Gemeindeblatt Obersüßbach - Mitteilungen aus der Gemeinde Obersüßbach Ausgabe Juli 2022 - Heimat info
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindeblatt
Obersüßbach
Ausgabe Juli 2022
Mitteilungen aus der Gemeinde Obersüßbach
Informationen des Bürgermeisters Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, obwohl wir den Sommer schon sehnlichst erwarten und es so schien, als sei er bereits angekommen, mussten wir ein letztes Aufbäumen des Frühlings mit Temperaturen im einstelligen Bereich, Sturmböen und Starkregen hin- nehmen. Letzterem waren auch die starken Erosionen geschuldet, die zu Unterspülungen von Feld- und Waldwegen führten und Erdreich aus den Feldern auf die Straßen spülte. Dass kein Schlamm oder Oberflächenwasser in Keller, Garagen und Abgänge eintrat und dort Schäden angerichtet hat, ist der augenscheinlich guten Vorbereitung und Eigeninitiative der Haus- und Grundstücksbesitzer zu verdanken. Dass wertvoller Ackerboden durch den Starkregen dort landet, wo er weder hingehört noch nützt, ist einer- seits dem Anbau von Mais in Hanglagen ohne ordentliche Mulchsaat oder Zwischenfruchtanbau zuzuschreiben. Andererseits kommt hinzu, dass bei Starkregen in kürzester Zeit eine so große Menge Regen fällt, die der Boden nicht mehr aufnehmen kann und sich dadurch den Weg des geringsten Wi- derstands sucht – sprich, es fließt in niedriger gelegene Flächen. Fruchtbares Erdreich geht also verloren. Doch der Sommer, der vor der Türe steht, bedeutet für manche von uns Ab- schied zu nehmen. Für einige ist der Abschied von der Schule mit Wehmut und Neugierde auf unbekanntes Neuland verbunden, denn die Abschlüs- se sind bereits geschrieben und es warten Studium, Ausbildung oder eine weitere Schulart auf sie. Befreiend wirkt es, wenn die Last des permanenten Lernens abfällt und wieder Zeit ist für die angenehmen Dinge. Wenn etwas geschafft ist, das die Grundlage für den weiteren Weg im Leben darstellt. Und sollte wirklich einmal ein Umweg eingeschlagen werden müssen – im Rückblick ist dem auch Positives abzugewinnen. 2 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Mit folgendem Satz: »Zu wissen, was man weiß, und zu wissen, was man tut, das ist Wissen.« (Konfuzius) drücke ich das Vertrauen auf ein Wissen aus, das die Schule des Lebens mit sich bringt, es individuell formt und sich endlos mehrt. Ich wünsch Euch allen strahlende Sommertage, genießt sie und vor allem: Bleibt´s alle gsund! Ihr Michael Ostermayr Erster Bürgermeister Besuchen Sie unsere Gemeinde auch gern im Internet! Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 3
Informationen aus dem Gemeinderat
Einnahmen Ausgaben
VERWALTUNGSHAUSHALT
HJ 2022 HJ 2022
Haushaltsplan 2022 allgemeine Verwaltung 4.800 182.020
Der Verwaltungs- und Vermögens- öffentliche Sicherheit und Ordnung, Brandschutz 15.100 58.330
haushalt 2022 und der Finanzplan 2021 Schule / MZH Benutzung, Zuwendung Lernmittel 15.250 185.600
Schülerbeförderung 23.000
bis 2025 wurden vom Gemeinderat am SV Pfeffenhausen 60.000
21. Juni 2022 beschlossen. In den bei- SV Furth 3 x 1.861,78 € 6.000
den nachfolgenden Tabellen möchten Schüler-UV 8.900
wir Ihnen einen Überblick über die Kultur 50 5.930
geplanten Projekte geben. Somit er- Kindergarten, BetrKo. Defizit, Sozialfond 402.080 683.795
Sportförderung, Zuschüsse, Gesundheit 0 4.300
geben sich im Verwaltungshaushalt Schwimmbad 322.300 376.760
Einnahmen und Ausgaben in Höhe Straßen, Straßenunterhalt, Winterdienst, Fahrzeuge 166.890 309.810
von 3.659.810 €. Dem Vermögens- Straßenbeleuchtung (Unterhalt, Strom) 0 33.500
haushalt kann ein Betrag in Höhe von Grabenräumen (Gewässer 3. Ordnung) 0 4.500
316.325 € zugeführt werden. Der Ver-
Kanal Obersüßbach 1,50 € 118.000 117.100
Kanal Niedersüßbach 1,50 € 8.000 19.050
mögenshaushalt wird mit einem Haus- Abwassereinleit., Bauschuttdeponie und ASS 12.100 11.300
haltsvolumen in Höhe von 7.433.825 Märkte 500 500
€ veranschlagt. Im Haushaltsjahr 2022 Kirchturmuhren 0 500
ist eine Rücklagenentnahme in Höhe Bauhof – FFW Haus 0 16.700
Förderung Wirtschaft und Verkehr (Buslinie), ILE 0 7.100
von 910.000 € vorgesehen. Aufgrund PV-Anlagen 11.580 3.890
der veranschlagten Einnahmen und Konzessionsabgabe 39.600
Investitionen kann in 2022 ein Betrag Mieten und Pachten (Gebäudeunterhalt) 43.200 21.500
in Höhe von 209.605 € der Rückla- Grundsteuer A 350 % 53.300
ge zugeführt werden. In den Finanz- Grundsteuer B 350 % 113.000
Gewerbesteuer 350 % 500.000
planjahren sind Kreditaufnahmen mit Hundesteuer 5.600
2.283.390 € in 2023 und 2.644.095 € in Einkommensteuer 1.238.400
2024 veranschlagt. Ab 2025 kann der ESt – Ersatz 96.500
Rücklage jedoch wieder ein Betrag in Pauschaler Ausgleich Gewerbesteuermindereinnahmen
Höhe von 619.355 € zugeführt werden. Umsatzsteuer-Anteil 35.500
Schlüsselzuweisung 413.000
Grunderwerbsteuer 3,5%-3/7 16.000
Gewerbesteuerumlage ab 2020 35,0 Pkte. 50.000
Kreisumlage 2021: 47,5 %, 2022: 47,5 % 962.100
VG-Umlage 21: 155,25 € x 1.716 EW 266.500
Zinsen und Schuldhilfe 60 1.200
Abschreibung / Verzinsung Anlagekapital 25.500
Innere Verrechnungen 3.500
Deckungsreserven 0 21.500
VerwHH insgesamt: 3.659.810 3.343.485
Zuführung 2021
Zuführung 2022 316.325
4 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
VERMÖGENSHAUSHALT Einnahmen Einnahmen Einnahmen Einnahmen Einnahmen Ausgaben Ausgaben Ausgaben Ausgaben Ausgaben
HJ 2021 HJ 2022 HJ 2023 HJ 2024 HJ 2025 HJ 2021 HJ 2022 HJ 2023 HJ 2024 HJ 2025
0600 Sitzungsraumausstattung 0 0
1122 Verkehrsüberwachung 0 0
1141 Hundetoiletten 0 0
1300 FFW Ausrüstung/Ausstattung 0 34.700 78.500 97.020 30.000 5.000 5.000
2100 Schule Einrichtung, Hackschnitzelh. 10.100 24.900 19.000 12.000 2.500 2.500 2.500
2100 Schule/MZH; Brandschutzmaßnahme 182.300 182.300 180.000 100.000 290.000
3700 Kirche Zuschuss Friedhof 6.000 1.500
4641 Kindergarten/Kinderkrippe 40.400 3.500 500.000 1.500.000 989.000 517.400 335.300 2.000.000 5.000.000
5011 Defibrilator 0 0
5591 Sonstige Förderung des Sports 0
5700 Freibad 0 8.800 627.600 1.190.000 1.609.500
6201 Wohnungsbauförderung 1.300.000 1.170.600
Grundstücksverkäufe 0 2.486.400 609.000
6300 WA Kirchanger
6301 Wa Am Weinberg / BG Obersüßbach 618.500 2.407.600 422.500 548.500 429.000
6302 Ortsstraßen Obersüßbach 14.000 74.000 64.000 14.000 14.000 300.000 257.000
6303 GVS Waltendorf-Ulrichsried 70.000 70.000 0
6304 Flächennutzungsplan 10.000 150.000
6305 GVS OS - Furth mit Radweg 136.000 200.000 170.000
6306 Ortsstraßen Niedersüßbach 274.400 275.800 647.000 15.000 10.000 565.000
6309 Radweg Obermünchen - Furth 51.000 51.000 0
6310 Baugebiet Obermünchen 0 0
6311 Dorfäckerstraße 0
Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
6312 GVS Obersüßbach-Zieglr.-Martinszell 113.000
6481 Brücke Niedermünchen 0
6700 Straßenbeleuchtung 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000
6900 Gewässerentwicklung + FNV 76.000 25.000 85.000 30.000
6902 Gewässerbau Obermünchen - Furth 0 0
7000 Kanal Obersüßbach 20.000 45.000 20.000 20.000 20.000 255.200 97.000 20.000 20.000 20.000
Kanalerschließung BG Am Weinberg 99.400 334.300 600.000 1.030.000
Kanalerschließung BG Niedersüßbach 52.400 52.400 131.000 5.000 555.000
7000/7001 Sanierung Kläranlagen OS + NS 0 2.000.000 2.000.000 300.000 510.000 3.520.000 2.000.000
7001 Kanal Niedersüßbach 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 30.500 10.000 25.500 10.000 10.000
7600 Mobilfunkmast 10.000 10.000
7709 Fuhrpark 0 9.000
7711 Bauhof / Lagerplatz 15.000 5.000
7850 Feldwege 0
7911 ILE 670 300 600
7916 Breitbandversorgung 50.000 35.000 75.000 83.200
8101 PV Anlagen 10.000 70.000 19.000
8750 Kiesgrube 10.000 50.000
8801 Lagerhalle, Gebäude, Dorfmitte 150.000 20.000 728.000 200.000 500.000 500.000
8801 Kirchparkplatz 0
8811 Grundkäufe/Verkäufe, Tausch 354.000 5.000 5.000 1.000.000 5.000 1.070.000 85.000 5.000 5.000 5.000
9000 Investitionspauschale 126.500 126.500 126.500 126.500 126.500
9101 Entnahme/Zuführung Rücklage 730.000 910.000 209.605 0 0 209.605 0 0 619.355
9161 Zuführung vom Verwaltungshaushalt 142.905 316.325 293.405 240.405 240.405
9121 Kredite,Schuldendienst 4.039.025 2.283.390 2.644.095 30.200 83.000 83.200 159.500 240.050
5
Summe 6.855.600 7.433.825 7.808.200 7.705.000 1.404.905 6.855.600 7.433.825 7.808.200 7.705.000 1.404.905
Überschuss Zuführung Rücklage 209.605
Informationen aus der Gemeinde Spatenstich für Baugebiet „Am Weinberg“ Die Gemeinde Obersüßbach wächst mit schnellen Schritten. Anfang Juni war der Spatenstich für das neue Baugebiet "Am Weinberg", wo nach den Planungen des Büros Alois Halbinger durch die Firma Pritsch aus Herrngiersdorf 35 Baupar- zellen entstehen. Über 35.000 qm standen im Anschluss an die bestehende Wochenendsiedlung zur Verfügung, um Grundstücke zwischen 550 qm und 1.000 qm sowie die not- wendige Erschließung, Regenrückhaltebecken und Kinderspielplatz entstehen zu lassen. In sonniger Südhanglage blicken die künftigen Bewohnerinnen und Bewohner des Baugebietes auf das Freibad der Gemeinde sowie den Süßbach. Wer bei der Vergabe der Grundstücke Mitte des Jahres zum Zuge kommt, was aus einem vom Gemeinderat beschlossenen Kriterienkatalog resultiert, kann lt. derzeitigen Planungen Ende dieses Jahres bzw. Anfang nächsten Jahres mit dem Bau beginnen. Foto: Gemeinde Obersüßbach (v. l.: Daniel Wendl, technischer Leiter Fa. Pritsch GmbH, Alois Halbinger, Pla- nungsbüro Halbinger, Florian Pritsch, Geschäftsführer Fa. Pritsch GmbH, Michael Diermeier, Bauleiter Fa. Pritsch GmbH, Bürgermeister Michael Oster- mayr, Gemeinde Obersüßbach, Martin Hauser, Bauamt VG Furth, Helmut Steindl, Polier Fa. Pritsch GmbH) 6 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Ein Hoch auf das Ehrenamt „Ehre wem Ehre gebührt“ war das Motto der Ehrenamtsfeier und so wurden durch Bürgermeister Michael Ostermayr auch die rund 60 ehrenamtlich Tätigen im Garten des Gasthauses Radlmeier in Obermünchen empfangen. In den Kreis der Gäste reihten sich neben den stellvertretenden Bürgermeistern und amtierenden Gemeinderäten auch Altbürgermeister Alfons Satzl mit Gattin sowie Pfarrer Dr. Innocent Nwokenna ein. Die Vorstände und Kommandanten der vier Ortsfeuer- wehren kamen der Einladung ebenso nach wie das Büchereiteam und Schüler- lotsenteam, Elternbeiratsvorsitzende, Pfarrgemeinderatsvorsitzende, Ortsbäue- rin der Landfrauen, Feldgeschworene sowie alle Vorstände der örtlichen Vereine, die maßgeblich zum gesellschaftlichen Ge- schehen der Gemein- de Obersüßbach ihren Beitrag leisten. Allen Anwesenden dankte Bürgermeister Micha- el Ostermayr für ihr außergewöhnliches Engagement, ihre pragmatische Unter- stützung und unge- brochene Motivation bei vielen Vorhaben, aber auch für ihr em- pathisches Verständ- nis bei manch schwie- riger Situation. Mit einem Blumenstrauß und einem Geschenk wurden vier verdiente Frauen verabschiedet. So können als Reinigungskräfte Frau Katharina Steffel auf über 20 Arbeitsjahre in der Schule und Frau Marianne Schranner auf 14 Jahre im Bauhof und anderen gemeindlichen Einrichtungen der Gemeinde zurückblicken. Frau Agnes Ott war vor ihrem derzeitigen Ruhestand rund vier Jahre als Gemeinde- botin im Dienste der Gemeinde Obersüßbach unterwegs und unterstützte diese, wo immer ihre Hilfe benötigt wurde. Weiterhin agiert sie als Schülerlotsin und koordiniert als Lotsensprecherin den Lotsendienst. Federführend am Aufbau der gemeindlichen Bücherei war Frau Anna Lambrecht beteiligt und versorgte sämtliche Leseratten und Wissenshungrige mit Medien. Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 7
Mittlerweile hat sie die Leitung an Frau Sabine Vorlaufer übergeben, die neben
vielfältigen Funktionen in unterschiedlichen Vereinen nun mit vielen ambitio-
nierten Damen die gemeindliche Bücherei ehrenamtlich betreibt. Auch sie freu-
ten sich über die Wertschätzung und Anerkennung.
Nicht nur den Genannten und Anwesenden sprach Bgm. Michael Ostermayr sei-
nen Dank aus, sondern auch den vielen stillen Mitwirkenden, die oftmals im
Hintergrund agieren und nicht in Erscheinung treten.
Informationen aus der Verwaltung
St 2049: Staatliches Bauamt Landshut erneuert Brücken
in Furth und Obermünchen
Sie haben ihre besten Zeiten schon hinter sich, die beiden Brücken im Zuge der
St 2049 in Furth und Obermünchen. Nun bricht das Staatliche Bauamt Landshut
die beiden Bauwerke ab und ersetzt sie an gleicher Stelle durch zwei Neubauten.
Die Staatsstraße ist deshalb ab bis Jahresende gesperrt.
Das Staatliche Bauamt nutzt die notwendige Vollsperrung, um gleichzeitig die
Fahrbahn im Bereich Obermünchen bis Niedermünchen zu sanieren. Die Brücke
in Obermünchen erhält zudem eine Linksabbiegespur.
8 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Der Verkehr der St 2049 wird ab Mainburg großräumig über die B 301 (El- sendorf/Siegenburg) und die B 299 (Pfeffenhausen/Weihmichl/Arth) um- geleitet. Die Gegenrichtung fährt analog dazu. Die Umleitung für den Verkehr in Richtung Gammelsdorf führt über Obersüßbach und Niedermünchen. Auch hier wird die Gegenrichtung analog dazu geführt. Den Auftrag hat nach öffentlicher Ausschreibung die Firma Fahrner aus Mall- ersdorf-Pfaffenberg erhalten. Der Freistaat Bayern als Baulastträger der St 2049 investiert rund vier Millionen Euro in die Maßnahme. NEU: Die Gemeinde Obersüßbach jetzt als App "Wissen, was los ist in Obersüßbach!“ Einfach downloaden und los geht’s! In unserer neuen Gemeinde-App, ge- tauft auf den Namen „Heimat-Info”, finden Sie alles auf einen Klick: Grußwort des ersten Bürgermeisters: „Mit der Einführung der neuen App „Heimat-Info“ bieten wir unseren Bürge- rinnen und Bürgern eine zeitgemäße, schnelle Information für den Alltag. Alle Nachrichten aus unserer Gemeinde finden Sie ab sofort in der App. Durch das Aktivieren des Benachrichtigungsschalters für einzelne oder alle Kategorien und Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 9
Vereine sind Sie tagesaktuell über Neuigkeiten informiert. Auch unsere Vereine, Organisationen und Betriebe haben die Möglichkeit, auf der gleichen Plattform über Aktuelles und Veranstaltungen zu berichten. Im Bürgerservice Menü ha- ben unsere Bürger zudem einen digitalen Draht ins Rathaus und können In- formationen rund um unsere Gemeinde abrufen oder digitale Behördengänge erledigen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Entdecken unserer neuen App!“ - Michael Ostermayr, erster Bürgermeister Wichtige Nachricht an alle Vereine, Organisationen und Gewerbetreiben- den: Haben Sie sich schon registriert? In der Heimat-Info App erreichen Sie alle Obersüßbacher ganz einfach. In der neuen App können Sie Veranstaltun- gen ankündigen, neue Mitglieder ansprechen und über Ihr Vereinsleben be- richten. Falls noch nicht geschehen, bitten wir Sie, sich jetzt in der App oder auf www.heimat-info.de zu registrieren und aktiv unsere Mitbürger zu informieren. Für Informationen zur Registrierung Ihres Vereins oder Ihrer Einrichtung kontak- tieren Sie bitte das Team von Heimat-Info (0152/37390728, info@heimat-info. de) oder Frau Lange( claudia.lange@vg-furth.de ; 08704/ 9119-32) von unserer Verwaltung. 10 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Bewuchs an Straßen und Gehwegen zurückschneiden Viele Singvögel brüten in Hecken. Damit sie dabei nicht gestört werden, ist ein radikaler Rückschnitt einer Hecke oder das Entfernen einer Hecke nur in der Zeit von Oktober bis Februar erlaubt. Das gilt auch für Gebüsche, Bäume, die außer- halb des Waldes stehen und Sträucher. Festgelegt ist das im Bundesnaturschutz- gesetz § 39 Abs. 5 „Es ist in der Zeit vom 01. März bis 30. September verboten, Bäume, die außerhalb des Waldes, von Kurzumtriebsplantagen oder gärtnerisch genutzten Grundflächen stehen, Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere abzuschneiden, auf den Stock zu setzen oder zu beseitigen. Zulässig sind jedoch schonende Form- und Pflegeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pflan- zen oder zur Gesunderhaltung von Bäumen.“ Ein „schonender Form- und Pfle- geschnitt“ von Bäumen und Sträuchern dagegen ist ganzjährig zugelassen. Alle Gartenbesitzer sollten vor dem Heckenschnitt das Gehölz unbedingt auf Vogel- nester kontrollieren. Entdecken Sie einen brütenden Vogel in der Hecke, müssen Sie den Heckenschnitt in jedem Fall verschieben. Tun Sie es nicht, riskieren Sie hohe Bußgelder: Solche Verstöße gegen das Bundesnaturschutzgesetz können in Bayern mit Bußgeldern bis zu 10.000 Euro belegt werden. Die Gemeinde Tie- fenbach bittet dennoch alle Gartenbesitzer, den Bewuchs entlang der Straßen Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 11
und Gehwege – unter Beachtung des Bundnaturschutzgesetzes – falls notwen-
dig, zurückzuschneiden. Dies ist der Fall, wenn er in die öffentlichen Bereiche hi-
neinragt, da ansonsten die Gehwege nicht mehr uneingeschränkt nutzbar sind,
Sichtwinkel an Straßen eingeschränkt und Verkehrszeichen und Straßenlampen
verdeckt werden. Dadurch kann es zu gefährlichen Situationen im Straßenver-
kehr kommen, die durch einen ausreichenden Zuschnitt vermieden werden kön-
nen. An folgenden Maßgaben kann man sich dabei orientieren:
• -4,50 m über die gesamte Fahrbahn und Wegbreite
• -2,50 m über Rad- und Fußwegen
Reinigungspflicht der Straßen und Gehwege
Die Gemeinde möchte darauf hinweisen, dass sich
an vielen Grundstücken zwischen Gehsteigkante und
Straße bzw. dem Zaunsockel und dem Gehsteig Gras-
bewuchs gebildet hat. Dies führt langfristig zur Schä-
digung des Teerbelages und außerdem noch zu hohen
Instandsetzungskosten. Auch wild wuchernde Wurzeln
zerstören die Teerdecke und müssen ebenfalls vom An-
lieger entfernt werden.
Die Bevölkerung wird gebeten den Pflichten folge zu
leisten und den Bewuchs entlang Ihrer Grundstücks-
genze zu entfernen. Dies sollte im Interesse eines jeden
Hausbesitzers geschehen, denn bei Nichtbeachtung sind in Schadensfällen Haf-
tungs- und Regressansprüche nicht ausgeschlossen.
Ehrenamtliche Helfer zur Badaufsicht für die Saison 2022
Die Wasserwacht sucht ehrenamtliche Helfer (m/w/d) zur Badaufsicht, an-
sonsten kann unser Freibad wie auch schon in der Presse zu lesen war, evtl. nicht
geöffnet werden. Bei Interesse melden Sie sich bitte in der Verwaltung unter Tel.
08704 / 9119-18 (Frau Weinberger) oder tanja.weinberger@vg-furth.de.
Kioskbetrieb und Öffnung Freibad
Voraussichtlich am 16.07.2022 öffnet unter den neuen Pächtern Familie
Karin Braun-Herkner der Kiosk und Biergarten im Freibad. Ab 23.07.2022 sollte
der Badebetrieb starten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der aktuel-
len Tagespresse.
12 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022Das Schuljahr 2021/2022 neigt sich dem Ende zu
Von 30. August 2022 bis 12. September 2022 finden in
Bayern die Sommerferien statt. Die Gemeinde wünscht allen
Kindern schöne, erholsame Ferien.
Gemeindeinformationsblatt
Das Informationsblatt wird nun auch an folgenden Standorten zur
Abholung bereitgestellt.
• Niedermünchen - Kasten am Gemeindeaushang
• Niedersüßbach - Kasten am Gemeindeaushang
• Obermünchen - Kasten am Gemeindeaushang
• Martinszell - Kasten am Bushäuschen
• Obersüßbach - Kasten am Gemeindeaushang
Sitzbänke am Radweg
Im Gemeindegebiet wird entlang der Radwege Richtung Obermünchen, Nie-
dermünchen und Niedersüßbach je eine Sitzbank aufgestellt. Die Gemeinde be-
dankt sich bei den Spendern:
• KSK Obersüßbach
• Metallbau Manfred Loibl
• Elektro Michael Ostermayr
Ferienprogramm 2022
Auch in diesem Jahr ist es uns in Zusammenarbeit mit unseren Vereinen und
engagierten Bürgerinnen und Bürgern gelungen, ein interessantes Ferienpro-
gramm zu organisieren.
Bei organisatorischen Fragen steht Ihnen unser Jugendbeauftragter, Herr Mi-
chael Ostermayr (Telefon 0170-3551002) jederzeit zur Verfügung. Wir wünschen
allen Ferien-Kids viel Spaß und einen schönen Sommer!!
Anmeldungen für das Ferienprogrammm unter www.obersuessbach.feripro.de.
Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 13Informationen aus den Einrichtungen, Unternehmen und Vereinen C-Jugend (U15) der SG 1966 Obersüßbach e. V. ist Meister Die C-Jugend (U15) der SG 1966 Obersüßbach e. V. wurde ungeschlagen Meis- ter mit 7 Siegen und 1 Unentschieden. Dies wurde auf der Meisterfeier gefeiert. Bei sonnigem Wetter wurden die Jungs von Jugendleiter Manfred Loibl, 1. Vorstand Andreas Huber und 1. Bürgermeis- ter Michael Ostermayr beglückwünscht. Als Geschenk wurde ihnen ein Meisters- hirt und eine Erinnerungstrophäe an die Meistersaison überreicht. Das Meisterfoto zeigt Trainer Andreas Schinagl (links) und Jugendleiter Manfred Loibl und Trainer Stefan Ludwig (rechts) 14 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Verabschiedung von Herrn Pfarrer Dr. Innocent Nwokenna Die gemeinsame Verabschiedung findet am Sonntag, 17. Juli 2022 statt. Beginn ist um 17.00 Uhr mit der Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Obersüßbach. Anschließend Stehempfang im Freien und bei schlechter Witterung in der Mehr- zweckhalle Obersüßbach. Herzlich eingeladen sind alle, die sich von Herrn Pfar- rer Dr. Innocent Nwokenna verabschieden wollen. Genauere Informationen in der Tagespresse und dem Pfarrblatt. Pfarr- und Dorffest Am Sonntag, 24. Juli 2022 findet das Pfarr- und Dorffest beim Getränkemarkt Noderer statt. Beginn ist um 11.30 Uhr mit Mittagstisch, anschließend werden Kaffee und Kuchen angeboten. Für das Kuchenbuffet wird um Kuchenspenden gebeten. Diese können beim Getränkemarkt Noderer abgegeben werden. Das genaue Programm wird noch über die Tagespresse und das Pfarrblatt bekannt gegeben. Süß- und Sauerkirchen zum selber pflücken Es gibt wieder Süß- und Sauerkirschen zum Selberpflücken oder gepflückt. Bei Familie Satzl, Traich 6, 84101 Obersüßbach, Tel: 08754/662 Gartenbauverein Obersüßbach Der Gartenbauverein Obersüßbach veranstaltet am Sonntag, 10. Juli 2022 ab 14 Uhr beim Getränkemarkt Noderer sein jährliches Gartenfest mit Kaffee und Kuchen nachmittag, sowie gegrilltem und Brunners Würstl abends. Vormittags ab 9 Uhr findet das 2. Hallertauer Schmalspur Oldtimertreffen mit Weißwurstfrühstück statt. Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 15
Frauenbundausflug am 02.07.2022 ins Haager Land Abfahrt in Obersüßbach an der Sparkasse um 7:30 Uhr Unsere traditionelle Kaffeepause halten wir in Dorfen. Für Kaffee, Ku- chen und Brezen ist gesorgt! Weiter geht die Fahrt zur Klostergärtne- rei nach Gars am Inn, wo wir eine Führung durch die Klostergärtnerei mit 200 verschiedenen Kräutern bekommen! Zum Mittagessen fahren wir nach Haag ins Grandl‘s Hofcafe. Der Grandlhof in Haag i. OB liegt gleich am Anfang des Toteiskessel-Wanderwegs. Nach dem Mittages- sen bietet sich die Möglichkeit, den Toteiskesselweg im Haager Land zu erkunden und die herrliche Natur zu genießen! Anschließend fahren wir zurück zur Klostergärtnerei, wo wir in der be- eindruckenden Klosterkirche an einer Führung teilnehmen. Alternativ ergibt sich die Einkaufsmöglichkeit in der Klostergärtnerei. Das nächste Ziel ist der Moyerhof „Gastro-Garten-Deko“ in Aschau am Inn. Dort lassen wir den Tag ausklingen bei Kaffee, Eis, Brotzeit, Besichtigung der Ausstellung, freier Zeit… Rückfahrt ca. 17:30 Uhr, Ankunft ca. 19:00 Uhr Anmeldung bis 28.06.2022 bei Doris Maier, Tel. 08708/922169 Die Vorstandschaft vom Zweigverein Obersüßbach freut sich über Eure Anmeldung! 16 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Foto, Michael Wensauer: Die Bürgermeister der ILE Gemeinden zusammen mit Vertretern der veranstaltenden Vereine bei der Präsentationd es Kino Programms und des Plakat-Flyers ILE Holledauer Tor Großes Kino unter freiem Himmel Vereine arbeiten ehrenamtlich über Gemeindegrenzen zusammen und ermög- lichen damit ein außergewöhnliches Open Air Kino Programm. Acht Vereine in sieben Orten präsentieren zusammen den Holledauer Open Air Kino Sommer 2022. Die ehrenamtlichen Helfer haben sich über Gemeindegren- zen hinweg zusammengeschlossen und ein außergewöhnliches Kino Programm auf die Füße gestellt. Die Kolpingsfamilie Pfeffenhausen stellt dazu ihre Open Air Kino Ausstattung zur Verfügung und kümmert sich um den organisatorischen und technischen Betrieb. Veranstalter sind Vereine in den Orten. Start ist am 01. Juli in Rohr und am 02. Juli in Obersüßbach, jeweils mit dem Film „Beckenrand Sheriff“. Gastgeber sind der Kulturverein in Rohr und die KLJB in Obersüßbach. Das Kino in Obersüßbach wird wie schon in den letzten Jahren als Autokino angeboten. Weiter geht es dann am 08. und 09. Juli in Furth mit den Filmen „Weißbier im Blut“ und „Bohemian Rhapsody“. Veranstalter ist der Traditions- verein Furth. Am 15. Juli präsentiert der Sportverein Unterneuhausen den Eber- Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 17
hofer Krimi „Leberkäs Junkie“. Die Kolpingsfamilie Pfeffenhausen zeigt am 22. Juli den Spielfilm „Der König der Löwen“ und am 23. Juli Komissar Eberhofer im Film „Kaiserschmarrn Drama“. Am 05. August macht das Holledauer Open Air Kino dann Station in Au mit dem Film „Die Goldfische“, präsentiert von der Kolpingsfamilie in Au. Den Abschluss des Kino Sommers macht die Gemeinde Hohenthann mit dem Film „25 km/h“. Ermöglicht wurde das Kino Projekt durch einen Förderantrag der Kolpingsfamilie Pfeffenhausen an das Regionalbudget des Amtes für Ländliche Entwicklung und der ILE Holledauer Tor im letzten Jahr. Die Bürgermeister der ILE Gemeinden trafen sich daher kürzlich mit Vertretern der veranstaltenden Vereine zur Präsentation des Kino Programms und des Plakat-Flyers. „Das nächste Kino ist im nördlichen Landkreis Landshut 30 km entfernt.“ so Michael Wensauer, Vorstand der Kolpingsfamilie Pfeffenhausen, Initiator und Koordinator des Holledauer Open Air Kinos. „Mit dem Open Air Kino Projekt möchten wir besondere Film-Erlebnisse in unsere Orte bringen. Seit Herbst 2021 arbeiten wir daher mit den Ortsvereinen über Gemeindegrenzen hinweg an dem außergöhnlichen Programm. Die Stimmung im Open Air Kino ist wie auf einem Sommerfest. Wir freuen uns auf viele Besucher und auf gute Begegnungen.“ Plakate wurden an die Gemeinden verteilt, Bauzaunplakate wur- den aufgehängt. Ende Juni folgt die Verteilung eines ILE Magazins an alle Haushalte, in dem das Kino Programm auch noch einmal abgeduckt sein wird. Eine eigene Facebook und Instagram Seite informiert über aktuelle Neuigkeiten. Der Eintritt kostet ermäßigt 5 EUR und 7 EUR re- gulär. Das Autokino in Obersüßbach kostet 10 EUR Eintritt. Sitzgelegenheiten sollen von den Besuchern selbst mitgebracht werden. Bei schlechtem Wetter wird am Veranstaltungstag auf der Homepage der Kolpingsfamilie Pfeffenhausen unter www. kolping-pfeffenhausen.de über die aktuellen Pla- nungen informiert. KULTURMobil Der letzte Stopp des Kulturmobils in der ILE war in Obersüßbach, und dort ein voller Erfolg! Perfektes Wetter, viele Zuschauer und ein tolles Theaterpro- gramm. Und genauso ging es auch dieses Jahr weiter! Dieses mal machte das Kulturmobil am Kirchplatz in Pfeffenhausen Station. Bei bestem Wetter begeister- te sowohl das Kinderstück als auch das Abendstück 18 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
volle Zuschauerränge. Nachmittags wollte das Ungeheuer unbedingt sein „Un“ loswerden, damit nicht mehr alle Angst vor ihm haben und es endlich Freunde findet. Dabei hatte es die kuriosesten Ideen, und zog so das Publikum von Klein bis Groß in seinen Bann. Die Zuschauer*innen unterstützen es tatkräftig mit Tanz und Gesang, so dass das Stück mit einem Happy End endete. Auch beim Abend- stück „Extrawurst“ wurden die Zuschauer*innen immer wieder mit einbezogen. Die zahlreichen Besucher*innen waren Teil einer Sitzung des Tennisclubs, bei dem die Anschaffung eines zweiten neuen Grills zu heftigen Diskussionen führ- te. Ein lustiges und gleichzeitig nachdenkliches Stück über Integration und To- leranz. Die ILE übernimmt beim Kulturmobil die Planung und Organisation vor Ort. Sport- und Zirkuswoche in den Sommerferien Sie möchten Ihren Kindern abwechslungsreiche Sommerferien in der Region bieten? Da die Sport- und Zirkuswoche letztes Jahr ein voller Erfolg waren, bie- tet die ILE auch dieses Jahr wieder beide Veranstaltungen an. Die Sportwoche findet von 8. bis 12. August 2022 in Obersüßbach statt und die Zirkuswoche vom 29. August bis 2. September 2022 in Pfeffenhausen. Das Mittagessen wird auch dieses Jahr wieder von der ILE gesponsert. Für die Sportwoche können Sie sich unter www.xundinsleben.com -> Feriencamps -> Anmeldung anmelden, für die Zirkuswoche unter www.unser-ferienprogramm.de/pfeffenhausen. Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 19
20 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 21
22 Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022
Fundsachen
Gegenstand Zeit Ort
Parkplatz Betreutes Wohnen,
Graue Jacke 01.05.2022
Furth
Geldbetrag 06.05.2022 Dorfzentrum, Furth
Neuhauser Straße
Umhängetasche (schwarz) 16.05.2022
(Höhe Hs.-Nr. 7), Furth
Bushaltestelle vor Grund- und
einzelner Schlüssel 18.05.2022
Mittelschule, Furth
Vorplatz Grund- und Mittelschule,
Apple Watch 01.06.2022
Furth
Spielplatz Klosterbräustüberl,
Geldbetrag 02.06.2022
Furth
Wir gratulieren
04.07. 80. Erhard Simbürger
13.07. 96. Walburga Draxler
25.07. Silberne Hochzeit Thomas und Stefanie Weidner
Wir gratulieren allen Ehejubilaren
zum Hochzeitstag und wünschen Ihnen
noch viele gemeinsame Jahre!
Gemeindeblatt Nr. 5 / 2022 23Verantwortlich für den Inhalt: AOK-Sprechtage
Gemeinde Obersüßbach Auch im Jahr 2022 finden im Rathaus Furth
Erster Bürgermeister Michael Ostermayr leider keine Sprechtage der AOK statt.
Am Rathaus 6
84095 Furth
Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an:
AOK Landshut, Luitpoldstr. 28, 84034 Landshut
Tel. 08704/9119-22 Tel. 0871/6950
Fax 08704/9119-33
E-Mail: info@vg-furth.de
Internet: http://www.obersuessbach.de
VdK-Sprechtage
Der Kreisverband Landshut mit der Vorsitzen-
den Monika Voland-Kleemann und der Ge-
Öffnungszeiten Rathaus: schäftsführerin Kim Blum haben sich mit den
Montag – Freitag 8:00 – 12:00 Uhr ehrenamtlichen Ortsvorsitzenden des kreis-
Donnerstag 13:30 – 18:00 Uhr verbandes Landshut darauf geeinigt, dass bis
oder nach telefonischer Vereinbarung auf weiteres die Außensprechstunde im Rat-
haus nicht stattfindet. Der VdK bittet alle Mit-
glieder um Verständnis und weist darauf hin,
Öffnungszeiten Bücherei: dass Sie telefonische Informationen unter Tel.
Montag 10:00 – 11:00 Uhr
Mittwoch 17:00 – 18:30 Uhr 0871/923330 erhalten.
1.u.2. Samstag im Monat 10:00 – 11:00 Uhr
Energieberatung
Öffnungszeiten Wertstoffhof: Jeden ersten Mittwoch im Monat steht der
Mittwoch 15:00 – 18:00 Uhr Energieberater Dipl.-Ing. (FH) Siegfried Kirner
Samstag 12:00 – 15:00 Uhr von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr telefonisch für eine
(In den Wintermonaten (Nov. - Feb.) ist der Beratung zur Verfügung. Die Beratung ist für
Wertstoffhof am Mittwoch geschlossen.) !!! alle Bürger kostenlos.
Um Wartezeiten zu vermeiden, ist eine Anmel-
dung unter Tel.-Nr.: 08704/9119-11, erforder-
Notdienste: lich.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
Feuerwehr / Rettungsleitstelle: 112
Polizei: 110 Fundgegenstände
Telefonseelsorge: 0800/111 0 111 Das Fundbüro für alle Mitgliedsgemeinden
oder 0800/111 0 222 der Verwaltungsgemeinschaft (Furth, Obersüß-
bach, Weihmichl) ist im Einwohnermeldeamt
Apotheken-Notdienstplan: integriert. Online finden Sie es unter:
Internet unter www.engelapotheke-furth.de http://www.furth-bei-landshut.de/furth/buer-
o. an der Anzeigentafel der Engel-Apotheke, gerservice/fundbuero
Landshuter Straße 4, 84095 Furth.
Das nächste Gemeindeblatt erscheint im
Zahnärzte-Notdienstplan: August 2022!
Im Internet unter www.notdienst-zahn.de Bitte reichen Sie Ihre Terminhinweise und
oder in der örtlichen Tagespresse zu ent-
Berichte bis spätestens 15. Juli 2022
nehmen.
bei Frau Martina Schweiger (martina.schwei-
ger@vg-furth.de) ein.Sie können auch lesen
