Gemeindekurier - Uitikon Webcam Hallenbad
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindekurier Nr. 40/17.12.2020 In eigener Sache Zum Jahreswechsel Liebe Leserinnen, liebe Leser Viele Innenstädte und auch unsere Ge- meinde sind wie gewohnt um diese Zeit mit Tannen und Lichtern geschmückt, doch so richtig will eine weihnachtliche Stimmung nicht aufkommen. Es fehlen die wie gewohnt das vergangene Jahr zusam- Weihnachtsmärkte und die geselligen men. Dieses Jahr wurde zwar von einem Stunden, die man in der Weihnachtszeit in Thema geprägt, doch trotzdem war das der Regel mit der Familie, vielen Freunden Jahr 2020 spannend. Ich hoffe, Sie finden und Bekannten verbringt. In diesem Jahr in den nächsten Tagen ein paar ruhige müssen wir uns leider stark einschränken. Stunden für diese interessante Lektüre. Doch ich bin mir sicher, dass wir mit Diszi- Mit dieser Ausgabe schliessen wir das plin, Einhaltung der geforderten Massnah- Jahr 2020 ab und verabschieden uns in men und dem medizinischen Fortschritt in die Weihnachts- und Neujahrsferien. Allen eine positive Zukunft blicken können und beteiligten Schreibenden wie auch der im nächsten Jahr wie gewohnt mit Freun- treuen Leserschaft danke ich bestens und den und Familie im grossen Stil feiern kön- hoffe, dass wir auch im nächsten Jahr auf nen. Dieses Jahr soll es aber eine Feier im Sie zählen können. Der erste «Gemeinde- kleinen Rahmen sein, was auch etwas kurier» im neuen Jahr erscheint am 7. Ja- Schönes sein kann. nuar 2021. Wie üblich zu dieser Zeit, erhalten Sie Für die kommenden Festtage und den rechtzeitig kurz vor Weihnachten den Jahreswechsel wünsche ich Ihnen im Na- letzten «Gemeindekurier» des Jahres. Wie men des Gemeinderates, aller Gemeinde- immer stellen wir Ihnen dazu auch unser behörden und Kommissionen, der Mitar- traditionelles Jahrheft, den «Weihnachts- beitenden der Politischen, Schul- und Kurier» zu. Dieses Mal blicken wir zurück Kirchgemeinden, der Druckerei und mei- auf die vergangenen 30 Jahre des Vereins nerseits frohe Weihnachtstage und im Waldegg-Bühne Uitikon, von der Entste- neuen Jahr alles Gute, viel Erfolg und vor hung bis heute. Ein weiterer Bericht geht allem gute Gesundheit. dem Rätsel des Tobelbachs im Gebiet Sinisa Kostic Mettlen nach. Im zweiten Teil fassen wir Gemeindeschreiber 1
gebiet der Ta PC-Support vor Ort Aus Gründen des Datenschutzes 50sfr pro 30 Minuten, 60sfr Minuten, keine keineWegkosten, Wegkosten, werden diese Informationen nicht schnell und und zuverlässig zuverlässig online publiziert. Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, Unterstützung aller Windows- und Mac-Systeme, individuelle PC-Workshops Telefon 043 535 94 35 Email: support@hoi-dietikon.ch In dieser Nummer lesen Sie : 1 In eigener Sache 2 Wir gratulieren 3 Mitteilungen aus dem Gemeindehaus 5 Gesundheitssekretariat / COVID-19 7 COVID-19 BAG-Massnahmen ww.uitikon.ch9 Schulpflege 11 Hallenbad 11 Gemeinde- und Schulbibliothek 15 Jugendarbeit 17 Bestattungsamt 17 Wahlbüro Uitikon 17 Stiftung Sternwarte 21 Zmittag für alli 22 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon 22 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon 24 Partei- und Vereinsmitteilungen 26 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon 28 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen Impressum Herausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon. Verantwortlich für die Redaktion : S. Kostic, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon E-Mail : sinisa.kostic@uitikon.org Internet : www.uitikon.ch Inserate : Stäubli Medien AG, 8142 Uitikon Druck : Fineprint AG, Albisriederstrasse 252A 8047 Zürich, Telefon 044 388 70 90 E-Mail: kurier@staeubli.ch Erscheint wöchentlich, ausser Schulferien. 2
Mitteilungen aus dem Lieber Martin, wir danken dir im Namen Gemeindehaus der Einwohnerschaft für deinen grossen und langjährigen Einsatz zu Gunsten un- Nach fast 19 Jahren in den serer Gemeinde. Für deinen neuen Le- Ruhestand bensabschnitt wünschen wir dir alles Gute, Im Februar 2002 trat Martin Landis als viel Freude und beste Gesundheit. Leiter der Werkbetriebe in den Dienst der Gemeinderat und alle Mitarbeitenden Gemeinde Uitikon ein. Ausschlaggebend der Politischen Gemeinde für seine damalige Anstellung waren die grosse Erfahrung im Tief-, Strassen- und Öffnungszeiten der Gartenbau, im Maschinen- und Fahrzeug- Gemeindeverwaltung und weiterer einsatz und der Personalführung. Diese Betriebe der Gemeinde Erfahrungen konnte er bei seiner tägli- Die Büros der Gemeindeverwaltung sind chen Arbeit immer wieder unter Beweis während der Weihnachts- und Neujahrs- stellen. Während des Jahres hat er dafür ge tage geschlossen. Es gelten folgende An- sorgt, dass Unterhaltsarbeiten an öffentli- gaben: chen Strassen, Gehwegen und Plätzen, Gemeindeverwaltung das Rasenmähen, der Gewässerunterhalt, – bis Mittwoch, 23. Dez. 2020, 16.30 Uhr Aufgaben an Wald- und Flurstrassen so- ordentliche Öffnungszeiten wie Sportanlagen, Feuerstellen, Hunde- – ab Donnerstag, 24. Dez. 2020, versäuberungs-Einrichtungen und vieles bis Freitag, 1. Januar 2021 mehr ordnungsgemäss erledigt wird. Bei geschlossen Wasserleitungsbrüchen und für den Win- – ab Montag, 4. Januar 2021, 8.00 Uhr, terdienst hat er einen Pikettdienst sicher- gelten die ordentlichen Öffnungszeiten gestellt und für planerische Arbeiten oder finanziellen Belange im Werkbereich Bestattungsamt wurde Martin Landis immer wieder als Das Bestattungsamt Uitikon ist während Fachmann beigezogen. Auf Martin und dieser Tage unter der Telefonnummer sein Team war stets Verlass. Die Strassen 044 200 15 23 oder unter gesundheit@ und allgemein die Gemeindeinfrastruktur uitikon.org wie folgt erreichbar: wurden immer sehr gut unterhalten. Einige – Donnerstag, 24. Dez. 2020: umliegende Gemeinden haben uns des reduzierte Arbeitszeit von 9 bis 11 Uhr Öfteren dafür beneidet. Das war ein Ver- – Freitag, 25. Dez. 2020: geschlossen dienst des Werkhofteams und insbeson- – Montag, 28. Dez. 2020 bis dere von Martin Landis, der die Führung Donnerstag, 31. Dez. 2020: innehatte. Weiter hat Martin Landis in den reduzierte Arbeitszeit von 9 bis 11 Uhr vergangenen Jahren die Gemeinde Uiti – Freitag, 1. Januar 2021: geschlossen kon mitgeprägt. Verschiedene grosse Pro- jekte, wie zuletzt den Neubau des Werk- Ist ein Tod zu Hause eingetreten, kann die hofs und den Quartierplan Leuen, aber Einsargung und Überführung mit dem Be- auch weitere Projekte in der Vergangen- stattungsinstitut Gerber Lindau abgespro- heit hat er mitgetragen und entscheidend chen werden. Das Bestattungsinstitut ist zum guten Gelingen beigetragen. Nun, unter der Telefonnummer 044 200 15 25 nach fast 19 Jahren, tritt Martin Landis in erreichbar. seinen wohlverdienten Ruhestand. Fortsetzung Seite 5 3
Planung | Ausführung | Reparaturservice Allen Kunden, Geschäftspartnern und Freunden unseres Hauses wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und für das kommende Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg. Rosalba Kälin-Palma Fabio Kälin VRP/CFO VR/CEO n unde 24-St ervice KÄLIN SANITÄR + HEIZUNG AG lls Notfa Freilagerstrasse 28 | CH-8047 Zürich T +41 44 493 30 40 | F +41 44 493 36 33 | info@kaelin-sanitaer.ch
Spitex-Dienste grund der neuen Bundesvorgaben teil- Die Spitex-Dienste sind über die Telefon- weise hinfällig. In einigen Punkten gehen nummer 044 200 17 55 erreichbar (teil- die Vorgaben des Kantons Zürich jedoch weise via Anrufbeantworter). weiter als die neuen Bundesregeln. Mit seiner Beschränkung auf zehn Perso- Hallenbad nen bei Menschenansammlungen im öf- Für das Hallenbad und die Sauna gelten fentlichen Raum und mit der zwei Haus- die Öffnungszeiten gemäss separater halte-Regelung in Restaurants geht der Publikation in dieser Ausgabe des «Ge Kanton weiter als der Bund. Auch Take- meindekuriers» (siehe Seite 11). Aways müssen um 22 Uhr schliessen. Ausserdem müssen im Kanton Zürich an Werkbetriebe der Gemeinde Heiligabend und Silvester sämtliche öf- Die Werkbetriebe der Gemeinde Uitikon sind fentlich zugänglichen Einrichtungen, na- über die Telefonnummer 044 200 15 60 mentlich Gastronomiebetriebe, ab 22 Uhr erreichbar. Es ist ein Pikettdienst organi- geschlossen bleiben. Öffentliche Darbie- siert. Zwischen Weihnachten und Neujahr tungen, die Menschenansammlungen ver- ist das Team der Werkbetriebe teilweise im ursachen, sind verboten. Im Kanton Zürich Einsatz. müssen zudem Casinos und Erotikbetriebe geschlossen bleiben. Gemeinde- und Schulbibliothek Diese Regelungen bleiben wie vorgese- Über die Öffnungszeiten der Bibliothek hen bis 10. Januar 2021 in Kraft. orientiert die separate Publikation in dieser Ausgabe des «Gemeindekuriers» (siehe Seite 11). Corona-Schnelltest in der Waldegg Apotheke In der Waldegg Apotheke in Uitikon kann Gesundheitssekretariat/ der Corona-Schnelltest gemacht werden. COVID-19 Der Test ist für Personen geeignet, welche Corona-Symptome zeigen, aber nicht zu Neue Corona-Massnahmen den besonders gefährdeten Personen ge- Der Bundesrat hat am 11. Dezember 2020 hören. Bereits 15 Minuten nach dem Test weitere Massnahmen zur Bekämpfung der ist das Resultat bekannt. Voraussetzung: Corona-Epidemie beschlossen. Die Vor- Sie erfüllen die Bedingungen des BAG für gaben zielen in die gleiche Richtung wie einen Antigen-Schnelltest. die zuvor vom Regierungsrat am 8. Dezem- Die Anmeldung erfolgt online über www. ber 2020 beschlossenen Massnahmen. waldegg-apotheke.ch Das Übertragungsrisiko an Orten mit er- höhtem Infektionsrisiko soll verkleinert Corona-Schnelltest FAQ und somit die weitere Ausbreitung des (Häufig gestellte Fragen) Coronavirus eingedämmt werden. Eine Wer bezahlt den Test? Zusammenstellung der vom Bundesrat Der Bund bezahlt den Test via Kranken- verhängten Massnahmen können der kasse. Die Apotheke verrechnet Ihnen den Seite 7 entnommen werden. Test und Sie können die Kosten bei Ihrer Das vom Regierungsrat am 8. Dezember Krankenkasse zurückfordern. beschlossene Massnahmenpaket ist auf- Fortsetzung Seite 7 5
Traumküchen & Geräteersatz Finden Sie Ihre Traumküche: Besuchen Sie uns im Albisriederdörfli in Zürich. Küchenausstellung Albisriederstrasse 385, 8047 Zürich Kurt Keller AG Lyrenweg 6, 8047 Zürich +41 44 544 33 33 info@kkag.ch
Wie kann ich mich für den Corona- – oder seit weniger als vier Tagen einen Schnelltest anmelden? plötzlichen Verlust des Geruchs- und/ Buchen Sie einen Termin über das Online- oder Geschmackssinns, Buchungstool: www.waldegg-apotheke.ch – oder eine Meldung einer Begegnung durch die SwissCovid-App erhalten, Wer kann in der Apotheke den Test – oder den Test durch eine Ärztin/einen machen? Arzt verordnet erhalten. Alle Personen, welche folgende Kriterien erfüllen. Sie haben: Sie sind: – seit weniger als vier Tagen Symptome – nicht Teil der Gruppe der besonders ge- einer akuten Atemwegserkrankung z. B. fährdeten Personen (Personen über Husten, Halsschmerzen, Kurzatmigkeit, 65 Jahre; Schwangere; Personen mit Brustschmerzen, Vorerkrankungen wie Bluthochdruck, – oder seit weniger als vier Tagen Fieber, Fortsetzung Seite 9 Bund verstärkt Massnahmen gegen das Coronavirus 11.12.2020 Seit 12. Dezember gilt neu schweizweit: Geschlossen Ab 19 Uhr sowie an Läden und Ab 19 Uhr: Sonn- und Feiertagen: Märkte Restaurants Museen und Freizeit- und und Bars Bibliotheken Sporteinrichtungen Ausnahmen für Kantone mit guter epidemiologischer Lage möglich Verbot von Maximal 5 Personen Veranstaltungen bei Sport und Kultur Ausnahmen: Gottesdienste, Keine sportlichen und kulturellen Beerdigungen, politische Kundgebungen, Aktivitäten mit mehr als 5 Personen; Versammlungen der Legislative Ausnahmen für Kinder- und Jugendliche, Profisport und -kultur bleiben Weiterhin gilt: Ausgedehnte Treffen im öffentlichen Maskenpflicht Raum mit max. 15 Personen Private Treffen mit Regeln für Discos und Tanzlokale max. 10 Personen Restaurants geschlossen Zwei-Haushalte-Regel Fernunterricht Regeln für (Empfehlung) an Hochschulen Skigebiete Homeoffice Beschränkte Anzahl Gemeinsamer Gesang (Empfehlung) Kunden in Läden nur in Familie und Schule In bestimmten Kantonen gelten strengere Regeln Kontakte Handhygiene reduzieren beachten Maske Abstand tragen halten 7
Traumhaus in Uitikon/Ringlikon gesucht Grüezi! Wir sind eine junge Familie aus Uitikon Waldegg und erwarten bald unseren ersten Nach- wuchs. Deshalb sind wir auf der Suche nach einem Haus mit mindestens 4+ Zimmern (kann auch renovationsbedürftig sein) zum Kaufen. Sollten Sie etwas passendes für uns haben, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. traumhaus@uitikon.ch oder 079 153 21 89 1. Inserat Gemeindkurier Uitikon 123 x 46 mm:Layout 1 14.8.2016 20:35 Uhr Sei V e r s to p f t ? Birm ensdor fers tr as se 15, 8902 Ur dor f Steiner ■ Rohr- und st einer1.c h hilft Kanalreinigung, 24 n S t u n d ee sofort! Kanalfernsehen ■ Transporte S e r v ic ■ Entsorgungen Tel. 044 734 37 76
Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Diabetes, die sich aus dem starken Wachstum unserer Chronische Atemwegserkrankungen, Gemeinde ergebenden Herausforderungen Krebs, Erkrankungen/Therapien, die das stets positiv an und prägte mit seinem Wir- Immunsystem schwächen, Adipositas), ken unsere Schule wesentlich mit. – nicht im Gesundheitswesen mit direk- Als Mitglied des Liegenschaften-Aus- tem Patientenkontakt tätig schusses brachte er die pädagogischen und betrieblichen Bedürfnisse der Sekun- darstufe und des Sportunterrichts ins Pro- Schulpflege jekt Neubau Allmend ein. Unter dem Stich- wort «bewegte Schule» förderte Amadé Amadé Koller – Abschied nach fast Koller nicht nur den regulären Sport- und zehnjährigem Wirken in Uitikon Schwimmunterricht, sondern auch den Unser langjähriger Schulleiter Amadé Kol- freiwilligen Schulsport und unterstützte, ler erreicht 2021 das Pensionsalter und teilweise auch vor Ort in Sedrun, das jähr- wird Anfang Jahr aus dem Schuldienst in liche Skilager. Er hat wesentlichen Anteil Uitikon ausscheiden. daran, dass unsere Schule das Label «Back to the roots – zurück zu den Wur- «Sportfreundliche Schule» tragen darf. zeln!». Unter diesem Motto startete Amadé Weitere Bereiche, in denen sich Amadé Koller im August 2011 – nach 13-jähriger Koller hervortat, waren die stärkere Positio- Primarlehrertätigkeit und anschliessend nierung der Sekundarstufe, die Gestaltung 20 Jahren in leitenden Stellen im Perso- und Leitung diverser Projektwochen, die nalwesen in der Privatwirtschaft – als Einführung des neuen Berufsauftrags für Schulleiter in Uitikon. Hier zeichnete er Lehrpersonen sowie die Mitorganisation verantwortlich für die Sekundarstufe und von Schulentwicklungstagen und Weiter- den Schülerclub. Zusätzlich unterrichtete bildungsveranstaltungen. Zudem enga- er in verschiedenen Klassen bei Ausfällen gierte er sich bei der laufenden Umsetzung von Lehrpersonen. Berufsbegleitend ab- des Lehrplans 21. Auf der Sekundarstufe solvierte Amadé Koller die Ausbildung zum pflegte er den regelmässigen Erfahrungs- Schulleiter. Ab dem Schuljahr 2016/17 austausch mit Nachbarschulen, insbeson- übernahm er auch die Leitung der Mittel- dere Birmensdorf-Aesch, auch im Hinblick stufe und übergab die Verantwortung für auf Möglichkeiten der Zusammenarbeit. den Schülerclub an seine neue Stellen- Im Namen der Schulpflege und der Mitar- partnerin Eveline Mathis. Mit dieser Orga- beitenden danken wir Amadé Koller für nisationsform waren fortan die anspruchs- seinen grossen Einsatz und seine Identifi- vollen Stufenwechsel vom Kindergarten in kation mit unserer Schule sowie für die die erste Klasse bzw. von der sechsten gute Zusammenarbeit in all den Jahren. Klasse in die erste Sekundarklasse oder Wir wünschen ihm für «die Zeit nach ins Gymnasium bei der jeweils gleichen Uitikon» alles Gute und hoffen, dass er nun Schulleitung angesiedelt. wieder vermehrt Zeit und Musse finden Mit seiner Ausgeglichenheit, seiner Loyalität wird für Schwünge im Pulverschnee, Flüge und seiner auf Lebenserfahrung basieren- mit dem Gleitschirm und – wenn es die den Abgeklärtheit war Amadé Koller in den Umstände wieder zulassen – erlebnisrei- knapp zehn Jahren seiner Tätigkeit in Uitikon che Tauchgänge im Roten Meer. ein Garant für Kontinuität und oft auch der Reto Schoch, Präsident der Schulpflege ruhende Pol in hektischen Zeiten. Er nahm Fortsetzung Seite 11 9
Monats-Hit Dezember Ihr Partner für Unternehmens- und 1/2 Steuerberatung sowie Preis Immobilienverwaltung El Bravo www.trimco.ch Verdejo-Sauvignon Blanc & Tempranillo en barrica 75cl Fr. Gemeindekurier Uitikon 9.90 statt 19.80 Erscheinung: Nr. 38 – 3. Dezember 2020 und Nr. 40 – 17. Dezember 2020 Kosten: CHF 200.–/Ausgabe Uitikon TRIMCO GmbH · Zürcherstrasse 2 · CH-8142 Uitikon www.rio-getraenke.ch Telefon 043 311 20 60 · Fax 043 311 20 61 · info@trimco.ch Weihn ac h t 2 0 % R sak tion a bat t Solan ge Vorr at! Die idee k c hen nitt- G es h c Au f s eine aschine m el Berk vo n vis-à-vis Bahnhof SZU 8142 Uitikon Waldegg Telefon 044 405 70 00 benedetto.ch
Freitagnachmittag vor Da die Situation durch den Bund laufend Weihnachtsferien schulfrei neu beurteilt wird, bitten wir Sie, vor Ihrem Der Freitagnachmittag (18. Dezember) vor Besuch jeweils unsere Homepage www. den Weihnachtsferien ist für die Schülerin- sportanlagen-uitikon.ch zu konsultieren. nen und Schüler aller Stufen schulfrei. Vielen Dank für das Verständnis. Erreichbarkeit der Schulverwaltung Die Schulverwaltung bleibt während den Gemeinde- und Weihnachtsferien vom 21. Dezember 2020 Schulbibliothek bis und mit 1. Januar 2021 geschlossen. In dringenden Fällen ist die Schule über Tele- Weihnachtsferien fon 078 655 17 10 erreichbar. 24. Dezember 2020 bis 2. Januar 2021 Festtagswünsche Unsere diesjährigen Weihnachtsferien be- Schulpflege, Schulleitung und Schulver- ginnen am Donnerstag, 24. Dezember waltung wünschen allen Üdikerinnen und 2020 und dauern bis zum Samstag, 2. Ja- Üdikern, allen Mitarbeitenden sowie den nuar 2021. Während dieser Zeit bleibt die Schülerinnen und Schülern gesunde und Bibliothek durchgehend geschlossen. frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr. Letzte ordentliche Ausleihe vor den Ferien: Mittwoch 23. Dezember 2020, 10 bis 19 Uhr Erste ordentliche Ausleihe nach den Ferien: Hallenbad Uitikon Montag, 4. Januar 2021, 10 bis 19 Uhr COVID-19 Cercle littéraire Angepasste Öffnungszeiten En raison de la crise du COVID-19 et des Sportanlage Allmend mesures mises en place par le Conseil Fé- Der Bund hat die Massnahmen zur Be- déral, nous avons décidé de reporter le kämpfung der Corona-Pandemie für die cercle littéraire du lundi 4 janvier au lundi Zeit vom 12. Dezember 2020 bis 22. Ja- soir 1er février à 19.30 heures. Nous parle- nuar 2021 verschärft. Sportanlagen, Fit- rons des deux livres suivants : nesscenter und Freizeitbetriebe müssen von Montag bis Samstag um 19.00 Uhr Eric Reinhardt : La chambre des époux (déjà schliessen und dürfen an Sonn- und Feier- présenté ici le 22 octobre) et Marc Dugain : tagen nicht geöffnet werden. Ils vont tuer Robert Kennedy : Die Öffnungszeiten der Sportanlage All- Un professeur d’histoire contemporaine de mend werden entsprechend angepasst. l’université de Colombie-Britannique est Die Anlage schliesst Montag bis Freitag persuadé que la mort successive de ses jeweils um 19.00 Uhr, am Samstag wie ge- deux parents en 1967 et 1968 est liée à wohnt um 18.00 Uhr und bleibt am Sonn- l’assassinat de Robert Kennedy. Le roman tag geschlossen. Auch an den Feiertagen déroule en parallèle l’enquête sur son père, 25./26. Dezember 2020 und am 1. und psychiatre renommé, spécialiste de l’hyp- 2. Januar 2021 bleiben die Sportanlagen nose, qui a quitté précipitamment la France Allmend geschlossen. Fortsetzung Seite 13 11
Die Gemeinde Uitikon ist eine attraktive und wachsende Gemeinde vor den Toren Zürichs mit rund 4’800 Ein- wohnerinnen und Einwohnern. Die Gemeinde- und Schulbibliothek von Uitikon ist ein gut frequentierter Betrieb mit einem aktuellen und vielfältigen Medienangebot. Sie ist ganztags geöffnet. Unsere langjährige Mitarbeiterin tritt in den wohlverdienten Ruhestand. Deshalb suchen wir per 1. April 2021 oder nach Vereinbarung einen/eine Mitarbeiter/in Bibliothek (ca. 40 %) Ihr Aufgabenbereich umfasst: – Kundenbetreuung mit Medienausleihe und Beratung – Ressortbetreuung von Einkauf über bibliothekarische Erschliessung bis Präsentation und Pflege der Medien – Selbstständige Organisation und Durchführung von Bibliothekseinführungen für Schulklassen – Organisation und Durchführung von Veranstaltungen – Zusammenarbeit mit Behörden, anderen Bibliotheken und weiteren Institutionen – Öffentlichkeitsarbeit mit redaktioneller Betreuung des Gemeindekuriers – Vielfältige administrative Bibliotheksaufgaben Ihr Profil: – Ausbildung als BibliothekarIn / I+D, oder adäquate Ausbildung mit der Bereitschaft zu gegebener Zeit die bibliothekarische Ausbildung der Bibliosuisse an der Zentralbibliothek Zürich zu absolvieren – Freude am Kundenkontakt, oft mit Lehrpersonen, Kindern und Jugendlichen – Flexible Einstellung zu unregelmässigen Arbeitszeiten, häufig auch abends und an Samstagen – Gute und stilsichere Deutschkenntnisse, gutes Sprachgefühl, Fremdsprachenkenntnisse (vor allem Englisch) von Vorteil – Gute IT-Kenntnisse, versiert im Umgang mit digitalen Medien und Social Media Plattformen – Teamfähigkeit, angenehme Umgangsformen – Interesse an einer längerfristigen Anstellung – Lokal verankerte Personen werden bevorzugt, bereits schulpflichtige Kinder von Vorteil Wir bieten Ihnen: Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem hochmotivierten und herzlichen Team. Es erwarten Sie fortschrittliche Arbeits- und Anstellungsbedingungen mit guten Sozial- und Lohnnebenleistungen. Die durchschnittliche Arbeitszeit beträgt rund 18 Stunden pro Wochen i.d.R. auf drei bis vier Tage verteilt. Ihre Bewerbung Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung schriftlich bis 14. Januar 2021 an Frau Ursula Eigenmann, Bibliothek Uitikon, Leuengasse 3, 8142 Uitikon oder in einer PDF-Datei an ursula.eigenmann@ uitikon.ch. Für Auskünfte stehen Ihnen der Gemeindeschreiber, Herr Sinisa Kostic, Telefon 044 200 15 10, oder die Leiterin Bibliothek, Frau Ursula Eigenmann, Mobil 079 232 52 27 gerne zur Verfügung. Weitere Informationen zur Bibliothek finden Sie unter www.bibliothek-uitikon.ch. Zürcherstrasse 59, 8142 Uitikon Telefon 044 200 15 00 www.uitikon.ch, info@uitikon.org 12
avec sa mère à la fin des années quarante wish all of you a Merry Xmas and all the pour rejoindre le Canada et le parcours de best for 2021! Robert Kennedy. Celui-ci s’enfonce dans la dépression après l’assassinat de son frère Herzlichen Dank! John, avant de se décider à reprendre le Zum Jahresende geht ein herzliches Dan- flambeau familial pour l’élection présiden- keschön tielle de 1968, sachant que cela le conduit – an Sie, liebe Bibliothekskundinnen und à une mort inévitable. Ces deux histoires -kunden für Ihre Treue auch in ausser- intimement liées sont prétexte à revisiter ordentlichen Zeiten, Ihre Wertschät- l’histoire des États-Unis des années zung, die rege Inanspruchnahme unse- soixante. Contre-culture et violence poli- rer Dienstleistungen und die immer tique dominent cette période pourtant por- wieder bereichernden und interessan- teuse d’espoir pour une génération dont on ten Gespräche und Anregungen. Durch comprend comment et par qui elle a été Sie wird die Bibliothek – zusätzlich zu sacrifiée. Après «La malédiction d’Edgar» et ihrer klassischen Aufgabe als Medien- «Avenue des Géants», Marc Dugain revient ausleihe und Informationszentrum – zum avec ce roman ambitieux à ses sujets de immer wichtigeren «dritten Ort», das prédilection où se côtoient psychose para- heisst zu einem Ort des Austausches noïaque et besoin irrépressible de vérité. und der Begegnung in der Gemeinde. En espérant que la situation nous permet- – an Sie, liebe Mitglieder des Gemeinde- tra de nous rencontrer ce soir-là, nous rats, an die Gemeindeverwaltung, die vous souhaitons malgré tout de belles Bibliothekskommission, die Schullei- fêtes de fin d’année. tung und -pflege, das Schulsekretariat, die Lehrerschaft, die Üdiker Vereine English Readers Club und das Elternforum. Ebenso bedanken Please note that due to the Corona situa- möchten wir uns bei den Leitungen un- tion, our next meeting has been postponed serer drei Lesezirkel und des «Café In- from 7th January to 4th February 2021. We ternational», und nicht zuletzt bei unse- shall discuss «The curious incident of a dog rem bisherigen Abwart Kevin Frei, dem in the night-time » written by Mark Haddon: neuen Abwart Paulo Dos Santos und It was 7 minutes after midnight. The dog allen weiteren helfenden Händen, für was lying on the grass in the middle of the die gute Zusammenarbeit und Unter- lawn in front of Mrs Shears’ house. Its eyes stützung, die wir in diesem Jahr in be- were closed. It looked as if it was running on sonderem Masse erfahren durften. its side, the way dogs run when they think Nebst der grossen Herausforderung, die they are chasing a cat in a dream. But the die Pandemie mit sich brachte, beschäf- dog was not running or asleep. The dog was tigte uns im zu Ende gehenden Jahr auch dead. This is Christopher’s story, and unser Umzug in die neuen Räumlichkeiten through this radically imaginative and gen- Leuengasse 3 stark. Aber es hat sich ge- erous novel, his world is revealed, full of lohnt! Wir – und wie wir hören auch Sie, terror, love, strangeness and surprise. liebe Kundinnen und Kunden – fühlen uns For more details, please go to our website sehr wohl hier und konnten die Bibliothek at www.bibliothek-uitikon.ch Schritt für Schritt einrichten und unseren We sincerely hope that we will be able to Vorstellungen entsprechend gestalten. meet on 4th February. In the meantime we Fortsetzung Seite 15 13
Ihre Triemli-Apotheke & Drogerie. Ihre erste Anlaufstelle. Hinter der Aussage «Ihre Beratungs-Apotheke» steht eine klare Absicht. Wir wollen, dass Sie bei uns freundlich und kompetent beraten werden und unser Vertrauen spüren. Unsere Dienstleistungen sollen für Sie offen und nützlich sein. Wir wollen, dass Sie gerne zu uns kommen – nicht nur bei gesundheitlichen Problemen, sondern auch um unser Drogerie-, Reform-, Geschenk- und ein breites Kosmetiksortiment zu nutzen. Für Sie haben wir auch die Postagentur in die Apotheke integriert. Überzeugen Sie sich selbst von unserem Service und besuchen Sie uns. Diverse Parkplätze stehen Ihnen jederzeit direkt vor der Apotheke zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie. l es Denise Stotz Schmid & Team ta g e u nd al Frohe Fest r t e f ür da s ne u e J ah erde nkl ic h G u Triemli-Apotheke & Drogerie Triemlistrasse 181, 8047 Zürich Telefon 044 463 15 33 triemli.apotheke@bluewin.ch www.triemli-apotheke.ch Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 – 19.00 Uhr Samstag 9.00 – 17.00 Uhr Sonntag 9.00 – 17.00 Uhr Erscheinungen: 17. Dezember 2020
Die grosszügige Raumaufteilung auf einer Jugendarbeit Uitikon Ebene erlaubte es uns, ein Schutzkonzept umzusetzen, welches andernorts nicht Weihnachtsferien in der möglich gewesen wäre. Auch für die über- Jugendarbeit durchschnittliche Raumhöhe, die moderne Der letzte Monat ist in Windeseile vergan- Lüftung und die natürlichen Lüftungsmög- gen, ein ganzes Jahr mit Auf und Ab, das lichkeiten sind wir in Corona-Zeiten sehr in die Geschichtsbücher eingehen wird! dankbar. Bewusst möchte ich hier einige Worte fin- Einzig unsere «Küche» mit kleinem Back- den um das Schöne zu reflektieren und ofen, auf den wir uns im Hinblick auf die ebenfalls einen optimistischen Blick in die normalerweise zahlreichen Veranstaltun- Zukunft wagen. gen (mit Apéro!) so gefreut hatten, konn- Die Jugendarbeit war das ganze Jahr über ten wir noch nicht richtig in Betrieb neh- gut besucht. Obwohl die Projekte allesamt men. Dies wird sich hoffentlich im 2021 ins Wasser gefallen sind, war immer gute gründlich ändern! Stimmung und Hochbetrieb! Die Jugend- Wir werden motiviert und positiv ins neue lichen schätzen das Angebot im Treff sehr, Jahr starten und mit Ihnen zusammen das das Zusammensein, Kochen, Spielen und Beste daraus machen. Bleiben Sie gesund Reden ist ein zentraler Punkt im Alltag. Der und hoffnungsvoll! Umstieg auf digitale Jugendarbeit hat sich Das Team wünscht Ihnen allen von Herzen etabliert, und das Chatten, Gamen oder frohe Festtage sowie alles Gute zum Jah- dann doch ganz oldschoolmässige Tele reswechsel und freut sich auf ein Wieder- fonieren wird gut genutzt. Spürbar ist sehen im Januar! durch alle Altersgruppen hindurch das Be- Ursula Eigenmann, Mirjam Schiess, dürfnis nach gemeinsamer Zeit, und die Malaika Santi und Rosmarie Haueis Variationen hierzu sind so divers wie die Jugend selber. Und zum Schluss noch Ein Teil der Jugendlichen braucht etwas ein Gedanke mehr Unterstützung, dies hat sich in der «In den Tiefen des Winters erfuhr ich kälteren Jahreszeit bemerkbar gemacht. schliesslich, dass in mir ein unbesiegbarer Die digitale Welt macht dies jederzeit und Sommer liegt.» überall möglich, dieser Zugang ist von un- (Albert Camus, franz. Schriftsteller und schätzbarem Wert! Philosoph, 1913–1960) Nun geht es in eine neue Art der Weih- nachtszeit, keine grossen Reisen und Fei- Ordentliche Öffnungszeiten ern sind geplant, die Jugendarbeit ist ge- Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehend spannt was im Januar so erzählt wird! Samstag 10–15 Uhr durchgehend Für das kommende Jahr wünsche ich Ih- nen und Ihrer Familie alles Gute, gute Ge- Telefon 044 200 15 36 sundheit und viel, viel Liebe und Kraft. Ein Leuengasse 3, Uitikon herzliches Dankeschön an die Gemeinde bibliothek@uitikon.org Uitikon für den besten Arbeitsplatz und www.bibliothek-uitikon.ch den Eltern Danke für Ihr Vertrauen! Frohe Weihnachten! Fortsetzung Seite 17 15
Ein Jahr voller blumiger Begegnungen geht dem Ende zu Geschätzte Kundinnen und Kunden Wir machen vom Donnerstag, 24. Dezember bis 3. Januar 2021 Betriebsferien. Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen und freuen uns bereits auf die Zusammenarbeit im neuen Jahr. Fröhliche Festtage, einen guten Rutsch ins neue Jahr und ab Montag, 4. Januar 2021 sind wir in der MZU Gärtnerei wieder für Sie da. Ihre MZU Gärtnerei Massnahmenzentrum Uitikon Gärtnerei Floristik Zürcherstrasse 100, 8142 Uitikon Tel. 044 498 23 30 www.mzu.ch
Das Jugi bleibt vom Montag, 21. Dezember Voser Reto Sandro, geb. 1979, bis Freitag, 1. Januar geschlossen. Wirtschaftsinformatiker, Dorfstrasse 9, Die Jugendarbeiterin ist während dieser 8903 Birmensdorf Zeit für die Jugendlichen über die bekann- Nach der Publikation vom 19. November ten Kanäle erreichbar. 2020 und dem Ablauf der Nachfrist von Bis bald, sieben Tagen ist diese Person definitiv zur bleiben Sie gesund! Wahl vorgeschlagen. In Anwendung von § 54 des Gesetzes über die politischen Rechte sowie Art. 6 Kirchgemeindeord- nung der Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon sind damit die Voraussetzungen für eine Danielle Misteli, Jugendarbeiterin stille Wahl erfüllt. 079 815 88 11, danielle.misteli@uitikon.org Mit Beschluss vom 14. Dezember 2020 FB: Jugi Uitikon, Insta: jugi_uitikon hat der Gemeinderat als wahlleitende Be- hörde Herrn Reto Sandro Voser für den Rest der Amtsdauer 2018 bis 2022 als in stiller Wahl gewählt erklärt. Aus Gründen des Datenschutzes werden diese Informationen nicht Rechtsmittelbelehrung online publiziert. Die amtliche Publikation inkl. Rechtsmit- telbelehrung erfolgt am 17. Dezember 2020 in der Limmattaler Zeitung. Gemeinderat Uitikon Stiftung Sternwarte Uitikon Frohe Festtage und ein glückliches Wahlbüro Uitikon neues Jahr … … wünscht das Sternwarten-Team Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon Ihnen, liebe Leserinnen und Leser. Ersatzwahl für ein Mitglied der Ev.-ref. Gleichzeitig hoffen wir natürlich, dass Kirchenpflege für den Rest der Sie gesund sind und bleiben sowie Amtsdauer 2018 bis 2022, Stille Wahl dass wir unsere Corona-bedingt bis Gestützt auf die Wahlanordnung vom auf Weiteres geschlossene Stern- 1. Oktober 2020 ist innert der gesetzli- warte bald wieder öffnen können! chen Frist folgender Wahlvorschlag einge- reicht worden: Fortsetzung Seite 19 17
Schützengarten Vivi Kola Lager hell 33cl 50cl Fr. 1.25 statt 1.65 + Depot Fr. 1.20 statt 1.55 + Depot Feldschlösschen Evian Original & Alkoholfrei 6 x 1.5Liter Pet 50cl Fr. 3.90 statt 6.– Fr. 1.45 statt 1.75 + Depot Ittinger S.Pellegrino Klosterbräu 6 x 1.25Liter Pet 6 x 33cl Flaschen Fr. 4.80 statt 6.90 Fr.12.30 statt 14.70 Rivella Feldschlösschen Rot, Blau & Refresh Original "XXL" 6 x 1.5Liter Pet 24 x 33cl Flaschen Fr. 9.90 statt 15.90 Fr. 21.60 Senza Parole Vino Bianco d'Italia Aperol & Primitivo di Puglia Aperitif 75cl 11% Vol. 70cl Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Fr. 9.45 statt 11.95 Fr. 11.95 Steiner Chröttli Riesling-Sylvaner, Rosé Chivas Regal 12y & Blauburgunder Blended Scotch Whisky 75cl 40% Vol. 70cl Fr. 9.95 statt 12.95 Fr. 35.90 PURO Dieter Meier Opihr Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige! Malbec & Malbec-Cab. Sauvignon Oriental London Dry Gin 75cl 42.5% Vol. 70cl Fr. 14.90 statt 17.50 Fr. 38.– Profundo Opthimus 15y Variedades Nobles de Castilla Rum Oliver, Dom. Republik 75cl 38% Vol. 70cl Fr. 17.80 statt 19.90 Fr. 65.– Uitikon Weitere Aktionen: 34x in der Deutschschweiz www.rio-getraenke.ch – Auch in Ihrer Nähe Aktionen gültig vom 16.12.2020 bis 05.01.2021
Sonne, Mond und Sterne Mond, Planeten und Meteore im Januar 2021 Der Mond kann in unserer Sternwarte (so- Nach der Saturn-Jupiter-Konjunktion am fern sie wieder geöffnet werden darf) 21. Dezember (welche eine mögliche Deu- während der Führungen ab dem 18. Ja- tung des Sterns von Betlehem ist) sind im nuar beobachtet werden. neuen Jahr lediglich Teilfinsternisse von – Letztes Viertel ist am 6., Sonne (10. Juni) und Mond (19. November) – Neumond am 13., zu sehen. – Erstes Viertel am 20. und Dafür springt die Sonne mit zunehmender – Vollmond am 28. Januar. Aktivität in diese Lücke und bietet uns (in Während seinem Lauf um die Erde erreicht unserem Sonnenlabor) den Blick auf eine der Mond am 12. die südlichste und am 26. zunehmende Zahl von Sonnenflecken. die nördlichste Lage, am 9. ist er in Erd- Einen der ersten zeigt die nachstehende nähe und am 21. in Erdferne. NASA-Aufnahme. Folgende Begegnungen des Mondes mit Planeten sind diesen Monat sichtbar: – am 11. mit der Venus, – am 13. mit Saturn, – am 14. mit Jupiter und mit Merkur und – am 21. mit Mars. Der Ringplanet Saturn kann in der ersten Monatshälfte noch ab Sonnenuntergang bis etwa 18 Uhr tief im Südwesten beob- achtet werden. Jupiter, der Gasriese, ist der hellste Planet am frühen Nachthimmel. Er folgt Saturn nach dem gemeinsamen Rendezvous im Dezember im Abstand von sechs Minuten Sonnenfleck am 7. Dezember 2020 (Ende Monat 25 Minuten) und verschwin- (sunspots nasa soho) det auch kurz nach 18 Uhr. Der flinke Planet Merkur ist ab Mitte Mo- Sonne nat kurz vor Sonnenuntergang im Südwes- Datum: Sonnenauf- und untergang: ten sichtbar am besten am 24. Januar. 1. Januar 8.14 Uhr 16:46 Uhr Der rötliche Mars ist unser äusserer Nach- 16. Januar 8.08 Uhr 17:04 Uhr barplanet im Sternbild Fische. Die Erde 30. Januar 7.53 Uhr 17:26 Uhr entfernt sich langsam von ihm und seine Am 1. Januar ereignet sich der späteste Helligkeit sinkt im Laufe des Monats wei- Sonnenaufgang des Jahres. Auf ihrer ter. Er zeigt sich ab Sonnenuntergang bis scheinbaren Bahn wandert die Sonne zu- kurz nach 2 Uhr (Ende Monat eine halbe erst durch das Sternbild Schütze und Stunde später). wechselt am 19. Januar in den Steinbock. Die Venus, der strahlende Morgenstern, Am 2. Januar durchläuft die Erde den son- geht etwa um 7 Uhr auf und ist bis zum nennächsten Punkt (Perihel) und erscheint Sonnenaufgang gut zu sehen. uns flächenmässig 7% grösser als Anfang Das Maximum der Quadrantiden (Aus- Juli. strahlungspunkt im Sternbild Bootes) mit 19
bis zu 120 Sternschnuppen pro Stunde Pollux, Procyon, Rigel und Sirius. In dieser wird am 3. Januar erwartet. Region dürften bei Abwesenheit des Mon- des nebst den zahlreichen Sternhaufen Fixsternenhimmel auch der Orionnebel, Mehrfachsterne und Diesen Monat wird man sich vor allen an- planetarische Nebel auf dem Vorführpro- deren den Wintersternbildern zuwenden. gramm der Sternwarte stehen. Im Süden steht das Wintersechseck mit Die übrigen Himmelsregionen verdienen den hellen Sternen Aldebaran, Capella, ebenfalls unsere Aufmerksamkeit. Zum Himmelsjahr 2021 – Fixsterne Mitte Monat um 22 Uhr – für Fixsterne auch am Monatsanfang um 23 Uhr und am Monatsende um 21 Uhr gültig. Mit freundlicher Genehmigung des Kosmos Verlags entnommen aus: Keller, Kosmos Himmelsjahr 2021, (c) 2020, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart 20
Beispiel der grosse Andromedanebel und Aus statistischen Gründen sind die Besu- M33 im Dreieck am Westhimmel sowie cherinnen und Besucher um den Eintrag in verschiedene Sternhaufen, die in allen das Gästebuch gebeten. Der Stiftungsrat Himmelsregionen auf unsere Beobach- der Sternwarte dankt für Spenden, die tung warten. Bitte denken daran: Im Ja- vollumfänglich für den Unterhalt, die Sa- nuar sind auch wärmste Kleider nicht zu nierung, den Ersatz und den notwendigen warm! Ausbau des Instrumentariums verwendet werden. Sternwarte Wussten Sie, liebe Leserinnen und Leser, Weitere Informationen zu unserer Stern- dass die Politische Gemeinde Uitikon als warte findet man auf der Sternwartenseite einzige in der Schweiz eine Sternwarte ihr im Internetauftritt unserer Gemeinde: Eigen nennen darf? Die Sternwarte auf www.uitikon.ch oder direkt via www.stern- der Allmend ist bei überwiegend klarem warte-uitikon.ch. Himmel und freiem Eintritt jeden Mittwoch Dölf Schaffner von 20 bis 22 Uhr für die Beobachtung des Nachthimmels geöffnet. Besuchern wird empfohlen, bereits zu Be- Zmittag für alli ginn der Öffnungszeit anwesend zu sein, da die Wetterverhältnisse zu diesem Zeit- Zmittag für alli vom 5. Januar 2021 punkt für den Öffnungsentscheid und den ist abgesagt Status im Internet massgebend sind. Liebe Gäste und Freunde Gesellschaften, private Gruppen, Schul- Die Corona-Lage lässt die Durchführung klassen und Vereine, aber auch Einzelper- des Anlasses leider noch immer nicht zu. sonen sind auf Voranmeldung ausserhalb Wir informieren Sie rechtzeitig, ob der der öffentlichen Vorführungen immer Zmittag für alli am 2. Februar 2021 durch- herzlich willkommen. Ein Besuch der geführt werden kann oder nicht. Sternwarte bedeutet nicht zuletzt auch für Schulkinder ein unvergessliches Erlebnis. Wir wünschen Ihnen allen frohe Festtage Besuchstermine können mit Herrn Ronald und einen guten Start ins 2021. Citterio, Telefon 079 387 69 09, verein- Bleiben Sie gesund! bart werden. Uschi Aebi und die Helferinnen Taxi in Uitikon Taxistand Ecke Zürcherstrasse/ Strasse Im Spilhöfler Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer 044 777 77 77 ALPHA TAXI Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net 21
Ev.-ref. Freitag, 25. Dezember 2020 Kirchgemeinde Uitikon um 10.15 Uhr: Weihnachtsgottesdienst in der reformierten Kirche Infos zu den Liturgie und Predigt: Weihnachtsgottesdiensten Pfarrer Vincent Chaignat Donnerstag, 24. Dezember 2020 Musik: Jackie Rubi, Orgel und um 22.30 Uhr: Christnachtfeier Kurt Meier, Oboe in der reformierten Kirche Sie hören festliche Weihnachtsmusik Liturgie und Predigt: Pfarrer Vincent Chaignat Musik: Jackie Rubi, Orgel, Kath. Pfarramt Cornelia und Madleina Messerli, Violinen Aesch-Birmensdorf-Uitikon und Caroline Ott, Cello Neben den Weihnachtsliedern kommen in Gottesdienstordnung dieses Feier Mozarts Kirchensonaten zur Aufführung. 4. ADVENT/GAUDETE Anmeldung für die Teilnahme an der Samstag, 19. Dezember – Birmensdorf Christnachtfeier ist erforderlich bei 17.00 Vorabendgottesdienst Vincent Chaignat: per E-Mail pfr.v.chaignat@uitikon.ch, Sonntag, 20. Dezember – Birmensdorf per Telefon, SMS oder WhatsApp 9.30 Sonntagsgottesdienst 076 386 05 66 Sonntag, 20. Dezember – Uitikon Den Weihnachtsgottesdienst können Sie 11.00 Sonntagsgottesdienst am 24. Dezember 2020 auch miteinander zu Hause vor dem Bildschirm auf YouTube WEIHNACHTEN ansehen und mitfeiern. Geben Sie bei der Suche einfach folgen- Donnerstag, 24. Dezember – Uitikon den Begriff ein: Üdiker Weihnachtsgottes 15.00 Kinderweihnacht dienst 2020. (mit Anmeldung*) Der Gottesdienst ist ab 20.00 Uhr online 17.00 Kinderweihnacht abrufbar. (mit Anmeldung*) 22.00 Heilig Abend, Kommunionfeier Dieser Gottesdienst wurde am 30. No- vember und 1. Dezember 2020 aufge- Donnerstag, 24. Dez. – Birmensdorf zeichnet mit einer etwas anderen Beset- 15.00 Kinderweihnacht zung als oben angegeben. (mit Anmeldung*) 17.00 Kinderweihnacht Predigt: Pfarrer Vincent Chaignat, (mit Anmeldung*) Lesung und Gebet: Tom Thoma und 22.00 Heilig Abend, Eucharistiefeier Nico Braun (Konfirmanden), Orgel: Rosmarie Ott. *) Gottesdienstbesuch nur mit Voranmeldung! Wir freuen uns, wenn Sie reinschauen! Siehe Homepage www.kath-uitikon.ch 22
Freitag, 25. Dezember – Birmensdorf 2. SONNTAG NACH WEIHNACHTEN/ 9.30 Weihnachtstag ERSCHEINUNG DES HERRN Achtung: Kein Halbjahreswechsel der Freitag, 25. Dezember – Uitikon Gottesdienstorte 11.00 Weihnachtstag Samstag, 2. Januar – Birmensdorf Samstag, 26. Dezember – Birmensdorf 17.00 Vorabendgottesdienst 11.00 Stephanstag Sonntag, 3. Januar – Birmensdorf Sonntag, 27. Dezember – Birmensdorf 9.30 Ökumenischer 9.30 Fest der Hl. Familie Einheitsgottesdienst Mit Sternsingern Sonntag, 27. Dezember – Uitikon 11.00 Fest der Hl. Familie Sonntag, 3. Januar – Uitikon 11.00 Sonntagsgottesdienst NEUJAHR/HOCHFEST GOTTESMUTTER MARIA Weitere Informationen im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.ch Freitag, 1. Januar – Uitikon 11.00 Festgottesdienst der Gottesmutter, Weltfriedenstag Auch wenn dieses Jahr vieles anders ist...was bleibt, Ihre Raiffeisen vor Ort beratet sie gerne! Wir wünschen Ihnen für das kommende Jahr nur das Beste, viel Glück und vor allem gute Gesundheit! Raiffeisenbank Mutschellen-Reppischtal Zürcherstrasse 2a, 8142 Uitikon Waldegg 23
Grünliberale – Gaby Bosshard Boesch, Quality Partei Uitikon Management phytopharmazeutische Industrie, MSc Biologie ETH, Es ist Zeit, für die Grünliberale Vizepräsidentin Partei in Uitikon. – Tobias Britt, Geschäftsführer Die jungen und innovativen Grünliberalen Immobilieninformatik, MAS Business gewinnen schweizweit immer mehr Mit- Innovation Vorstandsmitglied glieder und damit auch an Bedeutung. – Ulrich Braun, Leiter Immobilien Diese Bewegung macht auch vor der Ge- strategie und -Beratung, MSc VWL meinde in Uitikon nicht halt. Aus diesem Zürich, Vorstandsmitglied Grund wurde am Freitag, 11. Dezember um 19.00 Uhr die Gründung der GLP Uitikon Sonja Gehrig (Kantonsrätin und Co-Prä- gefeiert. sidentin Bezirk Dietikon) und Beat Rüfen- Folgende Personen wurden dabei in den acht (Vorstand Kanton Zürich und Co- Vorstand gewählt: Präsident Bezirk Dietikon) waren als Grün- – Danijel Sljivo, Leiter Werbe- und dungspaten mit dabei. Alle GLP Mitglieder, Kommunikationsberatung, MBA Digital Gönner und Interessenten konnten sich Transformation, Co-Präsident per Videocall dazuschalten. – David Vetsch, Immobilienportfolio Das neu gewählte Co-Präsidium hat in ei- manager, MBA Internationales ner bemerkenswerten Rede auf die positi- Immobilienmanagement, Co-Präsident ven Entwicklungen der Schweiz hinsicht- Stäubli Medien AG wünscht Ihnen frohe Festtage und einen guten Start ins neue Jahr! 24
lich nachhaltiger Mobilitätslösungen, einer Waldegg- liberalen Wirtschaftspolitik, der Gleich- Bühne Uitikon stellung aller Lebensmodelle und auf den Klimaschutz und natürlich auch auf die Die Waldegg-Bühne sagt die Gründungsmitglieder angestossen. Vorstellungen im Jahr 2021 ab Wir sind gespannt, wie der neu gewählte Die Waldegg-Bühne Uitikon hat sich ent- Vorstand das politische Bild in Uitikon ver- schlossen, die Proben für die geplanten ändern und prägen wird und wünschen Aufführungen im März zu beenden. Es ihm viel Erfolg dabei. sieht nicht so aus, als ob wir unseren Zu- schauern 2021 einen Theaterabend im gewohnten Rahmen bieten können. Elternverein Uitikon Schweren Herzens verschieben wir die Premiere unseres Stückes «Super Theo» auf Frühjahr 2022 und hoffen, dass wir uns dann bei einer der Vorstellungen se- hen werden. Falls Sie bis dahin etwas Theaterluft schnuppern wollen, schauen Sie doch den «Weihnachts-Kurier 2020» an. Dort finden Sie viel Interessantes über unseren Thea- terverein und seine Aktivitäten in den ver- gangenen 30 Jahren. Ein herzlicher Dank gilt dem Gemeinderat für diese Publika- tion. Der Vorstand des EVU wünscht Ihnen allen von Herzen eine lichtervolle Adventszeit und harmonische Feiertage. Schauen Sie auf unsere Homepage Sie finden den «Gemeindekurier» www.elternvereinuitikon.ch auch im Internet unter und betätigen Sie sich weihnachtlich kreativ. www.uitikon.ch 25
Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon Donnerstag, 17. Dezember Anmeldung für die Teilnahme an der Adventsfenster 2020 Christnachtfeier ist erforderlich bei mit der Konfirmandenklasse Vincent Chaignat: Die Fensterbeleuchtung dauert bis per E-Mail pfr.v.chaignat@uitikon.ch, Mittwoch, 6. Januar 2021 und wird per Telefon, SMS oder WhatsApp jeweils um 17.00 Uhr eingeschaltet. 076 386 05 66 Es findet keine Veranstaltung «Offene Türe» statt. Freitag, 25. Dezember 10.15 Uhr, ref. Kirche Sonntag, 20. Dezember Weihnachtsgottesdienst 10.15 Uhr, ref. Kirche Liturgie und Predigt: Gottesdienst zum 4. Advent Pfarrer Vincent Chaignat Verabschiedung von Livio Castioni, Musik: Jackie Rubi, Orgel und langjähriger Organist und Chorleiter Kurt Meier, Oboe Liturgie und Predigt: Kollekte: Dargebotene Hand Pfarrer Vincent Chaignat Orgel: Livio Castioni Sonntag, 27. Dezember Kollekte: HEKS Weihnachtssammlung 10.15 Uhr, ref. Kirche Jahresschlussgottesdienst Donnerstag, 24. Dezember Liturgie und Predigt: 22.30 Uhr, ref. Kirche Pfarrer Peter Abraham Christnachtfeier Orgel: Livio Castioni Liturgie und Predigt: Kollekte: Diasporagemeinde Bellinzona Pfarrer Vincent Chaignat Musik: Jackie Rubi, Orgel, Cornelia und Mittwoch, 6. Januar 2021 Madleina Messerli, Violinen und 7.00 Uhr, ref. Kirche Caroline Ott, Cello Morgen-Input Kollekte: Heilsarmee Weihnachtssammlung Spitex-Dienste Uitikon Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Nehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne. Montag bis Freitag, Bürozeiten 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Spitex Uitikon Im Spilhöfler 2a, 8142 Uitikon, Telefon 044 200 17 55, spitex-uitikon@spilhoefler.ch, www.spitex-uitikon.ch 26
Vorhänge Nächste Gottesdienste mit Taufmöglichkeit: Sonntag, 10. Januar und 21. Februar 2021 Riesige Auswahl an Mustern Varia Pfarramt 24 h / 365 Tage / Imme Pfarrer Vincent Chaignat Heimservice, Ausmessen, promptes Nähen und Montage. 0800 33 6 Chapfstrasse 12 Falls nötig Schienen und Zubehör. Tel. 044 491 99 91 Termine nach Vereinbarung pfr.v.chaignat@uitikon.ch Silvia Huber, 044 433 14 33/078 670 50 02 silvia.huber.8047@gmail.com Sekretariat AERZTEFON ist ein Service, um im nicht Sekretärin Iris Reisacher medizinische Hilfe zu bekommen, vor alle Tel. 044 200 17 00 Zürcherstrasse 61 Üdikerfahne bestellen: oder die bekannte Apotheke n refkircheuitikon@uitikon.ch buergerinitiative@gmx.ch AERZTEFON ist die erste Anlaufstelle für nicht Öffnungszeiten: Notfälle im Kanton Zürich. Eine geschulte Fac Dienstag bis Freitag, 8.30 bis 11.00 Uhr übrige Zeit Telefonbeantworter für Balkon und Garten 1x1m gegen und schätzt Ihre Situation ein, um Sie weiterzuleiten. Unser Fachpersonal berät Sie zum Mitarbeiterin Diakonie Preis: CHF 50.– inkl. Porto Dieser Service ist für alle Einwohnerinnen und E und Gemeindeaufbau Martina Oetiker 076 346 40 26 Tel. 044 200 17 03 Zürcherstrasse 61 m.oetiker@uitikon.ch Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag, 8.30 bis 11.00 Uhr übrige Zeit Telefonbeantworter 24 h / 365 Tage / Immer für Sie da! Alle Daten, Fotos und Informationen 0800 33 66 55 08 von aktuellen Anlässen unter www.refkirche-uitikon.ch AERZTEFON ist ein Service, um im nicht lebensbedrohlichen Notfall medizinische Hilfe zu bekommen, vor allem wenn ANKAUF UHREN UND SCHMUCK der eigene Hausarzt oder die bekannte Apotheke nicht verfügbar ist. AE i TESTSIEGER IN ZÜRICH N AERZTEFON ist die erste Anlaufstelle für nicht lebensbe- be Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck ALTGOLD & SILBER drohliche medizinische Notfälle im Kanton Zürich. Eine ge- sowie Ihre Uhren (auch defekt) der Marken schulte Fachperson nimmt Ihren Anruf entgegen und schätzt ANKAUF Ihre Situation ein, um Sie an das für Sie richtige Angebot Rolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken Cartier, Audemars Piguet, Longines … muck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten. weiterzuleiten. Unser Fachpersonal berät Sie zum Vorgehen Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw. in Ihrem konkreten Fall. BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICH AER Lindenplatz 5, 8048 Zürich-Altstetten Dieser Service ist für alle Einwohnerinnen und Einwohner Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich des Kantons kostenlos. für Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr) ✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr, 100 m v. Lindenplatz sch Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung, Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold ge 27 Ab Gemeindekurier Nr. 32 A Si
AZA Gemeinde 8142 Uitikon Post CH AG Üdiker-Tipp Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der online- Veranstaltungskalender auf www.uitikon.ch/veranstaltungen/ wird laufend aktualisiert. Tragen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein. Nächste Veranstaltungen Do 17. Dez 17.00 Uhr Adventsfenster 2020 mit der Ref. Kirche Konfirmandenklasse So 20. Dez 10.15 Uhr Gottesdienst zum 4. Advent Ref. Kirche Verabschiedung von Livio Casioni, langjähriger Organist und Chorleiter Di 22. Dez 14.30 Uhr Mütter und Väterberatung, kjz Dietikon Üdiker-Huus Di 22. Dez * 18.00 Uhr Bibelabend im Advent Kath. Kirche Bi Do 24. Dez 22.30 Uhr Weihnachtsgottesdienst Ref. Kirche So 27. Dez 10.15 Uhr Jahresabschlussgottesdienst Ref. Kirche Di 5. Jan Zmittag für alli abgesagt Mi 27. Jan 18–20 Uhr Mittwoch-Talk mit GP Chris Linder Bibliothek Do 28. Jan 20.00 Uhr Literaturclub Bibliothek Sa 30. Jan 14.30 Uhr Generalversammlung Üdiker-Huus Verein Kinderhilfe Mo 1. Feb 19.30 Uhr Cercle littéraire Bibliothek Do 4. Feb 20.00 Uhr English Readers Club Bibliothek * Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.ch Wichtiger Hinweis betreffend Coronavirus / COVID-19 Aufgrund der aktuellen Ereignisse im Zusammenhang mit dem Coronavirus (COVID-19) kann es vorkommen, dass Veranstaltungen nicht planmässig durchgeführt werden können. Die Gemeinde Uitikon übernimmt deshalb keine Garantie, dass die oben aufgeführten Veranstaltungen tatsächlich durchgeführt werden. Wir empfehlen Ihnen, sich im Zweifelsfall mit dem jeweiligen Veranstalter in Verbindung zu setzen um die Durchführung der Veranstaltung abzuklären. Um den Auflagen des BAG im Zusammenhang mit Contact-Tracing nachzukommen, werden bei Veranstaltungen die Be- sucherdaten aufgenommen. Besten Dank für Ihre Verständnis. 28
Sie können auch lesen