HALLOMÜLLHEIM - Stadt Müllheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HALLO
MÜLLHEIM
MITTEILUNGSBLATT mit den Amtlichen Bekanntmachungen der
Stadt Müllheim und den Ortsteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg,
Hügelheim, Niederweiler, Vögisheim, Zunzingen
MARKGR ÄFLERLAND
Donnerstag, 15. August 2019
3. Müllheimer Donnerstag Müllheimer Flugplatzfest 2019
Der 3. Müllheimer Donnerstag wird musikalisch von Arnold Auch in diesem Jahr findet traditionell am letzten Sonntag im
Jost begleitet. Für das leibliche Wohl sorgen Müllheimer August von 10 bis 18 Uhr das Müllheimer Flugplatzfest des
Gastronomen und das Restaurant Louis mit der Außenbewir- Markgräfler Luftsportvereins e.V. Müllheim statt.
tung am Markgräfler Platz sowie die Winzergenossenschaft
Während des Tags der offenen Tür wird wieder vieles rund um
Britzingen mit dem Weinbrunnen.
den Flugsport, das Segelfluggelände Müllheim und den Mark-
Weitere Auskünfte: gräfler Luftsportverein e.V. Müllheim geboten, mit einem viel-
Stadt Müllheim, Dezernat IV, FB 41 Veranstaltungs- und fältigen Flugprogramm, Rundflügen und reichlich Bewirtung.
Kulturmanagement
Tel. 07631/801503, kultur@muellheim.de Weitere Informationen im Innenteil auf Seite 5
HALLO MÜLLHEIM 2 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
TERMINE & NOTRUFE
STADTVERWALTUNG Holzwärme Müllheim GmbH IMPRESSUM
Fernwärme 0151 2524 2375
Kabel BW 0800 1222000 Das Mitteilungsblatt „Hallo Müllheim“ mit den Amtlichen Bekannt-
machungen der Stadt Müllheim erscheint wöchentlich donnerstags
Bergwacht 0761 493333 und wird an alle erreichbaren Haushalte der Stadt Müllheim mit
Ortsteilen Britzingen, Dattingen, Feldberg, Hügelheim, Niederwei-
ler, Vögisheim und Zunzingen kostenlos verteilt.
Techn. Hilfswerk 07631/13231 od. 2220
Herausgeber, Anzeigen- Redaktionelle Leitung:
SOS werdende Mütter e.V. - Kontaktperson teil, Druck und Verlag: amtlicher Teil +
WIR SIND ERREICHBAR für Müllheim u. Umlandgemeinden: Primo-Verlag Anton Müllheim aktuell
Telefon 07631-801-0, Silvia Giesin Tel. 07631/13278 Stähle GmbH & Co. KG Gabriele Kawlath
Telefax 801-126 Meßkircher Straße 45, Tel. 07631 801-182
E-Mail: stadt@muellheim.de Beratungsstelle für ältere Menschen und 78333 Stockach redaktioneller Teil:
deren Angehörigen Terminvereinbarungen Primo-Redaktionsbüro
Internet: www.muellheim.de Verantwortlich für den Tel. 07771 9317-900
07631 177728 (AB) amtlichen Teil: redaktion-muellheim@
Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungs- Bürgermeisterin Astrid primo-stockach.de
verband Müllheim-Badenweiler: ÄRZTE Siemes-Knoblich oder ihr
Vertreter im Amt
Für den Anzeigenteil/
Druck: Primo-Verlag
Mo bis Fr 08.00 - 12.00 Uhr Rettungsdienst 112 Anton Stähle GmbH & Co.
Mo bis Mi 14.00 - 16.00 Uhr Verantwortlich für den
KG, Meßkircher Straße 45,
redaktionellen Teil:
Do 14.00 - 18.00 Uhr Krankentransport 0761 19222 78333 Stockach
Primo-Verlag Anton Stähle
Tel. 07771 9317-11
Allgemeiner Notfalldienst 116 117 GmbH & Co. KG
Fax 07771 9317-40
Verantwortlich für die anzeigen@
Kinderärztl. Notfalldienst 0180 6076111 Fraktionsmitteilungen: primo-stockach.de
Die jeweilige Fraktion www.primo-stockach.de
Augenärztl. Notfalldienst 0180 6075311 bzw. der/ die Vorsitzende Anzeigenschluss
der jeweiligen Fraktion.
Landratsamt - Außenstelle Müllheim Bereitschaftsdienste (für kostenpflichtige
Anzeigen: dienstags
Mo und Mi 08.00 - 12.00 Uhr für Zahnärzte 01803/22255540 Verantwortlich für
12 Uhr im Verlag.
Kirchen- und
Do 14.00 - 16.00 Uhr Tierärztlicher Notdienst Vereinsnachrichten:
Durch Feiertage bedingte Än-
derungen werden gesondert
Die jeweilige Kirche bzw.
Markgräflerland 07631/36536 mitgeteilt.
Kfz.-Zulassungsstelle 0761 2187-6333 der/ die Vorsitzende des
Anzeigenberater:
Mo bis Fr 08.00 - 11.30 Uhr DRK Kreisverband jeweiligen Vereins.
Markus Rappenecker,
Di 08.00 - 13.30 Uhr Müllheim e.V. 07631 1805-0 Verantwortlich für die Im Quellengrund 5,
Do 14.00 - 17.30 Uhr Verteilung: 79238 Ehrenkirchen
HELIOS-Klinik Müllheim 88-0 Primo-Verlag Anton Tel. 07633 933 36-50
Stähle GmbH & Co. KG Fax 07633 933 36-59
Gesundheitsamt 0761 2187-3121 o. Vergiftungs-Informations- Meßkircher Straße 45, primo@verlagsbuero-
2187-3122/ o. 2187-3123 Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg 78333 Stockach rappenecker.de
Donnerstags nur nach tel. Vereinbarung 0761 19240 Tel. 07771 9317-48 Die Redaktion behält sich im
Fax 07771 9317-108, Rahmen des Heftumfanges
vertrieb@ vor, eingereichte Manuskripte
Beratungsstelle für Eltern, Kinder
und Jugendliche 0761/2187-2411 APOTHEKENBEREITSCHAFT primo-stockach.de zu kürzen.
Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um Redaktionsschluss: montags, 9 Uhr
Sprechz. nach telef. Vereinbarung redaktion-muellheim@primo-stockach.de
8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden
Tag. Mittwochnachmittag haben die Apotheken in Bei Eingabe über das Redaktionssystem: dienstags, 7 Uhr
Vermessung und Geoinformation Müllheim geöffnet.
0761/2187-4802
Freitag, 16.08.2019: Das Redaktionsstatut der Stadt Müllheim
Mo bis Fr 08.30 - 12.00 Uhr Markgrafen-Apotheke, Badenweiler für den amtlichen Teil finden Sie unter
Do 14.00 - 16.00 Uhr Waldweg 2, Tel.: 07632 - 3 76 www.muellheim.de/Mitteilungsblatt
und nach Vereinbarung
Samstag, 17.08.2019:
Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen
Bahnhofstr. 6, Tel.: 07633 - 47 47
NOTRUFE Sonntag, 18.08.2019:
Polizei Müllheim 1788-0 Linden-Apotheke, Buggingen
Breitenweg 10 A, Tel.: 07631 - 39 78
Überfall, Verkehrsunfall 110 Montag, 19.08.2019:
Feuer 112 Flora-Apotheke, Müllheim
Hauptstr. 123, Tel.: 07631 - 3 63 40
Info Weinbauberater 01805 197197-21 Dienstag, 20.08.2019:
KOBRA Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen
St.- Ulrich-Str. 2, Tel.: 07633 - 41 05
Drogenberatung 07631 5017
Apotheke am Schillerplatz, Müllheim
Alkoholberatung 07631 5015 Werderstr. 23, Tel.: 07631 - 1 27 75
Hospizgruppe Markgräflerland zusätzlich bis 19.30 Uhr geöffnet
07631 172682 Mittwoch, 21.08.2019:
Apotheke am Schillerplatz, Müllheim
STÖRUNG/NOTDIENST Werderstr. 23, Tel.: 07631 - 1 27 75
Stadtwerke Müllheim-Staufen Donnerstag, 22.08.2019:
Wasser 0800/588 9690 Bad Apotheke, Bad Krozingen
badenova Netze GmbH Bahnhofstr. 23, Tel.: 07633 - 9 28 40
Strom 0800/2767767 Werder-Apotheke, Müllheim
Werderstr. 57, Tel.: 07631 - 74 06 00
badenova Netze GmbH zusätzlich bis 19.30 Uhr geöffnet
Gas 0800/2767767 Fortsetzung der Apothekenbereitschaft auf Seite 4
HALLO MÜLLHEIM 3 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
MÜLLHEIM AKTUELL
Die Müllheimer Museumsnacht
Die Freunde der Museumsnacht „Jazz –
Wein – Kultur“ kamen auch in diesem Jahr
wieder auf ihre Kosten. In stimmungsvol-
ler Atmosphäre traf man sich entweder im
Innenhof des Markgräfler Museums oder
an der Frick-Mühle, besuchte die Ausstel-
lungen in beiden Häusern und lauschte
der Musik bei einem guten Tropfen Wein
oder Sekt von den Weingütern Dörflinger
und Engler. Kulinarisch verwöhnten wie-
der die Gastronomen der Alten Post sowie
Messer & Gradel. Dass die Veranstaltung
in diesem Jahr trotz der schwierigen
Haushaltslage der Stadt im altbewährten
Format durchgeführt werden konnte, war
auch der Sparkasse Markgräflerland zu
verdanken, die spontan eine finanzielle
Unterstützung im mittleren vierstelligen
Bereich zugesagt hatte.
Obwohl das Wetter in diesem Jahr nicht
ganz so mitgespielt hat, konnte die beliebte
Museumsnacht in Müllheim ihre Erfolgsge-
schichte fortschreiben. Erlesene Jazzmusik
gleich an zwei Spielorten – moderne, fast Museumseinrichtungen hin und her. Im Mu- Besonders die Mühlentechnik, die durch die
experimentelle im Museumshof des Blan- seumshof in der Wilhelmstraße öffnete das Mühlenräder mit Wasserkraft angetrieben
kenhorn-Palais und die eher traditionelle Partnerschaftskomitee Müllheim-Vevey ihr wird, faszinierte große und kleine Besucher.
Jazzmusik mit der stimmgewaltigen Sänge- Antiquariat, während in der Sammlung des Einen Stock höher informierten ehrenamt-
rin Angela Mink vor dem Mühlenmuseum Markgräfler Museums verschiedene Aktio- liche Mitarbeiter über verschiedene Getrei-
in der Gerbergasse – fanden schnell ihre nen stattfanden. Im Kellergeschoss erklärte dearten. Dort konnten die Kinder an kleinen
Liebhaber. Und wer einfach eine kurze Aus- Küfermeister Eugen Bürgin das traditionelle Mahlsteinen auch selbst Mehl mahlen. Für
zeit nehmen wollte, machte sich auf den Küferhandwerk und gab Einblicke in eine die Erwachsenen gab es dann unterhaltsa-
Weg und pendelte zwischen den beiden traditionelle Werkstatt. Im Erdgeschoss führ- me Jazzmusik mit der Formation „Jazz and
te Archäologin Maren Siegmann in die histo- More“. Die Musiker Wolfgang Minarik, Tho-
rische Herstellung von Schmuck ein und zog mas Barth, Kimo Eiserbeck und Wolfgang
dabei viele Besucher in ihren Bann. Und ein Fernow wurden von der stimmgewaltigen
paar Räume weiter bot der Arbeitskreis Ar- Sängerin Angela Mink verstärkt. Einen an-
chäologie Kostproben aus der römischen Kü-
deren Stil präsentierten im Museumshof das
che an. Die Museumsnacht war für Kunstbe-
Quartett Tilman Günther, Adrian Mears, Tho-
geisterte eine gute Gelegenheit die beiden
mas Heidepriem und Domenik Hoyer.
Sonderausstellungen „Vom Wert der Samm-
lung“ und „Kunst von Asta Kunstek-Virta-
nen und Matthieu Taglang“ zu besichtigen. Dass das Event überhaupt stattfinden konn-
Immer wieder spannend waren die Einbli- te, war dem finanziellen Engagement der
cke in die historische Mühlengeschichte. Sparkasse zu verdanken, denn beinahe wäre
die Museumsnacht dem Rotstift wegen des
finanziellen Engpasses der Stadt zum Opfer
gefallen. Für Sparkassendirektor Ulrich Feu-
erstein war es selbstverständlich, hier unter-
stützend auszuhelfen „Für die Lebensquali-
tät in einer Stadt sind kulturelle Angebote
sehr wichtig“, so der Sparkassendirektor. Und
gerade die Veranstaltungen rund um die
Müllheimer Museen seien unter diesem As-
pekt sehr wertvoll für das gesellschaftliche
Leben. Das trifft seiner Überzeugung nach
besonders auf die Museumsnacht zu, die
sich über die vielen Jahre hinweg etabliert
hat und die gemeinsam mit der regulären
Museumsarbeit eine überregionale Außen-
wirkung für die Stadt darstellt. Um die we-
sentlichen Kosten, wie die Bühnentechnik
an den beiden Museumsstandorte und die
Gage der Musiker zu finanzieren, hat die
Sparkasse einen Betrag im mittleren vier-
stelligen Bereich zur Verfügung gestellt – zu-
sätzlich zu ihrem Dauerengagement für die
Müllheimer Kulturarbeit.
HALLO MÜLLHEIM 4 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
Start der Bauarbeiten für Erweiterung des Hela-Baumarktes
Mit dem symbolischen Spatenstich star-
teten am 1. August offiziell die Bauarbei-
ten für den Umbau und die Erweiterung
des zur Globus-Gruppe gehörenden
Hela-Baumarktes. Die Marktfläche wird
dabei mit 14.000 m2 fast verdoppelt
und es wird zusätzlicher Parkraum mit
Ladestationen für E-Autos geschaffen.
Umbau und Erweiterung erfolgen bei
laufendem Betrieb. Die Neueröffnung ist
für Ende 2020 unter dem Label Globus
geplant.
Den Umbau und die Erweiterung des Bau-
marktes läßt sich die Globus-Gruppe rund
15 Millionen Euro kosten. Dabei gehe es im
Wesentlichen nicht um eine Sortimentserwei-
terung, sondern um die Umstrukturierung zu Symbolischer Spatenstich für den Start der Bauarbeiten. Mit Vertretern der Stadt, des örtlichen Bau-
einem zukunftsfähigen Baumarkt, die auch marktes und der Globus-Gruppe sowie der ausführenden Tiefbaufirma Knobel Bau.
mit einer kundenfreundlicheren und groß-
zügigeren Warenpräsentation einhergehen
soll, so Franz-Josef Reiner, geschäftsführender Intensiv beschäftigte sich der Gemein- dels zu berücksichtigen. Da außerdem das
Prokurist des Globus Mitarbeiter Fonds, der derat deshalb mit dem Erscheinungsbild zu überbauende Gelände im Bereich des
das Bauprojekt federführend betreut. des direkt am Ortseingang gelegenen Wasserschutzgebietes liegt, mussten mit-
Marktes, „der schließlich so etwas wie eine tels eines städtebaulichen Vertrages die
Bevor das Unternehmen 2018 die Bauge- Visitenkarte für Müllheim darstelle“, so technischen Anforderungen für die Über-
nehmigung erhielt, galt es im Vorfeld des Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich. bauung der Wasserversorgungsleitungen
Verfahrens noch etliche Fragen zu klären. Hier galt es nicht zuletzt, die Interessen festgeschrieben werden. „Viel zu klären, für
Für die Stadt Müllheim ist der Baumarkt der Stadt mit dem Corporate Design des ein scheinbar einfach zu bebauendes Wie-
nicht nur bereits heute ein Besuchermagnet, Unternehmens unter einen Hut zu brin- sengrundstück“, so die Bürgermeisterin,
mit dem die Stadt ihrer Zentrumsfunktion gen. Gutachterlich geregelt werden muss- die sich freute, dass man dennoch zügig
für die Raumschaft gerecht wird, sondern te zudem die Frage nach dem Sortiment, und einvernehmlich durch das Verfahren
ihm kommt auch auch aus städtebaulicher denn hier galt es auch die Interessen des gekommen sei.
Sicht eine größere Bedeutung zu. innerstädtischen Müllheimer Einzelhan-
Kein Hallo Müllheim erhalten?
Sie haben Ihr Amts- und Mitteilungsblatt nicht erhalten oder es wurde nicht korrekt zugestellt?
Dafür möchten wir uns entschuldigen.
Bitte lassen Sie uns die hierfür notwendigen Informationen an
vertrieb@primo-stockach.de zukommen.
FORTSETZUNG DER APOTHEKENBEREITSCHAFT VON SEITE 2
Freitag, 23.08.2019: Mittwoch, 28.08.2019: Montag, 02.09.2019:
Werder-Apotheke, Müllheim Blauen-Apotheke, Schliengen Rats-Apotheke, Bad Krozingen
Werderstr. 57, Tel.: 07631 - 74 06 00 Freiburger Str. 15, Tel.: 07635 - 8 26 25 75 Lammplatz 11, Tel.: 07633 - 37 90
Samstag, 24.08.2019: Donnerstag, 29.08.2019: Dienstag, 03.09.2019:
Stadt-Apotheke, Staufen Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler Hardt-Apotheke, Hartheim
Hauptstr. 15, Tel.: 07633 - 62 63 Zöllinplatz 4, Tel.: 07632 - 89 15 76 Schwarzwaldstr. 16 A, Tel.: 07633 - 1 33 55
Sonntag, 25.08.2019:
Freitag, 30.08.2019: Mittwoch, 04.09.2019:
Bad-Apotheke im Paracelsushaus,
Fohmann‘sche Apotheke, Schliengen Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen
Bad Krozingen
Eisenbahnstr. 13, Tel.: 07635 - 5 56 Bahnhofstr. 6, Tel.: 07633 - 47 47
Freiburger Str. 20, Tel.: 07633 - 15 01 50
Montag, 26.08.2019: Samstag, 31.08.2019: Donnerstag, 05.09.2019:
Breisgau-Apotheke, Kirchhofen Hebel-Apotheke, Müllheim Linden-Apotheke, Buggingen
Staufener Str. 1, Tel.: 07633 - 53 93 Werderstr. 31 A, Tel.: 07631 - 22 53 Breitenweg 10 A, Tel.: 07631 - 39 78
Dienstag, 27.08.2019: Sonntag, 01.09.2019:
Hense‘sche Apotheke, Badenweiler Die Rhein-Apotheke, Neuenburg
Luisenstr. 2, Tel.: 07632 - 89 21 21 Schlüsselstr. 4, Tel.: 07631 - 77 10
HALLO MÜLLHEIM 5 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
Ausbau Rheintalbahn
Eisenbahnüberführung Hügel-
heimer Runs eingeschoben
Bauwerke werden an den
viergleisigen Ausbau der Strecke
angepasst
Im Rahmen des viergleisigen Ausbaus der
Rheintalbahn im Abschnitt Müllheim–Aug-
gen wurde vergangene Woche die Eisen-
bahnüberführung (EÜ) Hügelheimer Runs
in Müllheim eingeschoben. Hydraulikpres-
sen brachten das rund 600 Tonnen schwere
Brückenteil in seine endgültige Position.
Foto: Webcam DB
Das neue Brückenbauwerk wurde in den
vergangenen Monaten östlich und westlich
der Hilfsbrücken errichtet, über die aktuell
die Gleise der Rheintalbahn verlaufen. Auf
diese Weise konnte der Betrieb auf der Stre-
cke ohne Einschränkungen weitergeführt
werden. Nun wurde der westliche Teil des
Bauwerks direkt unter die Hilfsbrücken in
seine vorgesehene Position geschoben. Dies
erfolgte ebenfalls ohne Beeinträchtigung
des Bahnbetriebs. Der östliche Teil der Eisen-
bahnbrücke wurde bereits in seiner endgül-
tigen Lage neben der Rheintalbahn herge-
stellt. Hier wird die Strecke um zwei Gleise
parallel zur bestehenden Strecke erweitert.
Durchgeführt wurde der Verschub auf zwei
Stahlgleitbahnen an den beiden Seiten des STANDESAMT
Bauwerks. Mithilfe von hydraulischen Pres-
sen wurde die Brücke auf den Spezialschie-
Jubilare Sterbefälle
nen um rund 24 Meter in seine endgültige Es erreichten ein Alter von:
02.08.2019
Position auf die vorbereiteten Fundamente 85 Jahren
Ursula Brigitta Weniger geb. Wesner
geschoben. Anschließend wird die Verschu- Marija Gersak
banlage vollständig zurückgebaut. Im nächs-
80 Jahren 05.08.2019
ten Schritt werden die Hohlräume verfüllt.
Brigitte Sprung Fritz Werner Frey
Der Ausbau der Hilfsbrücken kann nur in Irmtraud Schmid-Egger
längeren Sperrpausen erfolgen und ist für Irmgard Hupertz 07.08.2019
November 2019 geplant. Ende 2020 soll die Elisabeth Thelen geb. Kump
70 Jahren Henrik Ertl
rund 1,7 Millionen teure Eisenbahnüber-
Gabriele Henn
führung fertig gestellt sein. Die zwei neuen
Rosa Ulric
Gleise östlich der bestehenden Rheintal-
Bela Bodic
bahn werden im Rahmen der Neubaustre-
cke verlegt. Deren Bau beginnt 2023 und 50 Jahre verheiratet sind:
wird nach derzeitigem Stand im Jahr 2025 Elizabeth und Klaus-Günter Jordan
abgeschlossen sein.
60 Jahre verheiratet sind:
Die Bauarbeiten an der EÜ Hügelheimer Doris und Max Branghofer
Runs werden mit der Webcam dokumen-
Wir gratulieren recht herzlich und
tiert und können unter dem folgenden Link
wünschen Ihnen sowie allen
live oder im Rückblick angesehen werden:
nicht genannten Jubilaren alles Gute,
https://baudoku.1000eyes.de/cam/
beste Gesundheit und Wohlergehen.
bahn05/ACCC8ECABD71/responsive.htm
HALLO MÜLLHEIM 6 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
Die Stadtverwaltung Müllheim sucht ab November 2019
einen
Mitarbeiter (m/w/d)
für den städtischen Betriebshof
Ortsteil Feldberg Aktuelle Wasserhärte der Versorgungsbereiche
Zu den Aufgaben gehören insbesondere Messung vom 12.08.2019 Müllheim Nieder- Feldberg Rheintal
Vielfältige Unterhalts- und Pflegearbeiten weiler
Bereitschaftsdienste Winter und Hochwasser Gesamthärte °dH 14 9 12 12
Wir erwarten: Die Müllheimer Wasserhärte gilt auch für die Stadtteile: Vögisheim, Zunzingen,
Abgeschlossene Berufsausbildung in einem Handwerksbe- Dattingen, Britzingen, Muggardt, Güttigheim, Hügelheim und das Industriegebiet
ruf, vorzugsweise mit einer landschaftspflegerischen Aus- Müllheim.
bildung
Bereitschaft zum flexiblen Arbeitseinsatz, auch zu ungünsti- INFO ZUR WASSERHÄRTE
gen Arbeitszeiten (Bereitschaftszeiten)
Die Härtegrade sind nach der EG Verordnung und § 9 Wasch- und
Gute Kenntnisse im Bedienen und Warten von Maschinen
Reinigungsmittelgesetz, in folgende Bereiche, unterteilt:
und Geräten
Führerscheinklasse B/BE (erforderlich) Härtebereich weich 0 bis 8,4 °dH entspricht 0 bis 1,5 mmol/l
Führerscheinklasse C/CE (von Vorteil) Härtebereich mittel 8,4 bis 14 °dH entspricht 1,5 bis 2,5 mmol/l
Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit Härtebereich hart 14 bis 28 °dH entspricht 2,5 mmol/l und mehr
Selbständiges Arbeiten, auch im Außenbereich mmol/l = Millimol Calciumcarbonat je Liter Wasser
Hohe Einsatz- und Leistungsbereitschaft
Zuverlässigkeit und freundliches Auftreten Um entsprechende Beachtung in Industrie und Haushalt, insbesondere beim
Einsatz von Spül- und Waschmittel, wird gebeten.
Wir bieten:
Breites Aufgabenspektrum Es grüßt Sie herzlich Ihr Technikteam
Eine unbefristete Anstellung
Leistungsgerechte Bezahlung nach Tarifvertrag (TVöD) Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH Tel. 07631 93608 55
Ein interessantes und anspruchsvolles Aufgabengebiet Marktstraße 1-3, 79379 Müllheim Fax 07631 93608 68
Fachbezogene Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten www.alemannenenergie.de
Betriebliches Gesundheitsmanagement Haben Sie noch Fragen zu Ihrem Strom- und Gastarif?
Gerne beraten wir Sie hierzu in unserem Kundenbüro in Müllheim.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über unser Online-Bewerber- Tel. 07631 93608 0
portal unter www.muellheim.de/ Aktuell/Stellenangebote
bis spätestens zum 8. September 2019. Öffnungszeiten Kundenbüro:
Mo.-Mi. 9.00 Uhr-16.00 Uhr, Do. 10.00 Uhr-17.00 Uhr, Fr. 8.00 Uhr-13.00 Uhr
Für Fragen zum Aufgabengebiet stehen Ihnen Herr Wineber-
ger unter 07631 801 611 und zu personalrechtlichen Fragen Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH Marktstraße 1-3
Frau Cavlovic unter 07631 801 223 gerne zur Verfügung. 79379 Müllheim Tel. 07631 93608-55
Sommerpause
Mitteilungsblatt 2019
In den Wochen 34 und 35 hat das „Hallo Müllheim“ Sommerpause.
Das letzte Mitteilungsblatt vor der Sommerpause erscheint am 15. August
2019. Redaktionsschluss ist am Dienstag, 13. August 2019 um 7.00 Uhr.
Das erste Mitteilungsblatt nach der Sommerpause erscheint am 5. Sep-
tember 2019 (Redaktionsschluss: 3. September 2019, 7.00 Uhr).
Wir bitten um Beachtung!
Ihre Redaktion
HALLO MÜLLHEIM 7 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
AUS DEM GEMEINDERAT
Ehrendekanter und Ehrenglas der Stadt Müllheim
für ausgeschiedene Stadträte Dr. Ulrich Menny und Adolf Himmelsbach
Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich ließ es sich nicht nehmen, den ausgeschiedenen Stadträten Menny und Himmelsbach als Aner-
kennung für ihr kommunalpolitisches Engagement, das Ehrenglas bzw. den Ehrendekanter der Stadt Müllheim persönlich zu überreichen,
nachdem beide an der offiziellen Verabschiedung Mitte Juli im Gemeinderat nicht teilnehmen konnten. Verbunden mit der Überreichung des
Ehrenglases und des Ehrendekanters war auch der Dank der Stadtverwaltung, für die langjährige konstruktive Zusammenarbeit zum Wohle
der Stadt und ihrer Bürgerinnen und Bürger.
Ehrenglas für den ausgeschiedenen Stadtrat Adolf Himmelsbach Dr. Ulrich Menny erhielt den Ehrendekanter der Stadt Müllheim
ENDE DES AMTLICHEN TEILS
Ende der amtlichen Bekanntmachungen und der Rubriken „Aktuelles aus der Stadtverwaltung, Amtliche Bekanntmachungen,
Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler, Aus dem Gemeinderat“
Verantwortlich Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich
ABFALLKALENDER
MÜLLABFUHR
In der nächsten Woche (34. Kalenderwoche) findet die Leerung In der 35. Kalenderwoche 2019 findet die Leerung der
der „Restmülltonnen“ und „Biomülltonnen“ statt: „Biotonnen“ statt:
Dienstag, 20. August Dienstag, 27. August
in Feldberg – Niederweiler – Vögisheim – Zizingen – Zunzingen in Feldberg – Niederweiler – Vögisheim – Zizingen – Zunzingen
Donnerstag, 22. August Donnerstag, 29. August
in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße,
Britzingen, Dattingen und Hügelheim Britzingen, Dattingen und Hügelheim
Freitag, 23. August Freitag, 30. August
in der Oberstadt in der Oberstadt
Am Montag, den 19. August werden die „Gelben Säcke“ in
Hügelheim, am Dienstag, den 20. August in Müllheim und am Um rechtzeitige Bereitstellung der Abfallbehälter wird
Mittwoch, den 21. August in allen anderen Stadtteilen abgeholt! gebeten, da die Abfuhr ab 06.00 Uhr beginnt.
HALLO MÜLLHEIM 8 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
KULTUR & TOURISMUS
Offene Deutsche Tretroller
Meisterschaft 2019
am Sonntag, 08. September 2019
in Müllheim-Hügelheim
Ausrichter: Deutsche Meisterschaft Tretroller:
Deutscher Tretroller Verband e.V.
Veranstalter: Deutscher Tretroller Verband e.V. und
Markgräfler Rollertouren
Am 8. September 2019 finden in Hügelheim erneut die offenen
Deutschen Tretroller Meisterschaften statt. Es werden zahlreiche
Athleten aus Deutschland, Österreich, Holland und Tschechien er-
wartet. Gefahren wird auf einem Rundkurs von 6,84 km. Die Anzahl
der Runden ist abhängig von der Altersklasse und dem Geschlecht:
Start: 12.30 Uhr am Hügelheimer Sportplatz
Altersklassen:
10 – 12 Jahre, Schüler, 2 Runden M/W (13,68 km)
13 – 15 Jahre, Jugend, 4 Runden M/W (27,36 km)
16 – 17 Jahre, Junioren, 6 Runden M/W (41,04 km)
18 – Jahre, Senioren, 7 Runden M (47,88 km), 6 Runden W (41,04 km)
Anmeldung und weitere Infos unter
https://deutschertretrollerverband.de/?page_id=191
Meldeschluss: 01.09.2019
Jedermann Rennen ‚Step by Step Challenge‘
Im Rahmen der Deutschen Meisterschaft findet auch ein Jeder-
mann-Rennen statt. Hier kann jeder mit jedem x-beliebigen Rol-
ler teilnehmen. Die Rundenlänge beträgt ca. 6,84 km, gefahren
werden zwei Runden. Für dieses Rennen gibt es zwei Wertungen:
1. Wertung: Platzierung nach Zeit 2. Wertung: Platzierung nach
Schätzung der Fahrzeit. Alle Teilnehmer nehmen automatisch an
beiden Wertungen teil. Gewertet wird die bessere Platzierung.
Weitere Informationen und die Anmeldung sind auf der Seite von
Markgräfler Rollertouren unter
https://www.markgraefler-rollertouren.de/ zu finden. LUDDI mit der extrafeinen Akustik-Tour
in der Martinskirche Müllheim
1. Badischer Tretroller Cup für Firmen, Vereine und Gruppen
In diesem Jahr wird im Rahmen der Deutschen Meisterschaft Freitag, 13.09.2019, Martinskirche Müllheim, Beginn 20.00 Uhr
Tretroller zum ersten Mal der Badische Tretroller Cup für Firmen, Als die Musiker der Band LUDDI im
Vereine und Gruppen ausgetragen. Eine Mannschaft besteht aus Jahr 2002 zum ersten Mal in ale-
4 Teilnehmern. Jeder Teilnehmer hat eine Strecke von 3,42 km zu- mannischer Mundart im Schwarz-
rückzulegen. Der Tretroller wird nach dieser Strecke im Übergabe- wald auftraten, glaubte wohl kei-
bereich an den nächsten Fahrer übergeben. ner von ihnen, dass sie 17 Jahre
Mehr Informationen und Anmeldung auf der Seite von Markgräf- später über 300 Konzerte, diverse
ler Rollertouren: https://www.markgraefler-rollertouren.de/. Fernseh- und Radioauftritte und
mit ihrem neuesten Werk mittler-
weile 7 LUDDI-CDs vorweisen kön-
nen. Egal ob Stuttgart, Straßburg
oder Zürich, LUDDI eroberte in den vergangenen Jahren mit ihrer
mitreißenden alemannischen Weltmusik die renommiertesten Büh-
nen Süddeutschlands, der Schweiz und Frankreichs und wurde nicht
zuletzt für den deftigen alemannischen Wortwitz mit Tiefgang, ihre
ausgefeilte Bühnenshow und ihre ungebremste Spielfreude mit dem
Kleinkunstpreis Baden-Württemberg belohnt. Im vergangenen Som-
mer begaben sich die Schwarzwälder Musiker auf eine Konzertreise
quer durch Frankreich und nahmen auf ihren Touretappen in Metz,
Paris, Machecoul, am Atlantikstrand in La Bernerie en Retz und am
Rheinufer in Kehl ihr neuestes LUDDI-Werk „ReTour de France“ auf.
Das Album beinhaltet 11 Live-Versionen von sowohl brandneuen,
als auch neuinterpretierten LUDDI-Titeln, welche die alemannischen
Chansonniers speziell für diese extrafeine Akustik-Tour unplugged,
also auf gut alemannisch „usgschtöpslet“, präsentieren.
Weitere Infos gibt es unter http://www.luddi.com.
HALLO MÜLLHEIM 9 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
Central Theater Morsebags
Müllheim Gute Laune und Schaffensfreude herrschte am Freitagnachmittag im
angenehm kühlen Untergeschoss der Mediathek: Zum zweiten Mal
wurden Morsebags aus Stoffresten genäht, um ein Zeichen zu setzen
gegen Plastik. Gut zehn Frauen waren da, um zu nähen, zu helfen
Der besondere Film oder auch nur um einmal mitzubekommen, wie das Ganze abläuft.
Das Central-Theater Müllheim
zeigt am Dienstag, 20.08.2019
um 20.15 Uhr, in der Reihe „Der
besondere Film“
Monsieur Claude 2
Ein paar Jahre sind seit den Hoch-
zeiten der Töchter von Claude
und Marie Verneuil vergangen.
Das großbürgerliche Paar ist so-
gar um die halbe Welt gereist,
um die Herkunftsländer der
Schwiegersöhne zu besuchen.
Doch die wollen mitsamt ihren
Familien Frankreich den Rücken
kehren und nach Algerien bzw.
China bzw. Indien bzw. Israel
gehen. Das will Monsieur Clau-
„Gefachsimpelt“ über die Qualität diverser Nähmaschinen wurde
de auf keinen Fall zulassen.
ebenfalls. Gefreut haben sich einige Kinder und Besucher der Medi-
athek, die eine fertige Morsebag mit nach Hause nehmen konnten.
Das Central-Theater in Müll-
heim zeigt am Dienstag,
20.08.2019 um 16.00 Uhr, im
„Sommerferien-Kino“ für Euro
4,50 pro Person
Ostwind - Aris Ankunft
Vierter Teil und doch alles
neu: Das erfolgreiche Pfer-
de-Franchise hat eine neue
Heldin.
MEDIATHEK MÜLLHEIM –
ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK
Nußbaumallee 7, Telefon: 07631-74 77 60,
mediathek@muellheim.de
www.webopac-muellheim.de
Öffnungszeiten:
Dienstag: 10 – 18 Uhr
Sommerferien-Öffnungszeiten:
Mittwoch: 15 – 20 Uhr
Donnerstag:
Dienstag: 10
10 –- 18
14 Uhr
Uhr
Freitag: 10 – 13 und 15-18
Mittwoch: 15 - 20 Uhr
Uhr
Donnerstag: 10 - 14 Uhr
Samstag: 10 – 13 Uhr
Freitag: 15 - 18 Uhr
Samstag: geschlossen
HALLO MÜLLHEIM 10 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
Am Sonntag, 18. August 2019,
fällt die öffentliche Vorführungin der Frick-Mühle aus.
MARKGRÄFLER MUSEUM IM
BLANKENHORN-PALAIS Europäischer Tag der jüdischen Kultur
Wilhelmstraße 7 - 79379 Müllheim, Am Sonntag, 1. September 2019, 15 Uhr, findet im Markgräfler Museum im Blanken-
Tel. 07631-801520 horn-Palais eine Veranstaltung zum Europäischen Tag der jüdischen Kultur statt. Dieser
www.markgraefler-museum.de Aktionstag wird seit 20 Jahren begangen. In rund 30 europäischen Ländern kann man
Museumsöffnungszeiten: das europäische Judentum, seine Geschichte, seine Traditionen und Bräuche näher ken-
Täglich außer montags von 14 - 18 Uhr nenlernen.
FRICK-MÜHLE MÜLLHEIM Im Dachgeschoss des Markgräfler Museums wird der Bereich „Jüdische Geschichte“ neu
Gerbergasse 74/76 präsentiert. Es findet ein Gespräch mit Inge und Rolf Schuhbauer statt.
Öffnungszeiten von April bis Oktober
jeden 1. Samstag und Weitere Informationen unter www.lpb-bw.de
3. Sonntag im Monat von 15-17 Uhr.
Touristinformation
Müllheim
WANN WAS WO
21., 24., 27., Sommer im Hebelpark - Qigong Müllheim, Hebelpark
Offenes Angebot zum Kennenlernen mit Sandro di Terlizzi, Dt. Qigong Gesellschaft (Schillerstraße/Bismarckstraße)
+ 31.08.2019 e.V.
9:00 - 10:00
21.08. Sommer im Hebelpark - Bewegungstreff Müllheim, Hebelpark
Offener Bewegungstreff mit Ursula Müller, ausgebildete Anleiterin für Bewegungstreffs (Schillerstraße/Bismarckstraße)
17:00 - 17:30
25.08.2019 Müllheimer Flugplatzfest Treffpunkt: Segelfluggelände
Markgräfler Luftsportverein e.V. Müllheim
10:00 - 18:00
28.08.2019 Sommer im Hebelpark - Tai Chi Müllheim, Hebelpark
Offenes Angebot zum Kennenlernen mit Liqin Cheng, Tai Chi-Trainerin (Schillerstraße/Bismarckstraße)
9:30 - 10:30
01.09.2019 Europäischer Tag der jüdischen Kultur Markgräfler Museum Müllheim
Veranstalter: Markgräfler Museum Müllheim
15:00
02.09.2019 Stadtführung "Das historische Müllheim" Treffpunkt Tourist-Information
Teilnahme € 7,50 (€ 6,50 mit Müllheimer Konus-Gästekarte). Anmeldung nicht erfor- Müllheim, Wilhelmstraße 14
16:00
derlich.
05.09.2019 Der Sommer im Hebelpark - Selbstverteidigung für Senioren Müllheim, Hebelpark
Offenes Angebot - mit Hassan Elouimi, Tammazla Kampfkunstschule (Schillerstraße/Bismarckstraße)
10:00 - 11:00
05.09.2019 3. Müllheimer Donnerstag Müllheim, Markgräfler Platz
18:00 - 22:00HALLO MÜLLHEIM 11 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
KINDER JUGEND BILDUNG
Kinderkrippe
Klemmbachfröschle Alemannen-Realschule
Noch einmal gestaltete die Bibel-Theater-AG
unter der Leitung von Frau Doleschal den
Abschlussgottesdienst zum Schuljahresen-
de. In diesem Jahr führte die Theatergruppe
Die Klemmbachfröschle sind eine Kinderkrippe im schönen Städtchen Müllheim. Träger die Geschichte von Jona auf, der von Gott
der Krippe ist der gleichnamige Verein Klemmbachfröschle e.V., der 2008 von Eltern ge- berufen wurde, um die Bewohner der Stadt
gründet wurde. Zehn Kleinkinder im Alter von acht Wochen bis drei Jahren werden in Ninive vor dem Untergang zu warnen.
einer Gruppe ganztags von 7:30 Uhr bis 17 Uhr betreut.
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum 1.10.2019
eine/n Erzieher/in oder eine Kinderpfleger/in in Teilzeit (75%)
Ihre Aufgaben:
Pädagogische Förderung und Begleitung der Kinder
Mitwirkung bei der Planung, Organisation und Umsetzung der pädagogischen Arbeit
und Sicherstellung des Tagesablaufs
Unterstützung der Leitung bei der Führung des Portfolios, bei der Beobachtung und
Dokumentation
Gemeinsames Einkaufen mit den Kindern und dem Team auf dem örtlichen Markt
Möglichkeit, unsere kleine aber feine Kita mitzugestalten
Die Schulleitung der ARS dankt Frau Doleschal
Ihr Profil: (Mitte) für Ihr Engagement.
Sie verfügen über eine abgeschlossene pädagogische Ausbildung
Flexibilität und Kreativität Die Theatermitglieder spielten, sangen und
Teamfähigkeit tanzten auf der Bühne und vermittelten so
Freude im Umgang mit Kindern und Eltern auf beeindruckende Weise die Aktualität der
Botschaft: Ninive kann hier und überall sein,
Unser Angebot: wo Unrecht stattfindet.
Sehr gutes Arbeitsklima in einer kleinen familiären Einrichtung Mit diesem Theaterstück verabschiedete
Möglichkeiten zur Weiterbildung und Einbringung neuer Ideen sich Frau Doleschal von der Alemannen-Re-
Gehalt orientiert am TVöD alschule.
Für ihr unermesslich wertvolles ehrenamtli-
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungs-
ches Engagement in 15 Jahren Bibel-Thea-
unterlagen bitte an: Klemmbachfröschle e.V., z.Hd. Dorothee Kühn, Zunzinger Straße 1,
ter-AG dankt ihr die Alemannen-Realschule
79379 Müllheim oder per E-Mail an: info@klemmbachfroeschle.de
von ganzem Herzen.
Weitere Informationen zur Krippe finden Sie im Internet unter www.klemmbachfroeschle.de
Fragen beantwortet Ihnen Annette Radtke unter Tel. 07631/1745180 oder Stadtjugendreferat
info@klemmbachfroeschle.de
Müllheim Stadtjugendreferat Müllheim
Wir freuen uns darauf, Sie schon bald persönlich kennenzulernen!
OFFENE & MOBILE JUGENDARBEIT,
Goethestr. 20
www.stadtjugendreferat.com
facebook: Juze Müllheim
Bernd Jahn, Tel. 12813
Mail: b.jahn@stadtjugendreferat.com
Die Kita Klemmbachfröschle sucht eine/n
Lisa Holzheimer, Tel. 1749057
Jahrespraktikant/in Mail: l.holzheimer@stadtjugendreferat.com
zur Unterstützung unseres Teams in einer familiären Einrichtung. Praveen Pulendran, Tel. 01622524106
Mail: p.pulendran@stadtjugendreferat.com
Der Start des bezahlten Praktikums ist im September 2019.
Bürosprechstunden für Jugendliche
Wir bieten: (Beratung, Bewerbungen usw.):
einen spannenden Einblick in die Arbeit einer Kinderkrippe Mo 13.00 - 15.00 Uhr
ein nettes Team Do 14.00 - 16.00 Uhr
ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld
eine Vergütung von 300,- Euro im Monat Öffnungszeiten Jugendclub „Bunga-Low“
Di & Do 17.00 - 20.00 Uhr
Haben wir dein Interesse geweckt? Fr 19.00 - 22.00 Uhr
Dann sende deine Bewerbung undAnfragen bitte an: Klemmbachfröschle e.V. / NEU JUZ for Kids, für alle bis 12 Jahre
Zunzinger Straße 1 / 79379 Müllheim oder per E-Mail an info@klemmbachfroeschle.de Mi 15.30 - 17.00 Uhr
Fussball in der Sporthalle Schokibunker
Wir freuen uns auf dich! Fr 17-18.30 UhrHALLO MÜLLHEIM 12 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
AUS DEN ORTSTEILEN
ORTSVERWALTUNG BRITZINGEN
Zehntweg 3, 79379 Müllheim
Bürgerservice in den Ortsverwaltungen
Tel. 2235, Fax 2756 Dienstleistungen wie Anmeldung von Wohnsitzen, Meldebestätigungen, die Beantragung
E-Mail: ovbritzingen@muellheim.de und Abholung von Pass- und Ausweisdokumenten, Führungszeugnissen, Führerscheinen
Öffnungszeiten: oder Beglaubigungen von Unterlagen gibt es für Einwohner der Müllheimer Ortsteile auch
Mo, Di und Do: 09.00 bis 12.00 Uhr vor Ort in den Ortsverwaltungen von Britzingen, Feldberg, Hügelheim und Niederweiler.
Di: 14.30 bis 18.00 Uhr
Die Einwohner aus allen Stadtteilen können die Bürgerdienste aller städtischen Verwal-
Sprechzeiten von Ortsvorsteher Ries:
Di: 08.30 bis 10.00 Uhr tungsstellen zu den jeweiligen Öffnungszeiten in Anspruch nehmen, unabhängig vom
Do: 19.00 bis 20.00 Uhr Wohnortsteil.
VERWALTUNGSSTELLE DATTINGEN
Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte
mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Müllheimer Ortsvorsteher verabschiedet
ORTSVERWALTUNG FELDBERG Einen Wechsel in der Riege der Ortsvorsteher gab es nach den letzten Ortschaftsrats-
wahlen gleich in drei Müllheimer Ortsteilen: In Feldberg übergab Hans Joachim Adam
Bürgelnstraße 28, 79379 Müllheim aus Altersgründen das Amt an Uli Waldkirch, in Niederweiler wurde Michael Fischer
Tel. 2620, Fax 174175
abgewählt, ebenso wie Armin Imgraben in Britzingen. Nun wurden alle drei in ihren
E-Mail: ovfeldberg@muellheim.de
Ortsteilen von den Bürgerinnen und Bürgern, den Vereinsgemeinschaften, den Ort-
Öffnungszeiten: schafts- und Stadträten sowie der Bürgermeisterin verabschiedet.
Mo: 16.00 bis 19.30 Uhr
Mi: 9.00 bis 12.00 Uhr Immer ein offenes Ohr für die Dorfbe- Sein Amtskollege Marc Jung aus Isenheim
Sprechzeiten von Ortsvorsteher wohner - Hans Adam aus seinem Amt betonte die große Bedeutung der Freund-
Waldkirch als Ortsvorsteher von Feldberg schaft zwischen Isenheim und Feldberg,
Mo: 18.00 - 19.00 Uhr verabschiedet. die wirklich gelebte deutsch-französi-
Mi: 10.30 - 11.30 Uhr sche Freundschaft sei und bedankte sich
Hans Adam (CDU), der nach zwei Amtsperi- bei Adam, dass er diese Freundschaft all
ORTSVERWALTUNG HÜGELHEIM oden nicht mehr für das Amt als Feldberger
Basler Straße 15, 79379 Müllheim die Jahre so engagiert begleitet hatte.
Ortsvorsteher kandidiert hatte, wurde am Hans Adam selbst bedankte sich für das Ver-
Tel. 2239, Fax 175035 25.7. im Kreise der Feldberger Dorf- und
E-Mail: ovhuegelheim@muellheim.de trauen, das man all die Jahre in ihn gesetzt
Vereinsgemeinschaft offiziell aus seinem hätte und das, obwohl er ja eigentlich als
Öffnungszeiten: Amt verabschiedet. Auch Vertreter des Müll-
Mo: 08.00 bis 12.00 Uhr Nordbadener immer noch als Zugereister
heimer Gemeinderates, Bürgermeisterin gelte – wie er schmunzelnd anmerkte.
Di: 08.00 bis 12.00 Uhr Astrid Siemes-Knoblich und sein Amtskol-
17.00 bis 19.00 Uhr lege aus dem elsässischen Isenheim ließen
Fr: 08.00 bis 12.00 Uhr
es sich nicht nehmen, Hans Adam für die
Sprechzeiten von Ortsvorsteher vielen Jahre der guten Zusammenarbeit zu
Bürgelin danken. Umrahmt wurde die Abschiedsfei-
Di: 17.00 bis 19.00 Uhr
Mi: 07.30 bis 09.30 Uhr er von viel Musik, dargeboten von Gesang-
und nach Vereinbarung und Musikverein sowie einem heiteren
Sketch der Feldberger Laienspielgruppe
Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage
erfolgen: Di, 18.30 Uhr, Fr 12.00 Uhr aus dem „Doppelleben“ des Ochsen-Wirtes
und Ortsvorstehers Adam. Hans Adam war
ORTSVERWALTUNG NIEDERWEILER von 1999 bis Juli 2019 Mitglied im Feldber-
ger Ortschaftsrat. Ab 2009 war er gewählter
Weilertalstraße 20, 79379 Müllheim Ortsvorsteher von Feldberg.
Tel. 8183, Fax 175475
E-Mail: ovniederweiler@muellheim.de Sein Amtsnachfolger Uli Waldkirch, Winzer
Öffnungszeiten: und CDU-Stadtrat, beschrieb ihn als einen
Mo, Mi und Fr: 09.30 bis 12.00 Uhr Kümmerer, der im Dorf gut vernetzt sei und
Do: 15.30 bis 18.00 Uhr dem das Wohlergehen des Dorfes und sei- Der evangelische Kindergarten Feldberg verlieh
ner Einwohner stets am Herzen lag, so dass Adam den Orden des „Ehrenkümmerers“ (r. die
Sprechzeiten von Ortsvorsteher
er sein Amt eigentlich quasi rund um die Uhr Leiterin des Kindergartens, Roswitha Maubach)
Schneider
Mi: 10.00 bis 12.00 Uhr ausgeübt hätte.
Do: 17.00 bis 18.00 Uhr
Bürgermeisterin Astrid Sie-
mes-Knoblich erinnerte an die
VERWALTUNGSSTELLE VÖGISHEIM
vielen Projekte, die in seiner
Brunnenstraße 40, 79379 Müllheim Amtszeit umgesetzt wurden.
Tel. 2645 Angefangen vom Umbau der
E-Mail: ovvoegisheim@muellheim.de
Gemeindehalle, als eine wei-
Öffnungszeiten: testgehend ehrenamtliche
Mi: 14.00 bis 15.30 Uhr Aktion der Feldberger, der Bau
Fr: 7.30 bis 9.30 Uhr
des Radweges von Müllheim
Sprechzeiten des Ortsbeauftragten nach Feldberg, die Teilnahme
Deiß am Dorfwettbewerb „Unser
telefonisch oder nach Vereinbarung
Tel. 07631 179063 Dorf hat Zukunft“ bis hin zur
Breitbandversorgung für Feld-
VERWALTUNGSSTELLE ZUNZINGEN berg. An Hans Adam schätzte
sie seine Verlässlichkeit, sein
Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Engagement und auch seine
Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235.
Großzügigkeit. Stehender Applaus für Hans AdamHALLO MÜLLHEIM 13 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
Gemeinsam mit Hans Adam wurde auch der Michael Fischer dankte vor allem seiner Frau, diese dann auch als Ortsvorsteher. Ebenfalls
ehemalige Ortschaftsrat Hans Dieter Ortlieb mit einem großen Strauß roter Rosen, für seit 2009 ist er Mitglied des Müllheimer Ge-
aus seinem Amt verabschiedet. Ortlieb hatte ihre Unterstützung in all den Jahren. Seinem meinderates. Als Mitglied des Ortschaftsra-
sich 15 Jahre lang im Feldberger Ortschafts- Nachfolger Friedrich Schneider wünschte er tes Britzingen sowie als Mitglied des Müll-
rat engagiert. Als feste Größe im Feldberger die nötige Gelassenheit bei den vielen klei- heimer Gemeinderates wird er sich auch
Vereinsleben, insbesondere auch als Vorsit- nen und großen Herausforderungen im Dorf. weiterhin für die Ortsteile und die gesamt-
zender des Gesangvereins, hat er in dieser Ein besonderes Abschiedsgeschenk mach- städtischen Belange engagieren.
Zeit das gesellschaftliche Leben im Dorf te ihm die Niederweilener Abteilungsfeu-
aktiv mitgestaltet - auch dafür gab es ein erwehr. Sie schenkten ihm und seiner Frau Imgraben ist fest im Dorfleben verankert
großes Dankeschön seitens der Dorf- und einen Blick von oben auf „sein“ Niederweiler. - sowohl als Winzer und stellvertretender
Vereinsgemeinschaft. Dabei ging es mit der Feuerwehr-Drehleiter Vorsitzender der WG Britzingen und des AK
auf mehr als 30 Meter. Weinbau als auch als Vorstandsmitglied in
Ein Aufrechter geht - Michael Fischer als verschiedenen Vereinen. Bürgermeisterin
Ortsvorsteher von Niederweiler Astrid Siemes-Knoblich beschrieb Imgra-
verabschiedet. ben in ihrer Abschiedsrede als einen unauf-
Am 29.7. wurde Michael Fischer (CDU) eben- geregten Menschen, den die Gelassenheit
falls in seiner Funktion als Ortsvorsteher im und der Langmut eines Langstreckenläufers
Kreise der Dorf- und Vereinsgemeinschaft auszeichnet. Für sie war er der Mann mit den
in der Römerberghalle in Niederweiler zwei Hüten, der immer wusste, wann er den
verabschiedet, nachdem bei der letzten Hut Ortsvorsteher und wann den Hut Stadt-
Ortschaftsratswahl der Winzer Friedrich rat aufsetzen musste, um seiner Verantwor-
Schneider (FWG), zum neuen Ortsvorsteher tung gerecht zu werden. In seine Amtszeit
gewählt wurde. Bürgermeisterin Astrid Sie- fielen etliche wichtige Projekte, die Imgra-
mes-Knoblich überschrieb ihre Verabschie- ben initiiert bzw. begleitet hat, wie etwa der
dungsrede mit den Worten „Ein Aufrechter Umbau des Engler-Anwesens in Britzingen
geht“. Sie bedankte sich bei ihm für die ver- zum Dorfgemeinschaftshaus oder die Teil-
trauensvolle und konstruktive Zusammen- Blick auf Niederweiler aus 30 Meter Höhe. Die
nahme Britzingens am Landeswettbewerb
arbeit, in der Fischer immer in der Sache Feuerwehr Niederweiler schenkte Michael Fischer
zum Abschied einen Rundumblick aus dem Korb “Unser Dorf hat Zukunft“, die mit dem 2.
gestritten hätte und nie, weil es opportun Platz belohnt wurde. In dessen Folge entwi-
der Feuerwehrdrehleiter.
war. Dabei erinnerte sie auch an die vielen ckelte sich zudem ein überregional beach-
Projekte, die mit seiner Beteiligung gerade Auch wenn Michael Fischer nun nicht mehr tetes Leuchtturm-Projekt - der genossen-
in jüngster Zeit erfolgreich abgeschlossen als Ortsvorsteher fungiert, bleibt er doch der schaftlich geführte Dorfladen. Ein ebenso
oder auf den Weg gebracht wurden, wie Kommunalpolitik treu. Er ist nach wie vor wichtiges Projekt war die Einrichtung der
das neue Quartier der Christophorus-Ge- Mitglied des Niederweilener Ortschaftsrates Außenstelle der Rosenburgschule in Brit-
meinschaft, die Inbetriebnahme des neuen und des Müllheimer Gemeinderates sowie zingen, auch für die Schüler aus Hügelheim,
Trinkwasserhochbehälters, der Erhalt des 1. ehrenamtlicher Bürgermeisterstellvertreter. von denen viele seither die Schule in Britzin-
Lebensmittelmarktes in Niederweiler und
gen besuchen. Selbst begeisterter Läufer,
das Baugebiet Am Langen Rain. Gelassenheit und Langmut zeichneten hat er zudem als Mitinitiator und Hauptor-
ihn aus - Armin Imgraben als Ortsvor-
ganisator des beliebten Britzinger Silvester-
steher von Britzingen/Dattingen
laufs mit dazu beigetragen, den Ortsteil mit
verabschiedet.
seinen vielen öffentlichen Vereinsaktivitäten
Nach Hans Adam und Michael Fischer war auch überregional bekannt zu machen.
Armin Imgraben (FWG) der letzte im Bunde Auch Hügelheims Ortsvorsteher Martin
der zu verabschiedenden Ortsvorsteher. Er Bürgelin ließ es sich nicht nehmen, seinen
unterlag in geheimer Wahl dem Dattinger Fraktions- und einstigen Amtskollegen mit
Christoph Ries. Vergangene Woche wurde persönlichen Worten zu verabschieden und
Imgraben im Kreise der Vertreter der Verei-
ihm für die gute Zusammenarbeit und Un-
ne, des Ortschafts- und Gemeinderates und
terstützung bei vielen gemeinsamen Projek-
etlicher Bürgerinnen und Bürger im Britzin-
ten und Themen zu danken.
ger Dorfgemeinschaftshaus verabschiedet.
Bereits 2004 hatte sich Armin Imgraben als Amtsnachfolger Christoph Ries lenkte den
Mitglied des Ortschaftsrates für die Belan- Blick auf die Zukunft. Er sehe nun seine Ar-
Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich bedank- ge der Ortsteile Britzingen und Dattingen beit und die der beiden Ortschaftsräte Brit-
te sich bei Michael Fischer für die vertrauensvolle sowie der Weiler Muggardt und Güttigheim zingen und Dattingen darin, die bestehen-
Zusammenarbeit eingesetzt. Von 2009 bis Juli 2019 vertrat er den Strukturen gemeinsam zu entwickeln.
Der noch amtierende Hügelheimer Ortsvorsteher Martin Bürgelin (2.v.r.) mit seinen ehemali- Ein Glas Sekt auf die stets gute Zusammenarbeit -
gen Amtskollegen Armin Imgraben, Hans-Joachim Adam und Michael Fischer. Armin Imgraben mit Bürgermeisterin Astrid Siemes-KnoblichHALLO MÜLLHEIM 14 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
im vergangenen Jahr beschloss der Hü- vernetzung, das erste Feuerwehrfahrzeug,
gelheimer Ortschaftsrat, im Innern der das Trinkwassersystem, das Baugebiet Ob
Ortsverwaltung ein Porträt aufzuhängen dem Dorf, den Ausbau der Hügelheimer
und eine Gedenktafel am Eingang anzu- Runs als Beitrag zum Hochwasserschutz, die
bringen. erfolgreiche Teilnahme am Dorfwettbewerb,
die Bewahrung der Identität des Dorfes über
Ortsverwaltung Britzingen „Wir wollen Günter Nothstein mit dem Porträt die Eingemeindung hinaus und vieles mehr.
und der Gedenktafel nachhaltig ehren und Auch der Heimatbrief, der bis heute jährlich
geschlossen! die Erinnerung an ihn lebendig halten“, erklärt erscheint, geht auf seine Initiative zurück und
Die Ortsverwaltung Britzingen ist vom Ortsvorsteher Martin Bürgelin den Anlass für auch die Vereine lagen ihm sehr am Herzen.
die kleine Feierstunde in der Hügelheimer „Er zeichnete sich durch eine außerordentli-
12.08.2019 bis einschließlich 10.09.2019
Ortsverwaltung. Eingeladen waren wichtige che Tatkraft, eine ungeheuer große Kompe-
urlaubsbedingt geschlossen. Weggefährten wie Müllheims zweiter Ehren- tenz und durch seine sympathische Art aus“,
In dringenden Fällen wenden Sie sich bit- bürger und Altbürgermeister Hanspeter Sän- beschrieb Bürgelin den Menschen Nothstein.
te an das Rathaus in Müllheim. ger, die beiden Amtsnachfolger Nothsteins als Für die Stadt sei es eine Ehre, das Foto und die
Ortsvorsteher, Karlfrieder Bürgelin und Moni- Gedenktafel zu enthüllen“, so Bürgermeiste-
ka Eitel, Verwandte Nothsteins und die Ort- rin Astrid Siemes-Knoblich. Nothstein habe
schaftsräte. Vor etwas mehr als einem Jahr war ganz wesentlich zur Entwicklung der Stadt
der Ehrenbürger am 12. Juli nach schwerer beigetragen. Trotzdem sei er ein äußerst
Krankheit im Alter von 86 Jahren gestorben. bescheidener und zurückhaltender Mensch
geblieben, der mit viel Charme und Herz en-
Günter Nothstein wurde am 2. November gagiert anpackte. Auch gelang es ihm immer
1931 in Freiburg geboren. Nach seiner Land- wieder, konträre Meinungen miteinander zu
Ortsverwaltung geschlossen wirtschaftslehre kam er 1954 nach Hügel- verbinden. Trotz seines fortgeschrittenen Al-
heim zum Weingut Marget, wo er auch seine ters habe er sich bis zuletzt für die Belange
Die Ortsverwaltung Feldberg ist vom spätere Ehefrau Gerda kennenlernte. Von seines Dorfes und seiner Stadt interessiert
01.08.2019 bis einschließlich 20.08.2019 Anfang an brachte sich Günter Nothstein im und seine eigene Meinung vertreten.
urlaubsbedingt geschlossen. Dorf und im Vereinsleben ein und gründete
Die Sprechstunden von Ortsvorsteher 1955 selbst einen Kraftfahrzeugverein, der
1959 im heutigen Motorsportclub aufging. VEREINE
Waldkirch finden bis zum 14.08.2019 zu
den gewohnten Zeiten statt. Nothstein war der Begründer des Moto
Cross-Sports in Hügelheim, der das Dorf ChoRus Delicati
Vom 19.08.2019 bis einschließlich bundesweit in der Motorsportszene bekannt
28.08.2019 fallen die Sprechstunden von gemacht hatte. Dann kandidierte er für das
Ortsvorsteher Waldkirch aus. Amt des Bürgermeisters in der damals noch
selbständigen Gemeinde Hügelheim mit ur- Der Chorus-Delicati Hügelheim läd alle ak-
sprünglich 670 Einwohner. Er wurde auf An- tiven und passiven Mitglieder, Freunde und
hieb gewählt und danach gleich zweimal mit Gönner zur diesjährigen Generalversamm-
absoluten Mehrheiten wiedergewählt. „Bei lung am Montag den 09.September 19 in
seiner letzten Wiederwahl als Bürgermeister die Festhalle Hügelheim ein. Beginn ist um
erhielt er nahezu 100 Prozent. Nur eine Stim- 20.00Uhr.
me, man geht davon aus es war seine eigene,
Amtlich fehlte“, so Ortsvorsteher Bürgelin.
Auf Augenhöhe mit dem Müllheimer Bür- Sportfreunde Frauenve
germeister verhandelte er die Bedingungen Hügelheim e.V. Niederw
Gedenktafel für für die Eingemeindung im Jahr 1974. Im
Ehrenbürger Nothstein Jahr 1988 ehrte ihn die Stadt mit dem Titel
Ehrenbürger. „Günter Nothstein hat große Am Donnerstag, 12.09.2019, findet ab
Günter Nothstein hat sich zu Lebzeiten Spuren in Hügelheim hinterlassen und das 20:30 Uhr im Clubheim der Sportfreunde
besonders um Hügelheim und später Dorf hat ihm viel zu verdanken,“,betonte der Hügelheim e.V., Zienkener Str. 5 in 79379
auch um die Stadt Müllheim verdient heutige Ortsvorsteher. Er nannte exempla- Müllheim, unsere diesjährige ordentliche
gemacht. Der frühere Bürgermeister des risch den Dorfentwicklungsplan mit über 70 Mitgliederversammlung statt.
Dorfes und spätere hautamtliche Orts- Anträgen mit einem Volumen von damals Auf der Tagesordnung stehen unter ande-
vorsteher wurde deshalb zum Ehrenbür- 4,2 Millionen Mark (2,1 Millionen Euro), die rem Tätigkeitsberichte, der Kassenbericht,
ger der Stadt ernannt. Nach seinem Tod Einrichtung des Gemeindesaals, die Biotop- Wahlen im Vorstand sowie die Erhöhung der
Mitgliedsbeiträge. Die vollständige Tages-
ordnung und die entsprechenden Anträge
können dem Aushang im Clubheim ent-
nommen bzw. auf unserer Homepage www.
sf-huegelheim.de nachgelesen werden. An-
träge an die Mitgliederversammlung sind
bis spätestens 05.09.2019 schriftlich an den
Vorstand zu richten. Wir freuen uns auf ein
zahlreiches Erscheinen unserer Mitglieder.
Die ordentliche Jugendversammlung fin-
det vorab am Mittwoch, 11.09.2019 um
19:30 Uhr an gleicher Stelle statt. Die voll-
ständige Tagesordnung hierzu kann auch
dem Aushang im Clubheim entnommen
werden. Die Jugendabteilung freut sich auf
Gedenktafel für Ehrenbürger Nothstein - (v.l.) Altbürgermeister Hanspeter Sänger, Monika Eitel, Bürger- rege Teilnahme durch die Eltern und unsere
meisterin Astrid Siemes-Knblich, Ortsvorsteher Martin Bürgelin und Karlfrieder Bürgelin Jugendlichen.HALLO MÜLLHEIM 15 | DONNERSTAG, 15. AUGUST 2019
VEREINE
Landfrauen Buggingen- Ortsverwaltung wegen Ur-
Seefelden mit Grißheim, laub geschlossen
Heitersheim u. Hügelheim Die Ortsverwaltung Niederweiler ist in Frauenverein Vögisheim
der Zeit von Donnerstag, den 08. Au-
LandFrauen Buggingen-Seefelden gust bis einschließlich Mittwoch, den
28. August 2019 wegen Urlaub ge-
Herzlichen Dank für die vielen Kuchenspen- schlossen.
den und die großartige Mithilfe am Seefel- Seniorenausflug
der Straßenfest. Herr Ortsvorsteher Friedrich Schnei- Am Mittwoch, den 21. August 2019 laden
Euer LandFrauen Vorstandsteam. der ist für Sie unter der Telefonnummer wir alle über 70-jährigen Vögisheimer Seni-
07631/3797 erreichbar. oren zum diesjährigen Seniorenausflug ein.
Treffpunkt ist um 12.30 Uhr an der Bushalte-
Wir bitten um Beachtung. stelle in Vögisheim, von wo aus es mit dem
Bus nach St. Blasien geht. Nach einer Füh-
rung durch den Dom und einer Kaffeepause
fahren wir wieder über das schöne Wehratal
zurück und kehren abschließend im Bahn-
höfle in Schliengen zum Abendessen ein.
Amtlich Rückkehr ist gegen 20.30 Uhr in Vögisheim
geplant.
Die Kosten für diesen Ausflug (Busfahrt und
Geänderte Öffnungszeiten Amtlich Führung) betragen 20 € pro Person.
Seit dem 01. Juni 2019 ist die Ortsver- Wir freuen uns über Ihre Anmeldung bis
waltung Niederweiler spätestens Montag, den 19. August bei
Die Verwaltungsstelle Vögisheim bleibt am
dienstags nicht mehr geöffnet. Elke Wolf, Tel. 3818 oder bei Heike Fuchs, Tel.
Mittwoch, den 21.8. geschlossen.
173 97 97.
Die übrigen Öffnungszeiten bleiben un-
verändert bestehen.
VEREINE BERICHTEN
spezielle Motorflugzeuge und Motorsegler
Männergruppe Müllheim Markgräfler sowie einige sehenswerte Ultraleicht-Flug-
Markgräfler Skatclub Segelflugzeuge,
zeuge. Verschiedene e.V. auch
Luftsportverein e.V. von anderen Vereinen, mit zum Teil bis zu 20
Metern Spannweite, werden am Boden und
in der Luft zu bestaunen sein.
Donnerstag, 29.08., 19.30 Uhr, Ev. Ge-
meindehaus Müllheim, neben Stadtkirche, Müllheimer Flugplatzfest 2019 Eine weitere Attraktion wird wieder der Bal-
lon-Wettbewerb sein. Mit Gas gefüllte Ballo-
Friedrichstr. 5, UG Musikzimmer am Sonntag, 25.08. ne können auf die Reise geschickt werden.
Info, Austausch und Reflektion über die gro- Die am weitesten geflogenen und zurückge-
ßen Lebensthemen: - Freiheit , Wahrheit, Auch in diesem Jahr findet traditionell am
letzten Sonntag im August das Müllheimer sendeten Ballone bekommen diverse Rund-
Angst, destruktive und konstruktive flug-Gutscheine.
menschliche Eigenschaften - (Reihe wird Flugplatzfest des Markgräfler Luftsportver-
eines e.V. Müllheim statt. Die Flugzeughalle ist während des ganzen
kontinuierlich fortgesetzt) Sonntags den Gästen und Besuchern vor-
Weitere interessierte Männer sind willkom- Während des Tags der offenen Tür wird behalten. Neben Grillbraten, Knödel und
men! Bitte vorher anmelden! wieder vieles rund um den Flugsport, das Rotkraut, Grillwürsten und Pommes, gibt
Segelfluggelände Müllheim und den Mark- es Fassbier sowie Kaffee und Kuchen in der
Kontakt: Werner Mutter, Müllheim (0151- gräfler Luftsportverein e.V. Müllheim ge- Kaffeestube.
70813827) und Bernhard Fliß, Kandern boten. Die Veranstaltung wird mit einem
(07631-9709919), Jürgen Erlenburg, Baden- großen Flugprogramm durchgeführt wer-
weiler (0177-577 58 15) den. Zwischen 12.00 und 17.30 Uhr wird ein
ansprechendes Flugprogramm, welches in
3 Blöcken stattfinden wird, mit Kunstflug,
Flugvorführungen, Modellflugvorführun-
gen und anderen Flugattraktionen zu sehen
ElternKind sein.
Initiative Natürlich werden auch wieder Rundflüge
angeboten. Mit mehreren viersitzigen Flug-
zeugen können am Sonntag Rundflüge über Die Anfahrt zum Segelfluggelände Müll-
dem Markgräflerland durchgeführt werden. heim erfolgt über die Landstraße Müll-
Offener Treff - Kontaktcafé Ebenso werden Segel-, Motor- und Ultral- heim - Zunzingen. Für ausreichend Par-
immer donnerstags von 15.30 - 17.30 Uhr in eichtflugzeuge ausgestellt und vorgeführt. kraum in der Nähe des Flugplatzes wird
der EKI Eltern Kind-Initiative e.V., Friedrich- In diesem Jahr werden außerdem besonders gesorgt sein. Bei schöner Witterung bie-
straße 6, Müllheim viele auswärtige Gäste mit ihren Flugzeugen tet sich natürlich ein Fahrradausflug an.
erwartet, die sie ausstellen und auch im Flug Alle Zweiradfahrer dürfen direkt bis an
Kein Kontaktcafé in den Schulferien. vorführen werden. Darunter auch einige das Fluggelände durchfahren.Sie können auch lesen
