GESCHÄFTSLOKAL/BÜRO 85M - SIEBENHÜGELSTRASSE - DERSTANDARD
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Kaufpreis € 125.000,-- NEUHAUSER IMMOBILIEN Barbara POTOTSCHNIG +43 (0) 664.155 08 10 +43 (0) 463.218 003 pototschnig@neuhauser-immobilien.at www.neuhauser-immobilien.at 1
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Detailbeschreibung der Immobilie Wohnfl./Nutzfl. Grundstück Kaufpreis 85,00 m² - € 125.000,-- Lage Siebenhügelstrasse in Waidmannsdorf Nähe Apotheke und in TOP Lage! Nutzfläche 85,39m² plus 2 Kellerräume mit je 11,06m² und mit 19,16m² Baujahr um die 1950 Stockwerk Erdgeschoss Beschreibung Das Geschäftslokal kann als Büro/Ordi/Praxis genutzt werden, befindet sich in der Siebenhügelstrasse in frequentrierter Geschäftslage und besteht aus einem großen Geschäftsraum mit Schaufensterflächen zur Siebenhügelstrasse, 1 Büro, 1 WC mit Vorraum, 1 Lager und 1 Abstellraum, sowie 2 Kellerabteile. Stellplätze PKW Stellplätze in der Siebenhügelstrasse Räume 2 Böden Fliesen- und Laminatböden www.neuhauser-immobilien.at 2
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Detailbeschreibung der Immobilie Fenster Kunststofffenster Heizung Fernwärme Zustand Gut Beziehbar naach Vereinbarung! Betriebskosten € 380,— inkl. Heizung, Verwaltung und Rücklagen. Energiewerte HWB SK: 159,00 kWh/m²a | fGEE: 1,00 | Gültig bis: 05.11.2022 Adresse Siebenhügelstrasse, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Kaufpreis € 125.000,--inkl 2 Kellerräume Vermittlungshonorar 3,0% vom Kaufpreis zzgl. 20% USt. Kaufnebenkosten 3,5% Grunderwerbssteuer 1,1% Grundbucheintragungsgebühr (Eigentumsrecht) 3,0% zzgl. 20% USt. Maklerhonorar 2,0% Kaufvertragskosten laut Notartarif zzgl. 20% USt. 0,1% Barauslagen für Beglaubigungen 1,2% Eintragung des Darlehens ins Grundbuch Barbara POTOTSCHNIG +43 (0) 664.155 08 10 +43 (0) 463.218 003 pototschnig@neuhauser-immobilien.at www.neuhauser-immobilien.at 3
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Bildergalerie der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 4
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Bildergalerie der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 5
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Bildergalerie der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 6
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Bildergalerie der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 7
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Bildergalerie der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 8
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Plan der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 9
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Plan der Immobilie Geschäftslokal/Büro 85m² - Siebenhügelstrasse www.neuhauser-immobilien.at 10
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Energiewerte der Immobilie 1,00 159,00 Gültig bis: 05.11.2022 Legende: HWBSK: Der Heizwärmebedarf beschreibt jene Wärmemenge, welche den Räumen rechnerisch zur Beheizung zugeführt werden muss. Einheit: kWh/m² Jahr PEBSK: Der Primärenergiebedarf schließt die gesamte Energie für den Bedarf im Gebäude einschließlich aller Vorketten mit ein. Dieser weist einen erneuerbaren und einen nicht erneuerbaren Anteil auf. Der Ermittlungszeitraum für die Konversionsfaktoren ist 2004 - 2008. CO2 SK: Gesamte dem Endenergiebedarf zuzurechnenden Kohlendioxidemissionen, einschließlich jener für Transport und Erzeugung sowie aller Verluste. Zu deren Berechnung wurden übliche Allokationsregeln unterstellt. fGEE: Der Gesamtenergieeffizienz-Faktor ist der Quotient aus dem Endenergiebedarf und einem Referenz- Endenergiebedarf. SK: Standortklima www.neuhauser-immobilien.at 11
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Lageplan der Immobilie www.neuhauser-immobilien.at 12
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Infrastruktur: Öffentlicher Nahverkehr Entspricht einer Gehzeit von ca. 2 Minuten Entspricht einer Gehzeit von ca. 4 Minuten Bus/Straßenbahn Eisenbahn/Bahnhof Näheste: 110m Näheste: 950m Anz. im Umkreis von 1000m: 10 Anz. im Umkreis von 1000m: 1 1 Klagenfurt Hauptmann Hermann Platz ... (110m) 11 Klagenfurt Lend, Hst (950m) 2 Klagenfurt Neugasse (61, 85, 90, 92... (290m) 12 Klagenfurt Süd, Hst (1010m) 3 Klagenfurt Lindengasse (85, 95) (310m) 13 Klagenfurt Hbf, Bhf (1830m) 4 Klagenfurt Schaumgasse (60, 61, 90,... (350m) 14 Klagenfurt West, Hst (2050m) 5 Klagenfurt Baumbachplatz Ost (60, 9... (420m) 15 Klagenfurt Ostbf, Bhf (2600m) Flughafen Näheste: 4860m Anz. im Umkreis von 1000m: 0 - Flughafen Klagenfurt (4860m) Quelle: checkmyplace.com. Für unvollständige Angaben oder Abweichungen kann keine Gewähr gegeben werden. www.neuhauser-immobilien.at 13
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Infrastruktur: Nahversorgung Entspricht einer Gehzeit von ca. 2 Minuten Entspricht einer Gehzeit von ca. 4 Minuten Supermarkt Bäckerei Näheste: 180m Näheste: 200m Anz. im Umkreis von 1000m: 10 Anz. im Umkreis von 1000m: 6 1 Penny Markt Klagenfurt (180m) 11 Wienerroither (200m) 2 SPAR Klagenfurt (480m) 12 Bäckerei (410m) 3 SPAR Klagenfurt (680m) 13 Bäckerei Wienerroither GmbH (560m) 4 HOFER Klagenfurt (700m) 14 Bäckerei Zeppitz (710m) 5 BILLA Klagenfurt (750m) 15 Strobl's Cafe (950m) Quelle: checkmyplace.com. Für unvollständige Angaben oder Abweichungen kann keine Gewähr gegeben werden. www.neuhauser-immobilien.at 14
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Infrastruktur: Bank/Post/Sonstiges Entspricht einer Gehzeit von ca. 2 Minuten Entspricht einer Gehzeit von ca. 4 Minuten Bank Bankomat Näheste: 130m Näheste: 130m Anz. im Umkreis von 1000m: 4 Anz. im Umkreis von 1000m: 4 1 Raiffeisenbank (130m) 1 Bankomat RAIBA REGION WÖRTHERSEE E... (130m) 2 Volksbank VB Realitäten Gesellscha... (850m) 6 Bankomat BKS BANK AG (500m) 3 BAWAG P.S.K. Filiale (920m) 7 Bankomat VOLKSBANK KÄRNTEN EG (860m) 4 Sparkasse Filiale Klagenfurt am Wö... (950m) 4 Bankomat KÄRNTNER SPARKASSE AG (950m) 5 Volksbank Klagenfurt, Beratung, SB (1900m) 8 Bankomat VOLKSBANK WIEN AG (2310m) Post Polizei Näheste: 500m Näheste: 860m Anz. im Umkreis von 1000m: 1 Anz. im Umkreis von 1000m: 1 9 Post Partner Klagenfurt am Wörther... (500m) 14 Polizeiinspektion Villacher Straße (860m) 10 Post Partner Klagenfurt am Wörther... (1310m) 15 Landespolizeidirektor (1490m) 11 Post (1670m) 15 Landespolizeidirektion Kärnten (1490m) 12 Post Partner Klagenfurt am Wörther... (1830m) 15 Polizeianhaltezentrum (1490m) 13 Post Partner Klagenfurt am Wörther... (2100m) 15 Polizeiinspektion St. Ruprechter St... (1490m) Quelle: checkmyplace.com. Für unvollständige Angaben oder Abweichungen kann keine Gewähr gegeben werden. www.neuhauser-immobilien.at 15
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Infrastruktur: Bildung Entspricht einer Gehzeit von ca. 2 Minuten Entspricht einer Gehzeit von ca. 4 Minuten Schule/Kindergarten Universität/Hochschule Näheste: 270m Näheste: 1570m Anz. im Umkreis von 1000m: 10 Anz. im Umkreis von 1000m: 0 1 NMS 2 Klagenfurt (Waidmannsdorf) (270m) - Universität Klagenfurt (1570m) 2 Städtischer Kindergarten Klagenfur... (390m) - FH-Lehrgang Geoinformation (30820m) 3 Pädagogische Hochschule Kärnten (390m) - Fachhochschule Kärnten (62620m) 3 BRG/BORG-Klagenfurt (390m) - Fachhochschule Joanneum (99090m) 3 Übungsvolksschule Klagenfurt (390m) - CAMPUS02 (99410m) Quelle: checkmyplace.com. Für unvollständige Angaben oder Abweichungen kann keine Gewähr gegeben werden. www.neuhauser-immobilien.at 16
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Infrastruktur: Gesundheit Entspricht einer Gehzeit von ca. 2 Minuten Entspricht einer Gehzeit von ca. 4 Minuten Arzt Krankenhaus Näheste: 90m Näheste: 660m Anz. im Umkreis von 1000m: 10 Anz. im Umkreis von 1000m: 1 1 Herr Dr. Klemens Vospernik (90m) 6 Unfallkrankenhaus Klagenfurt (660m) 1 Frau Dr. Iris Greibl (90m) 7 Privatklinik Maria Hilf Klagenfurt (1650m) 1 Frau Dr. Claudia Waldhauser (90m) 8 Klinikum - Klagenfurt am Wörtherse... (2900m) 1 Frau Dr. Kerstin-Gisa Leitgeb (90m) 9 Krankenhaus der Elisabethinen Klage... (4240m) 1 Frau Dr. Claudia Waldhauser (90m) 10 Krankenhaus Waiern (20430m) Apotheke Näheste: 40m Anz. im Umkreis von 1000m: 3 11 Die Apotheke Dr. Fellner (40m) 12 Obir-Apotheke (560m) 13 Bären-Apotheke (890m) 14 Paracelsus-Apotheke (1640m) 15 Ring-Apotheke (2010m) Quelle: checkmyplace.com. Für unvollständige Angaben oder Abweichungen kann keine Gewähr gegeben werden. www.neuhauser-immobilien.at 17
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Infrastruktur: Freizeit & Kultureinrichtungen Entspricht einer Gehzeit von ca. 2 Minuten Entspricht einer Gehzeit von ca. 4 Minuten Park/Erholung Sporteinrichtung Näheste: 360m Näheste: 480m Anz. im Umkreis von 1000m: 8 Anz. im Umkreis von 1000m: 10 1 Park (360m) 9 Sportplatz (480m) 2 Park (400m) 10 Sportplatz (520m) 3 Park (450m) 11 Sportplatz (560m) 4 Park (660m) 12 Sportplatz (570m) 5 Park (800m) 13 Sportplatz (620m) Kino/Theater Näheste: 790m Anz. im Umkreis von 1000m: 1 19 Wulfenia Kino (790m) 20 Klagenfurter Ensemble (1140m) 21 Volkskino (1510m) 22 Jugendstiltheater Klagenfurt (1770m) 23 Stadttheater (1900m) Quelle: checkmyplace.com. Für unvollständige Angaben oder Abweichungen kann keine Gewähr gegeben werden. www.neuhauser-immobilien.at 18
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) und weitere Informationen § 1) Vermittlungsprovision Verstößt der Kunde gegen diese Verpflichtung und schließt Der Anspruch auf Vermittlungsprovision für NEUHAUSER der Dritte oder andere Personen, an die der Dritte seinerseits IMMOBILIEN entsteht, wenn durch Vermittlung (auch die Informationen weitergegeben hat, den Vertrag ab, so ist Namhaftmachung) der Firma NEUHAUSER IMMOBILIEN ein der Kunde verpflichtet die in §2 zutreffende Rechtsgeschäft (z.B. Kauf, Miete, Pacht, Tausch, Provisionshöchstbeträge zzgl. der MwSt. zu entrichten. Zwangsversteigerung oder dgl.) rechtswirksam zustande kommt und unterfertigte Verträge über das Rechtsgeschäft Eine Weitergabe dieses Angebotes an Dritte ohne vorliegen. ausdrückliche Genehmigung verpflichtet zu Schadenersatz. Sie haften persönlich für eine Weitergabe ohne Genehmigung. Der Anspruch auf Vermittlungsprovision entsteht auch dann, wenn ein anderes als vereinbartes Rechtsgeschäft z. B. Kauf Nachdruck und/ oder Vervielfältigung/ Kopien auch statt Miete abgeschlossen wird, oder durch die von auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der Firma NEUHAUSER IMMOBILIEN vermittelten Vertragspartner eine NEUHAUSER IMMOBILIEN. andere als die in der Vermittlungsvereinbarung vorgesehene § 5) Vorkenntnis Liegenschaft (z.B. Wohnung statt Haus) zum Ist es einem Interessenten die Kauf/Mietgelegenheit eines Vertragsgegenstand gemacht wird. durch uns nachgewiesenen Objektes bereits bekannt, so hat Wenn ein Rechtsgeschäft nicht mit einem von NEUHAUSER er dies NEUHAUSER IMMOBILIEN unverzüglich mitzuteilen und IMMOBILIEN genannten Interessenten sondern mit in geeigneter Weise glaubhaft zu machen. eintrittsberechtigten Personen abgeschlossen wird (z.B. Vorkaufsrecht, Wiederkaufsrecht, etc.), ist die vereinbarte § 6) Doppeltätigkeit Vermittlungsprovision gleichfalls zu entrichten. NEUHAUSER IMMOBILIEN darf sowohl für den Verkäufer bzw. Vermieter als auch für den Käufer/Mieter entgeltlich § 2) Höhe der Vermittlungsprovision uneingeschränkt tätig sein. Die Höhe der vereinbarten Vermittlungsprovision ist schriftlich festzuhalten, auch mündliche Vereinbarungen sind § 7) Objektangaben rechtswirksam. Vereinbarungen sind nur im Sinne der Wir sind beauftragt, den Verkauf/die Vermietung der Verordnung des Bundesministers für Handel, Gewerbe und Liegenschaft zu vermitteln. Die gemachten Angaben haben wir Industrie, BGBl. Nr. 323/1978 i.d.g.F. über die nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Eine Überprüfung Ausübungsregeln für Immobilienmakler, rechtswirksam. Die der uns vorgelegten Unterlagen, des Zahlenmaterials und der Bemessungsgrundlage stellt immer der tatsächlich vermittelte erteilten Auskünfte hinsichtlich Vollständigkeit und Richtigkeit, (erzielte) Kauf-, Miet-, Pachtpreis dar. insbesondere auch der Flächenangaben und des Baujahres, wurde von uns nicht vorgenommen und sind ohne Gewähr. NEUHAUSER IMMOBILIEN ist berechtigt, Vermittlungsprovisionen mit beiden Vertragspartnern eines Die technischen Anlagen, wie Heizung, Elektroinstallationen Rechtsgeschäftes zzgl. der gesetzlichen MwSt. von 20% zu und dergleichen sind vom Immobilienbüro auf ihre vereinbaren. Funktionsfähigkeit nicht überprüft worden! Da sich unsere Ausführungen zum großen Teil auf Angaben Dritter (vom § 3) Fälligkeit der Vermittlungsprovision Eigentümer) stützen, können wir keine Haftung für deren Die Fälligkeit der Vermittlungsprovision wird bei Richtigkeit übernehmen. Das Angebot ist freibleibend und Unterzeichnung des Kaufvertrages bzw. Mietvertrages zahlbar unverbindlich. Irrtümer und Änderungen sind vorbehalten. f ä l l i g . Vermittlungsprovisionen sind ausschließlich an NEUHAUSER IMMOBILIEN zu entrichten, welche § 8) Energieausweis entsprechende Rechnungen oder Zahlscheine zur Verfügung Ein Energieausweis wurde vom Verkäufer/Vermieter nach stellt. NEUHAUSER IMMOBILIEN hat Anspruch auf Teilnahme Aufklärung über die generelle Vorlagepflicht ab 01.01.2009 am Beurkundungstermin sowie auf eine Ausfertigung der noch nicht vorgelegt. Im Falle der Nichtvorlage gilt zumindest Kauf/Mieturkunde. eine dem Alter und der Art des Gebäudes entsprechende Gesamtenergieeffizienz als vereinbart. Der vermittelnde § 4) Weitergabeverbot von Informationen Makler übernimmt keinerlei Gewähr oder Haftung für die Die Weitergabe von Informationen von NEUHAUSER tatsächliche Energieeffizienz der Immobilie. IMMOBILIEN durch den Auftraggeber über mögliche Rechtsgeschäfte an Dritte ist nicht zulässig. Führt eine § 9) Haftungsbegrenzungen Weitergabe einer solchen Information/en zum Abschluss eines Schadenersatzansprüche uns gegenüber sind ausgeschlossen, Rechtsgeschäftes, so ist die vereinbarte Vermittlungsprovision sofern sie nicht auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen zur Zahlung fällig. Verhalten unsererseits beruhen. Aus formellen Gründen bitten wir Sie ausdrücklich, von § 10) Gerichtsstand Direktkontakten abzusehen und Termine für Besichtigungen Erfüllungsort und Gerichtsstand ist der Firmensitz von und Informationsgespräche ausschließlich über unser NEUHAUSER IMMOBILIEN in 9020 Klagenfurt am Wörthersee. Immobilienbüro zu vereinbaren. Die Weitergabe dieses Angebotes, einschließlich aller Informationen und Unterlagen sind ausschließlich für den Kunden bestimmt. Diesem ist es untersagt, die Objektnachweise und Objektinformationen ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von NEUHAUSER IMMOBILIEN an Dritte weiterzugeben. www.neuhauser-immobilien.at 19
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Datenschutzerklärung Mit dieser Erklärung informieren wir Sie über die Verarbeitung Wir verarbeiten dazu ausschließlich jene personenbezogenen Ihrer personenbezogenen Daten und der damit verbundenen Daten, welche zur Abwicklung der genannten Zwecke Rechte durch die NEUHAUSER IMMOBILIEN e.U., nachfolgend erforderlich sind oder die Sie uns freiwillig zur Verfügung "Verantwortlicher" genannt: gestellt haben. Dies sind beispielsweise Name, Anschrift, E- Mailadresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Alter, NEUHAUSER IMMOBILIEN e.U. Geschlecht. Manfred NEUHAUSER Siebenhügelstraße 107 Die Speicherung von sensiblen Daten erfolgt nicht. 9020 Klagenfurt am Wörthersee Soweit sich Änderungen Ihrer personenbezogenen Daten T: +43 (0) 664.400 77 70 ergeben, ersuchen wir um diesbezügliche Benachrichtigung, E: office@neuhauser-immobilien.at sodass die Richtigkeit Ihrer Daten auch in Hinkunft W: www.neuhauser-immobilien.at gewährleistet ist. Wir nehmen den Schutz ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und verarbeiten diese ausschließlich nach den 3.) Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten gesetzlichen Datenschutzvorschriften, sowie nach dieser Datenschutzerklärung. Wir speichern und verarbeiten die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten nur soweit es mit der Es ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt, da keine Abwicklung des Vermittlungsvertrages (Vermittlung, Verkauf) gesetzliche Notwendigkeit besteht. in Zusammenhang steht und auch dafür erforderlich ist. Dazu ist es möglicherweise auch erforderlich, Ihre Daten an Dritte (z.B. Behörden, Rechtsanwälte, Notare, Versicherungen, 1.) Zweck der Datenverarbeitung Dienstleister, deren wir uns bedienen und denen wir Daten zur Verfügung stellen) weiterzuleiten. Eine Weiterleitung Ihrer Wir verarbeiten Ihre nachfolgend unter Pkt. 2 genannten Daten erfolgt dabei ausschließlich auf Grundlage der DSGVO, personenbezogenen Daten grundsätzlich zur insbesondere zur Erfüllung Ihres Auftrags bzw. zur Vertragserfüllung. Wir verarbeiten Ihre Daten zudem zur Vertragsabwicklung und jedenfalls nur in jenem Umfang, wie Immobilienvermittlung, sowie zur Interessenten- und dies für den konkreten Zweck erforderlich ist. Kundenverwaltung, einschließlich automationsunterstützt erstellter und archivierter Textdokumente (Korrespondenz) in Manche der oben genannten Empfänger Ihrer diesen Angelegenheiten. personenbezogener Daten befinden sich dabei außerhalb Ihres Landes oder verarbeiten dort Ihre personenbezogenen Daten. Zusätzlich speichern und verarbeiten wir Ihre Daten auf Das Datenschutzniveau in anderen Ländern entspricht unter Grund der uns obliegenden Pflichten zur Erfüllung von Umständen nicht dem Österreichs. Wir übermitteln Ihre Rechtsvorschriften, insbesondere zur Buchführung, personenbezogenen Daten jedoch nur in jene Länder, für Rechnungslegung, Finanzgebarung und sonstiger zivil- und welchen die EU-Kommission entschieden hat, dass sie über verwaltungsrechtlicher Vorschriften. ein angemessenes Datenschutzniveau verfügen oder wir setzen Maßnahmen um zu gewährleisten, dass alle Empfänger Diese Daten von Ihnen selbst zur Verfügung gestellt und ist ein angemessenes Datenschutzniveau haben, wozu wir die Bereitstellung dieser Daten stets freiwillig. Werden Daten Standartvertragsklauseln (2010/87/EC und/oder allerdings nicht bereitgestellt, so kann allenfalls eine 2004/915/EC) abschließen. Leistungserbringung durch uns nicht oder nur eingeschränkt erfolgen. Eine Liste jener Dienstleister, welcher wir uns bedienen und denen wir Ihre personenbezogenen Daten übermitteln, kann Wir werden die uns zur Verfügung gestellten Daten nicht für jederzeit schriftlich per Email bei uns angefordert werden. andere als die genannten Zwecke und jedenfalls im Einklang mit den Bestimmungen der DSGVO verarbeiten. Ausgenommen hiervon ist die Nutzung für statistische Zwecke 4.) Speicherdauer sofern die zur Verfügung gestellten Daten anonymisiert wurden. Wir werden Ihre Daten nicht länger aufbewahren, als dies zur Erreichung der unter Pkt. 1 genannten Zwecke, zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen und 2.) Verarbeitete Datenkategorien und zur Abwehr allfälliger Haftungsansprüche erforderlich ist. Die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Datenspeicherung erfolgt jedenfalls so lange, als dies nach anwendbarem Recht zulässig ist, solange gesetzliche Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Sinne der Aufbewahrungspflichten bestehen und solange oben genannten Zwecke zur Erfüllung eines geschlossenen Verjährungsfristen potentieller Rechtsansprüche noch nicht Vertragsverhältnisses. Darüber hinaus verarbeiten wir Ihre abgelaufen sind. Daten auf Grund unseres überwiegenden berechtigten Interesses, dies zum Zweck der Immobilienvermittlung, des Direktmarketings und zur Informationsspeisung unserer Datenbanken. Auch werden Ihre Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet. www.neuhauser-immobilien.at 20
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Datenschutzerklärung 5.) Datensicherheit Weiters haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Österreichische Datenschutzbehörde, Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt durch Wickenburggasse 8, 1080 Wien, dsb@dsb.gv.at). entsprechende organisatorische und technische Vorkehrungen (z.B. Zugriffs- und Zutrittskontrollsysteme, Firewall, 8.) Unsere Kontaktdaten standardisierte Backups, strukturierte Datenlöschkonzepte, Der Schutz Ihrer Daten ist uns besonders wichtig. Wir sind für Raum- und Gebäudesicherheit, Mitarbeiterschulungen). Sie unter den unten angeführten Kontaktdaten jederzeit für Ihre Frage oder Ihren Widerruf erreichbar: Diese Vorkehrungen betreffen insbesondere den Schutz vor unerlaubtem, rechtswidrigem oder auch zufälligem Zugriff, Verarbeitung, Verlust, Verwendung und Manipulation. NEUHAUSER IMMOBILIEN e.U. Manfred NEUHAUSER Ungeachtet der Bemühungen der Einhaltung eines stets Siebenhügelstraße 107 angemessen hohen Standes der Sorgfaltsanforderungen kann 9020 Klagenfurt am Wörthersee nicht ausgeschlossen werden, dass Informationen, welche über das Internet übertragen werden, von anderen Personen T: +43 (0) 664.400 77 70 eingesehen und genutzt werden. E: office@neuhauser-immobilien.at W: www.neuhauser-immobilien.at Bitte beachten Sie daher, dass wir keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte übernehmen (z.B. Hackerangriff auf Email-Account oder Telefon, Abfangen von Nachrichten oder Faxen, o.ä.). 6.) Links auf andere Websites NEUHAUSER IMMOBILIEN e.U. verweist im Rahmen seines Angebotes an Websites Dritter. Für den Inhalt dieser Websites ist NEUHAUSER IMMOBILIEN e.U. nicht verantwortlich. 7.) Ihre Rechte im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten Sie haben gemäß den Bestimmungen der Artikel 15 bis 22 der DSGVO nachfolgende Betroffenenrechte: Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Sie haben das Recht auf Mitteilung nach Offenlegung. Soweit die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Ihrer Einwilligung oder in einem mit Ihnen abgeschlossenen Vertrag besteht, haben Sie zudem das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie haben das Recht auf Widerruf einer eventuell erteilten Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten bis zum Widerruf wird durch den Widerruf nicht berührt. Sie haben das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet. www.neuhauser-immobilien.at 21
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Nebenkostenübersicht für den Kauf/ Verkauf von Immobilien gem. § 10 IMV 1996, BGBl. Nr. 297/1996. GZ 2014 / 05 / 30 – FVO Ma / Pe – Form 13K / ÖVI I) Kaufverträge Seit Inkrafttreten des EAVG 2012 am 01.12.2012 müssen bei Anzeigen in Druckwerken und elektronischen Medien der Heizwärmebedarf (HWB) und der 1. Grunderwerbsteuer vom Wert der Gegenleistung.....3,5 % Gesamtenergieeffizienzfaktor (fGEE) angegeben werden. Diese Verpflichtung (Ermäßigung oder Befreiung in Sonderfällen möglich) trifft sowohl den Verkäufer als auch den von ihm beauftragten 2. Grundbuchseintragungsgebühr (Eigentumsrecht).....1,1 % Immobilienmakler. 3. Kosten der Vertragserrichtung und grundbücherlichen Durchführung nach Vereinbarung im Rahmen der Tarifordnung des Energieausweise, die vor Inkrafttreten des EAVG 2012 erstellt wurden, jeweiligen Urkundenerrichters sowie Barauslagen für Beglaubigungen und behalten ihre Gültigkeit für die Dauer von 10 Jahren ab Ausstellungsdatum, Stempelgebühren auch wenn „nur“ der Heizwärmebedarf (HWB), nicht aber der 4. Kosten der Mitteilung und Selbstberechnung der Gesamtenergieeffizienzfaktor (fGEE) abgebildet ist. Liegt für ein Gebäude ein Immobilienertragsteuer durch den Parteienvertreter nach solcher Energieausweis vor, ist auch im Inserat nur der HWB-Kennwert Vereinbarung im Rahmen der Tarifordnung des jeweiligen (bezogen auf das Standortklima) anzuführen. Urkundenerrichters 5. Verfahrenskosten und Verwaltungsabgaben für Der Verkäufer hat die Wahl, entweder einen Energieausweis über die Grundverkehrsverfahren Gesamtenergieeffizienz des Nutzungsobjekts oder die Gesamtenergieeffizienz (länderweise unterschiedlich) eines vergleichbaren Nutzungsobjekts im selben Gebäude oder die 6. Förderungsdarlehen bei Wohnungseigentumsobjekten und Gesamtenergieeffizienz des gesamten Gebäudes auszuhändigen. Für Eigenheimen – Einfamilienhäuser kann die Vorlage- und Aushändigungspflicht auch durch Übernahme durch den Erwerber: einen Energieausweis eines vergleichbaren Gebäudes erfüllt werden. Diese Neben der laufenden Tilgungsrate außerordentliche Tilgung bis zu 50 % Vergleichbarkeit muss der Energieausweisersteller aber bestätigen. des aushaftenden Kapitals bzw. Verkürzung der Laufzeit möglich. Der Erwerber hat keinen Rechtsanspruch auf Übernahme eines Der Energieausweis ist nach den jeweiligen landesrechtlichen Vorschriften zu Förderungsdarlehens. erstellen und soll eine vergleichbare Information über den energetischen 7. Allfällige Anliegerleistungen „Normverbrauch“ eines Objekts verschaffen. Die Berechnung der laut Vorschreibung der Gemeinde (Aufschließungskosten und Kosten der Energiekennzahlen basiert auf nutzungsunabhängigen Kenngrößen bei Baureifmachung des Grundstückes) sowie Anschlussgebühren und - vordefinierten Rahmenbedingungen, weshalb bei tatsächlicher Nutzung kosten (Strom, Gas, Wasser, Kanal, Telefon etc.) erhebliche Abweichungen auftreten können. 8. Vermittlungsprovision (gesetzlich vorgesehene Höchstprovision) Wird kein Energieausweis vorgelegt, gilt gem. §7 EAVG zumindest eine dem A) bei Kauf, Verkauf oder Tausch von Alter und Art des Gebäudes entsprechende Gesamtenergieeffizienz als Liegenschaften oder Liegenschaftsanteilen vereinbart. Liegenschaftsanteilen, an denen Wohnungseigentum besteht oder vereinbarungsgemäß begründet wird Seit 01.12.2012 gilt österreichweit ein einheitlicher Ausnahmekatalog. Unternehmen aller Art Denkmalgeschützte Objekte sind – anders als bisher – nicht mehr von der Abgeltungen für Superädifikate auf einem Grundstück Vorlagepflicht ausgenommen. bei einem Wert bis EUR 36.336,42 je 4 % Ebenfalls ab Inkrafttreten des neuen EAVG 2012 sind von EUR 36.336,43 bis EUR 48.448,50 EUR 1.453,46 * Verwaltungsstrafbestimmungen zu beachten. Sowohl der Verkäufer als auch ab EUR 48.448,51 je 3 % der Immobilienmakler, der es unterlässt, die Kennwerte HWB und fGEE im von beiden Auftraggebern (Verkäufer und Käufer) jeweils zzgl. 20 % Inserat anzugeben, ist mit einer Geldstrafe von bis zu EUR 1.450,– zu USt. bestrafen. Der Makler ist dann entschuldigt, wenn er den Verkäufer über die * Schwellenwertregelung gem. § 12 Abs. 4 ImmobilienmaklerVO Informationspflichten aufgeklärt hat und ihn zur Bekanntgabe der beiden Werte bzw. zur Einholung eines Energieausweises aufgefordert hat, der B) bei Optionen Verkäufer dies aber abgelehnt hat. Der Verkäufer ist des Weiteren mit einer 50 % der Provision gem. Punkt 8. A, welche im Fall des Kaufes Verwaltungsstrafe bis zu EUR 1.450,– konfrontiert, wenn er die Vorlage durch den Optionsberechtigten angerechnet werden. und/oder Aushändigung des Energieausweises unterlässt. Nebenkosten bei Hypothekardarlehen Grundlagen der Maklerprovision 1. Grundbucheintragungsgebühr.....1,2% 2. Allgemeine Rangordnung § 6 Abs. 1, 3 und 4; § 7 Abs. 1; §§ 10 und 15 Maklergesetz für die Verpfändung.....0,6 % 3. Kosten der Errichtung der Schuldurkunde nach dem Tarif des jeweiligen § 6 (1) Der Auftraggeber ist zur Zahlung einer Provision für den Fall Urkundenerrichters verpflichtet, dass das zu vermittelnde Geschäft durch die vertragsgemäße 4. Barauslagen für Beglaubigungen und Stempelgebühren laut Tarif verdienstliche Tätigkeit des Maklers mit einem Dritten zustande kommt. 5. Kosten der allfälligen Schätzung laut Sachverständigentarif 6. Vermittlungsprovision: Darf den Betrag von 2 % der Darlehenssumme (3) Der Makler hat auch dann Anspruch auf Provision, wenn auf Grund seiner nicht übersteigen, sofern die Vermittlung im Zusammenhang mit einer Tätigkeit zwar nicht das vertragsgemäß zu vermittelnde Geschäft, wohl aber Vermittlung gemäß § 15 Abs. 1 IMVO steht. Besteht kein solcher ein diesem nach seinem Zweck wirtschaftlich gleichwertiges Geschäft Zusammenhang, so darf die Provision oder sonstige Vergütung 5 % der zustande kommt. Darlehenssumme nicht übersteigen. (4) Dem Makler steht keine Provision zu, wenn er selbst Vertragspartner des Geschäfts wird. Dies gilt auch, wenn das mit dem Dritten geschlossene Energieausweis Geschäft wirtschaftlich einem Abschluss durch den Makler selbst gleichkommt. Bei einem sonstigen familiären oder wirtschaftlichen Das Energieausweis-Vorlage-Gesetz (EAVG 2012) schreibt vor, dass der Naheverhältnis zwischen dem Makler und dem vermittelten Dritten, das die Verkäufer bei Verkauf eines Gebäudes oder eines Nutzungsobjektes dem Wahrung der Interessen des Auftraggebers beeinträchtigen könnte, hat der Käufer rechtzeitig vor Abgabe der Vertragserklärung einen zu diesem Makler nur dann einen Anspruch auf Provision, wenn er den Auftraggeber Zeitpunkt höchstens zehn Jahre alten Energieausweis vorzulegen, und unverzüglich auf dieses Naheverhältnis hinweist. ihm diesen spätestens 14 Tage nach Vertragsabschluss auszuhändigen hat. Sollte dies nicht erfolgen, hat der Käufer das Recht, nach erfolgloser § 7 (1) Der Anspruch auf Provision entsteht mit der Rechtswirksamkeit des Aufforderung an den Verkäufer entweder selbst einen Energieausweis zu vermittelten Geschäfts. Der Makler hat keinen Anspruch auf einen Vorschuss. beauftragen und die angemessenen Kosten binnen 3 Jahren gerichtlich geltend zu machen, oder direkt die Aushändigung eines Energieausweises § 10 Der Provisionsanspruch und der Anspruch auf den Ersatz zusätzlicher einzuklagen. Aufwendungen werden mit ihrer Entstehung fällig. www.neuhauser-immobilien.at 22
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at Besondere Provisionsvereinbarungen für die der Verbraucher unter den genannten Umständen ein Angebot gemacht hat, oder § 15 (1) Eine Vereinbarung, wonach der Auftraggeber, etwa als die in den Geschäftsräumen des Unternehmers oder durch Entschädigung oder Ersatz für Aufwendungen und Mühewaltung, auch ohne Fernkommunikationsmittel geschlossen werden, unmittelbar nachdem der einen dem Makler zurechenbaren Vermittlungserfolg einen Betrag zu leisten Verbraucher an einem anderen Ort als den Geschäftsräumen des hat, ist nur bis zur Höhe der vereinbarten oder ortsüblichen Provision und Unternehmers oder dessen Beauftragten und des Verbrauchers persönlich nur für den Fall zulässig, dass und individuell angesprochen wurde oder Fernabsatzgeschäfte (FAG), das sind Verträge, die zwischen einem 1. das im Maklervertrag bezeichnete Geschäft wider Treu und Glauben nur Unternehmer und einem Verbraucher ohne gleichzeitige Anwesenheit des deshalb nicht zustande kommt, weil der Auftraggeber entgegen dem Unternehmers und des Verbrauchers im Rahmen eines für Fernabsatz bisherigen Verhandlungsverlauf einen für das Zustandekommen des organisierten Vertriebs- oder Dienstleistungssystems geschlossen werden, Geschäftes erforderlichen Rechtsakt ohne beachtenswerten Grund wobei bis einschließlich des Zustandekommens des Vertrags ausschließlich unterlässt; Fernkommunikationsmittel (Post, Internet, E-Mail, Telefon, Fax) verwendet 2. mit dem vom Makler vermittelten Dritten ein anderes als ein werden. zweckgleichwertiges Geschäft zustande kommt, sofern die Vermittlung des Geschäfts in den Tätigkeitsbereich des Maklers fällt; Vom Anwendungsbereich ausgenommen sind Verträge über 3. das im Maklervertrag bezeichnete Geschäft nicht mit dem Auftraggeber, sondern mit einer anderen Person zustande kommt, weil der die Begründung, den Erwerb oder die Übertragung von Eigentum oder Auftraggeber dieser die ihm vom Makler bekannt gegebene Möglichkeit anderen Rechten an unbewegli-chen Sachen (§ 1 Abs 2 Z 6 FAGG), zum Abschluss mitgeteilt hat oder das Geschäft nicht mit dem den Bau von neuen Gebäuden, erhebliche Umbaumaßnahmen an vermittelten Dritten, sondern mit einer anderen Person zustande kommt, bestehenden Gebäuden oder die Vermietung von Wohnraum (§ 1 Abs 2 Z weil der vermittelte Dritte dieser die Geschäftsgelegenheit bekannt 7 FAGG); gegeben hat, oder § 4 FAGG (1) Bevor der Verbraucher durch einen Vertrag oder seine 4. das Geschäft nicht mit dem vermittelten Dritten zustande kommt, weil Vertragserklärung gebunden ist, muss ihn der Unternehmer in klarer und ein gesetzliches oder ein vertragliches Vorkaufs-, Wiederkaufs- oder verständlicher Weise über Folgendes informieren: Eintrittsrecht ausgeübt wird. 1. die wesentlichen Eigenschaften der Ware oder Dienstleistung in dem für (2) Eine solche Leistung kann bei einem Alleinvermittlungsauftrag weiters das Kommunikationsmittel und die Ware oder Dienstleistung für den Fall vereinbart werden, dass angemessenen Umfang, 2. d e n Namen oder die Firma des Unternehmers sowie die Anschrift 1. der Alleinvermittlungsauftrag vom Auftraggeber vertragswidrig ohne seiner Niederlassung, wichtigen Grund vorzeitig aufgelöst wird; 3. gegebenenfalls 2. das Geschäft während der Dauer des Alleinvermittlungsauftrags a. die Telefonnummer, die Faxnummer und die E-Mail-Adresse, unter vertragswidrig durch die Vermittlung eines anderen vom Auftraggeber denen der Verbraucher den Unternehmer schnell erreichen und ohne beauftragten Maklers zustande gekommen ist, oder besonderen Aufwand mit ihm in Verbindung treten kann, 3. das Geschäft während der Dauer des Alleinvermittlungsauftrags auf b. die von der Niederlassung des Unternehmers abweichende andere Art als durch die Vermittlung eines anderen vom Auftraggeber Geschäftsanschrift, an die sich der Verbraucher mit jeder Beschwerde beauftragten Maklers zustande gekommen ist. wenden kann, und c. den Namen oder die Firma und die Anschrift der Niederlassung jener (3) Leistungen nach Abs. 1 und Abs. 2 gelten als Vergütungsbetrag im Sinn Person, in deren Auftrag der Unternehmer handelt, sowie die allenfalls des § 1336 ABGB. abweichende Geschäftsanschrift dieser Person, an die sich der Verbraucher mit jeder Beschwerde wenden kann, Eine Vereinbarung nach § 15 MaklerG ist bei Maklerverträgen mit 4. den Gesamtpreis der Ware oder Dienstleistung einschließlich aller Steuern Verbrauchern schriftlich zu treffen. und Abgaben, wenn aber der Preis aufgrund der Beschaffenheit der Ware oder Dienstleistung vernünftigerweise nicht im Voraus berechnet werden kann, die Art der Preisberechnung und gegebenenfalls alle zusätzlichen Informationspflichten gegenüber Verbrauchern Fracht-, Liefer-, Versand- oder sonstigen Kosten oder, wenn diese Kosten vernünftigerweise nicht im Voraus berechnet werden können, das allfällige Informationspflichten des Immobilienmaklers Anfallen solcher zusätzlichen Kosten, 5. bei einem unbefristeten Vertrag oder einem Abonnementvertrag die für § 30 b KSchG (1) Der Immobilienmakler hat vor Abschluss des jeden Abrechnungszeitraum anfallenden Gesamtkosten, wenn für einen Maklervertrags dem Auftraggeber, der Verbraucher ist, mit der Sorgfalt solchen Vertrag Festbeträge in Rechnung gestellt werden, die monatlichen eines ordentlichen Immobilienmaklers eine schriftliche Übersicht zu geben, Gesamtkosten, wenn aber die Gesamtkosten vernünftigerweise nicht im aus der hervorgeht, dass er als Makler einschreitet, und die sämtliche, dem Voraus berechnet werden können, die Art der Preisberechnung, Verbraucher durch den Abschluss des zu vermittelnden Geschäfts 6. die Kosten für den Einsatz der für den Vertragsabschluss genutzten voraussichtlich erwachsenden Kosten, einschließlich der Fernkommunikationsmittel, sofern diese nicht nach dem Grundtarif Vermittlungsprovision ausweist. Die Höhe der Vermittlungsprovision ist berechnet werden, gesondert anzuführen; auf ein allfälliges wirtschaftliches oder familiäres 7. die Zahlungs-, Liefer- und Leistungsbedingungen, den Zeitraum, innerhalb Naheverhältnis im Sinn des § 6 Abs. 4 dritter Satz MaklerG ist hinzuweisen. dessen nach der Zusage des Unternehmers die Ware geliefert oder die Wenn der Immobilienmakler kraft Geschäftsgebrauchs als Doppelmakler Dienstleistung erbracht wird, sowie ein allenfalls vorgesehenes Verfahren tätig sein kann, hat diese Übersicht auch einen Hinweis darauf zu enthalten. beim Umgang des Unternehmers mit Beschwerden, Bei erheblicher Änderung der Verhältnisse hat der Immobilienmakler die 8. bei Bestehen eines Rücktrittsrechts die Bedingungen, die Fristen und die Übersicht entsprechend richtig zu stellen. Erfüllt der Makler diese Pflichten Vorgangsweise für die Ausübung dieses Rechts, dies unter nicht spätestens vor Vertragserklärung des Auftraggebers zum vermittelten Zurverfügungstellung des Widerrufsformulars, Geschäft, so gilt § 3 Abs. 4 MaklerG. 9. gegebenenfalls die den Verbraucher im Fall seines Rücktritts vom Vertrag gemäß § 15 treffende Pflicht zur Tragung der Kosten für die Rücksendung (2) Der Immobilienmakler hat dem Auftraggeber die nach § 3 Abs. 3 der Ware sowie bei Fernabsatzverträgen über Waren, die wegen ihrer MaklerG erforderlichen Nachrichten schriftlich mitzuteilen. Zu diesen zählen Beschaffenheit üblicherweise nicht auf dem Postweg versendet werden, jedenfalls auch sämtliche Umstände, die für die Beurteilung des zu die Höhe der Rücksendungskosten, vermittelnden Geschäfts wesentlich sind. 10. gegebenenfalls die den Verbraucher im Fall seines Rücktritts vom Vertrag gemäß § 16 treffende Pflicht zur Zahlung eines anteiligen Betrags für die ANMERKUNG: Aufgrund des bestehenden Geschäftsgebrauchs bereits erbrachten Leistungen, können Immobilienmakler auch ohne ausdrückliche Einwilligung des 11. gegebenenfalls über das Nichtbestehen eines Rücktrittsrechts nach § 18 Auftraggebers als Doppelmakler tätig sein. Wird der Immobilienmakler oder über die Umstände, unter denen der Verbraucher sein Rücktrittsrecht auftragsgemäß nur für eine Partei des zu vermittelnden Geschäfts tätig, hat verliert, er dies dem Dritten mitzuteilen. 12. zusätzlich zu dem Hinweis auf das Bestehen eines gesetzlichen Gewährleistungsrechts für die Ware gegebenenfalls das Bestehen und die Informationspflichten bei Fern- und Auswärtsgeschäften, Bedingungen von Kundendienstleistungen und von gewerblichen Inhalt der Informationspflicht; Rechtsfolgen Garantien, 13. gegebenenfalls bestehende einschlägige Verhaltenskodizes gemäß § 1 anzuwenden auf Abs. 4 Z 4 UWG und darüber, wie der Verbraucher eine Ausfertigung davon erhalten kann, Außergeschäftsraumverträge (AGV) zwischen Unternehmer und 14. gegebenenfalls die Laufzeit des Vertrags oder die Bedingungen für die Verbraucher, Kündigung unbefristeter Verträge oder sich automatisch verlängernder Verträge, die bei gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit des Unternehmers und 15. gegebenenfalls die Mindestdauer der Verpflichtungen, die der Verbraucher des Verbrauchers an einem Ort geschlossen werden, der kein mit dem Vertrag eingeht, Geschäftsraum des Unternehmers ist, www.neuhauser-immobilien.at 23
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at 16. gegebenenfalls das Recht des Unternehmers, vom Verbraucher die Besondere Erfordernisse bei elektronisch geschlossenen Verträgen Stellung einer Kaution oder anderer finanzieller Sicherheiten zu verlangen, sowie deren Bedingungen, § 8 FAGG (1) Wenn ein elektronisch, jedoch nicht ausschließlich im Weg der 17. gegebenenfalls die Funktionsweise digitaler Inhalte einschließlich elektronischen Post oder eines damit vergleichbaren individuellen anwendbarer technischer Schutzmaßnahmen für solche Inhalte, elektronischen Kommunikationsmittels geschlossener Fernabsatzvertrag den 18. gegebenenfalls — soweit wesentlich — die Interoperabilität digitaler Verbraucher zu einer Zahlung verpflichtet, hat der Unternehmer den Inhalte mit Hard- und Software, soweit diese dem Unternehmer bekannt Verbraucher, unmittelbar bevor dieser seine Vertragserklärung abgibt, klar ist oder vernünftigerweise bekannt sein muss, und und in hervorgehobener Weise auf die in § 4 Abs. 1 Z 1, 4, 5, 14 und 15 19. gegebenenfalls die Möglichkeit des Zugangs zu einem außergerichtlichen genannten Informationen hinzuweisen. Beschwerde- und Rechtsbehelfsverfahren, dem der Unternehmer unterworfen ist, und die Voraussetzungen für diesen Zugang. (2) Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass der Verbraucher bei der Bestellung ausdrücklich bestätigt, dass die Bestellung mit einer (2) Im Fall einer öffentlichen Versteigerung können anstelle der in Abs. 1 Z Zahlungsverpflichtung verbunden ist. Wenn der Bestellvorgang die 2 und 3 genannten Informationen die entsprechenden Angaben des Aktivierung einer Schaltfläche oder die Betätigung einer ähnlichen Funktion Versteigerers übermittelt werden. erfordert, muss diese Schaltfläche oder Funktion gut lesbar ausschließlich mit den Worten „zahlungspflichtig bestellen“ oder einer gleichartigen, eindeutigen (3) Die Informationen nach Abs. 1 Z 8, 9 und 10 können mittels der Formulierung gekennzeichnet sein, die den Verbraucher darauf hinweist, Widerrufsbelehrung erteilt werden. Mit dieser formularmäßigen dass die Bestellung mit einer Zahlungsverpflichtung gegenüber dem Informationserteilung gelten die genannten Informationspflichten des Unternehmer verbunden ist. Kommt der Unternehmer den Pflichten nach Unternehmers als erfüllt, sofern der Unternehmer dem Verbraucher das diesem Absatz nicht nach, so ist der Verbraucher an den Vertrag oder seine Formular zutreffend ausgefüllt übermittelt hat. Vertragserklärung nicht gebunden. (4) Die dem Verbraucher nach Abs. 1 erteilten Informationen sind (3) Auf Websites für den elektronischen Geschäftsverkehr ist spätestens bei Vertragsbestandteil. Änderungen sind nur dann wirksam, wenn sie von den Beginn des Bestellvorgangs klar und deutlich anzugeben, ob Vertragsparteien ausdrücklich vereinbart wurden. Lieferbeschränkungen bestehen und welche Zahlungsmittel akzeptiert werden. (5) Hat der Unternehmer seine Pflicht zur Information über zusätzliche und sonstige Kosten nach Abs. 1 Z 4 oder über die Kosten für die Rücksendung (4) Die Abs. 1 bis 3 gelten auch für die in § 1 Abs. 2 Z 8 genannten der Ware nach Abs. 1 Z 9 nicht erfüllt, so hat der Verbraucher die Verträge. Die Regelungen in Abs. 2 zweiter und dritter Satz gelten auch für zusätzlichen und sonstigen Kosten nicht zu tragen. die in § 1 Abs. 2 Z 2 und 3 genannten Verträge, sofern diese auf die in Abs. 1 angeführte Weise geschlossen werden. (6) Die Informationspflichten nach Abs. 1 gelten unbeschadet anderer Informationspflichten nach gesetzlichen Vorschriften, die auf der Richtlinie Definition „dauerhafter Datenträger“: 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt, ABl. Nr. L 376 vom Papier, USB-Sticks, CD-ROMs, DVDs, Speicherkarten und 27.12.2006, S. 36, oder auf der Richtlinie 2000/31/EG über bestimmte Computerfestplatten, speicherbare und wiedergebbare E-Mails. rechtliche Aspekte der Dienste der Informationsgesellschaft, insbesondere des elektronischen Geschäftsverkehrs, im Binnenmarkt, ABl. Nr. L 178 vom Besondere Erfordernisse bei telefonisch geschlossenen Verträgen 17.07.2000, S. 1, beruhen. § 9 FAGG (1) Bei Ferngesprächen mit Verbrauchern, die auf den Abschluss Informationserteilung bei außerhalb von Geschäftsräumen eines Fernabsatzvertrags abzielen, hat der Unternehmer dem Verbraucher zu geschlossenen Verträgen Beginn des Gesprächs seinen Namen oder seine Firma, gegebenenfalls den Namen der Person, in deren Auftrag er handelt, sowie den geschäftlichen § 5 FAGG (1) Bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen Zweck des Gesprächs offenzulegen. sind die in § 4 Abs. 1 genannten Informationen dem Verbraucher auf Papier oder, sofern der Verbraucher dem zustimmt, auf einem (2) Bei einem Fernabsatzvertrag über eine Dienstleistung, der während eines anderen dauerhaften Datenträger bereitzustellen. Die Informationen vom Unternehmer eingeleiteten Anrufs ausgehandelt wurde, ist der müssen lesbar, klar und verständlich sein. Verbraucher erst gebunden, wenn der Unternehmer dem Verbraucher eine Bestätigung seines Vertragsanbots auf einem dauerhaften Datenträger zur (2) Der Unternehmer hat dem Verbraucher eine Ausfertigung des Verfügung stellt und der Verbraucher dem Unternehmer hierauf eine unterzeichneten Vertragsdokuments oder die Bestätigung des schriftliche Erklärung über die Annahme dieses Anbots auf einem dauerhaften geschlossenen Vertrags auf Papier oder, sofern der Verbraucher dem Datenträger übermittelt. zustimmt, auf einem anderen dauerhaften Datenträger bereitzustellen. Gegebenenfalls muss die Ausfertigung oder Bestätigung des Vertrags auch eine Bestätigung der Zustimmung und Kenntnisnahme des Verbrauchers VI. Rücktrittsrechte nach § 18 Abs. 1 Z 11 enthalten. 1. Rücktritt vom Maklervertrag (Alleinvermittlungsauftrag, Informationserteilung bei Fernabsatzverträgen Vermittlungsauftrag, Maklervertrag mit dem Interessenten) bei Abschluss des Maklervertrags über Fernabsatz oder bei Abschluss des § 7 FAGG (1) Bei Fernabsatzverträgen sind die in § 4 Abs. 1 genannten Maklervertrags außerhalb der Geschäftsräume des Unternehmers (§ Informationen dem Verbraucher klar und verständlich in einer dem 11 FAGG) verwendeten Fernkommunikationsmittel angepassten Art und Weise bereitzustellen. Werden diese Informationen auf einem dauerhaften Rücktrittsrecht und Rücktrittsfrist Datenträger bereitgestellt, so müssen sie lesbar sein. § 11 FAGG (1) Der Verbraucher kann von einem Fernabsatzvertrag oder (2) Wird der Vertrag unter Verwendung eines Fernkommunikationsmittels einem außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Vertrag binnen 14 geschlossen, bei dem für die Darstellung der Information nur begrenzter Tagen ohne Angabe von Gründen zurücktreten. Die Frist zum Rücktritt Raum oder begrenzte Zeit zur Verfügung steht, so hat der Unternehmer beginnt bei Dienstleistungsverträgen mit dem Tag des Vertragsabschlusses dem Verbraucher vor dem Vertragsabschluss über dieses Fernkommunikationsmittel zumindest die in § 4 Abs. 1 Z 1, 2, 4, 5, 8 und Unterbliebene Aufklärung über das Rücktrittsrecht § 12 FAGG (1) Ist 14 genannten Informationen über die wesentlichen Merkmale der Waren der Unternehmer seiner Informationspflicht nach § 4 Abs. 1 Z 8 nicht oder Dienstleistungen, den Namen des Unternehmers, den Gesamtpreis, nachgekommen, so verlängert sich die in § 11 vorgesehene Rücktrittsfrist um das Rücktrittsrecht, die Vertragslaufzeit und die Bedingungen der Kündigung zwölf Monate. unbefristeter Verträge zu erteilen. Die anderen in § 4 Abs. 1 genannten Informationen sind dem Verbraucher auf geeignete Weise unter Beachtung (2) Holt der Unternehmer die Informationserteilung innerhalb von zwölf von Abs. 1 zu erteilen. Monaten ab dem für den Fristbeginn maßgeblichen Tag nach, so endet die Rücktrittsfrist 14 Tage nach dem Zeitpunkt, zu dem der Verbraucher diese (3) Der Unternehmer hat dem Verbraucher innerhalb einer angemessenen Information erhält. Frist nach dem Vertragsabschluss, spätestens jedoch mit der Lieferung der Waren oder vor dem Beginn der Dienstleistungserbringung, eine Ausübung des Rücktrittsrechts Bestätigung des geschlossenen Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung zu stellen, die die in § 4 Abs. 1 genannten Informationen § 13 FAGG (1) Die Erklärung des Rücktritts ist an keine bestimmte Form enthält, sofern er diese Informationen dem Verbraucher nicht schon vor gebunden. Der Verbraucher kann dafür das Widerrufsformular verwenden. Vertragsabschluss auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt hat. Die Rücktrittsfrist ist gewahrt, wenn die Rücktrittserklärung innerhalb der Gegebenenfalls muss die Vertragsbestätigung auch eine Bestätigung der Frist abgesendet wird. Zustimmung und Kenntnisnahme des Verbrauchers nach § 18 Abs. 1 Z 11 enthalten. www.neuhauser-immobilien.at 24
9020 Klagenfurt | Siebenhügelstraße 107 | office@neuhauser-immobilien.at | www.neuhauser-immobilien.at (2) Der Unternehmer kann dem Verbraucher auch die Möglichkeit Ist (nur) anzuwenden auf Verträge, die explizit vom Anwendungsbereich des einräumen, das Widerrufsformular oder eine anders formulierte Fern- und Auswärtsgeschäftegesetz (FAGG) ausgenommen sind. Rücktrittserklärung auf der Website des Unternehmers elektronisch auszufüllen und abzuschicken. Gibt der Verbraucher eine Rücktrittserklärung Ein Auftraggeber (Kunde), der Verbraucher (§ 1 KSchG) ist und seine auf diese Weise ab, so hat ihm der Unternehmer unverzüglich eine Vertragserklärung Bestätigung über den Eingang der Rücktrittserklärung auf einem dauerhaften Datenträger zu übermitteln. weder in den Geschäftsräumen des Unternehmers abgegeben, noch die Geschäftsverbindung zur Schließung des Vertrages mit dem Beginn der Vertragserfüllung vor Ablauf der Rücktrittsfrist Unternehmer selbst angebahnt hat, kann bis zum Zustandekommen des Vertrages oder danach binnen 14 Tagen seinen Rücktritt erklären. § 10 FAGG Hat ein Fernabsatzvertrag oder ein außerhalb von Geschäftsräumen geschlossener Vertrag eine Dienstleistung, die nicht in Die Frist beginnt erst zu laufen, wenn dem Verbraucher eine „Urkunde“ einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge angebotene ausgefolgt wurde, die Namen und Anschrift des Unternehmers, die zur Lieferung von Wasser, Gas oder Strom oder die Lieferung von Fernwärme Identifizierung des Vertrages notwendigen Angaben sowie eine Belehrung zum Gegenstand und wünscht der Verbraucher, dass der Unternehmer noch über das Rücktrittsrecht, die Rücktrittsfrist und die Vorgangsweise für die vor Ablauf der Rücktrittsfrist nach § 11 mit der Vertragserfüllung beginnt, so Ausübung des Rücktrittsrechts enthält. muss der Unternehmer den Verbraucher dazu auffordern, ihm ein ausdrücklich auf diese vorzeitige Vertragserfüllung gerichtetes Verlangen – Bei fehlender Belehrung über das Rücktrittsrecht steht dem Verbraucher das im Fall eines außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Vertrags auf Rücktrittsrecht für eine Frist von zwölf Monaten und 14 Tagen ab einem dauerhaften Datenträger – zu erklären. Vertragsabschluss zu. Holt der Unternehmer die Urkundenausfolgung innerhalb der zwölf Monate ab dem Fristbeginn nach, so endet die verlängerte Pflichten des Verbrauchers bei Rücktritt von einem Vertrag über Rücktrittsfrist 14 Tage nach dem Zeitpunkt, zu dem der Verbraucher die Dienstleistungen, Energie- und Wasserlieferungen oder digitale Urkunde erhält. Inhalte Die Erklärung des Rücktritts ist an keine bestimmte Form gebunden. Die § 16 FAGG (1) Tritt der Verbraucher nach § 11 Abs. 1 von einem Vertrag Rücktrittsfrist ist gewahrt, wenn die Rücktrittserklärung innerhalb der Frist über Dienstleistungen oder über die in § 10 genannten Energie- und abgesendet wird. Wasserlieferungen zurück, nachdem er ein Verlangen gemäß § 10 erklärt und der Unternehmer hierauf mit der Vertragserfüllung begonnen hat, so 4. Das Rücktrittsrecht bei Nichteintritt maßgeblicher Umstände (§ 3 a hat er dem Unternehmer einen Betrag zu zahlen, der im Vergleich zum KSchG) vertraglich vereinbarten Gesamtpreis verhältnismäßig den vom Unternehmer bis zum Rücktritt erbrachten Leistungen entspricht. Ist der Der Verbraucher kann von seinem Vertragsantrag oder vom Vertrag Gesamtpreis überhöht, so wird der anteilig zu zahlende Betrag auf der schriftlich zurücktreten, wenn Grundlage des Marktwerts der erbrachten Leistungen berechnet. ohne seine Veranlassung, (2) Die anteilige Zahlungspflicht nach Abs. 1 besteht nicht, wenn der maßgebliche Umstände, Unternehmer seiner Informationspflicht nach § 4 Abs. 1 Z 8 und 10 nicht die vom Unternehmer als wahrscheinlich dargestellt wurden, nachgekommen ist. nicht oder in erheblich geringerem Ausmaß eingetreten sind. Ausnahmen vom Rücktrittsrecht Maßgebliche Umstände sind § 18 FAGG (1) Der Verbraucher hat kein Rücktrittsrecht bei Fernabsatz- die erforderliche Mitwirkung oder Zustimmung eines Dritten, oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen über steuerrechtliche Vorteile, Dienstleistungen, wenn der Unternehmer – auf Grundlage eines eine öffentliche Förderung oder die Aussicht auf einen Kredit. ausdrücklichen Verlangens des Verbrauchers nach § 10 sowie einer Bestätigung des Verbrauchers über dessen Kenntnis vom Verlust des Rücktrittsrechts bei vollständiger Vertragserfüllung – noch vor Ablauf der Die Rücktrittsfrist beträgt eine Woche ab Erkennbarkeit des Nichteintritts Rücktrittsfrist nach § 11 mit der Ausführung der Dienstleistung begonnen für den Verbraucher, wenn er über dieses Rücktrittsrecht schriftlich belehrt hatte und die Dienstleistung sodann vollständig erbracht wurde. wurde. Das Rücktrittsrecht endet aber jedenfalls einen Monat nach beidseitiger vollständiger Vertragserfüllung. 2. Rücktritt vom Immobiliengeschäft nach § 30 a KSchG Ausnahmen vom Rücktrittsrecht: E i n Auftraggeber (Kunde), der Verbraucher (§ 1 KSchG) ist, kann Wissen oder wissen müssen des Verbrauchers über den Nichteintritt bei binnen einer Woche schriftlich seinen Rücktritt erklären wenn, den Vertragsverhandlungen. Im einzelnen ausgehandelter Ausschluss des Rücktrittsrechtes er seine Vertragserklärung am Tag der erstmaligen Besichtigung des (formularmäßig nicht abdeckbar). Vertragsobjektes abgegeben hat, Angemessene Vertragsanpassung. seine Erklärung auf den Erwerb eines Bestandrechts (insbes. Mietrechts), eines sonstigen Gebrauchs- oder Nutzungsrechts oder des Eigentums gerichtet ist, und zwar 5. Das Rücktrittsrecht beim Bauträgervertrag nach § 5 BTVG an einer Wohnung, an einem Einfamilienwohnhaus oder einer Liegenschaft, die zum Bau eines Einfamilienwohnhauses geeignet ist, und Mit dem Bauträgervertragsgesetz wurden Schutzbestimmungen für die dies Erwerber von Rechten an erst zu errichtenden bzw. durchgreifend zu zur Deckung des dringenden Wohnbedürfnisses des Verbrauchers oder erneuernden Gebäuden, Wohnungen bzw. Geschäftsräumen geschaffen. Das eines nahen Angehörigen dienen soll. Gesetz ist nur auf Bauträgerverträge anzuwenden, bei denen Vorauszahlungen von mehr als 150,– Euro pro Quadratmeter Nutzfläche zu leisten sind. D i e Frist beginnt erst dann zu laufen, wenn der Verbraucher eine Zweitschrift der Vertragserklärung und eine Rücktrittsbelehrung erhalten Der Erwerber kann von seiner Vertragserklärung zurücktreten, wenn hat, d. h. entweder am Tag nach Abgabe der Vertragserklärung oder, sofern ihm der Bauträger nicht eine Woche vor deren Abgabe schriftlich folgendes die Zweitschrift samt Rücktrittsbelehrung später ausgehändigt worden ist, mitgeteilt hat: zu diesem späteren Zeitpunkt. Das Rücktrittsrecht erlischt jedenfalls spätestens einen Monat nach dem Tag der erstmaligen Besichtigung. Die 1. den vorgesehenen Vertragsinhalt; Vereinbarung eines Angelds, Reugelds oder einer Anzahlung vor Ablauf der 2. den vorgesehenen Wortlaut der Vereinbarung mit dem Kreditinstitut Rücktrittsfrist nach § 30 a KSchG ist unwirksam. (wenn die Sicherungspflicht nach § 7 Abs. 6 Z 2 (Sperrkontomodell) erfüllt werden soll) Eine an den Immobilienmakler gerichtete Rücktrittserklärung 3. den vorgesehenen Wortlaut der Bescheinigung nach § 7 Abs. 6 Z 3 lit. c; bezüglich eines Immobiliengeschäfts gilt auch für einen im Zug der (wenn die Sicherungspflicht nach § 7 Abs. 6 Z 3 (Bonitätsmodell im Vertragserklärung geschlossenen Maklervertrag. Die Absendung der geförderten Mietwohnbau) erfüllt werden soll) Rücktrittserklärung am letzten Tag der Frist (Datum des Poststempels) 4. den vorgesehenen Wortlaut der ihm auszustellenden Sicherheit (wenn die genügt. Als Rücktrittserklärung genügt die Übersendung eines Sicherungspflicht schuldrechtlich (§ 8) ohne Bestellung eines Treuhänders Schriftstückes, das eine Vertragserklärung auch nur einer Partei enthält, mit (Garantie, Versicherung) erfüllt werden soll) einem Zusatz, der die Ablehnung des Verbrauchers erkennen lässt. 5. gegebenenfalls den vorgesehenen Wortlaut der Zusatzsicherheit nach § 9 Abs. 4 (wenn die Sicherungspflicht des Bauträgers durch 3. Rücktrittsrecht bei „Haustürgeschäften“ nach § 3 KSchG grundbücherliche Sicherstellung (§§ 9 und 10) erfüllt werden soll (Ratenplan A oder B)) www.neuhauser-immobilien.at 25
Sie können auch lesen