Grüne Weihnachten - Stadt Geringswalde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember1 20 19
–
– seit 199
Heimatblatt für Geringswalde,
Holzhausen, Neuwallwitz, Hoyersdorf, Arras, Altgeringswalde, Aitzendorf, Dittmannsdorf und Hermsdorf
Nr. 346 · Preis: 0,80 Euro · Herausgeber: Geringswalder Verlag · Tel.: (03 73 82) 1 22 73 · 28. Jahrgang · Erscheinungstag: 1. Dezember 2019
Grüne Weihnachten
Neulich las ich einen Artikel, dessen Inhalt Äpfeln empfohlen. Vielleicht noch ein paar band. Gut, damit kann man leben, denke ich.
ich Ihnen, liebe Leser nicht vorenthalten Wollreste, um etwas Farbe zu bekommen. Aber nun kommt der Knaller. Der beste Trick,
kann. Ging es doch um unseren ökologi- Auch Gebäck kann man an den Baum hän- den ökologischen Fußabdruck möglichst
schen Fußabdruck zu Weihnachten. Er gen. So wie früher .. nur vielleicht nicht aus klein zu halten: Weihnachten ganz ohne
brachte mich zum Schmunzeln. Nein, der Salzteig, versteht sich. Das Gebäck werden Geschenke! Ja, Sie lesen richtig. Sowohl bei
Klimawandel ist natürlich kein Thema zum Sie auch brauchen, denn Fleisch sollte man der Produktion als auch beim Transport wird
Schmunzeln, ob wohl ... manchmal eben aus Klimaschutzgründen besser nicht so viel zum einen Müll produziert und zum anderen
doch. Greta lässt grüßen. essen. Denken Sie nur an das viele Methan, CO2 ausgestoßen. Verzichten Sie also auf die
Also was können wir tun, um zu Weihnachten dass die für uns gehaltenen Rinder und Geschenke! Das hat auch den Vorteil, weniger
die Welt zu retten? Wie können wir uns Stress und mehr Zeit in der Vorweih-
und Weihnachten möglichst grün hal- nachtszeit zu haben. Und bevor sie
ten und gestalten? niemandem garnichts schenken:
Nun, so las ich, der erste Schritt sei Spenden Sie doch lieber einer gemein-
der Verzicht auf den Baum. Was? Was nützigen Organisation. So schrieb es
hat der Weihnachtsbaum mit dem der Artikelschreiber. Er empfahl, lie-
Klima zu tun, werden Sie fragen? Nun, ber eine Ziege in Afrika zu spenden als
bei der Aufzucht werden Gifte und Geschenke zu kaufen. Nun verging
Dünger verwendet, die den Boden mir doch das Schmunzeln. Jetzt geht
und die Natur nachhaltig belasten und es ans Eingemachte. Mein Geschenk
der Transport des Baumes ist, so kurz ist, dass irgendwo in Afrika ein Familie
er auch sein mag, CO2-trächtig. Es sei eine Ziege bekommt? Nun, es passt
denn, Sie schneiden ihn im eigenen vielleicht thematisch mit der Ziege.
Garten. Auch Bäume mit Wurzeln im Und es wäre eine gute Geste, ohne
Topf sind hier nicht umweltgerechter. Frage. Die Menschen dort haben
Sie vertragen nach der warmen Hei- sicher viel weniger als ich. Aber
zungshaltung das Auspflanzen nicht. könnte ich mich ehrlich darüber
Hier empfahl der Autor des Artikels freuen? Wieviel Weihnachten bleibt für
ein nächtliches Kühlstellen. Ich stelle mich nach diesem Grün noch übrig?
mir das nun vor: Wie der Vater den Darf ich überhaupt noch Kerzen
voll geschmückten Weihnachtsbaum anzünden? Ich las auch, dass Ruß ein
nach dem Heiligen Abend mit ins bislang unter schätzter Treiber des
Schlafzimmer nimmt. Vorsicht bei den Treibhauseffektes ist. Und was ist mit
Türen, höre ich Mutter rufen, sonst Räucherkerzen? Und überhaupt: Sto-
knallt die Spitze noch ab. Ja, so geht Klima- Schafe ausstoßen. Und an das CO2 für den ßen Rentiere auch Methan aus? Und wie viel?
und Naturschutz. Das werden Sie doch einse- Transport der Tiere. Ja, man muss auch Opfer Dürfen die überhaupt noch in Deutschland
hen. Und so schwer ist das auch nicht. Das bringen können für seine Umwelt. eingeführt werden? Und wenn nicht, wie
bisschen Hin- und Hertragen. Und umso klei- Nun aber zu den Geschenken. Die oberste kommt der Weihnachtsmann dann zu uns?
ner der Baum, umso leichter ist er, und billi- Priorität sollte auch hier im Müllsparen lie- Etwa mit dem Fahrrad durch die Mittel-
ger obendrein. gen. Also bitte keine Verpackungen. Aber wie fröhne? Nun, selbst das kann aufgrund von
Aber apropos Weihnachtsschmuck. Um Müll viel Weihnachtszauber bleibt, wenn die Naturschutzbedenken noch ein Weil chen
zu vermeiden, sollte man besser auf den unverpackten Geschenke unter dem Baum dauern. Also, liebe Leser, in diesem Sinne
Baumschmuck aus Lametta, Kugeln und Spit- liegen? Und woher weiß man, wem was wünschen wir Ihnen eine vielleicht nicht ganz
zen verzichten. Hier wird eine Naturvariante gehört? Dann vielleicht Zeitungspapier oder so grüne, aber dafür besinnliche und fröhli-
aus Zapfen, Hagebutten, Walnüssen und Packpapier? Und Nuturschnur statt Klebe che Weihnachtszeit. Manuela Porsche
Ein frohes & besinnliches Weihnachtsfest
sowie einen guten Start ins neue Jahr
wünscht Ihnen die Redaktion Ihres Geringswalder Wochenblattes.
Seite 2
Seite 3
Sehr geehrte Redaktion
des Geringswalder Wochenblattes,
im Amtsblatt vom 1. November 2019 bat der
Bürgermeister um Unterstützung, den Rad-
weg betreffend. Wir haben es ca. 200 m bis
zur ehemaligen Bahntrasse, auf der einmal
ein Radweg entstehen soll. Wir sind aktive
Radler, die gern eine gefahrlose, entspannte
Tour ohne Lkw- und Pkw-Bedrohung genie-
ßen.
Der bisher angedachte Verlauf des Radwe-
Helga Otto, Rosi Krumbiegel, Marion Bemmann, Gisela Schuricht, Christa Naumann, ges Richtung Hartha, durch die Fröhne auf
Reinhild Koslitz, Annelore Heinicker, Inge Müller, Christiane Böttger. 2007 der ehemaligen Bahntrasse, ist ein perfekter
Plan. In aller Ruhe hätte man die Strecke
Bald ist wieder 1. Advent und in Geringswalde bis Annaberg-Buchholz sind wir gereist und abstrampeln können. Es bleibt aber beim
findet der traditionelle Weihnachtsmarkt es hat uns immer sehr viel Spaß gemacht. Wunsch. Ein längeres Stück soll nun auf
statt. Mit dabei ware, seit vielen, vielen Jahren Leider fehlte auch bei uns immer der Nach- normaler Straße und auf einem Feldweg mit
auch wir, die Gruppe Kreatives Gestalten oder wuchs. Zum Schulfest im Juni 2019 waren mehr oder weniger schlechtem Belag ver-
auch die Teddymacher von Geringswalde. wir stark vertreten und haben gestaunt, was laufen. Das ist nicht im Sinne der doch
Es hat uns jedes Jahr sehr viel Spaß gemacht die Kinder alles gebastelt haben aus unseren erstaunlich vielen Radler, die den Weg nut-
und es ist uns immer etwas Neues eingefal- Sachen die wir vorbereitet hatten. zen.
len. Einmal gab es einen Hochzeitszug mit In den vielen Jahren sind wir älter geworden Ich habe deswegen eine Anfrage an den Bür-
unseren Teddybären oder wir gestalteten und es haben sich auch einige Krankheiten germeister, Herrn Arnold, gerichtet, die er
einen einen kompletten Weihnachtsmarkt eingestellt, so dass wir schweren Herzens an das Landesamt für Straßenbau und Ver-
mit geschmückten Buden, Karusell, eine beschlossen haben, die Gruppe nunmehr kehr des Freistaates Sachsen weitergeleitet
Eisbahn mit Schlittschuhläufern oder eine aufzulösen. hatte. Die Antwort kam schriftlich am 7. Juni
große Weihnachtsbäckerei. Vergessen darf Also gibt es in diesem Jahr keine Teddys 2019. [ Ausschnitt ]
ich auch nicht unsere Hasenschule. Ich mehr anzuschauen. Wir möchten uns hier-
könnte noch sehr viel mehr erzählen. Wir mit verabschieden & wünschen den Veran-
haben viele Ausstellungen mit unseren Ted- staltern viel Erfolg beim diesjährigen Weih-
dybären bereichert. Von der Burg Kriebstein nachtsmarkt. Reinhild Koslitz, Leiterin
Die Begründungen für die Abweichungen
sind relativ schwer verständlich. Ich habe
noch keinen Radfahrer gesehen, der der
Umwelt schwere Schäden zufügt und den
man, weil Radwege deshalb nicht gebaut
werden sollen, auf gut frequentierte Straßen
oder Schotterpisten verweisen muss. Ich
will nicht spitz werden, die Eidechsen, der
Grund für die Verzögerungen, haben über
100 Jahre Eisenbahnverkehr überlebt, sonst
Helga Otto, Hanna Forke und Annelore Heinicker
mit Puppen und Teddys ... Fotos: J. Ludwig
gäbe es ja heute keine mehr. Was hat denn
die Zählung auf der Trasse ergeben? Gibt es
eventuell gar ganz andere Gründe ?
Zum Schluß, wie ernst sind die Aussagen
aller Parteien gemeint? Es gibt eine einhel-
Der Heimat und Kulturverein verabschiedet in diesem Jahr lige Forderung nach dem zügigen Ausbau
die Gruppe Kreatives Gestalten, die aus gesundheitlichen und Altersgründen von Radwegen! Nichts dagegen!
nach 40 Jahren auf Wiedersehen sagt. Für die jahrelange zuverlässige Unterstützung Wenn aber sogar eine Umweltorganisation
möchten wir Euch ganz herzlich Danke sagen. Ihr habt unsere Weihnachtsmärkte mit der Auslöser für die Verhinderung sein soll,
eurer Arbeit und Ausstellungen sehr bereichert. dann haben sich alle wohlwollenden Aussa-
Alles Gute und viel Gesundheit für Euch alle. gen zugunsten eines umweltfreundlichen
Der Heimat und Kulturverein Geringswalde Verkehrsmittels erledigt.
Mit freundlichen Grüßen G. Landmann
Seite 4
Seit über 28 Jahren für Sie da!
Wir danken Die
all unseren Patienten
Kirchgemeinde
für ihr Vertrauen & ihre Treue
Geringswalde
Wir bedanken uns informiert
für die Zusammenarbeit
mit den Ärzten Veranstaltungen im
aus unserer Region
Dezember 2019
Wir wünschen Sonntag, 1. Dezember, 16.30 Uhr
allen frohe Weihnachten Adventsmusik Martin-Luther-Kirche
und ein glückliches neues Jahr Montag, 2. Dezember, 14.30 Uhr
Altersstift Seniorenkreis der Kirchgemeinde
Sonntag, 8. Dezember, 10.30 Uhr
Familiengottesdienst in d. M.-Luther-Kirche
PRAXIS FÜR Freitag, 13. Dezember, 19.30 Uhr
Praxis 1 PHYSIOTHERAPIE Praxis 2 Chorkonzert mit dem Kammerchor
Kurze Straße 4 Dresdener Straße 27
der Universität Dresden
09326 Geringswalde
Fon: (037382) 8 16 77
Öffnungszeiten:
BIRGIT LIETZ 09326 Geringswalde
Fon: (037382) 7 14 31
Öffnungszeiten:
Sonntag, 15. Dezember 10.30 Uhr
Gottesdienst Zettlitz
Mo–Fr 7.00–20.00 Uhr WELLNESS & RELAX Mo–Fr 7.30–17.30 Uhr 17.00 Hermsdorf Weihnachtskonzert des
Samstag n. Vereinbarung www.physiotherapie-birgitlietz.de
Frauenchores Zettlitz (Ltg. G.Kramer)
Donnerstag, 19. Dezember, 10.00 Uhr
Abendmahlsgottesdienst im Altersstift
Sonntag, 22. Dezember, 10.00 Uhr
Altersstift Gottesdienst / Voraufführung
eines Krippenspieles
Dienstag, 24. Dezember, Heiligabend,
Christvespern mit Krippenspiel
14.30 Uhr Kirche Zettlitz (Sup. Liebers)
16.00 Uhr Martin-Luther-Kirche
21.30 Uhr Kirche Altgeringswalde
Mittwoch, 25. Dezember, 10.30 Uhr
Weihnachtsgottesdienst Hermsdorf
Donnerstag, 26. Dezember, 10.30 Uhr
Weihnachtsgottesdienst in der Martin-
Luther-Kirche (Sup. Liebers)
Dienstag, 31. Dezember, Silvester
15.30 Uhr Kirche Altgeringswalde
Zu Weihnachten getanzt im Schnee, Abendmahlsgottesdienst (Sup. Liebers)
zu Ostern Frost im Zeh.
Wilhelm Busch (1832–1908) Die nicht namentlich gekennzeichneten
Veranstaltungen werden von Pfarrer Tietze
geleitet.
Inh. Falk Deutrich Öffnungszeiten:
Markt 7 Montag–Freitag 9.00–12.30 Uhr Blick ins Jahr 2020: Am 5. Januar wird der
09326 Geringswalde und nachmittags 14.00–17.30 Uhr frühere Geringswalder Pfarrer und derzei-
Tel.: (03 73 82) 7 00 22 Samstag 9.00–11.00 Uhr tige Superintendent Arnold Liebers aus sei-
nem Dienst verabschiedet.
Büro Post Der Verabschiedungsgottesdienst beginnt
Schreibwaren Partnerfiliale um 14.00 Uhr in der Leisniger Kirche.
Verpackungen Deutsche Post Der scheidende Leiter des Kirchenbezirks
Schöne Karten DHL Leisnig-Oschatz wird im Dezember einige
Presse Gottesdienste im Bereich der Kirchge-
Ab sofort wieder im Angebot: Allen meinen Kunden wünsche meinde halten. Und der zukünftige: »Pfarrer
ich ein frohes Weihnachtsfest & i.R.« Arnold Liebers wird unserer Kirchge-
Herrnhuter Sterne einen guten Start ins Jahr 2020! meinde dann als Ruheständler gelegentlich
Dienste leisten.
Seite 5
Advent, Advent, ein Lichtlein brennt …
… so heißt es in einem schlichten Kinderge- Orientierung an Christus, das Wahrnehmen die kommende Advents- und Weihnachtszeit
dicht. Pünktlich zum Erscheinen des Dezem- und Praktizieren der christlichen Lehre uns gut zur Besinnung kommen lässt – und
ber-Wochenblattes beginnt offiziell die Lich- bringt nötiges Licht in ganz persönlichen dass Freundlichkeit, Rücksichtnahme und
terzeit. Formal mit Sonnenuntergang vor dem Situationen und auch in gesellschaftlichen Hilfsbereitschaft gute Entfaltungsmöglich-
ersten Adventssonntag, also Samstag gegen Zusammenhänge. Im Blick auf christliche keiten haben.
16 Uhr. Freilich ist dann In der Woche vor dem ersten
längst ganz viel dekoriert, Advent soll nun die neue
auch läuft der Geringswal- Mit werKen VOn Heizanlage unserer Kirche
menDelSSOhn eccArD
der Weihnachtsmarkt SchwemmerBrUcKner rAUTAVA ArA
POUlenc
»ans Netz« gehen. Da sei an
schon eine Weile. Ich grieg wüllner reger DOVe dieser Stelle schon einmal
A-CAPPeLLA- Bremer DeBUSSY SAnDSTröm
Frohlocken
meine immer: Verausgabt allen gedankt, die an der
euch in Sachen Weih- sOMMerKOnzert Umsetzung des Projektes
nachtsstimmung nicht mitgewirkt haben: den Pla-
schon Ende November. A CAPPeLLA nern und Entscheidern, den
Hebt euch den einen oder weihnAChts- Profi-Handwerkern und
anderen Genuss für die KOnzert ehrenamtlichen Helfern, den
Sinne noch ein paar Geldgebern von der EU über
Wochen auf. die evangelische Landeskir-
Wenn wir es wie die »Alt- che bis hin zur Rentnerin mit
vorderen« halten, dann schmalem Budget. Damit
geben wir dem Advents- sind dann gute Vorausset-
und Weihnachtslicht Zeit, zungen für die Umsetzung
sich zu vollem Glanz zu ent- des nächsten – längst bean-
wickeln. Das soll heißen: tragten und genehmigten
Wir lassen es gemächlich und auch notwendigen –
angehen, um dann am Projektes geschaffen. Zwei
Ende der Adventszeit dem Nachrichten habe ich dazu.
Weihnachtsfest eine Chance Die schlechte zuerst: Unsere
zu geben, sich in puncto
Leuchtkraft noch hervorzu- MArtin LUther KirChe Ladegast-Schmeißer-Orgel
wird im kommenden Jahr
tun. In der Martin-Luther-
Kirche wird das so ausse-
geringswALde längere Zeit außer Dienst
sein. Die gute Nachricht her-
hen: Der Weihnachtsbaum 28.06.2019 19:30 Uhr
Fr. 13.12.2019 19:30 Uhr nach: Bald rücken die Orgel-
wird schon am 1. Advent MArtin LUther KirChe geringswALde bauer an, um die Sanierung
aufgestellt sein. Wahr-
scheinlich ist auch die Lich-
KAMMerChOr
KAMMerChOr der derUniVersitÄt dresden unserer »Königin der Instru-
mente« zu beginnen. Auch
terkette schon angebracht. UniVersitÄt
KünSTleriSche dresden
leiTUng: chriSTiAne BüTTig EINTRITT FREI hierbei leisten Europäische
Grafik: Sebastian Wagner
Die Erleuchtung geschieht EINTRITT
LeitunG Christiane FREI - Spende erbeten
Büttig Um Spende wird gebeten Union und Evangelisch-
aber erst in der Christves- unichor-dresden.de lutherische Landeskirche
per am 24. Dezember (da unichor-dresden.de erhebliche Beiträge. Bleiben
ist der Pfarrer eisern). Am aber auch allerhand »Eigen-
1. Advent brennt nur eine Lasset uns frohlocken … Mit dem diesjährigen a cappella Weihnachtsprojekt »Froh- mittel«, die zum Teil noch
Kerze am Adventskranz. In locken« lädt das Kammerensemble zum Weihnachtskonzert am Freitag, den 13. eingeworben werden wol-
der Christvesper werden Dezember 2019, in die Martin-Luther-Kirche, Geringswalde, ein. Unter der Leitung len. Sie hören von mir …
dann … ach nein, ich von Christiane Büttig erklingen ab 19:30 Uhr Werke u.a. von Felix Mendelssohn, Max Ansonsten hören Sie von mir,
werde die Pointe des Krip- Reger, Franz Wüllner, Anton Bruckner, Francis Poulenc und Jonathan Dove. von einem freundlichen Ver-
penspieles jetzt noch nicht Der Programmtitel ist an Felix Mendelssohns Stück »Im Advent« (1846) aus den »Sechs tretungs-Pfarrer, von der
preisgeben, da müssen Sie Sprüchen« op. 79 angelehnt. Davon ausgehend wird die Weihnachtsgeschichte aus Orgel, von Krippenspiel-
schon selber kommen. unterschiedlichen musikalischen Perspektiven nacherzählt. Das Programm vereint Akteuren und singenden
Jedenfalls geht es im Advent dabei nicht nur Weihnachts- mit Adventsliedern verschiedener Epochen, sondern jungen und älteren Men-
darum, in dunkler Zeit verbindet auch traditionelle mit modernen sowie zeitgenössischen Werken. Eintritt schen, wenn Sie in der
zunächst das Licht wahrzu- Advents- und Weihnachtszeit
frei. Um Spende wird gebeten.
nehmen, und ihm dann zur zu unseren Veranstaltungen
weiteren Entfaltung zu helfen. Da muss man Grundwerte denke ich, dass sie nicht nur für kommen. Und dann sehen Sie auch, wie wir
die Kerze vor Zugluft schützen, das Licht auch eingetragene Kirchenmitglieder gelten, son- das mit dem Licht handhaben. Wenn Sie erst
wirkungsvoll positionieren, die Anzahl der dern vielmehr Grundlage eines zivilisierten beim »fünften Lichtlein« aufmerken, haben
Leuchtquellen vermehren. Das gilt für das Miteinanders sind. (Dass einzelne Christen Sie (so eine Fortführung des Eingangswor-
»Lichteln« wie auch für den erleuchteten oder auch ganze Kirchen manchmal in die- tes) etwas verp…asst. Das wäre doch
Umgang mit unseren Mitgeschöpfen. ser Hinsicht keine »großen Leuchten« sind, schade.
Die christliche Kirche hat von Anfang an bestreite ich gar nicht!) Ich wünsche mir für Mit herzlichen Grüßen und Segenswünschen
betont, dass »Christus Licht der Welt« ist. Die unsere Stadt und die Dörfer ringsum, dass im Advent! Ihr Pfarrer Klaus Tietze
Seite 6
Neues vom LWV
LEICHTATHLETIK
07.12. Regionale Meisterschaften
im Mehrkampf (für Nachwuchs-
altersklassen in Chemnitz)
KEGELN
2. Verbandsliga Sachsen – Staffel 2
07.12. Turbine Dresden – LWV I
14.12. Planeta Radebeul – LWV I
2. Regionalliga Mittweida
08.12. SG Rochlitz/Gw. IV – Sachsenburg
(ab 9.00 Uhr in Rochlitz)
Zusatzinfo
09.12. Letzte Geschäftszeit des
Vorstandes 2019 (17.30–18.30 Uhr
Turnhalle Mw. Straße)
19.12. Veranstaltung für Übungsleiter
und Vereinsfunktionäre in
der Karpfenschänke
(auf Einladungsbasis)
Der Vereinsvorstand wünscht allen
Mitgliedern und Freunden des LWV
Geringswalde e.V. ein frohes
Weihnachtsfest und einen guten
Start ins Jahr 2020
Hans Marschner, 1. Vorsitzender)
Fundstücke IV
Natürlich fand sich auch ein weihnachtliches Advent ist eine Zeit der Erschütterung,
Fundstück unter den Kirchenbänken der Martin- in der der Mensch wach werden soll zu sich selbst.
Luther-Kirche. Mit den besten Weihnachtsgrü- Alfred Delp (1907–1945)
ßen verabschiedet sich unsere kleine Serie ...
Seite 7
Ein Meisterbetrieb für Hörakustik
Ein
Das Geringswalder Ärztehaus an der Gold-
ammerstraße 32, früher schlicht »Ambula-
mit maßgefertigtem und individuellem
Gehörschutz. Die Gefahr akustischer
frohes Fest
torium« oder »Ambu« genannt, hat sich in
den letzten Jahren zu einem kleinen, aber
Beeinträchtigungen ist in unserer moder-
nen Welt größer geworden und meist wer-
und alles Gute
feinen Gesundheitszentrum für unsere
Stadt und ihre Umgebung verwandelt. Ver-
den die Auswirkungen von Lärm und Krach
auf das Gehör unterschätzt. Durch die Hör- für 2020
schiedene Fachärzte, eine Apotheke sowie meister GmbH werden verschiedene Her-
diverse therapeutische Dienstleister sind steller angeboten, so zum Beispiel Geräte wünscht Ihnen
nunmehr im Haus vertreten und garantie- von Oticon, Audio Service oder Siemens. Ihre Adler-Apotheke!
ren eine gute Versorung der Patienten. Wie Hörakustikmeister Stephan Strube
berichtet, betrifft das Problem eines nach-
Wenn am 2. Dezember 2019 im Ärztehaus lassenden oder geschädigten Gehörs nicht
die Hörmeister GmbH ihre Niederlassung nur Menschen im Rentenalter. Die Alters-
eröffnet, dann werden Sie David Illhardt grenze, ab der sich eine jährliche Untersu-
und seinen Mitarbeiter Stephan Strube chung durch einen HNO-Arzt empfiehlt,
begrüßen. Hat sich auch von den Räum- verschiebt sich immer weiter nach vorn.
lichkeiten nicht viel geändert, so hat es die Ungefähr ab einem Alter von 45 Jahren Adler-Apotheke
neue Firma durchaus in sich. sollten die vorbeugenden Untersuchungen Geringswalde
Und das auch zu Hause, denn die Hörmei- unbedingt wahrgenommen werden.
ster GmbH bietet einen Hausbesuchsser- Leider betrifft die akustische Überreizung
vice für Geringswalde und Umgebung an. mittlerweile auch Schulkinder. Die Folge Inh. Apothekerin Anne Lehmann
Markt 19/20 · 09326 Geringswalde
Von der Hörmessung auf Basis einer ärztli- einer solchen frühen Schädigung sollten Telefon: (03 73 82) 8 12 74
chen Diagnose, über die Anpassung eines früh erkannt und versorgt werden. Telefax: (03 73 82) 7 19 66
individuellen Hörgerätes, bis hin zum Besuchen Sie also am 2. Dezember die
Rundumservice wie Wartung oder den Ver- neue Niederlassung der Hörmeister GmbH
kauf von Zubehör wie Batterien, wird den in Geringswalde, nette und sehr kompe-
Patienten alles geboten. Abgedeckt wird tente Mitarbeiter erwarten Sie mit vielen
dabei das gesamte Spektrum der Hör- Rabatten und Sonderaktionen! Reisebüro
am Markt
akustik, dazu gehören neben der Versor-
gung mit Hörsystemen auch die Prävention Sebastian Heinicker
Partner
Inh. Stefanie Knoch
Markt 4 · 09326 Geringswalde
Tel.: (03 73 82) 81 518
www.reisebuero-geringswalde.de
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 10–18 Uhr u. Sa 9–11 Uhr
Seite 8
Liebe
Kundinnen & Kunden
Ich wünsche Ihnen Computer & Service
eine wunderschöne Handwerksmeister Jens Noack
Weihnachtszeit
verbunden mit einem
herzlichen Dank
für Ihre Treue Ein frohes
& Wertschätzung und besinnliches
sowie einen Weihnachtsfest
& einen guten Start
guten Start ins neue Jahr
ins neue Jahr! wünscht Ihnen Ihr
CSN-Team!
Ihre
Anette Ihr Fachmann
Hofmann in Geringswalde!
Mittweidaer Str. 4 · 09326 Geringswalde
Telefon: (03 73 82) 80 59 16 Zum Weihnachtsmarkt
geöffnet. Heiligabend Tel.: 80 22 74 · Fax: 80 22 76
www.Leseck-Hofmann.de bis 12.00 Uhr offen! Mail: info@csn-gw.de
In den alten Stuben I Früher, in der oder auch gespielt wurde. Dort gab es auch die tagen beheizt wurde. Dort stand ein großer Weih-
guten alten Zeit, als wir dachten, die guten alten Bescherung für uns Kinder durch die Oma, meist nachtsbaum mit vielen Leckereien dran – da
Zeiten wären längst vorbei, da gab es in vielen war es eine Tafel West-Schokolade mit 50 Ostmark. konnte man beim Baum »abfressen« sehr gut die
Häusern noch eine Stube für den Alltag, manch- Und dann gabs noch die »kalte Pracht«, eine etwas Adventszeit verbringen. Da machten die Erwach-
mal auch »Geschäftsstube« genannt, in der rund größere und feinere Stube mit schweren Möbeln senen Bescherung, während wir Kinder auf die
um den Kachelofen platziert gegessen, genäht und einer gewaltigen Musiktruhe, die nur an Fest- Bescherung in unserer »eigenen« Stube warteten.
GASTSTÄTTE
HILMSDORF
Wir möchten all unseren Gästen,
Freunden und Geschäftspartnern
für das entgegengebrachte Vertrauen
danken und freuen uns darauf,
Sie auch 2020 in angenehmer
Atmosphäre verwöhnen zu dürfen.
Bis dahin wünschen wir Ihnen
ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest,
sowie viel Glück, Gesundheit und Erfolg
im neuen Jahr.
Jana & Lutz Dürschke
Seite 9
JANAKRÜGER
PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE
… ganz nah am Menschen
FROHE WEIHNACHTEN
sowie gesunde und ruhige Feiertage
wünschen wir all unseren Patienten,
Ärzten und Geschäftspartnern.
Wir danken für das in uns gesetzte
Vertrauen & hoffen auf eine weiterhin
gute Zusammenarbeit im neuen Jahr
2020
Ihre Jana Krüger & Team
KURSANGEBOTE unter: 09306 Zettlitz 09306 Milkau 09306 Rochlitz
www.physiotherapie-krueger.de Ceesewitzer Str. 17 Schönfelder Straße 20 Poststraße 2
info@physiotherapie-krueger.de (0 37 37) 4 35 13 (0 37 37) 77 02 78 (0 37 37) 78 60 36
In den alten Stuben II An die vielen chische Tischfußballspiel. Lange ist es her, die Erin- ein winziges Zimmer, mit Möbeln, die der Groß-
Bescherungen früherer Jahre erinnert sich nerungen verschwimmen und man denkt unwei- vater aus Anlass seiner Gesellenprüfung selbst
bekanntlich jeder anders, so dass ich mir an die- gerlich an all die Menschen, mit denen man getischlert hatte. Nach der Gans und verschiede-
ser Stelle weitere Details ersparen möchte, mir zusammen feierte. Am ersten Weihnachtsfeiertag nen Nachtischen und Kaffee-Gängen wurde dann
fällt nur der LEGO-Kasten von 1973 ein, der mit gings dann zum Gänseessen in die Dresdener auf engstem Raume »Schwapp« gespielt – und
komischen Kindern bedruckt war. Oder das tsche- Straße 78 zur anderen Oma und deren Stube war von den guten alten Zeiten erzählt. S. Heinicker
Dorfstrasse 9b
OT Dittmannsdorf
09326 Geringswalde
Tel.(03 73 82) 8 13 22
Tel.(03 73 82) 8 13 23
info@kalepp.com
s Bad
Ein naecuhet gute Laune.
m
Kalepp
Heizungsbau GmbH
BÄDER+WÄRME
Seite 10
Zahnärztlicher Notdienst Wochenenddienste
Dezember 2019 der Ärzte und Apotheken Wetterkalender Dezember
Bereich Geringswalde jeweils 9.00–11.00 Uhr
Wochenendienste der Ärzte
Mehr Info online unter: http://www. RETTUNGSLEITSTELLE
zahnaerzte-in-sachsen.de/patienten/
30. November 2019 Tel: 116 117
Auskünfte erhalten Sie über die Rettungsstelle
Praxis Dipl.-Stom. Ines Kumpf
August-Bebel-Str. 6 · 09669 Frankenberg
Tel.:(03 72 06) 23 14
1. Dezember 2019
Praxis Dr. med. dent. Thoralf Meusel 1. Dezember
Kopernikusstr. 45 · 09669 Frankenberg Fällt auf Eligius ein starker Wintertag, die
Telefon: (03 72 06) 41 80
7./8. Dezember 2019 30.11.19 Löwen-Apotheke Waldheim Kälte wohl vier Monat’ dauern mag.
Frau Dr. med. Constanze Burghardt 01.12.19 Rosenapotheke Mittweida 6. Dezember
Seminarstraße 2 · 09306 Rochlitz 07.12.19 Luther-Apotheke Hainichen Regnet’s an Sankt Nikolaus,
Telefon: (0 37 37) 4 20 13 08.12.19 Apotheke am Großteich Geringswalde
wird der Winter streng und graus.
14./15. Dezember 2019 14.12.19 Rosenapotheke Mittweida
BAG Dipl. Stom. Steffen + Petra Leichsenring 15.12.19 Adler-Apotheke Geringswalde 16. Dezember
Bahnhofstraße 1 · 09661 Hainichen 21.12.19 Apotheke am Großteich Geringswalde Um die Zeit von Adelheid,
Tel.: (03 72 07) 25 26 22.12.19 Merkur-Apotheke Rochlitz da macht sich gern der Winter breit.
21. Dezember 2019 24.12.19 Ratsapotheke Mittweida
Praxis Dipl.-Med. Gerhard Hermsdorf 25.12.19 Rosenapotheke Mittweida 24. Dezember
Hauptstraße 42 · 09306 Schwarzbach 26.12.19 Löwenapotheke Waldheim Wenn’s Christkind Tränen weint,
Tel.: (0 37 37) 4 31 86 26.12.19 Luther-Apotheke Hainichen vier Wochen keine Sonne scheint.
Foto: Porsche
22. Dezember 2019 28.12.19 Ilsen-Apotheke Hartha 31. Dezember
Praxis Dr. Caroline Richter 28.12.19 Einhorn-Apotheke Rochlitz
Humboldtstr. 31 09669 Frankenberg Ist es Silvester hell und klar,
29.12.19 Sonnen-Apotheke Mittweida ist am nächsten Tag Neujahr!
Tel.: (03 72 06) 22 81 31.12.19 Stadt- und Löwenapotheke Mittweida
24. Dezember 2019
Praxis Dr. med. dent. R.+E. Voigt
Lauenhainer Straße 57 · 09648 Mittweida Allen unseren Kunden
Tel.: (0 37 27) 34 65 ein frohes Weihnachtsfest
25. Dezember 2019
Praxis Dipl.-Med. Gerd Pfeifer und einen guten
Mittweidaer Straße 32 · 09306 Erlau Start ins Neue Jahr!
26. Dezember 2019
Praxis Dr. Caroline Richter
Humboldtstr. 31 09669 Frankenberg Ihre Bäckerei Heiko Kasselt
Tel.: (03 72 06) 22 81
Helle Wohnung im DG
von privat zu vermieten: Frohe & glückliche
1-Zi.-DG-Whg. (31 m²): frisch
renoviert,Tageslichtbad mit Weihnachten wünscht
Dusche, Wohn-/Schlafzimmer
mit EBK, Whg. komplett gefliest, das Obstgut Seelitz
inkl. Bodenkammer + Kellerab-
teil, Kfz-Stellplatz im Hof
Kaltmiete: 139 € / Monat
(+ ca. 100 € NK/Monat)
Kontakt: 0172 790 99 54
Redaktionssitzung:
Donnerstag, 12. Dezember 2019, 19.30 Uhr in der
»Gaststätte Hilmsdorf« Redaktionsschluß
der Januar-Ausgabe: 13. 12. 2019
IMPRESSUM: Leitung Redaktion: S. Heinicker OGS Obstgut
Redaktionskollegium: R. Biewald, Dr. M. Genossenschaft
Heimann, T. Johne, J. Ludwig, L. Pfeiffer, M. Seelitz eG
Porsche Fotos: Privatarchive Druck: Druckerei
Biewald, Geringswalde Herstellung/Vertrieb: Besuchen Sie
unseren Hofladen
Geringswalder Verlag + Werbeagentur Dres- Talstraße 2 · Döhlen
dener Straße 184 · 09326 Geringswalde · Tel.: Tel.: (0 37 37) 4 22 13
1 22 73 · E-Mail: sebheinicker@gmx.de Für Sie geöffnet:
Das Redaktionskollegium trägt nur Verantwor- Montag–Freitag
tung für den Inhalt eigener Beiträge. Autoren 9.00–13.00 Uhr
sind für ihre Beiträge selbst verantwortlich. 13.30–17.00 Uhr
Samstag
Korrekturen und Kürzungen bleiben dem
Redaktionskollegium vorbehalten. http://www.obstgut-seelitz.de 8.30–11.30 UhrSeite 11
Geringswalde vor 20 Jahren
Dezember 1999
Sozialdienst +++ Schon 1999 bewegte der Anblick der ehemaligen Simöti-
Immobilien die Gemüter – manches Ding will sehr sehr lange
Weile haben bis es gut wird. Vielleicht klappt es mit dem Abriss
bzw. einer Neubeplanung der Flächen im neuen Jahr! +++ Die
All unseren Patienten, Stadtverwaltung musste sich ausführlich mit einem medialen Hype
ihren Angehörigen sowie unseren befassen: der Milleniums-Datumswechsel stand bevor und es wur-
Geschäftspartnern wünschen wir de vom digitalen Weltuntergang gesprochen. Passiert ist, wie im-
mer, nichts. Die Stadt hatte alles im Griff. +++ Die Stadträte plä-
gesegnete Weihnachten, dierten für den Erhalt der Mittelschule, doch wie wir wissen kam
erfüllte Momente mit den Liebsten es anders. Statt die Heimatverbundenheit zu stärken, regierte die
»Sparwut«. Die Mittelschüler wurden zu Passagieren gemacht, die
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
umständlich durch die Gegend fahren mussten und auch heute
noch müssen. Was wären wir froh, wenn wir die Schule noch
Team und Geschäftsführung hätten. Wenn die Geburtenzahlen weiter steigen, wird zum Bei-
der Diakonie Sozialdienst spiel am Bahnhof etwas ganz Neues gebaut. +++ Im Stadtrat
wurde außerdem ein neues Konzept für das Stadtbad vorgestellt.
Vier verschiedene Becken im Spaßbad-Format sollten angelegt
werden, doch glücklicherweise kam es nicht dazu. Die zuverlässig
genutzte 50-Meter-Bahn blieb erhalten und wird eifrig »be-
schwommen. +++ Die Weihnachtstage und der Jahreswechsel
blieben ruhig, es wurden keine aufregenden Ereignisse vermeldet.
+++ Der damals 74jährige Gottfried Hendel kümmerte sich zwei-
mal täglich um die Geringswalder Wahrzeichen am Großteich.
Und heute? Wo sind sie hin?
Nicht vergessen!
Bitte das Jahres-Abo
für 2020 bezahlen!
Liebe Leserinnen und Leser,
wenn Sie unser Heimatblatt auch 2020
wieder in Ihrem Briefkasten zugestellt
bekommen wollen, so überweisen Sie
bitte den Jahresbeitrag von 9,00 Euro
auf das folgende Konto:
Sparkasse Mittelsachsen
IBAN: DE11870520003130002595
BIC: WELADED1FGX
Geben Sie dabei bitte immer Ihre kom-
plette Adresse (Name, Vorname, Straße
+ Haus-Nr.) an um Verwechslungen zu
vermeinden. Bezahlen Sie für einen
Angehörigen, so geben Sie bitte dessen
Postadresse an, so dass die Zustellung
gewährleistet werden kann.
Bei Fragen: Telefon: (03 73 82) 1 22 73
od. per E-Mail: sebheinicker@gmx.de
9,00 Euro
Für unsere Leserinnen und Leser, die
das Geringswalder Wochenblatt per
Postabo beziehen steigt der Preis pro
Jahr auf 28,50 Euro – vor allem auf
Grund der stark erhöhten Portokosten.Seite 12
Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt.
Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr.
Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen,
die uns niemand nehmen kann.
09326 Geringswalde, OT Dittmannsdorf,
Nachdem wir im engsten Familienkreis Abschied genommen Dorfstraße 25b
haben von meiner lieben Frau, unserer guten Mutter und
Oma, Frau 09306 Seelitz, Mittweidaer Straße 5A
Ina Päckert
04746 Hartha, Dresdener Straße 49
geb. Klein 04736 Waldheim, Obermarkt 17
geb. 13.04.1953 gest. 30.10.2019
S 03 73 82 / 81 580
danken wir denen, die ihr im Leben Freundschaft und
Zuneigung schenkten, sich in den Tagen des Abschieds in Wir sind
liebevoller Weise mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Tag und Nacht
Besonders danken wir dem Personal vom Friedhof in für Sie
Geringswalde sowie dem Bestattungshaus Schönfeld. erreichbar!
In Liebe und Dankbarkeit
Ehemann Lutz
Tochter Peggy und Jens
Tochter Patty und Markus mit Pieter www.bestattung-schoenfeld.de
Geringswalde, im November 2019 Email: info@bestattung-schoenfeld.de
Fax: 037382/71610
Advent Es treibt der Wind im Winterwalde
die Flockenherde wie ein Hirt
Und lauscht hinaus: den weißen Wegen
streckt sie die Zweige hin – bereit
Rainer Maria Rilke (1875–1926) und manche Tanne ahnt wie balde und wehrt dem Wind und wächst entgegen
sie fromm und lichterheilig wird. der einen Nacht der Herrlichkeit.
Das Sichtbare ist vergangen, was bleibt ist Der Geringswalder Verlag
bedankt sich bei allen Inseren-
die Liebe und die Erinnerung. ten, Lesern und Freunden des
Geringswalder Wochenblattes
für die gute und vertrauensvolle
Zusammenarbeit in all den vie-
1945 - 2019 len Jahren und wünscht einen
guten Start ins Neue Jahr.
Tief bewegt von der großen Anteilnahme, Sebastian Heinicker
durch liebevoll geschriebene Worte, stillen
Händedruck, Blumenschmuck und
Geldzuwendungen, möchten wir uns bei allen
Verwandten, Bekannten, Freunden und
Nachbarn herzlich bedanken.
Auch Dank dem Redner Herrn Müller und
dem Bestattungshaus Schönfeld.
seine Annelies
Sohn Heiko und Karin mit Lukas
im Namen aller Angehörigen
Geringswalde und Stuttgart, im November 2019 Danke!Seite 1
Nr. 346 vom 1. 12. 2019
Neues aus dem
Der Weihnachtsduft
Jedes Jahr zur Weihnachtszeit,
Stadtrat von Bürgermeister
Thomas Arnold
die sich nun kündet, weit und breit, Liebe Leserinnen und Leser,
da liegt ein ganz besonderer Duft in der Luft: am 17. Oktober trafen sich im Rathaus die Vertreter der örtlichen
Nach Freude, lachen und nach Scherzen, Sportvereine mit dem Bürgermeister und einigen Stadträten sowie
nach Geschenken, Plätzchen dem Vertreter des Kreissportbundes, Herrn Benjamin Kahlert.
und Weihnachtskerzen. Hintergrund der Veranstaltung war das Anliegen, am Waldsportplatz
eine gemeinschaftliche Sportstätte für Fußballer, Bogenschützen,
Nach Bratäpfeln und Tannenbaum, Kegler des Leichtathletik- und Wandersportvereines und anderen
und manchmal auch nach Badeschaum,
Vereinen zu schaffen. Dabei war der Gedanke, wenn ein Dachver-
den viele machen Adventsputz,
um zu entfernen allen Schmutz. band in der Stadt Geringswalde gegründet wird, es zu einer Förder-
Denn bald ist es wieder so weit, mittelmaximierung kommen könnte. In der Diskussion mit Herrn
es beginnt die Weihnachtszeit! Kahlert vom Kreissportbund wurde klar, dass dies nicht so einfach
Autor: anonymus ott ist. Eine 90%ige Förderung über die Sportförderung wird es wohl
über diese Variante nicht geben. Eine grundsätzliche Voraussetzung,
um investive Fördermittel zu erlangen, ist die Erstellung einer Sport-
stättenleitplanung. Hintergrund dafür ist, dass das Land Sachsen
sicher gehen möchte, dass geschaffene Sportanlagen auch genutzt
werden. Um als Voraussetzung für das Erlangen der Fördermittel
gerüstet zu sein, wurde in der Stadtratssitzung am 19. November der
Auftrag für die Sportstättenleitplanung durch den Stadtrat beschlos-
sen. Eines hat uns Herr Kahlert außerdem noch klar gemacht, An-
tragsteller für investive Maßnahmen wird immer ein Verein sein
müssen, weil die Mittel für Vereinsarbeit gedacht sind. Das leise
weilen dies an die Stadtverwaltung zu übertragen, wird nicht funk-
tionieren. Im Grunde genommen, bleibt das Problem der Eigenmit-
tel und die werden, um das greifbar zu machen, von einer Investiti-
on von 1 Million Euro bei mindestens 350.000 Euro€ liegen.
Am 6. November fand die Gesellschafterversammlung der Bau- und
Gebäudeverwaltung GmbH statt. Der Wirtschaftsprüfer hat das Er-
gebnis geprüft und der Geschäftsführerin eine sehr gute Arbeit be-
Liebe Einwohner von Geringswalde scheinigt. Die Bau- und Gebäudeverwaltung GmbH ist gut aufgestellt.
Liebe Einwohner der Ortsteile Altgeringswalde, Die Geschäftsführerin, Frau Claudia Rentzsch, bringt sich über das
Aitzendorf, Arras und Holzhausen normale Maß hier für städtische Belange ein, so wird unter der Regie
wir wünschen Ihnen und Ihren Familien der Bau- und Gebäudeverwaltung GmbH derzeit der Lückenschluss
eine schöne Adventszeit beim Grundstück Dresdener Straße 20 vollzogen. Dadurch erhalten
und ein besinnliches Weihnachtsfest. mehrere Anwohner eine Zufahrt zu ihren Grundstücken. Außerdem
laufen die Vorbereitungen für die Erweiterungsarbeiten in der Kin-
dereinrichtung Neuwallwitz. Auf dem ehemaligen Ankergelände wer-
den in absehbarer Zeit sechs Garagen zur Vermietung errichtet.
Ihr Bürgermeister Thomas Arnold In der Bürgermeisterdienstberatung in Freiberg wurde das Thema
Verbrennen thematisiert. Zusammengefasst möchte ich folgendes
feststellen: Ein Verbrennen von pflanzlichen Abfällen ist schlicht und
einfach unzulässig. Ein Traditionsfeuer oder ein Feuer in der Feuer-
André Winkler Bernd Kretzschmar schale mit trockenem Holz ist gestattet. Die Entsorgung von Laub
Ortsvorsteher Altgeringswalde Ortsvorsteher Aitzendorf und grünem Heckenverschnitt über diverse Feuer ist demnach Ver-
gangenheit. Ein mit Augenmaß betriebenes Feuer mit trockenen
Weihnachtsbäumen kann unter großzügiger Auslegung stattfinden.
Am 6. Februar 2020 wollen wir in Sachen Breitbandausbau die
Annerose Lange Uwe Krümmer Bürger über das weitere Vorgehen in der Stadt Geringswalde in der
Ortsvorsteherin Arras Ortsvorsteher Holzhausen Martin-Luther-Kirche informieren.
In der Stadtratssitzung wurde darüber diskutiert, ob die Straßenbe-
Foto: Tabea Heinicker, 2019 leuchtung in Geringswalde zukünftig an an allen Stellen die gesam-
te Nachtzeit brennen soll. Fortsetzung nächste SeiteAmtsblatt Nr. 346 1. Dezember 2019 | Seite 2
Fortsetzung vorherige Seite Bericht über die außeror- über das Öffnen von Verkaufsstellen an
dentliche Sitzung des Stadt- verkaufsoffenen Sonntagen im Jahr
Die Stadträte entschieden sich, die Haupt- rates vom 8. Oktober 2019 2019.
straßen weiterhin durchgängig beleuchten 8. Lesung Haushaltsplanentwurf
zu lassen und die Nebenstraßen mit Nacht- Tagesordnung 2020/2021
abschaltung weiter zu betreiben. Im Zuge 1. Begrüßung und Feststellung der 9. Anfragen der Stadträte
der weiteren Umrüstung auf LED-Technik in Beschlussfähigkeit, Bestätigung der
den nächsten Jahren werden immer wieder Tagesordnung, Protokollkontrolle Arnold, Bürgermeister
Straßenzüge dazu kommen, welche auch 2. Einwohnerfragestunde
durchgängig beleuchtet werden. 3. Beschlussvorlage Nr. 62/2019
Nach kurzer Diskussion zum Haushaltsplan Vergabe über die Planung von Tech- Bericht über die Sitzung
der Stadt Geringswalde für 2020/2021 wur- nischer Ausrüstung für ein flächen- des Stadtrates vom
de der Plan mit drei Stimmenenthaltungen deckendes, passives FTTB-Breitband- 19. November 2019
beschlossen. Dadurch wird die Stadtverwal- netz Gebiet der Stadt Geringswalde
tung in die Lage versetzt, geplante Investitio- Der Stadtrat beschließt einstimmig den Tagesordnung - Öffentliche Sitzung
nen zügig umzusetzen. Auftrag an die MRK Media AG, Dresden 1. Begrüßung und Feststellung der
Desweiteren wurde über die Einrichtung zu vergeben. Beschlussfähigkeit, Bestätigung der
eines Jugendclubes in der Leipziger Straße 4. Beschlussvorlage Nr. 63/2019 Tagesordnung, Protokollkontrolle
diskutiert. Die Stadträte waren einstimmig Wahl Gemeindewahlausschuss für 2. Arbeitsbericht des Bürgermeisters
der Meinung, dass wir dies so umsetzen die Ergänzungswahl der Kommunal- 3. Bericht des Bauamtes
sollten. wahl zum Ortschaftsrat Arras am 4. Einwohnerfragestunde
Weiterhin stand der Brandschutzbedarfs- 17. 11. 2019 5. Diskussion Straßenbeleuchtung
plan der Stadt Geringswalde auf der Tages- Nachfolgender Gemeindewahlausschuss 6. Beschlussvorlage Nr. 67/2019
ordnung. Im Brandschutzbedarfsplan wer- wurde einstimmig gewählt: Verwendung Pauschale zur Stärkung
den die Anforderungen an die Freiwilligen Vorsitzende: Frau Schwarzmüller, Corina des ländlichen Raumes 2019
Feuerwehren für die Sicherstellung eines Stellv. Vorsitzender: Herr Riedel, Thomas Einstimmig befürwortet
effektiven Brandschutzes festgelegt. Der Beisitzerin: Frau Böhme, Betty 7. Beschlussvorlage Nr. 68/2019
Brandschutzbedarfsplan ist auch Vorausset- Stellv. Beisitzerin: Frau Brabec, Ilona Haushaltssatzung und Haushaltsplan
zung für die Erlangung von Fördermitteln Beisitzer: Herr Goller, Dietmar der Stadt Geringswalde für die Haus-
St. Beisitzerin: Frau Baumgarten, Monika
für diverse Löschfahrzeuge. Durch die Ak- haltsjahre 2020/2021
5. Anfragen der Stadträte
tualisierung werden wir in die Lage versetzt, Die Haushaltssatzung und der Haus-
ansprechende Fördermittel in Anspruch zu Arnold, Bürgermeister haltsplan der Stadt Geringswalde für die
nehmen. Haushaltsjahre 2020/2021 wurden
Der Bauamtsleiter Thomas Riedel berichte- mehrheitlich beschlossen.
te über die drei aktuellen Straßenbaumaß-
Bericht über die Sitzung des 8. Beschlussvorlage Nr. 69/2019
nahmen in der Stadt Geringswalde. Ausbau Stadtrates v. 15. Oktober 2019 Herstellung stationäre Amphibienlei-
Klosterallee, Ausbau Feldstraße und auch teinrichtung Altgeringswalder Str.,
die Freigabe der Straße zur Rinnmühle sol- Tagesordnung Geringswalde, Vergabe Planungslei-
len in diesem Jahr abgeschlossen werden. 1. Begrüßung und Feststellung der stungen
Nunmehr wird die Sanierung des Aussichts- Beschlussfähigkeit, Bestätigung der Einstimmig befürwortet
turmes beendet werden. Stadtrat Rausch Tagesordnung 9. Beschlussvorlage Nr. 70/2019
2. Arbeitsbericht des Bürgermeisters
regte an, einen Aussichtsturmverein zu Auftragsvergabe – Erstellung eines
3. Bericht des Bauamtes
gründen, welcher dann eine intensivere Nut- Sportstättenleitplanes für die Stadt
4. Einwohnerfragestunde
zung des Aussichtsturmes forciert. Er möch- 5. Beschlussvorlage 64/2019 Geringswalde
te dies selbst in die Hände nehmen und wird Terminfestlegung und Bezuschussung Einstimmig befürwortet
auf Sie zukommen. Eine Einweihung nach des 63. Geringswalder Teich- und Die SAXONIA Standortentwicklungs- und
der Sanierung ist jahreszeitlich bedingt für Anlagenfestes -verwaltungsgesellschaft mbH
das Frühjahr geplant. Das 63. Geringswalder Teich- und Anla- Halsbrücker Straße 34, 09599 Freiberg
Der Bürgermeister und die Stadträte möch- genfest wird vom 28. 8. bis 30. 8. 2020 wird mit der Erstellung des Sportstätten-
ten, dass im Bereich Fröhne auch die ehe- stattfinden. Veranstalter ist die »Vulkan- leitplanes beauftragt.
malige Bahntrasse für den Radweg genutzt Diskothek« Harald Hofmann. 10. Beschlussvorlage Nr. 71/2019
wird. Derzeit führt der Radweg dort über 6. Beschlussvorlage 65/2019 Räumlichkeiten für den Jugendclub
Ausweichstrecken. Der Bürgermeister plant Beirat für Angelegenheiten des Ge- Einstimmig befürworten die Stadträte,
deshalb mit den Stadträten und den Nach- hölzschutzes – Aufhebung Beschluss dass in der Leipziger Str. 26 im Hinter-
barkommunen eine Petition an das Land Nr. 30/1999 haus der Jugendclub eingerichtet wird.
Sachsen zu richten, um unsere Interessen Der Stadtrat hob einstimmig den Be- 11. Beschlussvorlage Nr. 72/2019
dort klar zu machen. Dazu wird eine Unter- schluss auf. Brandschutzbedarfsplan der Stadt
schriftensammlung durchgeführt und die 7. Beschlussvorlage 66/2019 Geringswalde
Stadträte werden mit den Unterschriftenli- Verordnung der Stadt Geringswalde Einstimmig wird der Brandschutzbe-
sten auf Sie zu kommen. über das Öffnen von Verkaufsstellen darfsplan beschlossen.
Ich möchte hiermit noch alle recht herzlich an verkaufsoffenen Sonntagen im 12. Diskussion zukünftige Nutzung Aus-
zum Weihnachtsmarkt am 1. Adventswo- Jahr 2019 sichtsturm
chenende einladen. Der Stadtrat beschließt einstimmig die 13. Anfragen der Stadträte
Ihr Bürgermeister Thomas Arnold Verordnung der Stadt Geringswalde Arnold, BürgermeisterSeite 3 | 1. Dezember 2019 Amtsblatt Nr. 346
Medieninformation
Gemeinde-
feuerwehr Geringswalde –
Geringswalde Brauhausstraße
Dienstplan Dezember 2019 Am 25. Oktober 2019 zwischen 08.10 Uhr
und 14.10 Uhr kam es in Geringswalde,
Brauhausstraße, auf dem Parkplatz unter- Frau Christa Sachse · 85 Jahre
Ortsfeuerwehr Geringswalde halb des Kreisverkehrs zu einem Verkehrs- aus Geringswalde
02.12.2019 – 19:00 Uhr unfall zwischen einem silbernen PKW VW
Ortsfeuerwehrausschuss Passat und einen unbekannten Kfz. Der PKW Herrn Karl Scheffel · 80 Jahre
10.12.2019 - 19:00 Uhr VW Passat wurde an der vorderen linken aus Neuwallwitz
Schulungsdienst Stoßstange beschädigt.
13.12.2019 – 18.00 Uhr Der Unfallverursacher verließ pflichtwidrig Frau Susanna Kern · 80 Jahre
Weihnachtsfeier die Unfallstelle und hinterließ einen Zettel aus Geringswalde
Ortsfeuerwehr Altgeringswalde unter der Windschutzscheibe. Die hinterlas-
20.12.2019 – 19.00 Uhr sene Handynummer war jedoch unvollstän-
Jahresabschluss dig, so dass eine Kontaktaufnahme nicht Die Bücherei
Ortsfeuerwehr Arras möglich war. Der Sachschaden beträgt Liebe Leser,
13.12.2019 – 19.30 Uhr 1.500 Euro. die Bücherei bleibt vom 23. Dezember 2019
Jahresabschluss Wer kann Angaben zum Unfallverursacher bis 3. Januar 2020 geschlossen.
Kl. Uhlemann, Gemeindewehrleiter machen? Unter der Telefon-Nr: (0 37 37)
78 90 werden Hinweise vom Polizeirevier Der Wochenmarkt
Rochlitz entgegen genommen. geht in die Winterpause, letztmalig Gelegen-
November
30
Jens Fichtner, Sachbearbeiter Verkehr heit zum Einkauf am Freitag, den 20. De-
zember 2019, Saisonstart ist am Freitag, den
10. Januar 2020.
Schiedsstelle SB Böhme
Die Sprechzeit
der Schiedsstelle ist am
3. Dezember 2019 Sprechzeiten
in der Zeit von Das Rathaus bleibt am 23. 12., 27. 12.
17.00–18.00 Uhr. und 30. 12. 2019 geschlossen.
Fischer, Friedensrichterin Thomas Arnold, Bürgermeister
Zu Weihnachten Lebensretter werden:
DRK ruft zum Jahreswechsel wieder
November
30
zum Blutspenden auf
Blutspender beweisen nicht nur Solidarität,
sondern auch ein hohes Maß an Mitgefühl
für andere Menschen. Sie leben Hilfsbereit-
schaft und Verantwortungsbewusstsein vor
– und fast jeder kann es nachmachen. Denn
nur gemeinsam mit Menschen, die soziale
Verantwortung übernehmen, kann die Blut-
PREISSKAT
versorgung in Deutschland auch langfristig
sichergestellt werden. Gerade in der Ad-
vents- und Weihnachtszeit, in der viele Men-
schen mit Spenden Gutes tun, hat eine le-
bensrettende Blutspende eine ganz beson-
dere Bedeutung, denn die nur kurz haltba-
Feuerwehr-Gerätehaus
ren Blutpräparate müssen für Patienten
auch an Feiertagen zur Verfügung stehen.
Zusätzlich zu den regulären Spendetermi- Am Klosterbach 1 09326 Geringswalde
nen im Dezember bietet das DRK deshalb
Zwei Serien à 48 Spiele Einsatz: 10 €
rund um Weihnachten und den Jahreswech-
sel an einigen Spendeorten Sonder-Blut- Sonnabend, den 30. November 2019 Beginn: 13.30 Uhr
spendetermine an, so zum Beispiel am zwei-
ten Weihnachtstag.
Veranstalter: Feuerwehrförderverein Geringswalde e.V.
Nächste Möglichkeit zur Blutspende: Schirmherr - Skatfreund Bürgermeister Thomas Arnold
Freitag, 27. 12. 2019, 15:00–18:30 Uhr
im »Neuen Anker« Geringswalde,
PREISSKAT
Altgeringswalder Straße 4Amtsblatt Nr. 346 1. Dezember 2019 | Seite 4
Bekanntmachung
des endgültigen Wahlergebnisses und der Namen der gewählten Personen zur
Ergänzungswahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Arras
am 17. November 2019
Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 18. November 2019 das
endgültige Wahlergebnis zur Ergänzungswahl für den Ortschaftsrat Arras festgestellt:
1. Zahl der Wahlberechtigten 160
2. Zahl der Wähler 89
3. Zahl der gültigen Stimmzettel 83
4. Zahl der ungültigen Stimmzettel 6
5. Zahl der insgesamt gültigen Stimmen 121
6. Zahl der für die wählbaren Personen abgegebenen gültigen Stimmen und die Verteilung
des 1 Sitzes:
Name der wählbaren Person Stimmen Name der wählbaren Person Stimmen
Heinitz, Michael 39 Liebers, Jens 2
Schneider, Danny 22 Saremba, Gerolf 2
Gabriel, Henry 10 Gabriel, Heike 1
Kreßner, Jörg 9 Böttcher, Arnd 1
Die Sanierung des Hanges
an der Auenstraße hat Hahn, Jörg 5 Berthold, André 1
begonnen. Schellenberg, Birgit 4 Kreßner, Anke 1
Gerstenberger, Heidrun 3 Loewe, Jens 1
Piprek, Tilo 3 Spreer, Heiko 1
BAUGESCHEHEN Bogusch, Thomas 3 Müller, Maria 1
GERINGSWALDE Hähnel, Angelika
Gerte, Jens
2
2
Weinert, Steffen
Ibisch, Uwe
1
1
Hahn, Heike 2 Westphal, Uwe 1
Der 1. Bauabschnitt der Baum, Dirk 2 Siegel, Julia 1
Klosterallee kommt voran.
7. Es wurde folgende Personen gewählt:
Heinitz, Michael Werkzeugmechaniker
8. Ersatzpersonen in der festgestellten Reihenfolge nach Anzahl der Stimmen und bei Stim-
mengleichheit per Losentscheid:
Schneider, Danny Liebers, Jens
Gabriel, Henry Saremba, Gerolf
Kreßner, Jörg Gabriel, Heike
Hahn, Jörg Böttcher, Arnd
Schellenberg, Birgit Berthold, André
Gerstenberger, Heidrun Kreßner, Anke
Piprek, Tilo Loewe, Jens
Bogusch, Thomas Spreer, Heiko
Hähnel, Angelika Müller, Maria
Gerte, Jens Weinert, Steffen
Hahn, Heike Ibisch, Uwe
Baum, Dirk Westphal, Uwe
Siegel, Julia
9. Jeder Wahlberechtigte und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind,
kann innerhalb einer Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses
gegen die Wahl unter Angabe des Grundes Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde
(Landratsamt Mittelsachsen, Frauensteiner Straße 43, 09599 Freiberg) erheben. Mit Ablauf
IMPRESSUM: Redaktionsschluß für die der vorgenannten Frist können weitere Einsprüche nicht mehr geltend gemacht werden.
Januar-Ausgabe 2020: 13. Dezember Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht,
2019 ist nur zulässig, wenn ihm ein Prozent der Wahlberechtigten, mindestens jedoch fünf Wahl-
Fotos: Stadtverwaltung, Johannes Ludwig · berechtigte beitreten. Gegen die Entscheidung über den Einspruch können der Einspre-
Druck: Druckerei Biewald, Geringswalde chende und der durch die Entscheidung Betroffene unmittelbar Anfechtungs- oder Ver-
· Herstellung/Vertrieb: Geringswalder Ver- pflichtungsklage erheben.
lag + Werbeagentur · Dresdener Str. 184 · Geringswalde, den 18. November 2019
09326 Geringswalde ·Tel.:1 22 73 · E-Mail:
sebheinicker@gmx.de – Verantwortlich
für das Amtsblatt der Stadtverwaltung
Geringswalde: Der Bürgermeister
Arnold, BürgermeisterSie können auch lesen
