Jugendschöffen- und Schöffenwahl Der städtische Haushalt - Stadt Greding
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationen aus Greding und der Region
März 2018
Jugendschöffen- und Der städtische Ehrungen
Schöffenwahl Haushalt
Seite 6 Seite 10 Seite 4
2 Greding Aktuell - März 2018
Liebe Mitbürgerinnen gerätehauses in Obermässing, die Abwasseranlage
Schutzendorf, der Breitbandausbau sowie die Altstadt-
und Mitbürger,
sanierung zu nennen.
bereits in der Sitzung vom Der hohen Ausgabensumme stehen jedoch Einnah-
25. Januar 2018 hat der Gredin- men wie Zuweisungen und Zuschüsse in Höhe von
ger Stadtrat die Weichen für 4,4 Mio. E sowie die Zuführung zum Verwaltungshaus-
das Haushaltsjahr 2018 gestellt. halt von 2,1 Mio. E gegenüber.
Nach zwei Vorberatungen wur-
Hinsichtlich der genannten großen Investition gilt es
de das umfangreiche Zahlen-
natürlich, vor allem auch die Finanzierbarkeit nicht
werk, das von der Verwaltung
aus den Augen zu verlieren. Mit einer Zuführung von
aufgestellt und ausgearbeitet
2,1 Mio. E aus dem Verwaltungshaushalt in den Ver-
wurde, geprüft, verbessert und ergänzt. Der vorgeleg-
mögenshaushalt konnte die geforderte Mindestzufüh-
te Haushalt fand Zustimmung und wurde vom Stadtrat
rung deutlich überschritten werden. Auch die im Jahr
einstimmig beschlossen.
2017 erwirtschaftete Rücklage, die 2 Mio. E umfasst,
Das Gesamtvolumen des Haushalts umfasst im Jahr kann zur Finanzierung für die Folgejahre zur Verfü-
2018 22.584.590 E und untergliedert sich in den Ver- gung gestellt werden.
waltungshaushalt (13.950.470 E) und den Vermögens-
Die positive wirtschaftliche Entwicklung hat zur Folge,
haushalt (8.634.120 E). Dies ist erneut eine hohe Ge-
dass auch im Jahr 2018 keine Kreditaufnahme erforder-
samtsumme, die in erster Linie auf einer Steigerung des
lich sein wird und die Stadt Greding eine ordentliche
Verwaltungshaushalts um 12,5 % beruht.
Tilgung in Höhe von 559.000,- E leisten kann.
Die vier wesentlichen Ausgaben des Verwaltungshaus-
Erfreulicherweise wird somit die Schuldenlast im Jahr
halts sind die Kreisumlage mit 3,4 Mio. E, die Perso-
2018 von anfangs 4,3 Mio. E auf die Summe von
nalausgaben mit 2,6 Mio. E, der Verwaltungs- und
3,7 Mio. E zum Jahresende reduziert. Dadurch verrin-
Betriebsaufwand mit 2,1 Mio. E und die Umlagen, Zu-
gert sich die Pro-Kopf-Verschuldung von 575,- E je Bür-
weisungen und Zuschüsse mit 1,58 Mio. E. Zusammen-
ger auf 500,- E.
gefasst ergeben diese Kostenblöcke 9,68 Mio. E und
umfassen somit fast 70 % der Verwaltungsausgaben. In der Finanzplanung für die Jahre 2019 bis 2021 findet
sich eine Vielzahl von Themen wieder, die zum einen
Stellt man den Ausgaben die vier wesentlichen Einnah-
aus der Klausurtagung im März 2017 heraus entstan-
men des Verwaltungshaushaltes gegenüber, so sind
den sind oder zum anderen aus der täglichen Arbeit in
dies im Einzelnen die Einkommenssteuerbeteiligung
der Verwaltung resultieren.
mit 4,2 Mio. E, die Gewerbesteuer mit 2,6 Mio. E, die
Benutzergebühren mit 1,4 Mio. E und die Schlüssel- Projekte wie den Kinderhort, die Fortsetzung der Städ-
zuweisung mit 1,4 Mio. E . Hier summieren sich die tebaulichen Planung, Projekte aus der Gemeindeent-
vier Einnahmeblöcke auf insgesamt 9,6 Mio. E und wicklung wie Gemeinschaftsraum Höbing, Dorfplatz-
umfassen somit ebenfalls fast 70 % der Verwaltungs- gestaltung in Kaising, Esselberg und Grafenberg oder
einnahmen. Aus heutiger Sicht können wir von einer die Abwasserbeseitigung Herrnsberg, sind Themen, die
konstanten Entwicklung und Fortführung des Verwal- es in Angriff zu nehmen gilt.
tungshaushaltes während der letzten Jahre und eben- Auch die bauliche Entwicklung wird ab 2019 verstärkt
so in den kommenden Jahren ausgehen. im Fokus stehen. Daher müssen im Jahr 2018 wichti-
Doch jetzt zum Vermögenshaushalt für das Jahr 2018: ge Vorarbeiten für die Baugebiete Distelfeld 2, Atten-
Mit 8,6 Mio. E Gesamtvolumen, sprechen wir von ei- hofen, Untermässing und Grafenberg geleistet wer-
nem herausfordernden Aufgabenblock für das anste- den. Ein weiterer Schwerpunkt wird die Schaffung
hende Jahr, der auf verschiedenen Faktoren beruht. eines neuen Gewerbegebietes sein.
Zum einen ist die wirtschaftliche und finanzpolitische Bei allen kostenintensiven Maßnahmen gilt es jedoch,
Ausgangslage zu nennen, zum anderen spielen die stets die wirtschaftliche Gesamtentwicklung der Kom-
aktuellen Fördermöglichkeiten und Fördermaßnah- mune im Auge zu behalten; so planen wir die nicht-
men eine wichtige Rolle und – nach wie vor – die Be- rentierlichen Kosten weiterhin zu senken und die
reitschaft des Stadtrates, in größerem Umfang in die Schuldenlast in den nächsten Jahren aus heutiger Sicht
Zukunft von Stadt und Land zu investieren. Ziel ist es auf ca. 2,1 Mio. E zu reduzieren.
hier, unseren Lebensraum für uns alle noch schöner, Sie sehen, liebe Bürgerinnen und Bürger, die weitere
attraktiver und lebenswerter zu gestalten. Im Ver- gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung der
mögenshaushalt sind für Tiefbaumaßnahmen rund Großgemeinde liegt zu einem hohen Maß in unseren
4,2 Mio. E und für Hochbaumaßnahmen 2,3 Mio. E Händen. Mit den gestalterischen Möglichkeiten der
angesetzt. Stadt- und Gemeindeentwicklung können wir unserem
Als größte und kostenintensivste Projekte mit einer Lebensraum ein ansprechendes Gesicht und eine stei-
Ausgabensumme von 6,6 Mio. E sind hier die Abwas- gende Lebensqualität geben.
serbeseitigung in Greding, der Neubau des Feuerwehr- Hierzu ist es erforderlich, auch in Zukunft die Chancen
Greding Aktuell - März 2018 3
unseres ländlichen Raumes zu nutzen und zum Wohle
unsere Gemeinde und deren Bürger alles daran zu set- Die Stadtverwaltung
zen, die vor uns liegenden Aufgaben gemeinsam zu
bearbeiten und umzusetzen. Nur in einem Team aus
informiert
Stadtrat, Verwaltung, Ortssprechern und engagierten
Bürgerinnen und Bürgern ist es möglich, unseren ge- Sitzungen im März 2018
meinsamen Weg erfolgreich fortzusetzen.
Montag, den 19. März 2018, 19.30 Uhr
Nachdem der Fasching nach altem Brauch den Winter,
Haupt- und Finanzausschuss
Schnee und Kälte austreibt, freuen wir uns schon jetzt
auf die ersten Frühlingsboten. Freuen wir uns auf das Donnerstag, den 22. März 2018, 19.30 Uhr Stadtrat
Naturerwachen und genießen Sie das ein oder andere
Naturschauspiel zum Beispiel im schönen Märzenbe- Bürgerversammlungen im März 2018
cherwald oder im Kaisinger Tal – ein tolles Erlebnis!
Dienstag, den 27. März 2018, 19.30 Uhr Obermässing,
Auch der Veranstaltungsreigen wird wieder eröffnet.
Sportheim
Im Rahmen von „Kleinkunst-Kabarett-Konzerte“ star-
ten wir mit zwei Veranstaltungen in den Monat März. Mittwoch, den 28. März 2018, 19.30 Uhr Österberg,
Feuerwehrhaus
Ich wünsche Ihnen einen schönen, frühlingshaften März!
Ihr
Manfred Preischl Stellenausschreibung Bauhof
Erster Bürgermeister Die Stadt Greding sucht zum nächst-
möglichen Zeitpunkt eine/einen
Mitarbeiterin/Mitarbeiter in Vollzeit
für den städtischen Bauhof.
Ihre Aufgabenschwerpunkte:
• sämtliche anfallende Aufgaben im Bauhof inkl. Win-
terdienst und Grünflächenpflege
Ihr Profil:
• abgeschlossene Berufsausbildung in einem Bau-
handwerksberuf
• bevorzugte Berufsrichtung: Elektriker
• flexibler Arbeitseinsatz
• Fahrerlaubnis für LKW (Klasse CE)
• sicheres und freundliches Auftreten, Verständnis für
die Belange der Bürgerinnen und Bürger
Wir bieten:
• interessante, verantwortungsvolle, vielseitige und
selbständige Tätigkeit in unbefristeter Anstellung
• ein engagiertes Team
• leistungsgerechte Bezahlung nach TVöD entspre-
chend Ihrer persönlichen Qualifikation mit den übli-
chen Sozialleistungen
Bewerber, die aktiven Feuerwehrdienst leisten, kön-
nen bei der Stellenvergabe bevorzugt werden.
Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Un-
terlagen richten Sie bitte bis spätestens 16.03.2018
an die Stadt Greding, Marktplatz 11 + 13, 91171 Gre-
ding. Sie können Ihre Bewerbungsunterlagen auch in
elektronischer Form an michael.pfeiffer@greding.de
Kellerstraße 3
85135 Titting-Morsbach
senden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Mi-
Telefon: +49 (0) 8423 / 98 57 33
chael Pfeiffer unter der Tel.: 08463/904-12 gerne zur
Telefax: +49 (0) 8423 / 98 57 34 Verfügung.
Natürlich. Nachhaltig. Wohnen. www.schreinerei-winkler.de
Innenausbau, Möbel, Fenster und Türen. info@schreinerei-winkler.de www.greding.de
4 Greding Aktuell - März 2018
Bundesverdienstkreuz für Josef Schneider Heidemarie, die ihm im Hintergrund – auf dem heimi-
schen Bauernhof in Kraftsbuch – immer den Rücken ge-
– Ehrung im Gredinger Rathaus
stärkt und frei gehalten habe, habe er den Weg in die
Ehre wem Ehre gebührt! – Unter dieses Motto hätte Politik und die damit verbundene viele Arbeit nie be-
man gut und gerne den Empfang für Josef Schneider reut, ganz im Gegenteil. Nach seinem Rückzug aus den
aus Kraftsbuch stellen können, zu dem die Stadt Gre- politischen Ämtern, erzählte Josef Schneider mit einem
ding am 01. Februar 2018 ins Rathausfoyer eingeladen verschmitzten Lachen, könne er sich nun mehr seiner
hatte. Der Anlass dieses Abends war auch ein ganz be- großen Leidenschaft, der Fliegerei widmen. Immerhin
sonderer: Josef Schneider – oder vielmehr der Moier ist Schneider seit 1983 Vorstand des Aero Clubs, dessen
Sepp - hatte für seinen weitreichenden Dienst an der Entwicklung er seither erfolgreich begleitet, prägt und
Allgemeinheit z. B. in Bereichen wie Vereins- und Ver- unterstützt.
bandsarbeit oder langjährige, prägende Tätigkeit in Auch Landrat Herbert Eckstein, der letztendlich den
der Kommunalpolitik im Dezember 2017 vom Bayeri- Anstoß zur Ehrung von Josef Schneider gegeben hat-
schen Innenminister Joachim Herrmann das Bundever- te, lobte das beispielhafte Engagement und Pflicht-
dienstkreuz am Bande verliehen bekommen. Für die bewusstsein Schneiders. Er sprach ihm die besondere
Stadt Greding war es daher nur selbstverständlich, dass Eigenschaft zu, auch mit Menschen, die eine andere
sie Josef Schneider im Rahmen eines Empfangs für die- Meinung vertreten würden, stets kollegial, freundlich
se herausragende Auszeichnung ihre Wertschätzung und mit respektvoller Vernunft umzugehen, was nicht
und ihre Gratulation entgegenbringen wollte. immer eine Selbstverständlichkeit sei.
Bürgermeister Manfred Preischl betonte vor den anwe- Zwischen den Reden und Grußworten sorgte die
senden Gästen in seinem Grußwort, dass Josef Schneider Schwarzachauer Saitenmusik für Unterhaltung; nach
das Bundesverdienstkreuz – übrigens eine der höchsten dem offiziellen Teil gab es für Freunde und Weggefähr-
Auszeichnungen, die die Bundesrepublik Deutschland ten vom „Moier“ natürlich auch einen Umtrunk mit Im-
zu vergeben hat – quasi für sein Lebenswerk erhalten biss. Als Krönung der Feier durfte sich Josef Schneider
habe. Und dabei sei nicht nur sein umfassendes Engage- auch in das Goldene Buch der Stadt Greding eintragen.
ment in der Kommunalpolitik entscheidend gewesen,
sondern vor allem auch der jahrzehntelange Einsatz
in Verbänden und Vereinen, so Preischl. Eine Vielzahl
davon, so stelle das Stadtoberhaupt heraus, habe die-
ser in den Dienst der Allgemeinheit gestellt. 24 Jahre
gehörte Schneider dem Gredinger Stadtrat an – zwei
Wahlperioden war er darüber hinaus auch stellvertre-
tender Bürgermeister und habe so die Geschicke der
Gemeinde maßgeblich mitgeprägt. Manfred Preischl
unterstrich jedoch auch, dass sich Josef Schneider noch
in wesentlich mehr Bereichen sehr verdient gemacht
habe: Zu nennen sei hier wechselnde Posten im Baye-
rischen Bauernverband, Jagdvorsteher, ehrenamtlicher
Richter am Landwirtschaftsgericht oder auch der Vor-
sitz des Aero Clubs, den der „Moier“ schon viele Jahre
zum Wohle des Vereins innehabe.
Josef Schneider dankte dem Gredinger Bürgermeis-
Josef Schneider: Beim Empfang trägt sich Josef Schneider in
ter für seine lobenden Worte und stellte heraus, dass das Goldene Buch der Stadt Greding ein. Dabei sehen ihm
diese Ehrung nicht nur auf seine eigenen Verdienste seine Enkel Chris und Carina, Landrat Herbert Eckstein, Ehe-
beruhe, sondern vor allem auch auf der Unterstützung frau Heidemarie, Schwarzachkönigin Stefanie Dienstbier und
der Menschen in seiner Umgebung – sei es in der Fami- Bürgermeister Manfred Preischl über die Schulter.
lie, im Verein oder einer politischen Partei. Schneider
erzählte aus dem Nähkästchen, dass er eigentlich nie
in die Politik habe gehen wollen. Um wichtige Ziele Ihre Außenanlage zu
in der Agrar- und Kommunalpolitik mit umsetzen zu einem bezahlbaren Preis!
können, habe er sich aber dann doch entschlossen, sich Sie helfen mit und sparen Kosten.
zu engagieren. Und so bekleidete Josef Schneider fast
zweieinhalb Jahrzehnte lang durchwegs ein oder meh-
rere Ämter auf verschiedenen Ebenen. 24 Jahre lang
gartengestaltung
Kraft und Zeit vor allem in die Kommunalpolitik zu in- müller
vestieren, sei manchmal schon anstrengend gewesen,
so Schneider; aber dank der Unterstützung seiner Frau Tel.: 0172 / 7157763 • Beilngries • info@mueller-gartengestaltung.de
Greding Aktuell - März 2018 5
Ehrung für Günther Kaunzinger mit zu finden, was ihn auch in den deutschen Bestenlisten
ganz nach oben katapultierte. Im April 2018 steht - er-
Eintrag in das Goldene Buch
neut in Wetzlar - die nächste Deutsche Meisterschaft
Als Senior verlagerte er sich aufs Schwimmen und zog an. „Aber diesmal gehe ich ganz gelassen an die Sa-
auch hier erfolgreich seine Bahnen: 2017 wurde er so- che heran,“ sagt Kaunzinger. In der Triathlonabteilung
gar Deutscher Meister. Nun durfte sich der 81-Jährige des TSV Greding sowie als Schwimmer beim Schwimm-
ins Goldene Buch der Stadt Greding eintragen. Dem verein Berching hat er als Mitglied hier wie dort einen
Wassersport gilt dem im Rheinland geborenen und in klingenden Namen. Und er bleibt sich treu, trainiert
Passau aufgewachsenen Günther Kaunzinger schon eifrig weiter. „Sie haben für Greding und für sich per-
seit Jahrzehnten seine große Passion. Anfangs aber sönlich viel geleistet“, würdigte nun Preischl bei der
nicht als Wettkämpfer, sondern als Lehrer. Nachdem Feierstunde im Rathaus. Schon beim Neujahrsempfang
er aus beruflichen Gründen 1965 als einer der ersten hätte sich der 81-Jährige für sein außergewöhnliches
Beschäftigten der WTD 81 nach Greding gezogen war, sportliches Engagement ins Goldene Buch der Stadt
schlug für den Wasserfreund erst gut zehn Jahre später eintragen sollen, damals war er allerdings verreist.
seine große Stunde. Motiviert durch das damals neue
Hallenbad hatte sich 1976 die örtliche Wasserwacht ge-
gründet. Kaunzinger schloss sich schnell an und avan-
cierte zum Ausbilder fürs Schwimmen und Rettungs-
schwimmen. Das Interesse sei damals immens gewesen,
erinnert sich der mehr als rüstige Senior gerne zurück:
„Wir haben jährlich bis zu 100 Kindern das Schwimmen
beigebracht.“ Insgesamt waren es etwa 2.500 Buben
und Mädchen.
„Also eigentlich halb Greding“, würdigte Bürgermeis-
ter Manfred Preischl die große Dimension des Engage-
ments um die Gesundheit in der Stadt. Egal wie viele
Stunden jemand zum Lernen gebraucht habe, „er durfte
so oft üben, bis er das Seepferdchen schaffte“. Die ei- CREATE_PDF1579513396501295100_5101742_3.1.pdf;(92.25 x 100.10 mm);07.Aug 2017 16:22:32;--KORR-AdCept
gene Persönlichkeit als Triathlet entdeckte er selbst in
den 1980er Jahren. Als die drei Söhne flügge geworden
waren, begann er mit dem Langstreckenlaufen. In der
zweiten Hälfte jenes Jahrzehnts nahm er dreimal am
City Marathon München teil und konnte seine Leistung
dabei immer etwas steigern. Doch es war die einseitige
körperliche Belastung, die ihn dabei störte. So verlegte
er sich auf den Triathlon und mischte hier bald oben mit. Günther Kaunzinger beim Eintrag ins Goldene Buch, über
den sich auch Ehefrau Claudia, Sohn Hans Gerd und Bürger-
Bei den Wettbewerben bei Eichstätt und am Rothsee CREATE_PDF1579513396501295100_5101742_3.1.pdf;(92.25 x 100.10 mm);07.Aug 2017 16:22:32;--KORR-AdCept
meister Manfred Preischl freuen.
erkämpfte er sich zwischen 1989 und 1992 drei zwei-
te Plätze. Mitte der 1990er Jahre erklomm er bei Hers-
bruck, am Hahnenkamm- sowie am Altmühlsee den Sie Suchen
obersten Podestplatz und wurde 1996 zum Mittelfrän-
kischen Meister der Altersklasse 60 gekürt. In den Fol- hilfe bei
gejahren gesellten sich fünf Erstplatzierungen dazu,
2001 durfte er sich Bayerischer Meister der Altersklasse
TinniTuS?
65 nennen. Nun fand der Wasserwachtler zu seiner ei-
Vereinbaren Sie
gentlichen Passion zurück und nahm sich die Schwimm- einen Termin zur kostenlosen
wettkämpfe vor. Beim Dachauer Masterscup erreichte Beratung bei Andrea Liedl,
er 2016 Platz zwei über 800 Meter Freistil, im gleichen Audiotherapeutin.
Jahr noch folgten bei Deutschen Meisterschaften wei-
tere Platzierungen unter den ersten fünf.
Im April 2017 war es dann so weit: In Wetzlar wurde
Kaunzinger Deutscher Meister über 1500 Meter Freistil
in seiner Altersklasse. Er bewältigte die Distanz in we-
niger als 39 Minuten. Über 200 Meter gewann er das
Eichstätter Jahrgangsschwimmen einen Monat später
und im Oktober war er sowohl über 400 wie auch 800
Meter Freistil beim Dachauer Masters-Cup ganz vorne
6 Greding Aktuell - März 2018
Spendenübergabe aus dem Adventssingen Öffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen der
an die Kinderkrippe St. Martin Lärmaktionsplanung für alle Haupteisen-
Man spürte sofort, dass es sich am 22.01.2018 für Bür- bahnstrecken des Bundes
germeister Manfred Preischl um einen sehr erfreu- Seit 24. Januar 2018 läuft die zweite Phase der Öffent-
lichen und angenehmen Termin handelte, den er in lichkeitsbeteiligung im Rahmen der Lärmaktionspla-
seinem Büro angesetzt hatte. Ihm kam nämlich die nung für alle Haupteisenbahnstrecken des Bundes. Bis
schöne Aufgabe zu, die Spenden aus dem Gredinger zum 07. März 2018 hat die Öffentlichkeit nun die Ge-
Adventssingen ihrer Bestimmung zu übergeben. Beim legenheit, Rückmeldung zu dem Verfahren selbst und
alljährlichen, stimmungsvollen Weihnachtskonzert in zum Lärmaktionsplan A zu geben, der im ersten Ab-
der Pfarrkirche St. Jakobus waren dank der Spenden- schnitt der Öffentlichkeitsplanung erstellt wurde.
freudigkeit der Besucher stattliche 1.117,40 E zusam-
Das Eisenbahn-Bundesamt bietet hierzu eine Informa-
mengekommen. Von der Stadt Greding auf die Summe
tions- und Beteiligungsplattform an, die über die fol-
von 1.200,- E aufgerundet, sollte der Betrag nun einem
gende Adresse im Internet erreichbar ist:
sozialen Zweck zugeführt werden – nämlich den Kleins-
www.laermaktionsplanungschiene.de
ten in unserer Mitte. Carolin Miehling, die Leiterin der
Kinderkrippe St. Martin, freute sich über den Spenden- Es besteht die Möglichkeit, sich über eine entsprechen-
scheck vor allem vor dem Hintergrund, dass die Krippe de Anwendung auf dieser Informationsplattform an
erst kurz zuvor in ihr neues Haus umgezogen war. Man der Lärmaktionsplanung des Eisenbahn-Bundesamtes
brauche immer noch diverse Dinge für die Ausstattung, zu beteiligen. Alternativ hierzu können Beteiligun-
so Miehling; da kämen die großzügigen 1.200,- E aus gen auch per Post an die Eisenbahn-Bundesamt, Lärm-
dem Adventssingen genau im richtigen Moment an aktionsplanung, Heinemannstraße 6, 53175 Bonn, ge-
die richtige Stelle, freute sie sich. Auch Markus Schwei- schickt werden.
zer, Fachbereichsleiter für die Verwaltung von Kinder- Unter Beteiligung der Öffentlichkeit erstellt das Ei-
tageseinrichtungen beim Bistum Eichstätt, der extra senbahn-Bundesamt alle fünf Jahre einen Lärmakti-
zur Spendenübergabe nach Greding gekommen war, onsplan für die Haupteisenbahnstrecken des Bundes.
zeigte sich angesichts dieser Geste sehr erfreut und be- Ziel der Lärmaktionsplanung ist die Regelung von
dankte sich herzlich für das nachträgliche Weihnachts- Lärmproblemen und Lärmauswirkungen. Eine Haupt-
geschenk. eisenbahnstrecke ist ein Schienenweg mit einem Ver-
Bürgermeister Manfred Preischl nutze den Augenblick, kehrsaufkommen von mehr als 30.000 Zügen pro Jahr.
um sich ich vor allem auch bei den teilnehmenden Mu- Die gesetzlichen Regelungen finden sich in § 47 lit. a-f
sikgruppen des Adventssingens aus Greding und der Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG).
Region zu bedanken, die wie schon in den Vorjahren Fragen können Sie an das Eisenbahn-Bundesamt unter
auf ihr Honorar verzichtet hatten, um Spendeneinnah- lap@eba.bund.de oder postalisch mit dem Stichwort
men zu ermöglichen. Das Stadtoberhaupt zeigte sich „Lärmaktionsplanung“ an die oben genannte Anschrift
einmal mehr von der Bereitschaft der Musiker und Sän- der Zentrale in Bonn richten.
ger beeindruckt, ein ganzes Konzert in den Fokus des
guten Zwecks zu stellen, um den Gredinger Kindern
Bekanntmachung – Bewerbung bzw.
etwas Gutes zu tun.
Benennung von Personen für die Jugend-
schöffen-Vorschlagsliste
In diesem Jahr findet für die Geschäftsjahre 2019-2023
wieder die Wahl der Jugendschöffen statt. Zurzeit wer-
den daher in allen Landkreisen Vorschlagslisten erar-
beitet, aus denen dann durch einen beim jeweils zu-
ständigen Amtsgericht gebildeten Wahlausschuss eine
Auswahl erfolgen wird.
Jugendschöffen sind ehrenamtliche Richter am Amts-
gericht und bei den Strafkammern des Landgerichts
und stehen grundsätzlich gleichberechtigt neben den
Berufsrichtern. Das verantwortungsvolle Amt eines Ju-
gendschöffen verlangt in hohem Maße Unparteilich-
keit, Selbstständigkeit und Reife des Urteils, aber auch
geistige Beweglichkeit und – wegen des anstrengen-
den Sitzungsdienstes – körperliche Eignung.
Es kann nur von Bürgerinnen und Bürgern mit der
deutschen Staatsangehörigkeit ausgeübt werden. Fer-
Greding Aktuell - März 2018 7
ner sollen die Jugendschöffen erzieherisch befähigt Elternbefragung zu Kindertagesein-
und in der Jugenderziehung erfahren sein.
richtungen und zur Tagespflege
Sie haben nun die Möglichkeit, sich selbst für das Amt
des Jugendschöffens zu bewerben oder andere ge- Um eine optimale Betreuung der Kinder in der Großge-
eignete Personen vorzuschlagen. Sie können Ihre Vor- meinde Greding zu erreichen, wurden alle Eltern von
schläge bis zum Montag, den 12. März 2018, schrift- Kindern, die ab dem 01. Juli 2005 geboren sind, gebe-
lich bei der Stadt Greding, Marktplatz 11 + 13, 91171 ten, einen Fragebogen bezüglich der Kindertagesein-
Greding, einreichen oder persönlich im Rathaus der richtungen und Tagespflege auszufüllen. Dieser wurde
Stadt Greding, 1. Stock, Zimmer B 11, abgeben, da die per Post versandt.
Vorschläge bis 16.03.2018 an das Landratsamt weiter Die Teilnahme an dieser Elternbefragung ist freiwillig.
geleitet werden müssen. Neben den erforderlichen Es ist aber zugleich die Chance, konkrete Bedürfnisse
persönlichen Daten (Familienname, ggf. Geburtsname, des Einzelnen in unsere Planungen mit einbringen zu
Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, Anschrift und können. Für jedes Kind soll ein einzelner Fragebogen
Beruf) sind auch die Zeiten eventueller früherer Schöf- ausgefüllt und bis Freitag, den 02. März 2018 bei der
fentätigkeiten anzugeben. Entsprechende Formblätter Stadt Greding abgegeben oder per Post an die Stadt
sind bei der Stadtverwaltung erhältlich. zurück gesandt werden.
Für Rückfragen steht Ihnen Hr. Pfeiffer persönlich oder
telefonisch unter Tel.: 08463/904-12 zur Verfügung. 1. Gredinger Jugendzukunftswerkstatt –
Terminänderung
Bekanntmachung – Bewerbung bzw. Die 1. Gredinger Jugendzukunftswerk-
Benennung von Personen für die Schöffen- statt wurde ursprünglich für Freitag,
Vorschlagsliste den 23. Februar 2018 vorgesehen. Wie auch in ande-
ren Gemeinden, in denen die Jugendzukunftswerkstatt
In diesem Jahr findet für die Amtsperiode 2019-2023
bereits durchgeführt wurde, wurde hierfür ein Schul-
wieder die Wahl der Schöffen statt. Zurzeit werden
tag gewählt. Dennoch wurde von einigen Eltern der
daher in allen Gemeinden Vorschlagslisten erarbeitet,
Wunsch an uns herangetragen, die Veranstaltung an
aus denen dann durch einen beim jeweils zuständigen
einem schulfreien Tag durchzuführen. Als neuer Ter-
Amtsgericht gebildeten Schöffenwahlausschuss eine
min wurde nunmehr Samstag, der 10. März 2018 von
Auswahl erfolgen wird.
10.00 bis 17.30 Uhr gewählt.
Schöffen sind ehrenamtliche Richter am Amtsgericht
Anmeldungen bitten wir bis Freitag, den 02. März 2018
und bei den Strafkammern des Landgerichts und ste-
bei der Stadt Greding abzugeben. Das entsprechende
hen grundsätzlich gleichberechtigt neben den Berufs-
Formular ist auf der Homepage (www.greding.de) zu
richtern. Das verantwortungsvolle Amt eines Schöffen
finden.
verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbststän-
digkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige Beweg-
lichkeit und – wegen des anstrengenden Sitzungsdiens- Mitteilung der Stadtkasse –
tes – körperliche Eignung. Es kann nur von Bürgerinnen fällige Gebührenzahlungen
und Bürgern mit der deutschen Staatsangehörigkeit
Die Zahlung der Hundesteuer wird zum 01. März 2018
ausgeübt werden. Sie haben nun die Möglichkeit, sich
fällig. Außerdem erfolgt zum gleichen Zeitpunkt die
selbst für das Amt des Schöffen zu bewerben oder an-
Abrechnung der Wasser- und Kanalgebühren für Gre-
dere geeignete Personen vorzuschlagen.
ding sowie die Abrechnung der Kanalgebühren für die
Sie können Ihre Vorschläge bis zum Donnerstag, den
Orte Attenhofen, Bleimerschloß, Esselberg, Euerwang,
05. April 2018, schriftlich bei der Stadt Greding, Markt-
Grafenberg, Hausen, Heimbach, Kaising, Kraftsbuch,
platz 11 + 13, 91171 Greding, einreichen oder persön-
Landerzhofen, Linden und Mettendorf. Für die oben
lich im Rathaus der Stadt Greding, 1. Stock, Zimmer
genannten Orte erfolgt die erste Abschlagszahlung
B 11, abgeben. Neben den erforderlichen persönlichen
zum 30. März 2018.
Daten (Familienname, ggf. Geburtsname, Vorname,
Ferner erfolgt zum 01. März 2018 die Abrechnung der
Geburtsdatum, Geburtsort, Anschrift und Beruf) sind
Kanalgebühren für die Orte Großhöbing, Herrnsberg,
auch die Zeiten eventueller früherer Schöffentätigkei-
Obermässing, Österberg, Röckenhofen, Schutzendorf
ten anzugeben. Entsprechende Formblätter sind bei
und Untermässing.
der Stadtverwaltung erhältlich.
Bei vorliegender Einzugsermächtigung werden die Ab-
Für Rückfragen steht Ihnen Hr. Pfeiffer persönlich oder
gaben zum vorgenannten Termin abgebucht. Barzahler
telefonisch unter Tel.: 08463/904-12 zur Verfügung.
werden gebeten, ihre Zahlung rechtzeitig zu leisten.
8 Greding Aktuell - März 2018
Mikrozensus 2018 gestartet – Interviewer Öffnungszeiten des Hallenbads Greding
bitten um Auskunft Das Gredinger Hallenbad ist am Freitag, den
Auch im Jahr 2018 wird in Bayern und im gesamten 30. März 2018 (Karfreitag) und am Montag, den
Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche 02. April 2018 (Ostermontag) geschlossen. Wir bitten
Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölke- um Beachtung und Ihr Verständnis!
rung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen
Landesamts für Statistik werden dabei im Laufe des
Jahres rund 60.000 Haushalte in Bayern von besonders
geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und In-
terviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage
sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Wohnsituation be-
fragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht
nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Mit die-
ser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zah-
len über die wirtschaftliche und soziale Lage der Be-
völkerung, insbesondere der Haushalte und Familien, März 2018
ermittelt. Der Mikrozensus 2018 enthält zudem noch
Donnerstag 08.03. 15.00 - 20.00 Uhr Fr. Brandt
Fragen zur Wohnsituation. Neben der Wohnfläche und
dem Baualter der Wohnung werden unter anderem Sonntag 11.03. 13.00 - 18.00 Uhr Fr. Deml
die Heizungsart und die Höhe der zu zahlenden Miete Donnerstag 22.03. 15.00 - 20.00 Uhr Fr. Deml
sowie die Nebenkosten erhoben. Die durch den Mikro- Sonntag 25.03. 13.00 - 18.00 Uhr Fr. Brandt
zensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für (Änderungen vorbehalten)
zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen 20 Min. Massage = 16,- E
und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. 30 Min. Massage = 22,- E
Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Er-
45 Min. Massage = 34,- E
hebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewähr-
leistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, Anmeldungen sind im Hallenbad unter
die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich Tel.: 08463/1265 möglich.
ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landes-
amts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit
verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teil-
zunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebo-
gen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt
einzusenden.
Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle Haus-
halte, die im Laufe des Jahres 2018 eine Ankündigung
zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Er-
hebungsbeauftragten zu unterstützen.
SPORT- UND FREIZEITBAD
MIT SAUNALANDSCHAFT Öffnungszeiten:
Sa., So., Feiertage : 13 – 18 Uhr
Familien herzlich willkommen! Mo., Di.: 9 – 12 und 14 – 16 Uhr
Wasserspaß und Entspannung pur – im Gredinger Bad
Do.: 9 – 12 und 14 – 18 Uhr
Finnische Sauna•Sanarium•finnische Außensauna•Ruhetempel•
Freitag: 9 – 12 Uhr
Aufenthaltsraum und Saunahof (donnerstags Damensauna)•
Solarium und Dampfbad•Mutter- und Kind-Bereich• Eintrittspreise:
Kinderbecken im Freien•große Liegewiese
Kinder unter 6 Jahre: frei
Öffnungszeiten: Familienkarte ( 2 Erw., 2 Kinder): 10,00 €
Mo 10 – 18 Uhr Gredinger Sport- & Freizeitbad Erwachsene (ab 18 Jahre): 4,00 €
Di (1.5. – 30.9.) 10 – 21 Uhr Am Hallenbad 1• 91171 Greding
Di (1.10. – 30.4.) 10 – 22 Uhr Telefon 08463/1265 Kinder, Jugendliche, Erw. ermäßigt: 2,00 €
Mi bis Fr 10
Sa/So und Feiertage 9
–
–
21 Uhr
20 Uhr
hallenbad@greding.de
www.greding.de
Museumsführung (5 - 25 Personen): 35,00 € (+ 3,50 € Eintritt)
Führungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache möglich; die Füh-
rungen bitte ca. 14 Tage vor Termin im Archäologie Museum anmelden und buchen.)
Stadt Greding
Archäologie Museum/Kulturamt
Alle aktuellen Gemeinde-
Marktplatz 8, 91171 Greding
blätter finden Sie auch auf Telefon: 08463/904-60, Fax: 08463/904-65
unserer Homepage als E-Mail: museum@greding.de
E-Paper und zum Download. www.fuchsdruck.de Home: www.greding-museum.de
Greding Aktuell - März 2018 9
htige
Zweckverband zur Wasserversorgung Der ric tner
hpar
Ansprec e :
der Jura-Schwarzach-Thalach Gruppe
Wir suchen für unsere Wasserversorgung im Verbandsgebiet zum
1. Juli 2018 einen
für Si
in Vollzeit.
Wasserwart/-in Lydia u.Peter Wolf GbR
selbstständige JEMAKO Vertriebspartner
Bevorzugt werden Bewerber mit einer Ausbildung zum Anlagentech- Biberbach 95
niker für Sanitär- und Heizungstechnik oder als Elektroinstallateur. Professionelle Reinigungsprodukte 92339 Beilngries
Notwendig ist eine Fahrerlaubnis der Klasse B. Die Vergütung erfolgt für Haushalt, Gewerbe und Industrie Tel.: 0 84 61 / 60 51 80
nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).
Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich bis 1. März 2018 an die www.jemako-shop.com/wolf-gbr
Geschäftsstelle des Zweckverbandes, Marktplatz 6, 91171 Greding.
Für Fragen steht Ihnen der Geschäftsführer Arno Bitterwolf,
Tel.: 08463/1770 gerne zur Verfügung. Mit uns fahren Sie gut
Fahrschule
Jörg Gerstner
(09173) 9103
Mobil 0175/6236910, e-mail: joerg.gerstner@t-online.de
www.fahrschule-gerstner.de
it
eh t - is te rbetrieb m
Zeit verg Ih r M e ng im Unsere Fahrschulen finden Sie:
Qualität b
e s te h t
5 -jä h r iger Erfahru in 91171 Greding, Am Marktplatz 16
über 3 erhandwe
rk ! (Rückgebäude ehem. Post)
e s en le g
Fli Unterricht/Anmeldung: Montag + Mittwoch 18.30 bis 20.00 Uhr
in 91177 Thalmässing, Blumenstraße 18
Telefon: 08469/368 Unterricht/Anmeldung:
Fax: 08469/868 Im Anger 6 Dienstag + Donnerstag v. 19.00 bis 20.30 Uhr
info@fliesen-naturstein.com Obermässing Auch Schnell- bzw. Ferienkurse
www.fliesen-naturstein.com 91171 Greding oder Auffrischung Ihrer Fahrpraxis
OFFSETDRUCK | DIGITALDRUCK
WIR DRUCKEN FÜR SIE
GESCHÄFTSDRUCKSACHEN
• BRIEFBÖGEN • AUFKLEBER • STUNDENZETTEL
• VISITENKARTEN • FLYER • POSTKARTEN
• PROSPEKTE • BLÖCKE • FORMULARE
• MAILINGS • PREISLISTEN • KALENDER
• POSTER • VERSANDTASCHEN • MAPPEN
UND NOCH VIELES MEHR
Gutenbergstr. 1 · 92334 Pollanten
IHR PARTNER FÜR QUALITÄTSDRUCKPRODUKTE
Tel. (08462) 9406-0
www.fuchsdruck.de · E-Mail: info@fuchsdruck.de
10 Greding Aktuell - März 2018
Haushalt 2018
In der Stadtratssitzung vom 25. Januar 2018 wurde der städtische Haushalt 2018 verabschiedet. Das Gesamtvo-
lumen beträgt 22.584.590 Euro. Die Grafiken stellen die Einnahmen und Ausgaben aus dem Vermögens- bzw.
Verwaltungshaushalt dar.
Grundsteuer A und B 744.000 €
Grundsteuer A und B
Gewerbesteuer Einnahmen
2.600.000744.000
€ €
Verwaltungshaushalt 2018
Gewerbesteuer
Sonstige
Innere
Einnahmen
Verrechnung
Sonstige Einnahmen
Einnahmen Verwaltungshaushalt 2018
2.600.000
323.000 €
89.900323.000
€
€
€
kalkulatorische Einnahmen
Innere Verrechnung 604.000 €89.900 €
Zinsen, Einnahmen aus wirtschaftlichen Unternehmen
kalkulatorische Einnahmen
Grundsteuer
6.600 €
604.000 €
A und B; 744.000 € Gewerbesteuer; 2.600.000 €
Einkommenssteueranteil;
Übrige Einnahmen
Zinsen, Einnahmenaus Verwaltung und Betrieb
aus wirtschaftlichen Unternehmen Grundsteuer
1.076.520 € 6.600 € A und B; 744.000 € Gewerbesteuer; 2.600.000 €
Benutzungsgebühren 4.200.000 €
Einkommenssteueranteil; 1.416.750 €
Übrige Einnahmen aus Verwaltung und Betrieb 1.076.520 €
Zuweisungen für laufende
Benutzungsgebühren Zwecke 4.200.000 € 1.169.700 €
1.416.750 €
Schlüsselzuweisung 1.400.000 € Sonstige Einnahmen; 323.000 €
Zuweisungen für laufende Zwecke 1.169.700 €
Umsatzsteuerbeteiligung
Schlüsselzuweisung
320.000 €
1.400.000 € Sonstige Einnahmen; 323.000 €
Einkommenssteueranteil 4.200.000 €
Umsatzsteuerbeteiligung 320.000 €
Einkommenssteueranteil 4.200.000 € Innere Verrechnung; 89.900 €
Innere Verrechnung; 89.900 €
kalkulatorische Einnahmen;
604.000 €
kalkulatorische Einnahmen;
604.000 €
Umsatzsteuerbeteiligung; Zinsen, Einnahmen aus
320.000 € wirtschaftlichen Unternehmen;
Umsatzsteuerbeteiligung; Zinsen,
6.600 € Einnahmen aus
320.000 € wirtschaftlichen Unternehmen;
6.600 €
Schlüsselzuweisung; 1.400.000 €
Übrige Einnahmen aus Verwaltung
Schlüsselzuweisung; 1.400.000 € und Betrieb; 1.076.520 €
Zuweisungen für laufende Zwecke; Übrige Einnahmen aus Verwaltung
1.169.700 € und Betrieb; 1.076.520 €
Zuweisungen für laufende Zwecke; Benutzungsgebühren; 1.416.750 €
1.169.700 €
Benutzungsgebühren; 1.416.750 €
Gewerbesteuerumlage
Ausgaben Verwaltungshaushalt 2018
500.000 €
Kreisumlage 3.419.500 €
Personalausgaben; Aufwend. f. €
Sonstige Finanzausgaben
Zuführung zum Vermögenshaushalt
Gewerbesteuerumlage
Ausgaben Verwaltungshaushalt
333.000
ehrenamtliche Tätigkeit; 2.160.720 € 2018
Gewerbesteuerumlage; 500.000 €
500.000 €
Innere Verrechnung Unterhaltung Grundstücke u.
Kreisumlage
2.630.300 € 89.9003.419.500
€
€ Kreisumlage; 3.419.500 €
Zinsausgaben bauliche
Sonstige Finanzausgaben Anlagen; 666.100 € Personalausgaben; Aufwend.
82 € f. €
333.000
Zuweisungen, Zuschüsse f. lfd. Zwecke an soziale o. ähnliche Einrichtungen 1.577.00 €
Zuführung zum Vermögenshaushalt
Kalkulatorische Kosten
ehrenamtliche Tätigkeit; 2.160.720 €
604.000 € Gewerbesteuerumlage; 500.000 €
Innere
Sonst. Verrechnung
Sächl. Unterhaltung
Verwaltungs- Grundstücke u.
und Betriebsaufwand 2.630.300
636.500€€89.900 € Kreisumlage; 3.419.500 €
Zinsausgaben
Sonst. bauliche
Geschäftsausgaben, Anlagen; 666.100 €
Steuern, Versicherungen 353.800 €82 €
Zuweisungen, Zuschüsse
Bewirtschaftungs- f. lfd. Zwecke an soziale o. ähnliche Einrichtungen
und Energiekosten 1.577.00
896.700 € € Sonstige Finanzausgaben;
Kalkulatorische
Unterhaltung Kosten u. bauliche Anlagen
Grundstücke 666.100 604.000
€ € 333.000 €
Personalausgaben; Bewirtschaftungs-
Sonst. Sächl. Verwaltungs-
Aufwend. f. und und
Betriebsaufwand
ehrenamtliche Tätigkeit 2.630.300 636.500
€ €
Energiekosten;
Sonst. Geschäftsausgaben, 896.700
Steuern, €
Versicherungen 353.800 €
Bewirtschaftungs- und Energiekosten 896.700 € Sonstige Finanzausgaben;
Unterhaltung Grundstücke u. bauliche Anlagen 666.100 € 333.000 €
Bewirtschaftungs-
Personalausgaben; Aufwend. und
f. ehrenamtliche Tätigkeit 2.630.300 €
Sonst. Geschäftsausgaben,
Energiekosten;Steuern,
896.700 €
Versicherungen; 353.800 €
Zuführung zum
Sonst. Geschäftsausgaben, Steuern, Vermögenshaushalt; 2.160.720 €
Sonst. Sächl. Verwaltungs-353.800
Versicherungen; und €
Betriebsaufwand; 636.500 €
Zuführung zum
Vermögenshaushalt;
Innere Verrechnung; 89.900 € 2.160.720 €
Sonst. Sächl. Verwaltungs-
Kalkulatorische und €
Kosten; 604.000
Betriebsaufwand; 636.500 €
Zuweisungen, Zuschüsse f. lfd. Zinsausgaben; 82.050 €
Zwecke an soziale o. ähnliche Innere Verrechnung; 89.900 €
Kalkulatorische Kosten; 604.000 €
Einrichtungen; 1.577.900 €
Zuweisungen, Zuschüsse f. lfd. Zinsausgaben; 82.050 €
Zwecke an soziale o. ähnliche
Einnahmen Vermögenshaushalt 2018
Einrichtungen; 1.577.900 €
Zuführung vom
Verwaltungshaushalt für
Sonderrücklagen; 85.300 € Herstellungs-, Erschließungs- und
Ergänzungsbeiträge; 668.229 €
Herstellungs-, Erschließungs- und Ergänzungsbeiträge
Veräußerung von beweglichen Sachen ;
Einnahmen Vermögenshaushalt
668.229 €
0€
2018
Rückflüsse von Kapitaleinlagen; S
Veräußerung von Grundstücken 694.710 € Zuführung vom
1.950 €
Entnahme aus Rücklagen 591.159 € Verwaltungshaushalt für
Zuführung vom Verwaltungshaushalt 2.160.720 € Herstellungs-, Erschließungs- und
Sonderrücklagen; 85.300 €
Zuweisungen und Zuschüsse 4.432.052 €
Ergänzungsbeiträge; 668.229Veräußerung
€ von Grundstücken;
Kreditaufnahmen
Herstellungs-, Erschließungs- und Ergänzungsbeiträge 0668.229
€ €
Rückflüsse von Kapitaleinlagen ; 1.950 € 694.710 €
Veräußerung von beweglichen Sachen 0€ S
Rückflüsse
Zuführung
Veräußerung
von Kapitaleinlagen;
vom Verwaltungshaushalt
von Grundstücken für Sonderrücklagen 85.300694.710
€ €
1.950 €
Entnahme aus Rücklagen 591.159 €
Zuführung vom Verwaltungshaushalt 2.160.720 € Entnahme aus Rücklagen;
Zuweisungen und Zuschüsse 4.432.052 € 591.159 €Zuweisungen, Zuschüsse f. lfd. Zinsausgaben; 82.050 €
Zwecke an soziale o. ähnliche
Einnahmen Vermögenshaushalt 2018
Greding Aktuell - März 2018
Einrichtungen; 1.577.900 €
11
Zuführung vom
Verwaltungshaushalt für
Sonderrücklagen; 85.300 € Herstellungs-, Erschließungs- und
Herstellungs-, Erschließungs- und Ergänzungsbeiträge
Einnahmen
668.229 €
Vermögenshaushalt 2018 668.229 €
Ergänzungsbeiträge;
Veräußerung von beweglichen Sachen ; 0€ Zuführung vom
Rückflüsse von Kapitaleinlagen; S
Veräußerung von Grundstücken 694.710 € Verwaltungshaushalt für
1.950 €
Entnahme aus Rücklagen 591.159 €
Sonderrücklagen; 85.300 € Herstellungs-, Erschließungs- und
Zuführung vom Verwaltungshaushalt 2.160.720 €
Zuweisungen
Ergänzungsbeiträge; 668.229 €
Herstellungs-,und Zuschüsse und Ergänzungsbeiträge
Erschließungs- 4.432.052
668.229 € Veräußerung von Grundstücken;
Kreditaufnahmen
Veräußerung von beweglichen Sachen ; 0€
Rückflüsse von Kapitaleinlagen; S694.710 €
Rückflüsse vonvon
Veräußerung Kapitaleinlagen
Grundstücken 1.950 €
694.710
Zuführung aus
Entnahme 1.950 €
vomRücklagen
Verwaltungshaushalt für Sonderrücklagen 85.300 €
591.159
Zuführung vom Verwaltungshaushalt 2.160.720 €
Zuweisungen und Zuschüsse 4.432.052 € Entnahme aus
Veräußerung von Rücklagen;
Grundstücken;
Kreditaufnahmen 0€
Rückflüsse von Kapitaleinlagen 1.950 € 694.710591.159
€ €
Zuführung vom Verwaltungshaushalt für Sonderrücklagen 85.300 €
Entnahme aus Rücklagen;
591.159 €
Zuweisungen und Zuschüsse;
4.432.052 €
Zuweisungen und Zuschüsse;
4.432.052 €
Zuführung vom
Verwaltungshaushalt; 2.160.720 €
Zuführung vom
Verwaltungshaushalt; 2.160.720 €
Ausgaben Vermögenshaushalt 2018
Zuführung an Sonderrücklagen
Zuführung an Rücklagen (Stiftung); Zuführung zum
(Gebührenschwankungen); Tilgung von Krediten; 858.650 € 105.200 € Verwaltungshaushalt zum Ausgleich
Hochbaumaßnahmen 85.300 € 2.313.000 €
Tiefbaumaßnahmen
Erwerb von beweglichen Sachen
Ausgaben Vermögenshaushalt 2018
4.279.115 €
383.000 €
von Gebührenschwankungen;
141.200 €
Zuführung an Sonderrücklagen
Erwerb von Grundstücken 379.155 € Zuführung an Rücklagen (Stiftung); Zuführung zum
(Gebührenschwankungen);
Zuweisungen und Zuschüsse;
Zuweisungen und Zuschüsse Tilgung
89.500 € von Krediten; 858.650 € 105.200 € Verwaltungshaushalt zum Ausgleich
Hochbaumaßnahmen 85.300
89.500 € €
Zuführung an Sonderrücklagen (Gebührenschwankungen) 85.300 €
2.313.000
Tilgung von Krediten
Tiefbaumaßnahmen 858.650 €
4.279.115 von Gebührenschwankungen;
Zuführung
Erwerb vonan Rücklagen (Stiftung)
beweglichen Sachen 105.200
383.000 € 141.200 €
Zuführung
Erwerb vonzum Verwaltungshaushalt zum Ausgleich von Gebührensch
Grundstücken 141.200 €
379.155 Hochbaumaßnahmen; 2.313.000 €
Zuweisungen und Zuschüsse;
Zuweisungen und Zuschüsse
Erwerb von Grundstücken; 89.500 €
Zuführung an Sonderrücklagen (Gebührenschwankungen) 85.300 €
Tilgung von Krediten
379.15589.500
€ €
858.650 €
Zuführung an Rücklagen (Stiftung) 105.200 €
Zuführung zum Verwaltungshaushalt zum Ausgleich von Gebührensch 141.200 € Hochbaumaßnahmen; 2.313.000 €
Erwerb von Grundstücken;
Erwerb von beweglichen Sachen;
379.155 €
383.000 €
Erwerb von beweglichen Sachen;
383.000 €
Tiefbaumaßnahmen; 4.279.115 €
Tiefbaumaßnahmen; 4.279.115 €12 Greding Aktuell - März 2018
ten die verschiedenen Garden und Gruppen mit ihren
Aus der Seniorenarbeit aktuellen Tänzen auf.
Die Gredinger Rosen entführten die vergnügten Seni-
oren in das Reich der Kosaken und erhielten hierfür
Programmvorschau großen Applaus. Ein Höhepunkt des Nachmittags war
• Immer dienstags, 14.00 bis mit Sicherheit der Besuch von „Karl Lagerfeld“, alias
17.00 Uhr: Kaffee-Treff für Kaplan Dominik Pillmayer, der speziell für diesen Nach-
Jung und Alt mit Spiel und mittag mit seinen Models nach Greding kam und die
Unterhaltung im Café „Gugelhupf“, Kraftsbucher neuesten Kreationen präsentierte. “Die Stadt Greding
Straße 4, Eingang Parkplatz Caritas Alten- und Pfle- hat keine Kosten und Mühen gescheut, nachdem sie
geheim. Spiele können gerne mitgebracht werden. für den Marktplatz keine großen Ausgaben mehr hat,
• Donnerstag, den 08. März 2018, 14.00 Uhr: „So hams um die Models aus Paris zu holen“, flötete Karl Lager-
gredt“ – Erinnerungen an die Mundart früherer Zeit. feld heraus. So holte Lagerfeld seine Models Elisabeth
Denn zaach geht nicht nur eine Sache, sondern zaach Holzmann und Maria Deinhard auf den Laufsteg und
erweist sich auch ein Mensch, der gegen Widrigkei- stellte die Wunderwaffe der Pariser Modewelt vor. Die
ten kämpft, zaach ist auch das noch nicht ganz tro- verschiedensten Variationen zeigten die Vielfältigkeit
ckene Hemd oder das Heu, das noch ein wenig Sonne der langen Unterhosen, z. B. als Nordische Haube, Bo-
braucht. In gemütlicher Runde möchten wir uns an lero und für die orientalische Verkleidung. Der Sketch
dem fast vergessenem Wortschatz erfreuen. Zweiter kam bestens an und erntete beherzte Lacher. Nach
Bürgermeister Oswald Brigl gesellt sich zu uns, um dem Auftritt des Prinzenpaares und der Prinzengarde
die ausgefallenen Wörter festzuhalten. Treffpunkt: erfolgte die Ordensverleihung an Elisabeth Holzmann,
Gasthaus Stern. Renate Ziemann und Monika Wannenmacher.
• Donnerstag, den 15. März 2018, 11.30 Uhr: „Gemeinsa- Bei stimmungsvoller Musik wurde getanzt, geschunkelt
mer Mittagstisch“; in geselliger Runde treffen wir uns und viele Omas und Opas waren erfreut, ihre Enkelkin-
auf Wunsch vieler Senioren zum Mittagessen im Ho- der bei den verschiedenen Auftritten zu sehen und ap-
tel Bauer-Keller in Greding. Wie schön gemeinsames plaudierten begeistert. Für das leibliche Wohl war mit
Essen ist, erlebten wir beim Kesselfleischessen, denn Kaffee, Kuchen und Torten bestens gesorgt, sodass so
in netter Gesellschaft schmeckt es besonders gut. An- manchem Besucher die Auswahl sehr schwer fiel.
geboten werden verschiedene Gerichte zur Auswahl
(Braten, Kalbsleber, Schnitzel bis Tafelspitz).
Um Anmeldung bei Frau Holzmann unter
Tel.: 08463/605433 oder Frau Ziemann, Tel.: 08463/1393
wird bis 14. März 2018 gebeten. Gerne holen wir Sie
von Zuhause ab und bringen Sie wieder zurück.
Hinweis: Da wir jederzeit ein offenes Ohr für unsere Se-
niorinnen und Senioren haben, stellen wir die Sprech-
stunden im Rathaus ein.
Seniorenfasching im Gredoniaheim
Der Seniorenbeirat lud am Der rundum gelungene und kurzweilige Nachmittag
Sonntag, den 04. Februar 2018 fand großen Anklang. Allen Organisatoren und Mit-
zum Seniorenfasching in das gliedern des Seniorenbeirats gebührt großes Lob für
Gredoniaheim ein. Mit Unter- ihr tolles Engagement.
stützung vieler ehrenamtlicher
Helferinnen und Helfer sowie
der Gredonia, die sich um den
Ausschank und die Bedienung der zahlreichen Gäste KAMINBAU
kümmerte, wurde durch den Seniorenbeirat ein groß-
artiges Programm zusammengestellt. Seniorenbeirats- EDELSTAHL- & MONTAGEKAMINE Johann LINDNER
vorsitzende Renate Ziemann und Seniorenbeauftragte SANIERUNGEN/ANSCHLÜSSE
Seestraße 9
Elisabeth Holzmann begrüßten die zahlreich erschiene- KAMINÖFEN 85125 Haunstetten
nen Gäste und zur Einstimmung auf den Nachmittag
LEITERN/DACHLEITERN Tel. (0 84 67) 80 19 00
spielten die Gredinger Bedlmusikanten flotte Musik. Fax (0 84 67) 80 19 38
Alexander Hill, Präsident der Gredonia, führte an die- KERNBOHRUNGEN
mail@kaminbau-lindner.de
sem Nachmittag durch das Programm; hierbei warte- ARBEITSBÜHNENVERLEIH www.kaminbau-lindner.deGreding Aktuell - März 2018 13
waltung bzw. die Firma Energiebauern GmbH, Sielen-
Aus dem Stadtrat bach, werden ermächtigt, die Beteiligung der Öffent-
lichkeit, die Anhörung der Behörden und sonstigen
Träger öffentlicher Belange und die Beteiligung der
In der Sitzung des Stadtrates vom benachbarten Gemeinden vorzunehmen. Da durch die
25. Januar 2018 wurden folgende Be- Änderungen und Ergänzungen die Grundzüge der Pla-
schlüsse gefasst: nung nicht berührt wurden, wird die Beteiligung ge-
mäß § 4 Abs. 2 Baugesetzbuch auf die von den Ände-
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nicht- rungen betroffenen Behörden und sonstigen Trägern
öffentlichen Sitzung vom 12. Dezember 2017 öffentlicher Belange beschränkt.
Ankauf von 30 Einsatzjacken THL für die Freiwillige TOP 5: 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 38 für das
Feuerwehr Greding Wohngebiet „Zum Spitzgarten“ in Röckenhofen – Er-
Der Stadtrat beschließt den Ankauf von 30 Einsatzja- gänzung zum Aufstellungsbeschluss
cken THL für die Freiwillige Feuerwehr Greding bei der Der Stadtrat beschließt die 1. Änderung des Bebau-
Firma Texport Handelsgesellschaft mbH, Freilassing, ungsplanes Nr. 38 für das Wohngebiet „Zum Spitzgar-
zum Angebotspreis von 9.817,50 E. ten“ in Röckenhofen im Nachgang zum Beschluss vom
18. Mai 2017 im beschleunigten Verfahren ohne Um-
Neubau eines Radweges zwischen Greding und Met-
weltprüfung gemäß § 13a des Baugesetzbuches.
tendorf – Vergabe der Ingenieurleistungen für die Er-
stellung des landschaftspflegerischen Begleitplanes TOP 6: 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 38 für das
Der Stadtrat beauftragt die Landschaftsarchitektin Ber- Wohngebiet „Zum Spitzgarten“ in Röckenhofen - Billi-
nadette Baumgartner, Büchenbach, auf Grundlage des gungs- und Auslegungsbeschluss
vorliegenden Angebots mit der Erstellung des Land- Der Stadtrat beschließt, dass für die 1. Änderung des
schaftspflegerischen Begleitplanes und der Durchfüh- Bebauungsplanes Nr. 38 für das Wohngebiet „Zum
rung der speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung. Spitzgarten“ in Röckenhofen auf der Grundlage der
Die Kosten für die gesamten Leistungen betragen vorgestellten Planung die öffentliche Auslegung
11.262,45 E. durchgeführt wird. Die maximale Gesamthöhe des
Wohngebäudes wird auf 8,50 m festgesetzt. Die Stadt-
Beschlüsse der öffentlichen Sitzung vom
verwaltung wird ermächtigt, die Beteiligung der Öf-
25. Januar 2018
fentlichkeit, die Anhörung der Behörden und sonsti-
TOP 3: 10. Änderung des Flächennutzungsplanes mit gen Träger öffentlicher Belange und die Beteiligung
integriertem Landschaftsplan der Stadt Greding für ein der benachbarten Gemeinden vorzunehmen.
Sondergebiet Photovoltaikanlage Schutzendorf – Fest- TOP 7: Bebauungsplan für ein Wohngebiet in Unter-
stellungsbeschluss mässing – Aufstellungsbeschluss
Über jede Stellungnahme wurde ein gesonderter Be- Der Stadtrat beschließt die Aufstellung eines quali-
schluss herbeigeführt. fizierten Bebauungsplanes auf den Teilflächen der
Der Stadtrat billigt die vorgetragene Abwägung ge- Grundstücke mit den Flur-Nummern 358, 33/2, 36 und
mäß der Tabelle und beschließt die 10. Änderung des 40 in der Gemarkung Untermässing zur Ausweisung ei-
Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschafts- nes Wohngebietes. Die für die Nutzung vorgesehenen
plan für ein „Sondergebiet Photovoltaikanlage Schut- Grundstücke werden als Bebauungsplan Nr. 41 darge-
zendorf“ in der Gemarkung Schutzendorf in der Fas- stellt. Eine Bezeichnung für das Wohngebiet muss noch
sung vom 25.01.2018 und stellt die Änderung fest. gefunden werden. Das Baugebiet soll als allgemeines
Die Verwaltung wird beauftragt, den Feststellungs- Wohngebiet nach § 4 der Baunutzungsverordnung neu
beschluss nach Genehmigung durch das Landratsamt geplant und festgesetzt werden. Es wird das beschleu-
Roth ortsüblich bekannt zu machen. Die 10. Änderung nigte Verfahren ohne Umweltprüfung gemäß § 13b
des Flächennutzungsplanes der Stadt Greding wird mit Baugesetzbuch angestrebt.
der ortsüblichen Bekanntmachung wirksam.
TOP 8: Bauvoranfrage auf Neubau eines Bio-Hähnchen-
TOP 4: Bebauungsplan Nr. 30 für ein Sondergebiet zur stalles mit Wintergarten, Kotlager, Gastank, Futtersilos
Errichtung einer Photovoltaikanlage in Schutzendorf – mit Grünauslauf und einer Freiflächenphotovoltaikan-
erneuter Billigungs- und Auslegungsbeschluss lage in der Gemarkung Österberg
Über jede Stellungnahme wurde ein gesonderter Be- Der Stadtrat erteilt der Bauvoranfrage auf Neubau ei-
schluss herbeigeführt. nes Bio-Hähnchenstalles mit Wintergarten, Kotlager,
Der Stadtrat billigt die vorgetragenen Änderungen Gastank, Futtersilos und Grünauslauf der zusätzlich mit
und Ergänzungen gemäß der Abwägungstabelle und einer Freiflächenphotovoltaikanlage bebaut werden
beschließt die Erarbeitung des endgültigen Entwurfes soll in der Gemarkung Österberg grundsätzlich das ge-
und eine erneute öffentliche Beteiligung. Die Stadtver- meindliche Einvernehmen.Sie können auch lesen
