HALBJAHRESBERICHT - KINDER

Die Seite wird erstellt Maximilian Brandt
 
WEITER LESEN
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Halbjahresbericht
     I nhalt                    Juli - Dezember 2019
     01   R egionale projekte
     02   A us den G emeinden
          02 Wartau             E D IT O RIAL                                torin Meret Wüest am 1. Januar 2020       Start im Hinblick auf Nachhaltigkeit und   R egionale projekte
          03 Sevelen
                                                                             antreten.                                 weitere Mitsprache von Kindern und Ju-
          04 buchs
                                                                                                                       gendlichen in verschiedenen Bereichen
                                Geschätzte Leserinnen und Leser              Dieses Jahr gab es auch personelle
          06 	grabs
                                                                                                                       wie Diskriminierungsverbot (Projekte       Streetsoccer Finalspiele
                                                                             Wechsel in der SSA: Marlen Büttel star-
          08 	gams
                                                                                                                       gegen Mobbing), Recht auf Erholung         Die Finalspiele der Werdenberger Ge-
                                Die SDW befinden sich im personellen         tete am 1. August in der SSA Wartau
          09	sennwald
                                                                                                                       und Freizeit (Offene Arbeit mit Kindern)   meinden wurden im Rahmen der Ver-
                                Umbruch: Kurt Lehmann wird pensio-           und Benjamin Züllig am 1. Oktober in      oder Mitbestimmung in einem Baupro-        anstaltung «Buchs for Kids» auf dem
                                niert und seine Stelle als Geschäfts-        der SSA Buchs.                            jekt der Schule. Mehr zu den einzelnen     Bahnhofplatz durchgeführt. In einer
                                leiter im Mai 2020 neu besetzt. In der
                                                                                                                       Projekten finden Sie in den Berichten      Streetsoccer-Arena trafen Teams aus
                                Abteilung KOJ wird Monika Schwende-          Der Jugendraum B2 der OJA Buchs
                                                                                                                       der Gemeinden.                             allen Gemeinden aufeinander und zeig-
                                ner Ende 2019 pensioniert. Monika,           muss Ende März einem neuen Baupro-
                                                                                                                                                                  ten nochmals, was sie als Kicker drauf
                                Sozialarbeiterin FH und Mediatorin, ist      jekt weichen. Die Suche nach einer An-    Für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung   haben. Die Sieger aus Gams, Trübbach
                                seit Anbeginn Teil des KOJ-Teams und         schlusslösung ist im Gange.               im vergangenen Jahr danke ich Ihnen        und Buchs qualifizierten sich für die
                                hat in diesen 16 Jahren nicht nur in der                                               im Namen des KOJ-Teams. Wir wün-
                                                                             Nun zum Schwerpunkt dieses Halbjah-                                                  Teilnahme am Uni-Credit-Cup in Mün-
                                OJA Grabs, sondern auch im KOJ selbst                                                  schen Ihnen schöne Weihnachten und
                                                                             resberichts: Die OJA der Region Wer-                                                 chen, an dem einzig das Wartauer Team
                                Vieles bewegt. So lag zum Beispiel die                                                 alles Gute zum Jahreswechsel.
                                                                             denberg setzte sich Ende 2018 zum                                                    teilgenommen hat.
                                Verantwortung für das Werdenberger
                                                                             Ziel, in allen Gemeinden ein Projekt
                                Jugendmagazin WUZZAP vollumfänglich                                                    Buchs, im Dezember 2019                    Einrad Sarganserländer Sportwoche
                                                                             zum 30-jährigen Jubiläum der Kinder-
                                bei ihr. Im November ist die vorerst letz-                                                                                        Bereits zum 14. Mal hat das KOJ in der
                                                                             rechtskonvention durchzuführen. Die       		                   Markus Büchel
                                te Ausgabe des Magazins erschienen;                                                                                               letzten Sommerferienwoche den Kurs
                                                                             Jugendarbeitenden entschieden mit         		                   Abteilungsleiter
                                einmal mehr ein grossartiges Werk so-                                                                                             «Einradfahren» angeboten.
                                                                             den Jugendkommissionen und den Ju-
                                wohl inhaltlich wie auch gestalterisch.
                                                                             gendlichen, wie sie das Thema umset-
                                Die Inhalte stammten zum grössten Teil
                                                                             zen wollten. Es entstanden enge Koope-
                                von Jugendlichen und wurden mit ihnen
                                                                             rationen mit der SSA und mit anderen
                                erarbeitet, für Layout und Gestaltung
                                                                             Organisationen. Sehr unterschiedliche
                                war Adrian Scherrer zuständig. Das Heft
                                                                             Projekte wurden umgesetzt, grosse wie
                                kann beim KOJ gratis bezogen werden.
                                                                             in Gams und Buchs, gezielt partizipati-
                                Auch dieser Halbjahresbericht ist der
                                                                             ve wie in Sevelen, Grabs und Sennwald
                                letzte der zahlreichen KOJ-Berichte der
                                                                             oder kleine aber feine wie in Wartau.
                                vergangenen Jahre, die von Monika
                                                                             Dabei ist es allen gelungen, die Kin-
                                textlich überarbeitet und grafisch ge-
                                                                             derrechte in den Fokus zu stellen und
                                staltet wurden.
                                                                             Jugendliche wie auch die Bevölkerung
                                Die Nachfolge von Monika in der OJA          für diese Rechte zu sensibilisieren. In
                                Grabs wird die Soziokulturelle Anima-        einzelnen Gemeinden war dies erst der
01
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Die 30 Plätze waren einmal mehr voll       aus den G emeinden
                                       ausgebucht. Es wurde beschlossen,
                                       Mitglieder des Einradvereins «Team Urs-
                                       li» zusätzlich aufzunehmen und zudem       Wartau
                                       für die guten Fahrerinnen und Fahrer
                                       ein Nachmittagsprogramm mit Ausfahr-       Jugendbüro Royal
                                       ten in die Berge anzubieten. So waren      Öffnungszeiten:
                                       am Vormittag rund 40 Kinder anwesend       Mittwoch 13:30 - 17:30 Uhr
Einrad Sarganserländer Sportwoche      und am Nachmittag jeweils zwischen         Freitag   16:00 - 21:30 Uhr
                                       fünf und acht. Die Woche entwickelte
                                       sich entsprechend intensiv. Die gross-     Kinder haben Rechte
                                       zügige Turnhalle Gadretsch in Sevelen      Das Jugendbüro Royal hat seine Türen
                                       bewährte sich jedoch sehr, so war im-      regelmässig zweimal wöchentlich für
                                       mer genügend Platz zum Trainieren vor-     Jugendliche ab der Oberstufe geöffnet.     Kinderrechte Fenstergestaltung
                                       handen. Ob der Kurs auch 2020 statt-       Speziell im November, aus Anlass des
                                       finden wird, steht noch offen.                                                                                                 und zu diskutieren. Die nächsten Anläs-
                                                                                  30-jährigen Jubiläums der Kinder-          Kinderanimationsgruppe                   se sind bereits in Planung.
                                                                                  rechtskonvention, haben sich die Ju-       Das Team erfreut sich seit den Som-
                                       SmartConnectionam Bucherfest
                                                                                  gendlichen im Royal inhaltlich damit       merferien über frischen Wind und Neu-
                                       Am 24. August ging das grösste Fest der                                                                                        Ferienpässe
                                                                                  auseinandergesetzt und fortlaufend die     zugänge. Es haben bereits Workshops
                                       Region über die Bühne. Das KOJ war                                                                                             Dieses Jahr hat die OJA Wartau in Zu-
Digitale Fitness für Seniorinnen                                                  Fensterfront des Jugendtreffs zu den       stattgefunden und auch den ersten Ein-
                                       wieder mit dem Alkoholpräventionspro-                                                                                          sammenarbeit mit verschiedenen Ju-
                                                                                  Themen beschriftet und gestaltet. Noch     satz an einem Kindergeburtstag haben
                                       jekt SmartConnection im Einsatz und                                                                                            gendgruppen die Anlässe Einrad-Trai-
                                                                                  bis Ende 2019 wird das Fenster deko-       die Mädchen mit Bravour gemeistert.
                                       unterstützte den Veranstalter bei der                                                                                          ning in der Turnhalle Seidenbaum sowie
                                                                                  riert bleiben.
                                       Umsetzung des Jugendschutzes.                                                                                                  den Breakdance-Workshop und die Ab-
                                                                                  Zum Artikel «Recht auf Freizeit und Er-    Streetsoccer München                     schlussdisco im Jugendbüro Royal in Az-
                                       Smartphone-Workshop                        holung» wurde am 24. November in der       Das Team aus Wartau, welches sich        moos durchgeführt. Die Anlässe waren
                                       Im Oktober fand zum 5. Mal der Smart-      Turnhalle Seidenbaum ein Spielenach-       noch vor den Sommerferien für das        grossartig und sorgten für Begeisterung
                                       phone-Workshop der Pro Senectute in        mittag organisiert, den die Besucherin-    Finalwochenende qualifizierte, machte    und Zufriedenheit bei den Kindern.
                                       Zusammenarbeit mit dem KOJ im Ju-          nen und Besucher selbst ausgestalten       sich am 7. September auf nach Mün-
                                       gendtreff Buchs statt. Jugendliche aus     durften. Rund 25 Jugendliche nahmen        chen. Dort mussten die Jungs feststel-
                                       Buchs, Sevelen und Wartau stellten         daran teil.                                len, dass ein anderer Wind weht und      Sevelen
WUZZAP mit Geoid                       sich den vielen Fragen der Seniorinnen                                                im Viertelfinal war dann auch schon
                                       und Senioren. Einmal mehr wurde die        Sexualpädagogik                            Schluss. Dennoch genossen die Jungs      Jugendtreff Stampf
                                       Veranstaltung ein grosser Erfolg. Der      Das Thema wird in der Oberstufe War-       das spannende Wochenende.                Öffnungszeiten:
                                       nächste Kurs wird im Frühjahr 2020         tau über die SSA in den Klassen behan-
                                                                                                                                                                      Mittwoch     16:30 - 20:00 Uhr
                                       durchgeführt.                              delt und die OJA unterstützt sie dabei,    Lasertag und Bowling                     Donnerstag 17:00 - 20:00 Uhr
 Ausblick regional                                                                damit geschlechterspezifisch gearbeitet    Bei der Bedürfnisanalyse in den ersten
                                       WUZZAP Jugendzeitung                                                                                                           Samstag      18:00 - 22:00 Uhr
                                                                                  werden kann. Es ist wichtig, die Jugend-   Oberstufenklassen des OZ Seidenbaum
 Februar Fertigstellung Projektmobil   Die regionale Jugendzeitung WUZZAP         lichen über die Pubertät, den eigenen      hat sich eine Gruppe dafür entschie-     Treffbetrieb
 Bauwagen                              wurde im Herbst fertiggestellt und im      Körper und das eigene Wohlbefinden zu      den, den Anlass in den Herbstferien      Der Jugendtreff ist gut besucht und
 Frühlingsferien Europapark Senn-      November in allen Oberstufenklassen        informieren, und auch die Rechtslage       zu organisieren. Mit sieben Jugend-      in den letzten Monaten ist das Thema
 wald/Wartau/Sevelen und Buchs         verteilt. Es handelt sich um die letzte    sowie gewisse Überschneidungen mit         lichen ging es in die Shoppingarena      Lehrstellensuche vorherrschend. Um
 1. April Smartphone-Workshop          Printausgabe des WUZZAP, da die Re-        der Welt der digitalen Medien mit ihnen    nach St. Gallen, um Lasertag und Bow-    Bewerbungen zu schreiben, bieten die
                                       daktion infolge des Austritts von Monika   zu thematisieren.                          ling zu spielen. Es gab viel zu lachen   Räumlichkeiten eine Top-Infrastruktur
02
                                       nicht weitergeführt werden kann.
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
und die Möglichkeit, die Unterlagen       Kinderdorf Pestalozzi gespendet wer-
                            auszudrucken. Ebenfalls wurden die        den. Am 23. November, am Tag der
                            Räumlichkeiten wieder regelmässig für     Durchführung, machte das Wetter einen
                            Feiern, Filmabende und Geburtstags-       Strich durch die Rechnung. Wegen des
                            parties gemietet.                         starken Windes musste der Markt aus
                                                                      Sicherheitsgründen abgesagt werden.
                            Treffumgestaltung Barbereich              Die Jugendlichen liessen sich jedoch
                            Während der Herbstferien hat sich eine    nicht beirren und setzten alle Hebel in
                            Gruppe von acht Schülerinnen und          Bewegung, um ihre Produkte zu verkau-
                            Schüler der Oberstufe zum Ziel gesetzt,   fen. Beim Volg, Aldi und Coop in Sevelen
                            den Barbereich des Jugentreffs umzu-      holten sie das Einverständnis ein, noch
                            gestalten und kosmetisch aufzupep-        am selben Tag vor den Ladentüren die
                            pen. Drei Tage und einige zusätzliche     Waren verkaufen zu dürfen. Dank die-
                            Stunden mit Putzen beschäftigt, kön-      ser schönen Zusammenarbeit kamen
                            nen sich die Jugendlichen aus Sevelen     Fr. 1‘200.-- zusammen, die am 15. Ja-
                            und Umgebung nun über den aufge-          nuar 2020 direkt vor Ort dem Kinder-
                            frischten Raum und ihre tolle Leistung    dorf Pestalozzi übergeben werden.          Grosseinsatz für die Kinderrechte
Bubblesoccer und Lasertag   freuen.
                                                                      Sexualpädagogik
                            Kinderrechte mit Spendenprojekt           Das Thema wird in der Oberstufe
                            Das Stampfteam hat sich über die letz-    Sevelen über die SSA in den Klassen
                            ten Wochen hinweg dem Thema Kin-          behandelt und die OJA unterstützt
                            derrechte angenommen und sich dazu        sie, damit geschlechterspezifisch gear-
                            entschieden, einen Spendenanlass zu       beitet werden kann. Die Jugendlichen
                            organisieren. Der Weihnachtsmarkt         wurden über Pubertät, körperliche Ver-
                            kam da sehr gelegen und es wurde im       änderungen und Wohlbefinden infor-
Abschlussparty Ferienpass   Vorfeld gebastelt und gebacken was        miert und die Rechtslage sowie Über-
                            das Zeug hielt. Der Erlös sollte dem      schneidungen mit der Nutzung digitaler
                                                                      Medien besprochen. Die Lektion wurde
                                                                      in allen zweiten Oberstufenklassen
                                                                      durchgeführt.                              Offene Hallen
                                                                                                                 Am 7. Dezember fanden die Offenen
                                                                      Kinderanimationsgruppe                     Hallen in der Turnhalle Gadretsch mit
                                                                      Das Kinderanimationsteam konnte            37 Besucherinnen und Besuchern statt.     Workshop Team Kinderanimation
                                                                      unmittelbar nach der Klassenvorstel-       Eine der Hallen war den ganzen Abend
                                                                      lungsrunde in den ersten Oberstufen-       für Fussball reserviert. In den anderen
                                                                      klassen wieder neu besetzt werden. Die     beiden wurden abwechselnd verschie-
                                                                      Mädchen haben an Workshops teilge-         dene Ballspiele durchgeführt. Doch
                                                                      nommen und die ersten Einsätze liegen      auch das Trampolin mit den dicken
                                                                      bereits hinter ihnen. Nun freuen           Matten gelangte zum Einsatz. Nach drei
                                                                      sie sich sehr auf möglichst zahl-          Stunden sportlichen Austobens war
                                                                      reiche Anlässe im neuen Jahr,              Schluss und die Jugendlichen freuen
Breakdance-Workshop                                                   an welchen sie Kinder erfreuen dürfen.     sich bereits aufs nächste Mal.            Offene Hallen
03
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Buchs                                       Neues Team im Jugendtreff B-One           geboten und begleitet. Zwei Team-          Europapark, Organisation eines FIFA-
                                                                 Nach den Herbstferien kam das neue        mitglieder besuchten einen Schmink-        Turniers und eines Gameabends sowie
                     Jugendtreff B-One                           Team zusammen, bestehend aus Schü-        Workshop in Schaanwald bei einer           die Durchführung eines Programmier-
                     Öffnungszeiten:                             lern der ersten Oberstufe, welche das     professionellen    Schminkkünstlerin.      kurses wurden am Ende des Work-
                     Freitag      19:00 - 22:00 Uhr              B-One Angebot weiterführen und jeweils    Das Erlernte wurde mit einem internen      shops von den Gruppen vorgestellt.
                                                                 am Samstagabend Parties (Disco) für       Schmink-Workshop an die anderen
                     Jugendraum B2 bis Ende März                 Gleichaltrige organisieren. So treffen    Teammitglieder weitervermittelt.           Ferienpass
                     Öffnungszeiten:                             sich regelmässig 25 bis 40 junge Men-                                                In den Herbstferien fand im Jugend-
                     Mittwoch      14:00 - 18:00 Uhr             schen und verbringen eine gute Zeit mit   Klassenvorstellung, Bedürfnisanalyse,      raum B2 in Buchs der Kurs «Cocktails
Chillen vor dem B2   Girls‘ Treff: alle 14 Tage nach Plan        Musik, Snacks und allem, was einen tol-   Projekt-Workshop                           mixen» statt. Er war ausgebucht und
                     Donnerstag 17:30 - 19:30 Uhr                len Abend ausmacht.                       Ende August wurde in allen ersten Ober-    sehr motiviert legten die Jugendlichen
                     Samstag,      14:00 - 18:00 Uhr                                                       stufen die Vorstellung der Jugendarbeit    nach einem kleinen Theorieteil mit dem
                                                                 Kinderanimation                           Buchs durchgeführt. Anschliessend          Mixen los. Ob Säfte oder Sirup, ja selbst
                     Jugendraum B2                               Im letzten halben Jahr war einiges los    fand eine Bedürfnisanalyse in allen        die Dekoration der Becher wurden ge-
                     Der Jugendtreff wurde nach den Som-         in der Kinderanimation. So beteiligte     Klassen statt, wobei Mädchen und           nau studiert. Mit viel Kreativität ent-
                     merferien jeweils am Mittwochnach-          sich die Gruppe am Buchserfest und        Jungs getrennt befragt worden sind.        standen sehr leckere Cocktails.
                     mittag und seit den Herbstferien auch       verteilte Ballonfiguren. Sie schminkte    In der darauf folgenden Woche fand der
                     am Samstagnachmittag gut genutzt.           Kinder an der WIGA und am Trüblifest      Projekt-Workshop statt, zu dem alle Ju-    Skills Park
                     Vorwiegend Jugendliche der ersten           in Frümsen und schnitzte Kürbisse in      gendlichen eingeladen waren. Rund 25       Der aus der Bedürfnisanalyse entstan-
Projekt-Workshop     Oberstufe besuchen den Treff und chil-      Buchs. Auch einige Kindergeburtsta-       von ihnen folgten dem Angebot und ent-     dene Ausflug in den Skills Park nach
                     len dort mit ihren Kollegen. Im Sommer      ge wurden durchgeführt und am Fest        wickelten ihre Projektideen. Ein Ausflug   Winterthur wurde im November mit
                     war auch der Aussenbereich mit Hänge-       der Kinderrechte Spielanimation an-       in den Skills Park Winterthur und in den   einer Gruppe von sieben Jugendlichen
                     matte und Schaukel sehr beliebt für das     		                                                                                   und der Jugendarbeiterin zu einem
                     Zusammensein und den Austausch.                                                                                                  spannenden und sportreichen Tag. Der
                     Neben den regulären Öffnungszeiten                                                                                               Trampolinpark wurde genutzt, um die
                     fanden mehrere Vermietungen für Ge-                                                                                              eigenen Skills zu verbessern oder neue
                     burtstagsfeste und Überraschungspar-                                                                                             dazuzulernen. Einige Jungs, die ihre
                     ties statt.                                                                                                                      Scooter mitgenommen hatten, nutzten
                                                                                                                                                      die Möglichkeit, in der Pipe ihr Adrena-
                     Girls’ Treff                                                                                                                     lin zu pushen.
Skills Park          Seit den Sommerferien war der Girls’
                     Treff alle 14 Tage für die Mädchen                                                                                               FIFA-Turnier
                     der Oberstufe geöffnet. Zu Beginn des                                                                                            Der Wunsch nach einem FIFA-Turnier
                     Schuljahres schauten sich viele aus                                                                                              ging ebenfalls aus der Bedürfnisanaly-
                     Neugier das Angebot an. Einigen Mäd-                                                                                             se hervor. Drei Jungs der ersten Ober-
                     chen gefiel es so gut, dass sie auch heu-                                                                                        stufe gestalteten einen Nachmittag für
                     te noch regelmässig kommen. Damit                                                                                                andere Jugendliche im Jugendraum B2.
                     besteht die Gruppe der Teilnehmenden                                                                                             Insgesamt kamen 10 Teilnehmer und
                     aus jeweils sechs bis zwölf Mädchen.                                                                                             spielten ein spannendes Turnier.
                     Nebst Kochen und Basteln fand ein
                     Abend zum Thema „Körper“ statt. Ide-                                                                                             Bauwagen Projektmobil
FIFA-Turnier         en für die kommenden Monate wurden                                                                                               Seit Dezember steht das Projektmobil
                     für das neue Programm bereits gesam-                                                                                             vor dem Jugendraum B-One in Buchs.
04                   melt.                                       Girls‘ Treff                                                                         Der Innenausbau mit Verlegen des Bo-
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
langt wird. Die altersmässige Durchmi-     und ein Work-Weekend. Danach folgen         45 Jugendliche an, die alle einen ge-
                                                                  schung der Mitglieder (12 bis 25 Jahre)    die Generalversammlung und viele            mütlichen Abend feierten.
                                                                  führt zu einem sehr unterschiedlichen      weitere kleinere und grössere Projekte.
                                                                  Wissensstand, doch die Vorteile und                                                    Rikscha-Kiosk
                                                                  gegenseitige Unterstützung überwiegen      Streetsoccer in Buchs                       Zusammen mit der Betriebsgruppe
                                                                  und die Jugendlichen lernen, miteinan-     Die Sommersaison von Streetsoccer           wurde in den Monaten Juli und August
                                                                  der klar zu kommen. Seit dem neuen         war in Buchs etwas durchzogen. Fünf         ein Rikscha-Kiosk auf dem neuen, gut
                                                                  Schuljahr sind fünf neue Mitglieder im     Spieltage wurden angeboten, jedoch          besuchten Kappelispielplatz betrieben.
                                                                  Vorstand, alle aus der ersten Oberstu-     war die Teilnehmerzahl marginal. Zwei       Jugendliche verkauften dort Kaffee,
                                                                  fe im Alter von 12 bzw. 13 Jahren. Die     Spieltage mussten daher abgesagt wer-       Getränke und Eis und kamen so in
                                                                  älteren Mitglieder, zwischen 17 und 19     den. Die Jugendarbeitenden machen           Kontakt mit den grossen und kleinen
                                                                  Jahren, haben die neuen sehr gut in die    sich darüber Gedanken, ob dieses An-        Besucherinnen und Besuchern des
                                                                  Ideen und Aufgaben von YOU SPEAK           gebot weitergeführt werden soll.            Spielplatzes.
                                                                  eingeführt. Trotzdem muss sich der
                                                                  Jugendrat auch laufend dem Wandel          Gokart-Ausflug                              Funtrack Buchs – der neue Bike-Park
                                                                  entsprechend neu definieren. Grösse-       Am 26. Juni machten sich sieben Ju-         beim Marktplatz
                                                                  re Aktivitäten waren die Flyertour für     gendliche mit dem KOJ auf den Weg           Die Idee eines neuen Bike-Parks in
                                                                  das Schloss Werdenberg, die Mitglied-      nach Meiningen zur Kartbahn. Dort er-       Buchs wird schon seit über vier Jah-
                                                                  schaft beim Dachverband Schweizer Ju-      lebten alle einen besonderen Nachmit-       ren verfolgt und nun ist es soweit: die
                                                                  gendparlamente, die Mitwirkung beim        tag in ihrer Rolle als Rennfahrerin und     begleiteten Jugendlichen haben die
Team Kinderanimation                                              Fest grenzenLOS und die Umfrage am         Rennfahrer.                                 Baubewilligung erhalten! Nach der
                        dens und des Einbaus von Küche und        Buchserfest zum möglichen Verbesse-                                                    WIGA-Ausstellung wurde das bewaldete
                        Sitzecke wird hier durchgeführt. Ab Ja-   rungs- oder Veränderungsbedarf in der      Semesterendparty                            Grundstück beim Marktplatz gerodet
                        nuar werden Jugendliche aus Buchs         Stadt Buchs. Die Jugendlichen nahmen       Rund 10 Jugendliche der Oberstufe or-       und sobald es wieder wärmer wird, soll
                        die Jugendarbeitenden unterstützen,       zudem an kommunalen, kantonalen            ganisierten zum Semesterende am 28.         mit dem Bau begonnen werden. Der
                        sodass das Projektmobil ab Frühjahr       und nationalen Veranstaltungen teil wie    Juni eine Party im B2. Passend zum          Betrieb ist auf Frühling 2020 geplant
                        2020 einsatzbereit ist.                   Sounding Board, Jugendparlament und        Sommer wurden Palmen als Dekoration         und die Projektgruppe, bestehend aus
                                                                  DSJ-Treffen, um so Erfahrungen zu sam-     gewählt, zwei Pools frisch aufgefüllt und   mittlerweile jungen Männern, freuen
                        YOU SPEAK – Jugendrat Buchs SG            meln. Ein grosses Projekt war der Bau      Limbo getanzt. Das Programm lockte          sich sehr auf diese Zeit.
                        Jeden zweiten Mittwochabend tagt          des Jugendparks Buchs, welcher im
                        im Stadtratssaal von 19:00 bis 21:00      Frühling und Sommer sehr gut besucht
                        Uhr der Buchser Jugendrat mit jeweils     und genutzt wurde. Dabei sind neben
                        zwischen sechs und 10 Mitgliedern.        den erwünschten auch einige uner-
Bauwagen Projektmobil
                        An den Sitzungen werden allgemeine        wünschte Ereignisse in Erscheinung
                        Themen von Jugendlichen besprochen,       getreten. Der Jugendrat beobachtete
                        das Tagesgeschäft wird organisiert und    und diskutierte die Themen an den Sit-
                        kommunale, kantonale und nationale        zungen und erarbeitete entsprechende
                        Aktualitäten werden diskutiert. Das KOJ   Massnahmen. Auf nächstes Jahr sind
                        begleitet die Gruppe und steht mit Rat    Anpassungen und Aktivitäten geplant.
                        und Tat zur Seite, denn die Schnellle-    Ein erstes Grillfest für die Buchser Ju-
                        bigkeit im Jugendalter mit mittleren      gendlichen am 13. September war be-
                        bis grossen Herausforderungen tragen      reits ein gelungener Anlass. YOU SPEAK
                        oft dazu bei, dass vom YOU SPEAK          plant im Januar 2020 eine Podiums-
Rikscha-Kiosk                                                                                                Der Jugendrat Buchs tagt
                        Jugendrat eine hohe Flexibilität abver-   diskussion zum Thema „Klimawandel“
05
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Fest der Kinderrechte                      der Jugendrat YOU SPEAK und rund
                                    Die OJA und die SSA von Buchs ent-         35 Schülerinnen und Schüler der Pri-
                                    schieden sich, das Projekt auf ver-        mar- und Oberstufe für die Beteiligung
                                    schiedenen Ebenen durchzuführen.           gewonnen werden.
                                   So gab es das Projekt «Sensibilisierung     Der Einstieg mit einem Referat von zwei
                                   in der Schule», bei welchem versucht        Fünftklässlern zu den Kinderrechten
                                   wurde, Lehrpersonen an der Primar-          war hervorragend. Die Moderation mit
                                   stufe und an der Oberstufe dafür zu ge-     dem Präsidenten des Jugendrats, Ama-
                                   winnen, innerhalb des Unterrichts die       deo Noser, 18 Jahre, und mit Markus
Funtrack Baustart                  Kinderrechte zu thematisieren und ein       Büchel erwies sich als sehr hilfreich
                                   Produkt (Ausstellung, Film, Plakete etc.)   für die Diskussionen und die Einhal-
                                   zu erstellen. Dies gelang bei einer vier-   tung des Zeitplans. Die Teilnehmenden
Ausblick Buchs                     ten Klasse an der Primarschule Grof.        brachten sich während vier Stunden
                                   Sie gestaltete Plakate zu den einzelnen     sehr engagiert ein, diskutierten auf Au-    Siegerehrung Filmfestival
16. Januar Girls Treff             Artikeln der Kinderrechtskonvention.        genhöhe und hielten die Resultate fest.
                                                                                                                           und der Film zum selben Thema von Ju-      Durchmischung ausgewogen. Das
18. Januar Offene Hallen Flös      Zudem wurde mit diesen Schülerinnen         Die selbstorganisierten Kleingruppen
                                                                                                                           gendlichen aus Sennwald gezeigt. Da-       Team arbeitet zuverlässig und moti-
Ende Januar Semesterendparty       und Schülern ein Film gedreht, in wel-      funktionierten ausgezeichnet mit Mo-
                                                                                                                           nach folgten drei eingereichte Filme,      viert. Die Regeln wurden eingehalten
15. Februar Offene Hallen BZB      chem sie zu den Kinderrechten befragt       deration, Präsentation und Verschrift-
                                                                                                                           welche die Jury prämierte. Den Sieg        und seitens der Nachbarschaft waren
21. März Offene Hallen Flös        worden sind.                                lichung. Es wurde deutlich, dass die
                                                                                                                           holte sich Andri Bros aus Wartau mit       keine Reklamationen zu verzeichnen.
Ende März Auszug aus dem Jugend-                                               Stadt Buchs bereits einiges im Bereich
                                                                                                                           dem sehr professionell gemachten Film      Eine Weihnachtsparty beendete das
raum B2                            Der zweite grosse Teil des Projekts war     der Kinderrechte unternimmt und dies
                                                                                                                           «Endlos glücklich». Die Gruppe aus Alt-    Betriebsjahr 2019 am 13. Dezember
                                   das «Fest der Kinderrechte» am 23.          von allen sehr geschätzt wird. Zum Bei-
                                                                                                                           stätten erreichte Platz zwei und der       und Monika Schwendener, die während
                                   November auf dem Schulareal Flös.           spiel wurden die Schülerräte an der
                                                                                                                           dritte Platz ging an die Jugendlichen      16 Jahren das GOJA mit den Jugend-
                                   In der der Turnhalle und im Gymnas-         Oberstufe genannt, die Infrastruktur mit
                                                                                                                           aus Altach (A). Das Festival wurde von     teams an rund 750 Betriebsabenden
                                   tikraum organisierten vier Buchser Ve-      Hallen- und Freibad, der Kappeli-Gene-
                                                                                                                           Jugendlichen aus dem B-One Team sehr       mit je 40 bis 120 Besucherinnen und
                                   reine und das KOJ ein tolles Spielange-     rationenspielplatz, Jugendräume sowie
                                                                                                                           selbständig geplant und durchgeführt.      Besuchern betreute, freute sich über
                                   bot für die ganze Familie: Tanzschritte     das breite Angebot der Vereine, des
                                   erlernen, einen Parcours, aufgeteilt        Familientreffs und des KOJ. Handlungs-                                                 die berührenden Dankesbekundungen
                                   nach den Entwicklungsstufen der ver-        bedarf wird in den folgenden Bereichen                                                 der Jugendlichen, die an diesem Abend
                                   schiedenen Altersgruppen, absolvieren,      gesehen: Prävention von Mobbing, Ver-                                                  von ihrem Abschied erfahren hatten.
                                                                                                                           Grabs
                                   die Gefährte der Ludothek ausprobie-        stärkung des Umweltschutzes, Mitspra-
                                   ren, Einrad fahren und balancieren,         che von Kindern im Primarschulalter                                                    Büls
                                                                                                                           Jugendtreff GOJA
                                   sich schminken lassen und einiges           und offene Freizeitangebote für diese                                                  Alle Geburtstagsparties und die kleine-
                                                                                                                           Öffnungszeiten:
                                   mehr. 300 Kinder nutzten diese Gele-        Altersstufe.                                                                           ren Anlässe, die im Büls stattfanden,
                                                                                                                           Freitag   20:00 - 23.30 Uhr
                                   genheit mit ihren Familien.                 Am Ende wurden Arbeitsgruppen ge-                                                      verliefen auch im letzten halben Jahr
                                   Am Nachmittag fand das eigentliche          bildet, welche in nächster Zeit die Be-                                                problemlos. Aufsichten und Umge-
                                                                                                                           Im GOJA blieben auch im vergangenen
                                   Herzstück der Veranstaltung statt: die      arbeitung dieser Themen vornehmen                                                      bungsarbeiten wurden von der teilau-
                                                                                                                           halben Jahr die Besucherzahlen auf
                                   Zukunftskonferenz. Rund 25 Erwach-          werden. Das KOJ wird die Nachhaltigkeit                                                tonomen Betriebsgruppe verantwor-
                                                                                                                           konstant hohem Niveau; 40 bis 80 Ju-
                                   sene, darunter der Stadtpräsident,          gewährleisten, indem es die Arbeits-                                                   tungsvoll durchgeführt.
                                                                                                                           gendliche ab der ersten Oberstufe bis
                                   drei weitere Mitglieder des Stadtrats,      gruppen begleitet.                          zum 18. Altersjahr sorgten jeden Frei-
                                   alle Mitglieder der Jugendkommission,       Abgerundet wurde das Fest am Abend                                                     Einrad-Training
                                                                                                                           tagabend für einen regen Betrieb. Der
                                   Vertreterinnen und Vertreter von Wirt-      mit dem «Werdenberger Jugendfilmfes-                                                   Das Einrad-Training in der Turnhalle
                                                                                                                           Mädchenanteil ist weiter angestiegen
                                   schaft, Vereinen, Kultur und Sicherheit     tival». Als Einstieg wurden die Filme der                                              Quader wurde jeden Mittwochnach-
Im GOJA wird getanzt                                                                                                       und nach wie vor ist auch die kulturelle
                                   nahmen daran teil. Ebenso konnten           vierten Klasse zu den Kinderrechten                                                    mittag gut genutzt von Kindern ab fünf
06
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Jahren wie auch von Oberstufenschüle-       Schweiz im Vergleich zu anderen Län-        enthaltene Eigenleistung der Jugendli-
                                   rinnen gut genutzt. Im Wintersemester       dern eingefangen. Es stellte sich he-       chen wie auch die Projektorganisation
                                   nehmen jeweils auch Mitglieder des          raus, dass einige Schüler Artikel aus der   sind zum Teil sehr anspruchsvoll. Die
                                   Skiclubs daran teil.                        Kinderrechtskonvention kennen und           Partizipationsstufen reichen von der
                                                                               auch Ideen zur Verbesserung bei der         Mitbestimmung über die weitgehende
                                   Gokartbau                                   Umsetzung in anderen Ländern anbrin-        Selbstbestimmung bis hin zur Selbst-
                                   Die Jungsgruppe, die seit einem Jahr,       gen konnten. Die Umfrage wurde mit          verwaltung.
                                   ausgenommen während der Ferien,             Videoaufnahmen begleitet und der Film       Jugendpartizipation ist ein wichtiges
                                   14-täglich in der Werkstatt des Kirch-      am 22. November im GOJA präsentiert.        Kinderrecht; Jugendliche sollen ihre
                                   bünt ihren Gokart zusammenbaut,             Im Anschluss daran fand eine angereg-       Meinung und ihr Wissen zu Themen,           Schnelle Runden auf der Kartbahn
                                   beweist viel Durchhaltevermögen und         te Diskussion zu den verschiedenen Ar-      die sie direkt betreffen, einbringen und
                                   handwerkliche Fähigkeiten. Die Len-         tikeln mit GOJA-Besuchern statt.            die Gesellschaft mitgestalten können.
                                   kung erwies sich als grössere Heraus-                                                   Dabei entwickeln sie Fähigkeiten und
                                   forderung; nun stehen noch der Einbau       Schülerpartizipation Erweiterung Kirch-     Kompetenzen sowie ein Demokratiever-
                                   des Motors und des Schalensitzes be-        bünt                                        ständnis, das sie zu mündigen Bürgern
                                   vor, dann kann losgeknattert werden.        Das umfangreiche Partizipationsprojekt      heranwachsen lässt.
                                                                               wurde mit der Arbeitsgruppe ab Mitte        Die Schulerweiterung tangiert die Le-
                                   Gokart Teamausflug                          September geplant, alle zuvor gesam-        benswelt der Jugendlichen sehr konkret
                                   Ein Teil des GOJA- und des Gokart-          melten, potenziell umsetzbaren Ideen        und die Erfahrung, sich über Projekte
                                   Teams folgte der Einladung in die Kart-     konzeptionell und projektmässig mit         auf Augenhöhe mit den Erwachsenen,
                                   bahn Montlingen als Dank für ihren          Unterstützung der Jugendarbeiterin auf-     mit eigenem Wissen und aus eigener
Handwerk und Geduld beim Kartbau   Einsatz. Beim Rundendrehen kamen            bereitet und mit Dossier und einer Prä-     Kraft einzubringen und ihre Schule mit-
                                   alle voll auf ihre Kosten.                  sentation vor der Baukommission am          zugestalten, ist hier auf bestem Weg zur
                                                                               13. November fristgerecht abgeschlos-       erfolgrerichen Umsetzung.
                                   Grabsli Ferienpass                          sen. Die Projektziele wurden erreicht;
                                   In den Herbstferien fand die traditionel-   die Gruppe hat die Erwartungen umfas-       Jugendberatung/Schulsprechstunde
                                   le Ferienpass-Party für die Mittelstufe     send erfüllt und wird für die zukünftige    Die freiwilligen Beratungen hielten sich
                                   im GOJA statt. Ein Team von 14 Mittel-      Planung und Umsetzung der bewilligten       auch im vergangenen halben Jahr mit
                                   stufenschülern organisierte den Anlass      Projekte mit ihrem Wissen eine wichtige     einer breiten Themenvielfalt auf hohem
                                   und führte ihn mit viel Engagement am       Ressource sein.                             Niveau. Jugendliche wie auch Eltern
                                   17. Oktober mit über 60 Besucherinnen       Zu den Ideen der Schüler bzw. den Pro-      nutzten das Angebot.
                                   und Besuchern erfolgreich durch. Das        jekten, die zur Auswahl stehen und die
                                   Kursangebot Einrad nutzten ebenfalls        während der Bauphase sowie nach Be-         Bedürfnisanalyse
                                   20 Kinder und Jugendliche.                  endigung des Bauprojekts umgesetzt          Auf die traditionellen Klassenvorstellun-
                                                                               werden können, gehören Fächerschrän-        gen mit Bedürfniserfassung in den ers-
                                   30 Jahre Kinderrechtskonvention             ke in den Varianten Holz oder Metall,       ten Oberstufenklassen im Spätherbst
                                   Umfrage, Videoprojekt und Diskussion        Hygieneschrank im Mädchen-WC, Sitz-         verzichtete Monika Schwendener, um
                                   Zum 30-jährigen Jubiläum der Kinder-        ecke (Lese- und Ruheecke), Sitzbänke        diese Option der Kontaktherstellung mit
                                   rechtskonvention hat eine Gruppe von        (Betonsockel mit Holzbelattung) im Aus-     den Jugenlichen und Basis für die jähr-
                                   Jungs eine mit der Jugendarbeiterin         senbereich, Garten (aktive Beteiligung      liche Projektarbeit für ihre Nachfolgerin
                                   ausgearbeitete Umfrage zu den Kinder-       am Gartenbau, bei der Bepflanzung zur       offen zu halten. Daher wird in diesem
Ferienpass Party mit viel Spass    rechten auf dem Pausenplatz der Ober-       Nutzung durch die Kochschule und bei        Bericht kein „Ausblick“ für Grabs ver-      Arbeitsgruppe Schülerpartizipation
                                   stufe durchgeführt und dabei Stimmen        der langfristigen Gartenpflege) und Art-    merkt.
07                                 zur Einhaltung der Kinderrechte in der      work/Gestaltung der Wände im UG. Die
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Gams                                      dergeburtstagen zu schminken, Spiele       ne Fähigkeiten erlangt oder in ihr Be-     In den nächsten zwei Jahren wird das
                                                                le zu machen und die Kinder zu unter-      wusstsein gerufen: Kinder schminken,       KOJ an den Projekttagen der Oberstufe
                      Jugendtreff Boom                          halten. Weitere Ideen sind in Entwick-     Ballonfiguren zaubern, Plakate und         in Gams einen Workshop für Jugendli-
                      Öffnungszeiten:                           lung.                                      Flyer kreieren, alkoholfreie Cocktails     che zum Thema Kinderrechte anbieten.
                      Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr (ab 6. Kl.)                                               mixen, T-Shirts bedrucken. Sie erlernten   Ebenfalls hat die Jugendkommission
                      Freitag   20:00 - 23:00 Uhr               30 Jahre Kinderrechte – Jubiläumsfeier     Kinderanimation, Übernahme von Ver-        Interesse bekundet, solche Anlässe in
                                                                in Gams                                    antwortung, organisatorische Abläufe,      Zukunft mitzugestalten und als Platt-
                      Jugendliche, die sich für die Mitglied-   Jedes Kind hat Rechte! Dieses Jahr sind    Umgang mit Geld, Vernetzungsarbeit,        form für Themen, welche Kinder und
                      schaft im Boom-Treffteam interessier-     es genau 30 Jahre her, dass im Novem-      Mitgestaltung und Mitwirkung, Kommu-       Erwachsene betreffen, zu nutzen.
                      ten, wurden in den Jugendtreff eingela-   ber 1989 die Vereinten Nationen die        nikation etc. Unter der Organisation von   Damit ist die Nachhaltigkeit zu den
                      den, um einen Einblick in die Aufgaben    Kinderrechtskonvention verabschiede-       21 Jugendlichen mit dem KOJ zusam-         Kinderrechten in Gams gewährleistet.
Im Boom               zu erhalten. Ein Kernteam bildete sich    ten. Darin sind in 54 Artikel festgehal-   men sowie der Mitwirkung der Gemein-       Zur Zeit wird ein Kurzvideo von der Ver-
                      bereits heraus; es wird in Begleitung     ten, welche auf drei Grundprinzipien       de Gams, der Schule Gams, der kirch-       anstaltung geschnitten, welches dem-
                      des Jugendarbeiters den Jugendtreff       aufgebaut sind: Schutz, Förderung und      lichen Jugendarbeit sowie mehrerer         nächst publiziert wird.
                      führen und Aufgaben wie Einkauf, Bud-     Partizipation. Sie hat die Sicht auf die   ortsansässiger Geschäfte fand am 20.
                      get, Planung, Gestaltung des Jugend-      Kinder weltweit verändert. Trotzdem        November von 14:00 bis 21:00 Uhr der
                      treffs etc. übernehmen. Weitere Pro-      gibt es in den verschiedenen Ländern       Hauptanlass im Oberstufenzentrum Wi-
                      jekte werden fortlaufend geplant und      bis heute sehr unterschiedliche Fort-      dem in Gams statt. Das sehr vielseitige
                      umgesetzt.                                schritte in der Umsetzung und Kontrolle    Programm hat weit über 200 Personen
                                                                der Kinderrechte. Auch in der Schweiz      erreicht. Umrahmt wurde dieser Anlass
                      Bedürfnisanalyse                          muss noch Vieles getan werden, um die      von Pausenaktionen auf den Pausenhö-
                      Die Bedürfnisse und Ideen der Ju-         Kinderrechte vollumfänglich umzuset-       fen der Schulen in Gams, welche zwei
Ballonkünstlerinnen   gendlichen wurden gesammelt und           zen.                                       Wochen zuvor und zwei Wochen danach
                      ausgewertet. Sie beziehen sich auf        Anlässlich des Jubiläums fanden in der     stattfanden. Damit konnten wöchent-
                      Freizeitgestaltung, Schulplatz und        Gemeinde Gams, getragen durch die OJA      lich um die 400 Kinder mit dem Thema
                      Jugendtreffgestaltung. Ein weiterer       und die SSA des KOJ, verschiedene Ak-      „Kinderrechte“ erreicht und dafür sensi-
                      Schwerpunkt der Bedürfnisanalyse war      tionen statt, welche auf die Kinderrech-   bilisiert werden. Die Resonanz aus der     Viele Mini-Clowns
                      das Fest der Kinderrechte. Hier wurde     te aufmerksam machten. Startschuss         Bevölkerung war sehr positiv.
                      die Grundidee durch die OJA und SSA       waren die Projekttage der Oberstufe
                      vorgestellt. Jugendliche konnten ihre     Gams im Mai, wobei sich eine Gruppe
                      Ideen zu diesem Tag einbringen resp.      Jugendlicher intensiv mit dem Thema
                      Ideen aus den Schulprojekttagen der       „Jugend Macht Zukunft“ auseinander-
Basteln               Oberstufe vom Mai ergänzen und be-        setzte. Mit einem Graffiti-Workshop in
                      reits eine Organisationsgruppe bilden.    Vorarlberg sowie einem Input im Kinder-
                      Aus den Ideen sind verschiedene Pro-      dorf Pestalozzi in Trogen wurde die Ver-
                      jekte für das Jubiläum der Kinderrechte   anstaltung abgerundet. Die Idee, einen
                      entstanden.                               Tag der Kinderrechte zu feiern, wurde
                                                                hier zum ersten Mal aufgegriffen und
                      Kinderanimation                           führte zu einer Ideensammlung im Hin-
                      Vor den Herbstferien hat eine Mädchen-    blick auf die Gestaltung der Feier.
                      gruppe den Kinderschmink-Workshop         Jugendliche mobilisierten andere Ju-
                      absolviert. Die Idee ist es, nach dem     gendliche, um das Fest der Kinderrech-
Preisverleihung       ersten Einsatz zum 30-jährigen Jubilä-    te am 20. November vorzubereiten.          Pausenplatzaktionen                        Einrad
08                    um der Kinderrechte und auch an Kin-      Währenddessen haben sie verschiede-
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
sonen die elektrischen Leitungen ver-
                                                                               legt und die Innendämmung fertigge-
                                                                               stellt. Mit grossem Stolz wurde der Bau-
                                                                               wagen am 15. November während des
                                                                               Treffabends präsentiert.

                                                                               Kinder- und Jugendrechte
                                                                               Am 15. November fand im Jugendtreff
                                                                               die Präsentation des Video-Projekts
                                                                               zum Tag der Kinder- und Jugendrechte
                                                                               statt. Die OJA Sennwald thematisierte
                                                                               das Thema schon seit geraumer Zeit
                                                                               im Rahmen von Diskussionen mit den
                                                                               Jugendlichen. Es wurde erkundet, wer
                                                                               über die Rechte Bescheid weiss und
                                                                               was der Bevölkerung von Sennwald
                                    SENNWALD
                                                                               wichtig ist. Durch das massgebliche
                                    Jugendtreff TheCube                        Engagement von Joel Bürki, Mitglied
                                    Öffnungszeiten:                            des Treffteams, wurden die Meinungen
                                    Freitag   19:00 - 22:00 Uhr                der jungen Menschen der Gemeinde zu
                                    Mittwoch Termine werden jeweils be-        den Kinderrechten eingeholt und dabei
                                              kannt gegeben                    konnten auch Informationen zur Handy-
Töfflispezialisten im Jugendtreff                                              nutzung gesammelt werden.
                                    Bauwagen Projektmobil                      Die Präsentation der Interview-Collage
                                    Sicher haben die einen oder anderen        fand am 20. November in der Oberstufe
                                    den Bauwagen auf dem Parkplatz vor         Türggenau statt.
                                    dem Jugendtreff in Sennwald gesehen
                                    und sich gewundert, was es damit auf       Töffli-Reparatur-Service in TheCube
                                    sich hat.                                  Seit geraumer Zeit werden kleinere De-     Umbau Bauwagen Projektmobil
                                    Die Projektgruppe des KOJ, Nadine          fekte an den Töfflis der Besucherinnen
                                    Fenk, Sali Cana und Martin Herren, be-     und Besucher des Jugendtreffs genauer
                                    gleiteten über mehrere Wochen hinweg       unter die Lupe genommen. Durch kun-
                                    die Ausbauarbeiten am Bauwagen mit         dige Treffbesucher werden Expertisen
                                    Jugendlichen der Gemeinde Sennwald.        und Knowhow ausgetauscht, tatkräftig
                                    Die Ausdauer hat sich gelohnt. Ein gros-   für Unterstützung gesorgt und Repara-        KOJ Kompetenzzentrum
                                    ser Dank geht auch an Daniel Reich,        turen vorgenommen. Alle können sich          Jugend Werdenberg
                                    der bei Fachfragen mit professionellem     beim Treffteam melden.                        Fichtenweg 10, 9470 Buchs
                                    Rat und tatkräftiger Unterstützung zur                                                  E-Mail: m.buechel@koj.ch
                                    Seite stand.                                                                            Telefon: 058 / 228 65 65
                                    Die Jugendlichen vom Jugendtreff                                                        www.koj.ch
                                    «TheCube» haben mit viel Engagement                                                      www.sdw-berg.ch
                                    und in zahlreichen Freizeitstunden ge-                                                   facebook, instagram, snapchat
Befragung zu den Kinderrechten
                                    meinsam unter Anleitung von Fachper-
09
HALBJAHRESBERICHT - KINDER
Sie können auch lesen