FESTFÜHRER Möhlin musiziert und jubiliert - 24.-26. MAI 2019 - Möhlin | Musiktag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
24.–26. MAI 2019 Aarg. Musiktag 2019 Jubiläum 1225 Jahre Möhlin FESTFÜHRER Möhlin musiziert und jubiliert HAUPTSPONSOR www.musiktag2019.ch
PARTNER EVENTPARTNER Praxis Oberdorf Praxis Oberdorf Hauptstrasse Hauptstrasse 112 112 H. Scheerle /H. S. Scheerle Hofmann/ /S. H.Hofmann Muster / H. Muster GETRÄNKEPARTNER VERSICHERUNGSPARTNER MEDIENPARTNER INTERNETPARTNER PRINTPARTNER
INHALT Vorworte......................................................................................................................... 4 Fredy Böni, Gemeindeammann............................................................................. 4 Kurt Obrist, Kantonalpräsident Aargauischer Musikverband................................... 7 Max Leemann, OK-Präsident................................................................................. 9 Organisationskomitee...................................................................................................... 10 Musikgesellschaft Möhlin................................................................................................. 13 Jugendmusik Möhlin........................................................................................................ 17 Rahmenprogramm........................................................................................................... 19 Freitag.................................................................................................................. 19 Samstag............................................................................................................... 19 Sonntag............................................................................................................... 21 Partnerstadt Zlín (Tschechien)...........................................................................................23 Vereinstäfeli-Cup............................................................................................................. 25 Spielpläne Samstag.......................................................................................................... 27 Orientierungsplan........................................................................................................ 32 Spielpläne Sonntag.......................................................................................................... 35 Jubiläumsausstellung....................................................................................................... 41 Unterhaltungsprogramm.................................................................................................. 43 Guggefüür (Freitag) ............................................................................................. 43 Comedy-Night (Freitag)........................................................................................ 45 Me trifft sich z'Meli (Samstag)............................................................................... 47 Beizli / Gastroangebot.......................................................................................................48 Gut zu wissen.................................................................................................................. 55 Sponsoren....................................................................................................................... 59 Gönner............................................................................................................................63
VORWORTE Grusswort des Gemeindeammanns Kant. Musiktag und 1225 Jahre Gemeinde Möhlin 2019 Liebe Musikantinnen und Musikanten Liebe Festbesucherinnen und Festbesucher In diesem Jahr darf unsere Gemeinde mit sei- nen 11‘000 Einwohnerinnen und Einwohnern das 1225-jährige Jubiläum feiern. Deshalb fin- det neben dem Kantonalen Musiktag auch ein Jubiläumsfest statt. Im Namen des Gemeinde- Fredy Böni, Gemeindeammann rates heisse ich alle 43 teilnehmenden Musik- vereine und die rund 1500 Musikantinnen und Musikanten in Möhlin herzlich willkommen! Speziell begrüsse ich auch das Blasmusik Danach sind die Bevölkerung und alle Gäste orchester unserer Partnerstadt Zlín (Tschechi- herzlich zu einem Jubiläumsapéro im Festzelt en). Ganz nach dem Motto: «Möhlin musiziert eingeladen! und jubiliert» wird die Allmend in Möhlin am Festwochenende in ein Musik- und Beizendorf «Meli – Melina – Möhlin» verwandelt. Die Festeröffnung beginnt am Viele einheimische Dorfbewohner nennen Freitagabend mit Böllerschüssen und einem unser Dorf immer noch «Meli» wie in der kelti- Fassanstich. Anschliessend sind alle auf dem schen Zeit. «Meli» kommt vom Wort «melen», Festgelände zum grossen Guggenkonzert ein- was vor über 2000 Jahren «blond» oder geladen oder geniessen in der Mehrzweckhal- «bräunlich» bedeutete. Es beschrieb das Bach- le die spezielle Comedy Night. Am Samstag wasser, das bei Regen und Schneeschmelze und am Sonntag finden im Rahmen des Kan- braun floss. Somit hiess unser Dorfbach wahr- tonalen Musiktages die Konzertvorträge und scheinlich zuerst «Meli» und erst später wurde der Paradewettbewerb statt! Das Samstag- er in «Möhlinbach» umbenannt. Geschichtlich abendprogramm steht dann unter dem Mot- wurde unser Dorf erstmals in einem alten Do- to: «Me trifft sich z’Meli». Einheimische Musi- kument aus dem Jahre 794 mit dem Namen kerinnen und Musiker wie beispielsweise «Melina» erwähnt. Der Auszug besagt «Actu Nicole Bernegger, stehen auf der Showbühne in atrio Scti Germani ad villa Melina» oder in im Rampenlicht. Am Festsonntag findet neben Deutsch «Verfasst im Vorraum St. Germanus den Musikvorträgen die Jubiläumsfeier der im Dorf Melina» der heutigen Christkatholi- Gemeinde statt. Sie beginnt mit dem Fahnen- schen Kirche. einmarsch verschiedenster Dorfvereine und einem ökumenischen Festtagsgottesdienst. 4
Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 «Möhlin heute» Diese Vision wollen wir auch am grossen Fest- Von der Geschichte wieder in die Gegenwart wochenende umsetzen, denn gemeinsam und in die Zukunft. Unser heutiges grosses wollen wir das Jubiläum und den Kantonalen Dorf Möhlin hat für die Gegenwart und die Musiktag geniessen! Deshalb bieten wir allen Zukunft eine Vision. Gästen von Nah und Fern die Möglichkeit an, unser schönes Dorf näher kennen zu lernen «Möhlin ist eine lebendige und attraktive und sich unter die einheimische Bevölkerung Wohngemeinde mit eigenständigem Charak- zu mischen. ter und aktiver Wirtschaft, eingebettet in die einzigartige Landschaft zwischen Sonnen- Gerne möchte ich mich herzlich beim OK und berg und Rhein. Unser Dorf ist im Wandel zu allen Mitwirkenden für das grosse Engage- einer dynamischen, modernen und doch ment bedanken und wünsche allen Musikan- überschaubaren Zentrums- und Agglomera- tinnen und Musikanten viel Erfolg sowie allen tionsgemeinde, welche wir gemeinsam weiter Festbesucherinnen und Festbesuchern viel gestalten wollen!» Freude und Spass in Möhlin! Fredy Böni, Gemeindeammann Möhlin Wir bauen um, während Sie in den Ferien sind... Ihr Spezialist für schöne Arbeiten Ihre Ferien- und Reiseberatung in Möhlin Ihre Ferien- und Reiseberatung in Möhlin Umbauten Bad- und Duschesanierungen Kachelofen- und Cheminéebau Keramische Wand- und Bodenbeläge Natursteinarbeiten in Haus und Esther Frozza und Garten TUI Freelance / Reiseberaterin Flüge dukte- Pro r Bürklistrasse 1 (Richtung Badi) breite erschiedene ev 4313 Möhlin palett ranstalter Ve ar. buchb Öffnungszeiten: Tel: 061 851 42 12 Montag / Mittwoch / Freitag von 15 –18 Uhr Email: info@frozza.ch oder Termin nach Vereinbarung unter Tel. 061 853 94 15, Mobile 079 599 83 42 oder E-Mail: esther.frozza-heutschi@tui.ch TUI_EV_Ins_Freelancer_Esther_Frozza_140x100.indd 1 27.08.14 11:17 5
VORWORTE Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Grusswort des Kantonalpräsidenten Aargauischer Musikverband Liebe Musikantinnen und Musikanten Dirigentinnen und Dirigenten Geschätzte Ehrengäste Liebe Festbesucherinnen und Festbesucher Es freut mich sehr und ist mir eine grosse Ehre, dass ich Sie im Namen des Kantonalvorstan- des des Aargauischen Musikverbandes im Kurt Obrist schönen Fricktaler Dorf Möhlin zum Aargau- Kantonalpräsident ischen Musiktag begrüssen darf. Möhlin ist Aargauischer Musikverband bekannt dafür, dass es grosse Musikfeste organisieren und durchführen kann. Gerne menschlichen Begegnungen. Wir Musikan- denken wir an das unvergessliche Kantonal- tinnen und Musikanten sind ganz besonders Musikfest 1998 oder an den vor wenigen Jah- berufen, Grenzen zu überwinden und Men- ren durchgeführten Jugendmusiktag zurück. schen einander näher zu bringen. Es ist heute alles andere als selbstverständlich, Ich bedanke mich ganz herzlich bei der Musik- dass sich ein Musikverein für die Organisation gesellschaft Möhlin für die Bereitschaft, die- und die Durchführung eines solchen Gross sen Musiktag durchzuführen. Dem OK unter anlasses bereit erklärt. Eine stattliche Zahl von der kompetenten Leitung von Max Leemann 43 Musikvereinen garantieren uns ein Blas danke ich für seinen unermüdlichen Einsatz. musikwochenende vom Feinsten. Ein herzliches Dankeschön gebührt der Ge- Es ist uns allen bewusst, dass Musik nicht meinde Möhlin für das Gastrecht und dafür, messbar ist. Die Verantwortung liegt bei den dass sie uns die Plattform für die Durchfüh- Experten. Es ist uns gelungen, nur bestens rung dieses Musiktages bietet. Allen Helferin- ausgewiesene Fachkräfte für die Bewertung nen und Helfern gebührt ein grosser Dank. der Konzert- und Paradevorführungen zu ge- Ich lade alle Freunde der Blasmusik nach Möh- winnen. Ich hoffe und wünsche mir, dass die lin ein; ein tolles Blasmusikwochenende mit Vereine die Voten der Experten loyal anerken- einem attraktiven Rahmenprogramm an drei nen werden. Das Fest soll ja auch für alle Teil- Tagen verdient einen Grossaufmarsch! Ich nehmenden eine Art Standortbestimmung freue mich heute schon auf viele Begegnun- sein. gen mit Ihnen in Möhlin. Es sollen aber nicht nur die musikalischen Vorträge allein im Vordergrund stehen, viel- Kurt Obrist, Kantonalpräsident Aargauischer mehr bietet so ein Fest auch Gelegenheit zu Musikverband, Sulz AG 7
Verkaufsladen mit grosser Auswahl von Leuchtmitteln, Unsere nächsten Reisen: Batterien, Elektrozubehör Blumen- und Palmenriviera und Haushalt-Grossgeräten Provence Lavendelblüte Nordkap Ihr Partner für Licht Nordfriesland Wattenmeer und Strom Rhein in Flammen Südengland Verlangen Sie unseren Katalog. 061 851 13 77 Hauptstrasse 24, 4313 Möhlin Tel. 061 853 16 16 www.elektrolichtin.ch 8
VORWORTE Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Begrüssung des OK-Präsidenten Sehr geehrte Ehrengäste, Sponsoren, Gönner, Festbesucherinnen und Festbesucher Liebe Musikantinnen und Musikanten Das Organisationskomitee und die Musik gesellschaft Möhlin heissen Sie zum Aarg. Mu- siktag, verbunden mit der 1225-Jahr-Feier der Gemeinde, in Möhlin herzlich willkommen. An das Kant. Musikfest 1998 erinnern wir uns Max Leemann, OK-Präsident noch heute gerne. Nun freuen wir uns darauf, am Kant. Musiktag in Möhlin 43 Vereine be- grüssen zu dürfen. Für die grosse Sympathie und Unterstützung Musik ist Ausdruck von Lebensfreude und gibt danken wir herzlich: die Möglichkeit, den Alltag hinter sich zu las- – allen Sponsoren, Gönnern und Inserenten sen und miteinander Leistung zu geniessen für die grosszügigen Beiträge; und zu würdigen. Wir wünschen Ihnen bei den Vorträgen und beim Paradewettbewerb – allen Helferinnen und Helfern für die tatkräf- viel Freude am Musizieren und ein gutes Ge- tige Mithilfe; lingen. – der Gemeinde Möhlin, der Schulbehörde Das OK ist überzeugt, allen teilnehmenden sowie der röm.-kath. Kirchgemeinde für die Vereinen einen idealen Rahmen für einen Unterstützung; kameradschaftlichen Musikwettbewerb zu – allen Personen, die unser Vorhaben wohl- bieten. Gleichzeitig bieten wir allen Festbesu- wollend begleiten. cherinnen und Festbesuchern ein abwechs- lungsreiches und ansprechendes Rahmenpro- gramm. Willkommen in Möhlin! Dank der Mithilfe vieler freiwilliger Helferin- Max Leemann, OK-Präsident nen und Helfer ist dieser Grossanlass für unse- ren Verein realisierbar. Wir sind bereit, alle Besucherinnen und Besucher kulinarisch und musikalisch zu verwöhnen. 9
ORGANISATIONSKOMMITEE Max Leemann Fredy Böni OK-Präsident OK-Ehrenpräsident Beat Bühler Reto Hasler Andrea Maurer Denise Schleuniger OK-Vizepräsident OK-Vizepräsident Sekretariat Personal Festakt / Empfang Festwirtschaft 10
Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Renate Kaufmann Urs Lützelschwab Sepp Gut Samuel Hossli Finanzen Bau / Logistik Sponsoring Verkehr / Sicherheit Thomas Isenegger Nick Schleuniger Béa Läderach Corinne Lützelschwab Werbung / Presse Musik Dekoration Unterhaltung 11
Ihr RE/MAX Team Ihr RE/MAX Möhlin Team Möhlin RE/MAX RE/MAX Fricktal Fricktal Büro Möhlin Büro Möhlin Hauptstrasse Hauptstrasse8989 4313 Möhlin 4313 Möhlin 061 855 061 9898 855 8888 KIWERA Kiwera AG Kaminbau/Kaminsanierungen und Cheminée/Cheminéeöfen Olsbergerstrasse 2 4310 Rheinfelden Telefon 061 836 99 77 Telefax 061 836 99 70 E-Mail info@kiwera.ch www.kiwera.ch 12
MUSIKGESELLSCHAFT MÖHLIN Wir stellen uns vor Tradition seit 1863 Geselligkeit ist uns wichtig Im Jahre 1863 wurde die Musikgesellschaft Wir treffen uns zirka 75 Mal pro Jahr zu Pro- Möhlin von Friedrich Metzger und einigen ben und Konzerten. seiner Schulkameraden gegründet. Seither Wir legen Wert darauf, dass bei allem musi- erlebte die Musikgesellschaft Möhlin viele kalischen Ernst und trotz des dichten Pro- Veränderungen. Dazu gehören Mode gramms die Geselligkeit sowie der Humor strömungen bei der Musik und den Unifor- nicht auf der Strecke bleiben. men oder der Wechsel von der Harmonie- besetzung zur reinen Blechmusik und wieder Musikalische Wettbewerbe zurück zur Harmonie, mit Saxophonen, Flö- Einmal im Jahr nehmen wir an einem kanto- ten, Fagott und Klarinetten. Aber eines ist nalen oder eidgenössischen Musiktag oder immer geblieben: Die Freude am aktiven Musikfest teil, um zu erfahren, wo wir mit Musizieren mit Kolleginnen und Kollegen. unserem Können stehen. Wir sehen uns nicht ... und nach wie vor offen für Neues als Eliteorchester, sondern als einen typischen Dorfverein. Mit vereinten Kräften erreichen Zu unserem Repertoire gehört auch – aber wir Leistungen, mit denen wir uns in der längstens nicht nur – die traditionelle Marsch- 2. Klasse Harmonie sehen lassen können musik. Wir setzen Schwerpunkte bei der Unterhaltungsmusik im Rahmen unseres Blasmusik hat Zukunft Früh lingskonzertes sowie bei konzertanten Dank ihrer Vielseitigkeit ist die Blasmusik zeit- Werken anlässlich des traditionellen Kirchen- los und hat allen Altersgruppen etwas zu bie- konzertes am 1. Advent. ten. Neue Mitglieder, auch Wiedereinsteiger Ganz gerne zeigen wir unserem Publikum (damit sind selbstverständlich auch Musikan- neue oder ungewohnte Seiten der Blasmusik. tinnen gemeint), sind herzlich willkommen. Unser Probetag ist der Dienstag, Zusatzpro- Kulturträger in der Gemeinde ben finden bei Bedarf am Donnerstag statt. Nebst Auftritten «in eigener Sache» an Kon- zerten stellen wir unsere musikalische Begeis- terung in den Dienst der Allgemeinheit. Zum Beispiel musizieren wir bei Geburtstagsständ- chen, beim Empfang von Vereinen nach einem eidgenössischen Wettkampf sowie bei ande- ren offiziellen Anlässen der Gemeinde. 13
Neue Öffnungszeiten Mo: geschlossen Di–Fr: 9.00–12.00 13.30–18.00 Sa: 9.00–16.00 (durchgehend) Die Adresse für Damen- und Herrenmode, Wäsche und Mercerie Holzbau Hürbin AG Rheinfelden Gerstenweg 3 | 4310 Rheinfelden | Tel. 061 831 54 95 | www.huerbinag.ch « Weil Qualität Freude macht ! » Zimmerei Innenausbau Solatube Bedachungen Schreinerei Parkettarbeiten Velux-Fenster Hausschwammbekämpfung 14
MUSIKGESELLSCHAFT Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Trompete / Kornett Bernd Busam Marcel Frozza Brigitte Hasler Thomas Herzog Fabia Lützelschwab Matthias Rohrer Thomas Rohrer Christa Soder Waldhorn Hansruedi Hasler Klaus Heyoppe Corinne Lützelschwab Angelika Tannenholz Euphonium Julia Fusi Dirigent Bassklarinette Ruth Iaconi Markus Tannenholz Denise Schleuniger Richard Kym Fähnrich Fagott Max Leemann Urs Soder Fabienne Blattner Posaune Béa Läderach Reto Fusi Flöte / Piccolo Ursi Delz Alt-Sax Josef Gut Andrea Maurer Iván Garcia Urs Lützelschwab Barbara Soder Cassandra Metzger Bass Susan Wiekert Birgit Schaub Beat Bühler Oboe Tenor-Sax Martin Frana Richard Bierhuizen Heinz Metzger Christian Metzger Cedric Maurer Felix Studer Klarinette Heidi Blatter Schlagwerk Benno Freiermuth Reto Hasler Renate Kaufmann Samuel Hossli Michaela Loosli Gerlind Oertli Jris Schmid Stefan Studer 15
D. Brianò Dario Brianò Im Burstel 1 Carrosserie Carrosserie 4313 Möhlin Autospritzwerk Autospritzwerk Tel: +41 (0)61 851 35 60 Im Burstel 1 carrosserie_briano@bluewin.ch 4313 Möhlin www.carrosserie-briano.ch Tel. +41 (0)61 851 35 60 Fax +41 (0)61 853 83 63 carrosserie_briano@bluewin.ch Ich wünsche allen Besuchern ein schönes Musikfest und erholsame Stunden. Boots- Ausbildung Die Bootsfahrschule am schönen Telefon 079 333 42 42 www.unold.ch idyllischen Rhein in Möhlin. Eiken • LANDI Laden • AGROLA Tankstelle mit TopShop • LANDI Agro • Büro Gipf-Oberfrick • LANDI Laden • AGROLA Tankstelle Rheinfelden-Ost • LANDI Laden • AGROLA Tankstelle mit TopShop • CarWash Möhlin • AGROLA Tankstelle mit TopShop Herznach, Kaisten, Zeihen • AGROLA Tankstelle Ihre LANDI im Fricktal www.landifrila.ch 16 Boots- Ausbildung
JUGENDMUSIK MÖHLIN 50 Jahre musizieren und immer noch jung Die Jugendmusik Möhlin wurde 1969 ge- Höhepunkte der vergangenen 50 Jahre waren gründet und wird somit dieses Jahr ein halbes sicher unsere 2 Reisen an das Internationale Jahrhundert alt. Der Verein steht unter der Musikfestival in Göteborg 1991 und 2009 und musikalischen Leitung von Markus Tannen- im 2012 die Teilnahme am internationalen Ju- holz und umfasst rund 25 jugendliche Mit- gendmusikfestival in Bad Orb. Unser letztjäh- glieder. Unsere Leidenschaft ist die Blasmusik. riger Festsieg am Jugendblasmusikpreis Drei- Deswegen treffen wir uns immer mittwochs ländereck in Oberdorf BL mit dem zusätzlichen um 19:00 bis 20:30 Uhr im grossen Theorie- Spezialpreis für das bestgespielte Werk erfüllt saal im Obergeschoss des Feuerwehrmaga- uns mit Stolz. Umso gespannter schauen wir zins Schallen. Während den Proben steht vor der diesjährigen Titelverteidigung entgegen. allem das gemeinsame Musizieren im Mittel- Weitere Informationen und Impressionen sind punkt. Neben dem Probenbetrieb gibt es immer aktuell auf unserer Webseite zu finden: noch einige gesellschaftliche Anlässe, bei denen Spiel, Spass, Freundschaft und Action www.jumu-moehlin.ch im Vordergrund stehen. Bist du im Alter von Wir freuen uns auf deinen Besuch und jede 9 bis 20 und spielst ein Harmoniemusikinstru- Unterstützung. ment? Dann komm doch mal in eine Schnup- perprobe! Bis bald! Immer im Frühling dürfen wir beim Jahres- Jugendmusik Möhlin konzert der Musikgesellschaft Möhlin musi- kalisch mitwirken. Dieses Jahr treffen sich ehe malige Mitglieder am 15. No- vember zum Jubiläums-Jahres konzert und spielen mit uns einige Stücke. Ein toller Anlass für das diesjährige Motto «Me trifft sich z´Meli». Wir wollen ge meinsam musizieren und uns austauschen. Wer sich zum Mitwirken ange- sprochen fühlt, meldet sich am besten umgehend beim Präsi- denten Matthias Fäs. 17
Für alle, die alles möchten. All-New Santa Fe, New Tucson, All-New KONA. * Die europäische Hyundai 5-Jahre-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedoku- ment. Mehr Infos auf hyundai.ch/garantie Daniel Automobile GmbH Steinackerweg 12, 4322 Mumpf Tel 0618513020 / www.danielauto.ch 18
RAHMENPROGRAMM Freitag, 24. Mai 2019 18:00 Uhr Festeröffnung mit Böllerschüssen Areal Allmend 18:00 Uhr Eröffnung Beizendorf Areal Allmend 18:05 Uhr Begrüssung durch OK-Ehrenpräsident Fredy Böni Areal Allmend und OK-Präsident Max Leemann 18:20 Uhr Fassanstich und Gratisbier bis 19:00 Uhr Areal Allmend 19:00 Uhr Beginn «Guggefüür»: Festzelt / Areal Allmend Live-Konzert mit verschiedenen Guggen 20:00 Uhr Beginn Comedy Night MZ-Halle Fuchsrain 22:30 Uhr Party-Night mit DJ Ferraina Festzelt 23:00 Uhr Showact Tambouren Fasnachtzunft Ryburg Festzelt Samstag, 25. Mai 2019 Fotoausstellung «Einst und Jetzt», 1225 Jahre Möhlin Gemeindehaus Vormittag & Konzertvorträge MZ-Halle Fuchsrain Nachmittag 08:00 Uhr Öffnung Kaffeestube Pfarreizentrum Schallen 10:00 Uhr Eröffnung Beizendorf Areal Allmend ab 14:00 Uhr Paradewettbewerb Hauptstrasse Anschliessend Täfeliausstellung Wybrunne 17:45 Uhr Festakt mit Veteranenehrung, Rangverkündigung Festzelt Allmend Paradewettbewerb, Prämierung Vereinstäfeli Begleitung durch Brass Band Zuzgen 20:00 Uhr Eventabend «Me trifft sich z’Meli» Festzelt Allmend 19
Damit unsere Kunden lieben, was sie tragen Bei Optik Meyer wechselt der Besitzer; die «Wir lieben was wir tun» ist dabei das Credo hohe Qualität und die Leidenschaft für Pro- des Optik Meyer Teams. Hier in der Kurve an dukt und Kunden aber bleiben bestehen. Mar- der Hauptstrasse 123 ist diese Leidenschaft co Wyss, der bald das Meisterdiplom in den auch regelrecht zu spüren. Besser Sehen Händen halten wird, übernimmt vom Firmen- macht Freude! Das wissen auch die Kunden, gründer der Optik Meyer GmbH die Mehrheit die immer wieder gerne im Laden mit dem der Stammanteile. Andreas Meyer bleibt dem stets liebevoll gestalteten Schaufenster vor- Optikergeschäft aber trotzdem weiterhin als beischauen oder an der jährlich stattfinden- Fachmann erhalten. den Brillen- und Bügelparty teilnehmen. Die gute Sicht ist also auch mit dem neuen Inhaber Diese Neuorganisation ist alles andere als weiterhin garantiert. kurzsichtig und zeichnete sich im Laufe der Zeit deutlich ab. Andreas Meyer machte den Das bewährte Team mit Marco Wyss, Andreas innovationsfreudigen Marco Wyss vor sechs Meyer und Monique Schmidlin wird auch in Jahren bereits zum Geschäftsführer. Mit Mar- Zukunft alles dafür tun, um ihrer Kundschaft co Wyss, der sich sein Können in renommier- ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern und dafür ten Optikergeschäften in Basel und Region zu sorgen, dass sie mit einer modischen Brille aneignete und nun bereits seit über 11 Jahren den vollen Durchblick behalten. als Optiker in Möhlin tätig ist, ist die Zukunft von Optik Meyer gesichert. «Und sonst? Nein, sonst ändert sich bei uns gar nichts.» Dies gibt der Geschäftsführer und neue Inhaber den Kunden mit einem freund- Optik Meyer lichen und zuversichtlichen Lächeln auf den Hauptstrasse 123 Weg. Innovativ und kundenorientiert, so lässt 4313 Möhlin sich Marco Wyss am Besten beschreiben, bie- 061 851 40 20 tet Optik Meyer insbesondere für die ältere brille@optik-meyer.ch Kundschaft denn auch einen persönlichen www.optik-meyer.ch Fahrdienst an. 20
RAHMENPROGRAMM Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Sonntag, 26. Mai 2019 Fotoausstellung «Einst und Jetzt», 1225 Jahre Möhlin Gemeindehaus Vormittag & Konzertvorträge MZ-Halle Fuchsrain Nachmittag 08:00 Uhr Öffnung Kaffeestube Pfarreizentrum Schallen Ab 13:15 Uhr Paradewettbewerb Hauptstrasse Anschliessend Täfeliausstellung Wybrunne 08:45 Uhr Eintreffen der Bevölkerung und der Gäste Festzelt Allmend Begleitung durch Alphörner vom Sunnebärg 09:30 Uhr Begrüssung durch Gemeindeammann Fredy Böni Festzelt Allmend Offizielle Jubiläumsfeier 1225 Jahre Möhlin 09:40 Uhr Einmarsch der Fahnen- und Vereinsdelegationen Festzelt Allmend Fahnenmarsch durch MV Karsau + Tambouren FZR 10:00 Uhr Glockengeläut der drei Dorfkirchen 10:00 Uhr Eröffnung Beizendorf 10:15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Festzelt Allmend Begleitung durch Musikverein Karsau 11:15 Uhr Apéro für Bevölkerung und Gäste Festzelt Allmend Konzert Musikorchester Zlín, Partnerstadt Möhlin 12:15 Uhr Mittagessen Ehrengäste Festzelt / Beizendorf 12:30 Uhr Jubiläumsansprachen Festzelt Allmend 14:00 Uhr Gemeinsamer Besuch des Paradewettbewerbs Hauptstrasse 16:00 Uhr Schluss der offiziellen Jubiläumsfeier 18:00 Uhr Festakt mit Veteranenehrung, Rangverkündigung Festzelt Allmend Paradewettbewerb, Prämierung Vereinstäfeli Begleitung durch AEW Concert Brass Fricktal 21
Restaurant Pizzeria Sonne Restaurant Pizzeria Sonne • Hauptstrasse 58a • 4313 Möhlin Telefon 061 851 46 70 oder 079 263 04 89 Hauptstrasse 88 4313 Möhlin Tel. 061 851 40 38 Fax 061 851 02 78 Handy 078 684 78 24 Hauptstrasse Hauptstrasse 88 88 4313 4313 Möhlin Möhlin Privat: Tel. Tel. 061061851851 40 38 im Aengerli 3 40 38 Fax 061 851 Fax 061 851 02 78 02 78 4313 Möhlin HandyHandy 078078 684684 78 24Tel. 061 851 49 00 78 24 Archie Arany Privat: Privat: im Aengerli im Aengerli 3 3 4313 Möhlin 4313 Möhlin Tel. 061 Tel. 061 851851 49 0049 00 Archie Archie Arany Arany 8 0 38 2 78 4 78 24 9 00 Archie Arany 22
PARTNERSTADT ZLÍN, TSCHECHIEN Das Erbe des Schuhkönigs. Seit Jahrzehnten «Zlín ist bekannt für seine Architektur. Auf verbindet «Bata» Möhlin mit der tschechi- dem Stadtgebiet gibt es etwa 2000 Häuser schen Stadt Zlín – und seit dem 27.5.2017 im Bata-Stil und viele andere Gebäude aus auch eine Partnerschaft. dieser Zeit», sagt Marie Svobodová, Spreche- rin der Abteilung Tourismus. Das bedeu- Die Erinnerungen sind noch frisch. Vor rund tendste Gebäude sei der sogenannte Wol- zwei Jahren reiste der Möhliner Gemeinde- kenkratzer – das ehemalige Verwaltungs - ammann Fredy Böni mit einer Delegation ins gebäude von Bata. «In den 1930er-Jahren war tschechische Zlín, um dort einen Städtepart- es das zweithöchste Gebäude in Europa», sagt nerschafts-Vertrag zu unterzeichnen. Und Svobodová. Bata sei «zweifellos die grösste natürlich schauten sich die Gäste aus Möhlin Persönlichkeit in der modernen Stadtge- bei dieser Gelegenheit auch jenes Erbe an, schichte». das ihre Heimat mit Zlín verbindet: die Bauten von Schuhmacher Tomáš Bata. «Wir fühlten Der Kontakt zu Zlín sei über die Arbeit am uns wie zu Hause, auch wenn es in Zlín eine Bata-Archiv entstanden, sagt Fredy Böni. Als ganz andere Dimension ist», sagt Böni. eines der Ziele der Partnerschaft wurde denn auch der Erhalt von Batas Vermächtnis defi- Bata hat die Geschichte beider Orte mitge- niert. Aber auch weitere gegenseitige Besu- prägt. Die erste schriftliche Erwähnung Zlíns che sollte es geben, weshalb man sich ent- stammt aus dem Mittelalter. Die Stadt wurde schied, das Blasmusikorchester aus Zlín zum bald ein Zentrum für Handwerk und Bergbau. diesjährigen Musiktag einzuladen. «Bei die- Doch der eigentliche Aufstieg begann erst sem Anlass möchten wir natürlich einige Gäs- während der industriellen Revolution. Nach te aus Zlín hier begrüssen», sagt Böni. der Gründung von Batas Schuhfabrik 1894 wuchs Zlín rasch zur Grossstadt mit fast Quelle: az Aargauer Zeitung, 6.8.2018, Nadine Böni 50 000 Einwohnern. Zu Gast am Musiktag: Das Blasmusikorchester aus Zlín 23
MANCHE DINGE LASSEN SICH NICHT PLANEN. HARMONISCHE BAUPROJEKTE SCHON. Als Tragwerksplaner und Statiker sorgen wir bei Neu- und Umbauten für ein harmonisches Zusammenspiel zwischen allen Parteien – vom Architekten über die Baustelle bis hin zur Bauherrschaft. Wir orchestrieren mit Rücksicht auf alle Mitspielenden und sorgen dafür, dass es bei Terminen, Kosten und Qualität zu keinerlei Misstönen kommt. Gruner – Und der Plan geht auf. Gruner AG | Langackerstrasse 12 | CH-4332 Stein | Thomas Rohrer | T +41 62 866 41 15 | thomas.rohrer@gruner.ch | gruner.ch 19-32-006_Gruner_Inserat_Keyvisuals_Dirigent_130x185_rz_210319.indd 2 21.03.19 15:00 24
VEREINSTÄFELI-CUP «Die Vereinstäfeli haben Tradition und gehö- Mit welchen Materialien, Schriften, Gadgets, ren mit ihren Trägerinnen und Trägern, wie was auch immer das Täfeli verziert wird, sei auch die Fähnriche und Ehrendamen etc. zu den Vereinen überlassen. einem Musiktag.» So argumentierten gewis- se OK-Mitglieder. Andere meinten: «Alter Bewertet werden folgende Kriterien: Zopf, braucht niemand, veraltet.» «Schön an- • Gestaltung zusehen für die zahlreichen Zuschauerinnen • Originalität / Kreativität und Zuschauer am Strassenrand der Marsch- • Gesamteindruck musikstrecke sind die Täfeli allemal», und so ging die Debatte immer weiter. Die Jury besteht aus Mitgliedern folgender Wieso also nicht was anderes machen? Ein Gremien: Täfeli ja, aber kein normales, langweiliges. Aber wie sieht denn ein spektakuläres Täfeli • Gemeinde Möhlin aus? Eines, das den Charakter des Dorfes • 4313Kultur (Kulturkommission Möhlin) widerspiegelt, das Wahrzeichen zeigt, eines • AMV Aargauischer Musikverband das zum Verein passt, ein einmaliges. Genau • Sponsor-Firma Lützelschwab AG so muss es sein! Aber kann das OK des Musik- • Musikgesellschaft Möhlin tages personalisierte Täfeli für jeden Verein machen? Nein, das sollen die Vereine selbst! Das Täfeli könnt ihr während dem ganzen Musiktag bestaunen, vor allem aber auch auf Dazu findet am Musiktag 2019 in Möhlin erst- der Paradestrecke. Jene Vereine, welche sich malig ein Vereinstäfeli-Cup statt, dies als Ne- nicht zur Parade angemeldet haben, werden benschauplatz zum eigentlichen musi kali - ihr Täfeli – allenfalls begleitet durch Ehren- schen Wettbewerb. Das von den teilnehmen- damen und Fähnrich – ebenfalls auf der Para- den Vereinen gestaltete Täfeli wird selbstver- destrecke präsentieren. ständlich von einer namhaften Jury bewertet. Den beiden Tagessiegern winkt ein attraktiver Nach der Parade werden die Täfeli beim Preis. Apéro in der Täfeliburg platziert. Die Jury wird dann die Bewertung vornehmen und im Rah- Das Ganze funktioniert so: men des Festaktes die Prämierung bekannt- Jeder Verein erhält ein gesponsertes Täfeli und geben. soll dieses so kreativ wie möglich gestalten. Zwei Punkte gibt es dabei zu beachten: Wir freuen uns jetzt schon auf viele einzig- artige Täfelis. 1. Die Ortschaft muss lesbar sein. 2. Auf der Rückseite muss Platz bleiben für den Sponsoren-Kleber mit den Einsatzdetails. Dieser hat das Format A5. 25
26 UNSERE KOMPETENZEN INDIVIDUELLE • sanieren • abdichten GESAMTABDICHTUNGSLÖSUNGEN • dämmen UNSERE STÄRKEN Wir erarbeiten objektspezifische, den individuellen • Injektions-/Quellsysteme Anforderungen entsprechende Abdichtungskonzepte • geklebte Systeme – vom EFH bis zum Gewerbebau. • Fugenband-Systeme • Flüssigkunststoff • Perimeter-Dämmungen • CFK-Lamellen • Kittfugen • Brandschutz sanoxx AG Hammerstrasse 49 4410 Liestal www.sanoxx.CH T +41 61 901 42 42 F +41 61 901 52 32 sanieren abdichten dämmen
1. Generalspielplan ▪ Pro Tag eine Seite, Vereine in alphabetischer Reihenfolge sortiert ▪ Angaben: Vereinsname, Einspiellokal und -zeit, Konzert- und Paradestartzeit Generalspielplan Generalspielplan Samstag, 25. Mai 2019 Depot Einspielen Parade ID Verein Besetzung Mitglieder Konzert Patronat Gebäude Zimmer Lokal Zeit Typ Aufstellen Abmarsch 7 Aarau, Stadtmusik H 65 1 25 B 11.10 h 11.45 h P 14.42 h 14.49 h Mercedes-Benz Automobil AG, Rohr 42 Abtwil, Musikgesellschaft BB 31 1.1 5 A 14.00 h 14.35 h P 16.23 h 16.30 h Kanal-Engel AG, Abtwil 22 Asp, Musikgesellschaft H 34 1.1 6 B 14.20 h 14.55 h PE 16.30 h 16.37 h Ziltener AG, Aarau 16 Boniswil, Musikgesellschaft BB 30 1 23 B 10.30 h 11.05 h 36 Bottenwil, Musikverein BB 40 1 12 B 08.20 h 08.55 h P 14.14 h 14.21 h 40 Gränichen, Musikgesellschaft H 34 1.2 3 A 15.30 h 16.05 h P 14.35 h 14.42 h Zehnder Group Schweiz AG, Gränichen 11 Hellikon, Musikgesellschaft H 25 1 21 B 09.50 h 10.25 h P 14.56 h 15.03 h 9 Laufenburg, Stadtmusik H 48 1.2 4 B 15.50 h 16.25 h P 14.21 h 14.28 h Michael Vögeli, Laufenburg 34 Lauffohr, Musikgesellschaft H 30 1.1 2 B 13.40 h 14.15 h P 16.16 h 16.23 h 30 Oberentfelden, Musikgesellschaft H 25 1 24 A 10.50 h 11.25 h P 15.55 h 16.02 h 32 Oberkulm, Musikgesellschaft H 25 1.2 1 A 14.50 h 15.25 h P 16.40 h 16.47 h 35 Rothrist, Musikverein BB 34 1 11 A 08.00 h 08.35 h P 14.07 h 14.14 h 15 Sins, Musikgesellschaft H 48 1.1 1 A 13.20 h 13.55 h P 16.09 h 16.16 h 12 Uerkheim, Musikgesellschaft H 28 1 32 A 12.40 h 13.15 h P 16.02 h 16.09 h Öffnungszeit: 07:15 h - 20:00 h 19 Vordemwald, Musikverein BB 24 1 14 B 09.00 h 09.35 h P 13.53 h 14.00 h 4 Wegenstetten, Musikgesellschaft Concordia H 38 1.2 2 B 15.10 h 15.45 h P 14.00 h 14.07 h Schreiber Sport, Wegenstetten 6 Wegenstettertal, Jugendband H 60 1 13 A 08.40 h 09.15 h 8 Wittnau, Musikgesellschaft H 40 1 5 B 07.40 h 08.15 h P 14.28 h 14.35 h 31 Wölflinswil-Oberhof, Musikgesellschaft BB 28 1 15 A 09.30 h 10.05 h PNB 14.49 h 14.56 h Koch Sanitär AG, Wölflinswil 14 Wolfwil SO, Harmonie Brass Band BB 28 1 22 A 10.10 h 10.45 h 20 Zeiningen, Musikgesellschaft H 25 1 33 B 13.00 h 13.35 h Wein und Rebbau Familie Jeck, Zeiningen SPIELPLÄNE SAMSTAG, 25. MAI 2019 27
2. Detailspielplan SPIELPLÄNEKonzertvorträge SAMSTAG Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 ▪ nach Halbtagen auf eine Doppelseite aufgeteilt ▪ linke Seite Konzertvorträge, rechte Seite Paradewettbewerb Detailspielplan Konzertvorträge Konzertvorträge in der Mehrzweckhalle Konzertvorträge Fuchsrain Mehrzweckhalle Fuchsrain, Vormittag Samstag, 25. Mai 2019, Vormittag Verein Konzertstück Mitglieder Spielzeit Experte Direktion Komponist/Arrangeur Besetzung Musikgesellschaft Wittnau The Grapes Of The Sun 40 08.15 h 2 Roman Schmid Mario Bürki H Musikverein Rothrist Epic Journey To Torshavn 34 08.35 h 3 Cyrill Schaub Andrew Pearce BB Musikverein Bottenwil Broken Sword 40 08.55 h 1 Simon Galliker Kevin Houben BB Jugendband Wegenstettertal Pilatus: Mountain Of Dragons 60 09.15 h 2 Bence Tóth Steven Reineke H Musikverein Vordemwald Perceval 24 09.35 h 3 Ruedi Jenni Mario Bürki BB Musikgesellschaft Wölflinswil-Oberhof Wall Of Sound 28 10.05 h 1 Nicolas Müller Paul Lovatt-Cooper BB Musikgesellschaft Hellikon Cassiopeia 25 10.25 h 2 Giuseppe Di Simone Carlos Marques H Brass Band Harmonie Wolfwil Purpose 28 10.45 h 3 Ueli Aeschlimann Paul Sharman BB Musikgesellschaft Boniswil The Flood 30 11.05 h 1 Dieter Siegrist Mario Bürki BB Musikgesellschaft Oberentfelden Towards A New Horizon 25 11.25 h 2 Michel Byland Steven Reineke H Stadtmusik Aarau Colossus 65 11.45 h 3 Silvan Hof Thomas Doss H Experte 1 Jörg Dennler, Ehrikon Experte 1 Experte 2 Peter Danzeisen, Lenzburg Jörg Dennler, ExperteEhrikon 3 Urban Bauknecht, Schinznach-Bad Experte 2 Legende und Infos Peter Danzeisen, Lenzburg Experte 3 Instrumentendepot Bezeichnung der Probelokale Urban1Bauknecht, Schinznach-Bad = Schulhaus Fuchsrain A = Aula Bezirksschule 1.1 = Pavillon 1 B = Turnhalle Fuchsrain 1.2 = Pavillon 2 1.3 = Bezirksschule Haftung Für Diebstahl und Beschädigung von Musikinstru- Paradetypen menten sowie anderen Effekten wird – auch wenn sie P = Traditionelle Parade in den Instrumentendepots abgelegt werden – vom PE = Parade mit Evolution Veranstalter keine Haftung übernommen. PNB = Parade ohne Bewertung Leer = Ohne Parade 28
SPIELPLÄNE SAMSTAG Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 2/6 § Detailspielplan Konzertvorträge Konzertvorträge Mehrzweckhalle Fuchsrain, Nachmittag Samstag, 25. Mai 2019, Nachmittag Verein Konzertstück Mitglieder Spielzeit Besetzung Experte Direktion Komponist/Arrangeur Klasse Musikgesellschaft Uerkheim Blue Ridge Saga 28 13.15 h 1 Monika Berner James Swearingen H Musikgesellschaft Zeiningen Euregio 25 13.35 h 2 Fabian Schlienger Kurt Gäble H Musikgesellschaft Sins The Land Of The Long White Cloud 48 13.55 h 3 Michael Rösch Philipp Sparke H Musikgesellschaft Lauffohr Gulliver's Travels 30 14.15 h 1 Tobias Zwicky Bert Appermont H Musikgesellschaft Abtwil Fusion 31 14.35 h 2 Hugo Felber Martin Cordner BB Musikgesellschaft Asp Los danzas latinos 34 14.55 h 3 Christian Kyburz André Waignein H Musikgesellschaft Oberkulm Ascentium 25 15.25 h 1 Hanspeter Kratzer Ed Huckeby H Musikgesellschaft Concordia Wegenstetten The Witch And The Saint 38 15.45 h 2 Bence Tóth Steven Reineke H Musikgesellschaft Gränichen And Still, The Spirit (Spirit Of The Sequoia) 34 16.05 h 3 Rita Ékes Philip Sparke H Mesozoicum Stadtmusik Laufenburg 48 Armin Kofler 16.25 h 1 Cristal Magic * Martin Burgunder H Bert Appermont *Aufgabenstück des Berner Kantonalen Musikfest Thun Experte 1 Jörg Dennler, Ehrikon Experte 2 Peter Danzeisen, Lenzburg Experte Experte1 3 Urban Bauknecht, Schinznach-Bad Jörg Dennler, Ehrikon Experte 2 Öffnungszeiten Instrumentendepot Soundcheck Peter Danzeisen, Lenzburg07:15 h – 20:00 h Samstag, 25.05.2019 Die Vereine haben die Möglichkeit, vor dem Konzert- Experte Sonntag,326.05.2019 07:15 h – 20:00 h vortrag auf der Bühne 1 Minute für Soundcheck / Ein- spielen zu nutzen. Urban Bauknecht, Schinznach-Bad Einspielzeit 20 Minuten pro Verein Expertengespräche (Dauer: 15 Minuten) Nach dem Vortrag findet jeweils das Expertengespräch Einrichten Bühne statt. Dazu ist die Anwesenheit von Dirigent und Ver- Für das individuelle Einrichten der Bühne stellen die einsvertretung (eine Zweierdelegation, in der Regel Vereine dem Organisator vier Helfer als Unterstüt- der Vereinspräsident und ein Mitglied der Musikkom- zung zu Verfügung. mission) erforderlich. Weitere Interessierte des Vereins können dem Gespräch als Zuhörer beiwohnen. 29
Immer auf der Seite Ihrer Gesundheit Montag – Freitag: 08.00 – 12.15 Uhr, 13.30 – 18.30 Uhr Samstag: 08.00 – 16.00 Uhr Hauptstrasse 64, 4313 Möhlin Tel 061 851 40 40, Fax 061 851 30 50 contact@apomoehlin.ch, www.apomoehlin.ch 30
§ 5/6 SPIELPLÄNE SAMSTAG 3. Detailspielplan Paradevorträge Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 ▪ nach Halbtagen auf eine Doppelseite aufgeteilt ▪ linke Seite Konzertvorträge, rechte Seite Paradewettbewerb Detailspielplan Paradevorträge Paradewettbewerb Parade-Wettbewerb aufauf derder Hauptstrasse, ab 14:00 Uhr Hauptstrasse Samstag, 25. Mai 2016, ab 14.00 Uhr Verein Marsch Mitglieder Spielzeit Typ Punkte Direktion Komponist/Arrangeur Besetzung Musikverein Vordemwald Simmental grüss Gott 24 14.00 h P Ruedi Jenni Armin Bauer BB Musikgesellschaft Concordia Wegenstetten Bundesrat Gnägi-Marsch 40 14.07 h P Bence Tóth Albert Benz H Musikverein Rothrist Feurig Blut 34 14.14 h P Cyrill Schaub Hans Heusser BB Musikverein Bottenwil For Ever 40 14.21 h P Simon Galliker Edouard Röthlisberger BB Stadtmusik Laufenburg Felddivision 5 48 14.28 h P Martin Burgunder Robert Grob H Musikgesellschaft Wittnau Möhlin 98 38 14.35 h P Roman Schmid Christian Aeschbach H Musikgesellschaft Gränichen Flott voran 34 14.42 h P Rita Ékes Siegfried Rundel H Stadtmusik Aarau Punjaub 65 14.49 h P Silvan Hof Charles Payne H Musikgesellschaft Wölflinswil-Oberhof Jubilaeus-Saxobeat 30 14.56 h PNB Nicolas Müller Diverse BB Musikgesellschaft Hellikon Belgano-Marsch 25 15.03 h P Giuseppe Di Simone Max Leemann H Pause 15:10 h – 15:55 h Musikgesellschaft Oberentfelden In Harmonie vereint 25 16:02 h P Michel Byland Siegfried Rundel H Musikgesellschaft Uerkheim Stelle dell'Argovia 28 16.09 h P Monika Berner Peter Erhard H Musikgesellschaft Sins Bundesrat Gnägi-Marsch 50 16.16 h P Michael Rösch Albert Benz H Musikgesellschaft Lauffohr Bürstimarsch 30 16.23 h P Tobias Zwicky Mario Bürki H Musikgesellschaft Abtwil Habsburg 31 16.30 h P Hugo Felber Fritz Rickli BB Musikgesellschaft Asp ASPeranza 34 16.37 h PE Christian Kyburz Diverse H Musikgesellschaft Oberkulm Für Stadt und Land 25 16.47 h P Hanspeter Kratzer Erwin Trojan H Experte 1 Experte 2 Experte 1 Robert Wernli, Asp Experte 2 Markus Tannenholz, Waldshut D Robert Wernli, Asp Markus Tannenholz, Waldshut D Experte Experte 33 Tobias Vogt, Rünenberg Experte 4 Experte 4 Benjamin Meyer, Othmarsingen Tobias Vogt, Rünenberg Benjamin Meyer, Othmarsingen 31
ORIENTIERUNGSPLAN ZENTRUM 1 Festzelt Musikgesellschaft, Männerriege, TV Möhlin 2 Schwiizerhüüsli Tambouren FZR 3 Barzelt Wasserfahrverein Ryburg-Möhlin 4 Bier-Lodge Musikgesellschaft Möhlin 5 Grillstand Pfadi Möhlin 6 Wybrunne Weinbau Wunderlin Zeiningen 7 Crêpes-Stand Radballer VCR Möhlin 8 Confiserie-Stand P.& P. Brunschwiler 9 Soft-Ice-Stand P.& P. Brunschwiler 8 8 10 Getränkestand Harmonika-Orchester Möhlin 11 Kaffeestube Frauen- und Damenturnverein 12 Bauern-Beizli SVP Möhlin 13 Verpflegungsstand Jugendmusik Möhlin 1 Instrumentendepot 1 Schulhaus Fuchsrain 2 Instrumentendepot 1.1 Pavillon 1 Fuchsrain 3 Instrumentendepot 1.2 Pavillon 2 Fuchsrain 4 Einspiellokal A Aula Bezirksschule 4 Vereinsfoto Glashalle Bezirksschule 5 Einspiellokal B Turnhalle Fuchsrain 6 Konzertlokal Mehrzweckhalle Fuchsrain 7 Sammelplatz Parade PP Lützelschwab AG 9 8 Ein- und Ausstiegsort Car Bushaltestelle «Post» 9 Info-Stand AMV Fussmarsch zur Parade Paradestrecke Hauptstrasse Festbüro Gemeindehaus Möhlin Sanität Allmend Toiletten Bankomat / Postomat Parkplatz PW Festbesucher Infos siehe S. 57 Parkplatz PW Vereine & Behinderte 32
Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 9 33
34 Einer muss ja die erste 6 . Mai 2 Geige spielen. 2 4 .+ 25.+ usik. M ns. e r d e r e n u D r g e h ören rn gehö e l l e and A urs-metzger-ag.ch R. HÄSLER AG KOLLER DIRECT KOLLER DIRECT IHR FACHGESCHÄFT FÜR SANITÄR, HEIZUNG UND SPENGLEREI. haesler-ag.ch Heizungen · Lüftungen
§ 2/5 Generalspielplan Generalspielplan Sonntag, 26. Mai 2019 Depot Einspielen Parade ID Verein Besetzung Mitglieder Konzert Patronat Gebäude Zimmer Lokal Zeit Typ Aufstellen Abmarsch 26 Beinwil am See, Musikgesellschaft BB 25 1.1 5 B 13.35 h 14.10 h P 15.46 h 15.53 h 18 Eiken-Schupfart, Spielgemeinschaft BB 45 1 23 B 10.30 h 11.05 h P 13.15 h 13.22 h Restaurant Rössli / Schupfart Festival 28 Frick, Musikgesellschaft H 35 1 5 B 07.40 h 08.15 h 39 Fricktal, AEW Concert Brass BB 35 1.3 5 B 16.10 h 16.45 h P 14.18 h 14.25 h 47 Gipf-Oberfrick/Oeschgen, Spielgemeinschaft BB 30 1.2 2 A 14.50 h 15.25 h P 13.43 h 13.50 h Hinden Eisenwaren AG, Gipf-Oberfrick 37 Hornussen, Musikgesellschaft H 35 1 33 B 12.55 h 13.30 h P 15.25 h 15.32 h 25 Küttigen-Biberstein, Musikgemeinschaft H 42 1 21 B 09.50 h 10.25 h P 14.11 h 14.18 h Restaurant Kreuz, Küttigen 5 Lenzburg, Brass Band Imperial B-Band BB 29 1 14 B 09.00 h 09.35 h P 13.36 h 13.43 h 13 Mägenwil-Wohlenschwil, Musikverein H 36 1 32 A 12.35 h 13.10 h P 15.39 h 15.46 h Musikverein Mägenwil-Wohlenschwil 46 Meisterschwanden, Musikgesellschaft BB 26 1.1 2 A 13.15 h 13.50 h Créasphère AG, Meisterschwanden 33 Obermumpf, Musikverein BB 25 1.2 3 B 15.10 h 15.45 h P 13.50 h 13.57 h Racar GmbH, Obermumpf 43 Oberrüti, Musikgesellschaft BB 37 1.1 6 A 13.55 h 14.30 h P 15.53 h 16.00 h 10 Othmarsingen, Musikgesellschaft H 35 1 25 B 11.10 h 11.45 h P 15.32 h 15.39 h 21 Reitnau, Musikverein BB 30 1.1 1 A 15.50 h 16.25 h Öffnungszeit: 07:15 h - 20:00 h 23 Rheinfelden, Stadtmusik H 40 1 13 A 08.40 h 09.15 h P 13.29 h 13.36 h 44 Rohr, Musikgesellschaft BB 24 1.2 1 B 14.20 h 14.55 h Mercedes-Benz Automobil AG, Rohr 27 Schneisingen, Musikgesellschaft H 33 1 15 A 09.30 h 10.05 h P 13.22 h 13.29 h Josef Lehmann Holzbau AG, Schneisingen 29 Seon, Musikgesellschaft H 32 1 24 A 10.50 h 11.25 h P 14.32 h 14.39 h Oehninger AG, Seon 24 Strengelbach, Musikgesellschaft H 25 1 22 A 10.10 h 10.45 h P 14.25 h 14.32 h 17 Wettingen-Kloster, Harmonie H 30 1 11 A 08.00 h 08.35 h 38 Windisch, Musikgesellschaft Eintracht H 40 1.2 4 A 15.30 h 16.05 h P 13.57 h 14.04 h 45 Zlína, Velký dechový orchestr mesta H 40 1 12 B 08.20 h 08.55 h PNB 14.04 h 14.11 h ▪ Legenden (auf mehrere Seiten des Generalspans zu verteilen): o Instrumentendepot • 1 = Schulhaus Fuchsrain SPIELPLÄNE SONNTAG, 26. MAI 2019 • 1.1 = Pavillon 1 • 1.2 = Pavillon 2 • 1.3 = Bezirksschule 35
§ 3/6 SPIELPLÄNE SONNTAG Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Detailspielplan Konzertvorträge Konzertvorträge Mehrzweckhalle Fuchsrain, Vormittag Sonntag, 26. Mai 2019, Vormittag Verein Konzertstück Mitglieder Spielzeit Besetzung Experte Direktion Komponist/Arrangeur Klasse Musikgesellschaft Frick Pompeji 35 08.15 h 3 Jochen Weiss Mario Bürki H Harmonie Wettingen-Kloster Die Schwarzen Brüder 30 08.35 h 2 Luciano Bizzozero Marco Nussbaumer H Velký dechový orchestr mesta Zlína Frýdlandská suita 4. části 40 08.55 h 1 Svetoslav Tocev Pavel Staněk H Stadtmusik Rheinfelden Subterra 40 09.15 h 3 Heinz Schoenenberger Daniel Weinberger H Brass Band Imperial Lenzburg B-Band Red Mountain 29 09.35 h 2 Stefan Aegerter Marc Jeanbourquin BB Musikgesellschaft Schneisingen The Glacier Express 33 10.05 h 1 Urban Bauknecht Larry Neeck H Musikgemeinschaft Küttigen-Biberstein Southwest Saga 42 10.25 h 3 Erich Weber Robert Sheldon H Musikgesellschaft Strengelbach Concerto d`Amore 25 10.45 h 2 Ivo Müller Jacob de Haan H Spielgemeinschaft Eiken-Schupfart Let Me Entertain You 45 11.05 h 1 Gábor Németi Don Campell BB Musikgesellschaft Seon White Field 32 11.25 h 3 Dominik Rohr Armin Kofler H Musikgesellschaft Othmarsingen Alm 35 11.45 h 2 Martin Borner Armin Kofler H Experte 1 Jörg Dennler, Ehrikon Experte 1 Experte 2 Roman Brogli, Pugerna Jörg Dennler, Ehrikon Experte 3 Peter Danzeisen, Lenzburg Experte 2 Roman Brogli, Legende und Pugerna Infos Experte 3 Instrumentendepot Bezeichnung der Probelokale Peter Danzeisen, Lenzburg 1 = Schulhaus Fuchsrain A = Aula Bezirksschule 1.1 = Pavillon 1 B = Turnhalle Fuchsrain 1.2 = Pavillon 2 1.3 = Bezirksschule Haftung Für Diebstahl und Beschädigung von Musikinstru- Paradetypen menten sowie anderen Effekten wird – auch wenn sie P = Traditionelle Parade in den Instrumentendepots abgelegt werden – vom PE = Parade mit Evolution Veranstalter keine Haftung übernommen. PNB = Parade ohne Bewertung Leer = Ohne Parade 36
§ 4/6 SPIELPLÄNE SONNTAG Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Detailspielplan Konzertvorträge Konzertvorträge Mehrzweckhalle Fuchsrain, Nachmittag Sonntag, 26. Mai 2019, Nachmittag Verein Konzertstück Mitglieder Spielzeit Besetzung Experte Direktion Komponist/Arrangeur Klasse Musikverein Mägenwil - Wohlenschwil The Phantom Of The Opera 36 13.10 h 1 Melinda Maul Andrew Lloyd Webber, arr. Lorenzo Bocci H Musikgesellschaft Hornussen Invicta 35 13.30 h 3 Ivo Raimann James Swearingen H Musikgesellschaft Meisterschwanden A Space Suite 26 13.50 h 2 Christian Brunner Marcel Saurer BB Musikgesellschaft Beinwil am See Antarctica 25 14.10 h 1 Mirco Gribi Carl Wittrock BB Musikgesellschaft Oberrüti Equilibrium 37 14.30 h 3 Peter Stadelmann Paul Lovat Cooper BB Musikgesellschaft Rohr Music From Kantara 24 14.55 h 2 Fritz Schaub Kenneth Downie BB Spielgemeinschaft Gipf-Oberfrick/Oeschgen A Western Suite 30 15.25 h 1 Christoph Köchli Andreas Ludwig Schulte, arr. David Well BB Musikverein Obermumpf (T)Raumschiff MVO 1.0 25 15.45 h 3 János Németi arr. János Németi BB Musikgesellschaft Eintracht Windisch My Fair Lady 40 16.05 h 2* Pascal Gruber Ray Woodfield, Frederick Loewe H Musikverein Reitnau Trittico 35 16.25 h 1 Ueli Wigger James Curnow BB AEW Concert Brass Fricktal Concerto For Band 30 16.45 h 3 Adrian Schneider John Golland BB Experte 1 Jörg Dennler, Ehrikon Experte 1 Experte 2 Roman Brogli, Pugerna * Urban Bauknecht, Schinznach-Bad Jörg Dennler, Ehrikon Experte 3 Peter Danzeisen, Lenzburg Experte 2 Roman Brogli, Pugerna Öffnungszeiten Instrumentendepot Soundcheck *Urban Bauknecht, Schinznach-Bad Samstag, 25.05.2019 07:15 h – 20:00 h Die Vereine haben die Möglichkeit, vor dem Konzert- Experte 326.05.2019 Sonntag, 07:15 h – 20:00 h vortrag auf der Bühne 1 Minute für Soundcheck / Ein- Peter Danzeisen, Lenzburg spielen zu nutzen. Einspielzeit 20 Minuten pro Verein Expertengespräche (Dauer: 15 Minuten) Nach dem Vortrag findet jeweils das Expertengespräch Einrichten Bühne statt. Dazu ist die Anwesenheit von Dirigent und Ver- Für das individuelle Einrichten der Bühne stellen die einsvertretung (eine Zweierdelegation, in der Regel Vereine dem Organisator vier Helfer als Unterstüt- der Vereinspräsident und ein Mitglied der Musikkom- zung zu Verfügung. mission) erforderlich. Weitere Interessierte des Vereins können dem Gespräch als Zuhörer beiwohnen. 37
TITEL Regional verankert. Mit Weitsicht voran. BERATUNG · TRAGWERKE · GEOMATIK · UMWELT · INFRASTRUKTUR · RAUM KSL Ingenieure AG Baden-Dättwil · Frick · Muri ksl-ing.ch 1803231_ksl-allgemein_134x98.indd 1 15.01.19 09:44 Ihre Zahlen in treuen Händen sacher services gmbh kapfweg 1 | 4322 mumpf www.sacherservices.ch 38
6/6 § SPIELPLÄNE SONNTAG Aarg. Musiktag Möhlin 2019 | Jubiläum 1225 Jahre Möhlin | 24. – 26. Mai 2019 Detailspielplan Paradevorträge Paradewettbewerb auf der Hauptstrasse, ab 13:15 Uhr Sonntag, 26. Mai 2016, ab 13.22 Uhr Verein Marsch Mitglieder Spielzeit Typ Punkte Direktion Komponist/Arrangeur Besetzung Spielgemeinschaft Eiken-Schupfart San Carlo 45 13.22 h P Markus Würsch Oscar Tschuor BB Musikgesellschaft Schneisingen Schwarze Patten 33 13.29 h P Urban Bauknecht Hans Moeckel H Stadtmusik Rheinfelden Dem Schwarzbubenland 40 13.36 h Fridolin Frei, arr. Heinz P Heinz Schoenenberger H Schoenenberger Brass Band Imperial B-Band Lenzburg Centaur 29 13.43 h P Stefan Aegerter Derek M. Broadbent BB Spielgemeinschaft Gipf-Oberfrick/Oeschgen Spluga 30 13.50 h P Christoph Köchli Fritz Rickli BB Musikverein Obermumpf March of the Cobblers 25 13.57 h P János Németi Bob Barratt, arr. Edrich Siebert BB Musikgesellschaft Eintracht Windisch Locarno 40 14.04 h P Pascal Gruber Hans Heusser H Velký dechový orchestr mesta Zlína Muziky, muziky 40 14.11 h PNB Svetoslav Tocev František Kmoch H Musikgemeinschaft Küttigen-Biberstein Flott voran 42 14.18 h P Bruno Weber Siegfried Rundel H AEW Concert Brass Fricktal Jungvolk Marschiert 32 14.25 h P Adrian Schneider Stephan Jaeggi BB Musikgesellschaft Strengelbach Summer Winds 25 14.32 h P Ivo Müller Christoph Walter H Musikgesellschaft Seon Scheuren 32 14.39 h P Dominik Rohr Mario Bürki H Pause 14.45 h - 15.25 h Musikgesellschaft Hornussen Feurig Blut 35 15.32 h P Ivo Raimann Hans Heusser H Musikgesellschaft Othmarsingen Night Fever 35 15.39 h P Martin Borner Paul Murtha H Musikverein Mägenwil-Wohlenschwil Marsch der Grenadiere 36 15.46 h P Melinda Maul Hans Honegger H Musikgesellschaft Beinwil am See Stockhorn-Marsch 25 15.53 h P Mirco Gribi Sämi Lörtscher BB Musikgesellschaft Oberrüti Death Or Glory 30 16.00 h P Peter Stadelmann Robert Browne Hall BB ExperteExperte 1 1 Robert Wernli, Experte Asp 2 Experte 2 Markus Tannenholz, Waldshut D Robert Wernli, Experte Asp 3 Tobias Vogt,Markus Tannenholz, Rünenberg Waldshut Experte D 4 Benjamin Meyer, Othmarsingen Experte 3 Experte 4 Tobias Vogt, Rünenberg Benjamin Meyer, Othmarsingen 39
Sie können auch lesen