FRÜHLINGSFARBEN - Markt Weidenbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGS
Amtliches Bekanntmachungsorgan Jahrgang 41
für die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf 28. Mai 2021
und die Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau und Nummer 11
Markt Weidenbach
REDAKTIONSSCHLUSS
Für unsere
FR ÜHLINGSFARBEN
nächste Ausgabe
des Mitteilungsblattes
vom Freitag,
den 11. Juni 2021
ist Freitag,
der 04. Juni 2021
um 11:00 Uhr
Serviceblock
Seite 2
Ansprechpartner
und Öffnungszeiten
der Verwaltung
Fotos: Hans Böll
Ornbau
Auf den Seiten 5 - 7
finden Sie
Informationen
und
Bekanntmachungen
Weidenbach
Auf den Seiten 7 - 10
finden Sie
Informationen
und
Bekanntmachungen Fotos: Erich Kraus
- 2 -
VG TRIESDORF Nr. 11/21
SERVICEBLOCK
Öffnungszeiten Wertstoffhof Ornbau
Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Samstag:.......................................................12:30 - 14:30 Uhr
Montag bis Freitag:.......................................08:00 - 12:00 Uhr Öffnungszeiten Rathaus Ornbau
Dienstag:.......................................................14:00 - 16:30 Uhr Montag:.........................................................13:30 - 17:00 Uhr
Donnerstag....................................................14:00 - 18:00 Uhr Mittwoch:.......................................................13:30 - 18:00 Uhr
Bürgermeistersprechstunden Ornbau
Erreichbarkeit Rathaus Weidenbach
Mittwoch:.........................................................9:00 - 10:00 Uhr
Telefonnummer: 09826/6220-0
......................................................................16:00 - 18:00 Uhr
Faxnummer: 09826/6220-20
Außerhalb der Öffnungszeiten- bzw. Sprechzeiten der Stadt Ornbau und des
Mailadresse: Bürgermeisters wird das Telefon der Stadt Ornbau an die Verwaltungsgemein-
verwaltung@weidenbach-triesdorf.de schaft Triesdorf umgeleitet. Gerne stehen wir Ihnen hier, während der allgemei-
Adresse: Triesdorfer Str. 8, 91746 Weidenbach nen Geschäftszeiten, für Ihre Anliegen und Fragen zur Verfügung.
Internetauftritt: www.weidenbach-triesdorf.de Erreichbarkeit Rathaus Ornbau
www.ornbau.de Telefonnummer: 09826/6220-70
Faxnummer: 09826/6220-72
Wertstoffhof Weidenbach Mailadresse: rathaus@ornbau.de
Samstag:.......................................................10:30 - 12:00 Uhr Adresse: Altstadt 7, 91737 Ornbau
Ansprechpartner Mitteilungsblatt der VG Triesdorf Kämmerei /Steuerangelegenheiten
Eileen Rupprecht.............................................. 09826/6220-22 Bernd Meyer..................................................... 09826/6220-18
Ansprechpartner in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Einwohnermeldeamt / Bürgerbüro
1. Bürgermeister Weidenbach Christina Ortner/Christine Beyer........................ 09826/6220-0
Willi Albrecht .................................................... 09826/6220-16 Kasse
1. Bürgermeister Ornbau Julia Beyer........................................................ 09826/6220-19
Marco Meier.................................................... 09826/6220-70
Kanalgebühren / Kindergartenangelegenheiten
Geschäftsleitung / Bauamt Marina Uysmüller.............................................. 09826/6220-12
Stefanie Schöller.............................................. 09826/6220-17
Liegenschaften
Standesamt / Ordnungsamt Silke Bittel......................................................... 09826/6220-23
Susanne Gruber.............................................. 09826/6220-15
Kommunale Verkehrsüberwachung
Vorzimmer Bürgermeister & Geschäftsleitung Sprechzeiten:
Birgit Albrecht / Sonja Würschinger................. 09826/6220-16 Dienstag 8:00 - 9:30 Uhr.................................. 09826/6220-66
Eileen Rupprecht.............................................. 09826/6220-22 kvue@weidenbach-triesdorf.de
!
Abfallbeseitigung Markt Weidenbach Abfallbeseitigung Stadt Ornbau
Restmüllabfuhr: Samstag, 05. Juni 2021 Restmüllabfuhr: Samstag, 05. Juni 2021
Biomüllabfuhr: Samstag, 29. Mai 2021 Biomüllabfuhr: Samstag, 29. Mai 2021
Freitag, 11. Juni 2021 Samstag, 11. Juni 2021
Altpapier: Freitag, 11. Juni 2021 Altpapier: Mittwoch, 16. Juni 2021
Gelber Sack: Mittwoch, 16. Juni 2021 Gelber Sack: Mittwoch, 16. Juni 2021
Nr. 11/21
VG TRIESDORF -3-
Zur Erlangung ihrer Rechtskraft wird die Haushaltssatzung der Ver-
waltungsgemeinschaft Triesdorf für das Jahr 2021 nachstehend
Verwaltungsgemeinschaft amtlich bekanntgemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen,
dass die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan der Verwal-
Triesdorf tungsgemeinschaft Triesdorf für das Jahr 2021 eine Woche lang
in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf - Zimmer Nr. 1 - Tries-
dorfer Straße 8, 91746 Weidenbach, während der allgemeinen
Geschäftsstunden zur Einsichtnahme aufliegt. Die Haushaltssat-
Amtliche Bekanntmachungen zung und der Haushaltplan liegen außerdem während des ganzen
Jahres in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf (Zimmer Nr. 1)
innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden zur Einsicht bereit.
Aktuelle Öffnungszeiten der Weidenbach, den 21.05.2021
gez. Albrecht
Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Gemeinschaftsvorsitzender
Persönliche Besuche sind nur in Ausnahmefällen nach HAUSHALTSSATZUNG
Terminvereinbarung, telefonisch oder per Mail vorab, der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf
möglich.
(Landkreis Ansbach)
• Nur Erledigung unaufschiebbarer Geschäfte für das Haushaltsjahr 2021
• Rathaustür bleibt geschlossen Aufgrund der Art. 8 Abs. 2, Art. 10 Abs. 2 der Verwaltungsge-
• Besucher werden nur einzeln nach Terminvereinbarung meinschaftsordnung (VGemO) i.V.m. Art. 41, 42 des Gesetzes
(Telefonisch oder per Mail vorab) eingelassen über die kommunale Zusammenarbeit (KommZG) sowie der Art.
Diese Maßnahmen dienen dem Schutz der Bevölkerung und 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt die Gemeinschaftsver-
auch der Beschäftigten. Wir wollen durch die Regelung des sammlung der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf folgende
Besucherverkehrs erreichen, dass sich nicht mehr Personen
begegnen und vielleicht sogar auf engstem Raum gemeinsam HAUSHALTSSATZUNG
warten müssen. Überlegen Sie sich, ob der Gang zum Rat-
§1
haus zwingend erforderlich ist. Sind die Besuche so zeitkritisch
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
und/oder dienen der Aufrechterhaltung der systemkritischen
2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt
Infrastruktur oder können sie verschoben werden? Vielleicht
können Anfragen auch auf telefonischem Weg, per Fax oder im VERWALTUNGSHAUSHALT
Mail geklärt werden. in den Einnahmen und Ausgaben mit 768.460 €
und im VERMÖGENSHAUSHALT
Telefon: 09826/6220-0
in den Einnahmen und Ausgaben mit 62.000 €
Mail: info@weidenbach-triesdorf.de
Willi Albrecht, VG Vorsitzender ab.
§2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaß-
nahmen sind nicht vorgesehen.
Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe
§3
Ornbau und Weidenbach Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
Stand heute sind die Wertstoffhöfe in Ornbau und Weidenbach nicht festgesetzt.
weiterhin, wie gewohnt, für Sie geöffnet. §4
Wertstoffhof Ornbau
1. Verwaltungsumlage:
Samstag: 12:30 Uhr bis 14:30 Uhr Die Höhe des durch sonstige Einnahmen nicht gedeckten Finanz-
Wertstoffhof Weidenbach bedarfs (Umlagesoll) von Ausgaben im Verwaltungshaushalt wird
Samstag: 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr auf 635.000 € festgesetzt und nach dem Verhältnis der Einwoh-
Bitte beachten Sie, dass vor und im Wertstoffhof Handschuhe nerzahlen nach dem Stand vom 31.12.2019 der Mitgliedsgemein-
und FFP-2-Masken zu tragen sind. Ebenso sind die Abstands- den umgelegt. Zu diesem Stichtag wird die Einwohnerzahl von
regelungen einzuhalten. Bitte achten Sie außerdem auf die Weidenbach auf 2.270 und von Ornbau auf 1.619 festgesetzt. Für
Weisungen der Wertstoffhofmitarbeiter. die Mitgliedsgemeinden werden folgende Umlagen festgesetzt:
• Markt Weidenbach - 2.270 Einwohner 370.647,98 €
• Stadt Ornbau - 1.619 Einwohner 264.352,02 €
3.889 Einwohner 635.000,00 €
Trinkwasser-Analysen 2. Investitionsumlage:
der Reckenberg-Gruppe (Mai 2021) Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben.
siehe Seite 4 §5
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 100.000 € fest-
Amtliche Bekanntmachung gesetzt.
der Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf für §6
das Haushaltsjahr 2021 nach Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbe- Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für
hörde die Jahre 2020 - 2024 sind Bestandteil, bzw. Anlage des Haus-
Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft haltsplanes für das Jahr 2021.
Triesdorf hat am 15.04.2021 die Haushaltssatzung für das Haus- §7
haltsjahr 2021 beschlossen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft.
01. Januar 2021 in Kraft.
Das Landratsamt Ansbach hat mit Schreiben vom 29.04.2021 Weidenbach, den 15.04.2021
mitgeteilt, dass die Haushaltssatzung keine genehmigungspflich- Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf
tigen Bestandteile gem. Art. 10 Abs. 2 VGemO, Art. 40 Abs. 1 gez. Willi Albrecht
KommZG i.V. mit Art. 67 Abs. 4 und Art. 71 Abs. 2 GO enthält. Gemeinschaftsvorsitzender
TrinkwV Anlage I
Trinkwasserqualität Enterokokken KBE/100ml 0 0
Pseudomonas aeruginosa 1/100ml 0 0
TrinkwV Anlage 2 Abschnitt I
der Reckenberg-Gruppe Benzol μg/l 1
Nr. 11/21
VG TRIESDORF -5-
Standesamtliche Termine für Stadtrats-
Nachrichten und Ausschusssitzungen
Sterbefall Stadtratssitzung Dienstag, 08.06.2021
Stadtratssitzung Dienstag, 22.06.2021
29.04.2021 Rudolf Hadam, Weidenbach
Der Bürgermeister informiert
Wir gratulieren
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Geburtstagsjubilare die Impfzahlen gehen nach oben, die 7-Tages-Inzidenzwerte
gehen nach unten - und auch wenn die Natur den Regen drin-
Ornbau gend braucht, lässt der Sommer sicher auch nicht mehr lange
Bernd Hübsch auf sich warten: Schauen wir in jeder Hinsicht zuversichtlich nach
am 10.06.2021, 80 Jahre vorne! Auch der Stadtrat hat eine aus meiner Sicht nicht populäre,
aber sehr wichtige, zukunftsgerichtete und sinnvolle Entscheidung
Weidenbach in der letzten Sitzung getroffen: Es wird endlich ein aussagekräf-
Anita Schmidt tiges Sanierungskonzept für unsere Stadtmauer erstellt, das ab
am 29.05.2021, 70 Jahre nächstem Jahr umgesetzt werden soll. Natürlich werden auch die
Zuschüsse dafür beantragt. Und zum Abschluss noch etwas Per-
Erika Wittchen
sönliches: In letzter Zeit häufen sich die anonymen Anschreiben
am 01.06.2021, 70 Jahre auf meinem Schreibtisch. Ich werde anonyme Briefe oder Mails
Rudolf Krist weder bearbeiten, noch beantworten.
am 05.06.1921, 80 Jahre Freundliche Grüße
Marco Meier
Erster Bürgermeister
Mitglied im Ansbacher Kreistag
Fundamt
Amtliche Bekanntmachungen
Bericht aus der Sitzung des Stadtrates
Fundamt Stadt Ornbau
Beim Fundamt der Stadt Ornbau wurden in letzter Zeit folgende vom 18. Mai 2021
Fundgegenstände abgegeben: Kommunales Förderprogramm – Fassadensanierung An
• Trinkflasche der Stadtmauer 2a
Die Fundgegenstände können von den Eigentümern während der Der Stadtrat hat dem Zuschussantrag zum kommunalen För-
allgemeinen Öffnungszeiten abgeholt werden. derprogramm für die Fassadensanierung des Anwesens An der
Stadtmauer 2a zugestimmt und einen max. Zuschuss in Höhe von
3.094,83 € bewilligt.
Erschließung Baugebiet „Schimmelwasen I“ –
Beleuchtungsplan
Stadt Ornbau Für die Beleuchtung des Baugebietes wurden Beleuchtungspläne
angefordert.
www.ornbau.de
Das Angebot für das Baugebiet sieht 12 Lampen von Typ Eco-
Rays vor und beläuft sich auf 29.312,48 €. Diesem Angebot hat
der Stadtrat zugestimmt. Da an der Zufahrtsstraße am Kalkofen
auch noch keine Beleuchtung besteht, wurde beschlossen, dort 8
Öffnungszeiten Rathaus Ornbau Pilzleuchten aufzustellen.
Montag ��������������������������������������������� 13:30 Uhr bis 17:00 Uhr Vom Einsatz von Solarleuchten wird abgeraten, da diese sehr
Mittwoch ������������������������������������������ 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr teuer sind, speziell gewartet werden müssen und die Kosten in
Bürgermeistersprechstunden keinem Verhältnis zur Stromeinsparung stehen. Lampen mit
Bewegungsmeldern sind in Baugebieten nicht sinnvoll.
Mittwoch������������������������������������������� 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Telefonnummer der Stadt Ornbau: 09826/6220-70 Sanierung Stadtmauer – Vorlage Angebote
Persönliche Besuche sind nur in Ausnahmefällen nach Sanierungskonzept
Terminvereinbarung, telefonisch oder per Mail vorab, Wie schon mehrmals besprochen, sollte die Stadtmauer in meh-
möglich. reren Abschnitten saniert werden. Die 3 vorliegenden Angebote
Außerhalb der Öffnungs- bzw. Sprechzeiten der Stadt Ornbau liegen bei 4.522 € für eine teilweise Sanierung mit Steinmetzar-
und des Bürgermeisters wird das Telefon der Stadt Ornbau an beiten sowie bei 29.000 € und 38.000 € für die Erstellung eines
die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf umgeleitet. Gerne ste- Sanierungskonzepts. Da die Arbeiten von einer Fachfirma ausge-
hen wir Ihnen hier, während der allgemeinen Geschäftszeiten, führt und zuvor ein aussagekräftigtes Konzept erstellt werden soll,
für Ihre Anliegen und Fragen zur Verfügung. wurde die Architekturwerkstatt Gerbing mit der Konzepterstellung
beauftragt. Die Zuschüsse werden beantragt.
- 6 -
VG TRIESDORF Nr. 11/21
Bauanträge Die Rückzahlung der bereits bezahlten Elternbeiträge wird im
a) Neubau Bungalow mit Doppelgarage, Kiebitzweg 5, Fl.Nr. Nachgang entsprechend veranlasst. Bei Fragen stehen Ihnen
156/12, Gemarkung Gern gerne Frau Uysmüller / Frau Beyer unter der Telefonnummer
09826 6220 -12 / -19 zur Verfügung.
Das Vorhaben sieht den Neubau eines Bungalows mit Doppelga-
rage vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungspla-
nes „WA Am Altmühlzuleiter“ und entspricht nicht den Festsetzun-
gen des Bebauungsplanes in folgenden Punkten:
Stellenausschreibung
Die Stadt Ornbau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für
- Walmdach, anstelle von Satteldach
6 Stunden/Woche
Dem Bauantrag wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt
und der Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes eine Reinigungskraft (m/w/d).
zugestimmt. Wir erwarten von Ihnen:
b) Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung und - Zuverlässigkeit und Sorgfalt
Garage, Stadtfeldstraße, Fl.Nr. 933/1, Gemarkung Ornbau - Erfahrung bei der Tätigkeit als Reinigungskraft
Das Vorhaben sieht den Neubau eines Wohnhauses mit Einlie- - Flexibilität und Einsatzbereitschaft
gerwohnung und Garage vor. Es befindet sich im Geltungsbe- - eigenverantwortliches Arbeiten
reich des Bebauungsplanes „Am Stadtfeld“. Es entspricht nicht Wir bieten Ihnen:
den Festsetzungen des Bebauungsplanes, da dieser Bereich im - leistungsorientierte Bezahlung nach dem Tarifvertrag des
Bebauungsplan als eingeschränktes Gewerbegebiet ausgewiesen öffentlichen Dienstes
ist. Außerdem sieht das Vorhaben ein Gebäude mit Walmdach
und einer Flachdachgarage vor. Haben Sie Interesse, senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewer-
bungsunterlagen bitte bis spätestens 09.04.2021 an die Ver-
Einer Bauvoranfrage wurde in der Sitzung am 24.11.2020 zuge- waltungsgemeinschaft Triesdorf, Stadt Ornbau, Triesdorfer Str.
stimmt. Der Stadtrat hat dem Bauantrag nun zugestimmt. 8, 91746 Weidenbach oder bürgermeister@ornbau.de.
c) Bauvoranfrage – Anbau an bestehendes Wohnhaus, Wie- Bei Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Uysmüller unter der
senstraße 15, Fl.Nr. 928/15, Gemarkung Ornbau Telefonnummer: 09826-622012 zur Verfügung.
Das Vorhaben sieht den Anbau an das bestehende Wohnhaus vor.
Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr.
1 B „Am Stadtfeld“ und entspricht nicht den Festsetzungen des Hilfe und Unterstützung
Bebauungsplanes, da im Bebauungsplan ein Satteldach mit einer
Dachneigung zwischen 42 und 52 Grad vorgeschrieben ist. Der bei alltäglichen Aufgaben
Stadtrat stellt dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen und Wer Hilfe und Unterstützung bei alltäglichen Aufgaben, wie Ein-
die Befreiungen von den Festsetzungen des Bebauungsplanes in kaufen, Fahrten zum Arzt/ ins Impfzentrum oder zur Apotheke
Aussicht. Der Anbau kann mit einem Flachdach oder mit einem benötigt, darf sich gerne unter der Tel. 09826/ 6220-70 melden.
Spitzdach ausgeführt werden, wenn die Nachbarn zustimmen.
Bekanntgaben des Bürgermeisters
- Baugrundstücke in Ornbau
Corona-Spendenkonto
Im Baugebiet „Oberndorfer Straße Süd“ sind zwischenzeitlich Sie benötigen Hilfe? Bitte melden Sie sich – zunächst gerne
alle Baugrundstücke verkauft. Im Baugebiet „WA Am Altmühl- auch anonym – unter buergermeister@ornbau.de
zuleiter“ in Gern sind von den 11 städtischen Grundstücken 9
verkauft und 2 reserviert.
- Anonyme Schreiben Friedhof Ornbau
Bürgermeister Meier wird anonyme Schreiben weder bearbei- Aufgrund von Corona ist die Toilette nur an Beerdigungen geöff-
ten noch beantworten. net. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
- Stromlieferung
Die Stadt Ornbau bezieht Strom aus nachweislich erneuerba-
ren Energien.
- Termine
Die nächsten Sitzungen des Stadtrates finden am 8.6 und am Bürgerbus Ornbau
22.6. statt.
10. Änderung Flächennutzungsplan und Aufstellung
Bebauungsplan „Espanfeld“ Stadt Merkendorf Fahrplan
Die Stadt Merkendorf stellt für einen Bereich südwestlich von Mer- Ornbau - Bahnhof Triesdorf
kendorf den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 21 für das Mon- Diens- Mitt- Donners- Frei-
Sondergebiet „Freiflächen-Photovoltaikanlage Espanfeld“ auf, um tag tag woch tag tag
die Errichtung einer Freiflächen-Photovoltaikanlage zu ermög- Abfahrt 07.00 07.00 07.00 07.00 07.00
lichen. Zur Ausweisung gelangt nach § 11 Abs. 2 BauNVO ein Ornbau (ca.)
Sondergebiet mit der Zweckbestimmung „Freiflächen-Photovolta-
13.20 13.20 13.20 13.20 13.20
ikanlage“. Parallel dazu wird der Flächennutzungsplan geändert.
Gegen die Planung werden keine Einwände erhoben. 14.50 14.50 14.50 14.50
Abfahrt BH 07.15 07.15 07.15 07.15 07.15
Triesdorf
13.30 13.30 13.30 13.30 13.30
Information zum 15.03 15.03 15.03 15.03
Corona Elternbeitragsersatz In den Ferien fährt der Bürgerbus nicht.
Gerne würden wir den Fahrplan an Ihre Bedürfnisse anpassen
Monate: März, April und Mai 2021 und bitten Sie deshalb sich bei der Stadt Ornbau (09826/6220-
Die Stadt Ornbau wird auch für die Monate März, April und 70) zu melden, wenn regelmäßig eine zusätzliche Fahrt (für mind.
Mai 2021 zur Entlastung der Eltern während der andauernden 2 Fahrgäste) am Nachmittag gewünscht ist.
Corona-Pandemie die Elternbeiträge für die Kindertageseinrich- Der Bürgerbus kann bei Bedarf von allen Bürger:innen in Anspruch
tung Altmühlzwerge erstatten. Sie erhalten einen Beitragsersatz genommen werden, wenn keine andere Fahrtmöglichkeit besteht:
unter der Voraussetzung, dass Ihr Kind die Kindertageseinrichtung z.B. zum Seniorentreff oder zum Impftermin.
im betreffenden Monat an nicht mehr als fünf Tagen besuchte. Ihr Bürgerbus-Team
Nr. 11/21
VG TRIESDORF -7-
Pfarr- und
Stadtbücherei Ornbau
Büchereistandort: Altstadt 5 (Rückgebäude auf
dem Schulhof der Grundschule Ornbau)
E-Mail Adresse: buecherei@ornbau.de
Vorläufige Öffnungszeiten:
Mittwochs von 17.00 - 18.30 Uhr
Sonntags von 10.15 - 11.30 Uhr
Hinweis zu den Öffnungszeiten: In den Pfingstferien sind wir zu
den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Nicht fehlen dürfen dabei seit nun mehr 7 Jahre die Ornbauer
Kinder, welche ihren eigenen Maibaum zum Festplatz ziehen und
NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU dort aufstellen. Wenn beide Bäume mit reiner Muskelkraft zum
Stehen gebracht wurden, bringen die Kindergartenkinder ihre
Das Angebot unserer Bücherei jetzt auch online! einstudierten Frühlingslieder zum Besten und die Mädels der Orn-
www.eopac.net/BGX430457/ bauer Garde eröffnen den Abend mit einem Maitanz. Danach wird
Geben Sie o.g. Link ein oder gehen Sie auf www.eopac.net der Kindermaibaum zu Gunsten der Ornbauer Kindertagesstätte
Wir sind zu finden unter „Pfarr- und Stadtbücherei St. Jakobus versteigert. Ein weiterer Höhepunkt des Abends ist die Verlosung
Ornbau“. des Maibaums, welcher im September dann in Meterstücken zu
dem Gewinner verbracht wird.
Die Maibaumfreunde spenden den Reinerlös ihres Festes alle
Jahre für gemeinnützige Zwecke an die Jugend- und Kinder-
gruppen der Ornbauer Vereine. Doch all diese konnte nun zum
zweiten Mal nicht stattfinden, um dennoch vor allem den Kin-
dern eine kleine Freude am Maifeiertag zu machen, ließen sich
die Organisatoren etwas Besonderes einfallen. Sie riefen zu einer
Mai-Kunstaktion-Aktion für Kinder kurz MKAkids auf. Jedes Kind
sollte zum Thema Maibaum etwas basteln, malen oder eine Foto-
kollage erstellen. An dieser Aktion beteiligten sich, zur Freude der
Ornbauer Maibaumfreunde, insgesamt 23 Kinder. Es wurden Mai-
bäume und Maikränze gebastelt und gemalt, Fotokollagen erstellt
und das ganze Geschehen am Maibaumplatz in Szene gesetzt.
Es entstanden so herrliche Kunstwerke welche in den Schaufens-
Der Online-Katalog ist aktuell für Recherchezwecke und Medien- tern des ehemaligen Haushaltswarenladens Neuner für die kom-
suche gedacht. Sie können jetzt jederzeit - von zu Hause oder menden Wochen ausgestellt sind. Jedes Kind erhält für die aufge-
auch von unterwegs - in Ruhe stöbern und suchen, welche brachten Mühen in den kommenden Tagen auch noch ein kleines
Medien wir anbieten. Es können keine Ausleihen, Rückgaben oder Geschenk von den Maibaumfreunden.
Vormerkungen gemacht werden. Aber Sie können sich einen tol-
len Überblick über unser Angebot verschaffen. Außerdem sehen
Sie, ob das von Ihnen gewünschte Buch, die CD, das Hörbuch,
ein Spiel oder eine Tonie-Figur gerade in der Ausleihe oder ver-
fügbar ist. Neuheiten, besondere Angebote und Vorschläge finden
Sie unter „Ausgewählte Medienlisten“.
Markt Weidenbach
www.weidenbach-triesdorf.de
Zur allgemeinen Recherche gibt es verschiedene Suchfunktionen,
z.B. nach Titel, Schlagwort, Serien/Reihen etc.
Klicken Sie sich einfach mal durch. Bei Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung.
Ihr Team der Bücherei Ornbau
Der Bürgermeister informiert
Liebe Bürgerinnen und Bürger
Ornbauer Vereine
unserer Marktgemeinde Weidenbach,
die Inzidenzwerte sinken aktuell in unserem Landkreis und lassen
die ein oder andere Einschränkung Gott sei Dank vergessen.
Maibaumfreunde Ornbau Verschiedener Sport kann unter Einhaltung der Kontakt- und
Hygienevorschriften wieder ausgeführt werden. Die Außengast-
ronomie darf öffnen. Das Einkaufen wird erleichtert und die Aus-
Mai-Kunst-Aktion: gangsbeschränkung ist aufgehoben. Jetzt muss nur noch das
Wetter mitspielen. Ich hoffe, dass wenn Sie diese Zeilen lesen, die
Maibaumfenster statt Maibaum gleichen Voraussetzungen vorherrschen, wie zu dem Zeitpunkt,
Auch in Ornbau konnte aufgrund der Corona-Pandemie in die- an dem ich diese Worte an Sie vorbereite.
sem Jahr kein Maibaum aufgestellt werden. In „normalen“ Zeiten Aber nach wie vor sind wir gehalten vorsichtig zu sein, bis viele
wird in Ornbau pünktlich um 18 Uhr am Vorabend des 1. Mai von von uns geimpft sind und die Pandemie damit hoffentlich zurück-
den ehemaligen Bushallen Walter, unter Begleitung der Maibaum- gedrängt wird. Diese Vorsicht veranlasst uns auch, das für den
Musikanten, der Maibaum durch die Stadt zum Maibaumplatz am 13. Juni angesetzte Weidenfest für dieses Jahr abzusagen. Ehrlich
Festplatz gezogen. gesagt könnte ich mir nicht vorstellen, selbst wenn die Lockerungen
- 8 -
VG TRIESDORF Nr. 11/21
noch größer ausfallen würden, mit allen Auflagen und eventuellen 1. Grundsteuer
Teilnehmerbegrenzungen, ein Fest in dieser Größenordnung Mitte a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Juni schon abzuhalten. Betriebe (A) 440 v.H.
Positives kann ich Ihnen zu unserem geplanten Ortsbuch berich- b) für die Grundstücke (B) 440 v.H.
ten. Viele helfende Hände haben über die letzten Monate und
2. Gewerbesteuer 330 v.H.
Jahre hinweg sehr viel Material gesammelt, geordnet und auf-
bereitet. Aktuell werden das Layout erstellt, die Bilder und Texte §5
zusammengeführt und für den Druck vorbereitet. Wir stecken Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
mitten in der heißen Phase und unser Ziel ist es, das Buch im von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 800.000 € fest-
Herbst zu präsentieren. Es wird vieles über unsere Heimat, unsere gesetzt.
Gemeinschaft und über vieles, vieles mehr aus unserer Gemeinde §6
Weidenbach aufzeigen. Seien Sie gespannt und lassen Sie sich Der in der Anlage beigefügte Stellenplan und der Finanzplan für
überraschen. die Jahre 2020 – 2024 sind Bestandteil des Haushaltsplanes für
Mit freundlichen Grüßen das Jahr 2021.
Ihr Bürgermeister §7
Willi Albrecht Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft.
Weidenbach, den 03.05.2021
Markt Weidenbach
Amtliche Bekanntmachungen Albrecht
1. Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachung Ferienspaß 2021
der Haushaltssatzung des Markt Weidenbach für das Haushalts-
Unabhängig von den Inzidenzwerten möchten wir Kindern die
jahr 2021 nach Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde
Möglichkeit geben in den Sommerferien an Ferienspaß-Aktionen
Der Marktgemeinderat des Markt Weidenbach hat am 03.05.2021 teilzunehmen. Wenn Sie als Verein oder Privatperson eine Ferien-
die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen. spaß-Aktion anbieten möchten, würden wir uns freuen, wenn Sie
Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2021 in Kraft. Das sich bei uns melden.
Landratsamt Ansbach hat mit Schreiben vom 12.05.2021 mitge-
Die Aktion kann beispielsweise via Zoom geschehen.
teilt, dass die Haushaltssatzung keine genehmigungspflichtigen
Bestandteile gem. Art. 67 Abs. 4 und Art. 71 Abs. 2 GO enthält. Melden Sie sich bitte telefonisch bei Fr. Rupprecht unter
09826/6220-22 oder via E-Mail info@weidenbach-triesdorf.de,
Zur Erlangung ihrer Rechtskraft wird die Haushaltssatzung des
um eine Aktion anzumelden oder offene Fragen zu klären. Wir
Markt Weidenbach für das Jahr 2021 nachstehend amtlich
freuen uns von Ihnen zu hören!
bekanntgemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die
Haushaltssatzung und der Haushaltsplan des Markt Weidenbach
für das Jahr 2021 eine Woche lang in der Verwaltungsgemein-
schaft Triesdorf – Zimmer Nr. 1 – Triesdorfer Straße 8, 91746
Weidenbach, während der allgemeinen Geschäftsstunden zur Ein- Gemeindebücherei
sichtnahme aufliegt. Die Haushaltssatzung und der Haushaltplan
liegen außerdem während des ganzen Jahres in der Verwaltungs-
Weidenbach
gemeinschaft Triesdorf (Zimmer Nr. 1) innerhalb der allgemeinen
Geschäftsstunden zur Einsicht bereit.
Weidenbach, den 21.05.2021
Vorläufige Öffnungszeiten
gez. Albrecht Dienstag ������������������������������������������������������ von 9.00 - 11.00 Uhr
Erster Bürgermeister Freitag ������������������������������������������������������� von 15.00 - 17.00 Uhr
Kontakt unter Telefon: 09826/62 20 47
HAUSHALTSSATZUNG E-Mail: buecherei@weidenbach-triesdorf.de
des Marktes Weidenbach
Ganz neu WhatsApp: 09826/62 20 47 und über unseren Schau-
für das Haushaltsjahr 2021 kasten. Während der Pfingstferien ist am Freitag, den 04.06.2021
Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) erlässt der geöffnet.
Markt Weidenbach, Landkreis Ansbach, für das Haushaltsjahr Bitte denken Sie/Ihr daran fällige Medien rechtzeitig zu verlängern,
2021 folgende da ansonsten Versäumnisgebühren anfallen. Die Rückgabe der
HAUSHALTSSATZUNG Medien ist jederzeit über den Briefkasten an der Bücherei möglich.
Neues aus der Gemeindebücherei
§1
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr Schöne Literatur:
2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt Dani Atkins - Wohin der Himmel uns führt. Vor Beth Brandon liegt
ein wichtiger Tag, denn sie hat eine Entscheidung getroffen, die
im VERWALTUNGSHAUSHALT ihr Leben für immer verändern wird. Sie möchte endlich Mutter
in den Einnahmen und Ausgaben mit 5.103.000 € werden. Izzy Vaughan hat immer geglaubt, die perfekte Familie zu
und im VERMÖGENSHAUSHALT haben. Bis die Beziehung zu ihrem Mann Pete langsam zu zer-
in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.970.200 € bröckeln begann. Nur ihr Sohn Noah hält die beiden noch zusam-
ab. men. Als Beth und Izzy aufeinandertreffen, geraten ihre jeweiligen
Welten ins Wanken. Ein Ereignis vor acht Jahren bringt sie auf
§2 eine Weise zusammen, die keine von ihnen je für möglich gehal-
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaß- ten hätte. Und sie müssen sich fragen: Wie viel Liebe braucht es,
nahmen sind nicht vorgesehen. um ein Kind loszulassen? Ein hochemotionaler Roman um Mutter-
schaft, Verlust und Liebe.
§3
Krimi und Thriller:
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
nicht festgesetzt. Fanny König - Himmel, Herrgott, Hirschgeweih. Hauptbrandmeis-
ter Wimmer wird tot im Wald aufgefunden - aufgespießt von einem
§4 Hirschgeweih. Die Bewohner der kleinen Gemeinde Eichenberg
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern fallen beinahe vom Glauben ab: ein Mörder in den eigenen Rei-
werden wie folgt festgesetzt: hen? Das kann nicht sein!
Nr. 11/21
VG TRIESDORF -9-
Dumm nur, dass die sturen Dörfler den ermittelden Polizisten aus erinnern. Vielen Dank auch im Namen von Gerhard Siegler (Ein-
dem fernen München nicht leiden können. Der sieht nur einen richtungsleitung) und Claudia Schwab ( Fachkraft) an das Näh-
Weg, den Fall zu lösen: Er braucht göttliche Unterstütung - und Team im MGH unter der Leitung von Anita Christ und an die
zwar in Form vom beliebten Dorfpfarrer Leopold Meininger und Schreiberin der Lavendelgeschichte, Frau Anja Feuchtenberger.
seiner Köchin Maria. Denn die kennen ihre Schäfchen schließlich Der Duft wird vielen Gutes tun!
am besten. Auch die schwaren....Eine eingeschworene Dorfge- Wir freuen uns sehr, dass wir ab sofort Netzwerkstelle der Loka-
meinde und jede Menge Leichen im Keller. len Allianz für Menschen mit Demenz sind. Inhalt dieser Initiative,
Kinderbuch: die vom Bundesministerium für Familie gefördert wird, ist die Ver-
Kerstin Vogel - Spuk in der Schule, Bücherhelden 1. Klasse, besserung der Strukturen für Menschen mit Demenz und ihrer
TKKG Junior. TKKG - das sind Tim, Karl, Klößchen und Gaby. Die Angehörigen. Unsere Aufgabe wird es neben einer breiten Ver-
vier Freunde sind Detektive und lösen immer wieder spannende netzung sein, diesen Personenkreis z.B. durch unsere helfenden
Fälle. Dabei hilft ihnen Gabys Hund Oskar. Er hat die beste Spür- Hände zu unterstützen. Des Weiteren planen wir Veranstaltungen
nase weit und breit. TKKG sind sich einig: In ihrer Schule spukt und gemeinsame Aktionen, z.B. mit dem Haus St. Katharina in
es! Ein unheimliches Heulen kommt aus dem Keller... Die Freunde Weidenbach. Wenn Sie Interesse haben, sich auf diesem The-
wagen sich hinuter und finden eine geheime Botschaft. Sie verrät: mengebiet bei uns einzubringen, sind Sie bei uns genau richtig.
Der Geist mag gerne Schokolade.... Ein spannender Fall, leicht Unsere Ansprechpartnerin, Frau Anja Feuchtenberger, ist telefo-
lesbar, für Leseanfänger bestens geeignet, viele Bilder, mit Rät- nisch Mo-Mi unter 09826 62 20 41 und per Email offenertreff@
seln und Verständnisfragen. mgh-weidenbach.de für Sie erreichbar.
Jugendbuch: Sitzgymnastik für Senioren:
Rüdiger Bertram - Der Pfad Die Geschichte einer Flucht in die Die Sitzgymnastik für Senioren findet jetzt per Telefon oder Zoom-
Freiheit. „Gut oder böse?“ ist mehr als nur der Name eine Spiels Konferenz statt. Ihr erhaltet von uns eine Telefonnummer, bzw.
mit dem Rolf und sein Vater die Zeit in Marseille vertreiben. Als einen Einwahllink und die sehr einfache Beschreibung zum Ein-
deutsche Flüchtlinge, die von der Gestapo gesucht werden, sind wahlverfahren- und schon seid ihr wieder mittendrin! Kontakt-
sie immer wieder auf die Hilfe anderer angewiesen. Ihr Ziel ist New los und mit viel Spaß und guter Musik unter der Anleitung eurer
York, wo Rolfs Mutter auf sie wartet. Doch der einzige Weg in die bekannten Trainerinnen. Wendet euch per Telefon oder per E-mail
Freiheit ist ein steiler Pfad über die Pyrenäen. Fluchthelfer Manue, an uns, dann senden wir euch alles zu und erklären es auch noch-
ein Hirtenjunge kaum älter als Rolf, soll sie über die Berge nach mal sehr gerne. Natürlich macht jeder auf eigene Gefahr mit. Die
Spanien führen. Als Rolfs Vater auf der Flucht festgenommen Datenschutzrichtlinien werden eingehalten. Das Angebot ist kos-
wird, beginnt für beide Jungen eine gefährliche und abenteuerli- tenfrei.
che Reise. Beruht auf historischen Fakent: Viele deutsche Emig-
Gedächtnistraining für Senioren:
ranten flüchten vor den Nazis über die Pyrenäen nach Spanien.
Das Gedächtnistraining für Senioren bieten wir ebenfalls über eine
Nun viel Spaß beim Lesen wünscht die Telefonkonferenz an. Wendet euch hierfür zu unseren Bürozeiten
Gemeindebücherei Weidenbach an uns, wir erklären euch dann gerne, wie es geht. Wir freuen uns
auf euch! Auch dieses Angebot ist kostenfrei. Die Rufnummer
hierfür lautet 09826 62 20 42.
Digitalisierung für Senioren:
Mehrgenerationenhaus Gerade jetzt ist der Umgang mit digitalen Medien und das Wis-
sen davon fast unabdingbar. Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe
im Umgang mit digitalen Medien brauchen, können Sie uns hierzu
zu den oben genannten Zeiten erreichen, soweit möglich werden
wir Ihnen helfen. Dies gilt natürlich auch für alle, die unsere Kurse
Aktivitäten im Mehrgenerationenhaus schon besucht haben. Die neuen Kurse starten nach der Been-
digung des Lock-Downs. Gerne können Sie sich für die neuen
Weidenbach Kurse bei uns anmelden. Auch hier wird vieles online stattfinden.
Unser bundesweiter MGH-Aktionstag findet dieses Jahr am Bitte lassen Sie sich gerade als Anfänger nicht davon abschre-
10.06.2021 statt. Aktionsangebot ist bei uns die Teilnahme an cken, wir helfen Ihnen gerne auch zunächst telefonisch weiter,
der Online-Sitzgymnastik am Donnerstag, den 10.06.2021, von damit Sie einen Einstieg in die digitale Welt bekommen.
9.00-10.00. Die Online-Zugangsdaten stellen wir Ihnen gerne auf Einkaufshilfe für alle Generationen:
Anfrage für diesen Tag zur Verfügung.
Wir bieten weiterhin einen Einkaufsservice für alle Generationen
Liebe Nutzer, am Ende des Tunnels wird es jetzt richtig hell und an. Wir liefern Ihnen die Dinge des täglichen Bedarfs vor die Haus-
natürlich planen wir unseren Neustart. Damit dieser auch gelingt tür, nachdem Sie uns telefonisch oder per Mail ihre Einkaufsliste
(und das hängt nun mal immer noch vom Infektionsgeschehen übermittelt haben. Dieses Angebot gilt für alle, für Familien, für
ab), klären wir derzeit, was wann wieder möglich ist. Deshalb Berufstätige mit systemrelevanten Berufen, für Alleinstehende,
bitten wir euch einfach noch um einen Rest Geduld. Sollten die Alleinerziehende etc. Bitte nutzen Sie dieses Angebot, schonen
Inzidenzwerte dauerhaft und verlässlich sinken, wird vieles dem- Sie sich und Ihre Gesundheit, wir sind gerne für Sie da! Sie errei-
nächst wieder möglich sein. In den Pfingstferien vom 25.05.2021 chen uns unter der Handynummer 0170 370 39 83.
bis zum 04.06.2021 sind wir nur nach telefonischer Voranmel-
dung erreichbar. Vielen Dank für Euer Verständnis. Boten- und Erledigungsgänge:
Wenn ihr gerne über die vielen Aktivitäten im MGH auf dem Wir erledigen Botengänge wie zum Beispiel zum Arzt (Rezeptab-
Laufendem gehalten werden möchtet, könnt ihr dies auch über holung) oder zur Apotheke (Rezepteinlösung und Medikamenten-
unsere Whats App Statusmeldungen tun. Dafür einfach an 0170 versorgung etc.). Wir übernehmen auch das Blumengießen auf
370 3986 eine Whats App schreiben. Wer gerne an unseren dem Friedhof o.ä., bitte nehmen Sie hierfür Kontakt zu uns auf,
Angeboten per Zoom -Videokonferenz teilnehmen möchte, sen- Handynummer siehe oben.
det uns dafür seine Email-Adresse an info@mgh-weidenbach. „Finde-linchen“: Gutes und Nützliches aus zweiter Hand
de oder offenertreff@mgh-weidenbach.de zu. Selbstverständlich Unser Finde-linchen darf am „Click and Meet“- System teilnehmen.
werden die Datenschutzrichtlinien streng eingehalten. Gerne hel- Kontaktieren Sie uns dafür per Telefon unter 09826 62 20 41
fen wir natürlich allen bei technischen Fragen. Bitte ruft uns dafür dienstags bis donnerstags von 9.00-12.00 Uhr oder per Whats
an unter 09826 622041 oder 42. App 0170 370 3986. Bitte beachten Sie die Vorgaben zum Tra-
Netzwerkstelle Lokale Allianz für Menschen mit Demenz: gen einer FFP2 Maske und das Einhalten der Hygiene-Regeln.
Wir haben, natürlich unter strikter Beachtung aller Hygiene-Auf- Unser Ladengeschäft bietet Gutes aus zweiter Hand, wie z.B.
lagen, vom Näh-Team angefertigte Lavendelsäckchen für die Bekleidung für alle Generationen, Haushaltswaren, Spielzeug und
Bewohner im Haus St. Katharina in Weidenbach an die Einrich- kleinere Elektrogeräte. Diese werden auf Spendenbasis abge-
tungsleitung übergeben. Der Duft des Lavendels soll die Men- geben und gegen eine Spende weitervermittelt. Im Vordergrund
schen im Haus St. Katharina verwöhnen und an gute Zeiten stehen dabei auch die Nachhaltigkeit und der bewusste Umgang
- 10 -
VG TRIESDORF Nr. 11/21
mit Konsumgütern. Größere Gegenstände können gerne fotografiert statt. Eine Präsenzberatung erfolgt unter strikter Beachtung der
werden und durch unsere Suche/Biete- Wand einen neuen Nutzer Hygiene-Vorschriften nach Anmeldung. Bitte nutzen Sie hierfür die
finden. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Spendern und hof- oben genannten Kontaktdaten.
fen auf viele neue Nutzer. Wir nehmen auch weiterhin nach telefoni- Jugendtreff:
scher Voranmeldung gespendete Textilien, Spielzeug, Haushaltsge-
Das JUZ ist bis auf Weiteres geschlossen. Es besteht ein Betre-
genstände etc. im gebrauchsfähigen Zustand an. Sie erreichen uns
tungs- und Alkoholverbot. Dies gilt auch für den Außenbereich.
hierfür zu den oben genannten Zeiten unter der Rufnummer 09826
62 20 /41/42 oder per Mail an offenertreff@mgh-weidenbach.de. Ansprechpartner für Menschen mit Behinderung:
Das Mehrgenerationenhaus Weidenbach ist für den Markt Wei-
Näh-Treff im MGH:
denbach Ansprechpartner der Menschen mit Behinderung. Bei
Der Näh-Treff im MGH findet online statt. Auch hier ein großer Fragen oder Anregungen können Sie sich jederzeit zu unseren
Dank an das Technik-Team und die Näh-Leiterin! Bei Interesse Dienstzeiten an uns wenden.
meldet euch bitte mit euren Email-Adressen unter offenertreff@
mgh-weidenbach.de an. Am 07.06.2021 entfällt der Kurs. Ansprechpartner als Beauftragte für Integration:
Die MGH-Koordinatorin ist zu den MGH-Sprechzeiten oder nach
Mittagessen für Senioren:
weiterer Terminabsprache gerne Ansprechpartnerin zu allen The-
Das Mittagessen für Senioren entfällt bis auf weiteres. Es wird je men der Integration.
nach Infektionslage über eine mögliche Öffnung des Seniorenmit-
tagstisches entschieden. Deutschkurse für Asylbewerber:
Das MGH Weidenbach bietet Deutschkurse nach dem Thannhäu-
Singkreis für alle Generationen:
ser Modell an. Bitte melden Sie sich hierfür an.
Das Singen findet derzeit nicht statt.
Lesen, schreiben und rechnen lernen im Erwachsenenalter:
Senioren-Stammtisch:
Das MGH Weidenbach fördert Menschen mit Lese-Rechtschreib-
Der Seniorenstammtisch findet Corona bedingt bis auf Weiteres schwächen oder Rechenschwäche im Erwachsenenalter. Ob Sie
nicht statt. als Betroffene/r oder aus dem Umfeld eines Betroffenen Fragen
Helfende Hände: zum Thema haben, wir bieten Ihnen Hilfe beim Lernen (systema-
Wer braucht unsere helfenden Hände? Wir helfen z.B. bei leichten tisch und individuell) oder niedrigschwellige Beratung. Bitte kon-
Haushaltstätigkeiten, machen Besuchsdienste, begleiten Sie zu taktieren Sie uns hierfür.
Behörden, Ärzten oder Apotheken. Wir helfen bei kleinen Handrei-
chungen im Haushalt (wir leisten keine Putzhilfe oder führen Ihnen
den Haushalt), bei vorübergehender Schwäche und bei all den klei-
Wir helfen Ihnen bei der Impfregistrierung
nen Dingen im alltäglichen Leben. Wir leisten Ihnen Gesellschaft, Wenn Sie Hilfe bei der Registrierung zur Impfung gegen das
beschäftigen uns mit Ihnen, lesen Ihnen vor oder gehen mit Ihnen Coronavirus benötigen, melden Sie sich bitte bei uns im Mehr-
spazieren. Wir ersetzen keine Pflege daheim, sondern sind dann generationenhaus Weidenbach.
bei Ihnen, um z. B. kleine Haushaltstätigkeiten mit Ihnen gemein- Sie erreichen uns zu unseren Öffnungszeiten:
sam anzugehen und Sie bei der Ausübung der täglichen Aufgaben Montag bis Donnerstag von 09:00 - 13:00 Uhr
zu unterstützen. Unsere helfenden Hände sind alle entsprechend Telefonisch 09826/62 20-40 oder 09826/62 20-41 oder -42
geschult und gehen sehr liebevoll an den zu helfendem Menschen
heran. Eine Abrechnung über die Pflegekasse durch den Nutzer bei Per E-Mail info@mgh-weidenbach.de /
entsprechendem Pflegegrad ist für diesen möglich. Selbstverständ- offenertreff@mgh-weidenbach.de
lich können Sie uns auch ohne Pflegegrad gegen Zahlung einer
Aufwandsentschädigung beauftragen. Näheres erfahren Sie unter
der Rufnummer: 09826 62 20 41 oder 42 oder per mail offener-
treff@mgh-weidenbach.de. Alle Corona bedingten Auflagen sind
hierbei einzuhalten. Sie erreichen uns wieder ab dem 11.01.2021.
Helferkreis der helfenden Hände: Weidenbacher Vereine
Der Termin für das nächste Helferkreistreffen ist der
19.05.2021. Er findet wieder in Form einer Zoom-Konferenz statt.
Notbetreuung:
Während des Lock-Downs findet selbstverständlich für unsere Haus der Pflege
Mittagsbetreuungskinder wieder unter den geltenden Vorausset-
zungen in enger Abstimmung mit der Grundschule eine Notbe-
St. Katharina Weidenbach
treuung statt. Bitte kontaktieren Sie uns im Bedarfsfall unter den
üblichen Kontaktdaten oder per Handy 0170 370 39 83. Sollte Ihr Das MGH-Team bei der Übergabe
Kind nicht in der Mittagsbetreuung angemeldet sein, wenden Sie
sich bitte auch gerne an uns. der Lavendelsäckchen
Mittagsbetreuung: an die Einrichtungsleitung Haus St. Katharina.
Die Mittagsbetreuung der Gemeinde Weidenbach an der Mark-
grafenschule Weidenbach findet täglich an den Schultagen im
Schuljahr 2020/21 mit der Gelegenheit zum warmen Mittagessen
nach Schulschluss bis 16.00 Uhr (freitags bis 14.30 Uhr) statt. Bei
Fragen oder Bedarf können Sie sich jederzeit an uns wenden. In
der Mittagsbetreuung besteht eine Maskenpflicht. Aufgrund der
derzeit geltenden Corona-Hygiene-Vorschriften besteht die Mas-
kenpflicht auch am Platz.
Ferienbetreuung:
Für die angemeldeten Kinder der Mittagsbetreuung bietet der Markt
Weidenbach eine Ferienbetreuung an. Die Kosten dafür betragen
30 Euro pro Kind/ pro Woche, Geschwisterkinder erhalten einen
Rabatt von 50 %, die Mindestanmeldezahl beträgt fünf Kinder pro
Woche. Die nächsten betreuten Ferien sind die Pfingstferien 2021.
Asylsprechstunde für Menschen mit Fluchtgeschichte:
Die Asylsprechstunde findet derzeit entweder in Form einer tele-
fonischen Beratung oder durch das Nutzen der digitalen Medien Foto: Lokale Allianz für DemenzNr. 11/21
VG TRIESDORF - 11 -
Kirchliche Nachrichten
Kath. Pfarrei St. Jakobus
Ornbau mit Weidenbach
Sonntagsgottesdienste
Pfarrgottesdienst: Samstag, 19.00 Uhr, Pfarrkirche Ornbau
Hl. Messe: Sonntag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche Ornbau
Weidenbach: Gottesdienst, Samstag, 05.06.21, 19.00 Uhr Da ist es gut, einen guten Freund zur Seite zu haben und durch
das Vertrauen von Gottes großer Liebe getragen zu sein. In den
Pfarrbüro: Tel. 09826/388 Fürbitten brachten die Firmlinge ihre Anliegen vor und was es für
Das Pfarrbüro ist in den Pfingstferien geschlossen. sie heißt, sich im Alltag vom Heiligen Geist bewegen zu lassen. Die
Dienstag ���������������������������������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr Feier wurde von der Singschar und Orgel musikalisch begleitet.
Mittwoch ����������������������������������������������������������� 9.00 - 10.00 Uhr FFP2 - Maskenpflicht ab 15 Jahren während des
Bitte beachten Sie: Jeweils nur eine Person darf das Büro betre- Gottesdienstes
ten und muss eine FFP2-Maske tragen. Danke. + Kinder von 6 - 15 Jahren müssen einen Mund-Nasen-Schutz
Bestellungen von Intentionen - Hl. Messen sind schriftlich tragen
möglich. Bestellungsformulare liegen in der Kirche aus. Das aus- + Hände am Eingang desinfizieren
gefüllte Formblatt mit der Gebühr bitte in den Briefkasten vom + Abstandsregel von 1,50 m weiterhin beachten
Pfarrhaus werfen. Vielen Dank! + Wegmarkierung einhalten
Sprechstunde bei Hr. Pfarrer Dr. Börschlein + kein Gemeindegesang
Dienstag,17.00 - 18.00 Uhr, Telefon: 388 + An den Markierungen in den Bänken Platz nehmen.
Es sind bei den Gottesdiensten an den normalen Sonntagen
Maiandacht:
genügend Plätze für alle Kirchenbesucher vorhanden.
*Donnerstag, 27.05.21, Wer sich unsicher ist und sich nicht wohlfühlt kann den Sonntags-
19.00 Uhr Pfarrkirche gottesdienst in den Medien mitfeiern.
Gestaltung: KAB Bei Erkrankungen wie Fieber, grippalem Infekt oder mit einem an
Bitte Maiandachtbüchlein mitbringen. COVID-19 Erkrankten in der Familie sollten Sie auf den Besuch
des Gottesdienstes verzichten.
Fronleichnam: Donnerstag, 03.06.21, 10.00 Uhr
Beerdigungen:
Festgottesdienst
Trauerfeiern am Friedhof:
Beginn bei der Schule mit dem Wortgottesdienst am KAB-Altar,
Gang zur Kirche und Fortsetzung der Gottesdienstfeier in der + Einhaltung der Abstandsregelung von 1,50 m
Pfarrkirche. Musikalische Gestaltung: Kleingruppe Chor und Orgel. + FFP2-Maskenpflicht
Bitte rotes Büchlein für Fronleichnam mitbringen. Ein Requiem in der Pfarrkirche ist unter den gegebenen Rahmen-
Dazu laden wir die Gremien von Stadt und Kirche, Vereinsfahnen, bedingungen möglich.
Kommunionkinder und alle Gemeindemitglieder herzlich ein. Bücherei (Nebengebäude der Schule),
Treffpunkt: vor der Schule. wieder geöffnet mit Einhaltung der Sicherheitsvorschriften
Fronleichnam: Blumenmosaikteppich vor der Kirche Mittwoch 17.00 - 18.30 Uhr
Die Kinder sind eingeladen ein buntes Bild aus Blumen, Natur- Sonntag 10.15 - 11.30 Uhr
materialien, Körnern… in einer Größe von DIN-A 3 zu gestalten Gottesdienstordnung auf unserer Homepage
und an Fronleichnam vor dem Gottesdienst auf den Kirchplatz zu unter: www.ornbau.bistum-eichstaett.de
legen und abends wieder abzuholen. Es wäre schön, wenn viele
Kinder mitmachen würden. Je mehr mitmachen, umso bunter und
froher wird unser Kirchplatz an Fronleichnam! Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden Ornbau
Segnung: Aufgrund der Corona-Krise kann unser Laden momentan nicht
Am Sonntag, 30.05.21 nach dem 10.00 Uhr Gottesdienst findet öffnen.
die Segnung des neuen Feuerwehrautos mit Mannschaft statt. Wir Unsere Partner brauchen gerade in so schwierigen Zeiten zuver-
bitten für alle um Gottes begleitenden Schutz. lässige Käufer. Vor allem die Menschen in den Entwicklungslän-
Nächster Taufsonntag: 18. Juli 2021 dern sind besonders hart von der Krise betroffen. Faires Handeln
ermöglicht vielen Familien das Überleben. Alle Gewinne werden
Wer sein Kind taufen lassen möchte, bitte im Pfarrbüro zu den
unserem Partnerverein Cristo Vive Europa gespendet. In Chile
Öffnungszeiten anmelden (Tel. 388).
herrscht unvorstellbares Elend. Die Menschen hungern und sind
Firmung: „Du bist dran - es geht um dich!“ auf Lebensmittelpakete angewiesen. Daher haben wir einen
Pfarrer Dr. Börschlein spendete 10 jungen Christen aus der Pfarrei Bestell- und Lieferservice eingerichtet. Unser gesamtes Sortiment
das Sakrament der Firmung. Der Firmgottesdienst und die Vorbe- (Kaffee, Tee, Schokolade, Reis, Quinoa…) ist lieferbar. Waren kön-
reitung standen unter dem Motto: nen ab sofort telefonisch bestellt werden und werden auf Wunsch
„Setz dein Segel mit der Kraft des Hl. Geistes in den Wind!“ auch zu Ihnen nach Hause gebracht. Bezahlen können Sie
bequem per Überweisung. Auch Spenden sind sehr willkommen.
Um beim Segeln vorwärts zu kommen, ist es wichtig die Segel
richtig gegen den Wind zu stellen, so ist es auch im Leben. Wir Vielen Dank an Alle, die diesen Service schon genutzt haben.
können auch im Alltag die Winde oft nicht verändern, aber die Bitte wenen Sie sich an:
Segel anders stellen, um gut durch die stürmischen Alltagssituati- Mary Blasel Tel.: 1352, Christa Nefzger Tel.: 1768
onen zu kommen, das können wir. IBAN DE18 7655 0000 0008 9199 95- 12 -
VG TRIESDORF Nr. 11/21
Die Stadt Ornbau hat
für den Kappelweiher-Spielplatz
neue Spielsachen gekauft:
Wir bitten die Eltern, dass sie darauf achten, dass die Spielsa-
chen nach dem Spielen in die Box gelegt werden und mit dem
Deckel die Box zugemacht wird. Auch sollte Wasser in der
Box vermieden werden.
Vielen Dank an Stadtrat Manuel Göttler für die Organisa-
tion und an die Eltern für die Unterstützung. Den Kin-
dern wünschen wir viel Spaß beim Spielen! J
Der ehemalige Ornbauer Stadtpfarrer
und Ehrenbürger Franz Starringer hat
seinen 85. Geburtstag gefeiert:
Herr Pfarrer Starringer prägte das kirchliche und gesell-
schaftliche Leben während seiner Zeit als Pfarrer sehr:
- Wirken als Pfarrer in Ornbau von 1980 bis 2007
- Gründung der Singschar
- 11 Jahre Leitung des Seniorenteams
- Begleitung der Sanierung der Friedhofskirche St. Jodo-
kus, der Dachsanierung Kirche Weidenbach und der
Glasfensterbilder Ornbau
- Stiftung des Bildes an der Fassade
Seit 2007 befindet er sich im Ruhestand. Aktuell ist er als
Urlaubsvertretung/ Aushilfe in den Pfarreiverbänden Obere
Heide tätig.
Seinen Geburtstag hat er gemeinsam mit seiner Haus-
hälterin Marcella Zeiner verbracht, die ihn seit 21 Jahren
betreut. Bürgermeister Marco Meier gratulierte dem Orn-
bauer Ehrenbürger persönlich und übergab ihm einen
Geschenkkorb.Nr. 11/21
VG TRIESDORF - 13 -
:HLGHQEDFKHU:HLGHQIHVW
kommen ² staunen ² genießen
Im Weidenpark
Am Wannenbach
91746 Weidenbach
6RQQWDJ-XQL
Neues Spielgerät Neue Markierungen auf den Radwegen
auf dem Spielplatz in Irrebach Die Markierungen auf den Radwegen zum Bahnhof Triesdorf
und Richtung Leidendorf waren im Laufe der Jahre ausgebli-
Das Holzgestell der Rutsche auf dem Spielplatz war in die Jahre chen. Die Linien Richtung Bahnhof dienen als Orientierung in
gekommen und musste ersetzt werden. Der Marktgemeinderat der Dunkelheit und in Richtung Leidendorf weisen diese auf die
hat einem Ersatz durch ein neues Spielgerät zugestimmt. starke Kurve im Verlauf des Radweges hin.
Die neue Rutsche wurde in den letzten Wochen durch die Bau-
hofmitarbeiter aufgebaut.- 14 -
VG TRIESDORF Nr. 11/21
Das Tragen einer FFP2-Maske ist Pflicht. Der Mindestabstand von
1,5 Metern ist zu jeder Zeit einzuhalten.
Evang.-Luth. Kirchen- „Walk and Talk“ oder „Hatschen und Ratschen“
gemeinde Weidenbach Sie haben keine Lust alleine spazieren zu gehen und wollen sich
gerne über „Gott und die Welt“ unterhalten? Dann kommen Sie zu
unserem nächsten „Walk and Talk“ in Weidenbach.
Liebe Gemeinde, Treffpunkt: Mittwoch, 16. Juni um 15.00 Uhr im Pfarrgarten
ich lade Sie zu unseren nächsten Gottesdiensten ein, bitte Sie Weitere Infos: Jeder darf kommen. Wir laufen ca. eine Stunde.
aber auf die aktuellen Aushänge zu achten. Änderungen sind vor- Natürlich halten wir uns an die Corona-Vorgaben und laufen mit
behalten! Abstand in Zweiergruppen. Bei unserem Treffpunkt bekommen
Sie einen Lauf- und Gesprächspartner zugeteilt, eine gute Mög-
Sonntag, 30.05. Trinitatis lichkeit auch mal mit anderen Menschen ins Gespräch zu kom-
09.00 Uhr Gottesdienst (Predigerin Maité Haller) men. Um die Anfangsschwierigkeiten zu überwinden und um
St. Georg Kirche Weidenbach ein Gesprächsthema zu haben, gibt es zu Beginn einen kurzen
Impuls, über den Sie dann ins Gespräch kommen dürfen. Bitte
Sonntag, 06.06. 1. Sonntag nach Trinitatis
bringen Sie zum Treffpunkt eine FFP2-Maske mit. Ich freue mich,
09.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Ernst Schwab) wenn wir uns sehen und auf gute Gespräche!
St. Georg Kirche Weidenbach Öffnungszeiten Lebensmittel-Rettungs-Station in Weiden-
Sonntag, 13.06. 2. Sonntag nach Trinitatis bach:
09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Simone Sippel) Die Lebensmittelrettungsstation im Vorraum des Pfarramts hat
St. Georg Kirche Weidenbach von Montag-Freitag immer von 12.00-14.00 Uhr und von
Soweit nicht anders beschrieben, finden alle Gottesdienste in der 18.00-20.00 Uhr geöffnet.
Markgrafenkirche St. Georg statt. Wir freuen uns darauf gemeinsam mit Ihnen und Euch etwas zum
Folgendes ist zu beachten: Für den Gottesdienst müssen alle aktiven Umweltschutz beitragen zu können. Kommen Sie und ret-
Besucher eine FFP2-Maske tragen. Für Kinder und Jugendliche ten die Lebensmittel, die Sie brauchen können.
zwischen sechs und 15 Jahren genügt ein Mund-Nasen-Schutz. Seelsorge
Der Mindestabstand von 1,5 Metern sowohl beim Sitzen als Wenn Sie den Wunsch nach Seelsorge und Gespräch haben
auch beim Rein- und Rausgehen ist einzuhalten. Der Gemeinde- sind wir für Sie da. Kontakt: Pfarrerin Simone Sippel: 09826/247;
gesang ist bis auf Weiteres verboten. simone.sippel@elkb.de; Handy für WhatsApp: 0177/9318036
Sitzplatz-Regelung: Ausgenommen vom Mindestabstand sind Offene Kirche
Angehörige des eigenen Hausstands. Unsere Kirche ist täglich von 9.00 Uhr - 19.00 Uhr geöffnet. Kom-
Die Kirche ist über den Haupteingang zu betreten und am Ein- men Sie vorbei zu einem Gebet, um eine Kerze anzuzünden oder
gang sind die Hände zu desinfizieren. Der Kirchenvorstand weist um sich durch biblische Worte stärken zu lassen. Auch die Predigt
Ihnen einen Platz zu (es kann also sein, dass Sie nicht an Ihrem finden Sie dort ausgedruckt zum Mitnehmen.
gewohnten Platz sitzen können). Auf der ersten Empore ist das WhatsApp-Impuls: ein guter Gedanke für den Tag: über
Sitzen jeweils an den gekennzeichneten Stellen in der ersten und unseren Status stellen wir jeden Sonntag einen kleinen Impuls
letzten Reihe möglich. Auf der zweiten Empore ist das Sitzen für Sie und Euch bereit. Schreiben Sie uns, dann können wir Ihre
jeweils an den gekennzeichneten Stellen nur in der ersten Reihe Nummer mit aufnehmen: Pfarrerin Simone Sippel: 0177/9318036
möglich. Die Seitenbänke sind gesperrt. Bitte kommen Sie pünkt- Urlaub
lich, damit jeder in Ruhe zu seinem Platz gehen kann. Einlass ist Pfarrerin Sippel ist vom 25. Mai bis 6. Juni im Urlaub.
eine halbe Stunde vor Gottesdienstbeginn. Auf den Klingelbeutel
Vertretung
wird verzichtet. Wenn Sie etwas spenden möchten, können Sie
das nach dem Gottesdienst am Ausgang tun. Pfarramt Königshofen, Pfarrer Weber, Tel. 09822 / 340
Bitte verlassen Sie die Kirche nach dem Gottesdienst sowohl Pfarrbüro: Während der Pfingstferien ist das Pfarrbüro geschlossen.
durch den Hauptausgang als auch durch die Seitenausgänge. Ich grüße Sie mit dem Monatsspruch für Juni:
Die Teilnahme am Gottesdienst ist allen Personen untersagt, Man muss Gott mehr gehorchen als den Menschen.
die aktuell positiv auf COVID-19 getestet oder unter Quarantäne (Apostelgesch. 5,29)
gestellt sind, Atemwegsprobleme (respiratorischen Symptome Bleiben Sie gesund und behütet!
jeder Schwere) haben, an einer Krankheit leiden, unspezifische Ihre Pfarrerin Simone Sippel
Allgemeinsymptome oder Fieber haben oder in den letzten vier-
zehn Tagen Kontakt zu einem bestätigten an COVID-19 Erkrank-
ten gehabt oder sich im selben Raum wie ein bestätigter COVID-
19-Fall aufgehalten haben. Landeskirchliche Gemeinschaft
Termine zum Vormerken Weidenbach e.V.
Konfirmation: 1. August oder 26. September 2021
Silberne Konfirmation: 24. Oktober (Jahrgänge: 1995 + 1996)
Veranstaltungen:
Jubelkonfirmation: 7. November (Jahrgänge: 1971, 1961,
1956, 1951, 1946 und 1941). 30.05.
Alternativen zum Gottesdienstbesuch 14:00 Uhr Gottesdienst (Maïté Haller)
Sie können sich den Gottesdienst zum Anhören auch per Mail 01.06.
zuschicken lassen oder auf einem USB-Stick bekommen. Die 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis per Zoom (Infos zur Teilnahme
Predigt liegt weiterhin in gedruckter Form in der Kirche aus. gibt es bei Ehepaar Haller)
Tauftermine 06.06.
Im Moment sind nur Einzeltaufen möglich. Wenn Sie Ihr Kind tau- 10:30 Uhr Gottesdienst (Marion Hofmann, VDM-Missionarin
fen lassen wollen, melden Sie sich zur Terminabsprache bitte im aus Peru)
Pfarramt. 08.06.
Beerdigungen und Trauerfeiern 20:00 Uhr Bibelgesprächskreis per Zoom (Infos zur Teilnahme
Bis auf Weiteres finden Trauerfeiern zu Beerdigungen ausschließ- gibt es bei Ehepaar Haller)
lich auf dem Friedhof im Freien statt. In den Gottesdiensten muss eine FFP2-Maske durchgängig getra-
Die Beschränkung der Teilnehmenden auf den engsten Familien- gen werden. Der Raum wird alle 20 Minuten gelüftet. Es wird
und Freundeskreis und auf eine Obergrenze von 25 Personen empfohlen, die Jacke mit in den Raum zu nehmen. Die Gottes-
wurde aufgehoben. Eine Obergrenze besteht zurzeit nicht. (Stand: dienste dauern maximal 60 Minuten. Des Weiteren gelten die übri-
12.03.21) gen Schutzmaßnahmen unseres Hygienekonzepts.Sie können auch lesen
