Mitmachen bei der Aktion "Laternen Fenster" - Gottenheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Gemeinde Gottenheim 48. Jahrgang Freitag, 30. Oktober 42. Jahrgang 2020 42. Ausgabe Jahrgang 44 www.gottenheim.de Weinbaugemeinde am Tuniberg seit 1086 n. Chr. Mitmachen bei der Aktion „Laternen Fenster“ Vom 1. November bis zum 11. November tins-Festes wach halten leuchtende Laternen ins Fenster hängen und Familien zu einem Laternenspaziergang einladen. Mit der Aktion, so die Initiatoren, wol- le man ganz im Sinne von St. Martin mit Hilfe der Laternen „Hoffnung schenken, in dieser schwierigen Zeit“. Bei der Aktion können alle, die mitmachen wol- len, eine oder mehrere Laternen in ein Fenster hängen, das möglichst zu Straße hin zeigen sollte. Die Laterne kann mit Lichterketten oder LED-Teelichtern zum Leuchten gebracht wer- den. Nun können große und kleine abendliche Der traditionelle St. Martins-Umzug für alle Fa- Spaziergänger die verschiedenen Laternen be- milien in Gottenheim wurde, wie übrigens in fast staunen. allen Gemeinden in der Region, wegen der Ent- wicklung der Corona-Pandemie abgesagt. Eine Auch die Gemeinde Gottenheim unterstützt die Alternative bietet die Aktion „Laternen Fenster“, Aktion „Laternen Fenster“: „Wir freuen uns, wenn die am Sonntag, 1. November, beginnt. Ins Le- Gottenheimer Familien leuchtende Laternen in ben gerufen hat die Aktion die Familie Bren- ihre Fenster hängen und so auch in unsrem Dorf zinger aus dem baden-württembergischen St. ein gemeinsames Zeichen der Solidarität set- Leon-Rot, die bundesweit zur Teilnahme ein- zen“, betont Bürgermeister Christian Riesterer. lädt. Vom 1. November bis zum St. Martins-Tag, Vereinssprecher Clemens Zeissler, der die Ge- dem 11. November, sollen leuchtende Laternen meinde auf die Aktion aufmerksam gemacht hat, in den Fenstern den Gedanken des St. Mar- betont: „Es wäre schön, wenn in den nächsten
Seite 2 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Tagen viele Fenster in Gottenheim leuchten. Das machen. Diese Aktion darf gerne geteilt werden. wäre vor allem für die Kinder, die um den Mar- Weitere Informationen zur Aktion gibt es unter tinstag mit ihrer Familie und den gebastelten La- www.facebook.com/Lichtschneiderei, ternen einen abendlichen Spaziergang machen, www.instagram.com/lichtschneiderei_brenzinger, eine schöne Sache.“ www.lichtschneiderei.de und unter E-Mail Die Aktion startet am 1. November endet am laternenfenster@gmx.de. 11. November. Jeder, der Lust hat, kann mit- Dieses Wochenende noch mitmachen: Bürgerbefragung zur Zukunft von Gottenheim Liebe Bürgerinnen und Bürger von Gottenheim Die Weichen für die Zukunft unserer Gemein- Wochenende tun, denn wir haben die Teilnah- de werden jetzt gestellt. Gemeinsam mit Ihnen, mefrist um einen Tag bis zum Sonntagabend, liebe Bürgerinnen und Bürger, wollen wir her- 1. November, verlängert. ausarbeiten, welche Richtung die weitere Ent- Den Fragebogen finden Sie, zusammen mit wicklung von Gottenheim in den nächsten 15 weiteren Informationen zum Gemeindeent- Jahren nehmen soll – in wirtschaftlicher, städte- wicklungskonzept „Zukunft Gottenheim“ im baulicher und sozialer Hinsicht gleichermaßen. Internet unter www.zukunft-gottenheim.de. Auf der Grundlage einer Bürgerbefragung, an Wer den Fragebogen gerne manuell ausfüllen der schon viele Gottenheimer teilgenommen möchte, erhält diesen auch im Rathaus oder haben, werden in den nächsten Monaten die den Geschäften. Leitlinien der weiteren Entwicklung von Gotten- Ich freue mich auf ihre Ideen und Anregungen. heim entwickelt. Mit der Bürgerbefragung hoffen wir ein reprä- Ihr sentatives Bild der Ideen und Wünsche unserer Bürgerinnen und Bürger zu erhalten. Deshalb ist es wichtig, dass möglichst viele Gottenhei- merinnen und Gottenheimer daran teilnehmen. Falls Sie den Fragebogen noch nicht ausgefüllt Christian Riesterer haben, dann können Sie das noch an diesem Bürgermeister für Flüchtlinge, in dem sich Gotten- mehr als 200 Beratungsgespräche heimer BürgerInnen ehrenamtlich in Gottenheim geführt. In der Sitzung engagieren, kümmert sich auch In- am 24. September hat der Gemein- tegrationsmanager Janik Viereck um derat deshalb der Vertragsverlänge- Vertrag mit dem Caritasver- die geflüchteten Frauen und Männer rung für das Integrationsmanagement band für Integrationsmana- in Gottenheim. Viele geflüchtete Men- bis Ende 2022 zugestimmt. ger Janik Viereck verlängert schen haben Vertrauen zum Integrati- onsmanager entwickelt und sind froh Angestellt ist Integrationsmanager Integrationsmanager Janik Viereck über die Unterstützung, etwa bei Be- Janik Viereck beim Caritasverband kümmert sich weiter um geflüchte- hördengängen, bei der Organisation Breisgau-Hochschwarzwald, mit dem te Menschen in Gottenheim des Sprachunterrichts oder bei der die Gemeinde Gottenheim und eini- Auch wenn in Zeiten der Corona-Pan- Arbeits- und Wohnungssuche. Ins- ge weitere Nachbargemeinden einen demie die Unterstützung und Inte- gesamt kümmert sich der Integrati- Kooperationsvertrag über das Inte- gration von geflüchteten Menschen onsmanager um etwa 25 geflüchtete grationsmanagement für Flüchtlinge in den Hintergrund getreten ist, be- Menschen, darunter Einzelpersonen geschlossen haben. „Die Zusammen- nötigen die in Gottenheim unterge- und Familien. Vierecks Sprechstun- arbeit mit Janik Viereck ist sehr gut. brachten Flüchtlinge weiterhin Hilfe den im Rathaus, immer am Donners- Das Integrationsmanagement ist gut und Betreuung. Neben der Gemein- tag, sind gut besucht. Dieses Jahr organisiert und wir sind sehr zufrie- deverwaltung und dem Helferkreis hat der Integrationsmanager bereits den mit diesem positiven Beispiel der
GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Seite 3 interkommunalen Zusammenarbeit“, den sei, so der Bürgermeister, endet gewiesene Flüchtlinge, so dass die sagte Bürgermeister Christian Ries- der Vertrag am 31. Dezember dieses Förderung des Landkreises von Jahr terer in der Gemeinderatssitzung am Jahres. Deshalb stehe nun eine Ver- zu Jahr variiert. Für 2019 blieb für die 24. September. Nun habe das Land längerung des Vertrages mit dem Ca- Gemeinde Gottenheim nach Abzug Baden-Württemberg den zunächst ritasverband bis zum 31. Dezember der Förderung ein Eigenanteil von für zwei Jahre zugesagten und dann 2022 an. 8.555 Euro für den Integrationsma- um ein Jahr verlängerten Zuschuss nager, für 2020 erwartet man einen für das Integrationsmanagement in Neben dem Zuschuss des Landes Eigenanteil von etwa 11.000 Euro. den Gemeinden zum zweiten Mal beteiligte sich 2019 auch der Land- Für 2021 rechnet die Gemeinde auf- verlängert, es gebe jetzt eine Zusa- kreis Breisgau-Hochschwarzwald an grund der erwarteten geringeren Zu- ge vom Land für eine Förderung bis den Kosten für das Integrationsma- wendung des Landkreises mit einem Ende 2022, also für insgesamt fünf nagement, für dieses Jahr hat der noch höheren Eigenanteil, der bis zu Jahre. Da der Vertrag mit dem Cari- Landkreis ebenfalls eine Kostenbe- 20.000 Euro betragen könnte. tasverband jeweils für die Dauer der teiligung in Aussicht gestellt. Der Landeszuwendung geschlossen wor- Landkreis zahlt aber nur für neu zu- Volkstrauertag Safer Traffic Nachtverkehr Wochenmarkt am Rathaus Liebe Mitbürgerinnen Mitteilung der FREIBURGER Wir freuen uns sehr, dass der Wo- und Mitbürger, VERKEHRS AG chenmarkt am Rathaus trotz stei- am Sonntag, 15. November 2020 Auf Grund der derzeitigen Situa- gender Corona-Zahlen und unter ist Volkstrauertag. tion durch die Corona Pandemie Einhaltung der AHA-Regeln statt- bedingt durch die steigenden Fall- finden kann. Seit 1922 ist das für unser Land zahlen und die der Tag, an dem wir der Opfer von Einführung der Sperrstunde ab Am kommenden Dienstag laden Krieg und Gewalt gedenken und 23.00 Uhr für die Gastronomie wird die Beschicker wieder von 16 bis an dem wir die Trauer mit den An- es ab dem kommenden Wochen- 19 Uhr zum Einkaufen ein. gehörigen der Betroffenen im Rah- ende bis auf men einer Gedenkfeier teilen. weiteres keine Durchführung des Ab sofort sind Backwaren von der Safer Traffic Nachtverkehrs geben. Bäckerei Zängerle wieder im An- Leider wird dieses Jahr wegen Für Ihr Verständnis möchten wir gebot der aktuellen Situation der Co- uns hiermit recht herzlich bedan- rona-Pandemie die Gedenkfei- ken. er ohne musikalische Begleitung und ohne Öffentlichkeit stattfinden FREIBURGER VERKEHRS AG müssen. Besançonallee 99 79111 Freiburg i.Br. Im kleinen Kreis werde ich mit we- Tel. (0761) 4511 - 211 nigen Vereinsvertretern am Volks- trauertag im stillen Gedenken den Kranz beim Ehrenmal vor der Kir- che niederlegen. Ihre Gemeindeverwaltung Mit dem besten Dank für Ihr Ver- ständnis und mit der Hoffnung, Gefunden: dass diese Gedenkfeier nächstes • Großes, schwarzes Fahrradschloss Jahr wieder im üblichen Rahmen Marke „Abus“ stattfinden kann verbleibe ich Fundsachen können auf dem Rathaus Ihr abgeholt werden. Christian Riesterer Tel.: 9811-12 Corona: Weitere Maßnahmen Bürgermeister auf den Entsorgungseinrich- Vermisst tungen Unsere schwarz/braun getiegerte Der Abfallwirtschaft Landkreis Katze mit Sicherheitshalsband und Breisgau-Hochschwarzwald (ALB) Plakette mit Telefonnummer wird seit ist es ein wichtiges Anliegen, den dem 23.10. in der Waldstraße ver- Betrieb auf den Entsorgungseinrich- misst. tungen im Landkreis in Anbetracht Tel.: 7862 Familie Maurer des aktuellen Infektionsgeschehens
Seite 4 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 weitestgehend aufrechtzuerhalten. Entladen nicht mithelfen. Änderungswunsch durchgeführt wer- Hierzu sind weitere Maßnahmen • Der Mindestabstand von 1,50 den soll. zwingend erforderlich. Der Zugang Meter zu anderen Personen so- zu den Entsorgungseinrichtungen wie die weiteren Hygienere- Nach diesem Termin ist es uns aus lo- wird beschränkt, um die Hygienere- geln sind unbedingt einzuhalten. gistischen Gründen leider nicht mehr geln einhalten zu können. Es darf sich möglich, den Austausch der Abfall- somit nur eine vergleichsweise gerin- • Auf dem gesamten Gelände der behälter zum Jahresanfang 2021 zu ge Anzahl von anliefernden Personen Entsorgungseinrichtung ein- gewährleisten. gleichzeitig auf dem Gelände der Ent- schließlich der Freiflächen ist eine sorgungseinrichtung aufhalten. Inso- Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. fern ist mit deutlichen Verzögerungen Änderungsanträge und Informationen und Wartezeiten bei der Anlieferung • Den Anweisungen des Betriebsper- erhalten Sie über die Gemeindever- zu rechnen. sonals vor Ort ist Folge zu leisten. waltung und über die Homepage des Landkreises Breisgau-Hochschwarz- Die ALB appelliert daher erneut, Bitte tragen Sie dazu bei, einen ver- wald (www.LKBH.de/alb). die Entsorgungseinrichtungen im lässlichen und geregelten Betrieb auf Den Antrag können Sie bei der Ge- Landkreis nur für absolut notwen- den Entsorgungseinrichtungen dau- meindeverwaltung abgeben oder di- dige Anlieferungen zu nutzen. erhaft zu gewährleisten. rekt an die Abfallwirtschaft des Land- kreises senden (Kontaktdaten siehe Im Falle einer Anlieferung sind folgen- Ihre Abfallwirtschaft Landkreis unten). de Hinweise zu beachten: Breisgau-Hochschwarzwald • Die Anlieferungen sind auf das not- Der Bereich der Abfallgebührenstelle wendige Minimum zu begrenzen. wird aktuell umorganisiert. Die mitar- Brauchen Sie ein größeres beiterbezogene Gemeindezuständig- • Die anzuliefernden Abfälle sind zu oder kleineres Abfallgefäß? keit, wird durch eine Allzuständigkeit Hause weitmöglichst vorzusortie- ersetzt. ren, um eine zügige Anlieferung zu Die Abfallwirtschaft des Landkrei- ses Breisgau-Hochschwarzwald Selbstverständlich stehen wir Ihnen ermöglichen. informiert: für Fragen und Informationen gerne • Die Anlieferung darf mit maximal zur Verfügung. Wenn Sie im nächsten Jahr ein Ab- zwei Personen erfolgen. fallgefäß mit einem größeren oder kleineren Volumen benötigen, bitten Unsere Kontaktdaten: • Die Fahrzeuge dürfen ausschließ- Abfallwirtschaft Landkreis wir Sie bis spätestens 18.11.2020 lich zum Ab- bzw. Entladen sowie Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. einen entsprechenden Antrag einzu- zum Bezahlen verlassen werden. 2, 79104 Freiburg, gebuehrenein- reichen. Bitte vermerken Sie auf dem • Die Mitarbeiterinnen und Mitarbei- Bestellformular, zu welchem Zeitpunkt zug@LKBH.de, Telefon 0761 2187- ter vor Ort können beim Ab- bzw. – ab sofort oder zum 01.01.2021 - der 8844, Fax 0761 2187-8899 Am Montag, den 2. November 2020 um 19.00 Uhr findet eine Übung der Gruppe 1 statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Dominik Zimmermann, Kommandant neralversammlung des Förderverein des SV Gottenheim zu und über Norbert Lambrecht. Zimmermann ernannte den Gründervater zum Ehrenmitglied. Ansonsten standen Norbert Lambrecht zum Ehrenmitglied des Neuwahlen und Regularien an. Norbert Lambrecht sei damals von Tür zu Tür gegangen, Fördervereins des SV Gottenheim ernannt um Interessierte für die Gründung des Fördervereins des „Ohne dich würde es den Förderverein nicht geben“, SV Gottenheim zu finden, erinnerte Thomas Zimmermann. sagte der Vorsitzende Thomas Zimmermann bei der Ge- 2009 sei es damit gelungen den Förderkreis durch einen
GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Seite 5 eingetragenen Verein abzulösen. „Bis 2016 hat Norbert man erstmals die Preise angepasst, womit künftig jährlich Lambrecht dem Verein als Rechner gedient, danach als rund 2.500 Euro mehr in die Kasse kämen. 80 Firmen habe Beisitzer“, so Zimmermann. Darüber hinaus sei er immer Zimmermann dafür angerufen und bis auf eine hatten alle aktiv, wenn es darum ging die Werbebanden zu montieren zugestimmt. Rechnerin Christiane Weber berichtete von oder daran etwas zu reparieren. Der frühere Grundschul- einem soliden Kassenstand, auch wenn man 2019 über rektor sei aber schon viel länger aktiv, im Förderkreis sei 4.000 Euro mehr an den Sportverein weitergeleitet habe er Jahrzehnte zuvor bereits engagiert und im Sportverein als selbst eingenommen. Lothar Zängerle und Björn Strei- unter anderem 21 Jahre lang F-Jugendtrainer gewesen. cher bescheinigten Weber eine einwandfreie Kassenfüh- „Du hast vieles dazu beigetragen, dass es heute so ist, rung. Der Vorstand wurde folglich einstimmig entlastet. wie es ist. Dafür danken wir dir alle sehr“, sagte Zimmer- Für weitere zwei Jahre in ihren Ämtern bestätigt wurden mann. Ein Dank dem sich der Vorsitzende des SVG Björn Siegfried Ambs, zweiter Vorsitzender, Christiane Weber Streicher sowie der Vereinssprecher Clemens Zeissler, als Schatzmeisterin, Lothar Zängerle und Björn Streicher der zudem als Bürgermeisterstellvertreter anwesend war, als Kassenprüfer sowie Dieter Merkle und Thorsten Ross- anschlossen. mann als Beisitzer. Für den ausgeschiedenen Beisitzer Zimmermann war froh, die Generalversammlung vom Norbert Lambrecht wurde die frühere Torhüterin Ulrike April jetzt im Sportheim nachholen zu können: „Das ist Rombach, die ein Gründungsmitglied der Damenfußball- jetzt der richtige Zeitpunkt, in ein, zwei Wochen wäre es mannschaft im SVG ist, als Beisitzerin gewählt. vielleicht schon nicht mehr möglich.“ Schriftführer Gerold Hess berichtete über die Aktivitäten. 2019 und 2020 habe man neue Sponsoren gefunden, Thomas Zimmermann habe wieder das Stadionheft Figo herausgegeben. Der Verein habe die Abteilungen des SVG bei Trainingslagern unterstützt, einen Speer und Hürden für die Leichtath- letikabteilung angeschafft sowie ein weiteres Tor für das Torwarttraining, ebenso sei die Jugend gefördert worden. „Wir haben viele Sponsoren, allerdings nur 28 Mitglieder. Daran müssen wir arbeiten“, so Hess. „2019 haben wir zwar zwei Sponsoren verloren, jedoch konnten wir sechs neu hinzu gewinnen, beziehungsweise deren Engagement verlängern. In diesem Jahr haben wir bereits sechs neue Förderer hinzugewinnen können“, so Thomas Zimmer- mann. Rund 80 Werbebanden und 62 Werbetafeln an der Sponsorenwand sorgten neben den Mitgliedsbeiträgen für die Förderung des Sports. Nach zehn Jahren habe zu verkaufen. Dazu braucht es natür- Junioren lich fleißige Bäckerinnen. Gibt es un- SG FR-Nord B II - SVG B I 7:0 ter Euch besonders leidenschaftliche SVG D II - SG Glottertal D II 2:1 Linzertortenbäckerinnen, oder backt FC Bötzingen E - SVG E 3:3 Liebe LandFrauen, eine von Euch ganz viele verschie- eure Gesundheit, wie auch die unse- dene Kekse? Wenn ja, freuen wir uns Die nächsten Spiele rer Familien und Mitmenschen liegt über Euren Anruf! Samstag, 31.10.2020 uns sehr am Herzen. Wir haben ge- Junioren hofft, wieder ein Programm für Euch Bis dahin müssen wir leider so ver- 11.30 Uhr SC March D II - SVG D II zusammen stellen zu können und die- bleiben. Wir hoffen es geht Euch gut 13.00 Uhr SVG B - FC Emmendingen ses an einer Mitgliederversammlung und wir können nächstes Jahr wieder B II bekannt zu geben. Durch die momen- in eine neue Saison starten. 16.00 Uhr SVG C - SvO Rieselfeld C tane Verschlechterung der Situation Verena Ambs-Rudmann für die Vor- haben wir uns aber dafür entschie- standschaft Sonntag, 01.11.2020 den, uns weiterhin zurückhaltend zu Herren verhalten. 12.00 Uhr SVG II - VfR Merzhausen II Uns ist es leider nicht möglich ein 14.30 Uhr SVG I - VfR Merzhausen I hygienekonformes Programm zusam- Frauen men zu stellen. Unter anderem auch, 15.00 Uhr Alem. FR-Zähringen - SVG I weil uns dafür geeignete Räumlich- Fußball keiten fehlen. Kein Programm be- Mittwoch, 04.11.2020 deuet, leider auch keine Generalver- Ergebnisse Frauen sammlung. Herren 19.30 Uhr SV Titisee - SVG I (Pokal) Spvgg. Buggingen I - SVG I 2:2 Allerdings: Spvgg. Buggingen II - SVG II 3:3 wir würden gerne in der Adventszeit- soweit es die Corona-Verordnung Frauen Leichtathletik zulässt, den Gottenheimer*innnen SVG I - Spvgg. Stuttgart-Ost 4:2 Die letzten Wettkämpfe in dieser ver- etwas gutes tun. Wir haben vor, Lin- SVG II - SG Sexau 6:0 kürzten Corona-Saison waren für un- zertorten und Kekse auf Bestellung SVG III - SG Jechtingen 4:0 sere U16-Athleten das traditionelle
Seite 6 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Mehrkampf-Meeting in Schutterwald und vor allem mit den 4,33 m im Weit- nes Hund hatte außer dem Regen und - als „Saisonhöhepunkt“ - die sprung blieb Alexis weit unter seinen beim Weitsprung auch mit wechseln- Badischen Meisterschaften im Grütt- Möglichkeiten. Beim Diskus zeigte er den Windböen zu kämpfen. Der ers- park-Stadion in Lörrach. dann trotz ungültiger Versuche keine te Sprung war mit 5,16 m trotzdem Nerven und erzielte mit 22,70 m ein Klasse und war das Ticket für den gutes Ergebnis. Der Speer landete Endkampf. Leider rutschte er beim 26. Mehrkampf-Meeting am bei 22,17m dann wieder früher als übertretenen 2. Sprung dann auf dem 19./20.09.2020 in Schutterwald gewünscht. Beim abschließenden Brett weg und knickte leicht um, so Da Johannes Hund sich nicht fit 1000m-Lauf stand mit 3:19,00 min. dass keine weiteren Sprünge mehr fühlte, war Alexis Schaich der einzi- dann wieder ein gutes Ergebnis. Ins- möglich waren. Am Ende stand aber ge Starter, der zum ersten Mal das gesamt standen am Ende mit 3.667 ein sehr guter 7. Platz. Bei den 100 Abenteuer eines 9-Kampfs in Schut- Punkten der 6. Platz, die „Quali“ für m lief Johannes dann trotz leichter terwald anging. Bei der U16 werden die Badischen und eine Menge Erfah- Schmerzen mit 12,46 sec eine neue alle Disziplinen des Zehnkampfes au- rung in toller Mehrkampf-Atmosphä- Bestzeit und auf Platz 8. Das Teilneh- ßer den 400m absolviert. Alexis hat- re. merfeld über 800 m war mit 12 Ath- te leider schon die ganze Saison mit leten groß, Alexis ging das Rennen wachstumsbedingten Knieschmer- BLV-Meisterschaften U16 am mit einer 67 sec Runde beherzt an. zen zu kämpfen, wollte aber seine 03.10.2020 in Lörrach Er konnte das schnelle Tempo halten, ersten 9-Kampf auf jeden Fall durch- Die anspruchsvollen Qualifikations- auf der Zielgeraden noch Athleten ziehen und die Qualifikation für die normen für die Landesmeisterschaf- „einsammeln“ und am Ende hielt die BLV-Meisterschaften im nächsten ten hatten von unseren Gottenhei- Uhr bei 2:21,80 min an. Ein ebenfalls Jahr mit 3.600 Punkten schaffen. mer Athleten Johannes Hund für sehr guter 7. Platz und eine um über Der Wettkampf am Samstag begann die 100m und den Weitsprung und 7 sec verbesserte Bestleistung. mit 80m Hürden und Stabhoch- Alexis Schaich für die 800m erfüllt. Bei der abschließenden Staffelpre- sprung, zwei neuen Disziplinen für Zudem konnten wir zum ersten Mal miere der StG Gottenheim-Eichstet- Alexis. Mit 14,76 sec und 1,80m – eine 4x100m Staffel unserer neuen ten über 4x100m liefen Alexis und Jo- zum ersten Mal mit Stab über eine Startgemeinschaft – StG Gotten- hannes gemeinsam mit Finn Hummel Latte – schlug er sich hier respekta- heim-Eichstetten – mit dem TV Eichs- und Luca Quiaba mit flüssigen Wech- bel. Beim Kugelstoßen konnte er mit tetten melden. Das Teilnehmerfeld seln auf Platz 6 mit einer Zeit von 7,36 eine neue Bestweite aufstellen mit insgesamt über 400 StarterInnen 50,46 sec. Die Zeit ist umso höher und beim Hochsprung blieb er mit aus ganz Baden versprach spannen- einzuschätzen, wenn man die leichte 1,40 nur knapp unter Besthöhe. Am de Wettkämpfe. Das Wetter war mit Verletzung von Johannes Hund und Sonntag war bestes Mehrkampfwet- ergiebigem Dauerregen zu Beginn die überwiegend aus dem jungen ter, aber der 1. Tag steckte in den leider gar nicht für einen glanzvollen Jahrgang 2006 stammenden Athleten Knochen. Mit 14,15 sec über 100m Saisonabschluss gemacht. Johan- berücksichtigt. Die Einkommensanrechnung 2021 als Alleinstehende ein Monatseinkommen unter 1.250 Euro oder als Ehepaar unter 1.950 Euro zur Verfü- (DRV BW) Bei der Grundrente findet eine Einkommens- gung haben. Wenn das Einkommen darüber liegt, wird es prüfung statt. Als Einkommen sollen die eigene Rente zu 60 Prozent angerechnet. Ab einem Monatseinkommen und weiteres zu versteuerndes Einkommen berücksich- von 1.600 Euro beziehungsweise 2.300 Euro bei Ehepaa- tigt werden. Dieses wird vom Finanzamt festgestellt und ren wird der übersteigende Betrag zu 100 Prozent auf den der Deutschen Rentenversicherung automatisch mitge- Grundrentenzuschlag angerechnet. Da diese Freibeträge teilt. Maßgebend ist grundsätzlich das Einkommen des an den aktuellen Rentenwert der gesetzlichen Rentenver- vorvergangenen Kalenderjahres, im Jahr 2021 also das sicherung gekoppelt sind, werden sie jedes Jahr ange- Einkommen des Jahres 2019. Steuerfreie Einnahmen wie passt. beispielsweise Einnahmen aus einer ehrenamtlichen Tä- Für weitere Informationen hat die DRV im Internet eine tigkeit und aus einer pauschal besteuerten geringfügigen spezielle Themenseite rund um die Grundrente unter Beschäftigung (Minijob) bleiben ebenso wie Vermögen http://www.deutsche-rentenversicherung.de/grundrente unberücksichtigt. eingerichtet. Dort finden Interessierte auch die Broschüre Dabei erhalten den Grundrentenzuschlag in voller Höhe „Grundrente: Fragen und Antworten“ zum Herunterladen. nur diejenigen Rentnerinnen und Rentner, die im Jahr HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN. HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN. BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Seite 7 Kirche (Hugstetten) strahlt habe. Diese Freude tut uns in Corona-Zeiten besonders gut. Auch Freitag, 06.11. wenn dieses Jahr keine Laternen- Pfarrbüro Kirchstraße 10, 18:00 Vesper - das Abendgebet der umzüge möglich sind, haben wir als 79288 Gottenheim Kirche (Hugstetten) Kirchengemeinde March-Gottenheim Tel. 07665/42530-50 19:00 Eucharistiefeier Wir beten für ein großes Angebot an Möglichkeiten E-Mail: pfarrbuero.gottenheim@ka- die Verstorbenen des vergangenen zusammengestellt: th-MarGot.de Jahres aus Gottenheim (Gottenheim) Die Eucharistiefeier am Martinstag Homepage: www.kath-MarGot.de (11. November) um 19.00 Uhr in Hugs- Samstag, 07.11. tetten wird von den Ministrantinnen Kontaktstelle Gottenheim: 18:30 Eucharistiefeier (Holzhausen) und Ministranten gestaltet. Lassen Sie Öffnungszeit: sich gerne überraschen. Mittwoch 09:00-11:00 Uhr Sonntag, 08.11. Die Erzdiözese Freiburg hat für Kinder- Pfarrsekretärin Irmgard Reich 09:00 Eucharistiefeier (Umkirch) gärten einige Ideen zum Martinsfest 10:30 Eucharistiefeier mitgestaltet zusammengestellt, die auch für Fami- Gottesdienste vom Musikverein - Gedenken an die lien schöne Anregungen bieten. Sie Samstag, 31.10. verstorbenen Mitglieder des Musik- finden diese auf der folgenden Home- 18:30 Eucharistiefeier Vorabend- vereins (Gottenheim) page: www.fitfuersle-ben-ebfr.de messe zu Allerheiligen (Buchheim) 10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) An St. Martin ist das Teilen wichtig. 18:30 Abendrot - Eucharistiefeier mit Wir beteiligen uns in unseren Kinder- Sonntag, 01.11. neuen Liedern (Bötzingen) gärten und beim Martins-Gottesdienst -Auf den Friedhöfen werden es in Hugstetten an der Aktion „Das gan- keine gemeinsamen Stationen ge- ze Bistum erstrahlt“ des Bistums ben, versammeln Sie sich – mit BITTE BEACHTEN SIE Limburg und des Kindermissions- dem nötigen Abstand und der Na- Anmeldungen zur Vorabendmesse werks „Die Sternsinger“. Die Kinder sen-Mundschutz-Maske – bitte um und zu Sonntagsmessen jeweils bzw. Gottesdienst-Teilnehmer erhalten das Grab Ihres Angehörigen; wir Montag – Freitag vor dem Wochen- zwei Lichttüten mit einem Bild vom kommen dann zu Ihnen.- ende, Teilen des Mantels. Sie können dann 09:00 Eucharistiefeier anschl. Grä- ausschließlich unter der Telefonnum- die Vorlage ausmalen und eine Tüte bersegnung auf dem Friedhof (Holz- mer 07665 42530-0 verschenken und somit teilen. hausen) Vielen Dank für Ihr Verständnis! Sehr empfehlen möchten wir auch 10:30 Eucharistiefeier anschl. Grä- die Aktion „Teile wie Sankt Martin“ bersegnung auf dem Friedhof (Got- des Kindermissionswerks. Informatio- tenheim) INFORMATIONEN AUS UNSERER nen unter: www.sternsinger.de 10:30 Eucharistiefeier anschl. Grä- KIRCHENGEMEINDE: Teilen wie der heilige Martin können bersegnung auf dem Friedhof (Um- wir auch bei der folgenden Aktion: kirch) WERKTAGSGOTTESDIENST AM Es wird wieder eine Sammlung von 14:00 Gräbersegnung FREITAG IN GOTTENHEIM Lebensmitteln und Hygieneartikeln auf dem Friedhof (Bötzingen) Eine Anmeldung zum Werktagsgot- für Menschen aus unserer Kirchen- 14:00 Gräbersegnung tesdienst ist notwendig. Anmeldun- gemeinde geben, die vom Cari- auf dem Friedhof (Hugstetten) gen nimmt Frau Margrit Bock, Tel. tas-Ausschuss organisiert wird. 14:00 Gräbersegnung 07665/7363, gerne entgegen. Aufruf an alle Kinder (und gerne auch auf dem Friedhof (Neuershausen) an die Erwachsenen): Schickt uns 15:30 Gräbersegnung GEBETSZETTEL ZUM MITNEHMEN Bilder Eurer Martins-Laterne. Wir auf dem Friedhof (Buchheim) In den Kirchen liegen ab Allerheiligen stellen diese dann auf unsere Websei- 15:30 Gräbersegnung Gebetszettel für den Besuch der Grä- te, damit sich alle darüber freuen kön- auf dem Friedhof (Eichstetten) ber zum Mitnehmen aus. nen. Fotos gerne ab sofort unter dem Stichwort „Meine Laterne leuchtet Dienstag, 03.11. PFARRGEMEINDERATSSITZUNG für alle“ an: info@kath-MarGot.de 07:00 Laudes (Hugstetten) Die geplante Sitzung des Pfarrge- Last but not least laden wir die Men- 09:00 Andacht (Umkirch, Sebastian meinderates am Donnerstag, 05. No- schen in allen Orten unserer Kirchen- (EG)) vember 2020, um 20:00 Uhr im Gal- gemeinde March-Gottenheim dazu lussaal entfällt. ein, am Abend des Martinstags La- Mittwoch, 04.11. Monika Kretsch, Vorsitzende des Pfarrge- ternen in die Fenster zu stellen. So 09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim, meinderates können wir unsere Orte mit „himmli- Gemeindehaus) scher Freude“ erleuchten. Begleitend ST. MARTIN UND DIE HIMMLISCHE dazu werden als Zeichen unserer Ge- Donnerstag, 05.11. FREUDE betsgemeinschaft um 19.00 Uhr die 20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der Über den heiligen Martin von Tours Kirchenglocken läuten. Stille - Anbetung (Hugstetten) wurde einmal geschrieben, dass er Für das Pastoralteam: Pfarrer Dr. Christi- 21:00 Komplet - das Nachtgebet der „eine Art himmlische Freude“ ausge- an Heß
Seite 8 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 LEBENSMITTEL- Schon im Voraus herzlichen Dank • Zugelassen für unsere Kirche ist SPENDEN FÜR für Ihre Natural-Spenden. eine Höchstzahl von 50 Besuchern MENSCHEN IN NOT Wenn Sie Fragen zur Spendenaktion + 20 Besuchern im Gemeindesaal, In der Zeit, von St. haben, können Sie sich jederzeit an wo wir den Gottesdienst auf die Martin, den 11.11. die einzelnen Mitglieder des Carita- Leinwand übertragen können. 2020 bis Sonntag, sausschusses in den Pfarrgemeinden • Wir bitten Sie, den Abstand von 2 den 6.12. 2020 ladet wenden. Dies ist: Metern zu den anderen Gottes- der Caritasausschuss der Kirchen- Für Gottenheim dienstteilnehmern (sofern sie nicht gemeinde March-Gottenheim Sie Frau Margrit Bock Tel.: 07665/7363 mit Ihnen im Haushalt wohnen) ein- wieder zur Mithilfe ein, dass Famili- Wenn Sie Hilfe benötigen, gibt Ihnen Frau Trapp vom Caritassozialdienst zuhalten. en und Einzelpersonen in Notlagen, des Caritasverbandes für den Land- • Das Tragen eines Mund-Na- einen gedeckten Weihnachtstisch kreis Brsg. Hochschwarzwald unter sen-Schutzesist verpflichtend haben. Helfen Sie bitte mit, dass in unseren Gemeinden alle Menschen, Tel.: 0761/8965421 gerne weitere während des gesamten Gottes- das Weihnachtsfest gebührend feiern Auskünfte. dienstes. können. • Der Zugang zur Kirche wird über Für den Sachausschuss Caritas der Ge- den Seiteneingang sein – den Sie Dazu sammeln wir im oben genann- meinden: Rita Fürderer aber sowohl vom Parkplatz als auch ten Zeitraum haltbare Lebensmittel vom vorderen Kirchplatz aus errei- (Nudeln, Reis, Salz, Zucker, Mehl, chen können. Öl, Essig. Kaffee Tee, Säfte, Konser- • Nach den geltenden Bestimmun- ven usw.) und Hygieneartikel (Seifen, gen dürfen wir nicht gemeinsam Zahncreme Windeln, etc.) Evangelische singen und auch kein Abendmahl Auch freuen wir uns über Lebensmit- Kirchengemeinde feiern. Die Gottesdienste werden telspenden, die Kinder gerne Essen, Pfarrerin Laura Artes, darum kürzer sein als gewohnt. wie z. B. Nutella, Müsli, Schokolade, Pfarrhaus • Eine telefonische Voranmeldung ist Kekse Gummibärchen etc. Tel.: 07663-9126894 diesmal nicht nötig. Evangelisches Bitte keine selbstgemachten Le- Pfarramt, Hauptstr. 44, Dieser Gottesdienst wird auch als Video bensmittel und keine alkoholischen 79268 Bötzingen aufgezeichnet. Getränke. Tel. Pfarramt 07663/1238, Er ist am Sonntag ab 14:00 Uhr auf unse- Bitte beachten Sie, dass das Haltbar- wFAX 07663/99728 rer Homepage aufrufbar. keitsdatum entsprechend lange ist, E-Mail: boetzingen@kbz.ekiba.de Öffnen Sie dazu auf der Homepage www. da die gespendeten Lebensmittel an www.ekiboetz.de ekiboetz.deden Bereich Gottesdienste Weihnachten erst verteilt werden! OFFENE SPRECHZEITEN Der Wochenspruch für die kom- Die Sachspenden können in all un- Aus gegebenem Anlass bitten wir mende Woche steht in Matthäus 5,9 seren Kirchen abgegeben werden. Sie, sich vorher telefonisch bei Pfar- Selig sind, die Frieden stiften; denn Dazu stehen Körbe im hinteren Teil rerin Laura Artes zu melden. sie werden Gottes Kinder heißen. der Kirche bereit, in die Sie einfach die Spenden hineinlegen können. Drittletzter Sonntag des Kirchen- Mittwoch, 04.11.2020 Dies ist zu den Gottesdiensten mög- jahres, Sonntag 01.11.2020 9:30 Uhr Spielgruppe, für Eltern und lich, aber auch tagsüber stehen un- 9:45 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Kinder von 0-3 Jahren sere Kirchen (in der Regel) offen und Laura Artes in der Kirche. 16:00 Uhr Konfirmandenunterricht im die Körbe bereit. Wir bitten Sie, folgendes zu beachten: Gemeindehaus routinemäßigen Bodenprobenaktion Die Bodenprobensammelaktion sollte aufgerufen. bis einschliesslich 05.12.2020 ab- geschlossen sein. Bodenuntersuchungen im Da die Nährstoffgehalte der einzelnen Fünfjahresturnus im Wein- Rebgrundstücke stark unterschied- Alle Winzer sind zur Teilnahme aufge- bau lich sein können, ist eine Untersu- rufen! chung aller Grundstücke vorteilhaft. Eine gezielte Düngung von Phos- Die langjährigen Erfahrungen zeigen, phor, Kali, Magnesium und Bor ist nur Der Winzer erhält für jedes seiner un- durchführbar, wenn Werte über die dass eine Mischprobe der Boden- tersuchten Grundstücke einen Dün- Bodengehalte vorliegen. Zur Beurtei- schicht 0-30 cm ausreicht. geplan für die nächsten 5 Jahre. Nach lung der Bodenfruchtbarkeit ist der dem Vorliegen der Untersuchungser- Humusgehalt einer der wichtigsten Bohrstöcke und Anleitungen zur Pro- Anhaltspunkte. bennahme stehen ab 02.11.2020 bei gebnisse findet eine Auswertungs- Doris Berkmann, in der Verkaufsstel- und Informationsversammlung statt, In Zusammenarbeit mit der Weinbau- le ZEHNGRAD° der WG Gottenheim, sofern die Covid 19 „Corona“ – Ent- beratung wird deshalb wieder zur Hauptstr. 49, zur Verfügung. wicklung es ermöglicht.
GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Seite 9 * Bitte beachten Sie * Bitte beach- innerhalb von Baden-Württemberg Ratschlag: „Geldkarte und PIN-Nummer ten Sie * Bitte beachten Sie * Bitte hat.Alle „Weinsüden Weinorte“ erfül- niemals gemeinsam aufbewahren. Die beachten Sie * len die von der TMBW und Vertretern PIN gehört in den Kopf. Nicht in den der Weinbranche erarbeite-ten Min- Geldbeutel!“ Die am 01. 05. 2020 neu überarbei- destanforderungen. Unter anderem tete und in Kraft getretene Dünge- eint die Gemeinden, dass zwei oder Tipps der Polizei verordnung legt für das gesamte mehr Weinbaube-triebe ansässig • Legen Sie Geldbörsen nicht sicht- Bundesgebiet einheitliche rechtliche sind, deren Erzeugnisse zudem vor bar in den Einkaufswagen. Rahmenbedingungen für die umwelt- Ort in Gastronomie und Handel er- • Tragen Sie das Portemonnaie stets verträgliche Ausbringung von Dün- hältlich sind. In Form von Weinwan- körpernah. gemitteln fest. Mit dieser Regelung derwegen oder Weinstraßen ist eine • Lassen Sie sich nicht ablenken und müssen nun Schläge ab 1 ha beprobt zentrale touristische Infrastruktur seien Sie achtsam. werden. Zusätzlich erfüllen die teil- vorhan-den. Strauß- bzw. Besenwirt- • PIN-Nummer der Geldkarte niemals nehmenden Betriebe an der Boden- schaften sowie regelmäßig veranstal- in der Geldbörse oder Handtasche probenaktion generell weitere wichti- tete Weinfeste geben eine leben-dige vermerken. ge Dokumentationsanforderungen. Weinkultur zu erkennen. Nicht zuletzt haben die Weinorte einen eigenen Weitere Vorbeugungstipps erhalten Onlineauftritt, der ihren Weinbezug Sie unter www.polizei-beratung.de klar herausarbeitet und Urlauber so- mit auf das touristische Angebot auf- Ihr merksam macht. Weinsüden-Weinorte im Polizeipräsidium Freiburg Naturgarten Kaiserstuhl Referat Prävention freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de -Neues Siegel würdigt Orte, Kriminalität: Immer wieder: 0761 / 29608-25 die Weintradition erlebbar Trickdiebe beim Einkaufen machen Rat der Polizei: Geldbörse stets körpernah tragen! PIN der Geldkarte stets im Kopf mitführen: Nicht im Geldbeutel! Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum registriert man beim Polizeipräsidium Freiburg eine auffallende Häufung in Bezug auf Trickdiebstähle beim Ein- kaufen. Durch gezielte Ablenkung Der Goldene Oktober gelingt es Ganoven immer wieder, unbedarfte Bürgerinnen oder Bürger Aus aktuellem Anlass sagen wir unse- beim Einkaufen im Discounter oder re restlichen Veranstaltungen in 2020 Baden-Württembergs Weinkultur auf dem Parkplatz zu bestehlen. leider ab. Wir bedanken uns für Ihr nimmt einen hohen Stellenwert in- Interesse und Ihre Teilnahme an un- nerhalb der touristischen Land-schaft Allzu sorgloser Umgang mit der seren stattgefundenen Exkursionen. ein. Das Siegel „Weinsüden Wein- Handtasche oder Geldbörse Genießen Sie die herbstliche Land- orte“ prämiert nun erstmals Städte In der Betrachtung der einzelnen Fäl- schaft mit ihren warmen Farben auf und Gemeinden, die auf eine lange le stellen die Ermittler immer wieder eigene Faust auf unseren ausgeschil- Geschichte des Weinbaus zurückbli- einen allzu sorglosen Umgang mit der derten Wanderwegen. cken und über die Jahre ein breites eigenen Handtasche oder der Geld- Der Schwarzwaldverein mit seinen weintouristisches Angebot entwi- börse fest. Dies bringt Diebe in Vor- Wegewarten und die Gemeinden ckelt haben. Bei 53 Bewerbern sah teil, weshalb Kriminaloberrat Achim pflegen über 550 km Wanderwe- die Tourismus Marketing GmbH Ba- Hummel, der Chefpräventioner im ge im Kaiserstuhl, Tuniberg und der den-Württem-berg (TMBW) ihre Kri- Polizeipräsidium Freiburg rät: „Las- March. Ein herzliches Dankeschön terien erfüllt. Diese Orte bilden seit sen Sie sich nicht ablenken. Tragen Sie an dieser Stelle für die ehrenamtli- diesem Herbst den Kreis der ersten die Geldbörse stets körpernah“. Beson- che Arbeit unserer Wegewarte! Preis-träger des neuen Gütesiegels. ders leicht wird es Ganoven gemacht, Bis Ende Oktober können Sie uns in Von den 53 Preisträgern liegen 23 wenn die Geldbörse sorglos im Ein- unseren Ausstellungsräumen besu- Orte in Baden, 29 gehören zum An- kaufswagen liegen gelassen wird. chen, holen Sie sich Tipps und Infor- baugebiet Württemberg. Aus der mationen, wandern Sie u.a. durch un- Region Naturgarten Kaiserstuhl ha- PIN der Geldkarte im Kopf mitfüh- sere Fotoausstellung „Wildblumen ben sich die Städte und Gemeinden ren: Niemals im Geldbeutel! und ihre Samen im Makroformat“ Breisach, Endingen, Ihrin-gen und Sehr oft kommt es im Anschluss an oder lassen Sie sich von uns ganz Vogtsburg erfolgreich um das neue den Diebstahl zu einer betrügerischen persönlich beraten. Siegel beworben. Michael Meier, Geldabhebung an einem Geldausga- übergibt die Aus-zeichnung an die beautomaten. Der Grund hierfür: Vie- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! gewürdigten Orte in der Region und le Menschen führen die vierstellige freut sich über den Beleg, dass die PIN der Geldkarte im Portemonnaie Öffnungszeiten: Region Na-turgarten Kaiserstuhl eine oder der Handtasche mit. Dieser Feh- Montag/Donnerstag 10-12 Uhr, hohe Bedeutung im Weintourismus ler ist fatal, so Achim Hummel. Sein Samstag 15-17 Uhr
Seite 10 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 30. Oktober 2020 Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. VOLKSBILDUNGSWERK BÖTZINGEN Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Aufgrund der bundesweiten Maßnahmen zur Eindämmung der Coro- Bachenstr. 42, 79241 Ihringen na-Pandemie werden ab Montag, 02. November 2020 voraussichtlich bis Tel: 07668 7108 80 zum Monatsende sämtliche Kurse ausgesetzt. (Mo + Do 10-12 Uhr) Email: Wir bitten um Beachtung! info@naturzentrum-kaiserstuhl.de www.naturzentrum-kaiserstuhl.de Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Gottenheim für den Anzeigenteil/Druck: Herausgeber Bürgermeisteramt Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 79288 Gottenheim Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach Tel. 07771 9317-11, Fax: 07771 9317-40 Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Bürgermeister Christian Riesterer Homepage: www.primo-stockach.de D E D E S EN N N E L L E E D A K TIO R TEILS Kompost umsetzen GRÜNER Vergessen Sie nicht, jetzt noch einmal den Kompost umzusetzen. Vorher fallendes Laub zusammenrechen und einjährige Pflanzen auf den Kompost werfen. Ist dieser dann reif, kann man ihn gleich auf Beeten und Baumscheiben DAUMEN verteilen.
Sie können auch lesen