GEMEINDEBRIEF April 2022 - www.speichersdorf.de - Gemeinde Speichersdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDEBRIEF
April 2022
www.speichersdorf.de
Gemeindebrief April 2022
Liebe Bürgerinnen und Bürger, Speichersdorf heißt
Шановні громадяни України!
Від імені громади Шпайхерсдорфа я щиро вітаю вас у нашому
geflüchtete Menschen
місті. Ми хотіли б запропонувати вам безпечний притулок в на-
шому містечку та підтримати вас в такий тяжкий життєвий пе- herzlich willkommen
ріод.
Der Krieg in der Ukraine hat viele Menschen, vor
Mit diesen Zeilen heiße ich alle geflüchteten Menschen aus der Ukraine allem Frauen, Kinder und ältere Menschen, dazu
herzlich in unserer Gemeinde willkommen! Mittlerweile bietet Spei- gezwungen, ihre Heimat zu verlassen. Mitte März
chersdorf einen Zufluchtsort für zahlreiche Kinder, Frauen und Senioren, hatten bereits über 50 Personen in der Gemeinde
die ihre Heimat aufgrund des dort vorherrschenden Krieges schlagartig Speichersdorf Zuflucht gefunden. Und es werden
verlassen mussten. Wir möchten ihnen hier einen sicheren Hafen geben!
täglich mehr. Zum einen erhält die Gemeinde Zu-
In zahlreichen Gesprächen habe ich viele Schicksale gehört. Für mich,
teilungen über das Landratsamt, zum anderen
Jahrgang 1982 und Familienvater, sind diese Schilderungen der Flucht in-
mitten Europas und die Trennung der Familien herzzerreißend. Hoffen haben viele der ukrainischen Flüchtlinge Ver-
wir darauf und beten wir dafür, dass dieser schreckliche Krieg bald endet. wandte, Bekannte oder Freunde in Speichersdorf
– auch und gerade bei russlandstämmigen Über-
Ich danke allen, die sich in den zurückliegenden Tagen und Wochen so siedlern.
engagiert um diese Menschen gekümmert haben. Aus unserer Gemeinde Die Hilfsbereitschaft ist in der Gemeinde sehr
wurden zahlreiche Wohnungsangebote an das Landratsamt übermittelt. groß. „Unser Dank gilt allen, die Wohnraum für
Danke an alle Quartiersgeber und Unterstützer. Danke für die vielen Geflüchtete zur Verfügung stellen und sie so herz-
Sachspenden und die Dolmetscherangebote! Zudem möchte ich meinen lich in Speichersdorf empfangen. Als Gemeinde
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Rathaus herzlich danken, die so
möchten wir den geflüchteten Menschen bei uns
unbürokratisch helfen wie es nur geht und auch den geplanten Urlaub
einen sicheren Zufluchtsort bieten und sie in ihrer
verschieben, um Hilfestellung beim Ausfüllen der Asylanträge zu geben!
Was vor dem Hintergrund der aktuellen weltpolitischen Lage beein- schwierigen Lebensphase unterstützen. Wir hof-
druckt, ist die Hilfsbereitschaft gerade unserer Mitbürgerinnen und Mit- fen, wir können von Seiten der Gemeinde Spei-
bürger mit russischen Wurzeln. Die vielen Angebote zeigen, dass wir hier chersdorf etwas dazu beitragen, die schwierige
in Speichersdorf gut und friedlich zusammenleben - egal, welchen Pass Zeit so gut wie möglich zu meistern“, heißt auch
die Menschen besitzen oder wo sie herkommen. Bürgermeister Christian Porsch die Menschen aus
Neben den Folgen des Ukraine-Krieges und der Corona-Pandemie ar- der Ukraine herzlich willkommen.
beiten wir jedoch weiter an der zukünftigen Ausgestaltung unserer Ge- In den zurückliegenden Wochen haben die Mitar-
meinde. Das ISEK ging im März in die nächste Runde, der Spatenstich für
beiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus bereits
ein rund 9-Millionen-Euro umfassendes privates Wohnungsbauprojekt ist
mehrere Termine absolviert. Zahlreiche Menschen
erfolgt, die Kläranlage nimmt Stück für Stück Formen an, eine PV-Anlage
auf der Wasseraufbereitung in Haidenaab senkt ab sofort die Energie- haben Anträge nach dem Asylbewerberleistungs-
kosten und der Haushalt wurde durch den Gemeinderat verabschiedet. gesetz gestellt. Alle wichtigen Informationen dazu
Auch in diesem Jahr investieren wir wieder über 10 Millionen Euro in finden Sie in deutscher und ukrainischer Sprache
die Infrastruktur. Zudem hat der Gemeinderat die Grundlagen gelegt, um auf der gemeindlichen Homepage. Unterstützt
vor Ort mit Personal die Energiewende weiter voranzubringen und sich wird die Verwaltung dabei von ehrenamtlich täti-
um die Jugend zu kümmern. Auch das sind wichtige Signale für die zu- gen Dolmetschern, darunter Milana Lisnychenko.
künftige Entwicklung unserer Gemeinde. Anfang April begibt sich der Ge- „Es freut mich sehr, dass wir mit Frau Lisnychenko
meinderat auf eine zweitägige Klausurtagung, um weitere Ideen für
eine weitere Person gefunden haben, die sich als
unsere Gemeinde zu schmieden und die Umsetzung des ISEKs vorzube-
Dolmetscherin zur Verfügung stellt. Frau Lisny-
reiten.
chenko war Sekretärin an der deutschen Schule
Ich wünsche Ihnen ein schönes und erholsames, aber vor allem ein fried- in Kiew und hat nach ihrer Flucht mit ihrem Sohn
liches Osterfest! Genießen Sie die Sonnenstrahlen des Frühlings und den bei Familie Fischer im Speichersdorfer Süden ein
Aufbruch in unserer Natur! Quartier gefunden“, dankt Bürgermeister Chris-
Ihr/Euer tian Porsch auch Gemeinderat Jan-Michael Fischer
und dessen Mutter Martina Fischer für die Ver-
mittlung. Frau Lisnychenko unterstützt gerne bei
der Antragsstellung in der Gemeinde, bei Sprach-
Christian Porsch
Fortsetzung auf Seite 11
3
Gemeindebrief April 2022
Termine Notruf- und Servicenummern
Evang. Kirchengemeinde Speichersdorf Gemeindeverwaltung 09275 988-0
10.4.2022, 9.30 Uhr: Jubelkonfirmation, Evang. Kirche Polizei 110
Feuerwehr 112
FGV Speichersdorf Giftnotruf 089 19240
16.4.2022, 14.00 Uhr: Ostereieraktion, Tauritzmühle Rettungsdienst/Notarzt 112
Giftzentrale 0911 3982451
CVJM Speichersdorf Ärztl. Bereitschaftsdienst 116117
1.5.2022, 9.00 Uhr: Maiwanderung, Treffpunkt: Evang. Kirche Stromstörung 0941 28003366
Gasstörung 0941 28003355
Telefonseelsorge ev. 0800 1110111
Telefonseelsorge kath. 0800 1110222
Maibaumaufstellen Telefonstörung 0800 3301000
30.4.2022, 14.30 Uhr FF Ramlesreuth
30.4. – 1.5.2022 Kirchweihgesellschaft Speichersdorf am Dorfplatz Gemeinderat
1.5.2022, 13.30 Uhr Landjugendgruppe Plössen an der Landjugendhalle
1.5.2022 FF Guttenthau Bau- und Umweltausschuss:
1.5.2022, 13.00 Uhr FF und Soldatenkameradschaft Kirchenlaibach am Montag, 25.4.2022, 18.00 Uhr
Dorfplatz
Gemeinderat:
Montag, 2.5.2022, 19.00 Uhr
8DM CCCCCC
Gemeindebrief April 2022
Fundsachen Geburtstage
- 1 Schlüssel mit Holzanhänger 80. Geburtstag 94. Geburtstag
- 1 Payback Stick Rewe 6.4. Ilse Dressendörfer, Kirchenlai- 5.5. Käthe Fisse, Selbitz
- 1 Brille „Lacoste“ blau/orange bach
- 1 Herren-Fahrrad Konsul, grün 95. Geburtstag
85. Geburtstag 5.4. Margareta Haberkorn, Spei-
4.4. Rosemarie Fischer, Speichersdorf chersdorf
Seniorenberatung 6.4. Ernst Spieß, Speichersdorf
10.4. Eduard Scherm, Haidenaab 101. Geburtstag
Die gemeindliche Seniorenbeauftragte 6.5. Erna Böhm, Nairitz 20.4. Johanna Köcher, Speichersdorf
Margit Kaiser bietet wieder jeweils am
letzten Dienstag im Monat von 14 bis 90. Geburtstag
16 Uhr eine Seniorenberatung im Rat- 5.4. Mechthilde Scherm, Haidenaab Geburten
haus der Gemeinde Speichersdorf, 14.4. Friedrich Götzenberger, Spei-
Zimmer EG 2, an. Wir würden uns chersdorf 26.02.2022
freuen, wenn diese Beratung von vielen Lilly Nickl
Seniorinnen und Senioren genutzt wird. 91. Geburtstag Eltern: Carola und Christian Nickl, Ros-
Die nächste Beratung findet am Diens- 17.4. Babette Mauerer, Speichersdorf las
tag, 26.4.2022, von 14 bis 16 Uhr
statt. 93. Geburtstag
9.4. Hedwig Wopperer, Kirchenlaibach
5
Gemeindebrief April 2022
Problemmüll-Sammlung Apotheken
Das Landratsamt Bayreuth teilt mit, dass die Problemmüll- April 2022
sammlung aus Haushaltungen an folgenden Terminen durchge- Samstag, 2.4.2022 bis Samstag, 9.4.2022
führt wird: Stadt-Apotheke Kemnath
Samstag, 9.4.2022 Samstag, 9.4.2022 bis Samstag, 16.4.2022
14.15 - 14.45 Uhr Speichersdorf, Parkplatz Schützenheim Franken-Apotheke Weidenberg
Samstag, 16.4.2022 bis Samstag, 23.4.2022
Samstag, 4.6.2022 Apotheke Speichersdorf
8.00 - 8.15 Uhr Plössen, Feuerwehrgerätehaus Samstag, 23.4.2022 bis Samstag, 30.4.2022
8.30 - 8.45 Uhr Ramlesreuth, Busunterstellhaus Vorstadt-Apotheke Kemnath
11.30 - 11.45 Uhr Windischenlaibach, neues Feuerwehrhaus Samstag, 30.4.2022 bis Samstag, 7.5.2022
12.00 - 12.30 Uhr Kirchenlaibach, Parkplatz beim Friedhof Apotheke Schütz Weidenberg
13.15 - 14.15 Uhr Speichersdorf, Parkplatz Schützenheim Der Wochenenddienst der zuständigen Apotheke beginnt je-
14.30 - 14.45 Uhr Göppmannsbühl, beim Altglascontainer weils am Samstag um 8.00 Uhr und endet am Samstag der
15.00 - 15.15 Uhr Wirbenz, Busunterstellhaus folgenden Woche um 8.00 Uhr.
Telefonnummern der Apotheken:
Angenommen werden unter anderem flüssige Farben und Apotheke Speichersdorf: 09275 98 30
Lacke, Spraydosen mit Restinhalt, Montageschaumdosen, Bat- Stadt-Apotheke Kemnath: 09642 92290
terien, Haushaltsreiniger und Desinfektions-mittel, Säuren, Lau- Apotheke Schütz Weidenberg: 09278 216
gen, Salze und andere Chemikalienreste aus dem Hobbybereich Turm-Apotheke Schug Kemnath: 09642 2611
sowie Pflanzen- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Holzschutz- Franken-Apotheke Weidenberg: 09278 9760
mittel. Vorstadt-Apotheke Kemnath: 09642 7037050
Spezialangebot zu Ostern
Wir schenken Ihne
n 15 Eier
Aufwertaktio
eauty ouch
Wellness-Studio mit Sonne
by Stefan Friedrich
n
50 € zahlen - für 65 € sonnen
Beim Aufwerten Ihrer Chipkarte am Aufwerter
mit 50 € erhalten Sie automatisch 65 €.
Rathausplatz 8
95469 Speichersdorf Ab sofort gültig. Aktionszeitraum bis Ostern.
0151 21000121
Öffnungszeiten
Sonnenstudio
Mo. - So.: 8 -22 Uhr mit Karte
(Karten erhalten Sie in den Beratungszeiten
nach telefonischer Absprache)
6
Gemeindebrief April 2022
VdK-Ortsverband Speichersdorf
Der VdK-Ortsverband Speichersdorf
lädt alle Mitglieder, Nichtmitglieder,
Freunde und Bekannte recht herzlich zu
folgenden Veranstaltungen ein:
Kaffee und Kuchen
am 28.4.2022, Beginn: 14.00 Uhr, Treff-
punkt: Flugplatzgaststätte Strößenreut-
her
Muttertagsfeier
am 7.5.2022, Beginn: 14.00 Uhr, Treff-
punkt: Flugplatzgaststätte Strößenreut-
her
Für beide Veranstaltungen gelten die zu
diesem Zeitpunkt aktuellen Coronare-
geln.Anmeldungen bitte an Frau Kaiser,
Tel. 09275-6300.
Impressum
Der Gemeindebrief ist
das Mitteilungsblatt
der Gemeinde Speichersdorf
Herausgeber:
Gemeinde Speichersdorf,V.i.S.d.P.: Bürgermeister
C. Porsch, Rathausplatz 1, 95469 Speichersdorf
Redaktionelle Betreuung, Satz, Anzeigen
und Abwicklung:
mediaconsult GmbH, Andreas Türk, Telefon:
09275 914337, E-Mail: info@mediaconsult-gmbh.de
Druck: Stock-Druck, Eschenbach
Auflage: 2.850 Exemplare.
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
20. des Vormonats
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 6 vom 1.1.2022.
Widerspruchsmöglichkeit bei der
Veröffentlichung von persönlichen Daten
Liebe Bürgerinnen und Bürger!
In unserem Gemeindebrief werden regelmäßig besondere
Altersjubiläen (ab dem 80. Geburtstag alle fünf Jahre sowie
ab dem 90. Geburtstag jährlich) veröffentlicht. Diese Vor-
gehensweise wird seit vielen Jahren praktiziert und ent-
spricht den Willen vieler Betroffener und Angehöriger. Die
Betroffenen können jedoch gegenüber der Meldebehörde
einer Weitergabe ihrer Daten für diese Zwecke widerspre-
chen. Sofern Sie mit einer Veröffentlichung Ihrer
Daten nicht einverstanden sind, werden Sie gebeten, bei
unserem Einwohnermeldeamt eine Auskunfts- und Über-
mittlungssperre zu beantragen.
Gemeindebrief April 2022
Müllabfuhr
Biomülltonne Gelbe Tonne Restmülltonne:
Speichersdorf und Kirchenlaibach Speichersdorf, Kirchenlaibach, Au- Speichersdorf, Kirchenlaibach und alle
Dienstag, 12.4.2022 mühle, Beerhof, Forsthaus, Franken- Ortsteile am gleichen Tag:
Mittwoch, 27.4.2022 berg, Göppmannsbühl am Bach,
Göppmannsbühl am Berg, Gutten- Dienstag, 5.4.2022
Brüderes, Buschmühle, Forsthaus, thau, Haidenaab, Holzmühle, Kodlitz, Mittwoch, 20.4.2022
Frankenberg, Hundsmühle, Kellerhut, Lettenhof, Nairitz, Plössen, Ramles- Dienstag, 3.5.2022
Kodlitz, Nairitz,Weißenreuth,Windi- reuth, Rosenhof, Roslas, Selbitz, Sorg,
schenlaibach, Aumühle, Beerhof, Göpp- Tauritzmühle, Teufelhammer, Weiher-
mannsbühl am Bach, Göppmannsbühl hut, Wirbenz, Zeulenreuth Verkauf von Kompost
am Berg, Guttenthau, Haidenaab, Holz- und Humus
mühle, Lettenhof, Plössen, Ramles- Dienstag, 19.4.2022
reuth, Rosenhof, Roslas, Selbitz, Sorg, Im Rahmen der Aktion „Torffreier
Tauritzmühle,Teufelhammer,Weiher- Brüderes, Buschmühle, Hundsmühle, Landkreis, klimafreundlich gärtnern
hut,Wirbenz, Zeulenreuth Kellerhut, Weißenreuth, Windischen- ohne Torf" verkauft die Ortsgruppe
laibach Speichersdorf des Bund Naturschutz
Mittwoch, 13.4.2022 auch in diesem Jahr in Zusammenar-
Donnerstag, 28.4.2022 Donnerstag, 21.4.2022 beit mit der Gemeinde Kompost und
Humus an die Bürgerinnen und Bürger.
Der Verkauf findet statt am Samstag,
Papiertonne 2. April, und Samstag, 9. April
2022, jeweils von 10 bis 12 Uhr an der
Speichersdorf, Kirchenlaibach, Brüderes, Buschmühle, Hundsmühle, Kellerhut, Grüngutsammelstelle der Gemeinde
Weißenreuth, Windischenlaibach, Zeulenreuth: Freitag, 22.4.2022 hinter dem Speichersdorfer Feuer-
Aumühle, Beerhof, Forsthaus, Frankenberg, Göppmannsbühl am Bach, Göppmanns- wehrhaus. Entsprechende Transport-
bühl am Berg, Guttenthau, Haide- naab, Holzmühle, Kellerhut, Kodlitz, Lettenhof, Nai- behälter sind mitzubringen.
ritz, Plössen, Ramlesreuth, Rosenhof, Roslas, Selbitz, Sorg,Tauritzmühle,Teufelhammer, Der Erlös ist für den Ankauf von regio-
Weiherhut,Wirbenz: Samstag, 23.4.2022 nalen Moorgebieten gedacht.
8
Handwerkliche
Senioren Hilfe
Markus Roderer
Wir sind ein Unternehmen, dass es sich zur Aufgabe
gemacht hat, Senioren mit handwerklichen
Dienstleistungen in Ihrem Zuhause, sowie im Garten
zu unterstützen.
Ihre Wünsche und Zufriedenheit haben für uns
grundsätzlich höchste Priorität.
Unsere Leistungen umfassen:
x Seniorengerechter Umbau der Wohnung
x Kleinreparaturen rund um Haus und Garten
x Holz- und Bautenschutz
x Garten- und Grünanlagenpflege/ Steinreinigung/
Moosentfernung
x Grabbepflanzung
x Trockenbau
x Bodenverlegearbeiten
x Montagearbeiten (z.B. Handläufe, Haltegriffe, Möbel-
und Küchenmontage, usw.)
x kleine Entrümpelungen
x Hausmeistertätigkeiten (nach Absprache)
x und Vieles mehr
Tel.: 09275 - 605519 Ň Mobil: 0151 - 268 673 20
95469 Speichersdorf Ihr Ansprechpartner: Markus Roderer
Am Bach 22
Wir würden uns sehr freuen, Sie bald kennenzulernen!
Gemeindebrief April 2022
Gottesdienste
Pfarreiengemeindschaft Kirchenlaibach-Mockersdorf
2.4. 19.00 Uhr Vorabendmesse Kirchenlaibach 16.00 Uhr Hl. Messe – Livestream, Liturgie vom Leiden
3.4. 8.30 Uhr Hl. Messe Mockersdorf und Sterben Jesu, anschl.Anbetung am Hl. Grab bis 20.45 Uhr
10.30 Uhr Hl. Messe Kirchenlaibach 16.4. 7.30 Uhr Trauermette Kirchenlaibach
17.00 Uhr Kreuzweg der Jugend und Friedensgebet 10.00 Uhr Aussetzung und Anbetung am Hl. Grab bis 16.00 Uhr
Kirchenlaibach 10.15 Uhr Anbetung am Hl. Grab – Livestream bis 16.30 Uhr
19.00 Uhr Hl. Messe - Livestream 20.00 Uhr Feier der Osternacht Mockersdorf
9.4. 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Segnung der Palmbuschen 21.00 Uhr Feier der Osternacht - Livestream
Kirchenlaibach 17.4. 5.50 Uhr Feier der Osternacht
10.4. 8.30 Uhr Hl. Messe Mockersdorf mit Segnung der Palmzweige 10.00 Uhr Osterhochamt mit Speisensegnung Mockersdorf
10.00 Uhr Segnung der Palmzweige am Vorplatz St. Ägidius 10.30 Uhr Osterhochamt mit Speisensegnung K’laibach
Palmprozession zur Pfarrkirche 17.00 Uhr Friedensgebet Kirchenlaibach
10.30 Uhr Hl. Messe mit kindgerechter Passion K’laibach 19.00 Uhr Osterhochamt mit Speisensegnung - Livestream
19.00 Uhr Hl. Messe – Livestream – Palmweihe und 18.4. 8.30 Uhr Osterhochamt mit Fahrzeugsegnung Mockersdorf
feierlicher Palmeinzug 10.30 Uhr Osterhochamt mit Fahrzeugsegnung K’laibach
14.4. 19.00 Uhr Abendmahlsmesse Mockersdorf 23.4. 19.00 Uhr Osterhochamt Kirchenlaibach
anschl. Ölbergwache bis 21.30 Uhr 24.4. 8.30 Uhr Osterhochamt Mockersdorf
19.00 Uhr Abendmahlsmesse Kirchenlaibach 10.30 Uhr Osterhochamt Kirchenlaibach
anschl. Ölbergwache bis 21.30 Uhr 19.00 Uhr Osterhochamt - Livestream
21.00 Uhr Abendmahlsmesse – Livestream 30.4. 19.00 Uhr Vorabendmesse Kirchenlaibach
anschl. Ölbergwache 1.5. 8.30 Uhr Hl. Messe mit Übergabe der Erstkommunion-
15.4. 9.00 Uhr Kreuzweg Mockersdorf gewänder Mockersdorf
9.00 Uhr Kreuzweg Kirchenlaibach 10.30 Uhr Hl. Messe mit Übergabe der Erstkommunion-
14.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu gewänder Kirchenlaibach
Kirchenlaibach, anschl. Anbetung am Hl. Grab bis 20.30 Uhr 14.00 Uhr 1ste feierliche Maiandacht Kirchenlaibach
15.00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu 18.00 Uhr Hl. Messe - Livestream
Mockersdorf, anschl. Anbetung am Hl. Grab bis 20.00 Uhr 19.00 Uh 1ste feierliche Maiandacht Tremau
2.5. 19.00 Uhr Hochamt Patrona Bavariae Kirchenlaibach
Fastenpredigten
Neumann Bestattungen
Ihr Bestatter für Oberfranken
und die nördliche Oberpfalz
7.4. „Goldene Regel“
Kreuzweg-Andachten
H.H. Stadtpfarrer Thomas Kraus, KEM
Sonntag in beiden Pfarrkirchen jeweils um 14.00 Uhr
Wir entlasten Sie gerne bei den Elmar Freitag Kirchenlaibach 17.00 Uhr
zahlreichen Verpflichtungen, die ein Neumann Mockersdorf 18.25 Uhr
Trauerfall mit sich bringt und kümmern
uns ganz nach Ihren Wünschen um alles,
was zu einer Bestattung gehört. Osterbeichtgelegenheit bis zum Karsamstag
Sa, 2.4. 18.00-18.45 KLAI 1 Beichtvater
Wir helfen seit 26 Jahren,
wenn Sie Hilfe brauchen Tel. 09275 - 9800 Mo, 4.4. 17.00-19.00 KLAI 2 Beichtväter
Di, 5.4. 15.00-15.45
19.30-21.00 KLAI 1 Beichtvater
Die Wünsche Do, 7.4. 18.00-18.45 KLAI 2 Beichtväter
Fr, 8.4. 19.00-20.00 KLAI 4 Beichtväter
des Verstorbenen - Sa, 9.4. ca. 16.30 LEH 1 Beichtvater
16.00-16.30 RA 1 Beichtvater
Wir halten Sie lebendig! 17.00-19.00 KLAI 2 Beichtväter
Di, 12.4. 16.00-17.00 KLAI 1 Beichtvater
18.00-21.00 KLAI 2 Beichtväter
Mi, 13.4. 17.00-19.00 KLAI 2 Beichtväter
Fr, 15.4. 18.00-19.45 KLAI 1 Beichtvater
Sa, 16.4. 10.30-12.00 KLAI 1 Beichtvater
weitere Informationen unter: www.bestattungen-neumann.de
und unter: www.e-traueranzeige.de
10Gemeindebrief April 2022
Fortsetzung von Seite 3
Gottesdienste
problemen bei der Schulanmeldung oder bei Arztgängen. Die Kontaktaufnahme findet
Christuskirche Speichersdorf
über die Gemeinde statt.
2 4.* 19.00 Uhr Abendgottesdienst,
Pfr. Klausfelder Spendenkonto bei der Gemeinde
3.4. 10.45 Uhr Kindergottesdienst
6.4. 19.00 Uhr Passionsandacht über Denn, unter den Geflüchteten befinden sich zahlreiche Kinder, die zum Teil bereits in
Golatha Bild den vier Kitas und in der Werner-Porsch-Schule untergekommen sind. Zur Unter-
10.4.* 9.00 Uhr Eiserne, Diamantene stützung der geflüchteten Familien hat die Gemeinde Speichersdorf ein Spenden-
und Goldene Jubelkonfirmation,
konto eingerichtet. Mit den Spenden sollen erste Unterstützungsleistungen
Pfr. Kühn
ermöglicht werden, bevor die staatlichen Leistungen ausbezahlt werden.Wer spenden
11.00 Uhr Silberne Jubelkon-
firmation, Pfr. Kühn
möchte, auch Kleinbeträge sind herzlich willkommen, kann dies unter IBAN DE66
17.00 Uhr ökum. Friedensgebet, 7706 9782 0100 0100 57 mit dem Betreff Ukrainehilfe tun.
Pfr. Kühn Ende März hat zudem eine Willkommensveranstaltung für alle geflüchteten Menschen
14.4. 19.00 Uhr Gottesdienst mit und deren Quartiergeber in der Sportarena stattgefunden.
Beichte und Abendmahl, Pfr. Kühn
15.4.* 9.30 Uhr Gottesdienst mit
Abendmahl (Saft), Pfr. Kühn
14.30 Uhr AM-Gottesdienst im
Luise-Elsäßer-Haus, Pfr. Kühn
17.4.* 5.30 Uhr Auferstehungsgottes-
dienst, Pfr. Kühn
9.30 Uhr Festgottesdienst,
Pfr. Kühn
Frühjahr-Sommer Kinderbasar
10.45 Uhrh Kindergottesdienst
Am Samstag, den 23.04.2022 von 12:00 ² 15:00 Uhr
24.4.* 9.30 Uhr Gottesdienst,
Lektor Steininger
10.45 Uhr Kindergottesdienst
Einlass für Schwangere ist ab 10:30 Uhr - Nachweis durch den Mutterpass
26.4. 10.30 Uhr Gottesdienst im Luise-
+ 1 Begleitperson
Elsäßer-Haus, Diakon Lobenhofer
30.4.* 19.00 Uhr Abendgottesdienst,
Warenannahme Angenommen werden
Pfrin Spies saubere, gut erhaltene
am Freitag, sommerliche
1.5. 10.45 Uhr Kindergottesdienst
22.04.2022 von Kinderkleidung bis Gr 180.
Jacken u Kleider auf Bügel.
16:00 ² 17:00 Uhr Sowie Spielsachen, Bücher,
* Für diese Termine gibt es einen Live-
Stream im Internet.
Warenabholung Autositze, Zubehör usw.
Schuhe 3 Paar je Anbieter.
am Samstag, Maximal 2 Kisten! Nicht
23.04.2022 von angenommen werden
19:30 ² 20:00 Uhr Socken, Strumpfhosen und
St. Johannis-Kirche, Wirbenz Unterwäsche u Stofftiere.
3.4. 10.00 Uhr Gottesdienst
10.4. 10.00 Uhr Gottesdienst x Die Preise bitte in -,50 Cent Schritten auszeichnen
x Auf Tesa Krepp : Anbieternummer (einkreisen) Artikelbezeichnung
14.4. 19.00 Uhr Gottesdienst
(zB Sweater blau) Größe und Preis gut sichtbar anbringen
15.4. 10.00 Uhr Gottesdienst
x Die Kartons großzügig mit der Anbieternummer versehen
17.4. 9.30 Uhr Gottesdienst
x Der Kindergartenförderverein erhält 20% vom Umsatz
24.4. 8.30 Uhr Gottesdienst
1.5. 10.00 Uhr Gottesdienst x Wir übernehmen keine Haftung für beschädigte oder gestohlene Ware!
Heilig-Geist-Kirche, Frankenberg Helferanmeldung und Nummernvergabe ab sofort möglich! Unter der
Telefonnummer 09275-6497 oder 0152-33605910
15.4. 14.30 Uhr Gottesdienst mit Verehrte Kunden und Unterstützer des KigaFö. Corona ist leider
Abendmahl allgegenwärtig. Bitte halten Sie sich an die Abstandsregeln und behalten Sie
18.4. 10.30 Uhr Gottesdienst während Ihres Besuchs die Mund-Nasenbedeckung auf! Es kann zu
Wartezeiten im Einlassbereich kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis!
11Gemeindebrief April 2022
Grabdenkmalkontrolle durch die Gemeinde
Nach Beendigung der Frostperiode fin- Frost-Tau-Wechsel Schäden an den Be- Umstürzende Grabsteine haben bereits
den die alljährlichen Grabsteinkontrollen festigungsmitteln auftreten. Ziel der zu zahlreichen Unfallfolgen, wie z.B. Er-
durch die Gemeindeverwaltung statt. Standsicherheitsprüfung ist es somit, blindung, Bein- und Armamputationen
Im Rahmen der allgemeinen Verkehrssi- rechtzeitig Gefahren zu erkennen und sie und auch Todesfällen geführt.
cherungspflicht und zum Schutz der Be- zu beseitigen. Das LG Aachen hat mit Urteil vom
schäftigten ist der Friedhofsträger ver- 8.4.1981 - 4 0 591/80 - ausgeführt: „Da
pflichtet, die Standsicherheit der Grab- Jeder ist verpflichtet ein umstürzender Grabstein schwere
male zu überprüfen. Dies bedeutet, dass körperliche Verletzungen verursachen
wenigstens einmal jährlich eine Grab- Zu dieser Kontrolle ist nicht nur die Ge- kann, wäre es unverantwortlich, einen
denkmalkontrolle durchzuführen ist. meinde, sondern jeder Grabnutzungsbe- Stein, bei dem auch nur ein geringer An-
Die Unfallverhütungsvorschrift für Fried- rechtigte im selben Maße wie die schein auf eine Instabilität hindeutet, län-
höfe (VSG 4.7) der Sozialversicherung Gemeinde zur Grabdenkmalkontrolle ger als unbedingt notwendig stehen zu
für Landwirtschaft, Forsten und Garten- verpflichtet, da er für Schadensersatzan- lassen.“
bau (SVLFG) schreibt vor, dass Grabmale sprüche Dritter alleine haftet (VG Ko- Bei Umsturzgefahr eines Grabdenkmales
einmal jährlich, nach der Frostperiode, blenz Az 2 K 2112/95, OLG Brandenburg ist die Gemeinde berechtigt, diese sofort,
auf ihre Standsicherheit geprüft werden 9.12.03- AZ2U21/03). Der Grabnut- ohne vorherige Aufforderung des Grab-
müssen. zungsberechtigte setzt sich bei Nichtbe- nutzungsberechtigten, auf dessen Kosten
Die jährliche Standsicherheitskontrolle achtung der ihm obliegenden Kontroll- abzubauen.
soll sicherstellen, dass die auftretenden pflicht im Schadensfall neben der zivil- Um Beachtung wird gebeten.
Belastungen keine Risiken darstellen. rechtlichen Haftung auch der Gefahr
Weiterhin können durch den jährlichen strafrechtlicher Verfolgung aus.
12Gemeindebrief April 2022
Kläranlage: Einbau des Rechens und Sandfangs
im neuen Rechengebäude
Auf der Baustelle der neuen Kläranlage
geht es stetig voran: Die Firma Eliquo
Stulz aus Grafenhausen (Baden-Würt-
temberg) hat Mitte März den Rechen
und Sandfang der Firma Huber im neuen
Rechengebäude auf der Kläranlage ein-
gebaut. Der Rechen übernimmt als erste
mechanische Reinigungsstufe in der Klär-
anlage die Aufgabe, die im ankommenden
Abwasser befindlichen Stoffe, wie z.B.
Essensreste,Toilettenpapier, Hygienearti-
kel etc. herauszufiltern. Der Sandfang ist
die zweite Stufe der mechanischen Rei-
nigung und dient dazu, das Abwasser von
feinen Feststoffen, wie Sand, Steinen oder - Edelstahlkompaktanlage bestehend aus Im Zeit- und Kostenplan
Glassplittern sowie von Fetten und Ölen, Feinrechen, belüftetem Sand- und Fett-
zu reinigen. abscheider, Fett- und Schwimmstoffab- Im April findet die Dichtigkeitsprüfung
zug, Rechengutwaschpresse mit auto- für das neu errichtete Nachklärbecken
Startschuss in den kommenden matischem Austrag in einen Rechengut- statt. Zudem werden die Leitungen zwi-
Monaten rollcontainer, Sandwäsche mit automati- schen den Becken im Boden verlegt und
schen Austrag in einen Sandgut- die Elektro- und Steuerungsanlage im
Der neue Rechen soll nach dem An- rollcontainer ehemaligen Betriebsgebäude errichtet.
schluss der Elektro- und Steuerungslei- - Im Kellergeschoss werden 2 Primär- „Die Arbeiten sind aktuell sowohl im
tungen in den kommenden Monaten schlammpumpen installiert, die den Pri- Zeit- als auch im Kostenplan. Die beauf-
seinen Betrieb aufnehmen. Bis dahin wird märschlamm von der Primär- tragten Firmen und die Ingenieurbüros
das Abwasser noch über den bestehen- schlammvorlage zum Faulturm fördern machen eine gute Arbeit, es geht gut
den Rechen und Sandfang geführt. Das - Druckerhöhungsanlage und Druckbe- voran“, resümiert Bürgermeister Chris-
neu errichtete, teilunterkellerte Rechen- hälter für die Erhöhung des Betriebs- tian Porsch. Im August soll zu einem Tag
haus in direkter Nähe zur Manfred-Strö- drucks der Brauchwasserversorgung auf der offenen Tür eingeladen werden.
ßenreuther-Straße misst rund 6,74 dem Kläranlagen-Gelände Alle Informationen zur größten Baumaß-
Meter mal 16,49 Meter. Darin sind un- nahme der Gemeinde finden Sie unter
tergebracht: www.speichersdorf.de/klaeranlage.
13Gemeindebrief April 2022
Hinweis zur Meldepflicht im Beitragswesen
Wasser und Kanal
Die Gemeinden sind für die Versorgung anbau) muss für die zusätzlich geschaffe- weise bei den meisten Dachgeschossaus-
ihrer Bürgerinnen und Bürger mit nen Flächen eine Beitragsnacherhebung bauten der Fall.
Trinkwasser und die Entsorgung des an- stattfinden. In diesen Fällen sind die Grundstücksei-
fallenden Abwassers zuständig. Die Finan- gentümer aufgrund der Beitrags- und
zierung der damit im Zusammenhang Ausbau von Dachgeschossen Gebührensatzungen rechtlich verpflich-
stehenden Investitionen erfolgt über die tet, die Gemeinde über die zusätzlichen
Erhebung der sog. Herstellungsbeiträge. In den meisten Fällen erhält die Ge- Flächen zu informieren. Falls die Meldung
Rechtsgrundlagen für die Beitragserhe- meinde von der Vergrößerung der maß- unterbleibt und die Gemeinde erst spä-
bung sind das Bayerische Kommunalab- geblichen Grundstücks- oder Geschoss- ter von den zusätzlichen Flächen Kennt-
gabengesetz (KAG) und die aufgrund fläche auf amtlichen Wege Kenntnis. Grö- nis erhält, müssen die zusätzlichen
dieser Ermächtigung erlassenen Beitrags- ßere bauliche Maßnahmen sind beispiels- Flächen nach den dann geltenden Bei-
und Gebührensatzungen für die Wasser- weise baugenehmigungspflichtig und der tragssätzen erhoben werden. Eine Verjäh-
versorgungs- bzw. für die Entwässerungs- Bauantrag wird über die Gemeinde an rung der Beiträge kann ohne Kenntnis
einrichtung. die Baugenehmigungsbehörde (Landrats- der Gemeinde nicht eintreten.
Die Beiträge werden nach der Grund- amt) weitergeleitet.
stücksfläche und der Geschossfläche be- Bei manchen Veränderungen, die bei- Falls Sie Fragen zu den Herstellungsbei-
rechnet. Werden die Grundstücksfläche tragsrechtliche Auswirkungen haben, er- trägen haben, können Sie sich gerne an
oder die Geschossfläche im Nachhinein hält die Gemeinde auf amtlichen Wegen unseren Verwaltungsleiter unter der Te-
vergrößert (z.B. durch einen Wohnhaus- aber keine Kenntnis. Dies ist beispiels- lefonnummer 09275/988-22 wenden.
U
SSchreiner
chr
h ein
iner m/w/d
/ /d in
i Vollzeit
Vollz
llzeit
it
A N T Y O
WE W
zur V
Verstärkung
erstärkung in unserem
unserem Team
Team
e suchen wir ab sofort
sofort einen engagierten,
engagierten, leistungsorientierten
leistungsorientierten
und selbstständdig ar
selbstständig beitenden Schreinergesellen,
arbeitenden Schreinergesellen, Schreinermeister
Schreinermeister oder Helfer.
Helfer.
Dein Profil: Wir bieten abwechlungsreiche
abwechhlungsreiche Arbeit in
Du bist gelernter Schreiner und/oderr hast Bock auf richtig coole Arbeit. Inn
nenausbau, individuelle Möbelfertigung
den Bereichen Innenausbau, Möbelfertigu
ung
Du kannst anpacken. sowie T rockenbau
Trockenbau.u.
Erfahrung hast Du keine? Kein Problem
Probblem die kannst du bei uns sammeln. Hauptsache,
H
Du bist motiviert und interessiert.
modernem Arbeitsumfeld.
Du arbeitest im modernem
Du bist lernbegierig.
Du bist gewohnt, selbstständig, ordentlich
ordeentlich und zuverlässig zu arbeiten.
Dich erwartet ein tolles T
Team.
eam.
e
Du hast einen Führerschein der Klasse
Klassse B vielleicht sogar BE.
an: inf
Bewerbung per e-mail an: info@innenausbau-engelbrecht.de
fo@innenausbau-engelbrecht.de
Ɣ Möbelschreinerei
INNENAUSBAU
IN
NNENAUSBAU M
Ɣ CNC
C - Bearbeitung
Ɣ Einbauküchen
E
ENGELBRECHT
EN
NGELBRECH
HT GMBH Ɣ Dachschrägenschränke
ƔT
D
Trockenbauarbeiten
rockenbauarbeiten
Ihr Schreiner und Trockenbauer
Trockenbauer
r Ɣ Planung/V
P
Planung/Visualisierung
isualisierung
BERATUNG
BER
RAAT
TUNG | PLANUNG | AUSFÜHRUNG
Windischenlaibacher Str
Str.11
.11 | 95469 Speichersdorf
Speichersdorf | Tel.
Tel. 80 | mail: info@innenausbau-engelbrec
e +49 (0)9275 / 60 59 880
88 info@innenausbau-engelbrecht.de
cht.de | www.innenausbau-engelbrecht.de
www.innenausbau-engelbrechtt.de
15Gemeindebrief April 2022
Unser Trinkwaser: Ein hohes und schützenswertes Gut
Unser Trinkwasser ist ein wichtiges und Selbitz und Zeulenreuth, die Hochbehäl- Erweiterung der Kläranlage leistet die
hohes Gut. Daran sollte der UNESCO- ter am Warthübel und in Frankenberg Gemeinde mit den Bürgerinnen und Bür-
Welttag des Wassers am 22. März erin- sowie die Aufbereitungsanlage in Haide- gern einen wichtigen Beitrag zum Ge-
nern. Gerade in der Gemeinde Speichers- naab rund um die Uhr für die Versor- wässerschutz.
dorf verfügen wir über ein qualitativ sehr
hochwertiges Trinkwasser. Unsere beiden
Wasserwarte Volker Günthner und Mar-
kus Heindl achten durch regelmäßige Be-
probungen auf dessen Schutz. Unser
Wasser wird aus drei Tiefbrunnen bei
Haidenaab und Beerhof aus bis zu 180
Metern Tiefe gewonnen. Insgesamt för-
dern die drei Brunnen rund 400.000 Ku-
bikmeter (entspricht 400 Millionen Liter)
Wasser im Jahr. Im Einzugsbereich der
Wasserversorgung Speichersdorf liegt der
Preis für 1000 Liter Trinkwasser bei 1,27 gungssicherheit arbeiten? Um den Strom aus PV-Anlage
Euro und ist damit äußerst günstig. Trinkwasserschutz auch für die kommen-
Der Klimawandel sorgt mit höheren den Generationen zu erhalten muss das Um die steigenden Stromkosten bei der
Durchschnittstemperaturen, weniger Wasserschutzgebiet in Haidenaab/Beer- Gewinnung und Aufbereitung des Trink-
Schneemassen und einer früheren Vege- hof auf Betreiben des Wasserwirtschafts- wassers einzusparen, hat sich der Ge-
tationsperiode dafür, dass die Grundwas- amtes in den kommenden Jahren neu meinderat der Gemeinde Speichersdorf
serneubildung auch in Oberfranken im ausgewiesen werden. einstimmig dazu entschlossen, auf dem
Vergleich zu den letzten Jahrzehnten teils „Wir können uns glücklich schätzen, in Dach der Aufbereitungsanlage in Haide-
drastisch zurückgeht. Auch deshalb ist es unserer Gemeinde Trinkwasser in Mine- naab eine PV-Anlage zu installieren.
wichtig, unser vorhandenes Grundwas- ralwasserqualität sowie eine Wasserver- Zuvor wurde das Dach durch den Zim-
ser zu schützen, sparsam damit umzuge- sorgung in eigenen Händen mit enga- mererbetrieb Schmid aus Unterschwarz-
hen und durch laufende Investitionen den gierten Mitarbeitern zu haben, die sich ach erneuert, ehe die Firma Elektro
Wasserverlust zu mindern. täglich um den Schutz unseres Wassers Marco Kaußler die Anlage mit einer Leis-
Die Gemeinde investiert fortlaufend in kümmern. Tragen wir alle unseren Teil tung von 30 Kilowatt Peak installieren
die Trinkwassergewinnung sowie in den dazu bei, dass wir unser qualitativ hoch- konnte. Damit ist die gesamte Dachflä-
Ausbau und Erhalt des Netzes. Wussten wertiges Trinkwasser auch für die kom- che belegt. Die Anlage soll rund 30.000
Sie, dass im Gemeindegebiet über insge- menden Generationen erhalten“, appel- Kilowattstunden regenerativen Strom
samt 110 Kilometer an Wasserleitungen liert Bürgermeister Christian Porsch. erzeugen. Dies entspricht rund 20 Pro-
verlegt sind und zwei Pumpwerke in Auch durch die Generalsanierung und zent des Strombedarfs der Aufberei-
tungsanlage. „Wir setzen mit der Anlage
Die Gemeinde Speichersdorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine
unseren Weg der Eigenstromversorgung
Reinigungskraft (m/w/d) konsequent fort. Gerade im Bereich der
Wasserversorgung, in dem Pumpen stän-
für die Werner-Porsch-Grund- und Mittelschule. dig laufen, spielen die hohen Strompreise
Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für den eine entscheidende Rolle. Mit der Inves-
öffentlichen Dienst (TVöD). Die durchschnittliche regelmäßige Arbeitszeit beträgt 20 tition sparen wir Jahr für Jahr laufende
Stunden wöchentlich. Der zustehende Erholungsurlaub kann ausschließlich nur in den
Schulferien in Anspruch genommen werden. Kosten ein und tragen dazu bei, unseren
Wasserpreis auch zukünftig auf einem
Wir erwarten Engagement, eine saubere Arbeitsweise sowie Zuverlässigkeit und Flexibilität.
niedrigen Niveau zu halten“, freut sich
Für Fragen steht Ihnen Frau Hader (Tel. 09275/988-27) oder Herr Leusenrink (Tel.
Bürgermeister Christian Porsch.Weitere
09275/988-22) gerne zur Verfügung. Ihre kurze Bewerbung mit den üblichen Unterlagen
(Bewerbungsanschreiben und Lebenslauf) senden Sie bitte bis spätestens zum 25. April Investitionen in PV-Anlagen auf den
2022 an die Gemeinde Speichersdorf. Sehr gerne auch per E-Mail an
Pumpwerken sind geplant.
bewerbung@speichersdorf.bayern.de als ein zusammenhängendes PDF-Dokument.
16Schmetterslohe 4
95466 Kirchenpingarten
Tel: 09278 98120
kontakt@miwobauelemente.de
www.miwo-bauelemente.de
ï )HQVWHUXQG7¾UHQ
ï Dachfenster
ï )X¡E¸GHQ
ï *DUDJHQWRUHXQG=XEHK¸U
ï ,QVHNWHQXQG6RQQHQVFKXW]
ï :LQWHUJ¦UWHQXQG9RUG¦FKHU
ï EHUGDFKXQJHQXQG&DUSRUWV
ï )HQVWHUE¦QNH
ï 5ROOO¦GHQ
ï $NXVWLNGHFNHQ
ï 7UHSSHQ
ï %DONRQYHUNOHLGXQJHQ
ï ,QQHQDXVEDXXQG7URFNHQEDX
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
Beratung, Verkauf, Lieferung, Montage!
Hebebühnen/Raupenkran-VermietungGemeindebrief April 2022
Baumaßnahmen an der Brücke gehen in die nächste Phase
Die Bauarbeiten an der Bahnbrücke West
gehen in die nächste Phase. Die Baufirma
Porr hat nun damit begonnen, die Bö-
schung im Kurvenbereich der Bahnhof-
straße beim Anwesen Bahnhofstraße 2 zu
erstellen. Dazu sind Bohrpfähle notwendig,
die derzeit in den Boden gerammt wer-
den. Für die Arbeiten wurde extra eine Be-
helfsstraße aufgeschüttet. Der Kurven-
bereich wird aufgeweitet, um die Durch-
fahrt durch die Brücke verbreitern zu kön-
nen und die Verkehrssicherheit durch
bessere Blickachsen zu erhöhen.
Im Anschluss wird bereits mit dem Teil-
abriss der 115 Jahre alten Brücke begon-
nen. Bekanntlich wird die Durch- Von einer eigens angelegten Behelfsstraße aus werden die Bohrpfähle für die neue Böschung
fahrtslänge um rund zwölf Meter ver- eingebaut.
kürzt, was ebenfalls die Verkehrssicher-
heit erhöhen wird. Neben diesen Arbei- reuth komplett gesperrt werden.
ten geht die Verlegung der Versorgungs- Während der Baumaßnahmen bleibt die
leitungen weiter. Die Wasserleitung, der Bahnüberführung komplett für den Ver-
Kanal, Breitband-, Gas- und Stromleitun- kehr gesperrt. Die weiträumige Umlei-
gen mussten aus der Straße in eine sepa- tungsstrecke über Lettenhof, Roslas,
rate Spartendurchführung durch die Guttenthau bis Mockersdorf und Plössen
Bahnlinie geführt werden, um die Durch- in den Speichersdorfer Süden (und um-
fahrtshöhe auf 4,50 Meter anzupassen. gekehrt) bleibt bestehen. Auch die
Das neue Brückenbauwerk wird parallel Ampel- und Einbahnregelung in der Die Verkehrsregelung in der Ganghoferstraße
zu den Arbeiten in seitlicher Lage errich- Ganghoferstraße wird aufrecht erhalten. und Bahnhofstraße bleibt weiterhin erhalten.
tet und im Zeitraum vom 28.10. bis Die Polizei hat angekündigt hier öfter zu Die Einhaltung wird in Zukunft verstärkt
3.11.2022 eingeschoben. Dafür werden kontrollieren, da es von Verkehrsteilneh- kontrolliert.
die Bahnlinien nach Nürnberg und Bay- mern des Öfteren zu Verstößen gekom- men ist. „Wir appellieren daran, sich an
die getroffenen Regelungen zu halten und
Rücksicht zu nehmen. Uns ist bewusst,
dass die Sperrung Zeit und Nerven kos-
tet, aber sie ist notwendig und sie wird
vorbei gehen“, bittet Bürgermeister
Christian Porsch um Verständnis für die
notwendigen Arbeiten und die getroffe-
nen Maßnahmen. Für Entlastung der
Ganghofer Straße kann die Öffnung der
Erfurter Straße sorgen, die für Ende
April/Anfang Mai angekündigt ist. Dies
wird jedoch in der Jahnstraße zu einem
erhöhten Verkehrsaufkommen sorgen.
Alle Informationen zur Brückenbaumaß-
nahme befinden sich auf der gemeindli-
chen Homepage im Bereich Planen und
Weitgehend abgeschlossen ist die Verlegung der Versorgungsleitungen. Bauen.
18Wir kkaufen
Wir aufen
Wohnmobile
Wohnmobile + W
Wohnwagen
ohnwagen
Ho
Hotline
otline
03944
0 3944 - 3
36160
6160
kkostenlos
ostenlos und
und unverbindlich
unvverbindlich
eein
in Angebot
b t anfordern
Angebo anfordern
www.wm-aw.de
www.wm-a
w w.de
QR scannen
scannen
CASTELLO-PLUS
CASTELLO-PLUS
U
DAS
DAS FENSTER
FENSTER FÜR HEUTE UND MORGEN
S
P
DAS
DAS
TANDARD-
STANDARD-
PREMIUM-
F
REMIUM-
ENSTER
FENSTER
Ob Sommer,
W
Sommerr, Winter
Winter oder in den nächst
moderne Fensterserie
Fensterserie C
ärmedämmung, Bautiefe
Wärmedämmung,
den Anforderungen
ASTELL
nächsten
en Jahren:
LO-plus wir
CASTELLO-plus
Jahren: Die
d in punct
wird
Bautiefe und Schallschutz immer
Anforderungen gerecht.
gereccht.
o
puncto
ND
TREND
REND
ECHTE MEH
ECHTE MEHR-WERT
HR-WERT
A
AUSSTATTUNG
USSTATTU
T NG
LICHTSPENDER
LICHTSPENDER
UND ENERG
ENERGIESPARWUNDER
GIESPARWUNDER
PERFEKT
FÜR RENO
RENOVIERUNG
V
VIERUNG UND NEUBAU
NEUBAU
INNOVAT
INNOVATION
TION
IN TE
TECHNOLOGIE
CHNOLOGIE UND DESIGN
WIR BERATEN
BERATEN SIE GERNE:
G
T
Kulmbacher
Kulmbacher Straße
Str
t aße 92 | 95445 Bayreuth
Bayreuth
Tel. 0921 / 50 700
Tel. 7 90
www.pauscherr.de | info@pauscher.de
www.pauscher.de info@pauscher.deGemeindebrief April 2022
Lagerkeller für Tafelobst gesucht
In Zusammenarbeit mit dem Verein für Treffpunkt Parkplatz Kulturscheune
solidarische Landwirtschaft und dem Obernsees, Dauer ca. 2,5 Stunden
Freigarten Stein sucht der Landschafts-
pflegeverband Weidenberg Lagerkeller Weitere Termine und Informationen
für Tafelobst von regionalen Streuobst- rund ums Streuobst finden Sie unter
wiesen. www.streuobstallianz-bayreuth.de
Sie besitzen einen geeigneten Erd- oder
Gewölbekeller, wenn er Anzeige
• idealerweise Temperaturen um 8°C hat
Garten abzugeben
• frostsicher und dunkel ist
• nicht von Fledermäusen als Winter-
quartier genutzt wird Wir geben unseren
• von außen gut zugänglich ist langjährigen Garten
und keine anderen Gemüse wie z.B. Kar- Donnerstag, 7.4.2022, 19.30 Uhr
toffeln eingelagert sind. Streuobstsalon (digital)
(Bahnhofstraße) aus gesund-
Bitte melden Sie sich unter 09278- „Der Bayerische Streuobstpakt“ heitlichen Gründen ab.
97764 bzw. lpv-weidenberg@gmx.de. Einwahldaten und nähere Informationen Bei Interesse bitte unter
Gerne vereinbaren wir einen gemeinsa- auf der Homepage
men Besichtigungstermin. Freitag 13.5.2022, 17.00 Uhr
Telefon 09275 9726458
Darüber hinaus weist der Landschaftspfle- Streuobstwiesen-Streifzug -zwischen Tra- melden
geverband auf folgende Veranstaltungen hin: dition und Transformation
$OOHVZDV6LHIUGLH6DQLHUXQJ
GHUHLJHQHQYLHU:lQGHEUDXFKHQ
EHNRPPHQ6LHLQXQVHUHP
0DOHU/DGHQ
:HUN]HXJ)DUEH7DSHWHQ
.OHEHElQGHUXQGYLHOHVPHKU
gIIQXQJV]HLWHQ
0RQWDJ)UHLWDJELV8KU
6DPVWDJELV8KU
*(25*
0
$+/ $/(5)$&+%(75,(%*0%+
%$Gemeindebrief April 2022
Virtuos auf der Violine: 1. Platz für Sophia Marie Lehnbeuter
Ihr musikalisches Talent stellte die zehnjährige Sophia Marie Mit ihr freuten sich ihre Eltern, ihre Lehrerin Frau Lehner sowie
Lehnbeuter von der Musikschule der Ortsgruppe des Fichtel- Landrat Florian Wiedemann und Bayreuths Zweiter Bürger-
gebirgsvereins Speichersdorf beim Regionalwettbewerb „Ju- meister Andreas Zippel.
gend musiziert“ am 20. Februar 2022 in Bayreuth unter Beweis.
Mit einer glänzenden Leistung erwarb sie auf ihrer Violine in Auch die Musikschule Speichersdorf freut sich sehr, eine so ta-
der Altersklasse 2 (bis 11 Jahre) mit 21 Punkten den 1. Preis. lentierte Schülerin zu unterrichten und wünscht Sophia Marie
Begleitet wurde Sie von ihrer Mutter am Klavier. weiterhin viel Spaß beim Musizieren.
*HVXQGKHLWVNXUVH
VWDUWHQZLHGHULQGHU
6SRUWDUHQD
*DQ]N|USHUZRUNRXW
+DOWXQJ %HZHJXQJ
0RQWDJ, 8KU
0RQWDJ,,8KU
8QVHU7HDP
.HLQH 0LWWZRFK, 8KU
FRURQ
DEHGLQ 0LWWZRFK,,8KU
:DUWH JWHQ
*HUKDUG ]HLWHQ
)UHLWDJ, 8KU
)UHLWDJ,, 8KU
H«
QNXUV )UHLWDJ,,, 8KU
1DGMD IH QG HULH
) P HOGXQ
J
/DX QOLQH$Q H
2
SDJ
HXQG RPH .XUVHILQGHQDOVHU%ORFNLP.RQGLWLRQVUDXPLQGHU6SRUWDUHQD
7HUPLQ I
XQ VHUHU+ 6SHLFKHUVGRUIVWDWW
KUD
L X
6YHQ ILQGHW
1DFKDNWXHOOHQ$EVWDQGVXQG+\JLHQHUHJHOQ/XIWUHLQLJXQJVJHUlW
$XVVH YRUKDQGHQ
/.: UGHPE
9DQHVVD %XV HLXQV 2QOLQH7HLOQDKPHDXI:XQVFKZHLWHUKLQP|JOLFK
XQG7
UDNW
VRZLH RUDXV
0RGX E LOGXQJ
O6FKX $FKWXQJ1HX7HLOQDKPHJHEKUSHUhEHUZHLVXQJ
OXQJH
Q 7690LWJOLHGHU¼1LFKWPLWJOLHGHU¼
%LWWHELVEHUZHLVHQQDFK(UKDOWJHKW
EHL%HGDUIGHUQHXH=XJDQJIU-LWVLUDXV
,KUILQGHWXQV
:HLWHUH,QIRVXQG
DXFKDXI,QVWDJUDP
XQVHUH2QOLQH$QPHOGXQJ
%HL)UDJHQPHOGHWLKUHXFKHLQIDFKEHLPLUIU$QIlQJHUELHWHLFKJHUQH
XQG)DFHERRN
ILQGHWLKUDXIXQVHUHU
HLQH6FKQXSSHUVWXQGHDQ%HL$QPHOGXQJHUKDOWHWLKUGLH
+RPHSDJH hEHUZHLVXQJVGDWHQ
ZZZIDKUPLWYRJHOGH
/LHEH*UH%LDQFD
.XUVHN|QQHQEHUGLHJHVHW]OLFKH.UDQNHQNDVVHDEJHUHFKQHWZHUGHQ
.XUVOHLWHULQ%LDQFD.ROE ELDQFD#NROENXHFKHQGH
21Gemeindebrief April 2022
Wohnraum für alle Generationen neben dem Rathaus
Mit dem gemeinsamen Spatenstich des
Investors, der Kommune und der Spar-
kasse Bayreuth erfolgte der offizielle
Startschuss für das größte Wohnungs-
bauprojekt in Speichersdorfs Ortszen-
trum. 2.200 Quadratmeter Wohnfläche
in zwei Mehrfamilienwohnhäusern mit
insgesamt 24 Wohnungen für Familien,
Singles und Senioren werden in unmittel-
barer Nachbarschaft des Rathauses am
Unteren Markt errichtet. Bauherr und In-
vestor ist die Firma A&N aus Kemnath
der beiden Inhaber Turgut Abatay und
Marco Neubauer.
Der Investor A&N hat das Filetstück im
Herzenn von Speichersdorf als erschlos- Spatenstich für 24 Wohnungen direkt neben dem Rathaus.
senes Baugrundstück erworben und
schließt damit eine attraktive Baulücke in lichte Neubauer. Mit dem Energiestandard der bislang vorgeschriebenen Garagen-
der Ortsmitte. Die Nähe zu vielen fuß- KfW 40+ wird ein energetischer Fußab- höfe im Bauobjekt durch zwei Tiefgara-
läufig erreichbaren kommunalen Einrich- druck generiert. Dies erfolgt mittels Pho- gen sinnvoll und flächensparsam. Das
tungen, Geschäften und Verkehrsan- tovoltaikanlage, bester Dämmung, Bauvorhaben passt in das sich in der Auf-
bindungen sowie die anhaltende Nach- Lüftungsanlage, Fernwärmenetzanschluss, stellung befindliche Städtebauliche Ent-
frage nach bezahlbarem Wohnraum mit seniorengerechte Zugänge mittels Aufzug. wicklungskonzept (ISEK), um Wohnen für
guter Infrastruktur waren sicher der Zwei Tiefgaragen sorgen zudem mit 36 Jung und Alt und barrierefrei zu ermögli-
Auslöser für die geplante 8,5- bis 9-Mil- Stellplätzen für optimale Erreichbarkeit chen. Das bereits vorhandene und aus-
lionen teure Investition. „Die Baugeneh- der Wohneinheiten. Sechs Penthaus-Woh- zubauende Nahwärmenetz mittels
migung ist unterschrieben und fertig. Das nungen im obersten Geschoss bieten Pellets oder Hackschnitzel ist ein deutli-
ist für uns und bestimmt auch für die mehr Wohnqualität und Blick in die Um- ches Zeichen für Energieeffizienz und
Kommune ein Meilenstein zur wohnbau- gebung. Die regionale Finanzierung sorgt Nachhaltigkeit.
lichen Weiterentwicklung von Speichers- zudem für Bodenständigkeit. Die Firma Landrat Florian Wiedemann gratulierte
dorf. Die Unterstützung durch die A&N ist guter Dinge, das Projekt binnen zum richtungsweisenden Projekt. „Wir
Bauämter der Gemeinde und des Land- 18 Monaten fertigzustellen. haben eine für alle Akteure gute Lösung
kreises war vorbildlich“, erklärte Marco „Für die Gemeinde ist es heute ein toller geschaffen, um wichtige Planungssicher-
Neubauer. Er dankte den Vertretern der Tag. In unmittelbarer Nähe zum Rathaus, heit zu gewährleisten. Das energetische
Sparkasse Bayreuth für die Bereitschaft, Kindergarten, Ortszentrum und unseren und wohnbauliche Konzept auch für den
das große Wohnbauprojekt mitzufinan- kommunalen Einrichtungen entsteht Klimaschutz passt hervorragend. Es berei-
zieren. Sein Dank galt auch der Ge- attraktiver Wohnraum. Nach rund 30 chert Speichersdorf und den Landkreis“,
meinde und dem Bauamt des Jahren ist es damit gelungen ein brachlie- so Wiedemann. Beim Spatenstich ergänzte
Landratsamtes für die breite Unterstüt- gendes Innenbereichsgrundstück für Neubauer, dass die Firma A&N sich be-
zung zur Änderung der baurechtlichen dringend notwendige Wohnbebauung zu reits weitere Grundstücke gesichert hat,
Rahmenbedingungen bei der Änderung aktivieren“, so Bürgermeister Christian um weitere wohnbauliche Projekte zu
des seit Jahrzehnten rechtkräftigen Be- Porsch. Der seit 1994 rechtskräftige Be- verwirklichen. Zudem hat der Bauaus-
bauungsplanes. bauungsplan wurde unter tatkräftiger schuss und der Gemeinderat das Einver-
„Wir wollen mit dem Bauvorhaben be- Mitarbeit von Kommune und Landkreis nehmen zu Bauanträgen für weitere 24
zahlbaren Wohnraum schaffen und auch mit angepassten Bebauungsvorschriften Wohneinheiten anderer Investoren be-
in den beiden Mehrfamilienwohnhäusern dem Bauvorhaben und neuen Wohnungs- reits erteilt. Neben dem Fitnessstudio soll
in jeder Beziehung einen Querschnitt ideen angepasst und nachhaltiges Bauen ein städtebauliches Konzept für weitere
unserer Gesellschaft nachbilden“, ver
deut- ermöglicht. Städtebaulich ist der Ersatz 66 Wohneinheiten umgesetzt werden.
22&ůŝĞ
ĞƐĞŶ ŚƌŚĂƌĚƚƚ
&ůŝŝĞƐĞŶĨĂĐŚŐĞƐĐŚćĨƚ
/ŶĚŝǀŝĚƵ
Ě ĂůŝƚćƚŝƐƚ ƵŶƐĞƌ,ĂŶĚǁĞƌ
ĞƌŬ
hŶƐĞƌĞ >ĞŝƐƚƵŶ
Ɛ ŐĞŶĨƺƌ ^ŝĞ͗
x sĞƌŬĂƵĨƵŶ
ŶĚsĞƌůĞŐƵŶŐ ǀŽŶ&ůŝĞƐĞŶ ƵŶ
ŶĚ EĂƚƵƌƐƚĞŝŶĞŶ
x sĞƌŬĂƵĨƵŶ
ŶĚsĞƌůĞŐƵŶŐ ǀŽŶsŝŶLJůͲ͕ >Ăŵ
ŵŝŶĂƚͲ͕WĂƌŬĞƚƚͲ͕ŝŶ
x ^ƉĞnjŝĂůŝƐŝĞĞƌƚ ĂƵĨĚŝĞsĞƌůĞŐƵŶŐǀŽŶ ŐƌŽƘĨŽƌŵĂƚŝŐĞŶ&ůŝ
x ĂĚŬŽŵƉůĞƚƚƐĂŶŝĞƌƵŶŐŵŝƚďŽĚĞŶŐůĞŝĐĐŚĞŶ
x ĞůĞŐƵŶŐǀǀŽŶ ĂůŬŽŶĞŶƵŶĚ dĞƌƌĂ
x sĞƌŬĂƵĨ ǀŽŶGemeindebrief April 2022
Wichtiger Dienst für die Sicherheit am Schulweg
„Euer ehrenamtlicher sozialer Dienst ist nicht hoch genug zu
werten!“ Mit Verkehrserzieher Polizeihauptkommissar Thomas
Förster waren sich der Dienststellenleiter der Polizeiinspektion
Bayreuth-Land Olaf Heber, Lotsenbetreuerin und Konrektorin
Marion Vogel, Bürgermeister Christian Porsch sowie Marina
Kindsvater und Marina Bucher vom Elternbeirat einig, dass die
Schülerlotsen, Schulbusbegleiter sowie Schulweghelfer einen
unverzichtbaren, unbezahlbaren und erfolgreichen Job für die
Schulwegsicherheit leisten.
In einer kleinen Feierstunde gab es für 11 Lotsen der 8. und 9.
Klasse und die beiden Schulweghelferinnen Ingrid Popp und Mi-
chaela Semba viel Lob und Anerkennung. Mit dabei waren auch
die elf neu ausgebildeten Lotsen, die sich in den letzten Wochen
erfolgreich haben ausbilden lassen. In guter Tradition werden
sie von der Schule, Gemeinde, Polizei und Elternbeirat eingela- Tun täglich Gutes: Die Schülerlotsen der Gemeinde
den, um sich bei ihnen für ihre alles andere als selbstverständ-
liche Arbeit zu bedanken. im Straßenverkehr vorbereiten.
„Ihr leistet tagtäglich am Überweg wie bei den Busfahrten eine „Ihr seid im Ehrenamt Vorbilder für die Mitschüler und die Ge-
alles andere als alltägliche Arbeit und einen unbezahlbaren sellschaft“, so Bürgermeister Christian Porsch, „wenn ihr bei
Dienst, indem ihr hier für Schulwegsicherheit sorgt“, so Lot- Wind und Wetter, bei Nebel und Kälte an der Straße steht, um
senbetreuerin Marion Vogel. In einer risikobehafteten Position Kindern und anderen Passanten das sichere Queren der Stra-
tragen sie ein hohes Maß an Verantwortung. Neben dem Eltern- ßen oder das sichere Ein- und Aussteigen aus dem Bus zu er-
beirat und der Gemeinde galt ihr Dank dabei insbesondere den möglichen.“ Er zeigte sich angetan, dass sie sich dabei von der
Verkehrserziehern der Polizei. In intensiven Schulungen würde Hektik des Alltags nicht anstecken lassen würden. Sein Dank
Polizeihauptkommissar Thomas Förster die jugendlichen Lotsen galt besonders Lotsenbetreuerin Marion Vogel für ihr jahrelan-
auf das Verhalten samt Fahrfehler von Autofahrern und Schülern ges Engagement und Ausbildung. Porsch informierte auch, dass
eine Ortsbesichtigung und Verkehrsschau
mit der Polizei ergeben habe, dass auf der
Hauptstraße Höhe Cafe Küffner nachjus-
tiert und die Verkehrszeichen tiefer gesetzt
werden müssen.
Polizeihauptkommissar Thomas Förster hob
hervor, dass es auch der Verdienst der Lot-
sen sei, dass beim Omnibusunternehmen
Busch keine einzige Sachbeschädigung ge-
meldet worden sei und auch kein einziger
Schulwegunfall in Speichersdorf stattgefun-
den habe. Für ihren Dienst gab es seitens
der Schule, Gemeinde, Polizei und dem El-
ternbeirat so manche Anerkennung. Als
Dankeschön hatte Förster Gutscheine der
Verkehrswacht für den MediaMarkt mitge-
bracht. Der Elternbeirat wird die Lotsen zu
einem Verwöhnfrühstück mit so manchen
kulinarischen Leckerbissen ins Schüler-Cafe
einladen. Neben Süßigkeiten wird die Schule
und Gemeinde am Ende des Schuljahres
einen Ausflug organisieren und finanzieren.
24Gemeindebrief April 2022
Heimspiele des TSV
Kirchenlaibach-Speichersdorf
Endlich wird wieder Fußball gespielt! Der TSV
Kirchenlaibach/Speichersdorf lädt herzlich zu den verbleibenden
Heimspielen in der Saison 2021/2022 ein. Die Fußballspieler
brauchen die Unterstützung der Anhängerinnen und Anhänger.
Bezirksliga Oberfranken Ost
Samstag, 23.4.2022
TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf I : FC Rehau
Anstoß: 16.00 Uhr
Sonntag, 15.5.2022
TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf I : FC Lorenzreuth
Anstoß: 16.00 Uhr
A-Klasse V Bayreuth
10.4.2022
TSV II : SV Lindenhardt I, Anstoß: 15.00 Uhr
22.5.2022
TSV II : TSV Engelmannsreuth II, Anstoß: 14.00 Uhr
#
! "
Gemeindebrief April 2022
In den Faschingsferien ging es in den Wald
In den Faschingsferien ging es für eine rer, die sogleich mit großem Appetit ver- Der nächste Aktions-Samstag ist für den
Gruppe von Grundschülern mit dem putzt wurden. Für den Durst hatten die 23. April ab 10 Uhr am Gerstenhof in
Speichersdorfer Bund-Naturschutz hi- Aktiven der Ortsgruppen einen „Zau- Plössen geplant.
naus in den heimischen Wald. Den Kin- berpunsch“ in einem Kessel auf offenem Wenn es das Wetter erlaubt, werden auf
dern wurden auf einer Wald-Ralley Feuer zubereitet. Den durften die Kinder der von der Ortsgruppe angepachteten
entlang der sog. „Kesselweiher“ wichtige mit ihren erstandenen Gewürzen und Kleingartenfläche bereits Kartoffeln und
Informationen zum Thema "Lebensraum weiteren Zugaben noch verfeinern und die ersten Gemüsesorten gepflanzt. Die
Wald" vermittelt. An mehreren Statio- ihn mit der Schöpfkelle in ihre Trinkbe- Pflege der Parzelle und natürlich die
nen gab es Aufgaben zu erledigen, für die cher verteilen.Wieder gekräftigt, hängten Ernte der angebauten Früchte werden
es am Ende eine nahrhafte Belohnung die jungen Naturschützer anschließend die Kinder das ganze Jahr begleiten und
gab. So musste die Gruppe z.B. Tannen- noch mehrere Nistkästen an den Bäu- ihnen den Weg von Aussaat über die
zapfen oder Tierspuren suchen. Als Lohn men der Streuobstwiese auf, bevor sie Pflege bis zur Ernte näherbringen. Als
erhielten sie wertvolle Gewürze, die für schließlich von ihren Eltern abgeholt Lohn gibt es stets biozertifiziertes und
den „Zaubertrank“ am Ende der Ralley wurden. sehr schmackhaftes Gemüse und Feld-
wichtig wurden. Die Projekttage der BN-Kindergruppe früchte zum Ernten und Genießen. Für
Nach über zwei Stunden Fußmarsch war spielen sich immer im Freien ab und sol- eine deftige Brotzeit und genügend zum
man schließlich am Ziel auf der Streu- len den Kindern einen Zugang zur Natur Trinken ist für die Kinder immer gesorgt.
obstwiese der BN-Ortsgruppe bei Zeu- und Umwelt verschaffen. Sie finden meist Anmeldung zum Bio-Workshop am
lenreuth angelangt. Dort warteten schon an Samstagen statt und verknüpfen Um- Gerstenhof unter: verena.porsch@
heiße Würstl auf die hungrigen Wande- weltbildung mit Erlebnispädagogik. gmail.com
Zahnarztpraxis
Elekttro Pfau Dr. Hartlehnert geschlossen
Mit großem Bedauern hat Dr. Rudolf Hartlehnert seine
GmbH
Zahnarztpraxis in Speichersdorf nach über 34 Jahren zum
31.3.2022 geschlossen. Die Suche nach einer qualifizierten
Nachfolge blieb leider erfolglos, so dass dieser Schritt un-
"Kein Auftrrag ist uns zu klein" umgänglich war.
Wir sind gerne für Sie da! Zum Wohle der Patienten konnte die Praxis Dr. Hartlehnert
jedoch mit der Überörtlichen Gemeinschaftspraxis von
Gooethestr. 1 Irene und Andreas Klinkisch (Zahnärzte) zwei kompetente
95469 Speichersdorf Kollegen finden, die sich sofort dazu bereit erklärten, den
Tel: 09
0 275 / 70 72 Patientenstamm von ihm zu übernehmen und sämtliche Pa-
Notfall-Nr. 0171 322 82 77 tientendaten streng gemäß der allgemeinen DSGVO zu ver-
E-Mail: elektro-pfau-gmbh@t-online.de walten. Das Hauptziel dabei war, allen ehemaligen Patienten
der Praxis Dr. Hartlehnert eine nahtlose und moderne Wei-
terbehandlung in der Zahnarztpraxis Klinkisch (in Weiden-
Frohe Ostern!
berg und Bischofsgrün) anbieten zu können und somit die
Behandlungssicherheit zu gewährleisten.
Unser An
A gebot für Sie: Dr. Hartlehnert möchte sich auch auf diesem Wege bei all
> Elektroinstallation seinen Patienten für die langjährige Treue bedanken. Ferner
>Smart-Home-
m und Busanlagen dankt er auch dem Ehepaar Irene und Andreas Klinkisch für
> Beratung, Service und Reparaturen die Bereitschaft, ihm und seinen Patienten so schnell und un-
> SAT- und Kabelfernsehanlagen, Internet kompliziert zu helfen.
> Verkauf von Hausggeräten und Elektromaterrial Nähere Infos unter: www.praxis-klinkisch.de
26Sie können auch lesen
