: Robert Klein
2009-13: Nico Fickinger
2013-17: Eduard „Ceby“ Hörhammer
2017/18: René Reischmann
Seit 2019: René Reischmann / Heraldo Jorrin
Gib dem Glück eine Chance
EINFACH MAL
6 KREUZE
MACHEN
TEILNAHME AUF LOTTO-RLP.DE
UND IN JEDER
LOTTO-ANNAHMESTELLE
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).
LOTTO-Sport_120x87.indd 1 16.03.2021 09:44:59
24FC Erlenbach
Erfolge der 1. Mannschaft seit 1990
1991/92: Meister der B-Klasse Kaiserslautern Ost
1995/96: Platz 2 Kreisliga Kaiserslautern/Don/Kusel und Aufstieg
1997/98: Meister der Bezirksklasse Nord
1998/99: Meister der Bezirksliga Westpfalz
2005/06: Kreispokalsieg
2011/12: Meister der Kreisklasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd
2013/14: Platz 2 Kreisliga Kaiserslautern-Don Süd und Aufstieg
2019/20: Meister der Kreisklasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd
Kaiserslautern
Email: HSM.Kaiserslautern@AOL.com
TEL: 0151/52495499
25FC Erlenbach
Mit dem Auto fahren Sie alle 2 Jahre zum TÜV
Wann haben Sie zum letzten Mal
einen Finanz-/Versicherungs-TÜV gemacht?
Für jede erfolgreiche und optimierte Beratung geht ein Teil meiner
Provision nachweislich an die Jugendarbeit des FC Erlenbach.
Ich berate Privat- und Firmenkunden
Einfach PN, E-Mail oder Anruf für Terminvereinbarung
Hauptstraße 39
r G e s undheit WALLONEN
67697 Otterberg
Gönn Di O T T E R B E R G
Telefon 0 63 01- 3 11 00
www.wallonen-apotheke.de Inh. M. Noack APOTHEKE
26FC Erlenbach
Hallo Fans,
im erschde Heft im neije Johr, gebs neijes Glick, vunn weche, es iss noch so
beschi……. wie es leschde Johr. So longsom werds em leerisch. Mer kummt
jo nimmie so rischdisch außem Haus, beziehungsweise nimmie so unner
bestimmte Leit, die alles odder viel wissen, er wissen jo, wie ich dess
mähn. Mit dem neije Johr kummen jo ach immer die Wünsche vunn
unserm Borjemeschder , die meischdens vunn denne Geldgeber (Stadt,
hat jo nix im Peddo) oder Land, net verwirklicht werre kenne. Wonn
zum Beispiel die Radweg Ohbindung onns Radwegenetz Otterbach unn
Otterberg so long verschob werd, wie de Rad unn Fußweg uff de Gersch-
willerhof, wern dess nimmie so viel Fahrradfahrer gebrauche kenne, denn
die gebs donn nimmie. Genauso werd die Sach mit dem Neibaugebiet
ver Junge Familie, ausgehe. Die ähne Vorschläch so deier, die onnere net
gewollt vun de Stadt. Es gebt äwwer ach was Positives zu berichte, die
zwä Sandstähskulpture uff de Grünanlge odder Hundeausführplatz, onn
de Kersch, stehn bereits, unn siehn ach schä aus. Manchmol konns ah
27FC Erlenbach schnell gehe. E Sechser im Lotto hat Erlebach uff allefäll mit dem Arzte- hepaar Bergdolt gewunn. Die Praxis is in aller Munde, unn net nur vunn Erlebacher Bürger gut besucht, mer siehts on de Nummerschilder vun denne viele Autos. Ach die Pfarrerstelle vun Erlebach un Morlautern war nei zu besetze, de Parrer Kessler ging in Rente. Vielleicht hat de liebe Gott do ach e bisje Glücksfee gespielt, denn die Stell vum Parrer, werd in Zukunft vun me Pfarrersehepaar iwwernumm. Sie dählen sich die Stell, denn sie hänn grad Nachwuchs gried. Herzlichen Glückwunsch unn e guder Start. Ach e großer Geburtsdach kennt mer dessjohr in Erlebach feiere, wonn mer dürften. De FCE werd 90 Johr alt, unn es wer schad, wonn gar net e klä bisje gefeiert werre dürft. Improvisiere hänn mer schunn immer gut gekennt, wonn schnell was noch zu organisiere iss, 28
FC Erlenbach
11
29FC Erlenbach
ich hoff das noch was geht. Mer hänn doch in Erlebach e guuder Droht
no owwe. No owwe iss ver mich so e Wink mit’m Zaunpfahl. Ich honn emol
vor längerer Zeit, als klänes Dankschä ver e Gefällischkeit, vun Karl Hix,
Spieler, Träner, Spielleiter, e Mann, der vieles ver de FCE gemacht un
erreicht hat, e paar Fussballschuh geschenkt grieht, Baujohr 1948/49.
E Relikt wie ausem Museum. Ganz in Ledder, sogar die Sohle unn uff-
genachelte Rieme mit Ledderstolle. Vorne mit Stahlkappe, vunn weche
Fußballschuh mit oigebauter Torgarantie unn Navigationssystem, unn
bunte Farbe. Bei uns hatt‘ s nur schwarze Schuh, mit weiße Sträfe gäb.
Wie unser Vereinslied, „Schwarz unn Weiß, wie lieb ich Dich“ . In die-
sem Sinne dricke mer mol alle Daume, denn feire du mer doch all gern.
Bleiben gesund, dess isses wichdigschde !!!!!
Tschüss, Euer Herry
30Wir fördern den Sport.
Nicht irgendwo – sondern hier!
Unser klares Bekenntnis
zur Region Kaiserslautern.
www.swk-kl.deSie können auch lesen
