FENSTER & TÜREN - Käuferle

Die Seite wird erstellt Horst-Adolf Moll
 
WEITER LESEN
FENSTER & TÜREN - Käuferle
F E N ST E R & T Ü R E N
FENSTER & TÜREN - Käuferle
F E N ST E R - S E R I E N            D U R C H B L I C K – F E N ST E R S I N D D I E
                                           SEELE DES HAUSES
   E CO N OMY
4	System Salamander AD, 76 mm             Ein deutsches Sprichwort sagt: „Wer trübe Fenster hat,
   Profiltiefe mit 2 Anschlagdichtun-      dem ist alles grau!“ Denn Fenster geben Ihrem Zuhause
   gen für den Renovierungsbereich         Seele. Die architektonischen Alleskönner entscheiden,
                                           wie hell Ihre eigenen vier Wände sind, sie geben den
   B U S I N E SS                          Blick auf Ihre unmittelbare Umwelt frei und haben maß-
6	System Salamander MD, 76 mm             geblich Einfluss auf Wärme, Geräuschpegel und das
   Profiltiefe mit 3 Anschlagdichtun-      Raumklima.
   gen für den Renovierungsbereich
                                           In keinem anderen Bauteil liegt so viel Gefühl. Wenn
   F I R ST                                Regen an das Glas trommelt, die Sonne durch die Schei-
8	System Salamander bluE 92 mm            be scheint, ein lauer Luftzug durch das geöffnete Fenster
   Profiltiefe mit 3 Anschlagdichtun-      weht oder strahlende Kinderaugen den ersten Schnee
   gen für Neubauobjekte, mit Alu-         sicher aus der schützenden Wärme beobachten.
   schale möglich
                                           Was dem einen die Seele, ist dem anderen das Risiko.
     B A L KO N - U N D                    Natürlich denken wir beim Fenster auch an Schwach-
     T E R ASS E N T Ü R E N               stellen. Zwei Drittel aller Einbrecher steigen durchs
10	System Salamander für Hebe-            Fenster ein. Die Entscheidung für das richtige Fenster
    schiebetüren, Parallelschiebekipp-     ist somit eine ästhetische, emotionale Frage und eine
    tür, Faltanlagen und Balkontüren       Frage der Effizienz und Sicherheit.

     H A U ST Ü R E N                      Mit den erstklassigen Fenstern von Käuferle beantwor-
14	System Salamander in 76 mm oder        ten Sie diese Fragen alle mit einer Entscheidung. Denn
    92 mm Profiltiefe für Haustürsys-      unsere einzigartige Auswahl an Farben, Formen und
    teme und Nebentüren in Altbau-         Funktionen, besten Materialien und Techniken bietet
                                                                                                       N AC H H A LT I G K E I T
    oder Neubauobjekten                    Ihnen alles, was Ihrem Zuhause Seele gibt. Licht, Wärme-
                                           und Schallisolation, Sicherheit und Schutz, und Fenster,    Mit Wärmedämmwerten, die sich Eigenschaften von        für minimale Umweltbelastung. Durch regionalen
     EINBRUCHSCHUTZ                        aus denen man nicht nur hinausblickt, sondern die man       massivem Mauerwerk annähern, erreichen Käuferle-       Zu­kauf von Profilen, Beschlägen und Glas ausschließ-
16	Wir bieten robuste Konstruktionen      gerne ansieht.                                              Fenster alle Anforderungen der Energiesparverordnung   lich von Zulieferfirmen aus Bayern und Baden-Würt-
    mit wirksamem Schutz gegen Ein-                                                                    (EnEv). Durch den Einsatz unserer Gläser, Glasab-      temberg tragen wir einen Teil zur Reduzierung von
    bruch.                                                                                             standshalter und Kunststoffprofile ersparen Sie sich   Emissionen und zur Stärkung der regionalen Wirt-
                                           kaeuferle.de/fenster-tueren
                                                                                                       und der Umwelt über eine Tonne CO2. Mit unserem        schaft bei.
	 B E S C H L AG /                                                                                    climAktiv Plus gewährleisten Sie eine automatische
   B E S C H AT T U N G                                                                                energiesparende Grundbelüftung – auch bei ge-          Übrigens: Überschüssiges Material wird bei uns ent-
18	Vielseitigkeit mit Käuferle-Fenstern                                                               schlossenem Fenster.                                   weder verbaut oder komplett recycelt. Gutes Gewissen
    bei Glas, Oberflächen und Be-                                                                      Kurze Wege in der Produktion, optimierte Arbeits­      und Perspektiven für eine schöne Zukunft sind somit bei
    schattung.                                                                                         prozesse und ein optimales Zeitmanagement sorgen       Käuferle immer inklusive. Für Sie und Ihre Kinder.

     2                                                                                                                                                                                                                  3
FENSTER & TÜREN - Käuferle
FE N S T E R | ECO N OMY

                                                                                                              P R E I S - L E I ST U N G S - S I E G E R

                                                                                                              RAL-zertifiziert und damit State of the Art. Unsere      Zu schön, um wahr zu sein. Harmonische Schrägen und
                                                                                                              hochwertigen Kunststofffenster sind wartungsarm und      gerundete Kanten bestimmen die Optik unserer Qualitäts-
                                                                                                              besonders leicht zu reinigen. Die AD-SL-Serie – unsere   fenster. Die Bautiefe von 76 mm ist beste Voraussetzung
                                                                                                              Econonmy-Class – wird grundsätzlich mit warmer Kante     für eine überzeugende Schall- und Wärmedämmung.
                                                                                                              (ACSplus) geliefert und optimiert dadurch die Wärme-     Bei Käuferle-AD haben Sie die Wahl zwischen den
                                                                                                              dämmung sowie die Kondensaterscheinungen im Rand-        drei Ausführungen flächenversetzt, halbflächenver-
                                                                                                              bereich des Fensters.                                    setzt oder mit Rundflügel. Wählen Sie darüber hinaus
                                                                                                                                                                       optional verbesserte Eigenschaften für einen optimalen
                                                                                                                                                                       Einbruchschutz.

                                                                                                              KÄUFERLE AD-RF
                                                                                                              Rundflügel, 3-fach-Verglasung

    MERKMALE

    · 	76 mm Bautiefe für sehr gute Schall- und          · 	Verschiedene Auswahl an Dekorfolien möglich,
        Wärmedämmung                                          innen und/oder außen, Standard: weiß RAL 9003
    · 	Modernste Wärme- und Schallschutzgläser           · 	2-fach- oder 3-fach-Verglasung                                                                           KÄUFERLE AD-FV
    · 	Eleganter GU-Uni-Jet-Einhand-Dreh-Kipp-Beschlag   · 	2 Anschlagdichtungen in Grau oder Schwarz                                                                Flügel flächenversetzt, 3-fach-Verglasung
    · 	Beschlag Grundsicherung mit 2 Pilzzapfen          · 	Stahlverstärkung im Rahmen und Flügel,
        und 2 Sicherheitsschließstücken                       2 mm stark mit maximal möglicher Länge
    · 	Entwässerung nach unten                           · 	Pflegeleicht
                                                                                                              KÄUFERLE AD-HFV
                                                                                                              Flügel halbflächenversetzt, 3-fach-Verglasung

4                                                                                                                                                                                                                           5
FENSTER & TÜREN - Käuferle
FENSTER | BUSINESS

MERKMALE                                                                                              DAS P L U S A N DÄ M M U N G

· 	76 mm Bautiefe für sehr gute Schall- und Wärme-   · 	2-fach- oder 3-fach-Verglasung              Die MD-Reihe ist unsere Business-Klasse. Mit besseren   Das Geheimnis der Fenster-Generation MD ist ihre dritte
    dämmung                                           · 	3 Anschlagdichtungen in Grau oder Schwarz   Werten im Bereich Wärmedämmung sowie erhöhter           Dichtungsebene. Der damit verbundene bessere Schall-
· 	Modernste Wärme- und Schallschutzgläser           · 	Stahlverstärkung im Rahmen und Flügel,      Schallisolierung. Ein Mehr an Farb- und Gestaltungs­    schutz und die optimierte Wärmedämmung sparen nicht
· 	Eleganter GU-Uni-Jet-Einhand-Dreh-Kipp-Beschlag       2 mm stark mit maximal möglicher Länge      varianten bietet Ihnen alle Optionen – ob für einen     nur Nerven, sondern auch jährliche Energiekosten. Mit
· 	Beschlag Grundsicherung mit 2 Pilzzapfen          · 	Pflegeleicht                                traditionellen Baustil oder ein modernes Ambiente.      Gläsern des ACSplus-Randverbundes schonen Sie dabei
    und 2 Sicherheitsschließstücken                   · 	Besserer UW-Wert                            RAL-Zertifizierung und erweiterter Aushebelschutz       nicht nur die Umwelt, sondern auch den Geldbeutel. Sie
· 	Entwässerung nach unten                           · 	Rahmenansicht 79 mm                         stehen für Fenster höchster Qualität und Sicherheit.    wünschen ein Plus an Sicherheit? Dann wählen Sie unseren
· 	Verschiedene Auswahl an Dekorfolien möglich,                                                                                                              optional verstärkten Einbruchschutz.
    innen und/oder außen, Standard: weiß RAL 9003

                                                                                                      KÄUFERLE MD-FV                                                KÄUFERLE MD-HFV
                                                                                                      Flügel flächenversetzt, 3-fach-Verglasung                     Flügel halbflächenversetzt, 3-fach-Verglasung

6                                                                                                                                                                                                                    7
FENSTER & TÜREN - Käuferle
FENSTER | FIRST

                                                                                                             D E S I G N T R I F F T A U F TO P - Q U A L I TÄT

                                                                                                             Zukunftsweisende Technologie trifft auf modernes, sach-       Unser First-Class-Fenster „bluEvolution“ ist das Fenster der
                                                                                                             liches Design. Kein anderes Fenster bietet eine derart gute   Zukunft. Die Bautiefe von Rahmen und Flügel sowie die
                                                                                                             Wärme- und Schallisolierung und sieht dabei so attrak-        innovative Anordnung der Profilkammern sind ausschlag-
                                                                                                             tiv aus. Auch in Fragen der Sicherheit ist blueEvolution      gebend für den optimalen Wärmeschutz. Mit bluEvolution
                                                                                                             beispiellos und durch den optional verstärkten Einbruch-      kann ein UW-Wert bis 0,74W/m²K und somit Passiv-
                                                                                                             schutz erste Wahl für ein sicheres Zuhause. Setzen Sie        hausstandard erreicht werden. Auf Wunsch erhalten Sie
                                                                                                             auf RAL-zertifizierte und ACSplus-optimierte Technik und      bluEvolution Sentinel geprüft. Die Top-Garantie für ein
                                                                                                             ausgezeichnetes Design.                                       gesundes Klima in Ihrem Lebensraum.

                                                                                                                                                                           Unser First-Class-Fenster „bluEvolution“ kann mit Alumi-
                                                                                                                                                                           nium-Vorsatzschalen als Plus ausgestattet werden. Diese
                                                                                                                                                                           können mit jedem RAL-Ton lackiert, pulverbeschichtet
                                                                                                                                                                           oder eloxiert werden und geben Ihnen somit noch viel
                                                                                                                                                                           mehr Möglichkeiten, den Charakter Ihrer Fassade indivi-
                                                                                                                                                                           duell zu beeinflussen.

                                                                                                             K Ä U F E R L E B L U E VO L U T I O N - F V
                                                                                                             Flügel flächenversetzt, Ansichtsbreite 118 mm

MERKMALE

· 	92 mm Bautiefe für sehr gute Schall- und Wärmedämmung   · 	3-fach-Verglasung, 0,5-Verglasung
· 	Modernste Wärme- und Schallschutzgläser                 · 	3 Anschlagdichtungen in Grau oder Schwarz
· 	Eleganter GU-Uni-Jet-Einhand-Dreh-Kipp-Beschlag         · 	Stahlverstärkung im Rahmen und Flügel,
· 	Beschlag Grundsicherung mit 2 Pilzzapfen                    2 mm stark mit maximal möglicher Länge
    und 2 Sicherheitsschließstücken                         · 	Pflegeleicht
· 	Entwässerung nach unten                                 · 	Besserer UW-Wert
· 	Verschiedene Auswahl an Dekorfolien möglich,            · 	Gesamtbreite: 118 mm
    innen und/oder außen, Standard: weiß RAL 9003           · 	Mit Aluschale und in jedem RAL-Ton möglich                                                                 K Ä U F E R L E B L U E VO L U T I O N - H F V / A L U
                                                                                                             K Ä U F E R L E B L U E VO L U T I O N - H F V                Rahmen und Flügel halbflächenversetzt,
                                                                                                             Flügel halbflächenversetzt, 3-fach-Verglasung                 Ansichtsbreite 118 mm, Alu-Vorsatzschalen

8                                                                                                                                                                                                                                     9
FENSTER & TÜREN - Käuferle
BA LKO N - U N D T E RR AS S E N T Ü RE N

     S P I T Z E N K L ASS E

     Wie kann man Erstklassiges noch besser machen? Indem       Das Beste unseres Hebeschiebtürelements mit dem Plus an
     Sie nicht nur Top-Qualität, sondern mehr Freiheit haben.   Optik. Freuen Sie sich über zukunftsfähige Wärme- und
     So werden alle Vorteile, wie maximaler Wärme- und          Schallisolierungswerte und genießen Sie dabei volle ge-
     Schallschutz im Passivhausstandard, zum Grundnutzen,       stalterische Freiheit. Balkon- und Terrassentüren: RAL-zer-
     und Sie entscheiden sich neben Top-Qualität für eine       tifiziert, ACSplus-optimiert und durch optional verstärkten
     Top-Optik, denn Sie haben die Auswahl zwischen ver-        Einbruchschutz mit den höchsten Sicherheitsstandards
     schiedensten Dekorfolien. Ein Plus, das wir Ihnen natür-   unserer Zeit.
     lich auch für unsere Hebe- und Schiebetüren bieten.

                                                 KÄUFERLE-HEBE-SCHIEBE-TÜR
                                                 Mit dieser Tür haben Sie die Möglichkeit, Ihren Wohnraum groß-
                                                 flächig nach außen zu öffnen, nahezu lautlos und kinderleicht. Ein
                                                 innovatives Dichtungssystem garantiert maximale Wind- und Schlag-
                                                 regendichtigkeit sowie optimalen Schallschutz. Die flache Boden-
                                                 schwelle ermöglicht einen barrierefreien Übergang zwischen innen
                                                 und außen.

10                                                                                                                      11
FENSTER & TÜREN - Käuferle
BA LKO N - U N D T E RR AS S E N T Ü RE N

Mit einer Terrassentür von Käuferle hat die Natur für Sie   Vier verschiedene Türen bieten Ihnen für jede Bausitua­
durchgehend geöffnet. Durch moderne Gestaltung und          tion die richtige Lösung. Was sie unterscheidet, sind ihre
großflächige Tür- und Fensterfronten werden Garten,         unterschiedlichen Öffnungsarten. Was sie gemeinsam
Terrasse, Balkon und Wintergarten Teil Ihres Wohn-          haben, sind Qualität, Technik und Verarbeitung für
raums.                                                      höchste Ansprüche.

PA R A L L E L - S C H I E B E K I P P T Ü R
Die Parallel-Schiebekipptür lässt sich zum Lüften
kippen und zum Begehen dank eines leichtgän-
gigen Einhand-Hebelgriffs seitlich aufschieben.
Zwangsgesteuerte Scheren drücken den Flügel
zunächst in Kippstellung, beim Drehen des Griffes
über die waagerechte Position hinaus wird der
Flügel wieder in Parallelstellung geführt und lässt
sich dann zur Seite schieben.

FA LT S C H I E B E A N L AG E
Die Fensterflügel schwingen beim Öffnen nach
innen und legen sich zu einem schmalen Flügel-
paket auf einer Seite zusammen. Auf diese
Weise lassen sich ganze Wände von bis zu vier
Meter Länge beiseiteschieben – das ideale
System für Terrassen, Ladenlokale und Winter-               B A L KO N T Ü R
gärten. Leichter Lauf und sichere Führung sorgen
                                                            Mit dieser Tür haben Sie die Möglichkeit, Ihren
für die reibungslose Funktion.
                                                            Wohnraum großflächig nach außen zu öffnen,
                                                            nahezu lautlos und kinderleicht. Ein innovatives
                                                            Dichtungssystem garantiert maximale Wind- und
                                                            Schlagregendichtigkeit sowie optimalen Schall-
                                                            schutz. Die flache Bodenschwelle ermöglicht einen
                                                            barrierefreien Übergang zwischen innen und
                                                            außen.

12                                                                                                                                                              13
FENSTER & TÜREN - Käuferle
HAUSTÜREN

                                                                                                           P E R F E K T E F E N ST E R – P E R F E K T E T Ü R E N

                                                                                                           Ganzheitlich bauen. Ob Fenster oder die passende Haus-         Aluminium oder Kunststoff: Käuferle-Haustüren über-
                                                                                                           tür – mit dem Käuferle-Standard können Sie stets sicher        zeugen durch hervorragende Qualität und ein optimales
                                                                                                           sein, ein Optimum an Wärmedämmung, Schallisolierung            Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Türprofile sorgen für höchste
                                                                                                           und Einbruchschutz zu verbauen. Verglasung in unter-           Stabilität und Wärmedämmung. Eine breite Auswahl an
                                                                                                           schiedlichsten Varianten (s. Seite 19), Einsatzfüllungen       Zubehör und Farben bietet nicht nur eine individuelle Optik,
                                                                                                           sowie in die Füllung integrierte Stoßgriffe sorgen für opti-   sondern steht für optimale Sicherheit und Einbruchschutz.
                                                                                                           male Dämmungs- und Sicherheitswerte und mehr Komfort.
                                                                                                           Durch zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten verleihen Sie
                                                                                                           Ihrem Zuhause Ihren ganz individuellen Fingerabdruck.

                                                                                                                                                                          MERKMALE

                                                                                                                                                                          · 	Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten
                                                                                                                                                                          · 	Verschiedenste Gläser zur Auswahl
                                                                                                                                                                          · 	Verschiedenste Griffe zur Auswahl
                                                                                                                                                                          · 	Griff in die Füllung integriert
                                                                                                                                                                          · 	Einsatzfüllung bis 36 mm Füllungsstärke möglich
                                                                                                                                                                          · 	2-fach- oder 3-fach-Verglasung
G L AS K L A R : E C H T E WÄ R M E W U N D E R                                                                                                                           · 	Mit Automatik-Mehrfachverriegelung

                                                     Mögliche Wärmedurchgangswerte Uw
   Werte beziehen sich
   auf eine Abmessung
                                         Verglasung/Paneel                          Fenster
   von 123 cm x 148 cm
                                Ug nach DIN EN 673 oder DIN EN 674    Uw nach DIN EN Iso 10077-1:2006-11

                                        2-fach-Verglasung: 1,1               2-fach-Verglasung: 1,2
  E CO N OMY
  Bautiefe: 76 mm
                                        3-fach-Verglasung: 0,6              3-fach-Verglasung: 0,90

                                        2-fach-Verglasung: 1,1               2-fach-Verglasung: 1,2
  B U S I N E SS
  Bautiefe: 76 mm
                                        3-fach-Verglasung: 0,6              3-fach-Verglasung: 0,84

  F I R ST / F I R ST P L U S
                                        3-fach-Verglasung: 0,5              3-fach-Verglasung: 0,74
  Bautiefe: 92 mm
                                                                                                           F 18 PA R I S                                                  K Ä U F E R L E - KU N ST STOF F - H A U ST Ü R
Werte nicht für Hebeschiebetür-Anlagen verwendbar.                                                         3 Felder verglast, integrierter Sondergriff                    AD-Haustürsystem, 76 mm Bautiefe

14                                                                                                                                                                                                                                 15
FENSTER & TÜREN - Käuferle
EINBRUCHSCHUTZ

                                                   DA M I T S I E R U H I G S C H L A F E N

                                                   Nichts ist so wertvoll wie das Gefühl von Sicherheit.      Käuferle zum zertifizierten Lieferanten für Einbruch
                                                   Wer einen Einbruch erlebt hat, weiß, wie fremd und         hemmende Produkte im polizeilichen Herstellerver­
                                                   unsicher sich die eigenen vier Wände anfühlen können.      zeichnis macht. So können Sie ruhig schlafen und mit
                                                   Zwei Drittel aller Einbrüche erfolgen dabei über Fenster   einem guten Gefühl in den Urlaub fahren.
                                                   und gläserne Terrassentüren. Deshalb hat Sicherheit
                                                   bei Käuferle-Fenstern absolute Priorität. Mit neuester
                                                   Technologie und erstklassigen Beschlägen lassen sich
                                                   all unsere Fenster, Terrassen- und Balkontüren bis hin
                                                   zur hohen Sicherheitsklasse RC2 ausstatten, was

                                                   B AS I SS I C H E R H E I T

                                                   2 Pilzzapfen und Sicherheits-
                                                   schließstücke

                                                   SICHERHEITSBESCHL AG RC1N                                  SICHERHEITSBESCHLAG RC2N

                                                   4 Pilzzapfen und Sicherheits-                              Rundum Pilzzapfen und Sicherheits-­
                                                   schließstücke                                              schließstücke (Anzahl der Pilzzapfen
                                                                                                              ist von der Flügelgröße abhängig)
                                                   Zusätzlich empfehlen wir                                   · 	RC2-Beschlag (RC2N)
                                                   · 	abschließbare Secustik-Griffolive
                                                       in Alu-F1/weiß                                         Zusätzlich empfehlen wir
                                                   · 	Verglasung VSG 6 mm/0,38-Folie,                        · 	abschließbare Secustik-Griffolive
                                                       beschichtet oder unbeschichtet                             in Alu-F1/weiß
                                                                                                              · 	Verglasung P4A
     INFORMIEREN SIE SICH ÜBER DIE                                                                            · 	Scheiben in Glasfalz einkleben
     F Ö R D E R U N G S - MÖGLICHKEITEN DER KFW                                                              · 	Dübelbohrungen für Sicherheitsstufe RC2

16                                                                                                                                                                   17
FENSTER & TÜREN - Käuferle
B E S C H L AG | B E S C H AT T U N G | FA R B E N | G L Ä S E R

PASS E N D E B E S C H L ÄG E                                                                                                                  V I E L E FA R B E N U N D O B E R F L ÄC H E N

                                             S E C U ST I K                                                                                    Weitere Farben und Eloxaltöne sind optional erhältlich.
                                             Die Secustik®-Fenstergriffe beinhalten einen patentierten                                         Gedruckte Abbildungen können vom Original abweichen.
                                             Sperrmechanismus als integrierte Basissicherheit. Dieser ver-
                                             hindert ein unbefugtes Verschieben des Fensterbeschlages
                                             von außen. Ein Kupplungselement zwischen Griff und Vier-
                                             kantstift wirkt dabei als „mechanische Diode“. Es erlaubt
                                             zwar die normale Betätigung des Fenstergriffs von innen,
                                             blockiert aber den Griff, falls jemand versucht, den Fenster-
                                             griff von außen über den Beschlag zu manipulieren.

G U - U N I - J E T - S C - B E S C H L AG                            E R ST K L ASS I G E B E S C H L ÄG E
Optional können Sie Ihre Fenster mit dem neu entwickelten,            Die Niveauschaltsperre ist ein Beispiel der hohen Beschlag-              U N T E R S C H I E D L I C H E G L ÄS E R
völlig verdeckt liegenden Beschlag in elegantem, matt-                qualität. Der integrierte Flügelheber lässt den Flügel auf stets
silbernem Design ausstatten. Das Fenster lässt sich bis zu            gleichem Niveau in den Blendrahmen einlaufen und vermeidet
einem maximalen Winkel von 100° öffnen. GU Uni-Jet SC                 somit das bekannte Absacken der Fenster auf der Griffseite.
bietet damit eine besonders großzügige Öffnungsweite und              Darüber hinaus verhindert die Schaltsperre eine ungewollte
ungestörte Sicht. Alle Bauteile sind von außen unsichtbar im          Fehlbedienung des Fensters. All dies garantiert eine dauer­
Fensterrahmen und -flügel integriert.                                 hafte Funktions-sicherheit des Beschlags GU Uni-Jet.

ROLLLÄDEN                                                                                                                                      A LT D E U T S C H K        K AT H E D R A L W E I SS     M AST E R CA R R E   M AST E R R AY

Rollläden erfüllen heute nicht nur das Grundbedürfnis
an Sicht-, Wetter- und Einbruchschutz. Dank neuester
Technologie machen sie auch optisch einen glänzen-
den Eindruck und schenken Ihrem Haus ein markantes
Gesicht in praktisch allen Farben, die Sie sich vorstel-
len können.

                                                                          VO R B A U - R O L L L A D E N      A U FS AT Z - R A F FSTO R E N
                                                                          Pento. XP                           Fertigkasten                     S AT I N ATO W E I SS

18                                                                                                                                                                                                                                             19
I H R FAC H PA R T N E R

                           MADE IN GERMANY
Sie können auch lesen