Herzlaker Einkaufsnacht am 22. November - Zier- und Rassegeflügelschau 9. + 10 November
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
November 2019
Nr. 390
Zier- und Herzlaker Einkaufsnacht
Rassegeflügelschau am 22. November
9. + 10 November Bis 22 Uhr - Shopping und Spaß in den
Reithalle Herzlake Herzlaker Geschäften
1
2
Einladung zur Herzlaker Einkaufsnacht
Am 22. November bis 22 Uhr Shoppen
Liebe Leserinnen und Leser einen tollen und erlebnisreichen Abend zu bereiten.
Zu unserer 14. Einkaufsnacht am Freitag, den 22.11.2019 möch- Daher möchten wir Sie herzlich einladen unsere 14. Einkaufs-
ten wir Sie wieder herzlich einladen. nacht am 22.November 2019 mit Familie/ Freunden/ Kollegen
zu besuchen.
Wie in jedem Jahr werden die teilnehmenden Geschäfte bis 22
Uhr geöffnet haben. Die Einkaufsnacht beginnt um 16 Uhr. So ist Sandra Sandhaus
für alle Besucher die Gelegenheit gegeben, in Ruhe zu schauen,
1. Vorsitzende Handel- und
staunen und shoppen. Nach diesem anstrengendem „Moonlight-
Gewerbeverein Herzlake
Shopping“ lädt wieder traditionsgemäß die Gaststätte Moormann
ab 22 Uhr zu einem gemütlichen Ausklang ein. Bei Getränken,
guter Laune und einem kleinen Imbiss findet der Abend einen ★
✭ ✭ ★
Herzlaker ✮✩
schönen Ausklang. ★ ★
Mehr teilnehmende Firmen und kostenloser
★
★
★ ✩
✮
★
★
★
Bus-Pendelverkehr ★ ★
Weihnachts-
★ ★
Damit auch alle Geschäfte gut erreicht werden können unter- ★
★
★
★
stützt uns unser Mitgliedsbetrieb „Taxi und Omnibus Loddeke“ ★ ★
★ ★
zwischen 18 und 22 Uhr. Es werden 2 Kleinbusse zwischen Optik
Tombola 2019 ✭✮✩
★ ★
Berens, Wohnportal Schaper, Elektro Fangmeyer, Bauherrenzen- ★ ★
★ ★
trum, Pati-Versand, Getränke Vorwerk und den teilnehmenden ★ ★
Geschäften im Ortskern und an der Zuckerstraße sowie dem Mö- ★ ★
bel-Lagerverkauf in der Schützenstraße und Wasserbetten Kaup
★
★ 1. Preis: Warengutscheine im Wert von 1000,-‡ ★
★
in der Moorstraße eingesetzt. Somit sind auch die entfernter lie- ★
★
2. Preis: Warengutscheine im Wert von 750,-‡
✭ ★
★
genden Teilnehmer für Besucher leicht zu erreichen. ★
3. Preis: Warengutscheine im Wert von 500,-‡
✩ ★
✩
★ 4. Preis: Warengutscheine im Wert von 250,-‡
✮ ★
✭ ✭✭
Erfreulich ist, daß sich in diesem Jahr 3 Firmen erstmalig an der ★ 5. Preis: Spargutschein im Wert von 100,-‡ ★
Herzlaker Einkaufsnacht beteiligen: Optik Berens, Pati-Versand ★ 6. Preis: Spargutschein im Wert von 60,-‡ ✮✩ ★
★ 7. + 8. Preis: Spargutscheine im Wert von je 50,-‡ ★
und Bäckerei Meyer. Mit attraktiven Angeboten und Aktionen
✮✩
★
9. Preis: Spargutschein im Wert von 40,-‡
✭ ★
werden alle Firmen für einen unterhaltsamen und abwechslung- ★
10.-14. Preis: Warengutscheine im Wert von je 20,-‡ ✭ ★
★ ★
reichen Abend sorgen
✩
★ ★
Die Verlosung findet am 22.12.2019 auf dem Herzlaker Weihnachtsmarkt statt.
Wie in den vergangenen 4 Jahren werden bei allen teilnehmen-
den Geschäften unsere Stempelkarten ausliegen. Dort können
★
★
★
★
Marken sind ab dem 11.11.19 in folgenden Geschäften erhältlich:
49770 Herzlake • Haselünner Str. 9-11 (Gebäude Betreutes Wohnen)
Tel.: 05962/873391 • Mobil 0151/58756853
✩ ★
★
★
★
Sie eine Karte mitnehmen und in jedem von Ihnen besuchten ★
Ich komme gern zu Ihnen nach Hause
Medizinische
★
Geschäft abstempeln lassen. Im letzten Geschäft oder auch in ★
★
Fußpflege
Maniküre
★
★
PODOLOGIE
der Gaststätte Moormann können Sie diese dann abgeben. Alle ★
Pediküre
★
★ ★
Karten, die mindestens 12 Stempel haben, nehmen an ei- ★ ★
ner Verlosung während des Herzlaker Weihnachtsmarktes am ★ ★
★ ★
22.12.2019 teil. Zu gewinnen gibt es Herzlaker Geschenkgut- ★
Boschstr. 14 · 49770 Herzlake · Tel. (05962) 1548
★
scheine im Wert von 200€, 100€ und 50€. ★ ★
★ ★
Am 11.11. startet die HGV- ★
★
★
★
Weihnachtstombola ★
★
★
★
Am Martinstag, den 11. November beginnt unsere diesjährige ★
★
★
★
Weihnachtstombola. Die Karten und Marken hierfür erhalten Sie ★ ★
★ ★
in 15 Mitgliedsgeschäften des HGV. Die Verlosung der wertvollen ★ FRISEURSALON ★
Preise findet ebenfalls auf dem Weihnachtsmarkt statt. ★ Boschstr. 2
LAMMERS ★
ZUCKERSTRASSE 33
★ 49770 Herzlake
49770 HERZLAKE
★
Wir freuen uns auf Ihr Kommen, da die Handel- und Gewerbe- ★ Tel. 05962/93560 TEL.: 05962-793 ★
treibenden weder Mühen noch Kosten gescheut haben um Ihnen
Wir wünschen einen
schönen Abend!
3
Geschichten für Kinder und Junggebliebene
Fahrradwette
Herzi in der Salzgrotte für einen guten
Ich habe meine
erste Einladung
Nach 20 Minuten sind wir dann langsam
aufgestanden und in das Cafe gegangen.
Zweck
zu einem Ge- Das gehört auch noch dazu. Dort gab es
burtstag bekom- für jeden eine Tasse Tee. Während des Wie es passiert ist, weiß niemand mehr so
men. Leider habe Teetrinkens haben Goschka, Marta und genau, doch irgendwann stand folgende
ich an dem Tag Dorota mir weiter erklärt warum eine Salz- Aussage von Denis Burrichter im Raum:
schon etwas grotte so gesund ist. „Man kann doch wohl in 20 min mit dem
vor. Des- Über einen Vernebler wird in beiden Grot- Fahrrad von Herzlake nach Lähden fah-
halb durf- ten Himalaya Salz der Luft zugeführt. ren!“ „Niemals! Das sind 8 km, weißt du
te ich eher Dadurch hat man dann eine salzhaltige wie schnell du da sein musst?! Da wetten
kommen. Ich wir wohl 50€ pro Nase gegen!“ entgegne-
Atemluft. Das ist ungefähr so, als wenn
bin in Haselünne ten Jens Koormann und André Middendorf
man im Urlaub an der Nordsee ist. Für den
in der Salzgrotte gewesen. Und weil der prompt. Da war der Sportsgeist von Denis
Körper ist das sehr gut. Vor allem wenn
Weg dorthin so weit war, hat Marta Ger- geweckt. Unter besten Bedingungen und
Menschen krank sind. Husten oder Haut-
des mich abgeholt und mitgenommen. Sie unter den Argusaugen der gesamten Spe-
probleme haben, schlecht schlafen können
hat mir auch viel von der Salzgrotte er- cker-Verwandtschaft fand dann am 21.09.
oder Erschöpft sind. Auch bei vielen an-
die Wette statt.
deren Beschwerden
hilft ein Besuch in der Schweißgebadet, aber glücklich schaffte
Salzgrotte. es der fitte Fliesenleger Denis in 16:13
min zum Lähdener Hof, wo er unter tosen-
Es gibt dort sogar
dem Applaus der gesamten Familie emp-
noch eine familien-
fangen wurde.
freundliche Grotte.
Extra für kleine Kin-
der. Dort liegen auch
Spielsachen, sodass
die Kinder spielen
können und dabei die
salzhaltige Luft einat-
men.
Das war mein erster
Besuch in einer Salz-
grotte. Es war ein
wunderschönes Er-
lebnis, vielleicht habt
ihr auch einmal Lust
zählt. Das war wahnsinnig interessant. Ich dort hinzufahren.
dachte immer eine Grotte ist eine Höhle
in der es dunkel, kalt und ungemütlich ist.
Aber da habe ich mich wohl total geirrt. Und da Wettschulden bekanntlich Ehren-
Als wir dort angekommen sind warteten schulden sind, wurden diese auch gleich
beglichen. Die 100€ stockte Denis Bur-
Goschka Winkeler und Dorota Brämsmann
richter noch auf 300€ auf und die Summe
schon auf uns. Die drei sind Schwestern,
wurde an „Fonds für Krebskranke, Lingen
und denen gehört die Salzgrotte. Ich durf-
e.V.“ gespendet.
te mir dann in Ruhe alles ansehen. An-
gefangen habe ich in dem Geschäft, dort Die Verwandtschaft sagt Danke für den
gab es viele schöne Dinge für die Deko tollen Tag!
zu sehen. Aber auch ganz viele Sachen Hier die Eckdaten der Tour im Überblick:
aus Salz: Salzlampen die wunderbar im Distanz: 7,80 km
Dunkeln leuchten, Speisesalze, Badesalze Zeit: 16:13 min
und sogar Lecksteine aus Salz. Da durf- Top Geschwindigkeit: 37 km/h
te ich sogar probieren. Der war richtig le- Durchschnittsgeschwindigkeit: 28 km/h
cker. Mich hat nur gewundert das die drei
nicht auch mal probieren wollten. Naja, ist
vielleicht nicht unbedingt etwas für Men- Ich wurde Eingeladen weil die Salzgrot-
schen. Wahrscheinlich wissen wir Tiere te Geburtstag hat. Es gibt sie seit dem
doch am besten was gut schmeckt. Sie 15. November 2015. Dieser Geburtstag
haben dort auch tolle Düfte. Dann riecht wird jetzt zum 4. Mal von Goschka, Marta
die Wohnung richtig gut. Als ich alles be- und Dorota mit vielen tollen Aktionen in
wundert habe sind wir zusammen in die der Salzgrotte gefeiert. Das ist bestimmt
Salzgrotte gegangen. Das war echt lieb einen Besuch wert. Ihr solltet euch dort
das alle mitgekommen sind, weil ich erst auch einmal umschauen. Und jetzt muss
doch ein bisschen Angst hatte. Von wegen ich mich schon wieder schleunigst fer-
Höhle und dunkel und so. Aber die Angst tigmachen, weil die nächste Einladung
ist ganz schnell weggewesen. Das war auf mich wartet. Wohin es geht verrate
richtig schön in der Salzgrotte. So warm ich euch aber nicht. Das ist eine Überra-
und gemütlich und beleuchtet und sogar schung. Ich bin schon ganz aufgeregt.
mit Liegen und 2 Wasserbetten. Ich durfte
dann auch ein Wasserbett ausprobieren. Bis zum nächsten mal
Das war richtig gemütlich und kuschelig.
Wir haben uns entspannt und die salzhal- Euer Herzi
tige Luft genossen. Sandra Sandhaus
4
Ich bin´s - HERZI - Ihr
könnt mich auch kaufen
Herzlaker
Einkaufsnacht
am Freitag,
22. November
2019
Einkaufen bis
22 Uhr
10 % Rabatt
nur auf alle Möbel
5,95 €
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
• Bauherrenzentrum Herzlake
• Elektro Fangmeyer
Öffnungszeiten
• Gaststätte Moormann
Mo.-Fr. 10-18 Uhr
• Getränke Vorwerk Sa. 9-16 Uhr
• LVM Versicherung F. Ficker www.moebel-lagerverkauf.com
• Praxis für Naturheilkunde S. Sandhaus
Kommen - Aussuchen - Mitnehmen - So einfach ist das!
• Raiffeisen Ems-Vechte, Felsen
• Friseursalon Lammers, M. Gerdes
• Schuhe und Sport Linger
• Therapiezentrum Preisendörfer
• Vorwerk-Thole Motorgeräte
• Wohnportal Schaper
• Malerbetrieb Feldhaus
• Küchentreff Herzlake
• Training & Physio Strieth
• Salzgrotte Hasetal
• Bäckerei Meyer
...was das Herz begehrt, gibt´s hier!
Informationen und Kontakt zum Handel- und Gewerbeverein
Herzlake e.V. erhalten Sie bei:
Sandra Sandhaus, 1. Vorsitzende
Tel: 01520-8968500; E-Mail: s.sandhaus@hgv-herzlake.de
Martin Linger, 2. Vorsitzender
Tel: 05962-92500; E-Mail: m.linger@hgv-herzlake.de
oder unter www.hgv-herzlake.de
5
25 Jahre Zier- und Rassegeflügelzuchtverein
Herzlake u.U.
Geflügelzüchter feiern ihr Jubiläum
Ausschankwagen ren und die infor-
und eine prall mativen Gesprä-
gefüllte Tombola che mit den Ver-
präsentiert. Für einsmitgliedern.
unsere kleinen Kommen – Sehen – Staunen, so lautet das
Gäste stehen ein Motto der Herzlaker Geflügelfreunde.
Schlupfbrüter und
diverse Spiele der Die Öffnungszeiten sind an beiden Ta-
Jugendgruppe gen von 9 – 18 Uhr.
bereit. Die zahl- Ort: Reithalle Herzlake, Im Mersch 32
reichen Besucher Bernd Willen, Pressewart
aus nah und fern
schätzen die ru-
hige Atmosphä-
re, den verant-
wortungsvollen
Umgang mit den
Ausstellungstie-
Am 9. und 10. November ist es mal wieder
so weit. Der Zier- und Rassegeflügelzucht-
verein Herzlake u.U. lädt ein zur 25. Geflü-
25. Zier- u. Rassegeflügel-
gelschau. Dieses kleine Jubiläum möchten
die Herzlaker Zuchtfreunde nutzen, den
Besuchern etwas Besonderes zu präsen-
tieren.
Wieder einmal wird die örtliche Reithalle
zu einem Anziehungspunkt für Liebhaber
von exotisch anmutendem Geflügel und
Schau in Herzlake
von toll ausgeschmückten Volieren und
Teichanlagen.
Fasanen, Sittiche, Vögel, Wachteln, Tau-
ben, Hühner, Enten und Gänse präsentie-
ren sich in vollendeten Formen und Far-
ben.
Ein Jahr lang liefen die Vorbereitungen zu
diesem Highlight im Ausstellungswesen.
Es wurde geplant, gebastelt, beschafft und
besprochen. Unzählige Stunden verbrach-
ten die „Macher“ mit den Vorbereitungen
am: 09. u. 10. November 2019
zur Schau.
in: Reithalle Herzlake
Eine der schönsten und artenreichsten
Geflügelschauen Norddeutschlands.
Öffnungszeiten sind jeweils von 09:00 bis 18:00 Uhr.
Kaffee und selbstgebackener Kuchen, Grillwagen, eine
riesige Tombola, Ausschankwagen, eine imposante
Ausschmückung und die farbenfrohen Tiere erwarten sie.
Den Besuchern werden an beiden Tagen
ein großes Kuchenbuffet, ein Grill- und Auskunft unter: Tel. 05962-2635 und 05961-7506 Ausstellungshalle: Im Mersch 32 , in 49770 Herzlake
6
W i l l k o m m en zur
Herzlich u f s n acht
r E i n k a
Herzlake mber
am 22. Nove
7
GESUNDHEIT Beim Shisha-Rauchen wird der Tabak nicht angezündet und in-
haliert, sondern mit Kohle erhitzt. Dabei brennt der Tabak nicht
richtig sondern schwelt oder glimmt vor sich hin. Da der Rauch
& SOZIALES kälter als bei Zigaretten ist, werden Schwermetalle wie Chrom,
Nickel oder Blei tiefer in die Lunge gezogen. Damit steigt die
Gefahr von Tumoren im Mundbereich ebenso wie von Lungen-
und Blasenkrebs.
Shisha-Rauchen ist hauptsächlich eine gemeinschaftliche Frei-
zeitgestaltung. Es wird selten täglich geraucht, öfter bei gesell-
E-Zigaretten und schaftlichen Anlässen (ca. 2-4x im Monat). Das reicht jedoch
bereits für schädli-
Shisharauchen che Spätfolgen. Die
Weltgesundheitsor-
Das Gefahrenpotential von E-Zigaretten wird von vielen Men-
ganisation hat da-
schen unterschätzt und teilweise verharmlost.
rauf hingewiesen,
Bei der E-Zigarette wird kein Rauch eingeatmet sondern ein das der inhalierte
Aerosol. Dieses entsteht durch die Verdampfung des Liquids. Rauch einer Was-
Liquids sind Flüssigkeiten mit verschiedenen Aromen, diese rei- serpfeifen-Sitzung
chen von Tabak über Melonen-, Kokosnuss- bis hin zu Apfelku- dem Rauchvolumen
chen- und Gummibärchengeschmack. von 100 Zigaretten
In dem Aerosol sind deutlich weniger Schadstoffe als im Ziga- entspreche.
rettenrauch, dennoch sind dort entzündungsfördernde, reizende Bei den Wasserpfei-
und auch krebserregende Substanzen enthalten. Allerdings sind fen können Tabak,
auch nikotinhaltige Liquids erhältlich. Diese könnendann ebenso Kräutermischungen
wie Zigaretten süchtig machen. und andere Aromen
Durch das Erhitzen entsteht unter anderem krebserregendes verwendet werden.
Formaldehyd. Formaldehyd reizt die Haut und die Schleimhäute Besonders bedenk-
und schädigt die Atemwe- lich ist, dass im-
ge. Beim starken Erhitzen mer mehr Shisha-
der Flüssigkeit entstehen Raucher gefährliche
deutlich höhere Dosen als Kohlenmonoxidver-
bei herkömmlichen Zigaret- giftungen erleiden.
ten. Beim Verbrauch von 3 Die Anzeichen einer solchen Vergiftung, Übelkeit, Schwindel und
Millilitern Liquid entstehen Kopfschmerzen werden häufig auf den Tabakkonsum zurückge-
ca. 14 Milligramm Formal- führt. Kohlenmonoxid entsteht durch die Verbrennung der Was-
dehyd. Das entspricht der serpfeifenkohle mit der der Tabak erhitzt wird. In geschlossenen
5- bis 14-Fachen Menge die Räumen kann sich das unsichtbare und hochgiftge Kohlenmono-
beim Rauchen von 20 Ta- xid ausbreiten und im schlimmsten Fall zum Tod führen. Deshalb
bakzigaretten aufgenom- sollten alle Shishabars dazu angehalten werden Kohlenmono-
men wird. xidmelder anzubringen.
Es werden ca 8.000 Aro- Der Gebrauch von E-Zigaretten und das Shisha-Rauchen darf
men verwendet von denen nicht verharmlost werden, da Gefahren für die Gesundheit be-
die wenigsten auf ihre Wir- stehen und die Hemmschwelle zum Zigarettenrauchen gesenkt
kungen beim Menschen ge- wird.
testet sind. Sie können wie z.B. das süß-butterähnliche Diacetyl
schwere Entzündungen der Atemwege auslösen. Durch Duft-
--------------------------------------------
und Konservierungsstoffe können Kontaktallergien verursacht
werden. Der Artikel, inkl. Fotos/Bilder ist ein Gastbeitrag, für den aus-
schliesslich der Verfasser verantwortlich ist..
Mit dem Dampf der E-Zigaretten gelangen feinste Partikel tief in
die Lunge und lagern sich dort ab. Das hat zur Folge das Husten
und Entzündungen entstehen und die Lungenfunktion verringert Ansprechpartner für Themenvorschläge ist:
wird. Als Spätfolge kann die Entstehung einer chronisch obst-
Praxis für Naturheilkunde Sandra Sandhaus,
ruktiven Lungenerkrankung (COPD) begünstigt werden.
Unterm Bookhof 21, 49770 Herzlake
Für starke Raucher kann die E-Zigarette trotz der gesundheili- Tel. 05962 871317
chen Risiken eine Alternative zu den Tabakzigaretten sein. naturheilpraxis.sandhaus@gmx.de
8
SCHUH-SHOPPING-NACHT
HIGHLIGHTS
Entdecken Sie comfortable Schuhmode der
Herbst-/Winter-Saison 2019 für Sie und Ihn.
Herzlich Willkommen zur Herzlaker Einkaufsnacht
am 22. November!
Linger
SCHUHE & SPORT
HERZLAKE
Neuer Markt 12 - Tel: 0 59 62 - 9 25 00
Wir freuen
uns auf Ihren
Besuch!
E-Installation - Hausgeräte - Kundendienst
Elektro Fangmeyer GbR
Boschstr. 14 • 49770 Herzlake • Tel.: 05962-1548 • www.elektro-fangmeyer.de
9
25-jähriges Firmenjubiläum
Taxiunternehmen Loddeke
Am 15. April 1994 startete das Taxiunter- • Flughafentransfer
nehmen Loddeke. In Herzlake gab es bis • Kleintransporte
zu diesem Zeitpunkt kein eigenes Taxi- • und vieles andere
unternehmen. Der Betrieb begann mit 2 Zusätzlich zu den Bus- und Clubreisen
Fahrzeugen, einem Mercedes-Benz 190D kann auch ein individuelles Reisepaket mit
als Taxi und einem VW T4 Bus. Gemein- Unterkunft und Ausflugsprogramm erstellt
sam bauten Peter und Ulla Loddeke das werden. Außerdem werden bei Problemen
Unternehmen immer weiter aus. Anfangs individuelle Lösungen zur Zufriedenheit
war es für Ulla nicht einfach, da sie zu- der Kunden gesucht und gefunden.
sätzlich bei der Firma Klose angestellt war.
Sie hat morgens die Kindergartenkinder Alle Fahrzeuge erkennt man an der Tele-
gefahren und ist dann bei der Firma Klo- fonnummer „2555“ im Kennzeichen. Das
se ihrer Arbeit nachgegangen, um mittags Taxiunternehmen ist an 365 Tagen im Jahr
Feierabend zu machen, damit sie pünkt- 24 Stunden erreichbar.
Motorradclub, Vertreter des HGV u.a. In
der Eröffnungsrede bedankte Peter sich
bei allen Beteiligten und erzählte einige
Anekdoten aus der Vergangenheit, die
für Heiterkeit sorgten. Es war eine rund-
um gelungene Feier, bei der eine fröhliche
Stimmung herrschte.
Wir wünschen Peter und Ulla Loddeke mit
lich die Kinder wieder fahren konnte. Als In den vergangenen 25 Jahren wurde eine ihrem gesamten Team weiterhin eine gute
die Fahrten immer mehr wurden, hat die Generation von Peter und Ulla begleitet. Zusammenarbeit und allzeit gute Fahrt !
Familie geholfen und als erste festange- Es begann mit der
stellte Fahrerin wurde Maria Strotmann Beförderung zum
eingestellt. Kindergarten, an-
schließend teil-
1997 wurde der Erste Bus
weise zur Schule.
Dann folgten Par-
Evangelische
angeschafft tys und Schützen-
feste. So haben
Öffentliche Bücherei
Schon 4 Jahre später wurde der Firmens-
sie die Kinder he-
tandort an der Heinrich- Kottmann Straße Öffnungszeiten:
ranwachsen sehen
zu klein, da immer mehr Fahrzeuge hin- Dienstag, 15.00 – 17.00 Uhr
und fahren heu-
zukamen. So kam es, dass das Unter-
te zum Teil deren Sonntag nach dem Gottesdienst
nehmen 1998 an den jetzigen Standort
Nachwuchs in den
Boschstraße umzog. Die Firma vergrößer-
Kindergarten bzw.
te sich stetig und umfasst heute 11 PKWs,
in die Schulen.
Spannende Bücher, die lange Abende im
3 Reisebusse und verschiedene Anhänger.
Dafür, dass dieser Fuhrpark bewegt wer- Darauf kann das Herbst verkürzen!
den kann, sorgen Peter und Ulla Loddeke Taxiunternehmen
gemeinsam mit etwa 20 Angestellten. Alle zu Recht stolz sein. Joyce Carol Oates – Der Mann Ohne Schatten
Fahrer werden gut ausgebildet und verfü- Das 25 jährige Ju- Eine unmögliche Beziehung zwischen einer Wissenschaftlerin
gen über eine langjährige Fahrerfahrung. biläum wurde im und einem Mann der sein Gedächtnis verloren hat.
Zu den angebotenen Dienstleistungen ge- Juli auf dem Be-
hören: triebsgelände groß Eva Garcia Saenz – Die Stille des Todes
gefeiert. Zu den Es sterben immer zwei. Sie sind immer gleich alt. Und sie kennen
• Taxifahrten
Gästen gehörten sich nicht.
• Kindergarten- und Schulkinderbeförde-
die Familie, Fah-
rung
rer und ehemalige Vincent Kliesch – Auris
• Kranken- und Rollstuhltransporte
Fahrer, Nachbarn, Sein Job: die Lüge zu hören, Sein Vergehen: ein brutaler Mord,
• Bus- und Clubreisen, auch mit Fahrrad-
Freunde, Peters Sein Status: unschuldig?
beförderung
Daniela Krien – Die Liebe im Ernstfall
Fünf Frauen, deren Schicksal ihre Lebenslinien überkreuzen.
Frauen, die das Leben beugt, aber keinesfalls bricht.
Jetzt auch als 5,- € Gutschein Julia Kröhn – Das Modehaus - Töchter der Freiheit
Hundert Jahre, drei Frauen und ein Traum von Samt und Seide,
von Freiheit und Liebe
Herzlaker utschein Wer nicht lesen möchte, kann gerne unsere
-G
Geschenk aktuellen Hörbücher ausleihen.
Herzlich Willkommen - wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Datum, Unte
rschrift, Stem
pel
Wert: 5,- € Das Büchereiteam
10Ihr MEISTERBETRIEB für
Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik
► Steildach ► Bau-Klempnerei
► Flachdach ► Fassadenverkleidung
► Dachreinigung ► Dachfenster
► Dachbeschichtung ► Balkone & Terrassen
► Vordächer ► Carports
Kostenlose Angebote
bei Ihnen vor Ort!
Siemensstr. 2 Tel. 0 59 62 - 26 78 info@rose-dachdeckerei.de
49770 Herzlake Fax 0 59 62 - 80 81 46 www.rose-dachdeckerei.de
r
Orthopädie-Schuhtechnik
Schuhe nach Maß
ÖFFNUNGSZEITE
N
Sie erhalten alle Leistungen der Mo.–Fr. 9.00–12
.30 Uhr
Orthopädie-Schuhtechnik: und 14.00–18.0
0 Uhr
• Orthopädische Schuhe Dienstagnachm
ittag
und Samstag
• Einlagen geschlossen
• Schuhzurichtungen
• Propriozeptive Einlagen
(sensomotorische Einlagen)
Wir sind Lieferant aller Krankenkassen!
HERZLAKE | Neuer Markt 11 | Tel. (05962) 8079790
www.schuhmanufaktur-linger.de
11Landesjägerschaft Förderkreis Schulzentrum Hasetal e.V.
Niedersachen e.V. Oberschule Herzlake
Hegering Herzlake Bookhofer Str. 32
49770 Herzlake
An die Mitglieder des Vereins Förderkreis
Schulzentrum Hasetal e.V.
Einladung zum Hubertusfest Einladung zur Mitgliederversammlung
des Hegering Herzlake Sehr geehrte Mitglieder!
Am Dienstag, den 12.11.2019, findet um 19:30 Uhr eine Mit-
gliederversammlung im Raum 10 des Schulzentrums Hasetal
Der Vorstand des Hegering Herzlake lädt hiermit zu unserem Herzlake statt, zu der ich Sie/ Euch hiermit herzlich einlade.
diesjährigem Hubertusfest für Mitglieder am
Samstag, den 09.11.2019 Tagesordnung:
• Begrüßung
In der Gaststätte Brüggen in Felsen • Feststellung der Anwesenheit und der Stimmberechtigung
herzlich ein. • Genehmigung des Protokolls
• Bericht des Vorstandes
Wir beginnen um 17:00 Uhr mit der Hubertusmesse in der St. • Entlastung des Vorstandes
Nikolaus Kirche Herzlake. • Bericht des Kassenwartes
Nach der Messe beginnt unser Fest mit einem gemeinsamen • Entlastung des Kassenwartes
Essen im Saale Brüggen, Herzlake-Felsen (Um Voranmeldung • Neuwahlen
beim Vorstand bis zum 05.11.19 wird gebeten). Nach einigen Eh-
• Vorschläge zur Verwendung der Beiträge
rungen findet wie in jedem Jahr unsere Verlosung statt.
• Verschiedenes
Der Vorstand möchte sich schon heute bei der Bläsergruppe
bedanken, die unser Fest immer wieder tatkräftig unterstützt.
Herzlichen Dank! Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.
Mit freundlichem Gruss und Waidmannsheil Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand Stephanie Winkler (Vorsitzende)
Einladung zur Mitgliederversammlung des
Fördervereins der Grundschule Herzlake e.V.
Hiermit laden wir herzlich die Mitglieder des Fördervereins
der Grundschule St. Nikolaus Herzlake e.V. zur diesjährigen Mit-
gliederversammlung ein.
Termin: 20.11.2019 um 19.30 Uhr
Ort: Grundschule Herzlake
Tagesordnung:
Punkt 1: Begrüßung und Vorstellung
Punkt 2: Protokoll der letzten Sitzung
Punkt 3: Jahresbericht 2019
Punkt 4: Jahresbericht 2019 des Kassenwarts
Punkt 5: Ausblick auf das Jahr 2020
Punkt 6: Entlastung des Vorstands
Punkt 7: Wahl eines Kassenprüfers
Punkt 8: Anträge, Anregungen, Verschiedenes
Wir freuen uns auf eine konstruktive Mitgliederversammlung und
bitten um rege Teilnahme.
Der Förderverein der Grundschule St. Nikolaus Herzlake e.V.
12ubota rG sat R- Mietwa
er K ade ehl 4 Pa s Li UP
gg
K dl W W
g
ne
Ra
40
en
X0
a
V
V
Minib
a. Anfrage 19-4 a. Anfrage ab 55€ ab 25€
- Luxus Pa S printer ri
s Sp nter - rad Anhäng
to n es -
de hr
Fa
ed
9
a
ce
er
or
Ko
Fiat Duc
Sit
ama
Merc
Mer
ffer
zer
b us
ab 65€ ab 65€ ab 65€ ab 35€
- A n hä n g An A
nger Zulad pp e fer häng rrad nhän
hä Ki of to
er
ge
r
Mo
K
n
un
Auto A
r
g 2,7t
ab 35€ ab 35€ ab 25€ ab 15€
Auf der Blanke 4 Tel.: 0 59 64 - 9 38 97 -18 info@mietpark-24.de
49774 Holte Mobil: 0 1 76 - 10 07 76 22 www.mietpark-24.de
Wir machen Ihr Bad fit für die Zukunft.
Jetzt beraten
aatliche
lassen und st
ern für
Prämien sich
ra tive En ergien.
regene
9 38 97 -0
Tel.: 0 59 64 -
verlässigkeit
Qualität & Zu
seit 1980.
Ferdy Vorhold GmbH & Co. KG
Auf der Blanke 4
49774 Holte-Lastrup
Telefon: 0 59 64 - 9 38 97 - 0
www.ferdy-vorhold.de
13melden. (Tel.: 05962/ 92772)
Familienzentrum Kindergarten und Krippe St. Nikolaus in Herzlake
Montag, 25. November 2019 8.30 Uhr - 13.00 Uhr
St. Nikolaus 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Dienstag den 26. November 2019 8.30 Uhr - 13.00 Uhr
14.00 Uhr - 16.30 Uhr
Kartoffelernte im Kindergarten
Mittwoch, 27. November 2019 8.30 Uhr - 13.00 Uhr
Ganz fleißig waren die Kin-
der als es an das Ernten der Kinder die bis zum 30.09.2020 drei Jahre alt werden können
selbst eingepflanzten Kar- im Kindergarten angemeldet werden. Sie können sich an diesen
toffeln ging. Die Ärmel wur- Tagen über unser Angebot informieren und sich die Einrichtung
den hochgekrempelt und ansehen. Darüber hinaus können Sie ein Gespräch mit Frau Bo-
dann ging es mit vollem wen vereinbaren und die Betreuungsmöglichkeiten kennen ler-
Körpereinsatz los. Kartof- nen. (Tel.: 05962/ 1234)
fel nach Kartoffel wurde im Kindergarten und Krippe Hase-Kids Herzlake (Vitus Werk)
kleinen Hochbeet gefunden. Montag, 25. November 2019 8.30 Uhr - 13.00 Uhr
Die Freude über den Ertrag 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
von mehr als 170 Kartof-
Diese Anmeldungen werden auch im Kindergarten St. Nikolaus,
feln war riesig. Dann wur-
Herzlake von Frau Bielke, Leitung Kindertagesstätten des Vitus
den sie mit einem Reisig-
Werkes, entgegengenommen.
Fortbildung für Tagesmütter/-väter
Am Mittwoch, 06.11.2019 findet um 19.30 Uhr im Familienzen-
trum St. Nikolaus eine Fortbildung aus dem Fortbildungswürfel
besen gereinigt und Kindertagespflege für Tagesmütter/-väter statt. Das Thema lau-
danach gekocht. Die tet: „„Smartphone, Tablet & Co. in der Kindertagespflege? – Um-
gekochten Kartoffeln gang mit Medien.“ .“
wurden von allen Diese Fortbildung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich bei Inter-
Kindergartenkindern esse im Familienzentrum St. Nikolaus an.
und Mitarbeitern mit
Genuss verspeist.
Familienzentrum St. Nikolaus
Leitung: Sonja Bowen
Seniorenmesse Heinrich-Kottmann Strasse 2
49770 Herzlake
Die nächste Seniorenmesse findet am Dienstag 05.11. um
Tel.: 05962/1234
08.30 Uhr im Familienzentrum statt. Herzliche Einladung!
E-Mail: kath.kindergarten-herzlake@ewetel.net
Martinsumzug
Am Freitag, 08.11. beginnen wir um 18.00 Uhr in der Kirche.
Anschließend findet dann der große Martinsumzug zum Kinder-
garten statt. Herzliche Einladung an die ganze Gemeinde.
Segnungsgottesdienst und Gewonnen mit der LVM
Kennlernnachmittag
Das neue Kindergartenjahr hat begonnen und die Kinder haben
Beim Tag der offenen Tür in Lähden
sich gut eingelebt. Damit auch die Eltern sich sowie die Grup-
penkinder kennenlernen, gab es wie jedes Jahr einen Kennlern- Ende August lud die LVM-Versicherungsagentur Janina Vox zu-
nachmittag. sammen mit ihrem Team zu einem Tag der offenen Tür ein. Zahl-
Am 26. September ging es dann erst in die Kirche zu einem reiche Besucher nutzen die Gelegenheit für einen Besuch der
Wortgottesdienst, in dem die Vorschulkinder ein Stück zum The- Räumlichkeiten der LVM-Vertrauensfrau Janina Vox.
ma „Vom Korn zum Brot“ aufführten und Pastor Lammen die Seit dem 1. November 2018 ist sie dort in den Büroräumen an
Gruppen und ihre Kerzen segnete. der Herzlaker Straße 6 in Lähden ansässig. Neben interessan-
Anschließend ging es gemeinsam in den Kindergarten, wo sich ten Gesprächen rund um das Thema Versicherungen lockte ein
die Familien beim Abendessen kennenlernen und austauschen Gewinnspiel die Besucher, bei dem sie grüne Haribo-Frösche in
konnten. einem Glas schätzen mussten.
Während die Kinder danach Zeit auf dem Spielplatz verbrachten, Als Gewinner wurde
gab es für die Eltern die Gelegenheit den Elternbeirat und die Andreas Benten aus
Mitglieder des Kreativkreises zu wählen. Lähden ermittelt. Er
hat genau 147 Frö-
Vielen Dank an alle Eltern, die für das schöne Gelingen und für sche geschätzt und
das tolle, reichhaltige Buffet beigetragen haben! konnte sich über ei-
nen 100 Euro-Gut-
schein freuen. Herzli-
Neuanmeldung Kindergartenjahr 2020/2021 chen Glückwunsch an
Möchten Sie ihr Kind für das Kindergartenjahr 2020/2021 im Andreas!
Kindergarten oder in der Krippe anmelden?
Aber auch ohne Rate-
Hier schon mal die Termine: spaß lohnte sich der
Kindergarten und Krippe Wunderland in Dohren Besuch in den LVM-
Montag, 25. November 2019 8.00 Uhr – 12.00 Uhr und Räumlichkeiten. Die
14.00 Uhr – 16.00 Uhr Besucher konnten
sich hier unverbindlich informieren. Ob Versicherungen, Vorsorge
Es besteht die Möglichkeit, Kinder mit Entwicklungsverzögerun- oder Vermögensaufbau: Das Team um Janina Vox mit den Mitar-
gen und/ oder Behinderungen für die integrative Gruppe anzu- beitern Sandra Struckmann und Marlen Brüggen standen allen
Interessierten mit fachkundigem Rat zur Seite.
14Für strahlende Festtags - Augen
Einstärkenbrille Gleitsichtbrille
komplett ab komplett ab
98€* 229€*
* inkl. Superentspiegelung und Hartschicht,
gültig bis 14.12.2019 auf Fassungen unserer
Aktionskollektion inkl. Aktionsbrillengläser
(Index 1.5) in Ihrer Sehstärke bis sph. +/- 6.00 dpt.
Besuchen Sie uns auch cyl. 2.00 dpt. add. 3.00 dpt, soweit technisch möglich.
auf Facebook & Instagram Nur solange der Vorrat reicht.
Inh. Cornelia Sturm| Krummer Dreh 14 | 49740 Haselünne | T 05961 6112
und Haselünner Str. 11 | 49770 Herzlake | T 05962 8779670 | www.optik-berens.de
… die gute Adresse für alle PKW Reparaturen
REIFENWECHSEL
Die Umrüstzeit hat begonnen
Rechtzeitig zum Beginn der
kalten Jahreszeit sorgen wir
mit unserem Winter-Check
dafür, dass Sie mit Ihrem
Auto auch bei Schnee und Eis
jederzeit sicher unterwegs
sind.
Jetzt Termin vereinbaren
Haselünner Str. 4-6 49770 Herzlake 05962 791 Fax 05962 2439 info@duesenborg.de www.duesenborg.de
15Aus der katholischen Kirchengemeinde Herzlake-Dohren
Besondere Gottesdienste im 10.30 Uhr Familienmesse in Herzlake Gemeinden besuchen können.
November 2019 Die Aussendung der Sternsinger ist am
in der Pfarreiengemeinschaft Sonntag, 05.01.2020 nach dem Hoch-
Herzlake und Dohren Die Firmvorbereitung amt! In Dohren und in Herzlake findet das
Donnerstag, 31.10. 17.00 Uhr Vor- beginnt! Hochamt um 9.00 Uhr statt !
abendmesse zu Allerheiligen in Dohren In den nächsten Tagen beginnt in unse-
ren Gemeinden die Firmvorbereitung.
19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Bundesweite Eröffnung
Alle Jugendlichen aus
zum Reformationstag in der katholischen der Sternsingeraktion am
Herzlake, die sich für
Kirche in Herzlake
diese Vorbereitung 28.12.2019 in Osnabrück
Freitag, 01.11. 8.30 Uhr Festhochamt zu angemeldet haben,
Allerheiligen in Herzlake treffen sich zum ers-
Samstag, 02.11. 15.00 Uhr Andacht in ten Mal am Dienstag,
der Kirche in Dohren; anschl. Gräberseg- 05.11. um 18.00 Uhr
nung auf dem Friedhof in Dohren im Pfarrheim in Herz-
17.00 Uhr Vorabendmesse zu Allerseele in lake. Die Dohrener Ju-
Herzlake gendlichen treffen sich
am Mittwoch, 06.11.
Sonntag, 03.11. 9.00 Uhr Hochamt in um 18.00 Uhr im
Dohren und 10.30 Uhr Hochamt in Herz- Pfarrheim Dohren. Wir
lake; jeweils mit Vorstellung der Erstkom- werden die Firmgrup-
munionkinder pen einteilen, Termine Alle Kinder und Jugendlichen, die sich die-
15.00 Uhr Andacht in der Kirche in Herz- absprechen und Organisatorisches klären. ses Jahr an der Sternsingeraktion beteili-
lake; anschl. Gräbersegnung auf dem Am Sonntag, 24.11. werden sich die neu- gen, sind recht herzlich zur bundesweiten
Friedhof in Herzlake en Firmlinge in den Gottesdiensten um Eröffnung der Sternsingeraktion eingela-
Freitag, 08.11. 18.00 Uhr Beginn des 9.00 Uhr in Dohren und um 10.30 Uhr in den. Diese findet am Samstag, 28.12. in
Martinsumzugs in Herzlake in der Kirche; Herzlake der Gemeinde vorstellen. Osnabrück statt. Es wird dort ein vielfälti-
anschl. Umzug zum Familienzentrum ges und buntes Programm für Kinder und
Jugendliche geboten. Nähere Informatio-
Samstag, 09.11. 17.00 Uhr Vorabend-
Sternsingeraktion 2020 - nen folgen! Termin schon mal vormerken
messe in Herzlake als Hubertusmesse des
und freihalten!
Hegerings Herzlake mit der Bläsergruppe Save the Date!
Montag, 11.11. 18.00 Uhr Beginn des Am Sonntag,
Martinsumzugs in Westrum an der Kapelle 05.01.2020 ge- kfd Herzlake informiert:
Dienstag, 12.11. 18.00 Uhr Messe zum hen die Stern- Zu unseren Veranstaltungen und Aktio-
Patronatsfest der St. Elisabeth GmbH in singer durch nen im November laden wir herzlich ein!
Herzlake; anschl. gemeinsames Essen der unsere Ge-
meinden und Freitag, 08.11. Tagesfahrt nach Havix-
MitarbeiterInnen bei Moormann beck „Winterträume“; Abfahrt um 10.00
sammeln in
Freitag, 15.11. 18.00 Uhr Beginn des der größten Aktion von Kindern für Kin- Uhr an der Kirche in Herzlake
Martinsumzugs in der Kirche in Dohren der Geld für die Ärmsten der Armen. In Sonntag, 10.11. ab 14 Uhr Kaffee und
Samstag, 16.11. keine Vorabendmesse diesem Jahr ist Libanon das Beispielland, Kuchen im Pfarrheim Herzlake von der
in Herzlake aber auch viele andere Länder bekommen Frauengruppe Miriam im Rahmen der
17.00 Uhr Vorabendmesse in Dohren mit etwas von dem gesammelten Geld. Buchausstellung
anschl. Gedenken zum Volkstrauertag Alle Kinder ab Klasse 2 und Jugendlichen, Vorankündigung: Am Dienstag, 10.12.
die Sternsinger werden möchten, sind zu findet unsere Adventsfeier im Saal Brüg-
Sonntag, 17.11. kein Hochamt in Doh-
einem Treffen eingeladen, bei dem wir die gen statt. Wir beginnen um 18.00 Uhr mit
ren
Bezirke verteilen und andere Dinge ab- einem Wortgottesdienst im Saal, anschl.
10.30 Uhr Hochamt in Herzlake sprechen. erwartet uns ein schönes Programm. Kar-
Dienstag, 19.11. 19.00 Uhr kfd Messe ten gibt es bei den Bezirksfrauen ab Mitte
Die Herzlaker Kinder und Jugendlichen
in Herzlake; November.
treffen sich am Dienstag, 03.12.2019 um
anschl. Bezirksfrauenversammlung 16.00 Uhr im Pfarrheim Herzlake. kfd Dohren informiert:
Sonntag, 24.11. 9.00 Uhr Hochamt in Die Dohrener Sternsinger treffen sich am Am Donnerstag, den 7. November 2019,
Dohren und 10.30 Hochamt in Herzlake; Freitag, 13.12.2019 um 16.00 Uhr im laden wir um 9.00 Uhr zur Feier der hei-
jeweils mit Vorstellung der Firmlinge Pfarrheim Dohren. ligen Messe und anschließend zum ge-
Sonntag, 01.12. 9.00 Uhr Familienmes- Es wäre schön, wenn wieder viele mitma- meinsamen Frühstück ins Pfarrheim Doh-
se in Dohren chen, damit wir alle Häuser in unseren ren herzlich ein.
St. Martinsumzug in Westrum
Der diesjährige St. Martinsumzug findet statt
am 11.11.2019 um 18Uhr. Wir starten bei der
Kapelle und lassen den Abend gemütlich auf
Burke’s Diele ausklingen. Sei Heimatshopper...
Alle sind herzlich eingeladen! ...unterstütze so Handel und
Dienstleistungen vor Ort!
1631.12.
SILVESTERBUFFET außer Haus
Boßelparty 2020
01.02. & 08.02.
Dohrener Str. 30 49770 Herzlake-Felsen Tel. 0 59 62 / 517
Besuchen sie uns am 22/11/2019
VON 16-22H ZUR HERZLAKER EINKAUFSNACHT 44-5.Roma GT ECOplus
112 ECOplus 130 ECOplus
Leistung: 8 kW
Backofenfunktion Komfort-Regelung
Leistung: 6 kW Leistung: 6 kW Kachel Quarz-Weiß
Speckstein Komfort-Regelung Ideal zum Pizza und
Kuchen backen
Mit Holzregal Kachel Opal-Schwarz
UVP : 3.839,-€ UVP : 2.429,-€ UVP : 4.935,-€
nur 3.099,- nur 1.849,- nur 3.999,-
Siemensstr. 34 • 49770 Herzlake
Telefon: 0 59 62 - 23 59
www.bauherrenzentrum-herzlake.de
Montags bis Freitags: 09:00 Uhr bis 12:30 Uhr
und 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstags: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr 17Anna Flerlage – 10 Jahre in
der LVM-Versicherungsagentur
Herzlake
Mit einer besonderen Feierstunde würdigte der LVM-Vertrauens-
mann Frank Ficker in Herzlake das 10-jährige Dienstjubiläum sei-
ner Mitarbeiterin Anna Flerlage.
Frau Flerlage startete am 01.08.2009 ihre Ausbildung zur Kauf-
frau für Versicherungen und Finanzen in der LVM-Versicherungs-
agentur Rosemann und beendete diese nach drei Jahren erfolg-
reich. Von Beginn an war sie Ansprechpartnerin für alle Belange
ihrer Kunden. "Ihre Fachkompetenz, Zuverlässigkeit und ihr im-
mer freundliches Wesen, wissen nicht nur unsere Kunden sehr zu
schätzen. Ich bedanke mich bei Frau Flerlage für ihre Treue und
ihren unermüdlichen Einsatz. Mitarbeiter wie sie sind für uns un-
entbehrlich. Wir freuen uns auf weitere gelungene Jahre.", so der
jetzige LVM-Agenturinhaber Frank Ficker.
Schützenverein Herzlake
70 jährige Mitgliedschaft
Eine Delegation
des Schützen-
vereins Herzlake
e.V. von 1897
hatte kürzlich
eine besondere
und außerge-
wöhnliche Eh-
rung vorzuneh-
men. Es ging
nach Holte zum
Haus am Walde
um dort unse-
rem Schützen-
bruder Franz
Schmidt für sei-
ne Treue zum
Schützenverein
zu danken. 70 Jahre Mitgliedschaft sollen mit einer Ehrenplaket-
te Ausdruck verleihen, daß dies ein nicht alltägliches Jubiläum
ist.
Der Ehrenvorsitzender Hans Bomba, 1. Vorsitzender Manfred
Büscher sowie Kommandeur Klaus Fangmeyer überbrachten
persönlich die Glückwünsche an Franz Schmidt.
Treffen der Schützenbrüder (Ü 50
jährige Mitgliedschaft)
Am 02. November 2019 sind wieder alle Schützenbrüder welche
seit über 50 Jahren Mitglied im Schützenverein Herzlake sind,
mit ihren Partnerinnen herzlich eingeladen, einen kurzweiligen
Nachmittag bei Kaffee und Kuchen sowie diversen Kaltgeträn-
ken zu verleben. Dieses Beisammensein findet wie in jedem
Jahr ab 15.00 Uhr in der Schützenhalle, Im Mersch statt.
Adventfeier aller Senioren
Die Seniorenvertreter des Schützenvereins Herzlake laden alle
Senioren mit ihren Partnerinnen sowie selbstverständlich auch
die Frauen der verstorbenen Schützenbrüder zur diesjährigen,
vorgezogenen Adventfeier ein. Am 21. November ab 15.00 Uhr
wird wie immer für das leibliche Wohl in unserer Schützenhalle
gesorgt. Um ordentlich planen zu können wird um eine frühzei-
tige Anmeldung gebeten. Ansprechpartner sind wie immer Karl-
Heinz Keller ( Tel. 716 ), Karl Jansen ( Tel. 1471 ) sowie Bernhard Der Schützenverein im Internet:
Meemann ( Tel. 418 )
Berichte & Fotos Roland Schwarz / Pressewart www.schuetzenverein-herzlake.de
18Jetzt auf
Winterreifen wechseln.
• Fachberatung bei der Reifenwahl
• Testsieger Winterreifen
• Alu-/ Stahl-Felgen
• Reifenwechsel
• Einlagerung der Sommerreifen/-räder
• Achs- und Spurvermessung
• Altreifenentsorgung
Unser Angebot
Reifenwechsel und Einlagerung für eine Saison,
35,00
Aktionspreis
kompletter Satz Reifen (4 Stück).
Autohaus Prante GmbH Wir machen,
dass es fährt.
Dieselstraße 2
49770 Herzlake
Tel. (05962) 80 89 99
info@autohaus-prante.de
LVM-Versicherungsagenturen
Frank Ficker
Zuckerstraße 45 a
49770 Herzlake
Telefon 05962 1390
Janina Vox
Herzlaker Straße 6
49774 Lähden
Telefon 05964 937153
19Rückblick NFH-Dämmerschoppen 2019
Am 04. Oktober war es mal wieder soweit. große und vor allem hochwertige Verlo- des Spiels über ein 20 l Fass Bier. An die
Nach den tollen und stimmungsvollen sung aufgebaut. Zahlreiche Preise wie z. Zweit- und Drittplatzierten gingen weitere
Feiern der letzten Jahre fand wieder der B. 2 m³ Brennholz, Bosch - Akkuschrauber, 10 l bzw. 5 l Fässer.
NFH-Dämmerschoppen mit Tanz unter der Gut gelaunte Gäste, Musik und Unterhal-
Erntekrone statt. tung sorgten nach dem „offiziellen“ Teil
Zu unserer Freude war die Feier trotz des noch für eine super Partystimmung bis
sehr schlechten Wetters auch dieses Jahr weit nach Mitternacht.
wieder richtig gut besucht. Für die zahlrei- Alles in allem also auch dieses Jahr wieder
chen Besucher hatten wir das Zelt wieder ein rundum gelungener Dämmerschop-
mit viel Arbeiteinsatz geschmückt und mit pen und wir freuen uns schon wieder aufs
lauschiger Beleuchtung für eine gemütli- nächste Jahr.
che Atmosphäre gesorgt. Pünktlich um
18 Uhr konnten wir somit mit einem Fass
Freibier beginnen.
Kühlschrank, Bierfässer, Stihl-Laubpuster,
Auch dieses Jahr hatten wir wieder mit viel
Unterstützung von Herzlaker Firmen eine
hochwertige Gutscheine, und, und, und... NEU-FELS-HOF-INFO
gingen an freudestrahlende Gewinner.
Wie auch schon in Die diesjährige
den letzten Jahren
gab es wieder ein Generalversammlung
Gruppenspiel für Je- findet am
dermann. Dieses
Jahr gingen insge- 16. November 2019
samt 16 Gruppen an
den Start. um 19:30 Uhr im
Felsenkrug Dieter
Die Gruppe "Die 4 Brüggen statt.
Eichhörnchen" freu-
te sich als Gewinner
Der Vorstand bedankt sich bei allen Mitwirkenden und hofft auf rege
Teilnahme auch im nächsten Jahr. Insbesondere danken wir folgenden
Personen/Firmen für die Unterstützung durch Sach- oder Geldspen-
den:
• Alter Hase • Strieth Training und Weihnachtspäckchen-
• Garten- & Landschaftsbau Physiotherapie
konvoi 2019
Christian Moormann • Blumenhaus Merßing
• OLB Herzlake • Küchentreff Siegfried Schnelker
• Autohaus Hilm & Töben • Tankstelle Winkler Auch in diesem Jahr startet der Round
Table Deutschland wieder sein größtes
• Gaststätte Moormann • Blumenstube Kirsten Mai Projekt: Der Weihnachtspäckchenkon-
• Partyservice Meier • Lammers Friseursalon voi. In 2018 waren es 156.237 Pakete,
32 Lkw, 7 Reisebusse, 254 Helfer die für
• Autohaus Prante • Steuerberater Meyer, Beelmann
unvergessliche Momente gesorgt haben.
• Garten- & Landschaftsbau & Partner
Seit einigen Jah-
Strieth • Therapiezentrum Preisendörfer ren unterstützen
• RWG Emsland-Mitte • Büscher, Karl-Heinz die Einrichtungen
Grundschu-
• Bauunternehmen Dohle • Landmaschinen/Motorgeräte le Herzlake,
• Gaststätte D. Brüggen Vorwerk-Thole Grundschule
• Salzgrotte Hasetal GmbH • Vorwerk Baggerarbeiten & Bookhof und
Verleih der Kindergar-
• Bauunternehmen H. Hus ten in Herzlake die-
• Dachdecker Zimmerei Josef ses tolle Projekt.
• Getränke Vorwerk
Flerlage In 2018 ist die
• Schuhe & Sport Linger Loslösegruppe neu
• Legehennenbetrieb Familie Vox
• Bauunternehmen Lake & Ull mit dazugekommen und hat ebenfalls
• Wasserbetten Kaup schöne Pakete für die Kinder in Rumäni-
• Grewa Elementebau
• EDEKA Herzlake en, Moldawien und Ukraine gepackt. Ich
• Schuhmanufaktur Stephan freue mich schon jetzt mit eurer Unter-
• LVM Rosemann
Linger stützung einen wichtigen Beitrag aus der
• WiGo Werbeagentur Gemeinde Herzlake für dieses Projekt zu
• Bauunternehmen Willen
• Elektro Fangmeyer leisten.
• Hartwig Gödiker Immobilien Vielen Dank vorab an die Grundschu-
• Malerfachbetrieb Feldhaus
• Sparkasse Emsland (Herzlake) len und den Kindergarten, allen Eltern,
• Wohnportal Schaper allen Unterstützern und den fleißigen
• Bauunternehmen M.Winkeler
• Elektro Westendorf Päckchen-Packern. Abholtermin in den
• Herforder Einrichtungen ist der 15.11.2019
• Mietpark 24 Holger Vorhold
• Bauunternehmen St. Winkeler i.V. Jürgen Köster (RT142 Emsland-Mit-
• Zimmerei Fleddermann te)
• Kleinkläranlagen Gerd Flerlage
20www.vfl-herzlake.de / info@vfl-herzlake.de / Saison 2019/20 / Ausgabe 57 / November 2019
VfL Herzlake feiert wieder die Rot-Schwarze Nacht!
Am 28.09.2019 fand die jährliche Vereinsfeier im Saal der Vereinsgast- Kinderturnen über Einradfahren, Kurse für Herz- und Krebspatienten bis
stätte Moormann statt. Abends trafen sich die Sportler, Sportlerinnen und zum Seniorensport. Sie hat die Abteilung Gesundheitssport des VfL stetig
Funktionäre um gemeinsam einen schönen Abend zu verbringen. vergrößert und zu wachsender Bedeutung verholfen. Ohne sie würde es
Bevor die Feier richtig „losgehen“ konnte, gab es den offiziellen Teil mit den Gesundheitssport im VfL, in dieser Form, nicht geben.
den Ehrungen für den Sportler, die Sportlerin sowie den Jugendsportler Die abschließende Auszeichnung war die Ehrung zum Sportler des Jah-
des Jahres. Wie in jedem Jahr werden Einsatz und herausragende Leis- res. Wie bereits im Vorjahr wurde kein Sportler im aktiven Ligabetrieb aus-
tung im Verein geehrt. gezeichnet. Die Ehrung ging an ein Vereinsmitglied, das einen großen
Für seinen Einsatz wurde Maik Düing als Jugendspieler des Jahres ge- Teil seiner Freizeit dem VfL widmet. Bereits seit Jahrzehnten ist er dem
ehrt. Aus der A-Jugend kommend, wo er Mannschaftskapitän war, wurde VfL Herzlake treu und hat ganze Generationen im Verein trainiert. Auf
Maik bereits in seiner ersten Saison fester Bestandsteil der 1. Herren- spontane Nachfrage im Saal, wer bereits vom Sportler des Jahres trai-
mannschaft und schafft es regelmäßig in die Startelf. Sein Einsatz auf niert wurde, meldeten sich über die Hälfte der anwesenden Gäste. Geehrt
dem Platz, sowie sein Auftreten jenseits des Spiel- wurde an diesem Abend Dieter Schulterobben. Sein Einsatz als Trainer
feldes haben ihm die Anerkennung eingebracht, und seine Treue zum Verein zeichnen ihn aus und
mit der er sich die Auszeichnung verdiente. qualifizieren ihn als Sportler des Jahres.
Bei der Wahl zur Sportlerin des Jahres wurden
die Leistungen einer Sportlerin gewürdigt, die in Nach Abschluss des offiziellen Teils konnte die
ihrer Karriere weder Pokale noch Meisterschaf- eigentliche Party beginnen und der DJ heizte der
ten gewonnen und auch auf keinem Spielfeld Menge bis in die frühen Morgenstunden ein.
messbare sportliche Höchstleistungen erzielt hat. Der Verein schaut auf ein erfolgreiches Fest zu-
Stattdessen hat sie unzählige Mitglieder des VfL, rück und möchte sich für das zahlreiche Erschei-
unabhängig von Alter oder körperlicher Fitness, in nen bedanken.
Bewegung gebracht. Gemeint war Ilona Kemper.
Sie begann ihr Engagement vor 18 Jahren mit Wir freuen uns bereits auf die nächste Feier im
Kindersport. Mittlerweile reicht das Angebot vom kommenden Jahr.
21Gesundheitssport beim VfL Herzlake wollen bis Ende nächsten Jahres eine umfassende Chronik erstellen
sowie eine Wanderausstellung organisieren, die dann im Jubiläumsjahr
Wir stellen unsere Angebote zur Gesundheitsförderung vor 2021 an verschiedenen Orten in Herzlake zu sehen sein wird.
Teil1: Seniorensport für Männer Ü65 Eine gute Vorlage für die Chronik ist für uns die 1980 erschienene „Fest-
Ziel ist es, regelmäßig einmal pro Woche in einer Gruppe von 8-12 Gleich- schrift zur Einweihung des Sportzentrums am 17. August 1980“, die eine
gesinnten gemeinsam etwas für Herz und Kreislauf zu tun. Übersicht über die ersten 60 Vereinsjahre enthält. Während die Zeit nach
In der Sporthalle an der Bahnhofstraße werden nach einer leichten Auf- 1980 bis heute gut dokumentiert ist, wird die Ausleuchtung der Vereinsge-
wärmphase Übungen zur Stärkung des Herz-/ Kreislaufsystems, zur Ver- schichte von der Gründung bis zum 2. Weltkrieg eine große Herausforde-
besserung von Gleichgewicht und Koordination sowie zur Sturzprophyla- rung sein. Hier ist die Quellenlage bisher äußerst dürftig.
xe durchgeführt. Unsere Chronik soll die folgenden Hauptabschnitte enthalten:
Termine: dienstags in der Zeit von 17.00- 18.00 Uhr • Teil 1: Die Anfänge - FC Herzlake/DJK Grün Weiß Herzlake: Vereins-
Teilnehmen kann jeder Interessierte, Voraussetzung ist eine Mitgliedschaft gründung und Spielbetrieb bis zum 2. Weltkrieg (Beginn der Naziherr-
beim VfL Herzlake. Die Kursgebühr beträgt 30 € pro Halbjahr. schaft)
• Teil 2: VfL Herzlake 1946 bis 1966
Interessierte können sich gerne für eine kostenlose Schnupperstunde an-
• Teil 3: Die Klose – Ära 1966 bis 1999
melden bei Frau Ilona Kemper unter der Telefonnummer 0157 70294633.
• Teil 4: Der VfL im 21. Jahrhundert
In den jeweiligen Abschnitten wollen wir sowohl die drei aktuellen Sparten
VfL Herzlake 1921 e.V. Fußball, Handball und Gesundheitssport darstellen als auch die ehemali-
Einladung zur Generalversammlung gen Bereiche Leichtathletik und Volleyball.
am Donnerstag, den 14. November 2019, um 19.30 Uhr im Parallel zur Erarbeitung der Chronik wollen wir die Wanderausstellung
vorbereiten, die sich an der Gliederung der Chronik ausrichten wird.
Vereinslokal „Gaststätte Moormann“
Unsere Bitte an alle aktiven und ehemaligen VfL-er sowie Freunde des
Sehr geehrte Vereinsmitglieder, werte Freunde des VfL Herzlake.
Vereins: Unterstützt uns in unserer Arbeit und sucht mit uns alte Doku-
Hiermit möchten wir zur oben genannten Generalversammlung recht mente, Bilder, historische Originalstücke (Bälle, Pokale, Wimpel, Urkun-
herzlich einladen. den, Plakate u. ä.) sowie Zeitungs- und Filmausschnitte. Alle “Fundsa-
Folgende Tagesordnungspunkte wurden festgelegt: chen“ könnt Ihr jederzeit bei jedem Mitglied der AG abgeben oder wendet
1. Begrüßung Euch an:
2. Totenehrung AG-Leiter: Ernst Elbers, ernst-august.elbers@ewetel.net Tel.: 05962-
808217
3. Jahresrückblick Stv. AG-Leiter: Wolfgang Hermes, wolfhermes@gmx.de Tel.: 05962-
4. Rechenschaftsberichte aus den Abteilungen und Mannschaften 87246
5. Kassenbericht
6. Bericht der Kassenprüfer
VfL - Doppelpass
7. Entlastung des Vorstandes
Erstmals ist ein Vorstandsmitglied des VfL Herzlake zu Gast im VfL-Dop-
8. Wahl eines neuen Kassenprüfers pelpass. Ansgar Winkeler, stellvertretender Vorstandssprecher des VfL,
9. Anträge spricht im Interview über die Entwicklung des Jugendfußballs beim VfL
10. Verschiedenes und die zukünftige Ausrichtung des VfL.
Anträge, die einer Abstimmung durch die Versammlung bedürfen, müs- Hallo Ansgar! Unsere drei Jugendmannschaften auf Bezirksebene sind
sen bis spätestens am 07.11.2019 schriftlich beim Vorstandssprecher alle ordentlich in die Saison gestartet. Wie sieht der Vorstand die laufende
des VfL Herzlake, Ernst Elbers, eingereicht werden. Saison und was ist das Ziel für den Gesamtverein? Was traust du aber
auch persönlich den drei Mannschaften zu?
A.W.: Zunächst einmal möchte ich euch als Jugendabteilung ein großes
Lob aussprechen. Der VfL -Doppelpass mit Interviews von Jugendspielern,
100-jähriges Vereinsjubiläum 2021: Wer kann wie zuletzt Elias Willen als Kapitän unserer A- Jugend Bezirksligamann-
schaft, ist eine hervorragende Aktion, die sehr positiven Anklang findet
helfen? und den Lesern einen anderen Blickwinkel verschafft als in den herkömm-
Wir suchen Bilder, Filme, Dokumente, originelle Geschichten und Ex- lichen Presseberichten. Insgesamt sehen wir im Vorstand das Niveau un-
ponate zur Geschichte unseres VfL! serer Jugendarbeit sehr positiv. Es ist keinesfalls selbstverständlich, dass
Anfang Oktober haben wir, die „Arbeitsgruppe (AG) Chronik/Wanderaus- in einem relativ kleinen Ort wie Herzlake die Jugendmannschaften ab der
stellung“ unsere Arbeit aufgenommen (Mitglieder: Tono Winkeler; Franz C- Jugend aufwärts auf Bezirksebene spielen. Dies ist natürlich nur zu
Siemer, Wolfgang Hermes, Günter Timmermann und Ernst Elbers). Wir leisten, wenn auch in den unteren Jugendbereichen beginnend von den
22G- Junioren bis zu den D-Mannschaften eine hervorragende Jugendarbeit Stammspieler der 1. Herren. Mit ihm, Maurice Gerdelmann, Hendrik Berg-
ausgeübt wird. Das ist unserer Meinung nach definitiv der Fall. Nach den mann, Alex Schmitz und Tobi Dreier sind jetzt mittlerweile fünf ehemalige
ersten Ligaspielen sind wir uns sicher, dass unsere drei VfL-Bezirksliga Jugendspieler Stammkräfte in der Bezirksligamannschaft. Inwiefern soll
Jugendmannschaften mit den unteren Tabellenplätzen nichts zu tun ha- oder muss es auch zukünftig - unabhängig von der Ligazugehörigkeit - der
ben werden und über die Qualität der Teams die Klasse souverän ge- Weg sein, auf „Herzlaker Jungs“ zu setzen?
halten werden kann. Dies ist uns auch besonders wichtig, denn damit A.W.: Die Frage ist für mich schon fast rhetorisch. Nach meinem Verständ-
verfügen wir über den klassengleichen Unterbau für den Nachwuchs der nis ist genau das der Weg, den wir beim VfL weiter verfolgen müssen.
1. Herrenmannschaft. Persönlich sehe ich unseren Verein mit fast 1.200 Ich bin froh darüber, dass die Koordinatoren Dennis Strauch und Michael
Mitgliedern und dem sehr guten Stadionumfeld in der Bezirksliga perspek- Gerdes mit den Trainern der Seniorenmannschaften in dieser Richtung
tivisch richtig aufgestellt. Eine Überzeugung, die der gesamte Vorstand zielführend unterwegs sind und bereits viele Jugendspieler in den Her-
teilt. In dieser Bezirksligasaison sind wir sicherlich mit unserer „Ersten“ renmannschaften integrieren konnten. In unserer „Ersten“ hat sich Maik
nicht so erhofft positiv gestartet, aber viele Zuschauer erkennen bereits Düing in der Tat bereits hervorragend eingefügt. Auch Cedric Foppe hatte
den Umbruch, den wir vor einiger Zeit eingeleitet haben. Wir möchten bereits erste Einsätze und Malte Gödiker entwickelt sich als Torwart weiter
verstärkt auf Spieler setzen, die aus der VfL-Jugend kommen und den und gewinnt an Erfahrung. Mit Niklas Lübke haben wir ein weiteres Nach-
Verein lange kennen. Wir sind froh, dass unser Trainer Marcel Mertens wuchstalent, das als aktiver A- Jugendspieler bereits jetzt auf Augenhöhe
das Team entsprechend aufgestellt hat und die Abstimmungen mit Josef im Herrenbereich mitspielt und z.B. beim Sieg gegen die SG Freren auf
Hus als Trainer unserer „Zweiten“ und auch mit dem Trainergespann der Kunstrasen von Beginn an eingesetzt wurde. Als Vorstand sind wir davon
A-Jugend um Manuel Peters und Bernd Willen sich weiter fruchtbar positiv überzeugt, dass wir mit unserer hervorragenden Jugendarbeit ein sehr
entwickeln. Ich glaube, dass der Vereinsgeist und die Zusammenarbeit gutes Fundament haben, um in den nächsten Jahren weitere Spieler in
zwischen der A- Jugend sowie der 1. und der 2. Mannschaft der Schlüssel der Bezirksligatruppe und auch in der „Zweiten“ zu integrieren.
zum Erfolg beim VfL sind, um gemeinsam Spaß und Erfolg zu haben.
Ein Großteil aller Jugendmannschaften im Umkreis ist mittlerweile mit
Während die A-Jugend im 5. Jahr auf Bezirksebene spielt, ist die B-Ju- benachbarten Vereinen in einer Jugendspielgemeinschaft (JSG) aktiv.
gend bereits in ihrer 9. Saison in Folge auf Bezirksebene. Siehst du diese Entwicklung auch auf den VfL zukommen
Die C-Jugend agiert sogar schon seit 11 Jahren ununter- oder kann sich der VfL im Jugendbereich - ergänzt durch
brochen auf diesem Niveau. Wie erklärst du dir diese Kon- gezielte Verstärkungen - weiter eigenständig halten? Die
stanz der drei Teams? Kadergröße der B-Jugend ist beispielsweise sehr über-
A.W.: Über diesen Erfolg dürfen wir zurecht als Verein schaubar.
sehr stolz sein. Zurückblickend kann ich mich sogar gut A.W.: Aktuell sieht es so aus, dass wir uns noch eine Wei-
an noch weitaus frühere erfolgreiche Zeiten unserer Ju- le in der jetzigen Form organisieren können. In der Tat
gendmannschaften auf C-, B- und A-Jugendebene erin- sind wir damit auf Bezirksebene eher einer der wenigen
nern. Bereits in den 1990ziger Jahren waren unsere Ju- Vereine, die alleinverantwortlich aufgestellt sind. Es be-
gendteams in der damals bezeichneten Bezirksoberliga stehen aber bereits heute regelmäßige Kontakte vor al-
unterwegs. Persönlich kann ich mich gut an Erlebnisse lem in Richtung der Vereine SV Dohren, SV Evenkamp
mit Günter Timmermann, „Ricke“ Schulterobben und Kon- und Holtensia Holte. Auf Samtgemeindeebene sind wir
ditionstrainer Dieter Hoormann erinnern. Auch die Zeiten der einzige Verein, der Bezirksligafußball anbieten kann,
mit Georg Schultejans sind für mich unvergesslich. Wir so dass wir bestrebt sind, die punktuellen Verstärkungen
haben damals mit mannschaftlicher Geschlossenheit und auch aus dem direkten Gemeindeumfeld zu bekommen.
guter Fitness namhafte Gegner wie VfL Osnabrück oder VfB Oldenburg Fakt ist, dass wir punktuelle Verstärkungen in jedem Fall benötigen, um
niedergerungen. In den letzten Wochen habe ich mir einige Spiele der das Bezirksliganiveau zu sichern.
A- Jugend angesehen. Man spürt als Zuschauer sofort, wie heiß unser
Team ist und dass auch die Chemie zwischen Trainergespann und Spie- Du bist nun bereits seit mehreren Jahren im Vorstand aktiv. Erfüllendes
lern passt. Im Vergleich zu damals hat sich demnach für mich nichts ver- Ehrenamt oder zu viel Arbeit bei zu wenig Zeit und Unterstützung?
ändert. Ein entscheidendes Erfolgskriterium ist der Teamspirit. A.W.: Ich bin nun seit 6 Jahren im Vorstand tätig. Wir haben den Verein
Mit Dieter Schulterobben ist im vergangenen Monat ein langjähriger Ju- in dieser Zeit in fast allen Bereichen umstrukturiert und das Stadionbild
gendtrainer zum Sportler des Jahres gewählt worden. Inwiefern ist man hat sich seitdem weiter positiv verändert. Auch der Sponsorenpool, den
als Verein besonders auf solche Personen, die sich jahrelang als Trainer wir weiter ausbauen, hat sich äußerst positiv entwickelt. Insgesamt sind
engagieren, angewiesen? wir allen unseren Unterstützern sehr dankbar. Alles in allem haben wir
für das Gelingen unserer Vereinsarbeit einen sehr intakten Vorstand mit
A.W.: Das Vereinsleben steht und fällt mit den vielen Ehrenamtlichen, die tollen Menschen, die sich ausnahmslos sehr respektieren und schätzen.
wir für den Spielbetrieb benötigen. Wir haben rund 650 aktive Spielerinnen Wir treffen unsere Entscheidungen im Einklang und haben in den letzten
und Spieler in den Sparten Fußball und Handball. Die Trainingsplätze im Jahren ein hohes Maß an Effektivität gewonnen. Aber trotzdem ist es so,
Hasetalstadion teilen sich in der Fußballsparte in der Woche insgesamt 25 dass sich vermutlich kaum jemand vorstellen kann, wie viel Arbeitsstun-
Mannschaften. Über die hierfür erforderlichen Trainer- und Betreuerfunk- den in diesem Ehrenamt, welches wir alle sehr ernst nehmen, stecken.
tionen kann man sich leicht ausrechnen, wie viele ehrenamtliche Perso- Ich kann hier sagen, wir machen das alle als Überzeugungstäter und weil
nen erforderlich sind, damit alles geordnet und zuverlässig uns der Verein sehr am Herzen liegt. Wir bekommen hier-
abläuft. Eine Person wie Dieter Schulterobben lässt sich bei natürlich von den Verantwortlichen der Sparten, von
aus dem Verein in den vergangenen Jahren und auch ak- den Trainern und Betreuern, von der verdienten „Montags-
tuell gar nicht wegdenken. Dieter hat sich über Jahrzehnte gruppe“, die das Stadion in guter Ordnung hält, und vie-
verdient gemacht. Die „alten Tugenden“, die Dieter vertritt, len weiteren Personen eine Menge Unterstützung. Ohne
funktionieren auch heute noch. Das beweist er über den diese Unterstützung würde das Vereinsleben sicherlich
Erfolg seiner Teams von Jahr zu Jahr. Wir sollten grund- nicht funktionieren. Wenn ihr Unterstützung in Form von
sätzlich jedem dankbar sein, der ein Ehrenamt in unserem „Schulterklopfen“ als Anerkennung für unsere Vorstands-
Verein ausübt und seine freie Zeit für das Allgemeinwohl arbeit meint, muss ich jedoch sagen, habe ich diese in den
einsetzt. Daher sollte auch jeder, der kein Ehrenamt aus- letzten Jahren eher nicht erlebt. Aber das möchte ich auch
übt, ganz vorsichtig sein mit der gerne ausgeübten Kritik. nicht erwarten.
Jugendsportler des Jahres wurde ebenfalls ein Fußbal- Wenn du für die Jugendabteilung des VfL einen beliebigen
ler, Maik Düing. Im letzten Jahr war er noch Kapitän und Trainer frei „verpflichten“ könntest; wen würdest du wäh-
Vorzeigespieler in der A-Jugend. Seit dem Sommer ist er len und warum?
23Sie können auch lesen
