GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach

Die Seite wird erstellt Holger Thomas
 
WEITER LESEN
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Bachenbülach
                             GEMEINDE

                                                Mosaik
                                        Dorfzeitung der Gemeinde Bachenbülach | August/September 2021 | Nr. 546

           20 jahre
      yellow tennis club

Editorial3
Politische Gemeinde         4
Gemeindeverwaltung9
Schulen12
Kirchen17
Seniorenforum20
Ärztlicher Notfalldienst   22
Kontakte23
Jugendforum28
Dorfvereine32
Politische Parteien        33
Kulturelles                34
Diverses                   38
Impressum                  42
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
SOMMERFEST
                               4./5.SEPTEMBER 2021
           20 JAHRE YELLOW TENNIS CLUB
                  BACHENBÜLACH

    AB SAMSTAG 4.9.2021, 15.00UHR   BIS SONNTAG 5.9.2021, 16.00UHR

    WINTERHALDENSTRASSE              8184 BACHENBÜLACH

         GENIESSEN SIE BEI UNS AUF DER ANLAGE:
             SPASS, SPIEL & FEINE KULINARIK

               COVID SCHUTZKONZEPT VORHANDEN

2                                                     Mosaik August / September 2021
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Editorial

Editorial
20 Jahre YELLOW TENNIS CLUB BACHENBÜLACH

Es gibt – auch in dieser für uns alle an-       Clubmeisterschaften stehen an. Wer es ge-     densten Interclub-Ligen am Start. Doch der
spruchsvollen Zeit – einen Grund zum Fei-       mütlich angehen möchte, verpflegt sich mit    «yellow» hat nicht nur im Turniertennis viel
ern: Der yellow tennis club bachenbülach        feinen Fischknusperli, etwas vom Grill oder   zu bieten, sondern fördert auch das kame-
(YTC) feiert sein 20jähriges Bestehen. Aus      mit einem Glacé. Und am Abend sorgen der      radschaftliche Beisammensein. Der Club­
diesem Grund organisieren wir – sofern es       DJ-Betrieb und die Bar für gute Stimmung.     abend, von Frühling bis Herbst jeweils am
die dannzumalige Situation zulässt – am         Das detaillierte Programm des YTC-Sommer-     ersten Freitag im Monat, beinhaltet ein
4. und 5. September ein zweitägiges Spät-       fests finden Sie unter:                       «lockeres» Doppelspielen und danach ein
sommerfest auf der Tennisanlage Winter-         www.yellowtennisclub.ch                       gemütliches Grillieren und Beisammensein
halden. Eine gute Gelegenheit, wieder ein-                                                    auf der Terrasse. Dieser Anlass steht auch
mal Freunde oder Familie zu treffen und         Seit 2001 setzt sich der yellow tennis club   interessierten Nicht-Mitgliedern offen und
die Geselligkeit zu pflegen.                    bachenbülach für alle Tennisbegeisterten      wird gerade auch von den Jüngsten so ge-
                                                ein. Wir wollen insbesondere für unsere       schätzt, dass es für die Eltern ein absolutes
Nicht nur TennisspielerInnen, sondern alle      Juniorinnen und Junioren gute Vorausset-      «no go» ist, an einem Clubabend-Freitag
sind herzlich willkommen. Roger Federer         zungen schaffen, damit sie einer sinnvollen   etwas anders zu planen oder zu vereinba-
und Stan Wawrinka werden wir wahrschein-        Freizeitbeschäftigung nachgehen können.       ren. Schauen Sie doch einfach auf unserer
lich nicht für unser Show-Match gewinnen        Obwohl wir gemeinsam mit unserem Part-        Homepage nach, wann der nächste Club­
können. Trotzdem gibt es mit Sicherheit         ner, der Tennisschule Reitz & Gadola, einen   abend stattfindet und verbringen Sie mit uns
grossartiges Tennis zu bestaunen. Das Pro-      klaren Schwerpunkt auf Juniorentennis set-    einen sportlichen und geselligen Abend –
gramm bietet einiges: Es gibt beispiels­weise   zen und darin die Nummer 1 in der Region      der Anlass ist auch für Tennisanfänger
einen Spielparcours für die Kids, der Spass     sind, pflegen wir auch das Erwachsenen-       geeignet!
machen soll und auch die Geschicklichkeit       tennis. In der Saison 2021 hat der yellow
fördert. Für die Tennisinteressierten organi-   tennis club eine Vielzahl an Juniorenmann-    Wir freuen uns auf Sie!
sieren wir einen Show-Match mit noch ge-        schaften, fünf Herrenmannschaften und
heimer Besetzung und auch die Finals der        eine Damenmannschaft in den verschie-                    yellow tennis club bachenbülach

Mosaik August / September 2021                                                                                                                3
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Politische Gemeinde

    Bundesfeier
    Sonntag, 1. August 2021

    Aufgrund der geltenden Corona-Vorschriften findet die den Gegebenheiten angepasste Feier im Freien statt. Eine Durchführung in der
    Mehrzweckhalle ist aus organisatorischen Gründen nicht möglich.

    Sollten sich extreme Wetterbedingungen abzeichnen, so muss der Anlass kurzfristig abgesagt werden.

    Zum Zeichen der Durchführung der Bundesfeier wird auf dem Brueder eine Fahne gehisst. Informieren Sie sich bitte auch
    auf unserer Homepage www.bachenbuelach.ch

    Programm:
    Ab 18.00 Uhr        Festwirtschaft (Selbstbedienung) der Männerriege Bachenbülach
    19.00 – 20.00 Uhr   Konzert der Dorfmusik Bachenbülach
    20.00 Uhr		         Offizieller Beginn der Feier mit Begrüssung durch den Gemeindepräsidenten Michael Biber und Festansprache von Sibylle
    		                  Hausammann, Mitglied der Alterskommission Bachenbülach

    Wegen der Corona-Vorschriften ist es nicht möglich, im Anschluss an die Feier den Fackelzug der Kinder zum Bundesfeuer durchzuführen
    oder das «Tanzbein» zu schwingen.

    Wir hoffen trotzdem auf viele Besucher und bedanken uns bei der Bevölkerung für das Verständnis.

                                                                                                       Männerriege und Gemeinderat Bachenbülach

    Bauausschuss
    Baubewilligungen im März/April 2021

    Ordentliches Verfahren                          – Neubau Gewerbegebäude                            – Reklametafel (bereits erstellt), Ecke
                                                      «Rietbach-Center» mit Tiefgarage,                  Zürich-/Brünnelistrasse, Kat.-Nr. 2650
    – keine                                           Grabenstrasse 4, Kat.-Nr. 421, Projekt­            von Hansjörg Stutz, Trislenstrasse 35,
                                                      änderung 1, P&F Immobilien AG,                     8184 Bachenbülach.
    Anzeigeverfahren                                  St. Alban-Anlage 58, 4002 Basel.
                                                                                                       – Diverse Reklameanlagen beim Gebäude
    – Montage beleuchteter Schaukasten,             – Erweiterung Carport beim                           Vers.-Nr. 609, Bramenstrasse 5, Kat.-Nr.
      Winterhaldenstrasse 2, Kat.-Nr. 1547            Gebäude Vers.-Nr. 932, Rindli 11,                  1885, von Halbheer Platz AG, Bramen-
      (Kat.-Nr. 2455 im Baurecht) von yellow          Kat.-Nr. 2592 von Urs Aebli, Rindli 11,            strasse 5, 8184 Bachenbülach.
      tennis club, Winter­haldenstrasse 2,            8184 Bachenbülach.
      8184 Bachenbülach.                                                                                                         Der Bauausschuss
                                                    – Diverse Reklameanlagen beim Gebäude
                                                      Vers.-Nr. 612, Bramenstrasse 15,
                                                      Kat.-Nr. 1458 von Streit AG elektro &
                                                      telecom, Bramenstrasse 15,
                                                      8184 Bachenbülach.

4                                                                                                                       Mosaik August / September 2021
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Politische Gemeinde

Bau und Infrastruktur
Informationsveranstaltung zum Sachplan geologische Tiefenlager

Mit dem Sachplan geologische Tiefenlager         Bewohnerin oder Bewohner eines Stand-              www.radioaktiveabfaelle.ch/infoveranstal-
wird nach dem schweizweit sichersten             ortgebietes sind herzlich eingeladen, an der       tung oder www.energeiaplus.com/infover-
Standort für die Entsorgung der radioakti-       nächsten Informationsveranstaltung teilzu-         anstaltung. Im Anschluss an die Veranstal-
ven Abfälle der Schweiz gesucht. Die Abfälle     nehmen.                                            tung haben Sie vor Ort die Möglichkeit, den
werden dereinst in einem geologischen Tie-                                                          anwesenden Vertreterinnen und Vertretern
fenlager im Untergrund eingelagert. Zurzeit      Sie findet am 23. September 2021 um                der beteiligten Behörden und Organisatio-
kommen noch drei mögliche Standort­gebiete       19 Uhr im Riverside in Zweidlen-Glatt-             nen persönlich Fragen zu stellen.
in Frage. Die Gemeinde Bachenbülach liegt        felden und online statt.
im Standortgebiet Nördlich Lägern. In allen                                                         Es gelten die Pandemie-Regeln zum Zeit-
Standortgebieten informiert das Bundesamt        Da noch unklar ist, ob im Herbst wieder            punkt der Veranstaltung.
für Energie BFE gemeinsam mit den betei-         Pandemie-Massnahmen mit Einschränkun-
ligten Akteurinnen und Akteuren regelmäs­        gen in Kraft sein werden, überträgt das BFE           Eidgenössisches Departement für Umwelt,
sig die Bevölkerung über den Stand und die       die Veranstaltung zusätzlich ins Internet.           Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK
Fortschritte im Verfahren sowie den weite-       Sie können die Veranstaltung bequem                             Bundesamt für Energie BFE
ren Verlauf in den nächsten Jahren. Sie als      von zuhause aus verfolgen unter                                   Dienst Regionale Partizipation

Standort Zürcher Unterland
Neue Persönlichkeiten im Vorstand von Standort Zürcher Unterland

Neu im Vorstand Einsitz nehmen                   am 1. Oktober. Im Bereich Kultur steht die mit     Nach entsprechendem Antrag einer Mit-
Mark Eberli, Stadtpräsident Bülach,              der Fachstelle Kultur des Kantons Zürich für       gliedsgemeinde entschied der Vorstand,
Hans Hässig, Leiter Fachgruppe Kultur,           den 18. September organisierte «Lese­reise»        dieses Traktandum auf die Generalver-
Johann Reiter, CEO Vetropack, und                im «Philosophe» Dielsdorf an.                      sammlung 2022 zu verschieben, um so
Corinne Thomet-Bürki, ehemalige Kan-                                                                eine Diskussion zu ermöglichen. Hinge­-
tonsrätin und Geschäftsführerin des              Statuten-Anpassungen an der GV 2022                gen wurde das neue Beitragsreglement
Verbands Zürcher Schulpräsidien. Das                                                                mit 120 Stimmen bei 8 Enthaltungen an­
Präsidium übernimmt Marco Kurer,                 Die Statuten des Vereins wurden im Rah-            genommen.
Gemeindepräsident von Niederhasli.               men des Strategieprozesses angepasst.

Die Stimmbeteiligung der schriftlichen
Generalversammlung lag bei erfreulichen
67 Prozent. Alle statutarischen Geschäfte wur-
den einstimmig oder mit grossem Mehr ange-
nommen und auch den neuen Revisoren
Manuel Frei (Stadel) und Hanspeter Good (Em-
brach) wurde das Vertrauen ausgesprochen.
Verabschiedet wurde der langjährige Präsident
Ruedi Menzi, Stadtrat Bülach. Er hatte den
Strategieprozess von StaZU vorangetrieben,
die Ziele wurden präzisiert und Massnahmen
trotz Corona in den letzten eineinhalb Jahren
vorangetrieben. «Wir hoffen, dass die erfreu-
liche Entwicklung es zulässt, die kommenden
Veranstaltungen durchzuführen», meint Marco
Kurer. Dazu gehört etwa der am 15. September
in Niederhasli stattfindende Innovationsanlass   Ein grosser Dank geht an Ruedi Menzi, Stadtrat Bülach, für sein sechsjähriges Engagement als Präsi-
mit Verleihung des Innovationspreises und        dent von StaZU. Weiter im Bild: Marco Kurer, Gemeindepräsident Niederhasli, bisher Vizepräsident und
das «Wirtschafts Symposium Zürich Nord»          neu Präsident, sowie Rebekka Bernhardsgrütter, Gemeinderätin Embrach und Vorstandsmitglied.

Mosaik August / September 2021                                                                                                                          5
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Politische Gemeinde

    Gesundheitsabteilung
    Coole Tipps für heisse Tage

    Sommerzeit: Das Thermometer steigt.                     Menschen können sich also nicht mehr dar-             Wenn Sie diese Warnzeichen bei sich wahr-
    Selbst die Nacht bringt keine Abküh-                    auf verlassen, dass sie Durst bekommen oder           nehmen, legen Sie sich hin. Kühlen Sie sich
    lung mehr. Die Gefahr einer Überhit-                    schwitzen, wenn es dem Körper zu warm                 mit kaltfeuchten Tüchern und trinken Sie et-
    zung steigt! Erfahren Sie, ob Sie dafür                 wird. Auch chronisch Kranke, Schwangere               was. Wenn dies nicht hilft, melden Sie sich
    gefährdet sind und wie Sie sich und                     und Kleinkinder leiden mehr unter der Hitze           bei Ihrem Hausarzt oder Ihrer Hausärztin
    andere schützen können.                                 und sollten darum die folgenden Empfehlun-            oder rufen Sie das Ärztefon an (Telefon 0800
                                                            gen gut beachten.                                     33 66 55).
    Ferien, Sonnenschein und gute Laune – das
    verbinden viele mit dem Sommer und das                  Hitzestress: Körper im                                Wie Sie sich vor der Hitze schützen
    erleben wir hoffentlich auch dieses Jahr!               Ausnahmezustand
    Grosse Hitze kann aber auch zum Gesund-                                                                       Damit es gar nicht so weit kommt, können
    heitsrisiko werden. Von einer Hitzewelle                Grosse Hitze ist ein Stress für den Körper.           Sie mit diesen Massnahmen vorbeugen:
    spricht man, wenn die Temperatur mehrere                Dies sind die Warnzeichen, auf die Sie                • Trinken: Egal ob Sie durstig sind oder
    Tage lang über 30°C hoch ist, und wenn das              achten sollten:                                          nicht: Trinken Sie mindestens 1.5 Liter pro
    Thermometer nachts nicht unter 20°C sinkt.              • Hohe Körpertemperatur                                  Tag. Füllen Sie sich einen Krug und kont-
    Hitzewellen fordern den Körper heraus.                  • Erhöhter Puls                                          rollieren Sie, ob dieser am Abend leer ist.
                                                            • Schwäche/Müdigkeit                                     Was ebenfalls hilft: kalte und erfrischende
    Wer besonders gefährdet ist                             • Kopfschmerzen                                          Speisen wie Salate und Früchte, Gemüse
                                                            • Muskelkrämpfe                                          und Milchprodukte. Achten Sie auf eine
    Bei Hitzewellen sind ältere Menschen beson-             • Trockener Mund                                         ausreichende Versorgung mit Salz.
    ders ernsthaft gefährdet. Im Alter vermin-              • Verwirrtheit, Schwindel, Bewusstseins-              • Anstrengung vermeiden: Schonen Sie den
    dert sich die Wärmeregulation. Man schwitzt                störungen                                             Körper. Für gesunde jüngere Menschen
    weniger, das Durstgefühl nimmt ab. Ältere               • Übelkeit, Erbrechen, Durchfall                         heisst dies etwa, sportliche Tätigkeiten
      Sommerhitze!

                                                                                        Tipp 1
                         Gesundheitstipps                                               Regelmässig trinken und leicht essen
                                                                                        • Denken Sie daran, auch ohne Durstgefühl ausreichend zu trinken
                         für ältere Menschen                                              (ca. 1 bis 1,5 Liter pro Tag, wenn nicht anders ärztlich verordnet).
                                                                                          Ideal sind Wasser, verdünnte Fruchtsäfte oder ungesüsster Tee.
                                                                                        • Vermeiden Sie Alkohol und Süssgetränke.
                                                                                        • Achten Sie auf eine ausreichende Versorgung mit Salz
                                                                                          (zum Beispiel kalte Bouillon trinken).
                         Hitze ist Stress für den Körper.                               • Essen Sie kleine, leichte Mahlzeiten wie Salat, Gemüse oder Früchte.

                         Ältere Menschen sind besonders
                         gefährdet. Im Alter schwitzt man                               Tipp 2
                         weniger und das Durstgefühl                                    Körper kühlen und erfrischen
                         nimmt ab.                                                      • Nehmen Sie eine kühle Dusche oder gönnen Sie sich
                                                                                          kalte Fuss- und Handbäder.
                                                                                        • Legen Sie kalte, feuchte Tücher auf Stirn und Nacken.
                                                                                        • Tragen Sie leichte, luftige Kleidung.

                                                                                        Tipp 3
                                                                                        Räume kühlen
                                                                                        •   Lüften Sie nachts und vermeiden Sie dabei Durchzug.
                                                                                        •   Schliessen Sie tagsüber Fenster- und Rollläden.
                                                                                            Halten Sie so die Sonne fern.

                         Eine Zusammenarbeit von
                                                                                        Tipp 4
                                                                                        Kühlende Informationen
                                     Kanton Zürich               A V K Z
                                                                 APOTHEKERVERBAND
                                                                                        Auf der Website von Gesundheitsförderung Kanton Zürich
                                     Gesundheitsdirektion        DES KANTONS ZÜRICH
                                                                                        finden Sie weitere Tipps für heisse Tage.
                                                                                        www.gesundheitsfoerderung-zh.ch

6                                                                                                                                       Mosaik August / September 2021
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Politische Gemeinde

  ausserhalb des Wassers auf die kühleren
  Morgen- oder Abendstunden zu verlegen.
  Ältere Menschen können den Einkauf,
  Arztbesuch oder andere Aktivtäten im
  Freien ebenfalls auf diese Randstunden
  legen oder – soweit möglich – von
  jemand anderem erledigen lassen.
• Körper kühlen: Tragen Sie leichte Klei-
  dung. Im Alter schwitzt man weniger und        Quelle: Gesundheitsförderung Schweiz
  merkt darum manchmal nicht mehr so
  gut, dass keine Jacke mehr nötig wäre.         Alleine lebende ältere Menschen                Sie Einkäufe und falls nötig Gartenarbei-
  Kühle oder kalte Duschen, kalte Wickel         unterstützen                                   ten und ähnliches für besonders gefährdete
  und feuchte Tücher helfen ebenfalls, die                                                      Personen. Sorgen Sie insbesondere dafür,
  Körpertemperatur zu senken.                    Besonders gefährdet sind alleine lebende       dass genügend Getränke bereitstehen.
• Hitze fern halten: Halten Sie sich draussen    ältere Menschen. Als Angehörige, Bekann-
  möglichst nur im Schatten auf. Lassen Sie      te und Nachbarn können Sie diese unter-                                     Kanton Zürich
  tagsüber die Läden runter. Lüften Sie nachts   stützen. Sorgen Sie dafür, dass täglich min-                          Gesundheitsdirektion
  ausgiebig, um die Wohnung zu kühlen.           destens eine Person anruft oder einen Be-             Prävention und Gesundheitsförderung
  Auch wichtig: Lassen Sie weder Personen        such macht. Besprechen Sie, wie die Person               www.gesundheitsfoerderung-zh.ch
  noch Tiere im abgestellten Auto zurück.        sich vor der Hitze schützen kann. Erledigen

Amtliche Pilzkontrolle Flughafenregion + Embrachertal 2021

Für die Gemeinden Bachenbülach, Bassers-         Öffnungszeiten:                                Erreichbar:
dorf, Bülach, Dietlikon, Embrach, Freienstein-   21. August bis 30. Oktober 2021                Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bis
Teufen, Höri, Kloten, Lufingen, Nürensdorf,      Dienstag, 17.30 Uhr – 19.00 Uhr                Haltestelle Freienstein, Alte Brücke, danach
Oberembrach, Oberglatt, Opfikon-Glatt-           Samstag, 17.30 Uhr – 19.00 Uhr                 zu Fuss (400 m), 5 Minuten
brugg, Rorbas, Wallisellen, Winkel-Rüti
                                                 Für Termine ausserhalb der Saison bitte        Pilzkontrolleur:
Kontrollstelle Kloten                            telefonische Anfrage an J. Bollinger oder      André Walzel, Telefon 078 884 63 48
                                                 H. Schmid (s. vorstehend)
                                                                                                Stellvertreter:
                                                 Die Pilzkontrollstelle ist während der         Ralph Bigger, Telefon 079 470 61 21
                                                 Schonzeit (1. – 10. jeden Monats) ge-
                                                 schlossen.                                     Öffnungszeiten:
                                                                                                22. August bis 28. November 2021
                                                 Allgemeine Auskunft:                           Dienstag, 17.30 Uhr – 18.30 Uhr
Atrium, Evangelisch-reformierte Kirchge­
                                                 Stadt Kloten, Raum + Umwelt, Kirchgasse 7,     Samstag, 17.30 Uhr – 18.30 Uhr
meinde, Dorfstrasse 18, 8302 Kloten
                                                 8302 Kloten, Telefon 044 815 12 05
                                                                                                Für Termine ausserhalb der Saison bitte
Erreichbar:
                                                                                                telefonische Anfrage an A. Walzel oder
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bis
                                                 Kontrollstelle Rorbas                          R. Bigger (s. oben)
Haltestelle Kirchgasse. Zu Fuss: 7 Minuten
ab Bahnhof Kloten SBB, 5 Minuten ab Bus-
                                                                                                Die Pilzkontrollstelle ist während der
knotenpunkt «Wilder Mann»
                                                                                                Schonzeit (1. – 10. jeden Monats) ge-
                                                                                                schlossen.
Pilzkontrolleurin:
Jeannine Bollinger, Telefon 079 745 01 75
                                                                                                Allgemeine Auskunft:
                                                                                                Stadt Kloten, Raum + Umwelt, Kirchgasse 7,
Stellvertreterin:                                Schulhaus Zilacher, Trakt D (Mittelstufe),
                                                                                                8302 Kloten, Telefon 044 815 12 05
Hanna Schmid, Telefon 079 782 80 90              Gruppenraum Erdgeschoss, Haupteingang
                                                 links, Zilacherstrasse 19, 8427 Rorbas

Mosaik August / September 2021                                                                                                                 7
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Politische Gemeinde

    Active City – Gratis-Sportangebot für alle in Bachenbülach

    Bachenbülach wird zur Active City!               Sitz in Bachenbülach und deren Mitarbeiten-     Wichtige Informationen:
    Alle sind herzlich eingeladen am                 de, an Jung und Alt. Mitmachen können alle,
    kostenlosen Sportangebot vom                     egal welches Fitnesslevel. Es sind keine Vor-   Zeitraum:   30. Aug. – 23. Sep. 2021
    30. August bis zum 23. September                 kenntnisse für die Kurse erforderlich.
    2021 teilzunehmen. Einfach vorbei-                                                               Ort:        Wiese bei der Mehrzweckhalle
    kommen und mitmachen – draussen,                 Das Programm reicht von bekannten Sport-                    und Skatepark Bachenbülach
    gemeinsam und ohne Anmeldung.                    arten bis zu neuen Fitnesstrends: Boot-
                                                     camp, Zumba, Familienplausch, Qi-Gong,          Anmeldung: Nicht notwendig, einfach
    Sport und Spass für alle, gemeinsam draussen     Pilates, Yoga und Skateboarden. Es ist be-                 in den Kalender eintragen
    aktiv sein, kostenlos und ohne Anmeldung, das    stimmt für alle etwas Passendes dabei. Das                 und mitmachen!
    ist Active City! Während vier Wochen werden in   detaillierte Programm befindet sich auf der                Alle sind willkommen.
    Zusammenarbeit mit lokalen Sportvereinen und     Active City Website: www.activecity.ch/
    Sportanbietenden 18 attraktive, kostenlose       bachenbuelach.                                  Anmerkung: Die Anlässe werden unter Ein-
    und professionell begleitete Sport- und Bewe-                                                               haltung von Covid-19-Schutz-
    gungslektionen angeboten. Die Outdoor-Kurse      Die Gemeinde Bachenbülach organisiert                      konzepten und den geltenden
    finden auf der Wiese bei der Mehrzweckhalle      das Sportförderprojekt gemeinsam mit der                   BAG-Vorschriften durchgeführt.
    und im Skatepark Bachenbülach statt.             Schweizerischen Gesundheitsstiftung
                                                     Radix. Die Durchführung wird vom Sport­         Detailliertere Informationen und eventuelle
    Das Angebot richtet sich an Bachenbülache-       amt des Kantons Zürich und den Swisslos         kurzfristige Änderungen auf
    rinnen und Bachenbülacher, an Firmen mit         Sportfonds als Hauptpartner unterstützt.        www.active­city.ch/bachenbuelach.

8                                                                                                                     Mosaik August / September 2021
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Gemeindeverwaltung

Gemeindeverwaltung
 Kontakt

 Gemeindeverwaltung, Schulhausstrasse 1, Postfach 192, 8184 Bachenbülach, info@bachenbuelach.ch, www.bachenbuelach.ch

 Abteilung                        Direktwahl                    Abteilung                    Direktwahl
 Bau und Infrastruktur            044 864 34 89                 Hauswart MZH                 044 864 34 95
 Bestattungsamt                   044 863 11 60                 Soziales                     044 864 34 84
 Betreibungsamt                   044 863 12 10                 Steueramt                    044 864 34 87
 Einwohnerkontrolle               044 864 34 80                 Zivilstandsamt               044 863 11 60
 Finanzsekretariat                044 864 34 87                 Zentrale                     044 864 34 80
 Friedensrichterin                044 862 14 20                 Zusatzleistungen             044 864 34 96

 Öffnungszeiten

 Montag                           08.00 – 11.30 Uhr             14.00 – 18.00 Uhr
 Dienstag                         08.00 – 11.30 Uhr             Nachmittag geschlossen
 Mittwoch und Donnerstag          08.00 – 11.30 Uhr             14.00 – 16.00 Uhr
 Freitag                          08.00 – 11.30 Uhr             Nachmittag geschlossen

 Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach telefonischer Voranmeldung weiterhin möglich. Wenden Sie sich bitte direkt an die
 entsprechende Abteilung.

 Mehrzweckanlage

 Hauswart Roman Lattmann, Telefon 044 864 34 95, roman.lattmann@bachenbuelach.ch
 Für Terminanfragen wenden Sie sich bitte direkt an den Hauswart.

 Wasserversorgung

 Länggenstrasse 22, 8184 Bachenbülach, Telefon 044 860 32 78
 Bei Wasserleitungsbrüchen ausserhalb der ordentlichen Arbeitszeiten und an Wochenenden bitte Tel. 044 864 81 50 anrufen!
                                                                                        Gemeindeverwaltung Bachenbülach

Einwohnerkontrolle
Einwohnerstatistik Mai / Juni 2021

                                    30.06.2021                           30.04.2021                          Veränderung
Schweizer                                 3'184                                3'173                                + 11
Ausländer                                 1'043                                1'041                                 + 2
Total                                    4'227                                4'214                                 + 13

Mosaik August / September 2021                                                                                                       9
GEMEINDE Mosaik - Gemeinde Bachenbülach
Gemeindeverwaltung

     Präsidialabteilung
     Zivilstandsnachrichten

     Gemäss Datenschutzvorschriften ist die Ver-      Todesfälle im Mai 2021                     Todesfälle im Juni 2021
     öffentlichung von Geburten oder Trauungen
     aufgrund fehlender gesetzlicher Grundlagen       Hiltebrand geb. Bosshard Lina, geboren     Stähli geb. Hochstrasser Rosa, geboren
     ohne schriftliche Einwilligung der Betroffe-     1932, verwitwet, von Bachenbülach ZH und   1927, verwitwet, von Glarus GL, wohnhaft
     nen nicht erlaubt. Hingegen werden Todes-        Bülach ZH, wohnhaft gewesen in Bachen-     gewesen in Bachenbülach ZH und mit
     fälle von Amtes wegen veröffentlicht.            bülach ZH, gestorben am 6. Mai 2021 in     Aufenthalt in Embrach ZH, gestorben am
                                                      Zürich ZH.                                 13. Juni 2021 in Bülach ZH.
     Auf Gesuch hin (schriftlich, mit Beilage einer
     Kopie des Zivilstandsfalls, zu senden an         Keller Erwin, geboren 1943, verheiratet,   Süss Christoph, geboren 1950, geschie-
     mosaik@bachenbuelach.ch) sind wir gerne          von Oetwil an der Limmat ZH, wohnhaft      den, von Lindau ZH und Stammheim ZH,
     bereit, Geburten und Trauungen im Bachen-        gewesen in Bachenbülach ZH, gestorben      wohnhaft gewesen in Bachenbülach ZH,
     bülacher Mosaik trotzdem zu veröffentli-         am 12. Mai 2021 in Bülach ZH.              gestorben am 21. Juni 2021 in Zürich ZH.
     chen. Diese werden jeweils in der nächst­-
     möglichen Ausgabe bekannt gemacht.                                                          Kunz Werner, geboren 1943, verheiratet, von
                                                                                                 Trub BE, wohnhaft gewesen in Bachenbülach
     Wir danken für Ihr Verständnis.                                                             ZH, gestorben am 25. Juni 2021 in Bülach ZH.

                                      Irene Nater,
           Leiterin Bevölkerungs- und Ratsdienste

     Umwelt-Ecke
     Papiersammlung

     Samstag, 28. August 2021, Männerchor Bachenbülach

     Bring- und Holtag

     Samstag, 11. September 2021

     Häckseln

     Montag, 30. August 2021 und
     Montag, 27. September 2021

     Öffnungszeiten Zentrale Entsorgungsstelle

     Mittwoch        15.00 – 18.00 Uhr
     Freitag         15.00 – 18.00 Uhr
     Samstag          9.00 – 12.00 Uhr

10                                                                                                                 Mosaik August / September 2021
Gemeindeverwaltung

Feuerwehr Bachenbülach-Winkel
Übungen
Montag, 23. August 2021, 19.30 Uhr             3. Übung Verkehrsgruppe und Sanitätsgruppe
Dienstag, 24. August 2021, 19.30 Uhr           4. Offiziersrapport
Samstag, 28. August 2021, 13.00 Uhr            Jugendfeuerwehr-Wettkampf (Bezirk Dielsdorf)
Montag, 30. August 2021, 19.30 Uhr             5. Kaderübung

Weitere Infos zur Feuerwehr Bachenbülach/Winkel auf unserer Homepage www.fwbawi.ch

                                                                                                       Ihre Feuerwehr Bachenbülach-Winkel

 Kontakt

 Kommandant: Roger Brunner, Telefon 079 476 49 68, Vizekommandant: Michel Kern, Telefon 079 215 07 18

INFOS
Die Feuerwehrdepots in
Bachenbülach und Winkel – ein Blick
hinter die Kulissen

Jasmin Vildic als Materialwart Feuerwehr
+ Zivilschutz ist mit einem Pensum von
50 % als Materialwart FW + ZS angestellt.
Das restliche Pensum von 50 % ist er Mit-
arbeiter im Hausdienst der Primarschule
Winkel.

Der Materialwart Fw Jasmin Vildic gewährt
einen Einblick hinter die Kulissen.

Stell dich doch bitte kurz vor.
Jasmin Vildic: Mein Name ist Jasmin Vildic.
Ich bin im Jahre 1980 in Bosnien geboren
und wohne seit 2003 in der Schweiz. Ich        men und alle Feuerwehrangehörige haben           jetzige Arbeit als Materialwart sehr. Hier
wohne mit meiner Familie in Bachenbülach.      mich jederzeit unterstützt.                      kann ich meine handwerklichen Fähig­
                                                                                                keiten umsetzen und alle Feuerwehrange-
Was ist deine Motivation für dein Engage-      Was sind deine Aufgaben als Materialwart?        hörige schätzen meine Arbeit sehr.
ment in der Feuerwehr BAWI?                    Jasmin Vildic: Meine Hauptaufgabe ist die Si-
Jasmin Vildic: Meine Motivation ist der        cherstellung der Einsatzbereitschaft der Feu-    Was möchtest du den Jugendlichen von
Kontakt mit Gleichgesinnten. Mit meiner        erwehr. Ich unterhalte und pflege die Fahrzeu-   Bachenbülach und Winkel sagen?
Arbeit in der Feuerwehr als Materialwart       ge, Geräte und das gesamte Feuerwehrmate-        Jasmin Vildic: Die Feuerwehr ist ein interes-
leiste ich einen Beitrag für die Öffentlich-   rial. Ich stelle das Material für Übungen und    santes und schönes Hobby. In der Jugend-
keit und ich habe mein Deutsch durch die-      Einsätze bereit und verwalte in beiden Feuer-    feuerwehr lernt man Sachen, welche auch
se Integration verbessert.                     wehrdepots die technischen Unterlagen. Im        im Privatleben genutzt werden können,
                                               Weiteren führe ich periodische Kontrollen und    wie zum Beispiel Erste Hilfe leisten.
Seit wann leistest du Feuerwehrdienst?         Prüfungen des Feuerwehrmaterials durch.
Jasmin Vildic: Ich bin im Jahre 2012 der                                                        Harry Sprecher: Jasmin, ich danke dir
Feuerwehr beigetreten. Seither habe ich        Wie sieht es mit deiner Karriere in der Feuer-   herzlich für dieses Interview.
mich stetig weitergebildet, habe die Aus-      wehr aus?
bildung zum Fahrer C1 sowie zum Materi-        Jasmin Vildic: Ich strebe keine grosse Kar-
alwart gemacht. Ich wurde gut aufgenom-        riere in der Feuerwehr an. Mir gefällt die

Mosaik August / September 2021                                                                                                                  11
Schulen

     Schule Bachenbülach
     Willkommen im Schuljahr 2021/22

     Das Leben pulsiert wieder                      rund 373 Schülerinnen und Schüler ins Schul-   Mit Beginn des Schuljahres 2021/22 haben
     im Schulhaus und in unseren                    jahr. Wir wünschen Ihnen ein spannendes        wir neue Gesichter, welche in unseren Räum-
     Kindergärten                                   und lehrreiches Jahr.                          lichkeiten aus und ein gehen. Wir begrüssen
                                                                                                   sie herzlich und freuen uns auf spannende
     Am 23. August 2021 startet das neue Schul-     Wir heissen auch unsere Mitarbeiterinnen       Begegnungen. Gerne stellen sie sich gleich
     jahr. 89 Kinder machen sich mit Freude und     und Mitarbeiter, die nach der Sommerpause      selber vor.
     voller Erwartungen auf den Weg zum Kin-        wieder ihre Arbeit zum Wohle der Bachen-
     dergarten und 284 Primarschülerinnen und       bülacher Kinder aufnehmen werden, herzlich
     -schüler schultern den Thek. Damit starten     willkommen.

     Unsere neuen Mitarbeitenden
     Lehrpersonen

                                             Mein Name ist Lina Mayer und ich komme aus Balgach, einem Dorf im St. Galler Rheintal, in dem ich
                                             die letzten 10 Jahre gelebt habe. Doch seit kurzem wohne ich in Bülach. Ich habe diesen Sommer mein
                                             Studium an der Pädagogischen Hochschule St. Gallen in Rorschach erfolgreich abgeschlossen.

                                             Ich wollte schon immer Lehrerin werden und freue mich sehr darüber, dass ich nach den Som-
                                             merferien als Klassenlehrperson der 5b in den Beruf einsteigen kann.

                                             In meiner Freizeit verbringe ich viel Zeit mit meinen Freunden und meiner Familie. Auch der
                                             Sport kommt in meiner Freizeit nicht zu kurz. Im Winter fahre ich leidenschaftlich gerne Ski,
                                             Snowboard und Schlittschuh und im Sommer gehe ich schwimmen. Zudem spiele ich seit zehn
                                             Jahren in einem Verein Basketball. Darüber hinaus liebe ich das Reisen und das Entdecken neu-
                                             er Gegenden, Menschen und Kulturen. Ich finde es spannend, nicht nur an einem Ort gewesen
                                             zu sein, sondern ihn wirklich kennenzulernen. Aus diesem Grund habe ich mich dafür entschie-
                                             den, eine neue Region der Schweiz für mich zu entdecken und habe mich für die Stelle in
                                             Bachenbülach entschieden. Ich bin sehr gespannt auf das Zürcher Unterland und freue mich
                                             auf neue Begegnungen – nicht nur in meiner Klasse.

     Mein Name ist Hans Ryser. Ich bin in Regensdorf aufgewachsen und dort in die Schule
     gegangen.

     Am Anfang meiner Arbeit als Lehrer habe ich beim Aufbau eines Motivationssemesters
     des ergänzenden Arbeitsmarktes in den ABB-Lernzentren geholfen. Danach habe ich
     lange als Klassenlehrer in Hochfelden und in Regensdorf und als Lehrperson in einer
     Anfangsklasse gearbeitet. Nun freue ich mich auf die beiden neuen 4. Klassen und auf
     die Zusammenarbeit mit deren Lehrpersonen.

     In meiner Freizeit unternehme ich gerne Velotouren, mache Musik mit meinen Freunden
     und renoviere zurzeit ein altes Segelboot. Vor allem bin ich gerne draussen in der Natur.
     Ich engagiere mich für eine bessere Artenvielfalt, indem ich Nisthilfen und Lebensräume
     für Tiere schaffe. Ich wohne in Niederweningen und bin im Dorfleben aktiv.

     Für mich ist wichtig, dass die Schule ein wichtiger Lebensort für die SchülerInnen ist und
     Lernen auch Spass machen soll.

12                                                                                                                    Mosaik August / September 2021
Schulen

                                   Mein Name ist Ivana Vuksa und ich freue mich als Fachlehrperson an der Schule Halden
                                   Bachenbülach unterrichten zu dürfen.

                                   Ich bin 44 Jahre alt und komme aus Kroatien. Jetzt bin ich seit 16 Jahren in der Schweiz, bin ver­
                                   heiratet und wohne mit meiner Familie in Oberglatt. Mein Sohn Luis und meine Tochter Nina sind
                                   12 und 14 Jahre alt. Nachdem ich in die Schweiz gekommen bin, habe ich meine zwei Kinder be-
                                   kommen. Über eine längere Zeit habe ich mich meinen Kindern und der deutschen Sprache gewid-
                                   met. Nachdem ich mich sprachlich weitergebildet habe, war ich zwei Jahre an der Pädagogischen
                                   Hochschule in Zürich (Stufenerweiterung). Seit drei Jahren arbeite ich als Lehrerin und bin froh,
                                   dass ich in meiner neuen Heimat in meinem Beruf arbeiten darf.

                                   Ich mag Musik und Tanzen und verbringe sehr gerne die Zeit in der Natur. Ich bin ein geselliger und
                                   offener Mensch und Sport und Zeichnen sind meine Stärken.

Mein Name ist Letitia Burkhardt. Ich habe meine Ausbildung zur Primarlehrerin im
Jahr 2016 in Luzern abgeschlossen. Seither habe ich einerseits in meinem Heimatort
Basel-Stadt und andererseits in Sonderschulen im Kanton Zürich als Klassenlehrerin
gearbeitet.

Musik und Kunst begleiten und begeistern mich schon mein Leben lang. Ich musiziere
und gestalte in meiner Freizeit. Mit Freundinnen und Freunden besuche ich Ausstellun-
gen, das Theater und Konzerte.

Im kommenden August starte ich meine Tätigkeit als Fachlehrperson im Schulhaus
Halden in Bachenbülach. Da ich bisher in der Mittelstufe und Oberstufe tätig war, freue
ich mich nun die Kinder der Unterstufe kennen zu lernen und sie in ihrem Lernen beglei-
ten und unterstützen zu dürfen.

Mein Name ist Klaus Ethgen. Ich bin 53 Jahre alt und lebe seit über 20 Jahren in Dübendorf. Ursprünglich komme ich aus dem Saar-
land, einem kleinen Bundesland im Südwesten Deutschlands. Nach über zwanzig Jahren in der IT mit Schwerpunkt IT-Sicherheit und
Serversysteme, habe ich 2020 mit dem QUEST-Studium Primarstufe an der Pädagogischen Hochschule in Zürich begonnen, um damit
mein jahrzehntelanges privates Engagement in der Kinder- und Jugendarbeit auch zu meinem Beruf zu machen.

Nun freue ich mich darauf, ab August meinen studienbegleitenden Berufseinstieg in der 1. Klasse der Schule Bachenbülach zu starten
und die Neugierde der Kinder in die neuen Bahnen ihrer Schullaufbahn leiten zu dürfen. Meine Freizeit gestalte ich vielseitig. In den
letzten Jahren steige ich gerne als Privatpilot über die Wolken, wenn ich nicht gerade etwas mit meinem Göttibub unternehme. Ab und
an schippere ich auch in einem Segelboot über die Weltmeere. Zudem geniesse ich es, beim Orientierungslauf in der Natur unterwegs
zu sein.

                                      Ich heisse Vera Hug und bin im Zürcher Oberland, im kleinen Dorf Ehrikon, aufgewachsen.
                                      In diesem Dorf wohne ich seit einigen Jahren auch wieder. Ich habe Soziale Arbeit an der
                                      Fachhochschule studiert und die letzten 6,5 Jahre in einem Kinderhort in Zürich als Hortleiterin
                                      gearbeitet.

                                      Momentan mache ich eine Weiterbildung in Schulsozialarbeit und in meiner Freizeit lese, koche
                                      und backe ich gerne. Nach den Sommerferien werde ich für ein Jahr die Kindergartenlehrperso-
                                      nen im Kindergarten Bächliwis unterstützen.

                                      Ich freue mich schon sehr auf die neue Herausforderung, darauf die Bächliwis-Kinder kennen zu
                                      lernen und auf eine gute Zusammenarbeit.

Mosaik August / September 2021                                                                                                           13
Schulen

    Kalender

   Weiterbildungstag			                              Mittwoch, 15. September 2021 (am Morgen schulfrei)
   Höribergwanderung 			                             Freitag, 8. Oktober 2021
   Herbstferien 			                                  Montag, 11. Oktober bis Freitag, 22. Oktober 2021
   Besuchsmorgen 			                                 Donnerstag, 28. Oktober 2021
   Herbstmärt 			                                    Dienstag, 2. November 2021
   Räbeliechtliumzug 			                             Dienstag, 23. November 2021
   Weihnachtsferien 			                              Montag, 20. Dezember 2021 bis Freitag, 31. Dezember 2021

   Neue Öffnungszeiten Schulverwaltung
                                                     Kontakt

   Das Büro der Schulverwaltung ist wie folgt        Schulhaus Halden                             Schulverwaltung
   geöffnet:                                         Schulhaus Halden                             Haus C / Schulanlage Halden
                                                     Halden 16                                    Postfach 14
   Montag bis Freitag, 8.00 bis 11.30 Uhr            8184 Bachenbülach                            8184 Bachenbülach
   Montag/Dienstag/Donnerstag, 14.00 bis             Telefon 044 501 52 00                        Telefon 044 501 52 52
   16.00 Uhr                                         www.psbb.ch                                  schulverwaltung.bachenbuelach@psbb.ch

   Sekundarschule Bülach
   Die Verwaltung der Sekundarschule Bülach ist umgezogen

   Die Verwaltung der Sekundarschule Bülach ist     Stadt Bülach nutzt diese alten Räumlich­     Kontakt für Rückfragen:
   per 1. Juni 2021 in ihre neuen Büroräumlich-     keiten künftig für ein Therapiezentrum,      Irene Jaggi, Präsidentin Sekundarschul­
   keiten im ehemaligen ZKB-Gebäude an der          weshalb sich die Sekundarschulbehörde        behörde Bülach, Tel. 079 174 09 07
   Bahnhofstrasse 3 in Bülach umgezogen. Die        rechtzeitig nach einem neuen Domizil
   aktuell gültigen Öffnungszeiten sind auf unse-   umgesehen hatte.
   rer Website www.sekbuelach.ch ersichtlich.
                                                    Die Büros im ehemaligen ZKB-Gebäude,
   Bislang war die Verwaltung der Sekundar-         unweit des alten Standorts, erfüllen die
   schule Bülach im 1. Stock im Gebäude an          Bedürfnisse der Schulverwaltung
   der Hans-Haller-Gasse 9 einquartiert. Die        optimal.

   Anzeige
   Anzeige                                                                                                                                 Anzeige

       Babysittervermittlung

       Suchen Sie eine Babysitterin? Melden Sie sich direkt bei der Nachbarschaftshilfe Bülach, und die Koordinatorin, Frau Alexandra
       Erbarth, wird Ihnen aufgrund Ihrer spezifischen Bedürfnisse passende Adressen von Jugendlichen aus Bachenbülach weitergeben.
       Die BABYSITTERVERMITTLUNG der reformierten Kirchgemeinde Bülach besteht schon lange Zeit.

       Rund 45 Jugendliche haben den Babysitterkurs besucht und den Babysitterpass vom Schweizerischen Roten Kreuz erworben.
       Benützen Sie dieses Angebot. Unsere Jugendlichen freuen sich auf den nächsten Einsatz.

       Kontakt
       Telefon 079 795 72 03, info@nachbarschaftshilfebuelach.ch, www.nachbarschaftshilfebuelach.ch

14
18 Mosaik Dezember 2020 / Januar 2021
26                                                                                                                 Mosaik August
                                                                                                                       Mosaik    / September
                                                                                                                              Februar
                                                                                                                            Mosaik               2021 15
                                                                                                                                          / Juli 2021
                                                                                                                                    Juni/ März
Schulen

Volkshochschule Bülach
Kursprogramm August bis September 2021

Wir freuen uns, Ihnen ab Ende August             Ebenfalls finden im September Kreativ-Kur-      Gerne beraten wir Sie auch telefonisch oder
wiederum eine bunte Mischung an Kursen           se statt und es starten wiederum unsere be-     beantworten Ihre Anfragen per Mail.
und Referaten anbieten zu dürfen. Bereits im     liebten Kraulkurse im Schulschwimmbad
August nach den Sommerferien starten wir         Schwerzgrueb.                                   Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommer-
mit interessanten Vorträgen zu politischen                                                       pause. Bis bald bei uns an der Volkshoch-
Themen, wie auch mit unseren Bewegungs-          Haben wir Sie gluschtig gemacht? Wir freuen     schule Bülach.
kursen ins neue Semester.                        uns, wenn wir Sie wieder bei uns begrüssen
                                                 dürfen oder Sie als neue/n Teilnehmer/in        Weitere Informationen und Anmeldung
Im September beginnen unsere beliebten           willkommen zu heissen.                          unter: www.vhs-buelach.ch oder
Sprachkurse. Neu im Angebot können sie                                                           Tel. 044 500 29 51
bei uns neben Italienisch, Spanisch und          Alle unsere Kurse sind ab Mitte Juli
Japanisch auch ihre Englischkenntnisse ver-      bereits online über unsere Webseite
bessern oder ihr Französisch auffrischen.        www.vhs-buelach.ch buchbar.

Berufsschule Bülach
Lehrgang

Sachbearbeiter/in Technik                        Kursbeschrieb:                                  • Technische Berufsleute sowie Berufsleu-
                                                                                                   te aus der Logistik mit langjähriger Erfah-
Nächster Beginn: 27. Oktober 2021 bis            Für die Herausforderungen der Zukunft und         rung und ohne Abschluss
28. September 2022                               der Gesellschaft liefert die Industrie Lösun-   • Technikaffine Berufsleute aus dem kauf-
Ort: BSB, Schwerzgruebstrasse 28, Bülach         gen. Dieses Umfeld fasziniert Sie. Sie möch-      männischen Bereich
Dauer: 2 Semester                                ten an der spannenden Schnittstelle zwi-        • Praktiker/-innen, welche sich generalis-
Zeiten: Mittwoch und Freitag 18.15 bis           schen Produktion und Administration tätig         tisch im Produktionsumfeld weiterbilden
21.30 Uhr, jeweils 4 Lektionen (45 Min)          sein, die verschiedenen Prozesse und Ab-          möchten
Lehrgangsleitung: Stephan Mäder,                 läufe effizient begleiten und neue Projekte     • Personen, welche anschliessend in die
Leiter Weiter­bildung                            fachkundig unterstützen. Der Bildungsgang         höhere Berufsbildung einsteigen und sich
Voraussetzung: Technische Berufsleute sowie      Sachbearbeiter/-in Technik edupool.ch gibt        eine solide Grundlage schaffen möchten
Berufsleute aus der Logistik mit einer 3- oder   Ihnen das Rüstzeug für vielfältige kaufmän-
4-jährigen Lehre EFZ oder gleichwertig. Tech-    nische Aufgaben nahe der Produktion von         Schwerpunkt:
nikaffine Berufsleute aus dem kaufmänni-         technischen Gütern. Dank dem hohen Pra-         • Mathematische Basiskompetenzen
schen Bereich.                                   xisbezug können Sie das Gelernte effizient      • Selbstmanagement
                                                 anwenden, bei aktuellen Aufgabenstellun-        • Deutsch
Infoabend:                                       gen mitarbeiten und sind für interne und ex-    • Projektmanagement (inkl. Zertifikatslehr-
                                                 terne Partner eine kompetente Ansprechper-        gang Projektmanagement edupool.ch)
Montag, 30. August 2021, 18.00 bis               son. Das Diplom Sachbearbeiter/-in Technik      • Produktionsmanagement
ca. 19.00 Uhr                                    edupool.ch ermöglicht Ihnen zudem den           • Qualitätsmanagement
                                                 Einstieg in die höhere Berufsbildung.           • Unternehmen und Umfeld

                                                 Voraussetzungen:
                                                 • Technische Berufsleute sowie Berufsleute
                                                   aus der Logistik mit einer 3- oder 4-jähri-
                                                   gen Lehre (EFZ)
                                                 • Absolventen/innen einer technischen
                                                   Attestlehre (EBA), welche sich entwickeln
                                                   möchten

Mosaik August / September 2021                                                                                                                   15
Schulen

    Sprachkurse Deutsch

    DAZ / Deutsch als Zweitsprache

                        Kurs                   Leitung             Wochentag(e)                    Zeit
                                                                     Mo + Mi
        Deutsch A2 Intensiv, 1. Sem.          H. Demuth                                     18.30 – 20.00 Uhr
                                                                ab 30. August 2021
                 Deutsch A2/B1                                          Di
                                              H. Demuth                                     19.00 – 20.00 Uhr
              Prüfungsvorbereitung                              ab 31. August 2021
                                                                        Do
                   Deutsch B1                 H. Demuth                                     19.00 – 20.30 Uhr
                                                               ab 2. September 2021

    Vorbereitungskurse zur Einbürgerung

                        Kurs                   Leitung             Wochentag(e)                    Zeit
                                                                         Mi
          KDE Vorbereitungskurs 1             J. Schmid         22. + 29. Sept. 2021        19.00 – 20.30 Uhr
                                                                     (2 Abende)
                                                                          Mi
          KDE Vorbereitungskurs 2             J. Schmid        27. Okt. + 3. Nov. 2021      19.00 – 20.30 Uhr
                                                                     (2 Abende)
                                                                         Do
        Staat & Gesellschaft Kurs 1           M. Rüegg        26. Aug. – 16. Sept. 2021     18.00 – 19.30 Uhr
                                                                    (4 Abende)

    Kontakt / Anmeldung

    Berufsschule Bülach
    Weiterbildung
    www.bsbuelach.ch/weiterbildung
    weiterbildung@bsbuelach.ch
    Telefon 044 872 30 50
    WB-Sekretariat (Schulhaus Schwerzgrueb)

    Anzeige                                                                                                      Anzeige

      Zu vermieten
          
      Autoabstellplätze in heller Tiefgarage im Dorfkern
      (Zentrumsüberbauung „Im Baumgarten“)
              
      Mietzins auf Anfrage

      Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich bei der Stiftung Alterszentrum Region Bülach,
          
      Gabriela Sauder (Zentrumskoordinatorin), 044 861 83 50 oder info-baumgarten@sarb.ch

16 Mosaik Juni / Juli 2021                                                                  Mosaik August / September 2021 27
Kirchen

Reformierte Kirche Bülach
Zu folgenden Veranstaltungen im August und September laden wir Sie herzlich ein:

«Summerkafi»                                     den einfach zu gross geworden ist. Das ist        Sommererntezeit
                                                 absolut menschlich und verständlich! Auch
Spontan Platz nehmen, ins Gespräch               da können Zuwendung im Gespräch mit               Pack in den grossen Korb
kommen, Verschnaufen, Koffein tanken …           Angehörigen und Freunden oder fachliche           den Duft von Heu,
Jeweils am Donnerstagvormittag, 10.00 bis        Beratung medizinischer und seelsorglicher         vom Mohn das Rot
11.30 Uhr vor dem reformierten Kirchge-          Art sehr entlastend sein.                         und den hellen Schimmer
meindehaus Bülach, Grampenweg 5                                                                    der Margeriten am Abend.
Ursula Krebs, Sozialdiakonin, Pfrn. Béatrice     Meditation in Bülach
Heller-Wessa und Freiwillige aus dem Chile-                                                        Leg hinein
kafi-Team                                        Meditation und Achtsamkeitsübungen im All-        die flammenden Nachtkerzen
                                                 tag können helfen, Belastungen mit Gelassen-      und das Taumeln der Falter
Der gute Tod: Beratungsgespräch                  heit zu begegnen. Hirnforschungen weisen die      über den Blüten.
                                                 positive Wirkung von Meditation auf die Ge-
Was ist eigentlich ein guter Tod? Der Tod        sundheit, das Immunsystem und die seelische       Deck zu den Korb
ist so gewiss wie das Amen in der Kirche.        Befindlichkeit nach. Die Gedanken kreisen.        mit den Farben der Dämmerung,
Aber er kommt im Zeitalter der Spitzenmedi-      Man spürt, dass man blockiert ist. Meditati-      mit dunkelndem Blau
zin nicht mehr so ohne Weiteres und von al-      on und Kontemplation sind Gelegenheiten zur       und verglühenden Funken.
lein. Deshalb stellen sich immer mehr Leute      Stille. Man verbindet sich mit dem Atem, mit
die Frage, ob und wie man sich sinnvoll auf      dem Augenblick – mit heilsamen Kräften. Das       Einen Wunsch
das Sterben vorbereiten kann. Ja, und wer        Meditieren in der Gruppe kann eine Hilfe dabei    schick zum Himmel,
wünschte sich nicht einen guten Tod? Woran       sein. Ebenso wichtig ist die Praxis im Alltag.    einen Seufzer
ist dabei zu denken? Welche Vorsorgemass-                                                          und am Ende
nahmen sind zu treffen? Gibt es Antworten        Für das Üben im Alltag gibt es zwei digitale      einen Dank.
auf Fragen nach dem Sinn, von Ursprung,          Angebote:
Ziel und dem Danach am Ende des Lebens?                                                            © Tina Willms
Was ist zum assistierten Suizid zu sagen,                   Atempause – Der Podcast für
oder was bedeutet eigentlich Palliative Care?               stillere Zeiten                                        Mit den besten Wünschen für
                                                                                                                          schöne Sommerferien
Auch als Seelsorgerin oder Pfarrer ist man zu-                                                                               Pfr. Jürg Spielmann
nehmend mit solchen Fragen konfrontiert. Ich                Anleitungen zur Meditation
habe mich deshalb vertieft mit dieser Thema-
                                                                                                    Kontakt
tik befasst, Weiterbildungen besucht und die
Erfahrung gemacht, wie klärend und hilfreich     Zwei Angebote zum Meditieren                       Ref. Kirchgemeinde Bülach,
in diesem Zusammenhang ein beratendes Ge-        1. Meditation am Freitag:                          Pfarramt Bachenbülach
spräch sein kann. Ich stehe Ihnen dafür jeder-   Jeden Freitag über Mittag in der reformierten
zeit gern zur Verfügung, desgleichen natürlich   Kirche (ausser in den Schulferien), zurzeit mit   Hans-Haller-Gasse 3, 8180 Bülach,
das ganze Pfarrteam unserer Kirchgemeinde.       den üblichen Pandemievorkehrungen.                Telefon 043 411 41 63,
                                                 2. Zen-Zeit: viermal im Jahr, einen               juergspielmann@refkirchebuelach.ch,
«Warum kommt mich der Herrgott nicht             Abend lang                                        www.refkirche-buelach.ch
endlich holen!» Auch diesen Stossseufzer         Nächster Termin: 25. Oktober 2021
von hochbetagten Menschen höre ich in den        Detaillierte Informationen finden Sie unter:
letzten Jahren immer öfter, wenn ich sie Zu-     https://www.refkirchebuelach.ch/meditation
hause, im Spital oder im Altersheim besuche.
Manche mögen im hohen Alter einfach nicht                   Oder mit diesem QR-Code
mehr, wenn das Leben eine Last und das Lei-

Mosaik August / September 2021                                                                                                                     17
Kirchen

     Kirche ETG Bachenbülach
     «Seniorama»

     Es ist gut möglich, dass Sie dieses Wort     Präsentation staunen wir über die Wun-      Anschliessend an den Hauptteil treffen wir
     noch nie gehört haben. Trotzdem lässt sich   der der Schöpfung. Auch Fragen betref-      uns zu Kaffee, Tee und Kuchen. Der gesellige
     erahnen, was der Name bedeutet. Es geht      fend Gesundheit, sowie über Sterben und     Teil gehört genauso dazu, da hat man Gele-
     um die Zusammenkünfte der Ü-60 der           Tod werden thematisiert. Wie gehe ich im    genheit für Gespräche über Gott und die Welt
     ETG-Bachenbülach.                            Alter mit meinen Finanzen und Besitz um,    und auch das persönliche Ergehen. Coronabe-
                                                  also Fragen um die Regelung des Erbes.      dingt mussten wir auf diesen Teil in letzter Zeit
     Monatlich treffen wir uns an einem Don-      Beiträge über aktuelle politische Themen    leider verzichten. Sollten Sie Interesse an die-
     nerstag-Nachmittag. Wir treffen uns um       und welche Konsequenzen das für unser       sen Art Treffen haben, dürfen Sie gerne ein-
     Gemeinschaft zu pflegen und uns mit The-     Volk und Land hat, werden auch beleuch-     mal vorbeikommen.
     men, um Leben und Glauben zu beschäfti-      tet. Berichte über den Einsatz von Men-
     gen. Der gemeinsame Gesang ist auch ein      schen, die im Ausland leben und arbeiten,   Das detaillierte Programm mit den Themen ist
     Bestandteil unserer Treffen, insofern es     geben uns Einblick in die Lebensweise       auf der Homepage der ETG unter SENIORA-
     das Pandemie-Schutzkonzept zulässt.          und Probleme anderer Völker. Im Sommer      MA abrufbar. Falls Sie gerne ein schriftliches
                                                  unternehmen wir jeweils einen Tagesaus-     Exemplar wünschen, dürfen Sie sich gerne an
     In einem Hauptteil haben wir Beiträge ver-   flug.                                       unser Sekretariat wenden (info@etg-bb.ch /
     schiedenster Art. Dies kann ein Lebensbe-                                                044 860 46 70)
     richt sein, wo jemand erzählt, was er mit    Dies einfach eine kleine Palette von dem,
     dem Glauben erlebt hat. Oder mit einer       was bei uns im Seniorama läuft.                                               Ruedi Zürcher

     Regelmässige Anlässe

     Gottesdienste:        jeden Sonntag, 09.30 Uhr und 11.00 Uhr
                           Aufgrund Covid19, bitten wir Sie sich über unsere Homepage
                           anzumelden.
     Jugendgruppe:         jeden Samstag, 20.00 Uhr
     Jungschar:            jeden 2. Samstag, 14.00 Uhr

     Weitere Anlässe und Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.etg-bb.ch/kalender oder www.etg-bb.ch
     Adresse: Kirche ETG Bachenbülach, Niederglatterstrasse 3, 8184 Bachenbülach, Telefon 044 850 46 70

     Bei den Veranstaltungen sind alle ganz herzlich willkommen!

     Auskunft, Hilfe, Beratung, Seelsorge? Wir sind für Sie da!
     Telefon 044 860 46 70 oder pastor@etg-bb.ch

     Katholische Pfarrei
     Gottesdienstzeiten

     Samstag                                      08.45 Uhr Eucharistiefeier                  Montags
     17.30 Uhr Eucharistiefeier                   09.45 Uhr Santa messa in lingua italiana    17.30 Uhr Stille Anbetung (fällt aus
                                                  11.00 Uhr Eucharistiefeier                            während der Schulferien)
     Sonntag                                                                                  18.40 Uhr Gebetsgruppe
     08.05 Uhr Rosenkranz Gemeinschafts­-         Werktags
               gebet in der Krypta gleichzeitig   09.15 Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag
               Beichtgelegenheit im Pfarramt                und Freitag
                                                            Mit Rosenkranz vor jeder
                                                            Werktagmesse

18                                                                                                                Mosaik August / September 2021
Kirchen

Agenda ab dem 1. August 2021

Sonntag		    1. August                          10.00 Uhr, Eucharistiefeier zum 1. August mit Aushilfspriester Markus Weber
Donnerstag		 5. August                          09.15 Uhr, Eucharistiefeier / Frauenmesse mit Café im Anschluss
Freitag		    6. August                          13.30 Uhr, Jassgruppe St. Laurentius Bülach (Saal/Pfarreizentrum).
Montag		     9. August                          14.00 Uhr, Strickfrauen treffen sich wieder bis 17.00 Uhr im Zimmer 13/14 (Pfarrhaus)
Sonntag		    29. August                         08.00 Uhr, Eucharistiefeier im Saal
				                                            09.00/11.00 Uhr, Erstkommunion

Agenda ab dem 1. September 2021

Donnerstag		 2. September                       09.15 Uhr, Eucharistiefeier / Frauenmesse mit Café im Anschluss
Freitag		    3. September                       13.30 Uhr, Jassgruppe St. Laurentius Bülach (Saal/Pfarreizentrum).
Samstag		    4. September                       16.00 Uhr, Erstkommunion
Sonntag		    5. September                       08.00 Uhr, Eucharistiefeier im Saal
				                                            09.00/11.00 Uhr, Erstkommunion
Montag		     6. September                       10.30 Uhr, Bibellesen im Zimmer 13/14 (Pfarrhaus)
				                                            14.00 Uhr, Strickfrauen treffen sich wieder bis 17.00 Uhr im Zimmer 13/14 (Pfarrhaus)
Dienstag		   7. September                       09.15 Uhr, Eucharistiefeier dt./ital. mit Café im Anschluss
Sonntag		    12. September                      08.45/11.00Uhr, Eucharistiefeier mit Sonntagscafé
Sonntag		    19. September                      11.00 Uhr , Eucharistiefeier mit dem Chor der Dreifaltigkeitskirche
Montag		     20. September                      14.00 Uhr, Strickfrauen treffen sich wieder bis 17.00 Uhr im Zimmer 13/14 (Pfarrhaus)
Donnerstag		 23. September                      12.00 Uhr, Mittagessen für Senioren

Liebe Pfarreimitglieder

Nach einem intensiven, aber auch nicht ein-   Sonntagscafé                                    eingeladen. In Zusammenarbeit mit einer On-
fachen Weg (wegen Corona), werden wir in                                                      kologie-Praxis fertigen wir neu Mützen für
unserer Kirche die Erstkommunion feiern.      Das breite Angebot im Sonntagscafé bietet       Krebserkrankte an. Zudem freut sich die Le-
Die Gottesdienste finden am 29. August        monatlich Gelegenheit zum Verweilen, ein-       pramission weiterhin über wärmende Banda-
und 5. September 2021 statt. Wir wün-         ander zu begegnen, sich kennen zu lernen,       gen. Erfahrene Helferinnen stehen Ihnen bei
schen allen Erstkommunion-Kindern und         auszutauschen und Gespräche zu führen.          Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Natürlich
ihren Eltern eine gesegnete und fröhliche     Seien Sie alle herzlich willkommen am           verwöhnen wir Sie weiterhin mit Kaffee und
Feier.                                        12. September 2021, zwischen 9.00 und           Kuchen. Bei schönem Wetter treffen wir uns
                                              12.15 Uhr im Foyer der katholischen Kirche      im Garten des Pfarrhauses, ansonsten neu im
Frauenmesse                                   Bülach. Wir freuen uns auf Sie!                 Zimmer 13/14 des Pfarrhauses. Wenn vorhan-
                                                                                              den, bitte Stricknadeln Nr. 2,5 oder 3 mitbrin-
Am ersten Donnerstag im Monat treffen         Die Strickfrauen treffen sich wieder            gen. Die Wolle resp. das Garn werden Ihnen
sich Frauen zu einem gemeinsamen Got-                                                         zur Verfügung gestellt. Wir freuen uns auf Sie
tesdienst. Anschliessend sind alle herzlich   Nach längerer Pause nehmen wir unsere           und gesellige Nachmittage in froher Runde.
eingeladen zum gemeinsamen Beisam-            gemütlichen Stricknachmittage wieder auf.
mensein im Pfarreizentrum bei Kaffee und      Wir treffen uns alle zwei Wochen zwischen                                       Karolina Gad
Gipfeli.                                      14.00 und 17.00 Uhr. Alle sind herzlich dazu                               Pastoralassistentin

Mosaik August / September 2021                                                                                                                  19
Seniorenforum

     Öffnung Cafeteria «Im Baumgarten»

         Informationen

                          Informationen
         Es freut uns, Ihnen bekannt geben zu dürfen, dass das Restaurant Im Grampen und die
         Cafeteria «Im Baumgarten» externe Gäste ab sofort wieder willkommen heissen.
                        Es freut uns, Ihnen bekannt geben zu dürfen, dass das Restaurant Im Grampen und die
                        Cafeteria
         Gerne informieren wir Sie«Im
                                    aufBaumgarten»   externewww.sarb.ch
                                         unserer Website     Gäste ab sofort wieder
                                                                          über  denwillkommen
                                                                                    aktuellen heissen.
                                                                                              Stand der Veranstaltungen.
                           Gerne informieren wir Sie auf unserer Website www.sarb.ch über den aktuellen Stand der Veranstaltungen.
         Kontakt
         Stiftung Alterszentrum
                        Kontakt Region Bülach
         Allmendstrasse Stiftung
                        1, 8180 Alterszentrum
                                 Bülach        Region Bülach
         Telefon 044 861Allmendstrasse 1, 8180 Bülach
                         80 00, www.sarb.ch
                           Telefon 044 861 80 00, www.sarb.ch

     Zentrumsüberbauung «Im Baumgarten»
     Das Cafeteria-Team braucht Verstärkung!
     Wer möchte als

     Gastgeberin / Gastgeber

     in der Cafeteria «Im Baumgarten» mitar­beiten?

     Die Cafeteria der Zentrumsüberbauung «Im Baumgarten» ist jeweils am Montag, Mittwoch, Freitag und zwei Mal im Monat auch am
     Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Sie bewirten gerne Menschen und möchten sich freiwillig und unentgeltlich in der Überbauung
     «Im Baumgarten» engagieren? Wenn Sie sich angesprochen fühlen, stehen wir Ihnen gerne für Fragen oder ein persönliches Gespräch zur
     Verfügung. Gerne dürfen Sie sich auch für befristete oder Springer-Einsätze melden.

     Ansprechpersonen:
     Christine Biber, Beauftragte der Alterskommission, Telefon 044 860 63 84 / christinebiber@gmx.ch
     Gabriela Sauder, Zentrumskoordinatorin Wohnenplus «Im Baumgarten», Telefon 044 861 83 50 / gabriela.sauder@sarb.ch

     Inserate

20                                                                                                                  Mosaik August / September 2021
Seniorenforum

Wir gratulieren
Korrigenda

In der letzten Mosaikausgabe haben wir Berthold und Margrith Meier-Bohl, Brämenstallstrasse 18, zur Goldenen Hochzeit gratuliert. Dabei
ist uns ein Fehler unterlaufen. Das Ehepaar feierte nämlich am 8. Juli 2021 bereits das Fest der Diamantenen Hochzeit. Wir entschuldigen uns
für das Versehen und wünschen den Jubilaren gute Gesundheit und weiterhin ein langes, gemeinsames Leben.

August 2021

Zum 80. Geburtstag                              Zur Goldenen Hochzeit

am 25. August 2021                              am 27. August 2021
Werner Niederberger, Bächliwis 22               Hans Ulrich und Therese Nyffenegger-­
                                                Wüthrich, Bächliwis 21

September 2021

Zum 90. Geburtstag                              Zum 95. Geburtstag                                 Zur Diamantenen Hochzeit

am 21. September 2021                           am 13. September 2021                              am 5. September 2021
Gerhard Lutz, Sonnhaldenstrasse 4               Aemilian Kälin, Schulhausstrasse 4                 Arnold und Ruth Rohr-Hürlimann,
                                                                                                   Bächliwis 34
am 23. September 2021
Hans Kölliker, Bächliwis 8                                                                         Herzliche Gratulation.

                                                                                                           Gemeinderat und Gemeindepersonal

Computeria Regio Bülach
Der PC-Support in Bachenbülach

Liebe Bachenbülacherinnen und                   Ref. Kirchgemeindehaus,                            Wir wünschen Ihnen eine schöne Spätsom-
Bachenbülacher                                  Grampenweg 5, Bülach                               merzeit mit hoffentlich weniger Regen und
                                                Donnerstag, 2., 9., 16. und 23. Sep­-              noch warmen Temperaturen.
Es gibt eine gute Nachricht zu vermelden.       tember 2021                                        Bleiben Sie gesund!
Die Support-Nachmittage in Bachen-
bülach finden nach den Schulsommer-             Bistro Soligänter                                                           Herzliche Grüsse
ferien wieder statt.                            Donnerstag, 26. August und 30. Sep-                             Team Computeria Regio Bülach
                                                tember 2021
Unsere nächsten Termine                                                                             Kontaktpersonen
(16.00 – 18.00 Uhr):                            Die Möglichkeit des Fernsupports
                                                bleibt nach wie vor bestehen. Konsultie-            Für Bülach und Bachenbülach:
Mehrzweckraum Zentrumsüber­                     ren Sie dazu unsere Homepage www.com-               Claude Bonfils
bauung «Im Baumgarten»                          puteria-regio-buelach.ch. Voraussetzung ist,        Telefon: 079 304 83 14
                                                                                                    Jean-Jacques Meyer
Dienstag, 24. August, 7. und 21. Sep-           die bekannte Software «TeamViewer»
                                                                                                    Telefon: 044 886 28 80
tember 2021                                     (gratis) ist auf Ihrem Gerät installiert. Senden
                                                Sie eine Mail an unsere Adresse info@com-
                                                puteria-regio-buelach.ch. Beschreiben Sie
                                                Ihr Problem und setzen Sie Ihre Telefon-­
                                                Nummer dazu. Wir melden uns bei Ihnen.

Mosaik August / September 2021                                                                                                                 21
Sie können auch lesen