Gemeinderat stimmt für Ausübung des Vorkaufsrechts für das Gebäude Hauptstraße 20 - Gottenheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Gemeinde Gottenheim
48. Jahrgang
Freitag, 09. Oktober
42. Jahrgang
2020
42.
Ausgabe
Jahrgang
41
www.gottenheim.de
Weinbaugemeinde am Tuniberg seit 1086 n. Chr.
Gemeinderat stimmt für Ausübung des Vorkaufsrechts für
das Gebäude Hauptstraße 20
In seiner Sitzung am Donnerstag, 24. September,
entschied der Gottenheimer Gemeinderat mehr-
heitlich, vom gesetzlichen Vorkaufsrecht für das
sanierungsbedürftige Gebäude in der Hauptstra-
ße 20 Gebrauch zu machen. Zwei Gemeinderä-
tinnen, Edeltraud Ambs und Miriam Engelhardt,
stimmten gegen den Vorschlag der Gemeinde-
verwaltung, das Vorkaufsrecht auszuüben, das
am 4. Oktober ausgelaufen ist. Gemeinderätin
Miriam Engelhardt (Frauenliste) begründete ihre
Nein-Stimme damit, dass den ursprünglichen
Käufern, den Brüdern Li, noch einmal eine zeit-
liche Frist gegeben werden sollte, um die von
der Bank geforderten Geldmittel für eine Finan-
zierung des vorgelegten Sanierungskonzeptes tungsbereich des Sanierungsgebietes „Ortskern
nachzuweisen. „Wir sollten aus ethischen Grün- II“ liegt und im Grundbuch ein Sanierungsver-
den den im Dorf gut integrierten Brüdern Li noch merk eingetragen ist, wurde die Gemeinde Got-
einmal eine Chance geben“, sagte Engelhardt. tenheim aufgefordert, die sanierungsrechtliche
Begonnen hatte die Geschichte damit, dass die Genehmigung für den Kaufvertrag zu erteilen.
Gemeinde Gottenheim im Februar dieses Jahres Im Gemeinderat wurde daraufhin in Abstimmung
in Kenntnis gesetzt wurde, dass die Eigentümer mit der Gemeindeverwaltung darüber befunden,
des markanten Gebäudes an der Ecke Bahnhof- dass das markante, Gottenheim prägende Ge-
straße/Hauptstraße, die Gebrüder Bayer, dieses bäude in seiner Form und Gestaltung zu sanie-
an die Betreiber des im Gebäude untergebrach- ren und zu erhalten sei und dem Kaufvertrag nur
ten Chinarestaurants „Lotus“, die Brüder Xiang zugestimmt werden sollte, wenn der Käufer, die
und Quian Li, zum Preis von 270.000 Euro ver- Brüder Li, ein schlüssiges Sanierungskonzept
kaufen wollten. Da das Grundstück aber im Gel- für das Gebäude vorlegen könnten.
- Fortsetzung auf Seite 2 -
Seite 2 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 In vielen Gesprächen und in einigen Gemein- rechts rieten, war der Gemeinderat mehrheitlich deratssitzungen stand das Thema in den fol- der Ansicht, dass nun nicht mehr abgewartet genden Monaten auf der Tagesordnung. Mit der werden könne, um die Sanierung des Gebäudes Entscheidung des Gemeinderates in der Sitzung im Sinne der Gemeinde zu sichern. „Es braucht im Juli, dem von den Brüdern Li vorgelegten Sa- heute eine Entscheidung, damit die Gemeinde nierungskonzept zuzustimmen und einen städte- auf der sicheren Seite ist“, hatte Rechtsanwalt baulichen Vertrag mit ihnen einzugehen, schien Metzger betont. Bürgermeister Riesterer versi- die Zukunft des Gebäudes im Sinne der Gemein- cherte, die Gemeinde habe alles unternommen, de gesichert. Letzter Knackpunkt war im Juli die um den Käufern eine eigenständige Sanierung Finanzierung der Sanierung, die noch nicht vor- zu ermöglichen. Man habe seit Februar viele lag. Zugestimmt wurde dem Verkauf deshalb un- Gespräche mit den Lis geführt und jegliche Un- ter dem Vorbehalt, dass die Käufer bis zum 21. terstützung angeboten. Die Gemeinderäte hat- August eine Finanzierungsbestätigung für die ten zwar vor der Abstimmung noch einigen Dis- laut Sanierungsplan dreistufige Sanierung vorle- kussionsbedarf, äußerten aber in der Mehrheit gen könnten. die Ansicht, man habe lange gewartet und alle Am 24. September stand das Thema nun erneut Möglichkeiten genutzt, damit die Brüder Li eine auf der Tagesordnung, weil die Finanzierung der Sanierung vorlegen könnten und der Gemeinde- Sanierung im Sinne des abgeschlossenen städ- rat dem Verkauf zustimmen könne. Nun sei es an tebaulichen Vertrags von den Brüdern Li noch der Zeit, das Vorverkaufsrecht der Gemeinde zu immer nicht vorgelegt werden konnte. Am Tag nutzen. vor der Sitzung war im Rathaus ein Schreiben Mit der Ausübung des gesetzlichen Vorkaufs- eines Freiburger Anwaltes eingegangen, mit rechts wird die Gemeinde Gottenheim nun Ei- dem Inhalt, dass er die Brüder Li vertrete und gentümer des Gebäudes. Die Gemeinde wird versichern könne, das von der Bank geforderte das von 1875-1880 erbaute und in den 1970er Eigenkapital sei vorhanden und könne aus Chi- Jahren erweiterte Ensemble von den Brüdern na transferiert werden. Er bat die Gemeinde um Bayer zum angesetzten Preis erwerben. Bürger- eine Fristverlängerung bis Ende Oktober, damit meister Riesterer bedauerte, dass die Brüder Li die Brüder Li das Geld aus China beschaffen sämtliche Fristen nicht eingehalten hätten, ob- könnten. Zudem hatten die von den Lis beauf- wohl schon im Februar deutlich gemacht wor- tragten Planer des Sanierungskonzeptes, Tobias den sei, welche Voraussetzungen aus Sicht der Bruggner und Alexander Reh aus Merdingen, Gemeinde vor der Zustimmung zum Verkauf er- sich am Vortag der Sitzung als „Privatpersonen“ füllt sein müssten. mit einem Schreiben ins Spiel gebracht und an- Wie es nun weitergehe, so Bürgermeister Ries- geboten, einen Anteil am Verkaufsobjekt zu er- terer, sei völlig offen und müsse im Gemeinderat werben, zu sanieren und die entstehenden Woh- diskutiert werden. Auch für die Brüder Li, deren nungen als „Alterssicherung“ zu nutzen. Pachtvertrag für das Chinarestaurant vorerst bis Nach einem ausführlichen Bericht von Bürger- Ende 2022 weiterlaufe, sei noch nichts verloren. meister Christian Riesterer in der Sitzung am 24. Möglich sei eine Ausschreibung, bei der sich September über die Vorgeschichte der Thematik Investoren um den Kauf und die Sanierung des seit Februar und Stellungnahmen von Matthias Gebäudes bewerben könnten. Doch es bestehe Weber, der Gottenheim städtebaulich begleitet, auch die Möglichkeit, dass die Gemeinde Besit- sowie dem Rechtsanwalt der Gemeinde, Peter zer des Gebäudes bleibe und es selbst saniere Metzger, die beide zur Ausübung des Vorkaufs- Gottenheim gemeinsam gestalten: Bürgerbefragung zum Gemeindeentwicklungskonzept Unter www.zukunft-gottenheim.de bei der Online-Bürgerbefragung mitmachen „Es geht um die Zukunft unserer Gemeinde – www.zukunft-gottenheim.de zu finden und auch gestalten Sie mit!“, lädt Bürgermeister Christian auf www.gottenheim.de verlinkt. Wer den Frage- Riesterer alle Bürgerinnen und Bürger von Got- bogen lieber mit einem Stift ausfüllen will, der tenheim dazu ein, bei der Online-Befragung zum kann sich den Fragebogen im Rathaus und in Gemeindeentwicklungskonzept mitzumachen. den Geschäften im Dorf abholen, ausfüllen und Der Fragebogen ist seit Mitte September unter im Rathaus abgeben.
GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 Seite 3 Der Befragung, die ein erster Schritt zu einem Gemeindeentwicklungskonzept für die nächs- ten 15 Jahre ist, wurde am 9. Juli ein Workshop mit dem Gemeinderat vorangestellt, in dem die gewählten Vertreterinnen und Vertreter der Bür- gerInnen ihre Schwerpunkte für die Entwicklung der Gemeinde diskutiert und zusammengefasst haben. Gemeinsam mit der Verwaltung analy- sierten die Gemeinderäte im Workshop Stärken, Schwächen und Entwicklungspotenziale der Gemeinde und legten Handlungsschwerpunkte fest. Das Protokoll des Analyse-Workshops kann auf der Homepage www.zukunft-gottenheim.de unter der Rubrik „Vorhaben“ eingesehen wer- den. Anhand der Handlungsfelder des Gemeindera- tes wurde der Fragebogen entwickelt, bei dem nun die Bürgerinnen und Bürger ihre Bewertun- gen zum Zustand der Gemeinde, Wünsche und Ziele sowie Ideen mitteilen können. „Jetzt sind die Bürgerinnen und Bürger gefragt. Wir wollen wissen was diese denken und wünschen und die Ergebnisse der Befragung mit den Ergebnissen der Verwaltung und des Gemeinderates abglei- chen“, macht Bürgermeister Riesterer deutlich, warum möglichst viele Gottenheimer an der Be- fragung teilnehmen sollten. Das Online-Format der Befragung, das eigentlich wegen der Co- rona-Beschränkungen in Bezug auf Versamm- lungen gewählt wurde, sei im Nachhinein ideal, findet der Bürgermeister. „Die Teilnahme an der gen. So wird etwa gefragt: „Was können wir tun, Befragung ist sehr einfach und wir denken, dass um soziales Engagement, zum Beispiel in den umso mehr Gottenheimer mitmachen werden.“ Bürgergruppen oder in Vereinen, attraktiver zu Der Fragebogen startet mit einer Bestandsauf- machen?“ nahme: „Leben Sie gerne in Gottenheim? Was gefällt Ihnen und was stört Sie?“ wird zum Bei- Die Bürgerumfrage ist anonym und dauert etwa spiel gefragt. Nach diesem einleitenden Teil kön- 15 Minuten. Sie dient als Basis für die weitere nen Schulnoten von eins bis sechs vergeben Bürgerbeteiligung zum geplanten Entwicklungs- werden zur „Städtebaulichen Entwicklung“ der konzept „Zukunft Gottenheim“. Bis zum 31. Ok- Gemeinde, etwa zur sozialen Infrastruktur und tober haben die Bürgerinnen und Bürger noch zum Bildungs- und Betreuungsangebot in der die Möglichkeit, den Fragebogen auszufüllen. Gemeinde. Weitere Themen und Handlungs- „Wir wollen unsere Bürgerinnen und Bürger als felder sind Mobilität und Verkehr, die Nahver- Experten hören und um Rat fragen“, so Bürger- sorgung, der Tourismus und die wirtschaftliche meister Riesterer, der hofft, dass viele Gotten- Situation der Gemeinde. Ein besonderes Augen- heimer jeden Alters sich eine Viertelstunde Zeit merk liegt zudem auf dem Stellenwert der Natur nehmen, um an der Weichenstellung für die Zu- und der Nachhaltigkeit in der Gemeinde. kunft von Gottenheim mitzuarbeiten. Ein weiteres wichtiges Thema ist das Zusam- menleben im Dorf, der Zustand und die weitere Entwicklung der dörflichen Gemeinschaft. Im- mer wieder gibt es auch die Möglichkeit, eigene Einschätzungen, Ideen und Wünsche einzubrin-
Seite 4 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020
Breisgau-Hochschwarzwald das 3-Monatsfrist angemeldet oder nach-
Grundstück Flst. Nr. 4016, außerdem gewiesen, so kann das Landratsamt
Teile des Flurstücks 2947. -untere Flurbereinigungsbehörde-
die bisherigen Verhandlungen und
Inhaber von Rechten, die aus dem Festsetzungen gelten lassen. Der In-
Öffentliche Bekanntmachung Grundbuch nicht ersichtlich sind, haber eines vorbezeichneten Rechts
Flurbereinigung Gottenheim aber zur Beteiligung am Verfahren muss die Wirkung eines vor der An-
berechtigen, z. B. Pächter, werden meldung eingetretenen Fristablaufs
(B31) aufgefordert, diese Rechte inner- ebenso gegen sich gelten lassen wie
Aufforderung zur Anmeldung un- halb von 3 Monaten beim Landrat- der Beteiligte, demgegenüber die
bekannter Rechte vom 05.10.2020 samt Breisgau-Hochschwarzwald, Frist durch Bekanntgabe des Verwal-
Sitz: Freiburg im Breisgau anzumel- tungsaktes in Lauf gesetzt worden ist.
Durch Änderungsbeschluss Nr. 4 den. (Anschrift der Gemeinsamen
des Landratsamtes Breisgau-Hoch- Dienststelle Flurneuordnung und Diese Bekanntmachung kann auch
schwarzwald -untere Flurbereini- Landentwicklung der Landkreise auf der Internetseite des Landesamts
gungsbehörde-, werden folgende Breisgau-Hochschwarzwald und Em- für Geoinformation und Landentwick-
Flurstücke in das Flurbereinigungs- mendingen: Berliner Allee 3a, 79114 lung im o. g. Verfahren (www.lgl-bw.
gebiet der Flurbereinigung Gotten- Freiburg i. Br. oder jede andere Stelle de/2402) eingesehen werden.
heim (B31) einbezogen: des Landratsamts Breisgau-Hoch-
schwarzwald) gez. Faller (LVD)
Von der Gemeinde Gottenheim Ge-
markung Gottenheim, Landkreis Werden Rechte erst nach Ablauf der
Wochenmarkt am Rathaus
Ablesung der Wasserzähler bis spätestens 29.10.2020
Die Beschicker laden auch kom-
In Kürze wird die Jahresendabrechnung für die Wasser- und Abwasser- menden Dienstag wieder zum
gebühren erstellt. Hierzu übersenden wir Ihnen auch dieses Jahr Ablese- Einkaufen auf den Wochenmarkt
karten. So können Sie Ihre Wasserzähler selbst ablesen. Es müssen also am Rathaus ein.
keine Ablesetermine vereinbart werden! Mit der Ablesekarte übersenden
wir Ihnen persönliche Zugangsdaten für unser Online-Portal, sodass sie Von 16 bis 19 Uhr.
bequem von Zuhause aus Ihre Zählerstände eingeben können!
Sie möchten bei der Ablesung nächstes Jahr der Umwelt etwas Gutes tun
oder einfach weniger Papier zugestellt bekommen? Dann teilen Sie uns
doch Ihre E-Mailadresse mit. So können wir Sie nächstes Jahr vorab elek-
tronisch kontaktieren.
Natürlich können Sie uns ihre Ablesekarte auch wie gewohnt postalisch
oder per Fax zukommen lassen. Bitte teilen Sie uns für Rückfragen Ihre
Telefonnummer mit.
Sollten wir Ihre Ablesedaten nicht rechtzeitig erhalten, werden wir Ih-
ren Verbrauch schätzen.
Ihr Rechnungsamt
Papiersammlung
Die Narrenzunft Gottenheim sammelt am Samstag, 17. Oktober 2020 Altpapier ein.
Bitte unterstützen Sie die Sammlung, indem Sie das Altpapier gebündelt bereitstellen.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Ihre GemeindeverwaltungGEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 Seite 5
Teilhabeberatung für Menschen mit Behinderung
Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) dem Messenger „Signal“.
ist auch in Zeiten der Corona-Pandemie für Menschen Ein Anrufbeantworter ist geschalten und wir rufen auch
mit (drohender) Behinderung oder Angehörige da. Wir gerne zurück. Sie erreichen uns an folgenden Tagen:
beraten rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitati- Montag - Freitag, von 9:00 bis 16:00 Uhr
on, Schwerbehinderung und Inklusion. Allerdings führen Iva Kraus, Telefon: 0761/7699162-0, Handy/SMS/Signal:
wir momentan keine persönlichen Beratungen durch. 0170 / 78 44 099 oder E-Mail: Kraus@teilhabebera-
Wir beraten Sie gerne telefonisch, per E-Mail, SMS oder tung-bh-fr.de
Unsere Feuerwehr wurde im September zu folgenden
Einsätzen alarmiert:
Am Montag, den 12. Oktober 2020
Samstag, 12 September 2020
um 19.00 Uhr findet eine Übung der
Uhrzeit: 21:23 Uhr
Gruppe 2 statt.
Dauer: 25min
Brennender Grill, Im Eichen Gottenheim
Um pünktliches und vollzähliges Er-
scheinen wird gebeten.
Donnerstag, 17 September 2020
Uhrzeit: 16:43 Uhr
Dominik Zimmermann, Kommandant
Dauer: 1h 2min
Ölspur, Im Steinacker Gottenheim
Der Dank gilt allen Helferinnen und Helfern der FFW Gottenheim
Den Hygieneplan des Volksbildungs- Kochen und backen mit Tupper-
werks finden Sie auf unserer Home- ware (305.060), einmalig Mittwoch
page unter www.vbwboetzingen.de. 21.10.2020, 18.00 – 21.30 Uhr, Böt-
Semesterstart zingen WAL-Schule
Wir freuen uns, dass das Herbst-/ In folgende Kurse kann noch ein-
Wintersemester nach all dem Klä- gestiegen werden: Indische vegetarische
rungsbedarf zu Räumlichkeiten und Yoga für Kinder 7-15 Jahre (301.611), Küche (305.050),
Hygienekonzept nun auch in Bötzin- mittwochs 17.15 – 18.15 Uhr einmalig Donnerstag, 22.10.2020,
gen starten konnte. Beginn 07.10.2020, Bötzingen Fest- 18.00 – 22.00 Uhr,
Die steigenden Infektionszahlen im halle. Achtung: Die beiden Kurse Bötzingen WAL-Schule
Landkreis geben jedoch Anlass zur Yoga 7-10 Jahre und Yoga 11-15 Jah-
Sorge. re wurden zusammengelegt! Klöppeln (209.020),
dienstags 19.30 – 21.30 Uhr,
Bitte nehmen Sie die Hygiene- Es sind noch Plätze frei: Beginn 03.11.2020,
vorschriften ernst und tragen Sie Excel Basiskurs (501.120), Eichstetten Zehntscheuer
durch Ihr umsichtiges Verhalten donnerstags 18.30 – 21.30 Uhr,
dazu bei, dass Ihre Kurse stattfin- Beginn 15.10.2020,
den können. Bötzingen WAL-Schule
IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?
Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!Seite 6 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020
Das Beste daran, der Rabattcode Kenntnisse im Umgang mit Menschen
ist für ein ganzes Jahr gültig und mit Demenz
unbegrenzt nutzbar.
Gebühr 70,- €
Fußball • Turnen • Leichtathletik Der Kurs wird gefördert vom
Wir wünschen viel Spaß beim Shop-
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
pen und bedanken uns für deine
Einladung zur Unterstützung.
Mitgliederversammlung Ort Schwanenhof Eichstetten,
Hauptstraße 32-34 - Eichstetten
Der Förderverein SV Gottenheim e.V.
lädt alle Mitglieder, Freunde und Gön- Veranstalter/Anmeldung
ner des Vereins zur diesjährigen Mit- Kirchliche Sozialstation Nördlicher
gliederversammlung recht herzlich Breisgau e.V.
ein. (07663 – 8969-200)
Termin: 16. Oktober 2020
Ort: Clubheim SV Gottenheim
Beginn: 20.00 Uhr
Tagesordnung
Einladung zur ordentlichen
1. Begrüßung durch den 1. Vorsit-
zenden Mitgliederversammlung
2. Offenlegung des Protokolls am Donnerstag, den 15.10.2020,
der ordentlichen Mitgliederver- 20:00 Uhr, Winzerhalle Gottenheim
sammlung 2019 Neufassung der Satzung
3. Verlesung des Tätigkeitsberich-
tes über das Jahr 2019 Sehr geehrte Damen und Herren,
4. Bericht des Schatzmeisters Liebe Vereinsmitglieder,
5. Bericht der Kassenprüfer nachdem die für den 13.03.2020 avi-
6. Entlastung der Gesamtvorstand- sierte Generalversammlung seiner-
schaft zeit aus gegebenem Anlass kurzfris-
7. Wahlen laut Satzung (für 2 Jahre) tig abgesagt werden musste, dürfen
2. Vorsitzender Kirchliche Sozialstation wir Sie nunmehr für Donnerstag,
Schatzmeister den 15.10.2020 in die Gottenheimer
Nördlicher Breisgau e.V. Winzerhalle zu unserer ordentli-
Beisitzer (3)
Kassenprüfer (2) Betreuerin/Betreuer chen Mitgliederversammlung ein-
8. Ehrung für Menschen mit Demenz laden, welche die nachstehenden
9. Verschiedenes, Wünsche und Qualifizierungskurs in Eichstetten Tagesordnungspunkte zum Gegen-
Anträge – ab Oktober 2020 stand haben wird:
1. Eröffnung und Begrüßung
Noch Plätze frei!!!!! 2. Totenehrung
Änderungen der Tagesordnung vor-
behalten. Wenn Sie zuhause einen Menschen 3. Offenlegung des Protokolls
mit Demenz begleitet bietet Ihnen der Generalversammlung vom
Förderverein SV Gottenheim e.V. dieser Kurs vielfältige Informationen 15.03.2019
und konkrete Hilfestellungen. 4. Neufassung der Satzung
Wollen Sie sich in diesem Bereich en- 5. Tätigkeitsbericht 2019
gagieren? 6. Kassenbericht des Rechners
Zum Beispiel als ehrenamtliche Hel- 7. Bericht der Kassenprüfer
fer*in in der Pflegewohngruppe oder 8. Entlastung des Gesamtvorstandes
als Mitarbeiterin in der Bürgerge- 9. Ehrungen
meinschaft oder der Kirchlichen So- 10. Wahlen: 2. Vorsitzender, Rech-
Du shoppst gerne online?
zialstation? ner, Beisitzer
Erhalte 10% Rabatt und unterstütze Wir unterstützen Ihr Engagement 11. Berichte der Dirigenten
gleichzeitig unseren Verein. durch einen Qualifizierungskurs: 12. Verschiedenes, Anträge, Wün-
„Qualifizierung zur Betreuung von sche
Wie? Menschen mit Unterstützungsbedarf“
Gebe unter www.aboutyou.de den Unsere bisherige Satzung wur-
Start 21. Oktober
Rabattcode CS-AYXKF3 ein und de zuletzt im Jahre 1981 überar-
Dauer 8 Abende jeweils Mittwoch bis
erhalte 10% auf deinen Einkauf. beitet, so dass es aus zahlreichen
zum 09. Dezember
Gründen geboten war, eine voll-
2 Samstage von 10.00 – 14.00 Uhr
Der Verein erhält weitere 10% ständige Neufassung der Satzung
deines Umsatzes. Inhalte Vermittelt werden spezielle vorzunehmen, die den gegenwär-GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 Seite 7
tigen Bedürfnissen unseres Ver- maske“). waren und sind unserem Verein ge-
einslebens sowie den vereins- und 2. Aufgrund der Hygienevorgaben wisse Handlungsspielräume erlaubt,
datenschutzrechtlichen Vorga- wird es bei der bevorstehenden die jedoch sportartspezifisch anders
ben vollumfänglich gerecht wird. Generalversammlung weder eine oder nicht umgesetzt werden können.
Nachdem Ende Februar im Rahmen Bewirtung noch eine musikalische So sind die Fußball-Kids auf dem Ra-
unser außerordentlichen Mitglie- Umrahmung geben. sen in ihrer Bewegungsform „freier“
derversammlung nicht die für eine 3. In der Winzerhalle stehen keine als das freie Bewegen in der kleinen
Satzungsneufassung erforderliche sanitären Einrichtungen, also auch Halle. Zudem erschwert die Einhal-
Mehrheit an Mitgliedern zugegen keine Toiletten zur Verfügung; die tung der Auflagen ganz offensichtlich
war, konnte unser angedachter Ent- nächste Möglichkeit wäre beim die sehr engen Räumlichkeiten in der
wurf zwar den knapp 100 erschie- Rathaus. Wir bitten Sie, dies zu be- Turnhalle im Verhältnis zu den planba-
nenen Vereinsmitgliedern vorgestellt rücksichtigen. ren Spielformen. Hier gilt es im Sinne
werden, eine Beschlussfassung war der Verordnung und gemeinsam mit
aus dem genannten Grund hingegen Trotz der genannten Einschränkun- der Gemeinde eine praktikable Lö-
nicht möglich. Nunmehr können wir gen bitten wir - insbesondere im sung für alle Gruppen zu finden. Seid
unabhängig von der Zahl der Erschie- Hinblick auf unsere vorzunehmende euch sicher, dass wir uns nichtunter-
nenen mit einer dreiviertel Mehrheit Satzungsneufassung - um zahlreiche kriegen lassen und –so hoffen wir –
endgültig Beschluss fassen. Teilnahme unserer Mitglieder. noch dieses Jahr ein Konzept vorle-
Unsere bisherige Satzung sowie gen können, dass es uns erlaubt euch
den angedachten Neuentwurf kön- Musikverein Gottenheim e.V. alle wieder in der Halle begrüßen zu
nen Sie unter www.gottenheim.de/ M.T. dürfen!
Musikverein/ einsehen. Wir wissen, dass diese Zeiten nicht
einfach sind, wünschen uns all ger-
Aufgrund der geltenden Abstands- ne wieder die Zustände in alter Zeit
regelungen, an welche wir uns mi- herbei, wollen jedoch keinen Einzigen
nutiös halten werden, findet unsere als Sportverein, der zur Gesunderhal-
Generalversammlung in der Win- Mitteilung der Turnabteilung tung beiträgt, einem Gesundheitsrisi-
zerhalle statt, wofür wir uns bereits ko aussetzen. In diesem Sinne, bleibt
an dieser Stelle recht herzlich be- SV Gottenheim
in Bewegung und haltet weiterhin die
danken dürfen! Liebe Kinder und Eltern, Hygiene-Regeln ein. Wir melden uns
wie ihr bereits im Sommerbrief unse- wieder, sobald unser Konzept das
Es gelten folgende Regelungen: rer Abteilung lesen konntet, war die Risiko soweit minimiert als dass der
1. Im Eingangsbereich/Kontaktbereich Situation bis zu den Sommerferien für Spaß an Sport und Spiel umso grö-
ist eine Mund-Nasenbedeckung zu uns Übungsleiter im Verein sehr klar: ßer ist!
tragen. Auf den Sitzplätzen kann es gab bis zu Beginn der Ferien keine Eure Übungsleiter/SVG/Turnabteilung
diese abgenommen werden. Bitte Aktivitäten in der Halle. (bei Rückfragen gerne: Timo Schon-
halten Sie die gängigen „AHA-Re- Aufgrund der Corona-Verordnung delmaier/Abteilungsleitung phon: 94
geln“ ein („Abstand/Hygiene/Alltags- des Landes Baden- Württemberg 78 366)
Leitfaden für den MDK-Besuch
Ab 1. Oktober 2020 findet die verpflichtende Pflegeberatung des Medizinischen Diensts der
Krankenkassen nach § 37.3 SGB XI wieder in der eigenen Häuslichkeit statt. Mit diesem Leitfaden gehen
Pflegebedürftige und pflegende Angehörige gut vorbereitet in das MDK-Gespräch.
:DV SU¾IW GHU 0'." :HOFFKH 8QWHUODDJHQ VROOOWHQ EHUHLWOLLHJHQ"
(VZHUGHQGLH6
6HOEVWVW¦QGLJNHLW )¦KLJNHLWHQ GHV $NWXHOOH%HULFKWHYRQU]WHQ )DFK¦U]WHQ
3ÙHJHEHG¾UIWLJHQLQ/HEHQVEHUHLFKHQJHSU¾IW (QWODVVXQJVEHULFKWHYRQ.UDQNHQKDXV5HKD
0RELOLW¦W 0HGLNDPHQWHQSODQ
6HOEVWYHUVRUJXQJ 6FKZHUEHKLQGHUWHQDXVZHLV IDOOVYRUKDQGHQ
$OOWDJVOHEHQ VR]LDOH.RQWDNWH /LVWHGHUJHQXW]WHQ+LOIVPLWWHO %ULOOH+¸UJHU¦W
.RJQLWLYH NRPPXQLNDWLYH)¦KLJNHLWHQ *HKVWRFNXVZ
9HUKDOWHQVZHLVH SV\FKLVFKH3UREOHPODJHQ 3ÙHJHGRNXPHQWDWLRQ EHLDPEXODQWHU3ÙHJH
%HZ¦OWLJXQJNUDQNKHLWVEHGLQJWHU%HODVWXQJHQ (LJHQH1RWL]HQ]X3ÙHJH 6FKZLHULJNHLWHQ
Termin selbstständig vereinbaren
'HQNHQ6LHGDUDQGLHYHUSÙLFKWHQGHQ7HUPLQHLQGHQH
HQWVSUHFKHQGHQ ,QWHUYDOOH
HQVHOEVW]XYHU
HLQEDUHQ9HUV¦XPHQ6LH7HUPLQHNDQQGDV3ÙHJHJHOGJHN¾U]WZHUGHQ%HL3ÙHJHJUDG LVWTermin selbstständig vereinbaren
'HQNHQ6LHGDUDQGLHYHUSÙLFKWHQGHQ7HUPLQHLQGHQH
HQWVSUHFKHQGHQ ,QWHUYDOOH
HQVHOEVW]XYHU
Seite 8 HLQEDUHQ9HUV¦XPHQ6LH7HUPLQHNDQQGDV3ÙHJHJHOGJHN¾U]WZHUGHQ%HL3ÙHJHJUDG
GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 LVW
GHU7HUPLQDOOH0RQDWHI¦OOLJEHL3ÙHJHJUDG DOOH0RQDWH(LQH(ULQQHUXQJHUIROJWQLFKW
Unterstützung durch Begleitpersonen
%LWWHQ6LHHLQHYHUWUDXWH3HUVRQEHLGHP*HVSU¦FKDQZHVHQG]XVHLQ'DVJLEW,KQHQXQG,KUHP
$QJHK¸ULJHQHLQ*
*HI¾KO YRQ 6LFKHUKHLW(YHQWXHOONDQQ,KUH%HJOHLWXQJDXFKQRFKHLJHQH
$QJDEHQ]XU6LWXDWLRQPDFKHQXQGVRGDV%LOGYHUYROOVW¦QGLJHQ
Wahrheitsgemäße Aussagen machen & Schwächen zugeben
6FKHXHQ6LHVLFKQLFKWGLH:DKUKHLW]XVDJHQ*HEHQ6LH6FKZ¦FKHQ]XXQG]HLFKQHQ6LHHLQ
ZDKUKHLWVJHP¦¡HV%LOGGHU6LWXDWLRQ6LHKDEHQHLQ5
5HFKW DXI 8QWHUVW¾W]XQJ6FKZ¦FKHQ]X
]XJHEHQLVWNHLQ=HLFKHQYRQ9HUVDJHQ%HUHLWHQ6LH1RWL]HQYRUXPDOOHV:LFKWLJHDQ]XVSUHFKHQ
Von unangenehmen Fragen nicht beunruhigen lassen
/DVVHQ6LHVLFKYRQXQDQJHQHKPHQ)UDJHQ¾EHU,KUHQ$QJHK¸ULJHQQLFKWDXVGHU5XKHEULQJHQ
6HLHQ6LHGDUDXIYRUEHUHLWHWGDVVHVDXFK)UDJHQ]X,QNRQWLQHQ]RGHUDQGHUHQS
SHUV¸QOLLFKHQ
/HEHQVEHUHLFKHQJHEHQZLUG%HVFK¸QLJHQ6LHQLFKWVDXV6FKDPEOHLEHQ6LHEHLGHU:DKUKHLW
Im Zweifelsfall: Widerspruch einlegen
(VNDQQYRUNRPPHQGDVVGHU*XWDFKWHUGHV0'.EHLVSLHOVZHLVH,KUHP$QWUDJDXI(UK¸KXQJ
GHV3ÙHJHJUDGVQLFKW]XVWLPPW'LHVH(QWVFKHLGXQJLVWQ
QLFKW HQGJ¾OWWLJ,KQHQEOHLEWGLH
0¸JOLFKNHLW:LGHUVSUXFKHLQ]XOHJHQXQG,KUHQ$QVSUXFKJHQDX]XEHJU¾QGHQ
Kostenlose Pflegeberatung
i 7¦JOLFK8KU
ZZZSIOHJHKLOIHRUJ
Dienstag, 13.10. WERKTAGSGOTTESDIENST AM
07:00 Laudes (Hugstetten) FREITAG IN GOTTENHEIM
Eine Anmeldung zum Werktagsgot-
Pfarrbüro Kirchstraße 10, Donnerstag, 15.10. tesdienst ist notwendig. Anmeldun-
79288 Gottenheim 20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der gen nimmt Frau Margrit Bock, Tel.
Tel. 07665/42530-50 Stille - Anbetung (Hugstetten) 07665/7363, gerne entgegen.
E-Mail: 21:00 Komplet - das Nachtgebet der
pfarrbuero.gottenheim@kath-MarGot.de Kirche (Hugstetten) INFORMATIONEN AUS UNSERER
Homepage: www.kath-MarGot.de KIRCHENGEMEINDE:
Freitag, 16.10. RÜCKBLICK CARITASSONNTAG
Kontaktstelle Gottenheim: 18:00 Vesper - das Abendgebet der Die diesjährige Caritas-Kampagne
Öffnungszeit: Kirche (Hugstetten) zum Caritas-Sonntag lautete „Sei gut,
Mittwoch 09:00-11:00 Uhr 19:00 Eucharistiefeier (Gottenheim) Mensch!“ Der Sachausschuss Caritas
Pfarrsekretärin Irmgard Reich der Seelsorgeeinheit March-Gottes-
Gottesdienste Samstag, 17.10. heim hatte die Gottesdienste am 26.
18:30 Eucharistiefeier zu Kirchweih Sept. und am 27. Sept. in Hugstet-
Samstag, 10.10.
(Buchheim) ten zusammen mit Frau Birgit Trapp
18:30 Eucharistiefeier zum Ernte-
vom Caritasverband Breisgau-Hoch-
dank (Holzhausen)
Sonntag, 18.10. schwarzwald e.V. vorbereitet und ge-
Sonntag, 11.10. 09:00 Eucharistiefeier zum Ernte- staltet. Mit der diesjährigen Kampag-
09:00 Eucharistiefeier zum Ernte- dank und zu Kirchweih (Eichstetten) ne will die Caritas deutlich, machen,
dank (Umkirch) 10:30 Eucharistiefeier zum Patrozi- worauf eine Gesellschaft angewiesen
Der angekündigte Ökumenische nium St. Gallus (Hugstetten) ist: auf Menschen, die sich in guter
Gottesdienst in Bötzingen findet 10:30 Eucharistiefeier zu Kirchweih Absicht für andere einsetzen, die Un-
nicht statt. (Neuershausen) terstützung und Hilfe brauchen An ei-
10:30 Eucharistiefeier zum Ernte- 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) nigen Beispielen wurde berichtet, wie
dank und Beauftragung des Gemein- Menschen sich in der Pflege , oder
deteams (Gottenheim) BITTE BEACHTEN SIE für ein Zusammenleben von Men-
10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) Anmeldungen zur Vorabendmesse schen mit sichtbaren oder unsichtba-
14:00 Rosenkranz (Hugstetten) und zu Sonntagsmessen jeweils ren Einschränkungen einsetzen, über
17:00 Abendrot - Eucharistiefeier Montag – Freitag vor dem Wochen- Landesgrenzen hinweg persönliche
mit neuen Liedern auf der Wiese vor ende, ausschließlich unter der Tele- und materielle Hilfe leisten und wie
dem Pfarrschopf; bei Regen in der fonnummer 07665 42530-0 Menschen für Zusammenhalt und So-
Kirche (Bötzingen) Vielen Dank für Ihr Verständnis! lidarität auf die Straße gehen .GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 Seite 9
Frau Birgit Trapp, vom Caritasverband zingen (Hauptstr. 74/Ecke Mühlgasse cheln gespürt hast. (Herkunft unbekannt)
für den Landkreis Breisgau-Hoch- Führungen finden statt um 14:00, Klemens Rodemann
schwarzwald berichtete an Hand 15:00 und 16:00 Uhr statt (aufgrund
von einigen Beispielen aus ihrem der Coronaverordnung müssen alle
Caritasarbeitsalltag, wie die Coron- Teilnehmer bei der Führung eine
akrise das Leben von Menschen in Mund-Nasen-Abdeckung tragen.)
unserer Seelsorgeeinheit verändert Zum Abschluss findet dann der Evangelische
hat. Corona stellt uns alle vor neue AbendRot Gottesdienst auf der Wiese Kirchengemeinde
Herausforderungen und hat unseren vor dem Pfarrschopf um 17 Uhr statt. Pfarrerin Laura Artes,
Alltag verändert. Manche erleben Auch dazu eine herzliche Einladung. Pfarrhaus
dabei persönliche oder berufliche Pfarrer Karlheinz Kläger Tel.: 07663-9126894
Krisen. Sie berichtete über Familien Evangelisches Pfarramt,
wie sie in Coronazeiten durch Kita PFARRSECCO – es gibt ihn wieder! Hauptstr. 44, 79268 Bötzingen
und Schulschließungen, Kinder Zu PFARRSECCO für einen guten Tel. Pfarramt 07663/1238,
Hause zu betreuen, Arbeit im Ho- Zweck! FAX 07663/99728
meoffice sowie Kochen und Haushalt Mit dem Kauf des „Pfarrseccos“ un- E-Mail: boetzingen@kbz.ekiba.de
an Ihre Grenzen gekommen sind und terstützen Sie die Renovierung des www.ekiboetz.de
am Ende des Monats das Geld fehlte Pfarrschopfes Bötzingen.
um Lebensmittel zu kaufen. Da noch Preis: je Flasche 6 Euro – 2 Euro ver-
OFFENE SPRECHZEITEN
Vorräte von den Lebensmittelsamm- bleiben für die Renovierung.
Aus gegebenem Anlass bitten wir
lungen da waren, konnte so in den Verkauf bei: Modeatelier Grün, Mühl-
Sie, sich vorher telefonisch bei Pfar-
Haushalten schnell geholfen werden. gasse 16, Bötzingen, Tel. 4951 oder
rerin Laura Artes zu melden.
Berufstätige, die einen Betrieb haben, im Geschäftsführenden Pfarrbüro
Am Freitag den 9.10.2020 bleibt
Menschen die im Freizeitbereich und Hugstetten während den Öffnungs-
das Pfarrbüro geschlossen.
für Kulturangebote tätig sind, fürchten zeiten.
um ihre Existenz. Häufig gibt es nun
Erntedankgottesdienst, 09.10.2020
Anfragen in der Schuldnerberatung EINLADUNG – BIBEL TEILEN
10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche
und zum Ablauf eines Insolvenzver- Bibel teilen - Am Anfang war das
mit Pfarrerin Laura Artes, musikalisch
fahrens. Die Beispiele sollen aufzei- Wort... – Glauben teilen
wird der Gottesdienst vom ev. Bläser-
gen, dass ein gutes Leben in diesen Leben teilen
kreis begleitet.
Zeiten für alle möglich sein kann, (in ökumenischer Geschwisterlichkeit)
Wir bitten Sie, folgendes zu beachten:
wenn der Zusammenhalt bewahrt Das „Bibel teilen“ wurde in Südafrika
• Zugelassen für unsere Kirche ist
wird und Menschen für einander ein- für christliche Gemeinschaften entwi-
eine Höchstzahl von 80 Besuchern
stehen. „Sei gut, Mensch!“ ckelt, um das Wort Gottes in das Le-
+ 20 Besuchern im Gemeindesaal,
Ein ganz herzliches Dankeschön an ben hereinzuholen.
wo wir den Gottesdienst auf die
den Zelebranten Herrn Pfarrer Hess Im gemeinsamen Hören auf und
Leinwand übertragen können.
und an die Goldkehlchen die den Sprechen über Gottes Wort entwi-
• Wir bitten Sie, den Abstand von 2
Gottesdienst am 27.9. musikalisch ckelt sich das Bewusstsein, selbst Kir-
Metern zu den anderen Gottes-
mitgestaltet haben. che zu sein und am je eigenen Platz –
dienstteilnehmern (sofern sie nicht
Ebenso ein herzliches „Vergelt´s mitten in der Welt – Zeuge für Gottes
mit Ihnen im Haushalt wohnen) ein-
Gott“ an alle die mit ihrer Spende die Liebe zu sein.
zuhalten.
Caritaskollekte unterstützt haben. Wir laden Sie herzlich ein, mit ande-
• Wir empfehlen das Tragen eines
Für den Sachausschuss Caritas. Rita Fürderer ren zusammen in der Bibel zu lesen
Mund-Nasen-Schutzes. Wenn
und die Schriftstelle zu betrachten.
Sie bei den Liedern mitsingen
WIEDERERÖFFNUNG UNSERES Schenken Sie sich die Zeit, und be-
möchten, ist das Tragen eines
PFARRSCHOPFES IN BÖTZINGEN - geben Sie sich auf die Spurensuche
Mund-Nasen-Schutzes verpflich-
NeuBedacht nach dem Wort Gottes. Auf unserem
tend. Bitte setzen Sie sich in die-
Nach einem Jahr Sanierungsarbeit gemeinsamen Weg dürfen wir die
sem Fall in die vordere Hälfte der
zieht wieder Leben ein! Fragen stellen:
Kirche. Für Menschen, die noch
Mit großer Freude – nicht nur für die »Was steht in der Schrift« oder »Was
nicht singen mögen und lieber
Bötzinger – wurden die Sanierungs- lese ich dort«?
Abstand von den Singenden hal-
arbeiten am Dach des Gemeindehau- Lassen wir uns ein auf das -Lebendi-
ten möchten, ist die hintere Hälf-
ses abgeschlossen. Seit einigen Ta- ge Wort Gottes-.
te der Kirche vorgesehen.
gen können wir nun (endlich) wieder Geben wir dem -Lebendigen Wort-
• Der Zugang zur Kirche wird über
unseren Saal benutzen – wenn auch eine Chance, in unser Herz zu fallen,
den Seiteneingang sein – den Sie
nur unter Corona-Bedingungen mit und laden wir uns ein, darüber ins
aber sowohl vom Parkplatz als auch
Abstand. Gespräch zu kommen. Geben wir
vom vorderen Kirchplatz aus errei-
Wie es dazu kam, dass solch eine dem -Lebendigen Wort- Raum in un-
chen können.
teure Sanierung nach kurzer Betrieb- serem Leben.
• Eine telefonische Voranmeldung ist
szeit unumgänglich wurde und was
nicht nötig.
alles gemacht werden musste, wird Herzliche Einladung
gerne in den verschiedenen Führun- Datum: Mittwoch 14.10.2020 Dieser Gottesdienst wird auch als Video
gen durch das Gebäude erklärt. Uhrzeit: 20:00 Uhr/ Bitte Bibel mit- aufgezeichnet. Er ist am Sonntag ab
bringen 14:00 Uhr auf unserer Homepage aufruf-
Tag der Offenen Tür Ort: Eichstetten/ Pfarrsaal St. Jakobus bar. Öffnen Sie dazu auf der Homepage
Sonntag, 11. Oktober 2020 ab 14 Dein Leben ist lang genug, um Andere www.ekiboetz.de den Bereich Gottes-
Uhr bis 17 Uhr im Pfarrschopf Böt- anzulächeln, nachdem du selbst das Lä- dienste.Seite 10 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020
Da wir die Erntegaben nicht weiter-
verarbeiten können, bitten wir Sie
dieses Jahr von Gemüse
Der Wochenspruch für die kom-
mende Woche steht im 1. Johannes
4,21
Dies Gebot haben wir von ihm, dass,
wer Gott liebt, dass der auch seinen
Bruder liebe.
Vorankündigung
Am 17.10.2020 und 18.10.2020 fei-
ern wir die Konfirmation der diesjäh-
rigen Konfirmanden. Aus gegebenem
Anlass findet an diesem Sonntag kein
Gemeindegottesdienst statt.
Dienstag, 13.10.2020
20:00 Uhr Sitzung Kirchengemeinde-
rat
Mittwoch, 14.10.2020
9:30 Uhr Spielgruppe, für Eltern und
Kinder von 0-3 Jahren
19:00 Uhr Jugendgruppe
Die Zukunft des SVNU
Die Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl (ca. 6.000 Einwoh-
Am 28.09. hat der Umkircher Gemeinderat das endgül- ner mit 7 Stadtteilen) sucht zum nächstmöglichen
tige Aus des Umkircher Hallenbades beschlossen. Das Zeitpunkt die
Bad wird stillgelegt! Dem zweitgrößten Verein Umkirchs,
dem Schwimmverein Neptun Umkirch, mit hohem regio- Leitung der Stadtkasse (m/w/d
nalem Ansehen und ausgezeichnetem Ruf wird dadurch
nach 43 Jahren die Trainingsstätte und Heimat entzogen. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung, die Sie bitte sen-
Vorstand und Vereinsmitglieder bedauern diesen Be- den an:
schluss außerordentlich! Für viele unserer hochen- Stadtverwaltung Vogtsburg im Kaiserstuhl
gagierten Aktiven, Trainern und Helfern ist eine Welt Personalstelle
zusammengebrochen. Bahnhofstraße 20
Nichtsdestotrotz bemüht sich der Verein intensivst, wei- 79235 Vogtsburg-Oberrotweil
teren Trainingsbetrieb zu ermöglichen, wieder qualitativ oder per Mail an personalstelle@vogtsburg.de
hochwertige Kurse in seiner zertifizierten Schwimmschule
anzubieten und die langjährige und erfolgreiche Jugend- Für nähere Auskünfte stehen Ihnen bei inhaltlichen
arbeit fortzusetzen: Fragen Herr Berwing (07662 812-40) und bei arbeits-
• Der Vorstand hat im Freiburger Westbad zeitweise Bah- rechtlichen Fragen Herr Chrobok (-22) gerne zur Ver-
nen anmieten können. Seit Anfang September konnten fügung.
wir so wieder einen reduzierten Gruppenbetrieb für bis
zu 140 Aktive ermöglichen. Dieses Angebot ist leider bis www.vogtsburg.de
zum 15.10. befristet, weil dann das Westbad wieder für
die Öffentlichkeit geöffnet wird.
• In den kommenden Wochen werden wieder Gespräche
mit anderen Vereinen und dem Badischen Schwimm-
WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?
verband geführt, um weiterhin Belegungszeiten zu er-
halten. WWW.PRIMO-STOCKACH.DE
• Am kommenden Samstag wird unsere Wettkampfgrup- Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem
pe erstmalig seit März 2020 wieder an einem Wettkampf Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
teilnehmen.
Online finden Sie nützliche Informationen:
Wir sind sehr zuversichtlich, dem SVNU weiter eine Zu- » Preislisten » Ansprechpartner » Angebote
kunft geben zu können. Wir bedanken uns bei unseren
Freunden und Mitgliedern für das Engagement und hoffen Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!
auch weiterhin auf ihre Unterstützung.
Der Vorstand des SVNUGEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 09. Oktober 2020 Seite 11
faszinierenden Synchronflügen und Stauden und Blumenwiesen.
beim Einflug zum Schlafplatz. Mit et-
was Glück können wir Beutegreifer Viele wertvolle Tipps für einen na-
wie Sperber und Wanderfalke erle- turnahen Wohlfühlgarten können Sie
ben. Mengen, P Sportplatz, Straße: unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.
Hinterm Hag, Frank Wichmann, 6 €. de nachlesen. Wir wünschen Ihnen
Bitte Fernglas mitbringen. viel Freude in Ihrem Garten!
Anmeldung ist erforderlich!
Der Goldene Oktober
Donnerstag, 5.11., 19.30 Uhr Öffnungszeiten:
Wenige Veranstaltungen finden noch Bildvortrag: Faszination Naturfoto- Montag/Donnerstag 10-12 Uhr,
statt, eine Anmeldung per Mail / Te- grafie – Get the camera! Samstag 15-17 Uhr
lefon ist erforderlich! In diesem Vortrag möchte ich Sie an Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Genießen Sie die herbstliche Land- meinen schönsten Geschichten und
schaft mit ihren warmen Farben auf wunderbaren Erlebnissen der letzten Kontakt + Information:
eigene Faust auf unseren ausgeschil- Jahre mit der Naturfotografie teilha- Naturzentrum Kaiserstuhl im
derten Wanderwegen. Der Schwarz- ben lassen und Sie mitnehmen auf Schwarzwaldverein e.V.
waldverein mit seinen Wegewarten eine kleine Reise durch unsere hei- Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber
und die Gemeinden pflegen über mische Artenvielfalt. Von Kleinvögeln, Bachenstr. 42, 79241 Ihringen
550 km Wanderwege im Kaiserstuhl, über Eulen und Greifvögel bis hin zu Tel: 07668 7108 80
Tuniberg und der March. Ein herzli- versteckten Wundern unmittelbar vor (Mo + Do 10-12 Uhr)
ches Dankeschön an dieser Stelle der Haustür. Ihringen, Bürgersaal im Email:
für die ehrenamtliche Arbeit unserer Rathaus, Hannes Bonzheim, 6 €. An- info@naturzentrum-kaiserstuhl.de
Wegewarte! meldung ist erforderlich! www.naturzentrum-kaiserstuhl.de
Besuchen Sie uns in unseren Aus-
stellungsräumen, holen Sie sich Herbstzeit ist Pflanzzeit
Tipps und Informationen, wandern Pflanztipps für einen tierfreundli-
Sie u.a. durch unsere Fotoausstel- chen Garten
lung „Wildblumen und ihre Samen Hausgarten - Oase für die Arten- Impressum:
im Makroformat“ oder lassen Sie vielfalt!
Haus- und Kleingärten können einen Amtsblatt der Gemeinde Gottenheim
sich von uns ganz persönlich beraten. Herausgeber Bürgermeisteramt
wichtigen Beitrag zur Artenvielfalt
79288 Gottenheim
Sonntag, 18.10., 14-17 Uhr leisten. Der tierfreundliche Garten ist
Ausflug in die Welt der Pilze bunt und ein bisschen wild. Er fördert Verantwortlich für den amtlichen und
Exkursion findet nicht statt! die heimische Flora und Fauna. Hei- redaktionellen Teil:
Donnerstag, 22.10., 19.30 Uhr mische Pflanzen stellen die Ernäh- Bürgermeister Christian Riesterer
Bildvortrag: Heimische Spechte im rungsgrundlage zahlreicher Insekten für den Anzeigenteil/Druck:
dar. Diese wiederum dienen räube- Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Fokus Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach
risch lebenden Arten als Nahrung.
Veranstaltung findet nicht statt! Tel. 07771 9317-11,
Vielfältige Strukturen und Lebensräu- Fax: 07771 9317-40
me sorgen für Artenreichtum: Bäume, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Sonntag, 25.10., 16-17.30 Uhr
Sträucher, Trockenbiotope (z.B. Tro- Homepage: www.primo-stockach.de
Am Massenschlafplatz der Stare ckenmauer), Gartenteiche, blühende
Bestaunen Sie tausende Stare bei
Ende des redaktionellen TeilsSie können auch lesen
