Ufhuser Zeitung - Gemeindenachrichten Pfarreiblatt Dies & Das
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ufhuser Zeitung 2. Juni 2020 41. Jahrgang Nr. 415 5/2020 Erscheint 10x jährlich Gemeindenachrichten Seite 4 Pfarreiblatt Seite 11 Dies & Das Seite 21 1
Impressum: Ufhuser Zeitung Einsendungen/Kontakt: uz@ufhusen.ch Redaktionsteam: Luzia Lötscher Kathrin Bernet Margrit Stutz Abonnement: 30 Franken jährlich Mutationen: uz@ufhusen.ch / Tel. 041 988 16 44 IBAN: CH38 0900 0000 1541 7572 4 Postkonto: 15-417572-4 Ufhuser Zeitung 6153 Ufhusen Nächste Ausgabe: 1. Juli 2020 Redaktionsschluss: 18. Juni 2020 Ausgabedaten Ufhuser Zeitung 2020 Ausgabedatum Einsendeschluss 416 Mittwoch, 1. Juli 2020 Donnerstag, 18. Juni 2020 417 Dienstag, 1. September 2020 Dienstag, 18. August 2020 418 Donnerstag, 1. Oktober 2020 Freitag, 18. September 2020 419 Montag, 2. November 2020 Sonntag, 18. Oktober 2020 420 Dienstag, 1. Dezember 2020 Mittwoch, 18. November 2020 421 Freitag, 15. Januar 2021 Donnerstag, 31. Dezember 2020 Regelmässige Veranstaltungen Jeden Donnerstag: Jassen, 13.30 – 17.00 Uhr - ABGESAGT Frohes Alter 1. Dienstag im Monat: Wandern - ABGESAGT Frohes Alter 1. Donnerstag im Monat: Mittagstisch - ABGESAGT/VAKANT Frohes Alter Jeden Mittwoch: Turnen, 13.30 – 14.30 Uhr - ABGESAGT Frohes Alter Titelbild: Cholerlochbächli - Foto von Romana Röthlisberger Mai 2020 2
Veranstaltungen Liebe Leserinnen und Leser Die Veröffentlichung des Veranstaltungskalenders erfolgt aufgrund der aktu- ellen Situation ohne Gewähr. Viele Termine und Veranstaltungen werden ab- gesagt oder verschoben. Wir bitten Sie deshalb, sich vorher zu informieren, ob die Veranstaltungen wirklich stattfinden. Informationen erhalten Sie vom Veranstalter selbst, oder im Internet. Veranstaltungen welche durchgestrichen sind, sind abgesagt. Juni Mo 1. Pfingstbummel Trachtengruppe Di 2. Elektro-Übung Feuerwehr ZUF Mi 3. Monatsübung mit SV Zell, Singsaal Zell Samariterverein Do 4. Offiziers-Übung Feuerwehr ZUF Fr-So 5.-7. Sportfest Zug Turner / Turnerinnen Fr 5. Feldschiessen, Ufhusen, 17.30-20.00 Uhr Wehrverein Fr 5. Lange Nacht der Kirchen Kirchgemeinde Sa 6. Feldschiessen, Ufhusen, 13.30-17.00 Uhr Wehrverein Sa 6. Firmung, 17.00 Uhr Kirchgemeinde / MG So 7. Feldschiessen, Ufhusen, 8.00-11.00 Uhr Wehrverein Mo 8. Rapport Feuerwehr ZUF Di 9. Übung Verkehr Feuerwehr ZUF Di 9. Sporttag, Verschiebedatum: 16.06. Schule Mi 10. Mexikanisch Essen Turnerinnen Do 11. Fronleichnam Kirchgemeinde / MG Fr 12. Bräteln Jugendraum Sa 13. Musikfest Emmen Musikgesellschaft Di 16. Ganze Wehr Feuerwehr ZUF 3
Veranstaltungen | Gemeindenachrichten Do 18. Vereinsreise Frauengemeinschaft Fr 19. Schnellster Ufhuser Turner / Turnerinnen Sa 20. Napfgoldwanderung (Buuremusik) Musikgesellschaft Sa 20. Ökumenische Minifiir, Pfarrkirche, 9.30 Kirchgemeinde / FG So 21. VEG-Feier für 1.- 3. Klasse, Pfarrsaal, Kirchgemeinde / FG Mo 22. Kommission Feuerwehr ZUF Mi 24. Johannestag / Patrozinium, Pfarrkirche, Kirchgemeinde Do 25. Minigolf Fgg Turnerinnen Do 25. Frauenpower mit Schüsslersalzen Frauengemeinschaft Fr 26. Atemschutz-Übung Feuerwehr ZUF Fr 26. Sommerkonzert Musikschule Fr 26. Vereinsmeisterschaft 1. Teil Turner Fr-So 26.-28. Jodlerfest Basel Jodlerklub Alpenblick Mo 29. Abschlussbräteln Volley Turnerinnen Mo 29. Sanitäts-Übung Feuerwehr ZUF Di 30. Atemschutz-Übung Feuerwehr ZUF Geschätzte Einwoh- Wenn wir zurückdenken, können wir nerInnen der Gemein- uns an solche einschränkende Mass- de Ufhusen. nahmen erinnern? Ich vermute einige MitbürgerInnen aus unserer Bevölke- Dem Monat Mai und rungen können sich noch an die Tier- den vorangegange- seuchenzeit in den Sechzigerjahren nen, sagen wir alle erinnern. Ich war damals noch ein gerne auf Nimmer- Kind, als wir die Seuche hatten. Es wiedersehen. Trotz- war traurig, mitansehen zu müssen, dem werden diese Monate in die Ge- wie der Tierbestand abgeholt wurde. schichte eingehen. Welche Erinne- Was für mich jedoch das Schlimmste rungen werden wir an sie bewahren? 4
Gemeindenachrichten war, die Zufahrtsstrasse zu unserm Zeit können wir bald hinter uns las- Daheim wurde grossräumig mit ei- sen, ohne dass wir uns vor neuen nem Lattenzaun abgesperrt. Die gan- Auflagen wieder zurückziehen müs- ze Familie durfte über eine lange Zeit sen. Deshalb ist weiterhin Vorsicht den Hof nicht verlassen. Ebenfalls geboten. Die wirtschaftlichen Folgen durften wir keinen Kontakt zu den können für Klein- und Mittelbetriebe Nachbarn haben. Die Versorgung mit aktuell noch schlecht eingeschätzt Grundnahrungsmittel wurde wö- werden. Die Spuren der letzten 3 Mo- chentlich einmal von der Gemeinde naten werden wir sicherlich auch organisiert. noch im 2021 verspüren. In den vergangenen Monaten ver- In der Hoffnung, dass sich die spezi- suchte ich Parallelen aus dieser Zeit elle Situation für alle langsam nor- zu finden. Ich konnte feststellen, malisiert und die Aktivitäten jegli- dass das Miteinander und viele Hilfe- cher Personen, der Vereine und im leistungen für die betroffenen Mit- Politischen Alltag wieder aufgenom- menschen sehr schnell über die men werden können. Nachbarschaft, oder über Bekannte organisiert werden konnte. In dieser Hoffnung wünsche ich allen gutes, gedeihliches Sommerwetter Vieles, das infolge der besonderen und wenn so weit ist, geniessen Sie Lage abgesagt oder verschoben wer- die ersehnten Urlaubstage mit Ihren den musste, hinterlässt trotzdem Liebsten. Spuren. Ihr Sozialvorsteher Ich hoffe, die durchlebte schwierige Josef Müller Neue Öffnungszeiten der Gemein- gemacht: deverwaltung Montag, Dienstag & Donnerstag: 08.30 - 11.30 Uhr und Die Gemeindeverwaltung nahm am 14.00 - 17.00 Uhr Montag, 11. Mai 2020 den Schalter- dienst wieder auf. Die Bevölkerung Mittwoch: geschlossen wird gebeten, die Massnahmen des Freitag: 08.30 - 11.30 Uhr Bundes weiterhin einzuhalten. Die Abwicklung der Geschäfte wird auch Dringende Termine können selbst- weiterhin per Mail und Telefon ange- verständlich auf Anfrage auch aus- boten. serhalb der oben genannten Öff- nungszeiten per Mail Ebenfalls wurden ab dem 11. Mai (gemeindekanzlei@ufhusen.ch) oder 2020 für die Gemeindeverwaltung per Telefon (041 988 12 57) verein- folgende neue Öffnungszeiten geltend bart werden. 5
Gemeindenachrichten Bauwesen Einwohnerkontrolle Baugesuche wurden eingereicht Zuzüge von: Kurtagic Orhan und Gerber Melanie, Schärli-Küng Anton und Margrit, Dorfstrasse 42 Sitzplatz Überdachung, auf Gstk-Nr. 691, Kreuzrain 8 Geburten Bucher Julia, Tochter des Bucher Mi- Baubewilligungen konnten erteilt chael und der Bucher Stefanie, geb. werden an: am 17.04.2020 Bernet Paul und Gertrud, Neubau Wohnhaus mit Lagerhalle / Werk- Todesfälle statt, auf Gstk-Nr. 322, Rufswilstras- Dubach Maria Aloisia, geb. se 18 06.05.1933, wohnhaft gewesen in Willisau, Alters- und Pflegezentrum Graf-Spahr Thomas und Patricia, ge- Waldruh, gestorben am 02.05.2020 ringfügige Gestaltungsplan-Änderung Altweibelhaus / Obere Seppen, Gstk- Nrn. 42, 45, 47, 48, 597, 599, 719, 725, 745, 746, 747, 755, 756, 761, 764, 771 Gemeinderatswahlen für die Amts- Hundedaten dauer 2020-2024: Beschluss stille Nachwahl Auf Amicus, der nationalen Daten- bank für Hunde, sind alle Daten zu Am Donnerstag, 30. April 2020, lief Hunden und deren Besitzer erfasst. die Eingabefrist für die Wahlvor- Die Datenbank bildet die Grundlage schläge für den zweiten Wahlgang für die Rechnungen der Hundesteuer. der Neuwahlen des Gemeinderates Im Sommer wird die Gemeindever- für die Amtsdauer 2020 – 2024 ab. waltung diese Rechnungen versen- den. Damit die Daten aktuell sind, Für die Wahl eines Mitgliedes des bitten wir Sie, allfällige Todesfälle Gemeinderates, ging ein gültiger von Hunden auf www.amicus.ch zu Wahlvorschlag für Josef Müller- erfassen. Bei Fragen können Sie sich Agner (IG Zukunf Ufhusen, bisher) an die Gemeindeverwaltung wenden. ein. Er wurde somit in stiller Nach- wahl als Gemeinderatsmitglied, als gewählt erklärt. 6
Gemeindenachrichten Zählung leer stehender Wohnungen - Handelt es sich um eine Wohnung per 1. Juni 2020 oder um ein Einfamilienhaus? - Anzahl der Wohnräume (Zimmer) Jährlich wird vom Bundesamt für Sta- der Wohnung / des Einfamilien- tistik eine Leerwohnungszählung hauses (Bitte beachten Sie, dass durchgeführt. Die Gemeindeverwal- Küche, Badezimmer, Duschen, Toi- tung wird beauftragt, die in der Ge- letten, Reduits, Korridore, Veran- meinde Ufhusen leer stehenden Woh- den und zusätzliche Räume nicht nungen zu zählen. Damit alle leer ste- zur Zimmerzahl gehören) henden Wohnungen korrekt erfasst werden können, bittet die Gemeinde- - Ist die Wohnung / das Einfamilien- verwaltung Sie, bis zum 8. Juni 2020 haus zu vermieten oder zu verkau- alle Wohnungen und Einfamilienhäu- fen? ser zu melden, die per Stichtag - Wurde die Wohnung / das Einfa- 1. Juni 2020 unbesetzt sind. milienhaus nach dem 1. Juni 2018 erstellt oder zuvor? Falls Sie eine Leerwohnung melden möchten, werden folgende Angaben Die Gemeindeverwaltung bedankt benötigt: sich herzlich für Ihre Mithilfe. 7
Gewerbe Hinterland Verschiebung Gewerbeshow «GAnZ gegeben. – ANDERS 2020» Für diese ausserordentliche und für Aufgrund der aktuellen Situation mit alle Gewerbetreibende schwierige COVID – 19, sieht sich das OK der Situation, bittet der Vorstand des Ge- «GAnZ-ANDERS 2020» leider ge- werbeHinterlands um Verständnis zwungen, die geplante Gewerbeshow für die getroffene Entscheidung. mit Street-Food, zu verschieben. Trotz allem blickt der gesamte Vor- stand optimistisch in die Zukunft und Der Vorstand des GewerbeHinter- ist zuversichtlich, bald mit ihren Mit- lands hat sich nach reiflicher Überle- gliedern zusammen die «GAnZ- gung und reger Diskussion aufgrund ANDERS 2021» zu lancieren. der aktuellen Situation mit COVID – 19 einstimmig dazu entschieden, die Wir wünschen all unseren Mitglie- geplante Gewerbeausstellung aufs dern in dieser herausfordernden Zeit nächste Jahr zu verschieben. Das OK nur das Beste und hoffen, uns bald und der Vorstand des GewerbeHin- wieder zu sehen. terlands schmerzt dieser Entscheid sehr. Es sind jedoch zurzeit zu viele Freundliche Grüsse Unklarheiten bezüglich einer mögli- GewerbeHinterland chen Durchführung im August vor- handen. Darf eine solche Veranstal- tung überhaupt im August 2020 durchgeführt werden? Und eine wei- ter Frage welche im Raum steht; würden die Besucher zahlreich er- scheinen? Ausserdem möchte der Vorstand die- jenigen Mitglieder, welche durch das Corona-Virus stärker betroffen sind, nicht mit zusätzlichen Kosten und Aufwand belasten und ihnen mit die- ser Verschiebung eine gewisse Hilfe / Erleichterung entgegenbringen. Das Konzept der «GAnZ-ANDERS» bleibt bestehen und das OK fokus- siert sich bereits auf die Durchfüh- rung im Jahr 2021. Sobald eine Ent- spannung der aktuellen Situation ein- tritt und die nötigen Abklärungen bezüglich Infrastruktur getroffen sind, wird das Ersatzdatum bekannt 8
Turnvereine Ufhusen | Seniorenferien Absage Schnellster Ufhuser 2020 Falls es doch plötzlich zu einer mas- siven Lockerung der Hygienemass- Liebe Kinder, liebe Eltern nahmen kommen sollte und der An- lass in gewohntem Rahmen durchge- Wie gewohnt wäre im Juni der Start- führt werden könnte, hört ihr sicher schuss zum schnellsten Ufhuser ge- frühzeitig von uns. Bis dahin bleibt fallen. genug Zeit um zu trainieren und in Form zu bleiben. ☺ Leider macht das Virus auch vor die- sem Anlass nicht halt. Da die Aus- Wir wünschen euch allen gute Ge- sichten was, wann und wie die Ver- sundheit und einen tollen, sonnigen anstaltungen durchgeführt werden Sommer. dürfen sehr unsicher sind, haben wir uns dazu entschieden, den schnells- Sportliche Grüsse ten Ufhuser für dieses Jahr abzusa- Turnvereine Ufhusen gen! Absage Seniorenferien rien im schönen Tannheimer Tal vom Freitag 28. Aug. bis Samstag Liebe Senioren/innen 3. Sept. 2021, geniessen. Wir freuen uns, mit euch nächstes Jahr die Seni- Gesundheit geht vor! orenferien zu verbringen. Auf Grund der aktuellen Entwicklung um das Corona-Virus und den viel- Wir wünschen euch allen einen schö- leicht noch lange anhaltenden Unsi- nen Sommer und vor allem „blibid cherheiten haben wir uns entschie- gsond“. den, die Seniorenferien 2020 nicht durchzuführen. Die Gesundheit von Das OK: Alice & Sepp Zemp Luthern euch allen liegt uns am Herzen. Aus Bernadette Alt Ufhusen diesem Grund werden wir unsere Fe- 10
Pfarrei St. Johannes Juni 2020 Ufhusen gen Lebenssituationen (Abschied von Ostern – Aufstehen! einem lieben Menschen). Ja, im wahrsten Sinn des Wortes will uns das Fest der Auferstehung einla- den, nicht zu resignieren, nicht aufzu- «Die Osterkerze brennt; geben, sondern nach vorne zu schauen. sie brennt für alle: In dieser aktuellen Zeit ist es für viele für die Hoffnungslosen Menschen sehr schwer nach «vorne zu als Zeichen der Hoffnung, schauen» - Vertrauen in die Zukunft zu für die Mutlosen haben. Das Osterfest will uns Glauben- als Zeichen neuer Kraft, den unter anderem die gelebte Solida- für die Suchenden rität Jesu näherbringen. Diese gelebte als Zeichen des Glaubens, Solidarität zeigt sich in dem Sinn, dass für die Ängstlichen Jesus sich auf unser Menschsein ein- als Zeichen der Sicherheit, lässt und den Weg mit uns geht – bis für die Einsamen hinein in unser eigenes Leiden und als Zeichen der Gemeinschaft, Sterben. für die Freudlosen als Zeichen der Liebe, Das Osterfest – die Auferstehungsfeier Für uns alle - liegt hinter uns. Und doch wirkt in als Zeichen der Auferstehung all den gläubigen Herzen – wie damals und als Zeichen neuen Lebens. bei den Emmausjüngern, bei den Frau- Halleluja.» en, die dem auferstandenen Herrn be- gegnet sind, bei den Aposteln, die Jesus vielseitig begegnet sind und erfahren haben – diese Glaubenserfahrung nach. Der Glaube spielt eine wichtige Rolle und gibt Kraft für das eigene erfüllende Ja, Jesus Christus ist auferstanden und Weiterleben. Der Glaube ist eine Kraft, ER hat die Dunkelheit des Todes über- die trägt und es immer wieder ermög- wunden und uns das Licht des Lebens licht, im Leben trotz allem Fallen neu geschenkt. Gerade in der «Coronavirus aufzustehen. -Zeit» wurde mir dies in der Oster- Die beim geweihten nachtfeier beim Singen des «Lumen Osterfeuer angezün- Christi» (Licht Christi) einmal mehr dete Osterkerze, bewusst. erinnert uns daran In diesem Sinn – auch im Namen des und begleitet uns Seelsorgeteams – wünsche ich eine ge- während des Kir- segnete Zeit, viel Zuversicht und Ver- chenjahres – bei trauen ins Leben. fröhlichen Ereignis- sen (z.B. Tauffei- Heinz Hofstetter, ern) oder bei trauri- Pfarradministrator 11
Pfarrei St. Johannes Ufhusen Aktueller Hinweis Sonntag, 14. Juni Dreifaltigkeit Aufgrund der ausserordentlichen La- 09.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier ge können (Stand 27.4.2020) keine mit Pfarradministrator H. Hof- öffentliche Gottesdienste und religiö- stetter, Salzsegnung se Versammlungen gehalten werden bis mindestens 8. Juni. Opfer: Diözesanes Kirchenopfer für die Die Pfarreiblattausgabe mit den aktu- gesamtschweizerischen Ver- ellen Informationen für den Monat pflichtungen des Bischofs Juni, müssen eventuell der gegebenen _____________ Situation angepasst werden. Sollte Samstag, 20. Juni dies der Fall sein, informieren Sie 09.30 Ökumenische Minifiir sich über den „Willisauer Bote“, oder _____________ beim Aushang bei der Pfarrkirche. Wir wünschen Ihnen viel Vertrauen Sonntag, 21. Juni und Lebensmut—verbunden mit Got- 09.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier tes Segen! mit Kaplan E. Schumacher und Die Kirchen für das persönliche Gebet Pfarreiseelsorger J. Rampini, Or- bleiben offen. Alle sind willkommen gel M. Huber sich im Gotteshaus für sich zu besin- nen, Kraft und Ruhe zu finden. Als Jahrzeiten: Anregungen dienen Gebete und Bot- − Franziska Bernet-Dubach, schaften vom Seelsorgeteam. Lochmühlestrasse 4 Um Verbundenheit und Solidarität zu Opfer: für die Flüchtlingshilfe der Caritas stärken, werden alle eingeladen, täg- lich zur selben Zeit ein persönliches 09.30 VEG im Pfarrsaal Gebet zu sprechen: Montag bis Sams- Thema: „Unsere Sonne“ tag jeweils 19 Uhr, Sonntag 9.30Uhr. _____________ Mittwoch, 24. Juni Patrozinium Ihr Seelsorgeteam 19.00 Fest-Gottesdienst mit Eucharis- tiefeier mit Pfarradministrator Liturgischer Kalender H. Hofstetter und Pfarreiseelsor- Donnerstag, 11. Juni Fronleichnam ger J. Rampini 09.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier Opfer: für den Renovationsfonds der mit Pfarradministrator H. Hof- Pfarrkirche St. Johannes stetter und Pfarreiseelsorger J. _____________ Rampini Sonntag, 28. Juni Der Gottesdienst findet bei schö- 09.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier nem Wetter im Freien vor der mit Pfarradministrator H. Hof- Fridli-Buecher-Halle statt. stetter, Orgel I. Bättig Opfer: Papstopfer / Peterspfennig Opfer: für Pfarreiaufgaben _____________ 12
Pfarrei St. Johannes Ufhusen Erstkommunion Ökumenische Minifiir In Ufhusen hätte am 3. Mai 2020 die Samstag, 20. Juni Erstkommunionsfeier stattgefunden. 9.30 Uhr Alle hatten sich auf das Fest gefreut, in der Pfarrkirche Vorbereitungen getroffen, Kärtchen verschickt, Gäste eingeladen und vieles mehr. Dieser Tag mit dem Einzug, der Voreucharistischer Gottesdienst Musik, dem frohen Gottesdienst und der Freude von Jung und Alt, ist immer einer der schönsten im Jahr. Und nun Wir feiern mit den Kindern der 1. bis 3. ist plötzlich alles ganz anders gekom- Klasse auf kindgerechte Art Gottesdienst. men. Wir erzählen von Jesus, hören Geschichten, Damit dieser Tag für die Kinder trotz- singen, beten, basteln, spielen usw. dem ein besonderer Tag war, durften sie in der Kirche ein für sie gesegnetes Sonntag, 21. Juni Brot abholen. 9.30 Uhr im Pfarrsaal Thema: Unsere Sonne Kath. Pfarramt Ufhusen Tel. 041 988 10 39 Email: pfarramt.ufhusen@bluewin.ch Sekretariat Angelika Lustenberger Öffnungszeiten: Montag und Freitag 13.30 –15.30 Uhr Pfarreiseelsorger Jules Rampini Tel. 077 430 15 17 Pfarrverantwortung Pfr. Heinz Hofstetter Der neue Erstkommunionstermin ist Tel. 041 921 92 46 auf den 27. September 2020 gesetzt. 13
Pfarrei St. Johannes Ufhusen Voranzeige Errichtung Pastoralraum Luzerner Hinterland Der Pastoralraum, wie er heute entstehen soll, wurde vor mehr als zehn Jahren durch die damalige Leitung des Bistums Basel, im Rahmen des pastoralen Ent- wicklungsplanes «Den Glauben ins Spiel bringen» initiiert. Aufgrund der Perso- nalsituation in der Kirche und dem starken Wandel in unserer Gesellschaft, soll die Seelsorge neu organisiert und sichergestellt werden. Dafür müssen Strukturen überarbeitet und angepasst werden. Es gilt das finanzielle und organisatorische Zusammenarbeiten der Kirchgemein- den und das Zusammenwirken der in der Pfarrei Tätigen, in grösseren Räumen zu fördern. Dabei sollen vorhandene Ressourcen und Kompetenzen gebündelt, genutzt und gezielt eingesetzt werden. Die Errichtung des Pastoralraumes Luzerner Hinterland erfolgt am 1. Oktober 2020. Die Einsetzung der Pastoralraumleiterin Anna Engel und Gregor Glogowski als leitender Priester, werden am 25. Oktober 2020 in der Pfarrkirche Grossdiet- wil stattfinden. Der Festgottesdienst mit den Feierlichkeiten, wird Bischofsvikar Hans Peter Wasmer zelebrieren. Dies soll mit der ganzen Bevölkerung gefeiert werden. Die Errichtung des Pastoralraumes hat Auswirkungen auf die Zusammenarbeit der vier Kirchgemeinden Grossdietwil, Luthern, Ufhusen und Zell. In einem Zusam- menarbeitsvertrag werden die Modalitäten ab 1. Januar 2021 geregelt. Dieser Ver- trag wird den Stimmberechtigen an der Budget-Kirchgemeindeversammlung im Hebst zur Genehmigung vorgelegt. Die Kirchgemeinden werden weiterhin autonom bleiben, in der Pastoral wird ver- bindlich zusammengearbeitet. Es ist ein grosser Schritt in eine selbstbestimmte, aber gemeinsame Zukunft, für die vielfältige Glaubensgemeinschaft. Der Kirchenrat MARIA VOM GUTEN RAT GNADENBILD IN DER WEGKAPELLE MÜHLEMATT MÜHLEMATTKAPELLE vor der Renovation 14
Mini-Fiir 15
Akzent | Milchgenossenschaft Ufhusen Eltern bescheiden ausfällt. Nicht alle spüren den Elan, den Frühlingsputz, Mein Hut, der hat sechs Ecken die Familienzeit und Weiteres ohne Anzeichen von Sorgen oder Schwä- Aussagen über das Familienleben chen zu meistern. während der Zeit der angeordneten Isolation, deckten sich häufig in Neben den Herausforderungen freu- einem Punkt: „Wir Eltern sind ge- en sich Familien über positive Ent- fordert, alles unter einen Hut zu wicklungen. Die Familienmitglieder bringen.“ Auch während der rückten näher, dank persönlichen schrittweisen Lockerung der Mass- Gesprächen und gemeinsamen Erleb- nahmen darf dieser Hut, sprich: nissen. Ob notgedrungen oder schon Familienalltag, beliebig viele Ecken immer da, Humor in der Familie er- haben - solange er sich bequem fährt eine neue Bedeutung. Diesen trägt. Erfolgserlebnissen gebührt unsere volle Aufmerksamkeit in einem All- Es gab keine Zeit der Planung. Mit tag, der weiterhin von Ungewissheit der plötzlichen Schul- und partiellen geprägt ist. Kitaschliessung, wurden Familien vor vollendete Tatsachen gestellt. Und wenn der Hut zwickt? Nach der ersten Verunsicherung fan- Die Wahl des Hutes, um bei der Me- den viele Familien Halt in einer kla- tapher zu bleiben, sollte sich nicht an ren Tagesstruktur und leisten täglich der Anzahl Ecken und Dellen messen, Grosses. Der neuorganisierte Alltag sondern am Gefühl des Tragens. Der liefert laufend viel Gesprächs- und Familienalltag darf weiterhin die un- Konfliktstoff. terschiedlichsten Formen annehmen – Hauptsache, es geht allen Neuer Alltag, neue Lösungen (mehrheitlich) gut. Falls der verän- Die stete Verhandlung von Medien- derte Hut zunehmend zwickt, ver- zeiten, die verlangte Selbstdisziplin, trauen Sie sich Freunden oder Fach- sowie das Vermissen der sozialen personen an. Sie werden auf Ver- Kontakte, bleiben Themen am Fami- ständnis stossen. Bestimmt findet lientisch. Konsequente und liebevolle sich ein Hut, der auf Sie und Ihre Fa- Erziehung kostet viel Energie, wäh- milie zugeschnitten ist. rend der persönliche Ausgleich für Milchgenossenschaft Räberhof Für Informationen: Ufhusen Josef Kneubühler Telefon 041 988 11 83 Für unsere Milchsammelstelle suchen wir eine Familie oder ein Ehepaar , Interessierte melden sich bis für die Milchannahme. Dafür bieten 15. Juni 2020 wir eine schöne Wohnung. 16
Musikgesellschaft Absage aller Veranstaltungen bis und sie mit Kaffee und Kuchen ver- Ende August wöhnen zu können. Dennoch soll dies alles nicht unterbleiben. Die Jubilie- Verschoben wegen Corona—und renden des Jahres 2020, werden nun doch nicht durchführbar: We- nächstes Jahr ebenfalls eingeladen gen des Lockdowns und in Anbe- und beschenkt. Wie die 70-, 75-, 80-, tracht der Situation überhaupt, hat 85-, 90- und über 90-Jährigen des die Musikgesellschaft Ufhusen das Jahres 2021. Und natürlich wünscht Kinderkonzert mit Spaghet- die «Musig» den Betroffenen trotz- tiplausch und das Jubilarenkonzert dem alles Gute und gute Gesundheit. auf den 28. Juni verschoben. Beides war ursprünglich am 22. März vor- Weiter betroffen von den Corona- gesehen. Schweren Herzens hat Absagen sind wegen der unsicheren sich die Band nun dazu entschie- Planung und der unmöglichen Durch- den, beides und ebenso alle weite- führbarkeit der 1. August-Brunch (ein ren Anlässe bis Ende August, abzu- Brunchbuffet könnte unter keinen sagen. Umständen angeboten werden), der Besuch des deutschen befreundeten Während die meisten Veranstaltun- Musikcorps Ufhausen, vom 21. – 23. gen traditionsgemäss 2021 wieder August, sowie das Super-Lotto am 29. ins Programm aufgenommen wer- August. In keinem Fall könnten die den, lässt sich das Jubilarenkonzert Abstandsregeln und Hygienemass- in diesem Sinn nicht einfach nahmen eingehalten werden. Die «nachholen» - schliesslich haben Mitglieder der MG Ufhusen wissen die Jubilarinnen und Jubilaren ih- um die Treue ihrer zahlreichen Mu- ren «geraden» Geburtstag im Jahr sik-Freunde und ihrer Gäste. Sie 2020. Die MG Ufhusen bedauert es freuen sich sehr auf die Zeit «nach sehr, ihnen allen nicht im Corona», und darauf, alle wieder mu- «richtigen» Jahr ein Konzert zu sikalisch und kulinarisch verwöhnen spielen, ein Geschenk überreichen zu dürfen. Hofstatt 041 978 11 24 Aktuell unser feiner Kilbilebkuchen 17
Mütter– und Väterberatung 18
Reformierte Kirchgemeinde Gedanken und Informationen aus weg von dem Leben, das wir vor der der reformierten Kirchgemeinde Krise gelebt haben. Aber wir werden Willisau-Hüswil uns davon nicht abhalten lassen und freuen uns über jeden kleinen Schritt. Kirche lebt von Nähe und Be- gegnung, von Gemeinschaft und Tei- len. Wir freuen uns auf Sie und hoffen, dass wir uns bald wieder per- sönlich begegnen können. Wir haben Sehnsucht nach Ihnen. Nach all den Sorgen und Umstellun- gen, die die letzten Wochen mit sich Der erste Gottesdienst, den wir vo- brachten, brauchen wir wirklich Im- raussichtlich wieder in unserer Ge- pulse, die uns ermutigen und stär- meinde feiern können, wird der 14. ken. Der Heilige Geist kam für die Juni um 09.30 in Willisau sein. Am Jünger an Pfingsten auch in eine ähn- 21. Juni um 09.30 Uhr, folgt Hüswil lichen Situation. Sie hatten sich in mit dem ersten Gottesdienst nach der Jerusalem versammelt, um auf das zu Corona-Krise. Beide Gottesdienste warten, was Gott noch mit ihnen vor- werden von Pfarrer Uwe Tatjes ge- hatte. Sie hatten den Tod und Ab- staltet. Wir würden uns freuen, Sie schied von Jesus, seine Auferstehung in einem dieser beiden Gottesdienste und die Zeit bis zu seiner Auffahrt in zu begrüssen. den Himmel noch gar nicht richtig verarbeitet, als der Heilige Geist auf Bis dahin wünschen wir Ihnen und sie herabfuhr und sie plötzlich in den Ihren Lieben von Herzen frohe und verschiedensten Sprachen reden, das gesegnete Pfingsttage, einen ermuti- Evangelium verkünden und auf Men- genden Stupser von Gottes Geist und schen zugehen liess. Damals kam die vor allem: Gesundheit. Sache mit der Kirche erst so richtig in Gang und Gott ging seinen Weg Herzliche Grüsse, Ihre Pfarrer mit uns Menschen weiter. Thomas Heim & Uwe Tatjes Wir freuen uns, wenn wir mit Ihnen hoffentlich bald nach dem Pfingst- fest, auch wieder Wege gehen kön- nen. Wie genau die Lockerungen für das kirchliche Leben aussehen wer- den, wissen wir noch nicht genau. Aber jede Möglichkeit, sich wieder zu begegnen, miteinander zu feiern und den Glauben zu leben, ist ein Schritt nach vorne. Wie in anderen Berei- chen unseres Lebens, wird vieles noch ungewohnt sein und noch weit 19
Kinderrätsel Buchstabengitter In diesem Buchstabengitter sind Tiernamen versteckt, die Du finden sollst. Die Wörter können waagrecht und senkrecht im Gitter stehen. Folgende sechs Tiere werden gesucht: Affe, Igel, Adler, Tiger, Zebra, Krokodil, Kamel 20
UHG Ufhusen | Dies & Das Strassensperrung wegen Belagsar- Samstag 06. Juni 2020. beiten Oberebnetstrasse Da die Arbeiten wetterabhängig sind, Die Unterhaltsgenossenschaft Ufhus- kann es kurzfristig zu Verschiebun- en saniert zurzeit die Oberebnet- gen kommen. Der eingebaute Belag strasse. Die Bauarbeiten schreiten besitzt ein weiches Bindemittel. Da- zügig voran und der Belag kann An- her sollten Reiter die Beläge 3 Mona- fangs Juni 2020 eingebaut werden. Für die Belagsarbeiten wird die te nicht begehen. Strasse vollständig gesperrt. Besten Dank für das Verständnis Sperrzeit: Dienstag 02. Juni bis UHG Ufhusen Maikäfer / Junikäfer halb tagsüber. Ab der Dämmerung kommen sie aus ihren Verstecken Die Tage sind länger und die Abende und fliegen in großen Schwärmen werden wärmer. Zeit um den Feier- aus. Zwei Drittel dieser fliegenden abend draussen zu geniessen. Jedoch Käfer sind männlich. Man kann sie schwirren einem zu diesem Zeitpunkt hauptsächlich zwischen Juni und Juli häufig Käfer um den Kopf. beobachten. Sie harren jahrelang im Boden aus, vom Gärtner gänzlich un- Maikäfer, sowie Junikäfer ziehen ihre bemerkt. Auf einmal kommen sie Kreise und können manch einen zur massenhaft an die Oberfläche. Verzweiflung bringen. Schnell ist klar, diese kleinen Tier- chen sind eine Plage. In atemberau- Was jedoch macht den Unterschied bendem Tempo fressen sie junge zwischen diesen zwei Käferarten Bäume kahl, vertilgen Blumen und aus? machen auch vor dem Rasen nicht IST DER MAIKÄFER MIT DEM JUNI- halt. KÄFER VERWANDT? Steckbrief Maikäfer: Da der Maikäfer überwiegend im Mai auftaucht, sagt man den später im • lebt überwiegend in Laubwäl- Juni auftretenden Käfern nach, ein dern Junikäfer zu sein. Doch eigentlich ist • sechs Beine, wie alle Insekten der Junikäfer der sog. gerippte Brachkäfer. Diese sind kleiner als • zwei paar Flügel Maikäfer, ihre Fühlerfächer sind • dünne, durchscheinende Hautflü- dreigliedrig und ihre Flügel behaart. gel dienen als Propeller WARUM SIEHT MAN JUNIKÄFER SO • rotbraune, dicke Deckflügel als SELTEN? Tragflächen Erwachsene Junikäfer sind nachtakti- • Unterseite und Halsschild sind ve Insekten und verstecken sich des- schwarz 21
Dies & Das • schwarz-weißes Zickzackmuster 1479. Damals frassen Engerlinge die an den Seiten Berner Landschaft fast auf. Die letzte grosse Maikäferplage in der Schweiz, • 2,5 bis 3 cm groß trat Ende der Vierzigerjahre auf. So- • Gewicht 0,4 bis 0,9 g gar in Städten wurden die Einwohner zum Sammeln der Tiere verpflichtet. • Lebensdauer als Larve: 3-4 Jahre Der Kilopreis lag bei 80 Rappen. Die • Lebensdauer als Käfer: max. 2 eingesammelten Tiere wurden ver- Monate brannt, den Schweinen verfüttert • ernährt sich von Wurzeln und oder zu einem Menü verarbeitet. In Blättern einem deutschen Haushaltslexikon gab es sogar ein Rezept für eine Mai- • tagaktiv käfersuppe. • Vögeln, Igel, Marder und Wild- schweine sind natürliche Feinde Steckbrief Junikäfer: • auch gerippter Brachkäfer und Bevor der Maikäfer fliegen kann, lebt Sommerkäfer genannt er drei Jahre unter der Erde. Als En- gerling frisst er Wurzeln von Grä- • 1,3 bis 1,8 cm groß sern, Kräutern und Bäumen. Dies • Lebensdauer ca. 6 Wochen macht er, bis er eine Länge von bis zu sieben Zentimetern erreicht hat. Ein- • hellbrauner Chitinpanzer mal an der Oberfläche, mittlerweile • Körper ist gering behaart ein richtiger Käfer, beginnt das gros- • ernährt sich von Blättern und se Fressen. Die Schäden, die ausge- Blüten wachsene Maikäfer anrichten, sind vernachlässigbar. Denn die Bäume, • dämmerungs- und nachtaktiv die sie am Waldrand anknabbern, • tagsüber im Versteck treiben wieder aus. • lebt in Gärten, Weiden und Wäl- Viel grössere Schäden verursachen der ihre Nachkommen. Wenn die nur Mil- • fliegt in Juninächten limeter grossen Engerlinge in der Erde schlüpfen, machen sie sich un- • hat Fledermaus, Maulwurf und Spitzmaus als Feinde ter den Wiesen über die Wurzeln von Gräsern her. Erfahrungsgemäss zei- Der Junikäfer hat einen zweijährigen gen sich bereits ab 20 Engerlingen Entwicklungszyklus und fliegt in der pro Quadratmeter erste Schäden: Im Dämmerung ab Ende Juni bis Anfang Herbst werden die Wiesen kahl und Juli mit anschliessender Eiablage. braune Stellen sichtbar. Ein Jahr da- Insgesamt legt ein Weibchen in ih- rauf wächst dann kaum mehr etwas. rem Leben ungefähr 40 Eier ab. Aus den Eiern schlüpfen nach drei Wo- Die erste überlieferte Maikäferplage chen die ersten Engerlinge. Bis sie in der Schweiz stammt aus dem Jahr 22
Dies & Das eine ausgewachsene, dicke und flei- schige Larve werden, vergeht aber einige Zeit. Für die Entwicklung be- nötigen die Engerlinge bis zu drei Jahre. Die Engerlinge (10 - 30 mm lang) verursachen von April bis September durch den Frass an Maikäfer unterirdischen Pflanzenteilen grosse Schäden in Grünland, Rasen, Topf- pflanzen und an Obstbäumen. Welke und absterbende Pflanzen sind die Folge. Die Engerlinge sind zudem bei Krähen, Igeln und Dachsen als Nahrung sehr beliebt: Aufgrund der Wühltätigkeit dieser Frassfeinde werden Grünflächen zusätzlich stark beschädigt. Kathrin Bernet Junikäfer 23
P.P. CH-6153 Ufhusen Post CH AG Retouren an: Ufhuser Zeitung Postfach 6153 Ufhusen Fotos von Romana Röthlisberger Mai 2020 24
Sie können auch lesen