FILMBILDUNG - LANDESMEDIENDIENSTE BAYERN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FilmBildung
Ausgabe 17 / 2016
Flüchtlinge in Deutschland
Wa s h e i ß t e s , e i n F l ü c h t l i n g z u s e i n ? M e h r a l s 8 0 a u s g e w ä h l t e S a c h - , I n f o r m a t i -
ons- und Spielfilme für die politische Bildung, für den Einsatz in Jugendarbeit
und Schule für alle Helferkreise und Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe.
A u ß e r d e m e n t h ä l t d i e s e A u s g a b e v i e l e u n t e r h a l t s a m e u n d s p a n n e n d e K i n d e r-
und Jugendfilme für die Arbeit mit minderjährigen Flüchtlingen.
Alle aufgeführten Filme sind mit dem Recht zur nicht
gewerblichen öffentlichen Vo rführung ausgestattet und
können daher in Schulen, in der außerschulischen Ju-
gendbildung und in der Erwachsenenbildung, in sozialen
und kulturellen Einrichtungen wie auch in der Aus-, Fort-
u n d We i t e r b i l d u n g o d e r i n d e r I n f o r m a t i o n s a r b e i t v o n
Vereinen, Verbänden und Parteien eingesetzt werden.
Aus unserem Verleihprogramm
Die genannten Titel können bei den Landesmediendiensten Bayern e.V. mit der ServiceKarte
ausgeliehen werden (Einzelheiten zu den Verleihbedingungen s. S. 3). Bestellung u. weitere
Infos: Tel. 089 381609-15·Fax 089 381609-20·Warenkorbfunktion: www.mediendienste.info
E-Mail: info@mediendienste.info
Haben Sie Fragen zu speziellen Filmen und Themen oder benötigen Sie Hilfe bei der Filmauswahl? Auf
Wunsch stellen wir Ihnen auch gerne ein individuelles Programm für Ihre Veranstaltung zusammen.
Ausführliche Beschreibungen zu jedem Film finden Sie auf unserer Webseite. Geben Sie links oben
den Filmtitel oder die Mediennummer ein.
Amal – Eine syrische
Themenfilme zu Flucht, Asyl, Integration Flüchtlingsfamilie in Deutschland
geeignet für ➔ die politische Bildungsarbeit Bei einem Bombenangriff in Syrien wird Amal,
➔ die in der Flüchtlingshilfe engagierten Helferinnen und Helfer die Tochter der Familie Hemidi getötet, zwei
➔ den Einsatz in Jugendarbeit, Schule und Erwachsenenbildung Söhne tragen schwere Verletzungen davon. Als
die Familie daraufhin Asyl in Deutschland erhält,
ändert sich das Leben der Hemidis schlagartig.
12 Monate Deutschland Adil mit seiner Familie in sein ursprüngliches Hei- Sie müssen sich plötzlich in einem Land zurecht-
Der Dokumentarfilm begleitet vier Austausch- matland, das Kosovo, abgeschoben werden soll, finden, dessen Sprache sie nicht verstehen.
schüler, die ein Jahr in Deutschland verbringen. läuft alles aus dem Ruder. Sprachen.. Deutsch u. Arabisch mit dt. Untertiteln
Es kommt zu Problemen, die nicht nur mit der Sprachen.. Deutsch, Roma, Albanisch,. 55 Min / D / 2015 / 8394030 DVD
fremden Sprache, sondern vor allem auch mit Untertitel.. Englisch / ab 14
dem interkulturellen Zusammenleben zu tun 93 Min / D / 2004 / 8395319 DVD Atlantic
haben. Sprache.. Deutsch / ab 14 Von einer unerklärten Sehnsucht getrieben,
90 Min / D / 2010 / 8395664 DVD Akim rennt möchte ein junger marokkanischer Fischer ent-
In Akims Dorf scheint der Krieg weit weg. Doch lang der Atlantikküste Hunderte Kilometer nach
Adil geht – Let’s break eines Tages erreicht er das Dorf am Fluss doch. Norden surfen. Der poetische Film entstand ein
Neben ihrer großen Leidenschaft für den Break- Die ausdrucksstarken Schwarz-Weiß-Zeichnun- Jahr vor der jüngsten Schiffbrüchigentragödie im
dance teilen die Freunde Adil, Jonni, Elvis und gen beschreiben mit wenig Text die Tragik der Mittelmeer und ist kein Flüchtlingsdrama.
Idris aber auch ein ähnliches Schicksal: Sie leben Flucht vor Krieg und Verfolgung. Sprachen.. Arabisch, Französisch,.
als geduldete Flüchtlinge ein fast normales ab 6 Untertitel.. Deutsch / ab 14
Leben in einer deutschen Kleinstadt. Doch als Bilderbuchkino / D / 2016 / 9094029 DVD 91 Min / NL, B, D / 2014 / 8394024 DVD
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
Themenfilme zu Flucht, Asyl, Integration
Aufbruch in ein fremdes Land – Bon Voyage Der Marsch
Migrantinnen erinnern sich Dutzende Migranten erklimmen einen überfüllten Vor 25 Jahren sorgte ein Film über Flüchtlinge für
Der Film behandelt das aktuelle Thema der Lkw. Sie begeben sich auf eine äußerst gefähr- Aufsehen. Sein Titel: »Der Marsch«. Das Drama
Integration von ausländischen Mitbürgern am liche Reise durch die Sahara bis ans Meer. Von erzählt die Geschichte von Tausenden Afrikanern,
Schicksal von drei Arbeitsemigrantinnen – eine dort gelangen die letzten Überlebenden auf die sich auf Booten nach Europa aufmachen. Die
Italienerin, eine Spanierin und eine Türkin –, die einem kleinen Fischerboot nach Europa, wo ein Fiktion ist nun zu einer erschreckenden Wirklich-
mit der ersten Gastarbeiterwelle in den 1960er überraschendes Ende auf sie wartet. Animati- keit geworden.
Jahren nach Deutschland kamen. onsfilm, Deutscher Menschenrechtsfilmpreis Sprachen.. Deutsch, Englisch / ab 14
Sprache.. Deutsch / ab 12 2012. ohne Dialog / ab 14 93 Min / GB / 1990 / 8394021 DVD
22 Min / D / 2005 / 8395886 DVD 6 Min / D / 2011 / 8399598 DVD
Bekas
Die beiden kurdischen Brüder Zana und Dana Das grüne Schaf FILME VON FLÜCHTLINGEN
wachsen in den 1990er Jahren in einem kleinen Marcel hat es nicht leicht in der Schule. Als grü- Die jungen Flüchtlinge Eunice Tulia Binti Ma-
Dorf im Irak auf. Saddam Hussein und sein Krieg nes Schaf wird er häufig ausgegrenzt und mit buka (Kongo) und Ameen Nasir (Syrien) haben
haben das Land zerstört, die Eltern der Brüder Vorurteilen konfrontiert. Doch seine Familie gibt bei Kino Asyl (veranstaltet vom Medienzen-
sind umgekommen. Allein auf sich gestellt, ver- ihm Halt. Animationsfilm. trum München des JFF zusammen mit Flücht-
suchen die beiden, sich als Schuhputzer das Geld Sprache.. Deutsch / ab 10 lingen) zum Teil selbst gedrehte Filme aus
zum Leben zu verdienen. Ihr Traum ist Amerika. 4 Min / D / 2008 / 8394020 DVD ihrem Heimatland vorgestellt. Die Landesme-
Naiv, aber von dem Drang nach einer Perspektive diendienste Bayern haben diese Filme jetzt
beseelt, machen sie sich zusammen mit ihrem Das Mädchen Wadjda auf DVD herausgebracht und bieten sie im
Esel auf den Weg dorthin. Der Schulweg der 10-jährigen Wadjda aus dem Verleih und zum Kauf an. Ebenfalls möglich
Sprachen.. Deutsch, Kurdisch,. saudischen Riad führt sie an einem Spielzeug- sind Filmveranstaltungen mit Eunice und
Untertitel.. Deutsch / ab 10 geschäft vorbei, das ein grünes Fahrrad anbietet. Ameen. Infos: Tel. 089 / 38 16 09-15.
93 Min / S / 2012 / 8390585 DVD Obwohl es Mädchen untersagt ist, Fahrrad zu
© Kino Asyl/MZM
fahren, heckt Wadjda einen Plan aus, wie sie auf
Black, Brown, White dem Schulhof Geld für das Rad verdienen kann.
Fernfahrer Don Pedro fährt nicht zum ersten Mal Sprachen.. Deutsche Synchronfassung,
eine Ladung mit ukrainischem Knoblauch nach arabische Originalfassung,. Untertitel..
Marokko. Dort nimmt er Flüchtlinge auf, um sie Deutsch, Arabisch / ab 10
nach Europa zu schmuggeln. Das Geschäftsmo- 93 Min / D / 2012 / 8390581 / 8395694 DVD
dell von Pedro und seinem Speditionspartner Mein geliebtes Land (OmU)
Jimmy ist zwar riskant, aber auch ertragreich. Deine Schönheit ist nichts wert »Mein geliebtes Land« ist für die junge Eu-
Die Probleme beginnen, als sich eine junge Frau Konsequent aus der Perspektive eines 12-jähri- nice ihre Heimat Kongo. Mit Trauer sieht sie
weigert, wie die anderen in den Hohlraum des gen Einwandererjungen erzählt, zeigt der Spiel- auf seine Probleme. Doch sie weiß eine
Lkw zu kriechen. Stattdessen nimmt sie mit film auf berührende Weise, wie schwierig es ist, Medizin für die Leiden des zentralafrikani-
ihrem kleinen Sohn in der Fahrerkabine Platz. in fremder Umgebung die eigene Identität zu schen Staates. Der Kurzfilm endet mit einer
Sprachen.. Deutsch, Englisch, Französisch, finden. Sprachen.. Deutsch / Türkisch,. überraschenden Liebeserklärung.
Spanisch,. Untertitel.. Deutsch, Englisch / ab 14 jeweils mit Untertiteln / ab 14 Sprache.. Französisch,. Untertitel.. Deutsch
102 Min / Ö / 2011 / 8394014 DVD 81 Min / A / 2012 / 8390580 DVD 5 Min / 2015 / 8399652 DVD
Raqqah – Vom Baathismus zum Kalifat
Der Albaner – Shqiptari
(OmU)
Dies ist die Geschichte von Arben, der sich vom
FILMGESPRÄCHE & WORKSHOPS Die Stadt Rakka im Osten Syriens hatte sich
ärmsten Land Europas in das reichste aufmacht.
Wir kommen zu Ihnen und bieten eine Ein- vom Assad-Regime befreit und wurde dann
Arben braucht Geld, um seine große Liebe Etleva
führung sowie die Moderation von Filmge- vom IS-Terror überzogen. Bewegende Bilder
zu heiraten und den Bräuchen seiner Heimat zu
sprächen oder ganze Filmworkshops zu den aus einer Stadt, die den Mut nicht verliert.
entsprechen. Aber das gelobte Land hat seine ei-
2
Regie: Taher Moqresh, Mhanad Mansour.
von Ihnen gewünschten Themen. Fragen genen Gesetze. Sprachen.. Deutsch, Albanisch,.
Sprache.. Arabisch,. Untertitel.. Deutsch
Sie einfach nach: Tel. 089 / 38 16 09 -15 Untertitel.. Albanisch, Deutsch, Englisch / ab 12
35 Min / SYR / 2014 / 8399653 DVD
104 Min / D / 2010 / 8394025 DVD
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
Themenfilme zu Flucht, Asyl, Integration
Die zehn Gebote Die Farben des Paradieses merkenswert oft. Antworten für diesen Erfolg fin-
Folge 07: Gestohlene Jahre In den Sommerferien kehrt ein blinder Junge aus det der Regisseur Martin Weinhart im ehrenamt-
Seit sie zu einer »Illegalen« wurde, lebt Hülya der Schule in Teheran in sein abgelegenes Hei- lichen Engagement der Eichstätter Bürger und
versteckt bei Verwandten. Sie war gerade 14 matdorf zurück, wo er mit seinen reduzierten Sin- auch in der Unterbringung der Asylsuchenden in
Jahre alt, als ihre kurdische Familie, nachdem sie nen die ganze Schönheit des Lebens aufsaugt, kleinen Wohneinheiten.
zehn Jahre in Deutschland gelebt hatten, keine schließlich aber das tragische Opfer im verzwei- Sprache.. Deutsch / 44 Min / D / 2014
Duldung mehr bekam und in die Türkei abgescho- felten Lebenskampf seines Vaters wird, der sich ➔ Direktlink zur BR Mediathek
ben werden sollte. Nun hat eine Kirchenge- für den blinden Sohn schämt und ihn als Strafe http://www.br.de/mediathek/video/sendungen/unter-unserem-
himmel/eichstaett-und-seine-fluechtlinge-das-vierte-jahr-100.html
meinde für die kurdische Familie eine Petition Gottes empfindet.
eingereicht. Doch das Zittern geht weiter. Sprachen.. Deutsch, Persisch, Flucht aus Afrika: Gründe und Wege
Sprache.. Deutsch / ab 14 Dt. Hörfilmfassung,. Untertitel.. Englisch / ab 14 Am Beispiel afrikanischer Flüchtlinge zeigt diese
29 Min / D / 2009 / 8394017 DVD 87 Min / IR / 1999 / 8395385 DVD Dokumentation, warum bereits Kinder und Ju-
gendliche ihre Heimat verlassen und sich auf
Die Farbe des Ozeans Die Piroge (OmU) eine lebensgefährliche Reise begeben, die sie
Die junge Touristin Nathalie entdeckt am Strand Der preisgekrönte Film des senegalesischen durch fremde Länder und über das Mittelmeer
von Gran Canaria ein Flüchtlingsboot mit Afrika- Regisseurs Moussa Touré zeigt das Schicksal führt.
nern, darunter viele Kinder, einige tot, andere afrikanischer Bootsflüchtlinge aus einem unge- Sprachen.. Deutsch, Englisch,. Untertitel.. Englisch
verletzt. Nathalie will helfen, doch welche Art wohnten Blickwinkel – und zeichnet damit ein 29 Min / D / 2015 / 8394031 DVD
von Hilfe ist die richtige? berührendes Bild der afrikanischen Realität.
Sprachen.. Deutsch, Originalfassung (Span., Originalsprachen.. Französisch/Wolof/Diola,. Flucht ins Ungewisse –
Franz., Dt.) mit dt. Untertiteln / ab 14 Untertitel.. Deutsch, Französisch / ab 14 Bahar im Wunderland
92 Min / D, E / 2011 / 8399608 DVD 88 Min / SN / 2012 / 8395647 DVD Bahar und ihr Vater sind auf der Flucht. Sie sind
auf illegalem Weg nach Deutschland gelangt und
Filmausleihe Der Indianer versuchen sich jetzt »unsichtbar« zu machen.
Der 8-jährige Koos stammt aus Peru, jetzt lebt er Doch als der Vater von der Polizei verhaftet wird,
So einfach funktioniert’s in den Niederlanden. Er wurde adoptiert. Auch ist das Mädchen auf sich allein gestellt. Deut-
1. Sie erwerben bei Ihrer ersten Filmbestellung wenn er klein und dunkelhäutig ist, will Koos sei- scher Menschenrechts-Filmpreis 2014.
eine ServiceKarte: Persönliche (nicht übertrag-
bare) Karte zu 35 € oder SchulServiceKarte (für nem Vater ähnlich sehen. Also färbt ihm Freundin Sprache.. Deutsch (z.T. mit Untertiteln) / ab 12
alle Lehrer/-innen einer Schule) zu 95 € oder Isa blonde Strähnchen in die schwarzen Haare. 35 Min / D / 2015 / 8399648 DVD
InstitutionenServiceKarte (für alle Mitarbeiter/ Nun fühlt er sich holländischer. Als Koos kurz dar-
-innen der Institutionen auf lokaler Ebene) zu 80 €. auf erfährt, dass seine Mutter ein Kind erwartet, Flüchtlinge in Deutschland
Für Studierende kostet die ServiceKarte 20 €.
glaubt er, dass man ihn nun gegen das Baby aus- Immer mehr Menschen verlassen ihre Heimat
Für Inhaber/-innen der Juleica ist sie kostenlos
(Vereinbarung mit dem Bayerischen Jugendring). tauschen möchte. und kommen als Flüchtlinge nach Deutschland.
Für Inhaber/-innen der Ehrenamtskarte Bayern Sprache.. Deutsche Synchronfassung / ab 10 Wie reagieren der Staat und die Menschen in
kostet die Persönliche ServiceKarte 28 €. 79 Min / NL / 2009 / 8395640 DVD diesem Land? Sechs Kurzfilme:
2. Mit dem Erwerb der ServiceKarte sind für Sie Wo stehen die Bürger? (9 Min.), Wer profitiert?
alle Kosten im Filmverleih für ein Jahr abgedeckt. Diversity – Vielfalt gestalten (11 Min.), Wer hilft? (8 Min.), Wer entscheidet?
3. Bestellen Sie die gewünschten Filmtitel ein- »Ziemlich bunt hier«, so beschreibt der Gymna- (7 Min.), Wer erhält Asyl in Deutschland? (2 Min.),
fach online (mit Such- und Warenkorbfunktion), siast Abass seine Schule, die ein Spiegel ist der Was passiert in Syrien? (9 Min.)
am Telefon (mit Beratung), per Fax, E-Mail oder Nürnberger Südstadt, aus der die meisten ihrer Sprache.. Deutsch
Brief. Die Filme werden Ihnen per Postversand
Schüler kommen. Denn so wie Abass, dessen El- 46 Min / D / 2015 / 8394032 DVD
kostenfrei zugestellt und treffen in der Regel am
nächsten Werktag bei Ihnen ein. Für den eben- tern aus Togo stammen, hat fast jeder Dritte hier
falls kostenfreien Rückversand liegt ein prakti- eine Familie mit Einwanderungsgeschichte. Flüchtlinge schützen
scher Aufkleber bei. Wir bitten um Angaben im Sprache.. Deutsch / ab 12 Die aktuelle DVD enthält viel neues und überar-
mitgeschickten Vorführbericht für statistische 13 Min / D / 2015 / 8399649 DVD beitetes Material für den Einsatz im Unterricht
Zwecke.
oder in der Weiterbildung und ist geeignet für
3
Wir freuen uns auch über Ihren Besuch in
der Mediothek in der Dietlindenstraße 18
Eichstätt und seine Flüchtlinge alle Altersstufen.
in München-Schwabing! Eichstätt ist Zufluchtsort für Flüchtlinge aus der Manhatten menschenleer:
ganzen Welt und die Integration gelingt hier be- Image-Trailer (1:15 Min.)
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
Themenfilme zu Flucht, Asyl, Integration
UNHCR – Unsere Geschichte 1951–2013: eines multikulturellen Lebens, aber auch dessen DVD 3: Oberpfalz & Niederbayern: 5 Porträts à
Internationaler Flüchtlingsschutz: Geschichte und Probleme. Sechs Paare berichten von Faszination 15 Min. Die Porträtierten haben Wurzeln in Ita-
Mandat von UNHCR (5:46 Min.) und Vorurteilen im Kontext der jeweils anderen lien, Rumänien, der Türkei, Nigeria und Chile.
Neue Hoffnung in Kiel: Neuansiedlung einer Fa- Kultur. Sprache.. Deutsch / ab 14 75 Min / D / 2010 / 8396215 DVD
milie in Deutschland (2:57 Min.) 45 Min / D / 2004 / 8395963 DVD DVD 4: Franken: 5 Porträts à 15 Min. Die Porträ-
Angekommen: Dialog mit jungen Flüchtlingen in tierten haben Wurzeln in Rumänien, Ägypten, im
Deutschland (19:06 Min.) Gegen die Wand Senegal, an der Elfenbeinküste und auf Jamaika.
Not am Horn von Afrika: Humanitärer Einsatz im Der mehrfach ausgezeichnete Spielfilm des Re- 75 Min / D / 2010 / 8396216 DVD
Flüchtlingslager Dollo Ado, Äthiopien (8:33 Min.) gisseurs Fatih Akin schildert die Liebesge- DVD 5: Schwaben: 5 Porträts à 15 Min. Die Por-
Projektbesuch in Spandau: Der deutsche Schau- schichte einer jungen in Deutschland geborenen trätierten haben Wurzeln in Ungarn, der Türkei,
spieler Benno Fürmann besucht eine Erstauf- und aufgewachsenen Türkin, die eine Scheinehe auf Kuba und in Vietnam.
nahme-Einrichtung für Asylsuchende (3:05 Min.) mit einem älteren, alkoholkranken und drogen- 75 Min / D / 2010 / 8396217 DVD
Karlinchen: UNHCR für Kinder: Ein kleines Mäd- süchtigen Landsmann eingeht, um den Moralvor-
chen auf der Flucht (7:16 Min.) stellungen ihrer Eltern zu entkommen. Heute bin ich Samba
Kriseneinsätze von UNHCR: Flüchtlingsschutz Sprachen.. Deutsch (tw. Türkisch mit Schon zehn Jahre lebt der Senegalese Samba als
konkret – in Somalia, Pakistan, DR Kongo, Ko- dt. Untertiteln), Untertitel.. Türkisch / ab 16 Illegaler in Frankreich. Als er bei den Behörden
lumbien, Irak (23:35 Min.) 121 Min / D / 2003 / 8395955 DVD um Aufenthaltspapiere anfragt, landet er nach
Abdus Geschichte: Der Klang von Frieden: Der einer Polizeikontrolle in Abschiebehaft. Eine
gehörlose Abdu startet mit seiner Familie ein Geh und lebe Hilfsorganisation setzt sich für ihn ein, bei der
neues Leben in Deutschland (3:19 Min.) Mitte der achtziger Jahre wurden Tausende die junge Frau Alice ehrenamtlich arbeitet. Trotz
Gesichter der Flucht: Drei Jugendliche beginnen äthiopischer Juden aus sudanesischen Flücht- großer gesellschaftlicher Unterschiede entsteht
ein neues Leben in Österreich – Asif aus Afgha- lingslagern nach Israel ausgeflogen. In den Wir- eine zarte Beziehung.
nistan (4:41 Min.), Diyar aus Syrien (4:46 Min.), ren der Rettungsaktion trennt sich eine Mutter, Sprachen.. Französisch, Deutsch,.
Segal aus Somalia (4:57 Min.) eine äthiopische Christin, von ihrem 9-jährigen Untertitel.. Deutsch / ab 14
88 Min / D / 2014 / 8386537 DVD Sohn, damit er überleben kann. Sie gibt ihn als 114 Min / F / 2014 / 8394018 DVD
Juden aus und schickt ihn nach Israel.
Flüchtlinge schützen – Sprache.. Deutsch / ab 14 Hop – Berlinale Edition (OmU)
UNHCR-Filme 2010/11 144 Min / F / 2004 / 8335087 DVD Justin stammt aus Burundi und lebt mit seinem
Informationsfilme und Filme für den Einsatz im Vater illegal in Brüssel. Als der Vater von der Po-
Unterricht. Heimatbilder (1–5) lizei entdeckt und nach Burundi abgeschoben
210 Min / D / 2010 / 8386542 DVD In 26 spannenden, anrührenden und Mut ma- wird, kann Justin fliehen und findet Zuflucht bei
chenden Folgen porträtiert die Reihe »Heimatbil- einem ehemaligen linken Terroristen. Durch die
Flüchtlinge – Vom Weggehen der« von BR-alpha 26 Menschen, die aus aller Dynamit-Überreste des Mannes inspiriert, reift
und Ankommen Welt und den unterschiedlichsten Gründen nach in dem Jungen ein verzweifelter Plan.
Der Film zeigt die Prozedur, die ein Asylbewerber Bayern gekommen sind und sich hier zu Hause Sprachen.. Französisch, Niederländisch,.
in Deutschland anno 2015 durchläuft, um ein fühlen. Untertitel.. Deutsch / ab 12
dauerhaftes Bleiberecht zu erhalten, von der DVD 1: Oberbayern 1: 6 Porträts à 15 Min. Die 104 Min / B / 2002 / 8394993 DVD
Erstaufnahmeeinrichtung bis hin zur Anhörung. Porträtierten haben Wurzeln im ehemaligen Ju-
Sprache.. Deutsch / ab 14 goslawien, der Türkei, im Iran, in Mexiko, China Hoppet – Der große Sprung ins Glück
45 Min / D / 2015 / 8394033 DVD und Taiwan. 90 Min / D / 2010 / 8396213 DVD Die Eltern des 12-jährigen Azad beschließen, ihr
DVD 2: Oberbayern 2: 5 Porträts à 15 Min. Die nicht näher genanntes, krisengeschütteltes Land
Fremde Liebe Porträtierten haben Wurzeln in Kroatien, der ehe- im Mittleren Osten zu verlassen. Azad und sein
In den Liebesbeziehungen zwischen jungen Deut- maligen Sowjetunion, der Türkei, den USA und zwei Jahre älterer stummer Bruder Tigris sollen
schen und Ausländern zeigen sich die Chancen Brasilien. 75 Min / D / 2010 / 8396214 DVD vorausreisen gen Frankfurt. Doch die zwei sitzen
4 Wir können unser Programm leider nicht umsonst anbieten. Wenn Sie eine LMD-ServiceKarte erwerben, ist aber ein Jahr lang der Filmverleih (inkl.
Versand) kostenfrei. Der Träger Ihrer Veranstaltung bzw. die Kommune wird Ihnen aber sicher den Preis der Karte erstatten.
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
Themenfilme zu Flucht, Asyl, Integration
einer Schlepperbande auf und stranden in Stock- Marhaba I–III Mitschülern und der israelischen Gesellschaft
holm. Bürokratie, Pünktlichkeit, Hausmannskost: Die anzupassen – er möchte dazugehören. Eyads
Sprache.. Deutsche Synchronfassung / ab 10 deutsche Lebensart kommt den meisten Flücht- Leben in Jerusalem nimmt eine Wendung, als
84 Min / S / 2007 / 8395639 DVD lingen fremd vor. In der Reihe »Marhaba – An- sich die schöne Jüdin Naomi in ihn verliebt.
Implosion kommen in Deutschland« erklärt Constantin Sprachen.. Deutsche Fassung, hebräisch-
Der fast 18-jährige Thomas macht mit seinem Schreiber den deutschen Alltag und gibt prakti- arabische Originalfassung mit dt. Untertiteln
frisch geschiedenen Vater Niels, einem Staats- sche Tipps zum Leben in Deutschland. Die 5-Mi- ab 14
anwalt, Urlaub auf Mallorca. Bei einer Motorrad- nuten-Clips richten sich vor allem an Flüchtlinge 104 Min / IL / 2014 / 8394023 DVD
fahrt entdeckt er Djamile, die zu den gestran- und Zuwanderer aus dem Nahen Osten.
deten Flüchtlingen eines havarierten Bootes aus Sprache.. Arabisch mit deutschen Untertiteln Migration
Libyen gehört. Kurzentschlossen nimmt Thomas ab 12 Der Film erklärt die Regelungen des Dubliner
sie mit auf sein Hotelzimmer. Als er erfährt, dass Marhaba I Abkommens und zeigt die Schwierigkeiten der
Djamile mit der Schleusermafia einen Vertrag Folge 1: So ticken die Deutschen Asylgesetzgebung auf. Sprache.. Deutsch
eingegangen ist, um die Flucht nach Europa zu Folge 2: Das Grundgesetz und die Scharia 8 Min / D / 2014 / 8395657 DVD
finanzieren, möchte Thomas ihr auf eigene Faust Folge 3: Frauen in Deutschland
helfen. Sprache.. Deutsch / ab 14 Folge 4: Bosbach antwortet Flüchtlingen Nachhaltig helfen
91 Min / D, E / 2010 / 8399610 DVD Folge 5: Liebe und Sex in Deutschland Vier Kurzfilme für Schule und Weiterbildung be-
25 Min / D / 2016 / 8394026 DVD handeln Fragen des internationalen Flüchtlings-
Just a Kiss Marhaba II schutzes. Sprache.. Deutsch
Sensibel und humorvoll erzählt Ken Loach von Folge 6: Die Rolle der Religion 24 Min / D / 2008 / 8386543 DVD
der Liebesgeschichte zwischen einem Sohn pa- Folge 7: Deutsches Essen, deutsches Bier
kistanischer Einwanderer und einer jungen Glas- Folge 8: Was „Ankommen“ wirklich bedeutet Ramadan
gower Lehrerin. Folge 9: Auswirkungen des Terrors in Paris Der Film führt in die religiösen und weltlichen
Sprachen.. Englische Original- Folge 10: Fremdenfeindlichkeit Aspekte des Festmonats Ramadan ein.
fassung, deutsche Synchronfassung / ab 14 25 Min / D / 2016 / 8394027 DVD Sprache.. Deutsch
103 Min / GB / 2003 / 8395917 DVD Marhaba III 18 Min / D / 2006 / 8399234 DVD
Folge 11: Weihnachten
Karawane der Hoffnung – Folge 12: Respekt für Werte und Normen Respekt statt Rassismus
Ein Filmprojekt mit unbegleiteten Folge 13: Der deutsche Sozialstaat Neun Kurzfilme aus verschiedenen Ländern stel-
minderjährigen Flüchtlingen Folge 14: Karneval in Deutschland len auf sehr unterschiedliche Weise Szenen und
In dem Film stellen unbegleitete minderjährige Folge 15: Die Deutschen und ihre Haustiere Geschichten zum Thema Rassismus dar.
Flüchtlinge authentisch ihre Lage dar: die Situa- 25 Min / D / 2016 / 8394028 DVD 140 Min / CH / 2004 / 8399233 DVD
tion in ihren Heimatländern, die harte Flucht, ihr
Leben in Deutschland, ihre Hoffnungen, Sorgen Mein Deudshland Schicksal Abschiebung
und Träume. Im Mittelpunkt des Films steht die Freundschaft Sie sind in Deutschland geboren, sprechen
Sprache.. Deutsch tw. OT mit dt. Untertiteln zwischen der in Deutschland geborenen Türkin Deutsch und gehen hier in die Schule – und den-
ab 14 Jack, die eine Zwangsheirat hinter sich hat, und noch werden einige von ihnen in die »Heimat«
100 Min / D / 2015 / 8395685 DVD dem afrikanischen Asylbewerber Fesal, dem die abgeschoben. Drei Filmbeiträge zeigen die Ab-
Abschiebung droht. Der Film ist ein Plädoyer für schiebepraxis, das Leben vor und nach der Ab-
Land in Sicht gegenseitigen Respekt und Anerkennung einer schiebung sowie die rechtlichen Hintergründe.
Der Film erzählt von Abdul, einem Scheich aus Vielfalt der Kulturen und Religionen in Deutsch- Sprache.. Deutsch
dem Jemen, Farid aus dem Iran und Brian aus land. Sprache.. Deutsch / ab 14 33 Min / D / 2011 / 8399522 DVD
Kamerun, die als Flüchtlinge in der Brandenbur- 86 Min / D / 2010 / 8390594 DVD
ger Provinz gestrandet sind. Täglich erleben sie, Sores & Sirin (z.T. OmU)
dass ihre Vorstellungen von Deutschland mit den Mein Herz tanzt Die kurdischen Geschwister Sores und Sirin
Vorurteilen und Mentalitäten der deutschen Be- »Mein Herz tanzt« ist die Geschichte von Eyad, haben im Irakkrieg ihre Eltern verloren und mit
völkerung aufeinander prallen.
Sprache.. Deutsch / ab 12
95 Min / D / 2013 / 8399643 DVD
der als bislang erster und einziger Palästinenser
an einer Eliteschule in Jerusalem angenommen
wird. Eyad ist sehr bemüht, sich seinen jüdischen
schweren Verletzungen überlebt. Bei ihrer deut-
schen Pflegemutter finden sie schließlich ein
neues Zuhause. Doch Sores bittet den Großvater, 5
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
Themenfilme zu Flucht, Asyl, Integration
Spricht mit!
Deutsch lernen ist cool
Während eines Spaziergangs durch Berlin
verliert der 9-jährige Elias seinen Vater. Für
den Jungen beginnt eine abenteuerliche
Reise durch die fremde Großstadt. Denn
Elias hat ein Problem: Er spricht kein
Deutsch! Zum Glück trifft Elias auf hilfsbe-
reite Menschen, die auf ihn zugehen und
ihm wichtige Grundzüge der deutschen
Sprache beibringen. Auf spielerische Weise
lernt Elias sich vorzustellen, das Alphabet,
die Zahlen von 1 bis 10 und vieles andere
nach Deutschland zu kommen und ihn und Sirin Werden Sie Deutscher mehr. Hauptstadtpreis für Integration und
in den Irak zurückzubringen. Zehn Monate lang begleitet die Kamera Teilneh- Toleranz 2011. Frühe Sprachförderung von
Sprachen.. Deutsch, z. T. Kurdisch mer eines Integrationskurses an einer Berliner Kindern mit Migrationshintergrund.
mit dt. Untertiteln / ab 14 Volkshochschule. Der Film zeigt die Mühen der Sprache.. Deutsch
23 Min / D / 2008 / 8394016 / 8395731 DVD Migranten anzukommen und stellt ihre Alltager- 23 Min / D / 2015 / 8399651 DVD
fahrungen dem Bild gegenüber, das Deutsche in
Wenn Bäume Puppen tragen den Lehrmaterialien von sich selbst entwerfen.
Auf die kleine Nabila wartet ein schweres Sprache.. Deutsch / ab 14
Schicksal: Trotz ihres europäischen Lebensstils 84 Min / D / 2011 / 8399639 DVD
in der deutschen Großstadt reisen die Eltern mit
der 7-Jährigen in ihre alte Heimat Afrika, um dort Wie ein Fremder
die rituelle Beschneidung des Mädchens vollzie- Azad ist jung und verliebt. Doch während seine
hen zu lassen. Freundin Lisa Zukunftspläne schmiedet, wohnt
Sprache.. Deutsch / ab 16 er mit seiner Familie immer noch in einer Flücht-
15 Min / D / 2010 / 8394019 DVD lingsunterkunft, darf weder arbeiten noch eine
Ausbildung machen. Als Lisa wegziehen will,
steht Azad vor einem Dilemma.
Kurz vorgestellt: Sprachen.. Deutsch, Farsi,. Untertitel.. Deutsch
Streaming-Website ab 14
24 Min / D / 2010 / 8394015 DVD
der Konferenz der Landesfilmdienste
Willkommen auf Deutsch
Kennen Sie schon die Online-
Im Landkreis Harburg, einem idyllischen Land-
Mediathek der Landesfilmdienste?
strich zwischen Hamburg und der Lüneburger
Hier können Sie ein großes und viel- Heide, sollen Flüchtlinge und Asylsuchende
fältiges Angebot von Filmen zu den un- untergebracht werden. Darüber sind etliche An- Film und didaktisches Material sind für
terschiedlichsten Themen kostenfrei wohner so sehr erzürnt, dass sie eine Bürger- Sprachkurse (Anfänger) geeignet. Verleih
und jederzeit online abrufen. initiative gründen. bis zu 3 Wochen. Kauf direkt bei Lingua-
Sprache.. Deutsch Video.com.
➔ www.landesfilmdienste.de/mediathek
90 Min / D / 2014 / 8394022 DVD
Kinder- und Jugendfilme
geeignet für
➔ den Einsatz in der Flüchtlingsarbeit
➔ den Einsatz in Jugendarbeit und Schule
(diverse Sprachen, Altersgruppen)
Almanya –
Willkommen in Deutschland
Dem 6-jährigen Cenk Yılmaz stellt sich die Frage
nach seiner Identität, als er in seiner deutschen
Schule weder in die türkische noch in die deut-
sche Fußballmannschaft gewählt wird. Bei einer
6 Familienfeier verkündet seine Großmutter Fatma
die Einbürgerung in Deutschland, während Groß-
vater Hüseyin erklärt, dass er ein Haus in der Tür-
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
Kinder- und Jugendfilme
kei gekauft habe und mit der Familie in die Türkei Die Vorstadtkrokodile Pippi außer Rand und Band
fahren wolle. Es beginnt eine Reise voller Erin- Ein Junge, der an den Rollstuhl gefesselt ist, will Tommy und Annika, Pippis Freunde, haben Krach
nerungen, Streitereien und Versöhnungen. unbedingt Mitglied in der Kinderbande »Vor- mit ihrer Mutter, und sie beschließen wegzulau-
Sprachen.. Deutsch, Türkisch / ab 12 stadtkrokodile« werden. Zunächst wird er von an- fen. Natürlich kommt Pippi Langstrumpf mit. Zu-
97 Min / D / 2010 / 8390587 DVD deren Kindern abgelehnt, und erst als er bei einer nächst läuft alles glatt. Doch dann kommt ein
Mutprobe einem anderen das Leben rettet, wird Gewitter und Pippis Pferd läuft nach Hause.
Azur und Asmar er aufgenommen. Bald kommen die Kinder einer Sprache.. Deutsch / ab 6
Ein poetisches Märchen über die Unterschiede Diebesbande auf die Schliche. 84 Min / S, D / 1970 / 8395356 DVD
der Kulturen und Religionen und zugleich die Sprache.. Deutsch / ab 8
Geschichte von zwei Freunden, die gerade des- 88 Min / D / 1978 / 8394997 DVD Rising Hope
halb so stark sind, weil sie verschieden sind. Ein Rennpferd sucht nach neuen Zielen.
Sprachen.. Deutsche Synchronfassung, Happy Feet ohne Dialog / ab 8
französische Originalfassung / ab 8 Ein frisch aus dem Ei geschlüpftes Pinguin-Küken 10 Min / D / 2012 / 8394012 DVD
95 Min / F / 2006 / 8395638 DVD erkennt, dass es nicht in den Gesang seiner Art-
genossen einstimmen kann. Dafür entwickelt Shaun das Schaf – der Film
Best of Janosch – Mumble erstaunliche Fähigkeiten als Stepp- Die Tiere des Bauernhofes kommen in die große,
Die besten Janosch-Geschichten tänzer, die nicht unbedingt willkommen sind. fremde Stadt und lernen, worauf es ankommt.
Diese bilinguale Bilderbuch-DVD enthält die »Happy Feet« ist die preisgekrönte Geschichte Da der Film ohne gesprochene Sprache aus-
sechs beliebtesten Filme der bisher veröffentlich- eines kleinen Kaiserpinguins, der allen Widrig- kommt, ist er besonders geeignet, bei interkul-
ten vier Bilderbuch-DVDs von Janosch. Gelegent- keiten trotzt und schließlich in seinen Bemühun- turellen Veranstaltungen und in der Arbeit mit
liche Musikuntermalungen und Animationen gen um Anerkennung erfolgreich ist. Flüchtlingen zu unterhalten.
runden das Janosch-Erlebnis auf dieser DVD ab. Sprachen.. Deutsch, Englisch, Portugiesisch,. ohne Dialog / ab 5
Sprachen.. Deutsch, Englisch / ab 3 Untertitel.. Deutsch, Englisch, Portugiesisch, 85 Min / GB / 2015 / 8394009 DVD
60 Min / D / 2010 / 8390677 DVD Deutsch für Hörgeschädigte / ab 10
104 Min / USA / 2006 / 8390502 DVD Zebra
Das kleine Gespenst Selten ist die Botschaft, dass »Anderssein« auch
Auf Burg Eulenstein haust seit uralten Zeiten ein Lämmer interessant und cool sein kann, so schön und
freundliches, kleines Gespenst, dessen sehnlich- Eine Parabel über Toleranz und die Faszination kindgerecht verpackt worden.
ster Wunsch es ist, einmal die Welt bei Tag zu der Andersartigkeit. ohne Dialog / ab 4
sehen. Aber leider schlägt die Geisterstunde ohne Dialog / ab 4 3 Min / D / 2013 / 8394010 DVD
auch für unser kleines Gespenst um Mitternacht 5 Min / D / 2013 / 8394013 DVD
– bis eines Tages die Turmuhr verrücktspielt und Zwei Brüder – Die Abenteuer
ganze 12 Stunden verschluckt. Bei strahlendem Mobile von Kumal & Sangha
Sonnenschein weckt ihr Mitternachtsgeläut das Eine große dicke Kuh hängt einsam und allein auf Im Indochina der 1920er Jahre wachsen die bei-
Gespenst zu seinem größten Abenteuer. der einen Seite eines Mobiles. Die Kuh sehnt den Tigerbabys Kumal und Sangha auf. Eines
Sprache.. Deutsch / ab 6 sich nach Gesellschaft. Doch wie soll sie Kontakt Tages dringen Menschen in ihre Dschungel-Idylle
79 Min / D / 1992 / 8390572 DVD aufnehmen? ein und die Brüder werden voneinander getrennt.
ohne Dialog / ab 5 Sprachen.. Deutsch, Englisch,. Untertitel..
Der weiße Löwe 7 Min / D / 2010 / 8390519 / 8394011 DVD Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch / ab 10
Unter südafrikanischen Völkern herrscht die Le- 105 Min / F / 2004 / 8395363 DVD
gende, dass weiße Löwen Botschafter der Götter
sind. Als im Tal des Shangaan-Volkes ein weißer Viele weitere spannende und unterhaltsame Kinder- und Jugendfilme finden Sie in
Löwe geboren wird, macht es sich der Junge unserem Verleihprogramm: www.mediendienste.info. Für Kinder von 3 bis 7 Jahren
Gisani zur Aufgabe, das Leben des legendären haben wir außerdem bereits fertige Filmkisten zusammengestellt. Jedes dieser Medien-
Tieres zu beschützen. pakete enthält bis zu 15 altersgerechte Märchen-, Animations-, Sach- und Kurzfilme und
7 Sprachen.. Deutsch, Englisch,.
Untertitel.. Deutsch / ab 12
93 Min / ZA / 2010 / 8395709 DVD
ist ein wahrer Schatz für die Filmarbeit mit Kindern. Die Ausleihzeit (mit ServiceKarte) be-
trägt bis zu drei Wochen. Rufen Sie uns an: Tel. 089 / 38 16 09-15. Wir beraten Sie gerne!
www.mediendienste.info
www.facebook.com/Landesmediendienste.Bayern FilmBildung
München – Weltstadt mit Herz
Filme über »Wir verleihen Filme
München – Weltstadt mit Herz (90 Min.): Hof-
Deutschland/Bayern bräuhaus, Oktoberfest, Viktualienmarkt, Augusti- … für alle, die sich und
und seine Geschichte ner-Biergarten, Marienplatz, Frauendom und andere informieren, bilden
vieles mehr. und unterhalten wollen ...«
Streifzug (15 Min.): Vom Segeln auf dem Starn-
Der Verein Landesmediendienste Bayern ist
berger See, einer Floßfahrt auf der Isar, dem
Dienstleister für Schule und Bildungsarbeit.
Bayern – Streifzug durch Werdenfelser Land, bis zum höchsten Berg
Mit ca. 3000 Filmtiteln – inklusive öffent-
den weiß-blauen Freistaat Deutschlands, der Zugspitze.
licher Vorführrechte für Informations- und
Im Westen Lindau und der Bodensee, im Osten Sprache.. Deutsch
Bildungsarbeit – unterstützen wir die Ver-
Berchtesgaden und der Königssee – dazwischen 105 Min / D / 2010 / 8395766 DVD
mittlung von Themen zu politischer Bildung
erstreckt sich nördlich der Alpen der weiß-blaue
und Geschichte, Umweltbildung, Persön-
Freistaat.
lichkeitsbildung, zu sozialen, wissenschaft-
Sprache.. Deutsch
lichen und wirtschaftlichen Themen und
130 Min / D / 2010 / 8395767 DVD
vielen weiteren Sachgebieten. Wertvolle
Spielfilme für Kinder, Jugendliche und
Die Geschichte Bayerns
Erwachsene sind Teil unseres Bildungs-
im 19. und 20. Jahrhundert
auftrags. Themen- und zielgruppengerecht
Die Dokumentarreihe umfasst die Geschichte
erarbeitet unser Fachteam Sonderkataloge,
Bayerns von der Zeit des aufgeklärten Absolutis-
Themen-Filmkoffer und Medienempfeh-
mus Karl Theodors am Ende des 18. Jahrhun-
lungen. Zusätzlich bieten wir vor Ort Film-
derts bis zur Wiedervereinigung Deutschlands
gespräche an.
am Ende des 20. Jahrhunderts.
Sprache.. Deutsch
199 Min / D / 2005 / 8396633 DVD
Newsletter
Die Geschichte der Bundesrepublik Wenn Sie monatlich über neue Filmtitel,
Deutschland 1989 – 2009 Serviceangebote und aktuelle Entwick-
Der Film schlägt einen Bogen von der Wende lungen und Aktivitäten im Medienbereich
1989 bis zu den Jahrestagen 2009 (60 Jahre Bun-
informiert werden möchten, können Sie
desrepublik u. Grundgesetz, 20 Jahre Mauerfall).
sich mit Ihrer E-Mail-Adresse in unseren
Sprache.. Deutsch
45 Min / D / 2009 / 8301946 DVD
Newsletter-Verteiler eintragen.
www.mediendienste.info
Sie können uns helfen, unser Filmangebot
Bitte senden Sie mir/uns folgende Publikationen (Anzahl bitte angeben) kostenlos zu:
laufend zu verbessern: Eine Filmspende
verwenden wir für neue Lizenzankäufe.
FilmBildung 17/2016 »Flüchtlinge in Deutschland«
Jeder Betrag hilft: Stadtsparkasse Mün-
FilmBildung 16/2015 »Filme für Senioren« chen – IBAN DE27 7015 0000 0111136172
FilmBildung 15/2014 »Digitales Miteinander«
FilmBildung 13/2013 »Mensch und Gesundheit« Öffnungszeiten Medienhaus
FilmBildung 12/2013 »Leben, Natur und Erde« Mo bis Do: 9 bis 17 Uhr
Freitag: 9 bis 15 Uhr
FilmBildung 9/2011 »Jugendliche – zwischen Langeweile und Gewalt«
FilmBildung 7/2009 »Fokus Afrika«
FilmBildung 6/2009 »Globale Entwicklung« Impressum
© Landesmediendienste Bayern e.V.
Flyer: Die Filmkiste für Grund- und Vorschulkinder Vorstand: Gerhard Engel, Pfr. Eckart Bruchner
Informationen über die LMD-KundenServiceKarte Redaktion: Andrea Bistrich
Gestaltung: Ibañez Design, Regensburg
Druck: Flyer Alarm
Name, Institution, Kunden-Nr.
Zentraler Filmverleih & Vertrieb
PLZ, Ort, Straße
Dietlindenstraße 18 · 80802 München
Diese und weitere Ausgaben können auch als PDF abgerufen werden: Postfach 44 01 04 · 80750 München
8
www.mediendienste.info/service/publikationen Tel. 089 / 381609 -15 · Fax 089 / 381609-20
info@mediendienste.info
Sie können auch lesen
