Habila GmbH Das sind wir! - Wir stellen uns den neuen Klienten oder Beschäftigten vor.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Habila GmbH
Das sind wir!
Wir stellen uns den neuen Klienten
oder Beschäftigten vor.
Wir sind die Habila
So spricht man das: ha bi la
Habila ist eine Abkürzung.
Die Abkürzung setzt sich
aus 3 Wörtern zusammen.
Die Wörter sind lateinisch.
Das ist das Haus in Tübingen.
Und heißen übersetzt: Hier arbeitet
die Geschäfts-Führung.
• Habitare = wohnen
Das sind die Chefs der Habila.
• Habilitare = ermöglichen
• Laborare = arbeiten
Sie beschreiben, was uns antreibt.
Und was wir für Sie machen wollen. 2
Wir sind die Habila
Sie können bei uns wohnen.
Sie können bei uns arbeiten.
Sie können bei uns Fähigkeiten
für Ihre Arbeit oder zum Wohnen lernen.
Sie können bei unseren
Freizeit-Angeboten mitmachen.
3
Wir sind die Habila
Wir haben viele Werkstätten.
Dort können Sie arbeiten.
Wir haben auch viele Wohnungen.
Dort können Sie wohnen.
Wir sind in Baden-Württemberg.
Das ist ein Teil von Deutschland.
4
Wir sind die Habila
Wir sind in Baden-Württemberg.
Uns gibt es in diesen Land-Kreisen:
Land-Kreis Tübingen,
Land-Kreis Esslingen,
und Land-Kreis Reutlingen
Land-Kreis Ludwigsburg
Ostalb Kreis, Landkreis Heidenheim,
und Land-Kreis Schwäbisch Hall
Stadt-Kreis Ulm
und Land-Kreis Alb-Donau
5
Wir sind die Habila Zu den Land-Kreisen gehören folgende Stand-Orte: Land-Kreise Tübingen, Esslingen, Reutlingen: Tübingen, Nürtingen und Reutlingen Land-Kreis Ludwigsburg: Markgröningen, Asperg und Tamm Ostalb Kreis, Land-Kreis Schwäbisch Hall, Landkreis Heidenheim: Ellwangen, Aalen, Heidenheim, Schwäbisch Gmünd, Ilshofen, Crailsheim Stadt-Kreis Ulm und Land-Kreis Alb-Donau: Ulm, Heroldstatt, Laichingen und Munderkingen 6
Tübingen
Das ist Herr Kiefer.
Er ist unser Chef.
Das heißt in schwerer Sprache: Geschäfts-Führung.
Er arbeitet in Tübingen.
Er hat viele Aufgaben.
Zum Beispiel entscheidet er viele wichtige Sachen
oder er redet mit vielen wichtigen Menschen:
• Über die Werkstatt.
• Über das Wohnen.
• Was für Angebote wir für Sie haben.
7
Tübingen
Das ist Herr Haselberger.
Er arbeitet für Herrn Kiefer.
Er arbeitet in Tübingen.
Er ist der Chef von allen Werkstätten.
Er organisiert viele Dinge für die Werkstatt.
Dafür spricht er mit vielen wichtigen Menschen.
Zum Beispiel mit anderen Firmen.
Von anderen Firmen bekommen wir unsere
Aufträge für die Werkstatt.
Und er spricht viel mit den Chefs der
Werkstätten an unseren Stand-Orten.
8
Tübingen
Das ist Herr Schäffler.
Er arbeitet für Herrn Kiefer.
Er arbeitet in Tübingen.
Er ist der Chef von allen Wohn-Bereichen.
Er redet mit vielen wichtigen Menschen.
Zum Beispiel mit den Bürger-Meistern
von den Städten.
Er plant mit den Bürger-Meistern
neue Wohnungen.
Und er spricht viel mit den Chefs
von den Wohn-Bereichen an unseren Stand-Orten.
9
Tübingen In Tübingen arbeiten noch viele weitere Menschen im Büro. Die Menschen haben verschiedene Aufgaben. Zum Beispiel: • Sie schreiben für die Zeitung. • Sie planen, dass die Gesetze umgesetzt werden können. • Sie verhandeln das Geld für die Wohn-Bereiche und Werkstatt. • Sie schreiben die Mietverträge für die Wohn-Bereiche. • Sie schreiben die Arbeitsverträge für unsere Mitarbeiter und Beschäftigte. 10
Arbeiten bei der Habila
Bei uns arbeiten viele Menschen in Werkstätten.
Sie können auch bei uns arbeiten.
Wir haben Werkstätten an jedem Stand-Ort.
Auf den nächsten Seiten lesen Sie etwas
über die Werkstätten an den Haupt-Stand-Orten in:
• Markgröningen
• Ellwangen
• Reutlingen
• Ulm
11Arbeiten bei der Habila
Dornier-Straße in Markgröningen
Das ist die Werkstatt in
der Dornier-Straße in Markgröningen.
Markgröningen ist eine Stadt.
Die Stadt ist im Land-Kreis Ludwigsburg.
Hier gibt es auch Werkstatt-Bereiche bei:
• Der Firma Insiva in Markgröningen.
12Arbeiten bei der Habila
Rabenhof in Ellwangen
Das ist die Werkstatt auf dem Gelände
des Rabenhofs in Ellwangen.
Der Rabenhof in Ellwangen ist
im Ostalb Kreis.
Es gibt auch Werkstatt-Bereiche in:
• Der Stadt Ellwangen.
• Der Stadt Aalen.
• Und bei der Firma Insiva in Ellwangen.
13Arbeiten bei der Habila
Tannenhof in Ulm
Das ist die Werkstatt auf dem Gelände
des Tannenhofs in Ulm.
Ulm ist ein Stadt.
Die Stadt liegt direkt
neben dem Alb-Donau Kreis.
Hier gibt es auch Werkstatt-Bereiche in:
• Der Stadt Laichingen.
• Und bei der Firma Insiva in Ulm.
14Arbeiten bei der Habila
Rapperts-Hofen Reutlingen
Das ist die Werkstatt auf dem Gelände
von Rapperts-Hofen in Reutlingen.
Reutlingen gehört zum
Land-Kreis Reutlingen.
Direkt daneben liegt
der Land-Kreis Tübingen.
Hier gibt es auch Werkstatt-Bereiche in:
• Tübingen.
• Und bei der Firma Insiva
in Tübingen oder Reutlingen.
15Arbeiten bei der Habila
In der Werkstatt gibt es viele Bereiche:
• Den Berufs-Bildungs-Bereich.
• Den Arbeits-Bereich.
• Die Außen-Arbeits-Plätze.
• Den Förder- und Betreuungs-Bereich.
• Und Arbeitsplätze bei der Firma Insiva.
Diese Bereiche werden auf
den nächsten Seiten beschrieben.
16Arbeiten bei der Habila
Berufs-Bildungs-Bereich
Im Berufs-Bildungs-Bereich lernen Sie viele
Sachen, die für den Beruf wichtig sind.
Zum Beispiel:
• Sie lernen etwas über die Sicherheit
am Arbeits-Platz.
• Oder wieviel Urlaubs-Tage Sie bekommen.
Sie lernen die Werkstatt und
die Arbeits-Bereiche kennen.
Wenn Sie die Arbeits-Bereiche kennen-lernen
machen Sie dort ein Praktikum.
Die Abkürzung für
den Beruf-Bildungs-Bereich ist: B B B
17Arbeiten bei der Habila
Arbeits-Bereich
Es gibt verschiedene Arbeits-Bereiche.
Die sind sehr unterschiedlich.
Wir bekommen von Firmen Aufträge.
Die Aufträge werden in
den Arbeits-Bereichen bearbeitet.
Zum Beispiel:
• Wäsche waschen und zusammen legen.
• Am Empfang oder der Pforte arbeiten.
• Sachen zusammen-bauen.
18Arbeiten bei der Habila
Außen-Arbeits-Platz
Sie können außerhalb
der Werkstatt arbeiten.
Sie arbeiten dann in einer anderen Firma.
In einer Firma die nicht zu uns gehört.
Zum Beispiel:
• In einer Gärtnerei.
• Oder in einer Küche.
Auch da werden Sie von unseren
Mitarbeitern unterstützt.
19Arbeiten bei der Habila Förder- und Betreuungs-Bereich Es gibt viele Angebote im Förder- und Betreuungs-Bereich. Zum Beispiel: • Aufträge für den Arbeitsbereich erledigen. • Nachrichten lesen. • Oder Angebote zur Entspannung. Sie üben mit den Mitarbeitern viele Dinge. Und Sie bekommen dabei Unterstützung. Zum Beispiel beim Kochen, Essen oder Arbeiten. Die Abkürzung für Förder und Betreuungs-Bereich ist: Fub 20
Arbeiten bei der Habila Insiva GmbH Wir arbeiten mit der Firma Insiva zusammen. Das sprechen Sie so: in si wa Das kommt aus der spanischen Sprache und bedeutet: Es geht. Die Firma Insiva gehört zu uns. Das nennen wir: Tochter-Unternehmen. Insiva bietet verschiedene Arbeits-Plätze an. Zum Beispiel: • In der Küche arbeiten. • Draußen im Garten arbeiten. • Geräte prüfen und reparieren. 21
Arbeiten bei der Habila
Allgemeiner Arbeits-Markt
Das ist unser Ziel:
Sie können auf dem allgemeinen
Arbeits-Markt arbeiten.
Sie arbeiten in einer Firma, die mit uns
nichts zu tun hat.
Sie haben dann einen Arbeits-Vertrag mit
dieser Firma.
In der Firma arbeiten Sie unabhängig von
unserer Werkstatt.
22Arbeiten bei der Habila
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen,
den richtigen Arbeits-Platz zu finden.
Eine Arbeit die Sie gerne machen
und die Sie gut können.
In der Werkstatt, in einem Arbeits-Bereich.
Oder außerhalb der Werkstatt:
• Bei einem Außen-Arbeits-Platz.
• Bei der Firma Insiva.
• Oder in einer Firma auf dem allgemeinen
Arbeitsmarkt.
23Arbeiten bei der Habila
Werkstatt-Rat
Jede Werkstatt hat einen Werkstatt-Rat.
Im Werkstatt-Rat sind Menschen die in
der Werkstatt arbeiten.
Sie haben viele Aufgaben.
Zum Beispiel:
• Der Werkstatt-Rat prüft ob die Werkstatt
die Haus-Regeln und Schließ-Tage einhält.
• Sie können sich beim Werkstatt-Rat
beschweren.
• Oder Sie können dem Werkstatt-Rat
Ihre Ideen erzählen.
24Arbeiten bei der Habila
Frauen-Beauftragte
Die Frauen-Beauftragte
ist für die Frauen in der Werkstatt da.
Wenn Sie Probleme oder Schwierigkeiten
haben, hilft Ihnen die Frauen-Beauftragte.
25Wohnen bei der Habila Sie können bei der Habila wohnen. • In einer eigenen Wohnung. • Zusammen mit Ihrem Partner. • Oder in einer Wohn-Gruppe. Wir haben Wohnungen an allen Stand-Orten. Auf den nächsten Seiten lesen Sie etwas über die Wohn-Häuser in: • Markgröningen • Ellwangen • Reutlingen • Ulm 26
Wohnen bei der Habila
Markgröningen
Das sind die Wohn-Häuser
in Markgröningen.
Markgröningen ist eine Stadt.
Die Stadt ist im Land-Kreis Ludwigsburg.
Außer in Markgröningen haben wir
Wohnungen und Wohn-Gruppen in:
• Asperg.
• Und Tamm.
27Wohnen bei der Habila
Rabenhof Ellwangen
Das sind die Wohn-Häuser auf dem
Gelände des Rabenhofs in Ellwangen.
Ellwangen ist eine Stadt im Ostalb Kreis.
Außer in Ellwangen haben wir
Wohnungen und Wohn-Gruppen in:
• Aalen.
• Heidenheim.
• Schwäbisch Gmünd.
• Ilshofen.
• Und Crailsheim.
28Wohnen bei der Habila
Rapperts-Hofen Reutlingen
Das sind die Wohn-Häuser auf dem Gelände
von Rapperts-Hofen in Reutlingen.
Reutlingen ist eine Stadt
und gleichzeitig ein Land-Kreis.
Außer in Reutlingen haben wir Wohnungen
und Wohn-Gruppen in:
• Tübingen.
• Und Nürtingen.
29Wohnen bei der Habila
Tannenhof Ulm
Das sind die Wohn-Häuser auf dem Gelände
des Tannenhofs in Ulm.
Ulm ist ein Stadt.
Direkt neben Ulm ist
der Land-Kreis Alb-Donau.
Hier haben wir auch Wohnungen
und Wohn-Gruppen in:
• Laichingen.
• Heroldstatt.
• Und Munderkingen.
30Wohnen bei der Habila
Wir haben verschiedene Wohn-Formen:
• Das Betreute Wohnen.
• Und die Wohn-Heime.
Sie können bei uns alleine
in einer Wohnung wohnen.
Oder Sie können bei uns in
einer Wohn-Gemeinschaft wohnen.
Je nachdem wie viel Unterstützung
Sie brauchen.
31Wohnen bei der Habila Betreutes Wohnen Sie können bei uns in einer eigenen Wohnung wohnen. Wenn Sie Hilfe brauchen bekommen Sie Assistenz. Das bedeutet, Sie bekommen Unterstützung von den Mitarbeitern. Sie besprechen mit den Mitarbeitern, wobei Sie Assistenz benötigen. Zum Beispiel beim Essen kochen, Wäsche waschen oder beim Einkauf- Zettel schreiben. Und bei vielen anderen Dingen. 32
Wohnen bei der Habila
Im betreuten Wohnen ist der Mitarbeiter
nicht immer da.
Er kommt nur zu vereinbarten Zeiten.
Die Zeiten vereinbaren Sie
mit dem Mitarbeiter.
Im betreuten Wohnen können Sie
alleine in einer Wohnung wohnen.
Oder Sie können mit Ihrem Partner
oder anderen Menschen
zusammen wohnen.
Das nennen wir: W-G
Das ist die Abkürzung
für Wohn-Gemeinschaft.
33Wohnen bei der Habila Wohn-Heim In einem Wohn-Heim wohnen viele Menschen zusammen. Die Menschen wohnen in Gruppen. Wenn Sie in einem Wohn-Heim wohnen haben Sie ein eigenes Zimmer. Und es gibt einen Gemeinschaft-Raum für alle zusammen. Im Wohn-Heim ist immer ein Mitarbeiter für alle Klienten da. Klienten nennen wir die Menschen die bei uns wohnen und arbeiten. 34
Wohnen bei der Habila Heim-Beirat Der Heim-Beirat vertritt Ihre Rechte im Wohn-Bereich. Im Heim-Beirat sind Klienten, die bei der Habila wohnen. Die Klienten wählen den Heim-Beirat. Der Heimbeirat hat viele Aufgaben. Zum Beispiel: • Der Heim-Beirat hilft Ihnen sich einzuleben. • Er informiert über Neuigkeiten. • Er redet mit der Leitung über Verbesserungen im Wohn-Heim. 35
Wir sind die Habila
Das ist uns wichtig:
• Alle Menschen sind gleich.
• Jeder Mensch ist etwas Besonderes.
• Jeder Mensch darf frei entscheiden.
• Jeder Mensch darf über sein Leben
entscheiden.
• Jeder Mensch darf entscheiden
wie er leben möchte.
• Jeder Mensch darf entscheiden
wie er wohnen und arbeiten möchte.
Wir helfen Ihnen dabei.
36Wir sind die Habila
Wir schauen was Sie gut können.
Und wie wir Sie unterstützen können.
Sie lernen Sachen bei uns:
• Für den Beruf.
• Für das Wohnen.
• Eigene Wünsche umsetzen.
37Wir sind die Habila Wir arbeiten mit den Städten zusammen. Mit den Städten entwickeln wir gemeinsam gute Angebote: • Für das Arbeiten. • Für das Wohnen. • Und für die Freizeit. Wir möchten, dass Sie selbst entscheiden können. Sie entscheiden, wie und wo Sie leben möchten. Wir beraten Sie dabei. Wir sind die Habila. 38
Wir sind die Habila
An den Stand-Orten arbeiten wir
mit vielen Menschen zusammen.
Wir und die Menschen in den Städten
erstellen gemeinsam Angebote.
Zum Beispiel:
• Für das Arbeiten.
• Für das Wohnen.
• Für Ihre Freizeit.
39Impressum Wer hat die Präsentation in Leichter Sprache gemacht? Jennifer Widder hat die Präsentation in Leichter Sprache gemacht. Jennifer Widder arbeitet im Büro für Leichte Sprache bei der Habila GmbH. Die Habila ist eine Firma für Menschen mit Behinderung. Wer hat die Präsentation illustriert? Die Habila GmbH hat den Text illustriert. Die Habila hat Bilder zum Text ausgesucht. Eine Prüf-Gruppe von der Habila hat geprüft, ob diese Bilder helfen den Text besser zu verstehen. Bilder: Fotos und Bilder ohne nähere Beschreibung: © Habila GmbH Gezeichnete Bilder: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung, Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013 40
Sie können auch lesen
