GREEN FILM SHOOTING#9 - Das Magazin für Nachhaltigkeit im Medienbereich The magazine for sustainability in the media world - Green Film ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GREEN FILM
SHOOTING#9
Das Magazin
für Nachhaltigkeit
im Medienbereich
The magazine
for sustainability
in the media world
Photo: © Charlie Gray / Netflix
www.greenfilmshooting.net
WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
Editorial
G reen Film Shooting #9: Wie uns die Netflix-Serie Das Damen-
gambit vor Augen führt, ist beim Schach strategisches Denken
angesagt. Die Konsequenzen des Handelns sind genau zu überdenken,
G reen Film Shooting #9: As the Netflix series The Queen’s Gambit
shows, strategic thinking in chess is imperative. We must carefully
consider the consequences of our actions because each imprudent
da jede unüberlegte Entscheidung früher oder später zum Matt decision will sooner or later lead to checkmate, which, as the
führt, wie ich als Tochter eines Schach-Champions schon als daughter of a chess champion, I had to learn when I was nine
Neunjährige in ersten Partien lernen musste. years old in my first matches.
Dieser Grundsatz gilt genauso beim Klimaschutz. The same principle applies to climate protection. “In-
„Plötzlich Öko“-Erklärungen reichen nicht aus. Des- stant Eco” declarations aren‘t nearly enough. That’s
halb wird in Deutschland die Vergabe öffentlicher why in the new film subsidy law in Germany, starting
Mittel für Filmproduktionen im neuen Filmförderge- in 2022, the allocation of public funds for film pro-
setz ab 2022 an grüne Kriterien geknüpft. duction will be linked to green criteria.
Die Optionen, CO2-Emissionen in den Bereichen The options to reduce carbon emissions in the sectors
Energie, Transport und Abfall zu senken und wertvolle of energy, transport, and waste, as well as to save
Ressourcen zu sparen, sind vielfältig: Spanplatten aus precious resources, are multifaceted: flakeboards made
Popcorn, Verpackungen aus Agrarabfällen, Schaffung from popcorn; packaging from agricultural plant waste;
von Stoffkreisläufen beim Set-Design, effiziente Strom- material cycles in set design; efficient generators; recycled
erzeuger, Stromspeicher aus Autobatterien, Photovoltaik- Birgit Heidsiek
car batteries as energy storage; solar power from panels
strom vom Studiodach, Außenluftkühlung im Serverraum on the studio‘s rooftop; cooling central server rooms with
oder Umrüstung von Diesel-Lkws mit Brennstoffzellen. outside air; or conversion of diesel trucks to hydrogen hybrid engines.
Erfinderische Experten, Equipmentverleiher, smarte Start-up-Unter- Innovative experts, equipment rental houses, smart start-ups, and
nehmen und Studios präsentieren innovative Lösungen, die sowohl studios are all presenting solutions that create, economically as well as
ökonomisch als auch ökologisch eine Win-Win-Situation darstellen. ecologically, a win-win situation.
Illumination | Reshaped Jetzt sind alle Kreativen am Zug. Now, it’s up to creatives to make the next move.
ARRI’s latest SUSTAINABLE FILM PRODUCTION
innovation is shipping. IS NOT A FICTION !
Orbiter is the most advanced luminaire ever created with exciting new technology Check our online tools www.ecoprod.com
packed into every fixture—assembled with great care, engineered and made in Germany.
Orbiter is now shipping and available with a large variety of accessories, enabling
Orbiter to transform into many different types of lampheads.
Explore more, expect more, and order today.
Carbon Calculator Ecoproduction Pass Commitment Charter
Open Face Softbox Dome Projection Fresnel
Learn more about Orbiter: for enhanced integration of environmental criteria
www.arri.com/orbiter in film production
Orbiter® is a registered trademark of
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG.
2 3
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
The Sardegna Film Commission’s guidelines help producers save time and money by making film sets safer
W hether it’s Toni Sevillo holding a discussion with a prisoner in Dall’ Interno (From the Inside) or Elyas M’Barek struggling through a
crisis with his girlfriend in What We Wanted or an octopus resting on a rock in Mission Mare, shooting in Sardinia always follows
sustainable regulations. “Producers understand the need for our green protocols in Sardinia’s unique locations and they see them as a
chance to explore new possibilities”, says Nevina Satta, CEO of the Sardegna Film Commission.
Team
Die Vorgaben der Sardegna Productions prefer the green island because ed, was only a kilometer away from the film
© H2O
of its alluring locations and its locally set, so we could get there by either walking or
Film Commission sparen den sourced goods. Italian producer Carlo bicycling”, says the producer, who managed
Photo:
Produktionen Zeit und Geld Cresto-Dina discovered the perfect lo- to provide the production with electric power
bei der Sicherheit am Set cation in a former prison in Sassari for from the grid. “The biggest challenge of green
his feature film Dall’ Interno, for which shooting is not to adopt virtue-signaling be-
director Leonardo di Costanzo was able havior but to inspire others to do the same.”
O b Toni Sevillo in Dall’ Interno (From
the Inside) als Gefängniswärter mit
einem Häftling diskutiert, Elyas M’Barek
„Die wichtigsten Bereiche für die Umsetzung
einer grünen Produktion sind Transport und
Unterbringung der Crew, Energiesparen,
auch bei dem Arthousefilm Dry Land von der
polnischen Filmemacherin Aga Woszczyńs-
ka, an der Pompeli mit seiner Firma Kino
to get Italian stars Toni Sevillo and Silvio
Orlando on board. During principal pho-
tography, which took place exclusively in
With the partly live action, partly animated
short film Mission Mare that was produced
in Was wir wollten eine Beziehungskrise Catering sowie die Materialwahl“, erklärt der Produzione als italienischer Koproduzent Sardinia, the production strictly upheld for the Italian broadcaster RAI, Federico
durchlebt oder ein Tintenfisch sich in Mis- Produzent Giovanni Pompeli, der die größte beteiligt ist. „Unser Hotel war nur ein Kilome- the environmental standards. With the Fiecconi wants to raise children’s aware-
sion Mare auf einem Felsstein ausruht – Herausforderung darin sieht, alle Beteiligten ter entfernt, so dass wir zu Fuß oder mit dem EcoMuvi label, the Tempesta production ness about the consequenc-
die Dreharbeiten auf Sardinien erfolgen der Produktions- und Lieferkette einzubezie- Rad zum Set kommen konnten“, berichtet company even developed its own certifi- es of plastic
stets nach nachhaltigen Standards. „Die hen. „Die Maßnahmen sind bei jedem Projekt der Produzent, der dabei ausschließlich cation standards for audiovisual produc- pollution on
live
Produzenten betrachten unsere grünen unterschiedlich, aber die Haltung muss sein, Strom aus dem Festnetz eingesetzt hat. „Das tions: “Our protocol saves money”, stresses s in the ocean flora
n g o n the rock sion Mare
Richtlinien nicht als Auflage, sondern den Herausforderungen mit einem nachhalti- Wichtigste am grünen Drehen ist, nicht nur Cresto-Dina “and it activates a virtuous Resti im ated Mis and fauna. The
n / a n
actio
begreifen es als Chance, neue Potenziale gen Ansatz zu begegnen.“ selbst nachhaltige Maßnahmen zu ergreifen, circle on set with new sustainable practices.” Sardegna Film
auszuschöpfen“, erklärt Nevina Satta, Lei- sondern diese auch anderen Menschen zu Commission en-
terin der Sardegna Film Commission. Für Netflix hat Pompeli als Herstellungsleiter vermitteln.“ “The most important areas for implementing When shooting the abled shooting
die Produktion des Beziehungsdramas Was green production criteria are transport and arthouse film Dry in a conser-
Die grüne Insel punktet bei den Produktionen wir wollten betreut, die als österreichischer Um Kinder dafür zu sensibilisieren, mit wel- crew accommodations, along with energy Land by Polish vation area in
mit spannenden Motiven, kurzen Wegen und Beitrag für den Auslands-Oscar eingereicht chen Folgen die Verschmutzung der Meere savings, catering, and choice of materials”, filmmaker Aga Cala Gonone,
Photo: © GFS
lokal produzierten Gütern. Der italienische worden ist. Der komplette Kinofilm wurde mit Plastikabfällen für die Tier- und Pflanzen- emphasizes producer Giovanni Pompeli, who Woszczyńska, where the crew
Produzent Carlo Cresto-Dina fand in einem im Süden von Sardinien in dem Luxus-Hotel welt verbunden ist, hat Federico Fiecconi für sees the integration of the various parties which Pompeli shot only with
ehemaligen Gefängnis in Sassari den perfek- Falkensteiner Resort Capo Boi aufgenommen. den Sender RAI den teils real gefilmten, teils that participate in the production and delivery co-produced with available light.
ten Drehort für das Kinodrama Dall’ Interno, „Es gab keine Anfahrten zum Set, denn das Computer-animierten Kurzfilm Mission Mare chain as the biggest challenge. “Measures his company Kino Nevina Satta, CEO,
Sardegna Film Comm
“The idea for this
das Regisseur Leonardo di Costanzo mit den Hotel diente uns sowohl als Drehort als auch produziert. Die Sardegna Film Commission vary with each project but the attitude of Produzione, he ission project occurred
italienischen Stars Toni Sevillo und Silvio für die Unterbringung des gesamten Teams.“ ermöglichte Aufnahmen im Naturschutzge- facing production challenges with sustainable followed the same principle of scheduling during location
Orlando besetzt hat. Bei den Filmaufnahmen, biet in Cala Gonone, die nur mit natürlichem approaches must remain constant.” almost all the scenes in a single location. “Our scouting in Sardinia”, explains Satta, who
die vollständig auf Sardinien erfolgten, wurde Auf das Prinzip, möglichst alle Szenen am Licht erfolgten. „Die Idee zu diesem Projekt hotel, where the crew was being accommodat- trained local line producers in COVID-19 safety
strikt auf die Einhaltung nachhaltiger Um- Hauptmotiv aufzunehmen, setzte er ist bei einer Location-Suche auf Sardinien Pompeli worked as line producer for the Netflix protocols along with the green guidelines.
weltstandards geachtet. Die Produktionsfirma entstanden“, berichtet Satta, die den ein- production of the relationship drama What We “This is an opportunity to show and reinforce
lia Camba
Tempesta hat mit dem Label EcoMuvi sogar heimischen Herstellungsleitern neben den Wanted, which is Austria’s submission for Best the natural ties between eco-sustainability and
einen eigenen Zertifizierungs- grünen Richtlinien auch die COVID-19-Sicher- Foreign Language Film at the 93rd Academy on-set security: the profession-
Giu
standard für Medienproduktionen heitsvorschriften vermittelt hat. „Das ist eine Awards. The entire feature film was shot at als as well as the community
Foto: ©
entwickelt. „Unsere Vorgaben Gelegenheit, die natürliche Verbindung zwi- the luxury resort of Capo Boi in the south of in our motherland need to be
helfen uns, Geld zu sparen“, ver- schen ökologischer Nachhaltigkeit und Sicher- Sardinia. “We eliminated travel because the protected as vital bases for
sichert Cresto-Dina, „und führen heit am Set aufzuzeigen und zu stärken: Wir entire crew ate and slept in the same hotel, our industry.”
am Set zu einer positiven Dynamik müssen sowohl die Filmteams als auch die which served as our accommodations as well
mit nachhaltigen Praktiken.“ Menschen in unserer Region schützen.“ as our location.”
Alma Jodorowsky spielt
die Hauptrolle in Dry Land
Foto: © Netflix
Photo: © Filmladen
a
Tempest
Foto: ©
Lavinia Wilson un
d Elyas M’Barek
in dem Beziehung
Silvio Orl sdrama Was wir
ando als wollten
Häftling
und Ton
i Sevillo
als Gefä
ngniswä
rter in D
all’ Interno
What We Wanted was shot at the Capo Boi Resort in the south of Sardinia
4 5
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
einem Knopfdruck Bei Bewegte Bilder gehört auch die For the German studio Bewegte Bilder, d tube collec
Fotos: © Carsten Schuffert / Bewegte Bilder Medien GmbH
mit cuate tors
che Eva wit
äu soziale Komponente zur grünen Postproduktion social sustainability is part of green post-production hp
er br
ar
y-V
all
E
db
die Auslastung nur bei 10 bis Als einfaches Werkzeug dient dabei das so- fficient energy and resource manage- stead of air conditioning. “We work with
el r
tan
ows
20 Prozent liegt.“ Größe- genannte Ecomapping, das die Erstellung von ment is part of the DNA of the German a high temperature of 28 de-
altung der S
re Rechenprozesse wie Karten zu Themen wie Energieverbrauch von grees, so air cooling is suf-
of twin glass tubes
post-production house Bewegte Bilder.
Renderings laufen Geräten oder Abfall vorsieht, um die Mitar- The Tübingen-based company, housed ficient”, says Carsten
bH
Gm
in Hinblick auf die beiter in die Identifizierung von Schwachstel- in a wood-frame building, is sustainably Schuffert, CEO,
Absch
n
Netzauslastung len einzubeziehen. equipped from basement to roof with an Bewegte Bilder
e d ie
über Nacht. Auf external air-cooled server room, an elec- Medien. In this
g te B i l d e r M
Cloud-Hosting „Zur grünen Postproduktion gehört für mich tronic bus system for selective powering process, cool out-
verzichtet das auch die soziale Komponente, die im übertra- off, a photovoltaic system to generate elec- side air streams
B e w e g te B
Unternehmen. genen Sinn einen Einfluss auf das Klima hat“, tric energy, insulation made from renewa- in through floor
B e we
„Das ist auch betont Schuffert, der sowohl den Mitarbeitern ble materials, and a rainwater harvesting nozzles located
aus Kundenper- als auch den Kunden mit dem großen Garten, system. throughout the
il d e
der
spektive sicherer, Jobrad, Lastenfahrrad und einem Apartment entire area, while
r is
rer
denn wir arbeiten für Übernachtungen eine gute Aufenthalts- Whether it’s title design, retouching, color warm air is suc-
üh
ho
t ed
sf
us
h äf mit sensiblen Daten.“ qualität bieten möchte. „Das Wichtigste für grading, ADR recording, sound design, or tioned off at the back in
esc aw
Carsten Schuf fer t, G unsere Kunden ist, dass sie bei uns eine gute sound mixing in Dolby Atmos, the services end of the server racks. ood
-fr
a m e b u ildi n g
Um ineffiziente Standby- Leistung bekommen, aber sie schätzen auch offered by this innovative creative studio are
Verbräuche zu vermeiden, unseren Ansatz, der über die reine Reduzie- always carbon-neutral. The company’s cen- “Thanks to the bundling of com-
werden nicht benötigte Geräte bei Bewegte rung von CO2-Emissionen hinaus- terpiece is the central server room, puting processes, the servers are operating
Th e
Bilder konsequent ausgeschaltet. In den geht.“ which is cooled by close to full capacity”, explains Schuffert,
rt
po
r ie
Arbeitsräumen lassen sich alle angeschlos- outside air “because cooling capabilities are always
st-
pe
CLIMATE
pr
em
op
du t
tt senen Geräte, die keine ununterbrochene in- required even if the workload is only at 10 or of
o
cti
n lu f on ts
ro
u ße Stromversorgung benötigen, beim Verlassen 20 percent of capacity.” Computing processes h ou
ro mi
De r S it A se g
enerates olar power f
er verraum wird m des Raumes mit einem einzigen Knopfdruck like renderings, which require a great deal of s
abschalten. „Klimaschutz muss auch be- energy, are run at night because of the
quem sein“, sagt Schuffert. Die zentrale degree of grid utilization. The company
E ffizientes Energie- und Ressourcenma-
nagement liegt bei dem deutschen Post-
produktionsdienstleister Bewegte Bilder in
der DNA. Mit einem Gebäude in Holzstän-
Steuerung der unterschiedlichen
Stromkreise erfolgt über ein elek-
tronisches Bussystem.
PROTECTION ALSO doesn’t use cloud hosting. “It’s also
a security matter for our custom-
ers because we are working with
sensitive data.”
Thanks to the rainwater harvesting system,
the non-potable water collected is stored for
use in flush toilets, the pre-wash cycle of the
washing machine, and irrigating the garden. To
NEEDS TO BE CONVENIENT
derbauweise, Außenluft-gekühltem Server- Dank der Regenwassernut- systematically analyze all aspects of energy
raum, einem elektronischen Bussystem zur zungsanlage wird das gesam- To avoid stand-by consump- and resource consumption in order to obtain
selektiven Stromabschaltung, Photovoltaik melte Grauwasser für die Toi- tion, any devices that are not greater benefits from the development of po-
zur Stromerzeugung, Dämmmaterialien lettenspülung, den Vorwasch- in service at Bewegte Bilder tential areas of improvement, Bewegte Bilder
aus nachwachsenden Rohstoffen und einer gang der Waschmaschine so- are shut down. All devices chose the environmental management system
Regenwassernutzungsanlage ist das Tübin- wie die Gartenbewässerung plugged into workspaces that EMAS Easy, which provides an energy audit as
ger Unternehmen vom Keller bis zum Dach eingesetzt. Um sämtliche Ener- don’t require a sustained en- well as a certificate. As a simple tool, ecomap-
nachhaltig aufgestellt. gie- und Ressourcenverbräuche ergy supply can be turned off ping enables employees to map the energy
systematisch zu analysieren by pressing a single button. consumption of devices as well as wasted
Ob Titelgestaltung, Retuschen, Color Grading und weitere Entwicklungspo- “Climate protection also needs energy consumption in order to identify weak
in der hauseigenen Kinogradingsuite, ADR- tentiale ausschöpfen zu können, to be convenient”, stresses spots.
Aufnahmen, Sound Design oder Tonmischung hat sich Bewegte Bilder für das Schuffert. The central controls
in Dolby Atmos – das Full-Serviceangebot die- Umweltmanagementsystem for different lines of circuitry “Green post-production for me means including
ser innovativen Kreativschmiede ist stets kli- EMAS Easy entschieden, mit are operated by an electronic the social component, which has an impact on
maneutral. Das Herzstück des Unternehmens dem ein Audit sowie eine Zer- bus system. the interpersonal climate, in a metaphorical
bildet der zentrale Serverraum, der statt tifizierung verbunden sind. sense”, emphasizes Schuffert, who wants to
einer Klimaanlage in der Regel mit Außenluft offer employees as well as customers a pleas-
temperiert wird. „Wir setzen auf eine erhöhte ant stay by providing a large garden, company
Temperatur von 28 Grad, damit die Luftküh- bicycles, cargo bikes, as well as an apartment
lung ausreicht“, erklärt Carsten Schuffert, for overnight visits. “For customers, it’s most
Geschäftsführer der Bewegte Bilder Medien important that we do a good job, but they also
GmbH. Bei diesem Kühlverfahren strömt die appreciate our approach, which goes above
kalte Außenluft über die Auslassdüsen am and beyond reducing carbon emissions.”
Boden flächendeckend in den Raum durch die
Texte: Birgit Heidsiek
Geräte, an deren Rückseite die warme Luft
wieder abgesaugt wird.
„Die Geräte kommen durch Bündelung von
Rechenprozessen näher an ihre Auslastungs-
grenze“, erläutert Schuffert, „denn eine Kühl-
leistung ist immer erforderlich, auch wenn
In the editing suite, anything is possible: title design, re-
touching, color grading, ADR recording, sound design,
or sound mixing in Dolby Atmos
6 7
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
RESOURCES
RENEWABLE
Photos: © Prof. Dr. Alireza Kharazipour / Fakultät für Forstwissenschaften und Waldökologie, Universität Göttingen
Kreislaufwirtschaft
im Kino mit Produkten
aus Popcorn wie Dämm-
platten, Kühlboxen oder Möbeln Movie popcorn as renewable resource Ultralight popcorn board versus flakeboard
opcorn ist der Klassiker unter den Kino-Snacks. Doch der knackige
P Knabberspaß kann mehr als nur den Filmgenuss versüßen. Die aufge-
poppten Maiskörner eignen sich ideal als Rohstoff für umweltschonende Ver-
bundwerkstoffe, mit denen sich Dämmmaterialien, Spanplatten, Verpackungen,
aber auch Möbel und Kinderspielzeug herstellen lassen. Dafür setzt die Industrie
bisher Polystyrol-Werkstoffe wie Styropor ein, mit deren Erzeugung, Einsatz und
Entsorgung Umweltbelastungen einhergehen.
Die Idee, das innovative Material aus nach- vergrößert sich das Volumen um 15 bis 20 Pro-
wachsenden Rohstoffen als Polystyrol-Ersatz zent.“ Während 19 mm dicke Spanplatten 650
zu verwenden, stammt von Prof. Dr. Alireza Kha- bis 700 kg/m3 wiegen, sind die Popcorn-Platten
razipour, der an der Universität Göttingen in der Fa- mit nur 70 bis 200 kg/m3 ultraleicht. „Sie
kultät für Forstwissenschaften und Waldökologie tätig sind preislich günstiger als kunststoffbasierte
ist. Zu seinen Forschungsschwerpunkten im Bio-Techni- Materialien, aber genauso fest und lassen sich
kum gehören Chemie und Verfahrenstechnik von Verbundwerkstoffen. problemlos mit der Kreissäge schneiden.“ Der
Ein Kinobesuch mit seiner Frau in Göttingen inspirierte ihn dazu, auf Werkstoff kann wiederverwendet oder sogar
der Basis von geschrotetem Mais ein federleichtes Granulat herzustel- zuhause kompostiert werden.
Fire resistance test in the combustion chamber Popcorn board doesn’t burn; it caramelizes instead Prof. Dr. Alireza Kharazipour invented the popcorn materials
len. „Im Dunkeln fühlte sich das Popcorn genauso leicht an wie Styro-
porkugeln“, erklärt Prof. Dr. Kharazipour. „Am nächsten Tag habe ich
Mais gekauft und zuhause im Topf Popcorn hergestellt.“ Aufgrund der Feuerfestigkeit
Circular economy in cinema: popcorn turned into insulation panels, cool boxes, and furniture
des Popcorn-Werkstoffes
Nachdem das ganze Haus nach Popcorn roch,
verlegte er seine Experimente ins Labor an
bewerben sich verschiedene
Kunststoffhersteller um das
P opcorn is the classic cinema snack, but the crispy crunchy delight offers more than just an added pleasure to watching a movie on
the big screen. The popcorn kernel is an ideal natural resource for eco-friendly composite materials that can be used to produce not
only insulation, flakeboard, and packaging but also furniture and children’s toys. For these products, the manufacturing industry typically
der Uni. Er vermischte Popcorn mit Patent zur Herstellung von uses polystyrene materials like Styrofoam, whose production, use, and disposal pollutes the environment.
Holzspänen und produzierte Dämmplatten. Im Gegensatz zu
Spanplatten, die über Dämmstoffen aus Styropor, die The idea of using innovative materials from re- Meanwhile, Prof. Dr. Kharazipour’s team at the consists of starch, the polysaccharide surface
die gleiche Stabilität bei Temperaturen von 600 bis newable resources to replace polystyrene orig- Büsgen Institute has developed about 40 prod- caramelizes and turns hard as stone.”
verfügen, aber bis zu 900 Grad in der Brennkammer inates with Prof. Dr. Alireza Kharazipour, who ucts composed of 100-percent crushed corn
40 Prozent leichter sind. lichterloh in Flammen aufge- is member of the Faculty of Forest Sciences which use protein as a binder. “These products Moreover, with lambda figures below 0.040,
Die Lizenz an diesem hen, werden die Popcornplatten and Forest Ecology at the University of Göttin- are lightweight because popcorn granulate popcorn insulation board offers less thermal
patentierten Verfahren lediglich leicht angesengt. „Da gen. His research in the technical bio-center resembles cells filled with air”, explains the transmittance than Styrofoam, and thanks
erwarb 2011 die Firma Popcorn aus Stärke besteht, concentrates on chemistry and the process professor. “If grain maize expands to popcorn, to its acoustic absorption properties, it’s the
Pfleiderer in Gütersloh, die karamelisiert nur die Oberfläche technology of composite materials. A night the volume grows by 15 to 20 percent.” While perfect sound insulation for cinemas, studios,
mit dem preisgekrönten des Polysaccharids und wird hart out at the cinema with his wife in Göttingen 19-mm-thick flakeboard weighs 650 to 700 kg/ and theaters. Popcorn leftovers, which usually
Balance Board Küchenmö- wie Stein.“ inspired him to produce feather-light granulate m3, popcorn board weighs in at an ultralight end up as organic waste, can be processed
bel herstellt und die AIDA from crushed corn. “In the dark, popcorn felt weight of 70 to 200 kg/m3 “It costs less than into insulation board – in the best sense of
Kreuzfahrtschiffe ausstattet. Zudem besitzen die Popcorndämm- as light as Styrofoam balls”, recalls Prof. Dr. plastics-based materials but it’s just as solid the circular economy. “The possibilities are
platten mit Lambda-Werten unter Kharazipour. “The next day I made popcorn at and it can easily be cut by a circular saw.” The multifaceted, and they haven’t by any means
Mittlerweile hat sein Team 0,040 eine bessere Dämmeigen- home.” material may be reused and it may even be all been exploited to their full potential”, con-
im Büsgen-Institut rund 40 schaft als Styropor und eignen sich home-composted. cludes Prof. Dr. Kharazipour.
Produkte entwickelt, die zu aufgrund ihrer Schallabsorptionsei- Soon his house began to reek of popcorn,
100 Prozent aus geschrotetem genschaften gut für Kinos, Studios so he had to move his experiments to the Because of the fire-resistant properties of
Texte: Birgit Heidsiek
Popcorngranulat und Protei- oder Theater. Popcorn-Reste, die im university’s lab. He mixed popcorn with wood popcorn-based material, various plastics
nen als Bindemitteln bestehen. Kino bisher in der Biotonne gelandet chips to produce a flakeboard which has the manufacturers have submitted applications to
„Die Produkte sind sehr leicht, sind, können im Sinne der Kreislaufwirt- same material stability but is up to 40 percent license the patent for flakeboard. In contrast
denn Popcorngranulate sind schaft zu Produkten wie Dämmplatten verar- lighter. The Pfleiderer company in Gütersloh to Styrofoam-based insulation materials which
wie Waben mit Luft gefüllt“, er- beitet werden. „Die Möglichkeiten sind vielfältig licensed his patent in 2011. By using his award- burn fiercely at temperatures between 600 to
läutert der Professor. „Wenn Kör- und längst noch nicht ausgeschöpft“, resümiert winning Balance Board, they manufacture 900 degrees in a combustion chamber, pop-
nermais zu Popcorn expandiert, Prof. Dr. Kharazipour. kitchen furniture and equip AIDA cruise ships. corn board is merely singed. “Since popcorn
Dämmmaterial aus Popcorn (links) und Styropor (rechts)
8 9
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
trieb (LPG) vier verschiedene Betriebsmodi.
Fotos: © Niels Maier / Maier Bros.
The MB-Filmhybrid 100 uses the most ecologically friendly and economic energy sources
„Das System ist so konzipiert, dass es sich
für die jeweilige Lastanforderung immer der
ökologisch und ökonomisch bestmöglichen
Stromquelle bedient.“ Kleine bis mittlere
G enerating electricity on set is often a dirty business. Sometimes the “genny” is run only to charge camera batteries. But at a low or
medium load, a diesel generator can’t reach its optimum operating temperature, so the particle filter that collects soot ends up not
working properly – if there is a particle filter at all. Classic film generators come in two performance categories, 120 kVA and 60 kVA.
Lasten werden über einen längeren Zeitraum Other performance categories are rare. There are also energy storage devices of various capacities but none is able to cover the energy
aus einem Akkupack gespeist. Auf dem Dach requirements of a twelve-hour shooting day.
des Lkws sind Photovoltaik-Module installiert,
welche die Akkus mit bis zu 1 kW laden “A 120 kVA generator should provide about obtained by coupling hybrid technology with
sobald es hell genug ist. Die Batterie besitzt 1,000 kWh of electric power”, says Niels an LPG generator”, says Maier. “The combus-
eine nutzbare Kapazität von 12 kWh und Maier, Managing Director and Co-Owner of tion engine runs for only a fraction of the total
besteht aus temperaturtoleranten Hoch- the Cologne-based rental house Maier Bros. operating time, and if so, it then operates in
leistungs-Bleigelakkumulatoren, die zu 99 This total electric power output is rarely used an efficient load sector. And it’s much cleaner
Prozent recyclingfähig sind. up because often only small to medium loads, and quieter than a diesel engine.” The LPG gas
from 1 kW to 20 kW, are used. But a crew on motor emits no particulates, almost no nitrous
Der mit Flüssiggas LPG (Liquefied Petroleum a film set has to be equipped to handle all gases, and much less carbon emission than
Gas) betriebene Generator springt erst an, contingencies. If there is a need to switch to a diesel generator. A 500 l tank of LPG gas is
wenn der Ladestand der Akkus niedrig ist huge lighting units because the sun suddenly enough to power the generator at full capacity
oder die Lastanforderung 8 kW übersteigt. vanishes behind a cloud blanket, then the for a twelve-hour shooting day.
Im laufenden Betrieb lädt er automatisch den generator needs to quickly output large loads
Akku auf. „Das sind die großen Vorteile der of up to 50 kW. Four different modes: battery, solar, grid, and LPG However, Filmhybrid isn’t a push-button or
Hybrid-Technologie mit LPG-Generator“, ver- for a longer time period. Installed on the roof turnkey solution. “Since different operational
sichert Maier, „denn der Verbrennungsmotor “Individually assessing various loading requi- of the truck are photovoltaic panels that char- modes are combined, the handling of the
läuft nur noch einen Bruchteil der Gesamt- rements is fundamental for efficient use of the ge the batteries with up 1 kW in bright outdoor system is more complex than that of tradi-
betriebszeit und wenn er läuft, arbeitet er im energy supply”, emphasizes Maier. With the light. The battery has a utilizable capacity of tional generators, and it requires a certain
effizienten Lastbereich. Zudem ist er deutlich MB-Filmhybrid 100, he provides a clean soluti- 12 kWh, and it consists of temperature-tolerant, understanding of energy management as well
Der MB-Filmhybrid 100 kann einen zwölfstündigen Drehtag bei Maximallast abdecken
sauberer und leiser als ein Dieselmotor.“ Der on for generating electricity on set. This hybrid high-performance lead gel accumulators, which as the system”, emphasizes the equipment
LPG-Gasmotor emittiert keinen Feinstaub, generator in the 100 kVA class operates in are 99 percent recyclable. expert who rents the Filmhybrid to productions
CLEAN ENERGY kaum Stickoxide und wesentlich weniger CO2
als ein Dieselaggregat. Der rund 500 l umfas-
sende LPG-Kraftstoffvorrat reicht aus, um den
Generator einen zwölfstündigen Drehtag bei
four different modes: battery, solar, grid, and
LPG (Liquefied Petroleum Gas). “The system is
designed so that the most ecologically friendly
and economic energy source is always able to
The LPG-powered generator only kicks in
when the load level of the battery is low or the
load requirement rises above 8 kW. During its
for testing purposes. “As soon as the prototype
has stood the test on set, a miniseries of
generators will be launched.” The distribution
of the hybrid generator will be handled by the
ON DEMAND
Der MB-Filmhybrid 100 bedient die ökologisch und
Volllast laufen zu lassen.
Der Filmhybrid ist allerdings keine Turn-Key-
Lösung, die man per Knopfdruck starten kann.
„Da verschiedene Betriebsmodi miteinander kom-
serve the particular load requirement.” Small
to medium loads will be charged by the battery
ongoing operation, it automatically recharges
its battery. “These are the huge advantages
Cologne-based company LightEquip.
biniert werden, ist das System in der Handha-
ökonomisch beste Stromquelle bung komplexer als herkömmliche Generatoren
und erfordert ein gewisses Verständnis im
tromerzeugung an Filmsets ist meistens „Die individuelle Betrachtung der verschie- Energiemanagement und des Systems“, betont
S keine saubere Sache. Mitunter läuft der
„Genny“ nur, um die Kameraakkus zu laden.
denen Lastzustände ist elementar für eine
effiziente Stromversorgung“, sagt Maier, der
der Equipmentverleiher, der den Filmhybrid
jetzt testweise an Produktionen vermietet. „So-
Aber bei niedriger oder mittlerer Last kann mit dem MB-Filmhybrid 100 eine saubere bald sich der Prototyp in den nächsten Mona-
ein Dieselaggregat seine Betriebstempera- Lösung zur Stromerzeugung am Set anbietet. ten am Set bewährt hat, wird eine Klein-Serie
tur nicht erreichen, was zur Folge hat, dass Das Hybrid-Aggregat in der 100 kVA-Klasse aufgelegt.“ Den Vertrieb des Hybrid-Aggregats
Rußpartikelfilter nicht perfekt funktionie- besitzt mit Akku-, Solar-, Netz- und Gasbe- übernimmt die Kölner Firma LightEquip.
ren – sofern überhaupt ein Rußpartikelfil-
ter vorhanden ist.
Klassische Filmstromerzeuger werden in
den Leistungsklassen 120 kVA und 60 kVA
angeboten, andere Leistungsklassen sind
eher selten. Darüber hinaus gibt es kleinere
und größere Stromspeicher, die jedoch keinen
zwölfstündigen Drehtag bei Maximallast ab-
decken können. „Ein 120 kVA Stromerzeuger
sollte Energie für etwa 1.000 kWh elektri-
schen Stroms vorhalten“, erklärt Niels Maier,
Geschäftsführer und Mitgesellschafter des
Kölner Filmgeräteverleihs Maier Bros. Diese
Gesamtleistung wird nur selten abgerufen,
Texte: Birgit Heidsiek
denn oftmals werden nur kleine bis mittlere
Lasten von 1 kW bis 20 kW versorgt. Eine
Crew muss am Filmset dennoch für alle
Eventualitäten gerüstet sein. Wenn auf große
Lichteinheiten gewechselt wird, weil z. B. die
Sonne hinter einer Wolkendecke verschwindet,
muss der Filmstromerzeuger schnell auf große
Lastwechsel bis zu 50 kW reagieren können. Die Photovoltaik-Module speisen die Akkus mit bis zu 1 kW
10 11
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
Nachhaltiges Denken und Handeln ist angesagt – beim Schach und beim Klimaschutz
Foto: © Phil Bray / Netflix
ls Schachweltmeisterin in Das Damengambit hat Anya Taylor-Joy Netflix nicht nur den weltweit erfolgreichsten Serien-Start mit
A über 62 Millionen Zuschauern in 92 Ländern beschert, sondern auch einen regelrechten Boom des Brettspiels ausgelöst. Die
unglaubliche Schlagkraft des jungen Genies bringt Großmeister ins Grübeln. Für die hohe Authentizität der Schachduelle sorgte der
ehemalige Weltmeister Garri Kasparow, der die Spielfolgen aus Großmeister-Partien ausgewählt hat.
Bei den kniffligen Partien stand der New Herausforderung beim Schachspielen besteht „denn am Ende des Tages ist die Erde das
Yorker Schach-Consultant Bruce Pandolfini darin, taktisch nicht nur die Reaktionen des Einzige, was wir haben. Wenn wir nicht
der jungen Schauspielerin als Coach zur Seite, Gegners im voraus einzukalkulieren, sondern darauf achtgeben, werden wir unser Zuhause
der bereits 1983 den Romanautor Walter Tevis auch die Konsequenzen seines Handelns verlieren.“ Als Tochter von zwei Naturschüt-
beraten und ihm Das Damengambit als Titel genau zu überdenken. Jede unbedachte zern, die in Florida geboren, in Argentinien
für sein Buch vorgeschlagen hat. „Schach ist Entscheidung, die nicht mehr umkehrbar ist, und London aufgewachsen ist, entschied sie
ein rein strategisches Spiel. In dieser Serie ist führt früher oder später zum Matt. sich bereits als Achtjährige, Vegetarierin zu
es uns jedoch gelungen, den verschiedenen werden. „Ich rühre kein Fleisch oder Fisch
Spielverläufen jeweils eine andere Bedeutung Nachhaltiges Denken und Handeln ist auch an“, erklärt die Schauspielerin. „Ich habe
zu verleihen“, sagt Anya Taylor-Joy, die bereits Voraussetzung für den Klimaschutz. „Ich mich über Jahre vegan ernährt und mich
in dem Sci-Fi-Thriller Das Morgan Projekt als halte es für wichtig, dass wir uns in unserer dafür entschieden, weil das die ökologisch
künstlich geschaffenes Wesen beim Schach kommerzialisierten Welt so umweltbewusst wirkungsvollste Entscheidung ist, die wir als
ihre Überlegenheit ausgespielt hat. Die große wie möglich verhalten“, betont Taylor-Joy, Konsumenten treffen können.“
Photo: @ Courtesy of Netflix
Mattsetzen in Moskau: In Das Damengambit schlägt Anya Taylor-Joy den Schachweltmeister / In The Queen’s Gambit, Anya Taylor-Joy checkmates the world chess champion
SUSTAINABLE
Sustainable thinking and behavior are imperative – in chess as well as climate protection
A s a world-class chess champion in The Queen’s Gambit, Anya Taylor-Joy not only brought Netflix its most successful worldwide series
premiere with more than 62 million viewers in 92 countries, but she also set off a chess-playing boom. Her sophisticated attacks on
the chess board leave grandmasters perplexed. The authenthicity of the chess duels results from advice given by the former world chess
champion Garry Kasparov, who selected chess sequences from matches by grandmasters.
THINKING
For the trickier games, the young actress was thriller Morgan. The big challenge in chess is not emphasizes Taylor-Joy, “because at the end of
coached by New York-based chess consultant simply taking tactical account of the opponent’s the day the earth is the only thing we have. So
Bruce Pandolfini, who had advised novelist possible reactions, but also closely considering if we’re not taking care of our home, you’re not
Walter Tevis in 1983, to whom he also sug- the consequences of one’s own actions. Each going to have a home anymore.” The daughter
Text: Birgit Heidsiek
gested The Queen’s Gambit as the title for his move is irreversible, and if it’s imprudent, it of two conservationists, who was born in Florida
novel. “Even though it’s such a mental game, will sooner or later lead to checkmate. and raised in Argentina and London, decided
I think what we’ve done with the show is to as an eight-year-old to become a vegetarian.
choreograph all the chess sequences with a Sustainable thinking and behavior is also “I don’t touch meat or fish”, adds the actress.
different understanding”, says Anya Taylor-Joy, necessary for climate protection. “I think it’s “I was vegan for a long time. I got into it
who had already played to her strenghts in important in a commercial world to be as envi- because it’s the most ecologically conscious
Anya Taylor-Joy, Hauptdarstellerin in
der Netflix-Serie Das Damengambit chess as artificial human in the science-fiction ronmentally conscious as you possibly can be”, choice you can make as a consumer.”
12 13
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
Das deutsche Unternehmen Bio-Lutions hat ein patentiertes Upcycling-Verfahren entwickelt The German company Bio-Lutions developed a patented upcycling method
Compostable single-use table-
ware suitable for catering and
D ie Tage von Einwegkunststoffprodukten modelle, Wiederverwendungsmöglichkeiten Zusätze für die Herstellung des Fasermateri-
T he days of single-use plastic products are The EU’s Single-Use Plastics Directive fos- film production
Photos: © Bio-Lutions
sind gezählt. Um der weltweiten Plastik- und Ersatzwerkstoffe zu fördern. Eine innova- als einsetzen, wie etwa in der Zellstoffindus- numbered. To stop the worldwide flood ters sustainable business models, reuse
flut in den Meeren ein Ende zu setzen, gilt tive Lösung hat das Hamburger Unternehmen trie üblich, sparen wir wertvolle Ressourcen of plastics into the oceans, disposable plas- possibilities, and surrogate
ab Juli 2021 EU-weit ein Verbot für Wegwerf- Bio-Lutions entwickelt, das mit ungenutzten und erreichen einen ökologisch schonenden tic tableware will be banned in the EU start- materials. An innovative
geschirr aus Plastik. Beim Catering am Set Pflanzenresten aus der Landwirtschaft Herstellungsprozess.”, erklärt ing in July 2021. As for catering on film sets, solution has been creat-
dürfen künftig keine Teller und Bestecke umweltfreundliche Einwegprodukte ohne der Bio-Lutions-Chef it is no longer possible to use plastic plates ed by the Hamburg-
aus Kunststoff mehr verwendet werden.
Aber auch Einweggeschirr aus biologisch
abbaubaren oder biobasierten Kunststof-
chemische Zusätze und Bindemit-
tel herstellt. Nach Eröffnung
der ersten Fabrik in Indien
CONOMYO
Eduardo Gordillo.
Dank einem
speziellen
and tableware. But disposable tableware
made from biodegradable or bio-based plas-
tics, advertised as environmentally friendly,
based company Bio-
Lutions, which is using
agricultural plant waste to manufacture
fen, das als umweltfreundlich, nachhaltig
oder hundertprozentig kompostierbar
beworben wird, besitzt oft keine bessere
wird das patentierte
Verfahren nun auch
in Deutschland
E F sustainable, or 100 percent compostable,
often has a life cycle assessment no better
than fossil fuel-based plastics.
eco-friendly single-use products that contain
no chemical additives or binders. After the
opening of their first factory in India, this pat-
CIRCULAR
Ökobilanz als erdölbasierte Kunststoffe. eingesetzt. Der ented process will also be introduced in Ger- logically friendly
COM TING
Grundstein für According to the DIN EN 13432 standard, prod- many. The cornerstone for a 1,800-square-me- manufacturing process.“
Als kompostierbar gelten nach der Norm DIN eine 1.800 m2 ucts are compostable if at least 90 percent of ter production facility was laid in Brandenburg, Thanks to a special coating, this ma-
EN 13432 Produkte, die innerhalb von zwölf große Produk- the material breaks down into parts smaller where compostable packaging made from terial can contain liquids and it is heat resistant.
Wochen zu mindestens 90 Prozent in Teile tionsstätte in than two millimeters within a twelve-week regional agriculture waste products such as
zerfallen, die kleiner als zwei Millimeter sind. Brandenburg period. But this doesn’t necessarily mean that colza and wheat straw, hemp and hop will roll “Initially, we’re starting with one product line at
POS
Das heißt allerdings nicht, dass diese Kunst- ist gelegt, in these plastics are biodegradable either in the off the line beginning in mid-2021. the Schwedt location in Brandenburg.” In the
stoffe in der Umwelt oder im heimischen der ab Mitte environment or in home composting. first six months, half of its 6,000-ton capacity
Kompost biologisch abbaubar sind. Oxo-ab- 2021 kompos- During this upcycling procedure, plant waste is for finished product per year will be utilized,
baubare Kunststoffe zersetzen tierbare Oxo-degradable plastics decompose into frag- processed into extremely fine fibers. Self-bind- which comes down to producing 140 million
sich nur in Fragmente ments and remain as microplastic in the en- ing microfibrillated fibers emerge, and by ad- units of fruit and vegetable packaging per year.
und verbleiben als E vironment. Among the biodegradable plastics ding water they condense into a fibrous pulp, One of the next steps will be to begin produc-
Mikroplastik in is PLA, but there are also bio-based plastics which, under the application of heat, can be ing single-use tableware suitable for catering
der Umwelt. Zu
den biologisch
TH made from renewable materials such as bam-
boo, palm leaf, and sugar cane, whose culti-
pressed into multifaceted forms. “We don’t use
any chemicals or additives, which is a common
and film production. For Bio-Lutions, compost-
ing means home composting. „This is the
abbaubaren Tel
vation and processing require a great deal of practice in the wood pulp industry to produce supreme discipline“, emphasizes Gordillo,
le
Kunststoffen r au llen land and water consumption, the use of pesti- fibrous material”, says Eduardo Gordillo, CEO “because materials have to decompose without
s lan bfä
zählen PLA, dwir ts ena cides, and transportation, which also leaves a of Bio-Lutions. “Therefore, we’re saving pre- the introduction of either heat or bacteria in
chaf tlichen Pflanz
aber auch high carbon footprint. cious resources as well as establishing an eco- six months’ time.”
biobasierte Verpackungen aus Coating ist das Material flüssigkeits- und hitze-
Ed uard o
Kunststoffe regionalen Agrar- resistent. „Wir starten am Standort Schwedt
aus nach- abfällen wie Raps- und in Brandenburg vorerst mit einer Produktlinie.“
wachsenden Weizenstroh, Schilf, Die Kapazitäten für rund 6.000 Tonnen Pro-
G or
Rohstoffen wie Hanf und Hopfen vom dukte pro Jahr werden zunächst nur zur Hälf-
dill
o,
Bambus, Palm- Band laufen. te ausgeschöpft, was einer Produktion von
Gr
ün
blättern oder Zu- 140 Millionen Gemüse- und Obstverpackun-
de
vo
r
ckerrohr, deren An- nB Bei diesem Up-Cycling- gen im Jahr entspricht. Künftig ist geplant,
io -
bau und Verarbeitung Lut Verfahren werden die Pflanzen- kompostierbares Einweggeschirr zu produzie-
io n
s
Texte: Birgit Heidsiek
mit großem Flächen- und teile mit einer Maschine zu extrem ren, das für Veranstaltungen oder Filmdrehs
Wasserverbrauch, Pestizideinsatz feinen Faserstückchen verarbeitet. Dabei verwendet werden könnte. Kompostierung be-
sowie einem hohen CO2-Fußabdruck durch entstehen selbstbindende mikrofibrillierte deutet im Fall von Bio-Lutions Eigenkompos-
den Transport verbunden ist. Fasern, die sich durch Zugabe von Wasser zu tierung. „Das ist die Königsdisziplin“, betont
einem Faserbrei verdichten, der sich durch Gordillo, „denn dabei muss sich das Material
Zu den Zielen der Einwegkunststoff-Verbots- den Einsatz von Hitze in vielfältige Formen ohne Erhitzung oder Zugabe von Bakterien
verordnung gehört, nachhaltigere Geschäfts- pressen lässt. „Da wir keine Chemikalien und binnen sechs Monaten zersetzen.”
GREEN
IS THE NEW
STANDARD
Bei diesem Upcycling-Verfahren werden Pflanzenteile zu feinen Faserstückchen verarbeitet
14 15
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
A new star ARRI’s new LED light features a variety of optics
W ith the Orbiter, ARRI launches an
innovative LED lighting system into
orbit, which features interchangeable optics
Is the Orbiter going to replace the SkyPanel?
If only a softlight is needed, then the Sky-
called Orbiter
ARRIs neuer LED-Scheinwerfer punktet mit einer Vielzahl an Optiken
and light control accessories and which can
function as a spot as well as a softlight. But
classic ARRI lights haven’t been scrapped at
all, points out Ivo Ivanovski, ARRI’s General
Manager of the Lighting Division.
What does the new Orbiter light offer?
Panel remains the best softlight avail-
able. One of Orbiter’s advantages is
that it can easily be converted from a
softlight to spotlight – and vice-versa.
This versatility is often needed both
on location and in the studio.
Which HMI daylight-balanced light is
We used modern technology comparable to the Orbiter in terms of
M it dem Orbiter katapultiert ARRI ein innovatives LED-Scheinwerfersystem in die Umlaufbahn, das sich mit wechselbaren
Optiken und Lichtformern von einem Punktscheinwerfer in eine Flächenleuchte verwandeln lässt. Aber auch die klassi-
schen Scheinwerfer von ARRI gehören noch längst nicht zum alten Eisen, wie Ivo Ivanovski, General Manager Business Unit
to design a very
bright
light output?
In a one-to-one comparison with other
Lighting, erläutert. open-face optic lighting, the Orbiter can be
Or
compared to the PocketPAR 400 W. Unlike bit
er ht
can tlig
Was leistet der neue Scheinwerfer Orbiter? vergleichen. Anders als Tageslichtleuchten Orbiter’s daylight-balanced lights – as LED be u sa sof
s ed as
gibt der Orbiter – wie LED-Leuchten allge- lights generally are – it generates less heat a spotl ight or a
Die Hauptanforderung sah vor, mit moderns- mein – kaum Wärme und keine UV-Strahlung and no ultraviolet radiation. This is why it can
ter Technik eine sehr helle Punktlichtquelle ab. Deshalb ist er aus kürzeren Distanzen be used for short distances and why it can defines the weight of an LED light. Thanks to
zu generieren, die viele Optionen bietet, das einsetzbar und eine höhere Beleuchtungs- achieve light intensity which is similar to the the optimization of light density, it’s already
Licht zu steuern. Der Scheinwerfer sollte stärke z. B. auf M8-Niveau ist erreichbar. M8. Orbiter’s minimum safety distance is only possible to use less aluminum and plastic
flexibel und innovativ sein, eine perfekte Der Mindestabstand beim Orbiter beträgt 50 centimeters. for optics and accessories, which reduces its
Farbmetrik besitzen und zudem benutzer- übrigens nur 50 cm. weight.
freundlich und langlebig sein. What kind of optics are available?
Welche Aufsätze gibt es? Is ecodesign an issue?
Der Orbiter verbraucht As for recently added features, we offer vari-
mit 400 Watt soviel Als Zubehör bieten wir ous open-face optics as well as softbanks and It’s a challenge in the electronics sector for
Strom wie das aktuell verschiedene domes, which provide soft, omnidirectional products to remain in service for years in
SkyPanel S60. Ist er Open-Face-Aufsätze light. The Orbiter isn’t just another new LED the face of new developments. We managed
genauso hell oder sowie Softbanks und light; instead, it’s a complete lighting system to accomplish this well, so far, with ARRI’s
besitzt er durch Domes, die ein schönes and we’re developing new accessories for it L-Series and the SkyPanel, the most suc-
modernere LEDs weiches Licht erzeugen which will soon follow. cessful softlight panel. During the design of
einen besseren und streuen. Mit dem spotlight these products, we took into consideration
Wirkungsgrad? Orbiter haben wir nicht that has Are bigger LED lights also being planned? that, after having been sold, they are going to
bloß einen Scheinwerfer many options for be in service for a very long time, so mainte-
Die Anforderungen entwickelt, sondern ein directing and shaping We regularly discuss this with our customers. nance and spare parts have to be available for
Or
vom SkyPanel und Or- sehr vielseitiges System, light. It had to be flexible and In this respect, LED technology doesn’t have decades.
n
he
bit
rc
Fe
er
biter sind unterschied- wofür weitere Zubehörteile
s innovative, have a perfect colorimetry any limits. We’ve already built proto-
ki
-
r ti
gu an
lich. Das SkyPanel ist eine ng ph
folgen werden.
te Ist Ökodesign ein Thema? and, moreover, it had to be user-friendly types, but their weight and size In what direction is the trend going?
im in S
Flächenleuchte, die das Licht Werk and durable. prevent them from appealing to
von ARRI Lighting
auf einer Fläche verteilt. Das De- Sind größere Einheiten im LED-Bereich Im Elektronikbereich ist es eine Heraus- the market right now. The next step is going to software develop-
sign vom Orbiter ist so konzipiert, die Leucht- geplant? forderung, dass die Produkte trotz Weiter- The 400 W Orbiter consumes as much ment and connectivity, so that lights can be
dichte zu optimieren. Das Ziel ist, durch die entwicklungen noch nach Jahren attraktiv electrical energy as the SkyPanel Why are the lights so heavy? connected and directed. We created the Light-
LED-Auswahl auf einer kleinen Fläche so viel Diese Diskussionen führen wir regelmäßig bleiben. Das ist uns bisher gut gelungen S60. Is it just as bright or is it more ing Operating System for the Orbiter, which is
Licht wie möglich herausholen. Die LEDs sind mit unseren Kunden. Die LED-Technologie mit der L-Serie von ARRI und dem SkyPanel, efficient because of its modern LEDs? LEDs need a metal heat sink expandable and allows for the addition of new
exklusiv für ARRI entwickelt worden. hat diesbezüglich keine Limitierungen. Wir der erfolgreichsten Flächenleuchte. Wir to deflect heat. When a light features.
haben solche Prototypen schon gebaut, aber berücksichtigen schon beim Design, dass The SkyPanel and Orbiter are differ- is being designed, thermal
Ersetzt der Orbiter das SkyPanel? sie sind aufgrund ihres Gewichtes und der die Produkte über eine sehr lange Zeit ent. The SkyPanel is a spot- simulations are made in
Größe derzeit nicht für den Markt interessant. verkauft und gewartet werden können light, which distributes order to create a suitable
Wenn nur eine Flächenleuchte benötigt wird, und halten jahrzehntelang Ersatzteile vor. light on a surface. The heat sink. This
ist das SkyPanel dafür die beste Flächen- Warum müssen Scheinwerfer so schwer sein? Orbiter was designed
leuchte, die es gibt. Zu den Vorteilen des Wohin geht der Trend? to optimize lumi-
Orbiter gehört, dass er flexibel als Flächen- LEDs brauchen Kühlkörper aus Metall, um nance density. We
oder Spotleuchte eingesetzt werden kann. die Wärme abzuleiten. Beim Design eines Der nächste Schritt geht in Richtung Soft- selected LED to get
Diese Vielseitigkeit wird oft am Set oder im Scheinwerfers werden thermische Simula- ware-Entwicklung und Konnektivität, damit the maximum amount
Studio benötigt. tionen vorgenommen, um die passenden sich die Leuchten verbinden und steuern of light possible onto
Kühlkörper zu entwerfen. Das wiederum de- lassen. Mit dem so genannten Lighting Ope- a small surface. These
Mit welchem HMI-Tageslichtscheinwerfer ist finiert das Gewicht eines LED-Scheinwerfers. rating System des Orbiter haben wir ein Be- LEDs were developed
Photos: © Lothar Reichel / ARRI
der Orbiter in Bezug auf die Lichtleistung Dank der Optimierung der Leuchtdichte ist es triebssystem entwickelt, das ausbaufähig ist, exclusively for ARRI.
vergleichbar? jedoch bereits möglich, weniger Aluminium um neue Features implementieren zu können.
und Kunststoff bei den Optiken und Zubehör-
Photo: © ARRI
Im Eins-zu-eins-Vergleich als Open Face lässt teilen zu verwenden, was bereits das Gewicht Interview: Birgit Heidsiek
sich der Orbiter mit einem PocketPAR 400 W reduziert.
Ivo Ivanovski, General Manager, Business
16 Unit Lighting, presents ARRI’s Orbiter 17
GREEN FILM SHOOTING #9 WWW.GREENFILMSHOOTING.NET
Die Lower Austrian Film Commission setzt auf den Ausbau grüner Fortbildungsangebote The LAFC is expanding its advanced training program on green film production
M it dem Evergreen Prisma bietet die Lower Austrian Film Commission (LAFC) ein umfassendes Service-Angebot, um Filmschaffen-
de bei der Umsetzung grüner Film- und Fernsehproduktionen zu unterstützen. Für diese Green Filming-Initiative ist die LAFC mit
dem Makers & Shakers Award 2020 als Film Commission-Initiative des Jahres ausgezeichnet worden. „Der Evergreen Prisma versorgt
W ith Evergreen Prisma, the Lower Austrian Film Commission (LAFC) offers a comprehensive service which helps filmmakers imple-
ment sustainable measures in film and TV productions. LAFC’s green film production initiative received the 2020 Makers & Shakers
Award as the Film Commission Initiative of the Year. “Evergreen Prisma provides free access to professional expertise and tools for im-
die Kreativen mit Know-how und Werkzeugen,um grünes Drehen in den täglichen Produktionsprozess zu integrieren”, befand die inter- plementing green film production techniques into the daily production process”, stated the international jury, whose members included
nationale Jury, der unter anderem Vertreter von Netflix, Warner Bros, ACNE, Orca Studios und OLFFI angehörten. „Mit dieser Initiative representatives from Netflix, Warner Bros, ACNE, Orca Studios and OLFFI. “This initiative leads a long-needed culture of change that goes
wird ein wichtiger Wandel angestoßen, der weit über die eigene Region hinausgeht.” beyond its own territory.”
Foto: © LAFC
Verleihung des Makers & Shakers Award 2020: Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner und Dietlind Rott, LAFC Szene aus Jeanny: Das fünfte Mädchen: Nicole Gruber (Eva Herzig), Jeanny (Theresa Riess), Esther (Rina Juniku) im Friseursalon bei der Arbeit Director Andreas Kopriva with his crew and lead actors Theresa Riess and Manuel Rubey
ALL ABOUT GREEN TOOLS AND TRAINING
Dank der Anregungen der LAFC unterstützen für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und steht ganz im Einklang mit dem neuen Klima- Thanks to the stimulus provided by the LAFC, (FAMA) followed suit. A key requirement for Film and TV”, which has been revised in the
inzwischen auch andere Film- und Förder- Sport (BMKÖS) auf Anreize für die ökologi- und Energiefahrplan 2020 – 2030 des Landes other film and funding institutions in Austria, green film production is sustainable procure- areas of energy, transport, and waste. In order
institutionen in Österreich wie die nationale sche Filmproduktion. Die Basis dafür bilden Niederösterreich, mit dem which include the national subsidy Film Indus- ment. In the LAFC’s online data base, which to establish sustainable production in the film
Förderstelle Filmstandort Austria (FISA), das die Kriterien des Österreichischen Umwelt- dort die Weichen try Support Austria (FISA) and the Austrian features locations as well as supply sources industry, advanced training is being supported.
Österreichische Filminstitut (ÖFI) sowie regi- zeichens „Green Producing in Film und Fern- für eine saubere Film Institute (ÖFI) as well as regional for products and services, the sustainable And additional costs incurred by new quality
onale Organisationen wie die Cine Tirol Film sehen“, die in Bereichen wie Energie, Trans- und nachhaltige organizations such the Cine Tirol Film offerings are marked with a green icon. standards are also eligible.
Commission die nachhaltige Filmproduktion. port oder Abfall überarbeitet worden sind. Um Energiezukunft Commission, also started to support
Der österreichische Verband der Film- und die nachhaltige Produktion in der Filmbran- gestellt wor- sustainable film production. The In order to calculate the carbon footprint of The expansion of green training and advanced
Musikwirtschaft (FAMA) ist ebenfalls nach- che zu etablieren, werden Weiterbildungs- den sind. Austrian Film and Music Association film and TV productions, the LAFC provides a training offerings are at the top of the LAFC’s
gezogen. Eine zentrale Voraussetzung für die maßnahmen unterstützt. Zudem sind etwaige carbon calculator free of charge. The calcula- agenda. The communication of green know-
grüne Filmproduktion stellt die nachhaltige Mehrkosten für die Berücksichtigung der neuen tion factor for the carbon emissions is based on how in the film production sector is yielding
Texte: Birgit Heidsiek
Beschaffung dar. In der Online-Datenbank der Qualitätsstandards grundsätzlich förderfähig. the Austrian energy mix, which is more than 60 its first results. During the shooting of the TV
LAFC, die sowohl Motive als auch Bezugs- percent water power. Thanks to this tool, each thriller Jeanny: Das fünfte Mädchen in Lower
quellen für Produkte und Dienstleistungen Der Ausbau grüner Aus- und Fortbildungs- department can calculate expected carbon Austria, which was inspired by the song of the
aufführt, sind nachhaltige Angebote mit angebote steht bei der LAFC weiterhin oben emissions for comparison with the actual same name by pop icon Falco, Graf Film and
einem Green Icon gekennzeichnet. auf der Agenda. Die Vermittlung von grünem results after production has wrapped. Rowboat Film- und Fernsehproduktion focused
Know-How im Produktionsbereich zeigt on saving energy and reducing waste.
Für die Berechnung des ökologischen Fuß- Wirkung. Beim Dreh des TV-Thrillers Jeanny: Since the beginning of 2021, the
abdrucks stellt die LAFC den österreichischen Das fünfte Mädchen in Niederösterreich, der Austrian Film Institute and the Fed- The implementation of environmentally friendly
Film- und TV-Produktionen kostenlos einen von dem gleichnamigen Song der öster- eral Ministry for Arts, Culture, the film and TV production that the LAFC is foster-
CO2-Rechner zur Verfügung. Die Berechnungs- reichischen Pop-Ikone Falco inspiriert ist, Civil Service, and Sports provide ing with the Evergreen Prisma is completely
faktoren für die CO2-Emissionen basieren auf hatten Graf Film und die Rowboat Film- und incentives for eco-friendly film in line with the new 2020–2023 climate and
den in Österreich erhobenen Basisdaten für Fernsehproduktion die Einsparung wichtiger production. The basis is the cri- energy action plan in Lower Austria, which is
den Strommix, der zu über 60 Prozent aus Ressourcen bei Energie und Abfall im Blick. teria established by the Austrian setting the course for the transition to a clean
Wasserkraft besteht. Mit Hilfe dieses Rechners eco-label “Green Producing in and sustainable energy future.
Photos: © Anjeza Cikopano / MDR
kann jede Abteilung in der Planungsphase ihre Die Umsetzung umweltfreundlicher
voraussichtlichen CO2-Emissionen kalkulieren Film- und Fernsehproduktio-
und nach Drehschluss mit den tatsächlichen nen, welche die LAFC mit dem
Ergebnissen vergleichen. Evergreen Prisma unterstützt,
Seit Anfang 2021 setzen auch das Österreichi-
sche Filminstitut und das Bundesministerium
Shooting a scene with lead actor Manual Rubey for the TV thriller Jeanny: Das fünfte Mädchen
18 19Sie können auch lesen
