GEZE Produkt-highlights 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEZE Produkt- highlights 2020
Editorial | Produkthighlights 2020
— Editorial 05
— FENSTERTECHNIK
NEU: Fensterantrieb F 1200+ 06
NEU: Lüftungsregelung GEZE NatVent 10
Kettenantrieb Slimchain 230 V 12
RWA Zentralen 14
— GEBÄUDEAUTOMATION
GEZE Cockpit 16
— SICHERHEITSTECHNIK
NEU: Zutrittskontrollsystem GEZE INAC und GCER 300 18
Selbstverriegelnde Panikschlösser IQ lock vario 22
— AUTOMATISCHE TÜRSYSTEME
Schiebetürsystem ECdrive T2 24
— TÜRTECHNIK
Manuelles Schiebewandsystem MSW Comfort 26
Funkerweiterung FA GC 170 28
Rauchschalterzentrale RSZ 7 30
Türdämpfung GEZE ActiveStop 32
Neue Systemkomponenten für Levolan 34
Lösungen für barrierefreies und sicheres Bauen 36
Komplette Türplanung mit BIM 38
Bildnachweis
01: Daniel Wirtz, unsplash
02: Daniel Wirtz, unsplash
04: Sigrid Gombert, Getty Images / MITO images
11: Elsner Elektronik GmbH, shutterstock
17: shutterstock
19: Jürgen Pollak / GEZE GmbH
21: shutterstock
31: Stefan Dauth / GEZE GmbH
39: Lorenz Frey / GEZE GmbH
2 3
Editorial | Produkthighlights 2020
Gebäude im Einklang von Mensch und Umwelt zu
realisieren ist eine großartige Aufgabe.
Manchmal auch eine Herausforderung.
Doch die Zusammenarbeit mit uns hält Ihnen den Rücken frei.
So können Sie sich auf Ihre Aufgaben konzentrieren.
Nutzen Sie unsere Branchen- und Fachkompetenz für Fassaden,
Fenster und Türen, damit Ihre Projekte erfolgreich ans Ziel gelangen.
Wir entwickeln für Sie und mit Ihnen gemeinsam
maßgeschneiderte Lösungen – und stehen Ihnen bei der
Umsetzung mit Rat und Tat zur Seite. Unser Weg: Alle beteiligten
Gewerke optimal unterstützen und Schnittstellen verbinden –
für die Realisierung lebenswerter Gebäude.
Connecting expertise – building solutions.
Wir halten
Ihnen
den Rücken
frei!
4 5
Fenstertechnik | Produkthighlights 2020 Fenstertechnik | Produkthighlights 2020
DE R N EU E FE N S T E R A N T R IE B F 120 0+
Schwere Fenster leicht
und sicher bedienen
— Modernes Fassadendesign setzt auf raum- sich eine Person nähert. Die kapazitativen Touch-Buttons
hohe Fensterelemente, die maximales Tageslicht und und eine LED-Anzeige machen die Bedienung zu einem
Behaglichkeit in Räumen schaffen. Für diesen Trend Kinderspiel. Ein zusätzlicher Helligkeitssensor passt die
ist der F 1200 der optimale Beschlag, mit dem große und LED-Anzeige den Lichtverhältnissen im Raum an und
schwere Dreh-Kipp-Fenster bedient werden können. gibt sowohl Auskunft über den Status des Antriebs als
Er sorgt durch natürliche Lüftung für ein angenehmes auch der Öffnungsweite des Fensters. Die Installation des
und komfortables Raumklima – auch in luftigen Höhen. F 1200+ ist leicht und kann dank aufgesetzter Variante
Jetzt gibt es zum komfortablen Öffnen und Verriegeln einfach montiert und für F 1200 Fenster nachgerüstet
großer Fenster den neuen Antrieb F 1200+, der das werden.
Bedienen noch einfacher, schneller und sicherer macht.
Der F 1200+ verfügt über einen sehr kraftvollen Motor, — Die Sicherheit spielt gerade bei dieser Art
KOMPAKT
der auch schwere Fensterelemente bis 200 kg Flügel- Fenster eine besonders wichtige Rolle. Bei hohen Flü-
gewicht drehen und kippen kann – und dabei außer- gelgewichten kann das Fenster positionsgenau gekippt
gewöhnlich leise ist. In Kombination mit unserer n
euen werden. Eine Fehlbedienungssperre verhindert, dass — 3 in 1-Funktion: Öffnungs-, Verriegelungs-, — Einfache Inbetriebnahme und Nachrüstbarkeit
Lüftungsregelung GEZE NatVent im GEZE Cockpit der Nutzer den Flügel versehentlich aushängt. Ebenfalls Bedienfunktion kombiniert in einem Antrieb (Retro-Fit)
können die Fenster auch einfach für automatisierte eingestellt werden kann, dass nur autorisierte Personen — Kraftvoller Motor für große, schwere Elemente — Durch die Vernetzung mit IQ box KNX automatisierte
Lüftung eingesetzt werden. den Flügel in Drehstellung bringen. In Verbindung mit der bis 200 kg Flügelgewicht Lüftungskonzepte mit GEZE NatVent möglich
IQ box safety wertet der Antrieb Sensor-Signale aus. — Intuitive Bedienung für nicht eingelernte — Absicherungskonzept: Fehlerhafte Bedienung
— Das intuitive Bedienkonzept ermöglicht es Greift also zum Beispiel ein Nutzer in den mit Sensoren Nutzer (Hotels, öffentliche Gebäude etc.) ausgeschlossen und keine versehentliche
auch Personen ohne Einweisung, also zum Beispiel abgesicherten Bereich, reagiert der Antrieb entsprechend. — Näherungssensor und kapazitative Touch-Buttons Dreh-Öffnung möglich
Hotelgästen, die Fenster einfach und schnell zu regeln. Zudem wird die „erkannte“ Gefahr durch rotes Aufleuch- mit Nutzerfeedback über LED-Anzeige
Ein Näherungssensor aktiviert das Bedienfeld, sobald ten des LED-Indikators visualisiert.
6 7
Fenstertechnik | Produkthighlights 2020 Fenstertechnik | Produkthighlights 2020
Die Sicherheit
spielt gerade bei
raumhohen
Fensterelementen
eine besonders
wichtige Rolle
Greift ein Nutzer in den abgesicherten
Bereich, erkennt der Antrieb die Gefahr
und visualsiert dies durch rotes Aufleuchten
des LED-Indikators.
8 9
Fenstertechnik | Produkthighlights 2020 Fenstertechnik | Produkthighlights 2020
N EU E LÜ F T U N G S R EG E LU N G G E Z E N AT V E N T
Frische Luft
durch kontrollierte GEZE
natürliche Lüftung NatVent
— Etwa 85 % des Primärenergiebedarfs bei Ge- Der Controller ermittelt, ob eine Lüftung unter den aktuel-
bäuden werden für Raumtemperaturregelung aufge- len Raumkonditionen nötig ist und sendet entsprechen-
wendet. Darum werden Gebäude zur Reduzierung des de Öffnungs- oder Schließbefehle an die IQ windowdrive
Energiebedarfs immer dichter gebaut. Zudem plant die Antriebe.
Bundesregierung bis 2050 einen nahezu klimaneutralen
Gebäudebestand. Dies erfordert intelligente Lüftungs- — Eine intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche
konzepte, um Gebäude effizient und angenehm zu be- ermöglicht das schnelle und einfache Anlegen sämtlicher
und entlüften. Unsere Lösung: natürliche Lüftung durch Steuerbefehle. Unterschiedliche Lüftungsszenarien zu
smart gesteuerte Fenster. verschiedenen Zeiten und für bis zu 200 Klimazonen las-
sen sich anlegen und einstellen. Somit kann zum Beispiel
— Intelligent gesteuerte Fenster sorgen für na- ein zentraler Schließbefehl ein Fenster sicher schließen,
türliche Lüftung und frische Luft . Dadurch wird das das am Abend unbeabsichtigt offengelassen wurde. Eine
Klima im Gebäude zentral und individuell für jeden Raum konfigurierte Nachtauskühlung hingegen sorgt für eine
mit motorisch betriebenen Fenstern geregelt. Gesteuert nächtliche Auskühlung des Gebäudes. Zudem erlaubt
werden Fenster mit der GEZE NatVent Software auf dem das komfortable Monitoring einen Echtzeit-Einblick in
GEZE Cockpit Controller. Das Prinzip: Sensoren erfassen den Status der Fenster bzw. Raumwerte und liefert über
die Raumbedingungen und die äußeren Wetterverhält- auswählbare Zeitperioden einen Klimabericht. Die GEZE
nisse. Die gemessenen Werte werden über das KNX-Bus NatVent Software ermöglicht eine einfache Konfiguration
Protokoll an den GEZE Cockpit Controller gesendet. der Lüftungskonzepte im Gebäude.
KOMPAKT
— GEZE NatVent Software zur flexiblen — Intuitive und komfortable Bedienoberfläche zum
Raumlüftungsregelung passend zum Gebäude Erstellen von Klimazonen, Verändern der Parameter
— Lüftungsregelung zentral im Gebäude und individuell und Visualisieren der Raumwerte in einem
für jeden Raum mit motorisch betriebenen Fenstern Klimabericht (täglich, monatlich und jährlich)
— GEZE NatVent läuft auf dem GEZE Cockpit Controller — Monitoring zum Status der Fenster (Öffnungsweite,
für bis zu 200 Klimazonen Fehlermeldungen) und Raumwerte per Klimazone
(Innentemperatur, CO² ppm-Rate)
10 11
Fenstertechnik | Produkthighlights 2020 Fenstertechnik | Produkthighlights 2020
K E T TE N A N TR IE B S LIM C H A IN 230 V
KOMPAKT
Einfach natürlich lüften
— Verdeckte 230 V Kabeleinführung zum Antrieb
— Er ist das schlanke Allroundtalent: Der GEZE — Der 230 V-Kettenantrieb steht in den Hubvari- — Unterschiedliche Hubvarianten
Kettenantrieb Slimchain steht jetzt auch als Variante mit anten 200, 300, 500 und 800 Millimeter mit parametrierba- 200 mm, 300 mm, 500 mm und 800 mm
230 Volt zur Verfügung. Dank des 230 Volt-Anschlusses ren Zwischenlängen zur Verfügung. So lässt er sich an un- — Individuell einstellbarer Antriebshub
mit Kabelstecker lässt sich der Antrieb schnell montie- terschiedliche Fenstergrößen und Öffnungsanforderungen und Geschwindigkeiten
ren. Der neu installierte Servicedeckel macht die War- anpassen. Mit intelligenter Elektronik sind der Antriebshub — Einfache und schnelle Montage mit dem
tung und Instandhaltung noch einfacher. Mit seinem und die Öffnungsgeschwindigkeit individuell einstellbar. Smart fix Montagesystem
schlanken, kompakten Design fügt der Slimchain sich — Servicedeckel für die einfache Wartung
dezent in die Fassade ein. So steht einer komfortablen, — Direkter Anschluss des Antriebs durch ein
natürlichen Lüftung nichts im Wege – in Schulen, Büros Anschlussterminal mit Kabelstecker
oder Turnhallen ebenso wie in den eigenen vier Wänden.
12 13
Fenstertechnik | Produkthighlights 2020 Fenstertechnik | Produkthighlights 2020
RWA-Z E N T R A LE N
Kompakte Profis für KOMPAKT
sichere Lösungen
Modulare Buszentrale MBZ 300 N8
— Kompakte 24 V RWA-Zentrale mit
8 Ampere Ausgangsstrom
— Schnelle Installation durch ein
Drive Modul mit vorverdrahteten
— GEZE RWA Lösungen sorgen auch dort für Si- besonders kompaktes Gehäuse. Damit ist sie die richtige Reihenklemmen
cherheit, wo baurechtlich lediglich eine Rauchableitung Wahl für kleine und mittelgroße Gebäude sowie Treppen- — Projektspezifische Anpassungen durch
gefordert ist, etwa in Treppenhäusern. Die optimierten häuser. Unsere RWA-Zentralen sind individuell konfigu- PC-Konfigurationssoftware umsetzbar
Notstromsteuerzentralen THZ N4 und THZ Comfort N4 rierbar und können dank ihres modularen Aufbaus erwei- — Einfache Inbetriebnahme von
mit 4,5 A Ausgangsstrom lassen sich auch in engen Trep- tert werden. Standardanwendungen ohne weitere
penhäusern dezent montieren. Sie bieten nun ein Mehr Parametrierung
an Leistung für ein Mehr an Sicherheit. Sie ermöglichen —Die Montage und Inbetriebnahme gelingt bei
den Anschluss einer kompletten Rauchableitungslösung allen Modellen einfach und schnell, für Standardan-
und lassen sich zudem zur täglichen Lüftung einsetzen. wendungen ist keine weitere Konfiguration erforderlich.
Möglich ist auch die Weiterleitung der Signale zum Bei- Bei Bedarf ermöglicht die Konfigurations-Software ganz
spiel an die Gebäudeleittechnik. Wind- oder Regenmel- flexibel umfangreiche, projektspezifische Anpassungen
der können ohne Zusatzmodul an die Zentralen ange- sowie die Abbildung komplexer RWA-Funktionen – auch
schlossen werden – Fenster schließen damit auch bei nachträglich. Für eine optimale Kabelführung im Gebäude
Regen oder starkem Wind sicher. kann die MBZ 300 N8 als zentrale Steuerung oder dezen-
tral verteilt in Form von mehreren vernetzten Zentralen
— RWA-Zentralen öffnen im Brandfall Fenster- eingesetzt werden.
antriebe sicher und zuverlässig und sorgen im Alltag
für frische Luft durch kontrollierte natürliche Lüftung. Die
modulare Buszentrale MBZ 300 N8 überzeugt durch ihr KOMPAKT
Notstromsteuerzentralen THZ N4 und THZ Comfort N4
— Gehäuse aus Kunststoff (THZ) bzw. Gehäuse aus
Metall (THZ Comfort) mit integrierten RWA- und
Lüftungstastern
— Kompakte Treppenhauszentralen mit einer
Ausgangsleistung von 4,5 A
— Neue Anschlussklemme für die Motorlinie macht
Verdrahtung deutlich einfacher
— Individuelle Anpassung durch Parametrierung
(ST 220 Schnittstelle)
14 15
Gebäudeautomation | Produkthighlights 2020 Gebäudeautomation | Produkthighlights 2020
KOMPAKT
— Modulares Gebäudeautomationssystem — Zukünftig auch Einbindung der GEZE INAC App für
— Benutzerfreundliche Applikationen, browserbasiert die Zutrittskontrolle möglich
— GEZE Cockpit VISU App für die Visualisierung und — Leistungsfähige Hardware für den Einbau in
Bedienung von GEZE Produkten Schaltschränken (Hutschienenmontage)
— GEZE Cockpit VISU+ App für zusätzliche Alarme, — Anbindungsmöglichkeit verschiedener Bus-Linien für
Überwachungen und E-Mail-Benachrichtigungsdienst flexible Gebäudeplanung und Skalierbarkeit
G E BÄU DE AU TO M AT I O N S SYS T E M G E Z E C O C K PIT
Das erste smarte
Tür-, Fenster- und
Sicherheitssystem
— Mit GEZE Cockpit schließen wir die Lücke in gebunden werden. GEZE Cockpit läuft browserbasiert,
der Gebäudeautomation durch das erste smarte Tür-, kann also bequem über PC und Tablet bedient werden.
Fenster- und Sicherheitssystem. Die einzigartige Ver-
netzung von Tür- und Fenstertechnologie mit intelli- — Unterschiedliche Softwarepakete – ganz
genter Software und offenen Schnittstellen ermöglicht nach Bedarf. GEZE Cockpit beinhaltet eine umfang-
allen Planern und Betreibern völlig neue Wege der Ge- reiche Konfigurationssoftware, die eine Integration in
bäudeautomation. Für mehr Effizienz, Sicherheit und übergeordnete Gebäudemanagementsysteme sicher-
Komfort – und mit modularer Automatisierung für mehr stellt. Ebenso stehen verschiedene Funktionen wie
Chancen. Benutzerverwaltung, Datensicherung oder Netzwer-
keinstellungen zur Verfügung. Mit GEZE Cockpit VISU
— Das Gebäudeautomationssystem GEZE kann das GEZE Cockpit auch als selbstständiges Ge-
Cockpit bietet verschiedene Module, die je nach bäudeautomationssystem genutzt werden – mit ei-
Anwendungsfall kombiniert werden können. Alle Va- ner Visualisierung der Produkte. So kann der jeweilige
rianten basieren auf der gleichen Hardware. Mithilfe Zustand jederzeit und ortsunabhängig erkannt und
des offenen BACnet-Standards kann GEZE Cockpit in verändert werden. Mit GEZE Cockpit VISU+ lassen
die Gebäudeleittechnik integriert werden. In diesem sich zusätzlich Alarme, Überwachungen und ein Be-
Fall erfolgt der Datenaustausch zwischen Produkten nachrichtigungsdienst per E-Mail konfigu-
und dem GEZE Cockpit über das Schnittstellenmodul rieren – es ermöglicht damit eine Kontrol- RWA- und Türen und RWS-Systeme Automatische
le aller Produkte auch ohne Sichtprüfung. Lüftungssysteme Feststellanlagen Türsysteme
IO 420. Ebenso funktioniert es als Stand-alone-Lösung:
Hier lassen sich CAN-Bus fähige GEZE Produkte direkt Zukünftig steht auch ein viertes Software-
an das GEZE Cockpit anbinden. Optional können wei- paket für die Zutrittskontrolle über GEZE
tere Bus-Linien über ein CAN-Ethernet Gateway ein- INAC zur Verfügung.
16 17
Sicherheitstechnik | Produkthighlights 2020 Sicherheitstechnik | Produkthighlights 2020
G E Z E IN AC U N D G C E R 30 0
Zutrittskontrolle der
neuen Generation
— Unser Anspruch ist: Wir liefern integrier- smarter GEZE INAC-Zutrittskontrolle eröffnen neue Mög-
te Lösungen für eine optimale Gebäudeleittechnik. lichkeiten der Gebäudeautomation. Für mehr Effizienz,
Deshalb bieten wir mit unserer neuen GEZE INAC ein Sicherheit und Komfort. Für dynamische Sicherheits- und
smartes Zutrittskontrollsystem als Stand-alone-Lösung Brandschutzkonzepte, intelligenten Rauch- und Wärme-
oder als Ergänzung zur GEZE Gebäudeautomation im abzug und die gezielte Freigabe von Fluchtwegen.
GEZE Cockpit integiert. Die browserbasierte Anwendung
benötigt keinerlei zusätzliche Server- oder PC-Hard- — Eine einfache Variante der Zutrittsteuerung
ware. Sie bietet eine moderne und intuitiv bedienbare bietet das neue GCER 300. Die GCER 300 I/O Box in Kom-
Oberfläche und gewährleistet damit eine leichte und bination mit einem oder zwei Lesern ist eine einfache
zeitsparende Parametrierung. Stand-alone-Lösung für bis zu 2 Türen. GCER 300 Light
ist ideal zur Steuerung einer einzigen Tür im Innenbereich.
— Darüber hinaus ist GEZE INAC in den Ver- Über ein Relais direkt auf dem Leser erfolgt die Ansteue-
waltungsmöglichkeiten von Personenstammsätzen rung der Tür, wodurch eine externe Steuerung entfällt und
skalierbar. Durch verschiedene Lizenzen kann die Anzahl der Anschluss erheblich erleichtert wird. Es bietet eine
der maximal möglich verwaltbaren Personenstammsätze einfache Berechtigungsvergabe und -verwaltung über die
von 60 (Basislizenz) auf 500 oder 1.000 erweitert werden. zugehörigen Masterkarten und die PIN-Tastatur am Leser.
Der Nutzer zahlt nur für die Leistung, die er auch nutzen So können bis zu 200 Nutzer verwaltet werden. Die Zu-
möchte. Die Synergieeffekte bei der Vernetzung von trittsberechtigung erfolgt entweder über einen Ausweis
Automatiktüren, Fenster- und Sicherheitstechnik und oder über eine persönliche PIN.
GEZE INAC bietet völlig neue
Wege der Zutrittskontrolle
innerhalb der Gebäudeautomation
Für dynamische Sicherheits- und Brandschutz-
konzepte, intelligenten Rauch- und Wärmeabzug
und die gezielte Freigabe von Fluchtwegen.
18 19Sicherheitstechnik | Produkthighlights 2020 Sicherheitstechnik | Produkthighlights 2020
G E Z E S EC U LO G I C Z U T R IT T S KO N T R O L L SYS T E M E G E Z E S EC U LO G I C Z U T R IT T S KO N T R O L L SYS T E M E
GCER 300 2-Tür Zutrittskontrollsystem GEZE INAC Zutrittskontrollsystem
GE Z E
INAC
KOMPAKT KOMPAKT
GCER 300 GEZE INAC
— Türsteuerung und Türüberwachung von — Steuerung von bis zu 120 online
bis zu 2 Türen Zutrittspunkten (Lesern)
— Bis zu 200 Zugangsberechtigungen über — Browserbasierte Anwendung mit moderner und
kontaktlos lesbaren Transponder oder intuitiver Benutzeroberfläche
persönliche PIN — Verwaltung von bis zu 60 (Basisversion),
— Benutzerdefinierte Funktionen wie 500 oder 1.000 Personenstammsätzen
Kurzzeitfreigabe oder Dauerfreigabe — Zugangsberechtigung über kontaktlos lesbaren
(nur bei GCER 300 I/O Box) Transponder und ggf. persönlichen PIN
— Berechtigen und Löschen einzelner — Geeignet für den Außen- und Innenbereich
Transponder oder PINs über Masterkarten — Integrierbar / kombinierbar in die GEZE Cockpit
— Geeignet für den Außen- und Innenbereich Gebäudeautomation
(GCER 300 Light nur für den Innenbereich)
20 21Sicherheitstechnik | Produkthighlights 2019
S E LB S T V E R R IEG E LN DE PA N I KS C H LÖS S E R I Q LO C K VA R I O
Neue Funktionen
für mehr Sicherheit
— Das schnelle Öffnen von Türen im Notfall,
kontrollierter Zutritt und Einbruchhemmung: Selbst-
verriegelnde Panikschlösser erfüllen vielfältige Anfor-
derungen an die Gebäudesicherheit. Die neue Gene-
ration der selbstverriegelnden Panikschlösser IQ lock
vario bietet zusätzlich neue Funktionen. So ist in der
elektrischen Motorschlossvariante IQ lock vario EL die
Motorschlosssteuerung in das Gehäuse integriert –
eine zusätzliche Montage entfällt. In Kombination mit
der GEZE Notstrompufferung IQ lock Emergency Power
– direkt in den Türflügel montiert – und einem automa-
tischen Drehtürantrieb lässt sich so ein vollständiges
Brandschutztürsystem realisieren.
— Durch die Montage aller Steuerungskompo-
nenten in der Tür entfällt auch die Signalübertragung
zwischen Steuerung und Motorschloss über den Kabel-
übergang – und damit eine mögliche Fehlerquelle. Die KOMPAKT
motorische Entriegelung des Schlosses erfolgt in weni-
ger als einer Sekunde und ermöglicht eine komfortable
Begehung der Tür. Die doppelt geteilten Kreuzfallen sor-
gen für eine sichere und klemmfreie Entriegelung des — Selbstverriegelnde Panikschlösser
Schlosses auch unter Vorlast. für Vollblatttüren
— Einfache Erweiterung um die
— Verfügbare Varianten: Schlossvarianten IQ Notstrompufferung – ganz nach Bedarf
lock vario EL (elektrisches Motorschloss), IQ lock vario — Integrierte Motorschlosssteuerung im Gehäuse
C (mechanisches Panikschloss mit integrierten Rück- (bei dem elektrischen Motorschloss)
meldekontakten), IQ lock vario M (mechanisches Pa- — Optimale Signalübertragung durch kurze
nikschloss), Version: für ein- und zweiflügelige Türen Kabelwege
Entfernungen: 72 mm (für Profilzylinder) und 74 mm (für — Motorische Entriegelung in weniger
Schweizer Rundzylinder), Dornmaß: 55 mm, 65 mm, 80 als einer Sekunde
mm, 100 mm
22 23Automatische Türsysteme | Produkthighlights 2020 Automatische Türsysteme | Produkthighlights 2020
S C H IE B E T Ü R SYS T E M EC DR I V E T2
Schlankes Design –
mehr Funktionalität
— Automatische Schiebetüren sorgen über- — Kombinierbar ist der ECdrive T2 mit dem
all dort für komfortable Durchgänge, wo viele Men- feingerahmten, thermisch getrennten GCprofile Therm
schen aufeinander treffen. Die Weiterentwicklung sowie einem thermisch getrennten Oberlicht. Das sorgt
der bewährten Schiebetürlösung ECdrive bietet neue für eine optimale Wärmedämmung und ist dank des
Vorteile, speziell für sehr große und breite Türen. Durch filigranen Profils ein weiteres Designhighlight. Die
den optional einsetzbaren Doppelrollenwagen er- ein- oder zweiteiligen Oberlichtvarianten inklusive
höht sich das Flügelgewicht auf bis zu 140 Kilogramm. möglicher Seitenfassaden unterstützen ebenfalls den
Somit vergrößert sich die Flügelfläche um fast 20 Pro- Wunsch nach großen, transparenten Türanlagen. Für
zent – und sorgt für echte „Hingucker“, beispielsweise noch mehr Sicherheit – zum Beispiel im Betrieb „Nacht-
in Shopfronten. Eine verstärkte Laufschiene verbessert modus“ – kann das Profil mit einem manuellen oder
gleichzeitig die Laufeigenschaften. motorisierten Hakenriegelschloss
ausgestattet werden. Wie alle GEZE
— Die Haubenhöhe des Antriebs wurde von Schiebetürsysteme kann
120 Millimeter auf schlanke und elegante 100 Milli- auch ECdrive T2 flexibel
meter reduziert. Die Montage und Ausrichtung erfolgt über das Schnittstellenmo-
schnell und einfach dank vorgebohrter Laufschiene dul IO 420 in BACnet-Ver-
sowie Langlöchern in der Schiene. netzungslösungen mit GEZE
Cockpit integriert werden.
KOMPAKT
— Schlankere Haubenhöhe von 100 mm — Neue Serviceschnittstelle für einfache Wartung
— Verstärkte Laufschiene für bessere Laufeigenschaften — Vergrößerte Tragfähigkeit des Flügelgewichts bis 140 kg
— Kombinierbar mit feingerahmtem, thermisch in Kombination mit dem thermisch getrennten Profil
getrennten GCprofile Therm und thermisch — Geprüft nach den Normen AutSchR,
getrenntem Oberlicht DIN 18650-1/2 und DIN EN 16005
24 25Türtechnik | Produkthighlights 2020
M A N U E L LE S S C H I E B E WA N DSYS T E M M SW C O M FO R T
Klares Design –
komfortabel und sicher
— Das automatische Verriegelungskonzept für Die neue Vertikalverriegelung am letzten Element erhöht
manuelle Schiebewandsysteme (MSW) sorgt für eine die Bedienungsfreundlichkeit. Die SmartGuide Techno-
noch komfortablere und sichere Bedienung, beispiels- logie macht MSW-Anlagen, die komplett geöffnet und
weise im gehobenen Ladenbau. MSW Comfort verriegelt nicht sichtbar in der Anlagenfront geparkt werden, noch
über eine Aktivatoreinheit sowohl die Glaselemente im komfortabler.
Boden als auch die Elemente untereinander. So lassen
sich MSW-Anlagen einfach, bequem und körperscho- — Ihr Partner für die Planung — Mit unse-
nend automatisch ver- und entriegeln – ganz ohne ma- ren Apps und Tools unterstützen wir Sie in allen Pro-
nuelles Bedienen der Bodenverriegelung. jektphasen. MSW-Anlagen können mit nur wenigen
Angaben über unser Konfigurationstool
— Dadurch geht das Öffnen und Schließen von umfassend geplant werden. Automa-
Anlagenfronten noch schneller. Die komfortable Bedie- tisch generierte Layout- und Detailzeich-
nung ist auch bei segmentierten Anlagenfronten mit ei- nungen vereinfachen und verkürzen die VIDEO
ner Richtungsänderung von Element zu Element von bis Montage der Systeme. Die konfigurierten
zu 15 Grad möglich. Da frontseitig keine Verriegelungs- MSW-Anlagen lassen sich im Anschluss
elemente sichtbar sind, stört nichts das klare Design. direkt im Kundenportal bequem bestellen.
KOMPAKT
— Sicheres Ver- und Entriegeln von Shopfronten — Klares Design ohne sichtbare Bedienelemente
— Automatisches Ver- und Entriegeln im Boden — Reduzierter Zeitaufwand für das Öffnen
sowie der Elemente untereinander und Schließen der Anlagenfronten
— Schnelles, bequemes und körperschonendes — Keine Manipulation der Verriegelungsposition
Ver- und Entriegeln von außen möglich
26 27Türtechnik | Produkthighlights 2020 Türtechnik | Produkthighlights 2020
2 2
1
3 3
F U N K E RWE IT E R U N G FA G C 170
Schlaue Komponenten
für Feststellanlagen
BEISPIEL EINER FESTSTELLANLAGE MIT
— Die GEZE Funkerweiterung FA GC 170 — Zweifach preisgekrönt: Die Experten-Jury FUNK- ODER DRAHTGEBUNDENEN KOMPONENTEN —
verbindet Deckenmelder und Handauslösetaster ka- des German Design Award 2019 würdigte die Funker-
bellos mit dem Sturzmelder von GEZE Feststellanlagen. weiterung mit einer „Special Mention“ in der Kategorie 1a Energieversorgung Feststellvorrichtung /
Eine separate Leitungsverlegung entfällt. Das erleich- Building & Elements. Bei den ICONIC AWARDS Auslösevorrichtung, z. B. R-Gleitschiene
tert die Planung, gerade auch in denkmalgeschützten 2018 Innovative Architecture erhielt FA GC 170 1b Türschließer TS 5000 ECline
Gebäuden. Überdies lässt sich die Lösung ganz einfach in der Kategorie Product die Auszeichnung 1c Funkmodul GC 171
nachrüsten. Das System ist geprüft nach der europäi- „Selection“. VIDEO 2 Funkdeckenmelder GC 172 / GC 173
schen Norm für Brandmeldeanlagen DIN EN 54-25. Die 3 Handauslösetaster mit Funkeingabemodul GC 175 2
lange Batterielaufzeit von fünf Jahren sorgt für einen
geringen Wartungsaufwand.
1c
KOMPAKT
1a
3
— Kabellose Verbindung von Deckenmelder und — Schnelle und einfache Verbindung mit DIP Schalter
Handauslösetaster mit dem Sturzmelder — Geringer Serviceaufwand durch lange
— Optimiert für alle GEZE Feststellanlagen Batterielaufzeit von 5 Jahren
— Einfache Planung und unkompliziertes Nachrüsten
1b
28 29Türtechnik | Produkthighlights 2020 Türtechnik | Produkthighlights 2020
R AU C H S C H A LT E R Z E N T R A LE R S Z 7
Ganz flexibel!
— Sichere Lösung für ungünstige Sturzsituati- Gangflügel an der senkrechten Wand und ermöglicht die
onen, die zum Beispiel zu wenig Raum über den Rauch- Früherkennung von Feuer und Rauch.
kammern lassen: Die neue Rauchschalterzentrale RSZ 7
verfügt über eine neue Teleskopfunktion. Der Rauchmel- — Im Alarmfall wird die Spannungsversorgung
der lässt sich ausfahren und kann dadurch Überstände der Feststellvorrichtungen unterbrochen und die Türen
von etwa 30 Millimeter überbrücken. schließen sofort. Der Anschluss von zwei zusätzlichen
Deckenmeldern oder den neuen FA GC 170 Funkerwei-
— Der Anschluss der Rauchschalterzentrale er- terungskomponenten ist je nach Anforderung möglich.
folgt über das integrierte Netzteil an das 230 Volt-Strom- Der integrierte Rauchschalter verfügt über eine auto-
netz und versorgt die jeweils angeschlossene GEZE matische Alarmschwellennachführung, die leichte Ver-
Feststellvorrichtung zuverlässig mit 24 Volt Gleichspan- schmutzungen der Rauchkammer kompensiert – das
nung (DC). Die Anbringung der Zentrale erfolgt über dem erhöht die Lebensdauer der RSZ 7.
KOMPAKT
— Ausfahrbare Rauchschalterzentrale für alle — Automatische Alarmschwellennachführung
GEZE Feststellvorrichtungen inklusive Verschmutzungsanzeige
— Teleskopfunktion zum Überbrücken von — Optische Anzeige des aktuellen Zustands der RSZ 7
Überständen bis 30 mm — Zusätzliche Rauchschalter anschließbar
30 31Türtechnik | Produkthighlights 2020 Türtechnik | Produkthighlights 2020
T Ü R DÄ M PF U N G G E Z E AC T I V E S TO P
Der neue Türkomfort
— Räume können bequemer als je zuvor betre- offen gehalten. Dank der aktiven Dämpfung schließen
ten werden. GEZE ActiveStop sorgt für das kontrollier- sie sich ab etwa 25 Grad sanft und leise. Zwischen 25
te, gedämpfte Öffnen, Schließen und Offenhalten von und 60 Grad haben Türen freien Lauf. Ab 25 oder ab
Zimmertüren. Die Türdämpfung lässt sich dezent im 60 Grad werden sie zuverlässig aufgefangen. GEZE
Türblatt integrieren oder auch als aufliegende Varian- ActiveStop hält Türen auch selbstständig und sicher zu.
te nachrüsten, die aufgeklebt und einfach wieder ent- Schlossfallen sind nicht nötig.
fernt werden kann. Das schont die Tür sowie Wände und
Möbel. — Die Türdämpfung wurde
fü r h erau s ragendes Des ign
— Ob mit einem kleinen oder schwungvollen bereits mehrfach ausgezeichnet. VIDEO VIDEO
Schubs – GEZE ActiveStop öffnet Türen selbstständig
AUFLIEGEND: AUFLIEGEND:
Die jüngste Auszeichnung erhielt HOLZTÜR GLASTÜR
bis zur Halteposition. Diese ist zwischen 80 und 140 GEZE ActiveStop beim Singapore
Grad individuell einstellbar. Türen werden rechtzeitig Good Design Award 2019.
abgebremst und in der gewünschten Position sicher
KOMPAKT
— Gedämpftes Öffnen und Schließen von Türen — Sichere Dämpfung in Schließrichtung ab 25 Grad
bis max. 45 kg Flügelgewicht — Aufliegende Variante: für flexibles Nachrüsten an
— Individuelle Öffnungsdämpfung zwischen Glas- und Holztüren
60 und 140 Grad, bei Glastüren bis 110 Grad — Integrierte Variante: unauffällige Integration ins
— Stufenlos einstellbarer Türöffnungswinkel von Türblatt , Einbautiefe nur 28 mm
80 bis 140 Grad, bei Glastüren bis 110 Grad
32 33Türtechnik | Produkthighlights 2020 Türtechnik | Produkthighlights 2020
N EU E SYS T E M KO M P O N E N T E N S C H I E B E T Ü R B E S C H L AG LE VO L A N
Elegantes Design noch
besser montierbar KOMPAKT
— Das kompakte Schiebetürsystem GEZE Levo- —Nun erleichtern neue Systemkomponenten
lan ist die filigrane Lösung, um manuelle Schiebetüren die Montage sowie die Einstellbarkeit des gesamten — Einstellbarer Auslöser für die
im Innenbereich funktionell zu gestalten und mühelos Schiebebeschlagsystems. So können bestehende und SoftStop-Einzugsdämpfung
zu bewegen. Mit seiner dezenten Optik und den kleinen bereits installierte Schiebebeschlagsysteme ohne — Eindrehbare und positionierbare Blendenhalter
Abmessungen des Gesamt-Beschlagsystems fügt sich Demontage des Beschlages bzw. des Schiebeflügels — Integrierter Anprall-Aushebeschutz
Levolan in jede Architektur und jede Einbausituation ein. nachgerüstet werden. Zum Beispiel können die neuen — Beidseitige Einzugsdämpfung SoftStopDuo
Dank des kompakten, modularen Aufbaus ist der Levolan Blendenhalter mit Levolan Smart fix Montagesystem optimiert für Flügelgewichte bis zu 100 kg
120 nicht größer, aber doppelt so tragfähig wie der "klei- durch frontseitiges Einsetzen in die Montagenut mon- — Abwärtskompatibilität zu bestehenden
ne Bruder" Levolan 60 und damit eine optimale Lösung tiert, positioniert und fixiert werden. Ein verbesserter Levolan 60 und Levolan 120 Systemen
für schwere Türflügel. Ganzglas- oder Holzschiebetüren Abstandshalter zwischen Endanschlag und dem ein- — Erfolgreiche Prüfung der Levolan 60 und 120
mit Türflügelgewichten bis 120 Kilogramm lassen sich stellbaren Auslöser wird in das Laufschienenprofil ein- Systeme gemäß der Norm DIN EN 1527:2019
mit eleganter Leichtigkeit gestalten und mühelos be- geclipst und erzeugt für die jeweilige Einzugsdämpfung
wegen. Dank dem Levolan Smart fix Montagesystem ge- immer den richtigen Abstand. Dieses System erfüllt so
lingt der Einbau schnell und unkompliziert mit nur einem die in wenigen Monaten gültig werdende Norm (DIN EN
Innensechskantschlüssel und einem Gabelschlüssel zur 1527:2019) bereits heute.
Sicherung.
34 35Türtechnik | Produkthighlights 2020 Türtechnik | Produkthighlights 2020
G E Z E P OWE R T U R N F/ R U N D T S 50 0 0 EC LIN E
Lösungen für barrierefreies Bild?
und sicheres Bauen
— Barrierefreiheit, Brandschutz, Sicherheit – wand für das Öffnen von handbetätigten Türen von 25N
die gesetzlichen Anforderungen ans Bauen sind enorm einzuhalten.
gestiegen. Insbesondere barrierefreies Planen und
Bauen von öffentlichen Gebäuden oder Arbeitsstätten — Auch im Alarmfall sind GEZE Systemlösun-
spielen eine zentrale Rolle. Das Ziel: Gebäude planerisch gen für druckbelüftete Sicherheitstreppenräume die
und baulich so zu gestalten, das sie von jedem Menschen richtige Wahl. Im Brandfall erzeugt die Rauchschutz-
ohne fremde Hilfe und ohne Einschränkung genutzt Druckanlage (RDA) einen Überdruck, um zu verhin- KOMPAKT KOMPAKT
werden können. Entscheidend für die durchgängige dern, dass Rauch in den Sicherheits-Treppenraum ein-
Barrierefreiheit und einen umfassenden Brandschutz dringt. Damit Fluchttüren im Brandfall und bei aktiver
im Gebäude ist die intensive Auseinandersetzung mit RDA problemlos begangen werden können, regelt die Lösungen für barrierefreies Planen und Bauen: Lösung für druckbelüftete Sicherheitstreppen-
diesem Thema bereits in der Planungsphase. DIN EN 12101-6 die erforderliche Betätigungskraft — TS 5000 ECline bis Schließkraft Größe 5 räume mit Funktionserhalt des Antriebs:
dieser Türen. Auch hier kann nach objektspezifischer (Türen bis 1.250 mm) nach DIN 18040 — Auslegung des erforderlichen Systems durch
—Dabei spielen die einfache Bedienung und Einschätzung und Auslegung der TS 5000 ECline — Automatischer Drehtürantrieb Powerturn F/R GEZE (u.a. Anschlussplan, Funktions-
komfortable Begehung von Türen eine überragende dank seines hohen Wirkungsgrades zum Ein- (Türen > 1.250 mm) beschreibung, speicherprogrammierbare
Rolle. Als Vorreiter beseitigt GEZE hier Barrieren satz kommen. Der automatische Drehtürantrieb — Erfüllung internationaler Standards, Steuerung, Kabelplan, Blockschaltbild, etc.)
mit einer umfangreichen Auswahl an innovativen Powerturn F/R kann wiederum eingesetzt werden, bspw. BS8300, ADA oder NEN 1814 — Vom Auftraggeber benötigt:
und individuellen Lösungen. So erfüllt der TS 5000 wenn diese Art von Türen in barrierefreien Arbeits- — Barrierefreie Gestaltung auch nach Brandschutzkonzept mit beschriebenen
ECline mit seinem hohen Wirkungsgrad zentrale stätten eingesetzt werden. Ist ASR V3a.2 möglich Wunsch an die „automatische Öffnung auch bei
Normen wie bspw. die DIN 18040 für barrierefreies zudem ein Funktionserhalt des ausgelösten Feststellanlagen“ als Abweichung
Bauen im In- und Ausland. Die barrierefreie Gestal- Antriebs trotz Verrauchung im — Legitimierung über vorhabenbezogene
VIDEO VIDEO
tung von Arbeitsstätten regelt die ASR V3a.2 (tech- Türbereich gefordert, bedarf es POWERTURN TS 5000 Bauartgenehmigung notwendig (sollte bereits
nische Regeln für Arbeitsstätten): Hier ist der auto- einer Legitimierung über eine in der Planungsphase durch Objektberater mit
matische Drehtürantrieb Powerturn F/R die richtige vorhabenbezogene Bauartge- dem Kunden beantragt werden)
Lösung, um den dort definierten maximalen Kraftauf- nehmigung.
36 37Service | Produkthighlights 2020 Service | Produkthighlights 2020
B U I LD IN G IN FO R M AT I O N M O DE LIN G (B IM)
Komplette Türplanung –
jetzt noch einfacher
— GEZE vernetzt alle Projektbeteiligten und un- Architekten und Planer profitieren von vorkonfigurierten
terstützt Kunden und Partner. Wir unterstützen unse- Türlösungen – beispielsweise Eingangslösungen in un-
re Kunden und Partner über den gesamten Gebäudele- terschiedlichen Basisvarianten. Für eine vereinfachte
benszyklus hinweg – angefangen bei der Ideenfindung und übersichtliche Planung.
und Planung mit der GEZE Lösung für Building Infor-
mation Modeling (BIM). Diese entwickelt sich beständig — Mit GEZE BIM Objekten lassen sich sämtliche
weiter und erfüllt sowohl rechtliche als auch nutzerspe- Türen eines Gebäudes ganz unkompliziert planen. An-
zifische Anforderungen. So stehen die GEZE BIM Objekte hand von fünf multifunktionalen Grundtypen von Türen
für Revit und ArchiCAD in den Sprachversionen Deutsch, lassen sich alle gängigen Türvarianten abbilden – von
Englisch und Spanisch zur Verfügung. Dank der mitgelie- Dreh- über Schiebe- bis hin zu Karusselltüren. Planer
ferten Parameter lassen sich die BIM Objekte ganz nach können die Türen im Planungsverlauf anpassen, spei-
Bedarf anpassen. Für alle CAD-Varianten der GEZE BIM chern und verändern sowie ihre Türlisten direkt aus dem
Objekte stehen ganz neu Türbibliotheken zur Verfügung: Gebäudemodell generieren.
KOMPAKT
— Umfassende Darstellungsmöglichkeit in 3D, — Sämtliche Türlösungen mit fünf Grundtypen generierbar
ohne unnötige Details — Neue Türbibliotheken für alle gängigen CAD-Programme
— Vollständige Türlisten auf Knopfdruck — Individuell anpassbar je nach Land oder Projekt
— Offline und ohne Plug-in nutzbar — Flexibel einsetzbar in jeder Projektphase
— Für ArchiCAD (ab Version 17) und Autodesk Revit
(ab Version 2016)
38 39Ver. 2020_02 – ID Nr. 192262 DE – Änderungen vorbehalten GEZE GmbH Reinhold-Vöster-Straße 21–29 D-71229 Leonberg TEL +49 7152 203-0 WEB www.geze.com MAIL info.de@geze.com
Sie können auch lesen
