KIRCHEheute - Pfarrblatt Region Olten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R Ö M I S C H - K AT H O L I S C H E S P F A R R B L AT T R E G I O N O LT E N 18. bis 24. November 2017
AZA 4600 Olten
KIRCHEheute
Über den Jahreswechsel wird Basel zum Jugendzentrum
Das Vorbereitungsteam für das 40. Europäische Taizé-Jugendtreffen lud zur Medienkonferenz
Die Vorbereitungsarbeiten für das 0. Eu-
Regula Vogt-Kohler
ropäische Taizé-Jugendtreffen, das vom
8. Dezember 017 bis 1. Januar 018 in Ba-
sel stattfinden wird, laufen auf Hochtou-
ren. Bis zu 0 000 junge Menschen aus
ganz Europa werden erwartet. Für die Or-
ganisatoren stellen sich grosse logistische
Herausforderungen.
Der Region Basel steht über den Jahreswech-
sel eine friedliche Invasion bevor: Für das 40.
Europäische Taizé-Jugendtreffen rechnen die
Organisatoren mit 1 000 bis 20 000 jungen
Menschen. Die meisten von ihnen werden in
Bussen anreisen. Da die insgesamt rund 240
Reisecars die Aufnahmekapazitäten der Stadt
Basel übersteigen, wird es neben dem St.-Ja-
kob-Areal in Lörrach und St-Louis zwei wei-
tere Ankunftsorte geben. Von dort aus wer-
den die Teilnehmenden auf die Gastgemein-
den und dort dann wiederum auf die Gastge-
Sie gaben an einer Medienkonferenz Auskunft zum Taizé-Jugendtreffen (v.l.): Frère Richard, Sara
benden verteilt. Fruga und Fabian Dinkel.
Das ist dann ein Moment des gegenseiti-
gen Vertrauens. «Die Jugendlichen wissen
nicht, wo sie unterkommen werden, und die tagsgebet und den Workshops in der Stadt seien am Anfang für dieses Budget ausge-
Gastgebenden wissen nicht, woher die Gäste Basel, zum gemeinsamen Abendessen und lacht worden. Unterstützung erhält das Ju-
kommen werden», sagte Frère Richard an ei- Abendgebet in St. Jakob und wieder zurück gendtreffen unter anderem von der Lotterie-
ner Medienkonferenz. Gastgebende, ob Fa- zur Unterkunft. Die Teilnehmenden erhalten gesellschaft Swisslos. Im Moment bestehe
milien, Wohngemeinschaften oder Einzel- eine Karte, mit der sie die öffentlichen Ver- noch ein Defizit, Details wollte Frère Richard
personen, zu finden ist Aufgabe der Gastge- kehrsmittel benützen können, und um den jedoch nicht bekannt geben.
meinden. «Wir sind zuversichtlich, aber wir Ansturm zu bewältigen, sind zusätzliche Auch wenn im Moment noch nicht jedes
müssen dran bleiben», beantwortete Frère Zug-, Tram- und Busverbindungen geplant. Problem gelöst ist, überwiegen Zuversicht
Richard die Frage nach dem aktuellen Stand. Dies berichtete Fabian Dinkel, der sich im und Freude. Zur Frage aus der Medienrunde,
Anmelden kann man sich bis am 28. Dezem- Auftrag der Kirchen vor Ort um die Koordi- was denn die Jugendlichen vom Treffen mit-
ber, «besser aber bis 28. November», meinte nation kümmert. nehmen könnten, sagte Frère Richard: «Wir
Frère Richard. Eine besondere Herausforderung ist in der möchten, dass sie Mut finden.» Und die junge
Zu den logistischen Herausforderungen teuren Schweiz das Budget. «Der Preisunter- Polin Sara Fruga, die als Freiwillige im Vorbe-
der Grossveranstaltung gehört auch der schied zu Riga, wo das letzte Treffen stattfand, reitungsteam mitarbeitet, sagte: «Man fühlt
Transport der Teilnehmenden an den einzel- beträgt 1:», hielt Frère Richard fest. Die Teil- sich als Teil eines Grösseren, man spürt, dass
nen Tagen vom Unterkunftsort zum Morgen- nehmenden bezahlen aber nicht mehr als man nicht allein ist.» Regula Vogt-Kohler
programm in der Gastgemeinde, zum Mit- üblich, im Durchschnitt sind es Euro. Sie taizebasel.ch
47/2017 Impuls: Ein Loblied auf die Frau 3
Adventsprojekt der
Katholischen Kirche Olten 4
Aus den Pfarreien 5–18
Stimmen der Basis: 50 Jahre
www.pfarrblatt-region-olten.ch Priester- und Seelsorgerat 19
EDITORIAL IN KÜRZE
Erinnerung an Johannes Paul I. W E LT Das geht aus einem jetzt bekannt geworde-
nen Brief der Päpstlichen Kinderschutzkom-
Unerwartet hat letzte Woche eine kurze Mel- Für weltweites Verbot von Atomwaffen
mission vom 24. Oktober hervor. Der Brief
dung den Namen von Papst Johannes Paul I. Teilnehmer einer internationalen Vatikan-
richtet sich an die Organisation «Coping In-
ins Bewusstsein gerufen. Es stehe nun endgül- konferenz haben eine Unterstützung des
ternational», eine Selbsthilfeplattform von
tig fest, meldete UNO-Abkommens für ein weltweites Atom-
Kindern katholischer Priester.
Radio Vatikan, dass waffenverbot gefordert. «Die Lage ist ernst,
der Papst, der nur wenn Staatsführer über Nukleararsenale
vom 26. August bis sprechen, wie Kinder über ihre Spielzeugwaf-
SCHWEIZ
zum 28. September fen», warnte Muhammad Yunus, bengali-
1978 amtierte, nicht scher Wirtschaftswissenschaftler und Frie- Genfer Konvention für Klimaflüchtlinge
ermordet wurde, son- densnobelpreisträger von 2006. Die Vatikan- Klimaflüchtlinge sollen neu unter den Schutz
dern an einem Herz- konferenz «für eine atomwaffenfreie Welt der Genfer Konvention gestellt werden. Das
versagen gestorben und integrale Abrüstung» ist das erste Treffen fordert Caritas Schweiz in ihrem Positionspa-
sei. zu dem Thema seit der Unterzeichnung des pier zum Thema Klimaflucht anlässlich der
Mir bleibt dieser Abkommens für ein Atomwaffenverbot UNO-Klimakonferenz in Bonn. Klimaflücht-
Papst trotz seiner kurzen Amtszeit lebendig in durch 122 Staaten Anfang Juli in New York. linge fallen nicht unter den Schutz der Genfer
Erinnerung. Albino Luciani war der bisher letz- Flüchtlingskonvention. Es brauche einen in-
600 Jahre Papstwahl in Konstanz
te Italiener, der zum Papst gewählt wurde. Sein ternationalen Rechtsrahmen, der Klima-
Vertreter von Staat und Kirche haben an die
Doppelname war eine Neuheit. Damit brachte flüchtlinge als solche anerkenne und Schutz
einzige Papstwahl auf deutschem Boden 1417
er zum Ausdruck, dass er sich dem Wirken sei- biete, hält die Caritas fest. Abgesehen von ei-
am Konstanzer Konzil erinnert. Die Entschei-
ner beiden Vorgänger verpflichtet fühlte, der ner Bestimmung, welche absolut grundle-
dungen und die Absetzung von Papst Johan-
Konzilspäpste Johannes XXIII. (1958 bis 1963) gende Menschenrechte enthält, kommen die
nes XXIII. seien ein Akt der Notwehr zur Wie-
und Paul VI. (1963 bis 1978). Der neue Papst Genfer Abkommen nur während internatio-
dererlangung der Einheit der Kirche gewesen,
überraschte innerhalb und ausserhalb der Kir- naler bewaffneter Auseinandersetzungen zur
sagte Kurienkardinal Kurt Koch. Es sei falsch,
che durch die Art seines Auftretens. Es gelang Anwendung.
im Zusammenhang mit dem Konstanzer
ihm, als einfacher Mensch wahrgenommen zu
Konzil von einem grundsätzlichen Vorrecht Islamkurs von SVP und CVP kritisiert
werden. Manches vom traditionellen Prunk
des Konzils über den Papst zu sprechen. Da- Der Präsident der Föderation Islamischer
des Papstamts lehnte er ab. Seine menschliche
mit wendet sich Koch gegen Theologen wie Dachorganisationen Schweiz, Montassar Ben-
Ausstrahlung berührte. Unvergessen bleibt bis
Hans Küng, die Konstanz als bleibenden Auf- Mrad, wirft den Parteien SVP und CVP vor, die
heute sein entwaffnendes Lächeln. Papst
trag verstehen, heute neu über die Machtver- Islamfrage aus rein politischen Gründen zu
Luciani löste grosse Hoffnungen aus, dass die
hältnisse innerhalb der Kirche zu diskutieren. bewirtschaften. Es sei «schädlich», dass nun
vom II. Vatikanischen Konzil ausgehenden
Ein kleines Zugeständnis ist, dass sich Koch auch die CVP in nationalkonservativen Ge-
Reformen, die ins Stocken geraten waren, neue
für mehr Dialog und «synodale Elemente» in wässern fische, sagte er bei einer Diskussion
Dynamik erhalten würden.
der katholischen Kirche ausspricht. Dafür im Rahmen der «Woche der Religionen» in
Umso grösser war der Schock, als die Nach-
stehe auch Papst Franziskus, der sich gegen Bulle. BenMrad, der auch Vizepräsident des
richten am 29. September 1978 den Tod des
übertriebene Zentralisierungen in der Kirche Schweizerischen Rats der Religionen ist, be-
66-jährigen Papstes verkündeten, nach nur 33
wende. Und dies könne auch Grundlage für fürwortet die Anerkennung muslimischer
Tagen im Amt. Bald kamen Spekulationen über
eine weitere ökumenische Annäherung mit Gemeinschaften auf kantonaler Ebene. Der
die Todesursache auf. Andererseits wurde ver-
den protestantischen und orthodoxen Kir- Prozess der Anerkennung würde die musli-
mutet, dass sich Johannes Paul I. den Anforde-
chen sein. mischen Gemeinschaften zwingen, sich zu
rungen seines Amts nicht gewachsen gefühlt
organisieren, und dies würde zu mehr Trans-
habe.
parenz führen, sagte er.
Ob jetzt mit der Veröffentlichung neuer Do-
VAT I K A N Quelle: kath.ch
kumente von amtlicher Seite alle Fragen um
den Tod des Papstes geklärt sind, muss sich Gewissen in Ehe und Familie betont
noch erweisen. Doch das ist heute weniger In der Debatte um sein Lehrschreiben «Amo-
WAS IST …
wichtig geworden. Denn mit dem Argentinier ris laetitia» hat Papst Franziskus noch einmal
Jorge Mario Bergoglio hat Albino Luciani einen die Bedeutung des Gewissens betont. In den … ein Laientheologe, eine Laientheologin?
Nachfahren gefunden, der in vielem an den mitunter schwierigen Situationen für eine Damit sind Personen gemeint, die ein akademi-
«lächelnden Papst» erinnert. Wie einst Johan- Ehe und Familie sei es wichtig, dass jeder sches Studium der Theologie absolviert haben,
nes Paul I. setzt auch Papst Franziskus zuerst sehr behutsam auf sein Gewissen achte, jenes jedoch nicht Kleriker sind, also nicht zum Pries-
auf das Beispiel glaubwürdiger persönlicher «Heiligtum des Menschen, in dem er mit Gott ter oder zum Diakon geweiht sind. Beispiele von
Bescheidenheit, um die Menschen zu erreichen. allein ist», sagte der Papst am Samstag in ei- Laientheologen gab es bereits im Altertum und
Worin liegt denn heute die «Macht» eines ner Videobotschaft an die Teilnehmer eines im Mittelalter. In grösserer Zahl gibt es sie seit
Papstes? Vielleicht nicht zuletzt darin, Men- theologischen Kongresses der italienischen den 1950er-Jahren, als vermehrt Frauen und
schen zu berühren, ihren Glauben an das Gute Bischofskonferenz in Rom. Der Papst hielt zu- Männer Theologie studierten, ohne eine Weihe
zu stärken und sie so zu ermutigen, auf die dem fest, wie wichtig Familien, «hervorge- anzustreben oder – im Fall der Frauen – anstre-
Stimme ihres Herzens zu hören. Im Rückblick gangen aus einer Ehe von Frau und Mann», ben zu können. Die Öffnung des Theologiestu-
bleibt es erstaunlich, wie viele Hoffnungen für die heutige Gesellschaft seien. Er nannte diums für Nichtkleriker wurde vom II. Vatika-
Johannes Paul I. in den wenigen Tagen seines sie das «wirksamste Gegenmittel für den gras- nischen Konzil bekräftigt. Der Begriff kann
Wirkens mit einfachen Worten und Gesten we- sierenden Individualismus». missverstanden werden, weil «Laie» ausserhalb
cken konnte. Wenn dieser Funke auch 39 Jahre des Kirchenrechts auch so viel wie «Person ohne
Umgang mit Priesterkindern
nach seinem Tod nicht erloschen ist, dann muss Fachkenntnisse» bedeutet, was auf die Laien-
Der Vatikan will mit neuen Richtlinien den
einem um die Wirkung von Papst Franziskus theologinnen und Laientheologen gerade nicht
Umgang mit Fällen klären, in denen ein ka-
nicht bange sein. Christian von Arx zutrifft. cva
tholischer Priester Vater eines Kindes wird.
2
IMPULS
Dietmar Meinert/pixelio.de Klaus Steves/pixelio.de
Bei vielen heutigen Leserinnen und Lesern wird das «Lob der Frau» aus dem Buch der Sprichwörter zunächst die Frage nach der Aufteilung der häuslichen
Arbeit aufwerfen.
Ein Loblied auf die Frau
SP RICH WÖ RTER maskiert. Bis in die jüngste Vergangenheit schaftliches Selbstbewusstsein zutage trat,
31 , 10–1 3. 1 9–2 0 .30– 31 hinein trugen Frauen in unserer Gesellschaft dermassen, dass Alice Schwarzer zum folgen-
Eine tüchtige Frau, wer findet sie? Sie über- die Folgen der sozialen Unterdrückung und den Zitat kam: «Eine Frau kann im Prinzip
trifft alle Perlen an Wert. Das Herz ihres Man- wurden in ihren Grundrechten beschnitten. alles, was ein Mann kann – und sich immer
nes vertraut auf sie und es fehlt ihm nicht an Ich erwähne in diesem Zusammenhang das öfter fragen: Warum nur kann ein Mann im
Gewinn. Sie tut ihm Gutes und nichts Böses Frauenstimmrecht, welches die Schweiz im Alltag nicht alles, was eine Frau kann?» Da-
alle Tage ihres Lebens. Sie sorgt für Wolle und Jahr 1971 als eines der letzten europäischen von inspiriert, möchte ich den biblischen Text
Flachs und schafft mit emsigen Händen. Nach Länder eingeführt hat. Ich erinnere an das – linguistisch etwas fahrlässig und Bibelwis-
dem Spinnrocken greift ihre Hand, ihre Finger Eherecht, welches erst im neuen Zivilgesetz- senschaftler mögen es mir verzeihen – etwas
fassen die Spindel. Sie öffnet ihre Hand für buch seit 1988 den Grundsatz der Gleichbe- freier umgestalten:
den Bedürftigen und reicht ihre Hände dem rechtigung von Mann und Frau verwirklicht. «Ein tüchtiger Mann, wer findet ihn? Er
Armen. Trügerisch ist Anmut, vergänglich Die beklemmenden gesellschaftlichen Er- übertrifft allen Goldschmuck an Wert. Das
die Schönheit, nur eine gottesfürchtige Frau fahrungen der bürgerlichen Familie im 19. Herz seiner Frau vertraut ihm und es fehlt ihr
verdient Lob. Preist sie für den Ertrag ihrer Jahrhundert, bei denen die Frau noch deutli- nicht an Gewinn. Er tut ihr Gutes und nichts
Hände, ihre Werke soll man am Stadttor loben. cher als je zuvor dem Mann untergeordnet Böses, sein ganzes Leben lang. Er sorgt für
Einheitsübersetzung wurde und dies in jeder Hinsicht, hallen die- Kleidung und für ein warmes Nest und arbei-
sen biblischen Texten nach. Die Intimisie- tet mit fleissigen Händen. Er flickt die Kleider
rung des Haushalts wies der Frau eine ein- mit der Nähmaschine und fädelt den Faden
deutige Rolle zu, sich um die «inneren» Ange- ein. Seine Hand verschenkt das Gute an Be-
Was für ein schöner Text, oder? Hier wird uns legenheiten zu kümmern. Sie galt als «Engel dürftige und er hilft tatkräftig den Armen.
ein Ideal einer (Haus-)Frau vorgestellt, wie es des Hauses» und war mit Begründung auf das Trügerisch ist ein begehrenswerter Körper
besser nicht sein könnte. Bei so einer tollen Naturrecht von jeder politischen Mitwirkung und vergänglich ist Schönheit, nur ein gottes-
Frau wird jeder Mann sagen: «Was für ein ausgeschlossen. Spontan fällt mir dazu der fürchtiger Mann verdient Lob. Preist ihn für
Glück habe ich, dass sie meine Frau wurde!» Roman «Effi Briest» von Theodor Fontane aus den Ertrag seiner Hände, seine Taten soll man
Seelenruhig wird er seiner Arbeit nachgehen dem Jahr 1884 ein. bei allen Einwohnern loben.»
können, weil er weiss, zuhause ist alles gere- Kein Wunder, nein eher «Gott sei Dank» Von Männern, die schon lange verheiratet
gelt. Seine Frau hat alles im Griff, ist zudem müsste man sagen, setzte zeitgleich die Frau- sind, höre ich gelegentlich, dass sie «die beste
bildhübsch und schaut auch noch für den gu- enbewegung ein. Bereits 1849 fordert Louise Frau» an ihrer Seite haben. Im Lob sprüht ih-
ten Ruf des Hauses, indem sie sich für Bedürf- Otto-Peters in der ersten «Frauen-Zeitung» nen das Glück förmlich aus dem Mund und
tige engagiert. Wie glücklich kann sich so ein Deutschlands unter anderem das Wahlrecht. ich merke, dass es ehrlich gemeint ist. Hier
Mann schätzen! Es geht ja bei dieser Angelegenheit nicht geht es um Wertschätzung und um Dankbar-
Solche Bibelstellen können wir heute nicht bloss um Politik, sondern auch um gesell- keit. Und mit dieser Brille betrachtet kann ich
mehr unbelastet lesen. Zu sehr hat die Frau- schaftlich-soziale Zustände. Es sollte jedoch den biblischen Vers als Ausdruck der Freude
enbewegung diese Diskriminierungen de- noch länger dauern, bis ein neues gesell- und des Glücks geniessen. Mathias Jäggi
3
Dekanat Olten Niederamt
Auftakt zum Adventsprojekt 2017 der Katholischen Kirche Olten
LICHT
15.05 Musik im Dialog*
Wael Sami Elkholy (Oud)
m Christoph Mauerhofer (Orgel)
Die «Königin der Instrument» und der «Fürst der Ins-
trumente» treffen sich.
ZEIT
Die Oud ist eine Kurzhalslaute aus dem Vorderen Ori-
ent. Sie ist ein zentrales Instrument in der arabischen
- Musikkultur, daher die Bezeichnung «Fürst der Mu-
sikinstrumente».
16.00 CHRISTENTUM
Ensemble der Jugendmusik Olten (Schweiz), Brass
in den
16.05 ADVENTSKONZERT
ch Der Stadt- und Jugendmusik Olten in der Friedenskirche
17.00 HINDUISMUS
Religionen
Amit Sharma (Indien), Gesang und Tanpura
18.00 ISLAM
Abdullah Bal (Türkei), Gesang
Advent 2017
18.05 Multireligiöse Feier
Zu Advent und Weihnachten gehört im Christentum Durch Texte, Gebete und Lieder beten und bitten wir
Licht. Es erinnert an Jesus von Nazareth, als Licht der 11.05 Eucharistiefeier um Frieden, um Licht für die vielfältigen Seiten des
Welt, als Hoffnungsträger für Christinnen und Christen. Mario Hübscher und Andreas Brun (Liturgie) Lebens und gegenseitigen Respekt.
Musik der Welt: Christoph Mauerhofer (Orgel) Es wirken Frauen und Männer unterschiedlicher Reli-
Licht hat in fast allen Religionen eine zentrale religiö- Regula Anderes (Violine) gionen mit. Der Marienchor Olten unter der Leitung
se Bedeutung. Lichter werden Licht: Seine
angezündet spirituelle
verbunden von Sandra Rupp Fischer wird die Feier mit dem mul-
und politische
mit stillen Gebeten, mit Segensritualen, als Zeichen Bedeutung
12.00 BAHA‘I tireligiösen Chorprojekt und Musikern aus unterschied-
der Erwartung. Die tiefe spirituelle Energie von Ker- Mozhgan Golzar (Persien), Gesang lichen Ländern musikalische begleiten und zum Mit-
zenlicht sprengt die Grenzenfür diese und
der Religionen Welt ist ein singen animieren.
menschenverbindendes Zeichen, welches Sprachen, 13.00 JUDENTUM
Kulturen und Gefühle zusammenführt. Aviva Rosenthal und Lea Schmid, Schofar 19.00 MIXED
Chor und Worldmusic-Band
An diese Vielfalt erinnert das Motto LichtZeit in der
Adventszeit und nimmt diese in den unterschiedlichen 13.05 Tanz im Dialog*
Aktionen und Impulsen auf. Tamilische Tanzgruppe Olten 19.10 Schlusspunkt im Hof der Marienkirche
Meena Pragash (Leitung)
Der Auftakt zu diesem besonderen Adventsprojekt Trachtengruppe Buchsgau
findet am Sonntag, 3. Dezember 2017 in und um die Elisabeth Sägesser (Leitung)
Marienkirche statt. In den verschiedenen Religionen drücken die Tanzen-
den Gefühle wie Freude und Trauer oder Ergebung und
Die Klang-Installation
Hauenstein-IfenthalRELIGIONENLÄUTEN
Olten Widerstand aus und treten so in Verbindung mit dem
vom Marienturm Olten ersetzt den Glockenschlag zur
Starrkirch-Wil Trimbach Wisen
Göttlichen.
vollen Stunde. Dazwischen finden verschiedene Feiern Der Marienchor Olten u.a. mit Wael Sami Elkholy, Amit
und kulturelle Begegnungsmöglichkeiten statt. 14.00 MIXED Sharma und Sandra Rupp Fischer (von links) bei der
Von 12 bis 16 Uhr können Sie sich zu erschwinglichen Hafiz Hamnawa (Afganistan), Tabla Multireligiösen Feier innerhalb cantars 2015 in Luzern.
Preisen mit syrischen, tibetischen und schweizerischen * Bei diesem Programmpunkt wird zur Deckung des
Köstlichkeiten im Pfarrsaal und im Hof der Marien- Gesamtprojektes eine Kollekte erhoben.
kirche verpflegen. Getränke, Kaffee und Kuchen gibt 14.05 Mensch im Dialog*
es bis 18 Uhr. Martina von Arx, Islamwissenschaftlerin Weitere LichtZeit-Termine 2017:
Die aus der Region stammende Spezialistin spricht Sonntag, 10. Dezember: 9.30 und 11 Uhr
10.00 CHRISTENTUM über die Bedeutung der Kleidung in der Gesellschaft. LichtZeit im Judentum
Christoph Mauerhofer (Schweiz), Orgel Sonntag, 17. Dezember: 19 Uhr
15.00 SUFISMUS Lichtermeer auf der Kirchgasse
11.00 BUDDHISMUS Wael Sami Elkholy (Ägypten), Gesang und Oud www.katholten.ch
Pema Sonam (Tibet), Gesang Für die Projektgruppe LichtZeit
Sandra Rupp Fischer
KIRCHE heute
Herausgeber: Redaktion Seiten 1 bis 3 und 19: Redaktion Pfarrseiten: das jeweilige Pfarramt
Pfarrblattgemeinschaft Christian von Arx (cva), Chefredaktor
Adressänderungen/Annullierungen:
Region Olten Tel. 061 363 01 70
Region: an das zuständige Pfarramt
www.pfarrblatt-region-olten.ch www.kirche-heute.ch, redaktion@kirche-heute.ch
Olten: an die Verwaltung, 062 212 34 84
Präsident: Seite 4 und 20:
Layout:
Christian Meyer Redaktion Pfarrblatt Region Olten
Dietschi Print & Design AG, 4600 Olten
38. Jahrgang Kirchfeldstrasse 30 Claudia Küpfert
Tel. 062 205 75 96, vallery.ritter@dietschi.ch
Erscheint wöchentlich 4632 Trimbach Ruchackerweg 19, 4612 Wangen bei Olten
Amtliches Publikationsorgan Tel. 062 212 27 39 Natel 079 517 37 17 Druck: Mittelland Zeitungsdruck AG
der angeschlossenen Kirchgemeinden pfarrblattgemeinschaftregioolten@bluewin.ch redaktion.region.olten@bluewin.ch Neumattstrasse 1, 5001 Aarau
4
Röm.-kath. Kirchgemeinde Olten/Starrkirch-Wil, Grundstr. 4, 4600 Olten
Olten/Starrkirch-Wil Tel. 062 212 34 84, rkkgolten@bluewin.ch
Öffnungszeiten Verwaltung: Mittwoch- und Freitagmorgen, 09.00 –12.00
Präsident: Theo Ehrsam
Finanzverwalterin: Ursula Burger
Assistentin: Yvette Portmann-Studer
Informationsabend für den Firmweg 2018
Gottesdienstordnung der Pfarreien im Pastoralraum Olten
Alters- und Pflegeheime Mittwoch, 22. November, 20.00 Uhr im Pfarreizentrum
Kantonsspital Olten St. Marien, Engelbergstrasse 25, Olten.
Am 29. September 2018 können Jugendliche, die mo-
Sonntag, 19. November mentan das 9. Schuljahr besuchen, das Sakrament der
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion Firmung empfangen. Zur Vorbereitung nehmen diese
im Mehrzweckraum Kantonsspital Olten Einladung zur ordentlichen Jugendlichen verbindlich an den Anlässen des «Firm-
BUDGETGEMEINDEVERSAMMLUNG wegs 2018» teil. Der Firmweg wird am Informations-
Dienstag, 21. November der Römisch-katholischen Kirchgemeinde abend den Jugendlichen und deren Eltern näher vorge-
10.15 evang.-ref. Gottesdienst Oltenn/Starrkirch-Wil stellt. Dies ist ein gemeinsamer Informationsabend für
im Altersheim Ruttigen Dienstag, 21. November, 20.00 Uhr alle Firmlinge von Olten, Starrkirch-Wil, Trimbach,
Mittwoch, 22. November Pfarreizentrum St. Marien Ifenthal-Hauenstein und Wisen.
10.00 Eucharistiefeier im Altersheim St. Martin
Kroatische Mission auf Wallfahrt zu Bruder Klaus
Donnerstag, 23. November Voller Erwartung und Freude pilgerte kürzlich eine alle wichtigen Orte. Die heilige Messe in der Unteren
09.45 Wortgottesfeier mit Kommunion grosse Schar Gläubige der Kroatenmission Olten und Ranft-Kapelle feierte der Missionar P. Sito Coric. Da-
im Haus zur Heimat Umgebung nach Sachseln. Pilgern ist die Suche nach rauf folgte ein gemeinsames Picknick. Ein weiterer
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion einem Weg nach innen, um zu sich selbst zu kommen: Höhepunkt war der Wortgottesdienst in der Bruder
im Altersheim Weingarten zu den Tiefen des Lebens (wie lebe ich, was hoffe ich, Klaus Grab-Kirche im Sachseln.
Freitag, 24. November was will ich). Solche Momente des Gebetes und der Anschliessend tanzten auf den Strassen von
10.15 evang.-ref. Gottesdienst Stille bereichern das Leben der Menschen. Flüeli-Ranft und Sachseln die kroatische Folkloregrup-
im Altersheim Stadtpark Zwei grosse Cars und Privatautos mit ca. 150 Personen pe «Zlatni vez» (Goldenes Sticken) nicht nur für sich,
aus allen Generationen machten sich auf die Spuren sondern auch für die anderen Wallfahrtsgruppen und
von Bruder Klaus. Das Wetter im Flüeli-Ranft konnte Einwohner, das mit Begeisterung aufgenommen
nicht schöner sein, ein Geschenk Gottes. Im Rahmen wurde.
Dienstagmittagstisch des 600jährigen Jubiläums wollte die Wallfahrt nach Es war für die kroatischen Gläubigen ein grosses Er-
Am Dienstag, 21. November, ist der Tisch um 12.00 Flüeli-Ranft Jugendlichen und ihre Familien die Be- lebnis, denn es war ihnen bis jetzt nicht bewusst, dass
im Pfarrsaal von St. Marien, Engelbergstr. 25, gedeckt, deutung «Bruder Klaus», den Ort seines Wirkens auf- die Eidgenossenschaft eine solche Persönlichkeit und
und es kann bei einem feinen Essen Gemeinschaft ge- zeigen und ihnen die religiöse und nationale Bedeutung einen so charismatischen Heiligen hat. Dieser Besuch
pflegt werden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. des Heiligen näherbringen. Gemeinsam mit dem Bru- im Ranft und das Kennenlernen und Wirken von Bru-
Kosten Fr. 10.–. der-Klaus-Wallfahrtssekretariat in Sachseln wurde die der Klaus wird den Gläubigen helfen, die Erfahrungen
Reise sehr gut organisiert. Im Ranft führte der ehema- dieses Tages in den Alltag hineinzutragen und den
lige Kaplan Walter Signer die Gruppe kompetent an Mitmenschen davon Zeugnis zu geben.
Mittagstisch für Alleinstehende
Am Mittwoch, 22. November
ab 11.30 Uhr findet der Mittagstisch für verwitwete
und alleinstehende Personen im Restaurant Kolping an
der Ringstrasse in Olten statt. Anmeldung unter Tel.
062 212 24 27. Kosten Fr. 10.–.
Kapuzinerkloster Olten
Klosterplatz 8, 4601 Olten
Tel. 062 206 15 50, Fax 062 206 15 51, olten@kapuziner.org
Postkonto: 46-3223-5
Sonntag, 19. November 2017 Franziskanische Gemeinschaft FG
08.00 Eucharistiefeier Dienstag, 21. November, 19.00 Uhr Sonntag, 10. Dezember,
Kollekte: Verpflichtungen des Bischofs Glaubensmeditation im Klostersäli Adventsfeier im Josefsaal
19.00 Eucharistiefeier Dienstag 5. Dezember, 19.00 Uhr Dienstag, 12. Dezember, 15.00 Uhr
Montag und Donnerstag Glaubensvertiefung im Klostersäli Eucharistiefeier in der Klosterkirche
18.30 Eucharistiefeier
Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag LICHTPUNKT zeigt uns, was Frauen vermögen und was Frauen-
06.45 Eucharistiefeier größe sein kann. Sie zeigt uns, wie fruchtbar das
Donnerstag Die heilige Elisabeth ist nicht einfach die Heilige des Leben nach dem Evangelium noch Jahrhunderte
Von 11.00 – 12.00 Uhr: sozialen Engagements. Wie Franziskus wollten sie später sein kann. Denn «allein die Liebe bleibt»
Stille Anbetung in der Klosterkirche. dem armen Jesus nachfolgen, wie er herabgestiegen (1 Kor 13,8). Letztlich ist es der Charme der Liebe,
Um 11.45 Uhr schliessen wir die Gebetszeit und wie er arm werden mit und für andere. In den welcher die Welt verwandelt; letztlich ist es die Tat
mit der Segensandacht. Armen wollte sie Jesus Christus dienen. Man kann der Liebe, die glücklich macht.
sie nur verstehen, wenn man das Wort Jesu kennt: Diese Liebe können wir nicht «machen». Sie ist
«Was ihr dem Geringsten getan habt, das habt ihr Gabe und Geschenk von oben. Elisabeth war ein
mir getan» (Mt 25,40). außerordentliches Bild der Gnade, auf die wir alle
Beichtgelegenheit Elisabeth zeigt uns die wahre Freiheit, die sich im angewiesen sind. Sie war ein Liebling Gottes und so
Freitag und Samstag: 13.30–15.00 Uhr. Schenken, im Teilen und Austeilen äußert; sie er- auch Liebling der Menschen.
Während der Woche melden Sie sich für Beichte und schließt die wahre Freude, die von Innen kommt. Sie Kardinal Walter Kasper
Beichtgespräche an der Kloster-pforte.
5
Katholische Kirche Olten, Engelbergstr. 25, 4600 Olten, Tel. 062 287 23 11, sekretariat@katholten.ch, www.katholten.ch
Olten St. Martin Hauenstein-Ifenthal | Olten | Starrkirch-Wil | Trimbach | Wisen
Notfall-Nummer:
Gemeindeleiter:
079 922 72 73
Diakon Andreas Brun, 062 287 23 15
Sakristan:
Sozialdienst:
Fredy Kammermann, 079 934 40 67
Cornelia Dinh-Sommer, 062 287 23 14
Pfarrer: Mario Hübscher, 062 287 23 17 JugendRaumOlten: Hansjörg Fischer, 062 212 41 47
Pastoralassistentin: Antonia Hasler, 062 287 23 18
33. Sonntag im Jahreskreis weihnacht organisierte, während 10 Jahren unterstüt-
Samstag, 18. November zend zur Seite. Auch nach der Auflösung dieser Grup-
18.00 Eucharistiefeier pe war sie ein wichtiges Bindeglied für die Übernahme
Bruder Josef Bründler der beiden Anlässe in die Gruppe «Chile mit Chind».
Jahresgedächtnis für Eduard Häusler-Geiser Nun hat sich Anna Maria Perri entschieden, sich aus
Jahrzeit für Conrad Schenker-Amstutz, Bertha Mitteilungen der Gruppe zurückzuziehen. Für dieses langjährige
und Walter Marti-Gisi, Verena Blatter-Köpfli aus der Gruppe Engagement sagen wir herzlich DANKE und wün-
Seit 2004 – inzwischen schen ihr für den weiteren Lebensweg alles Gute und
Sonntag, 19. November sind 13 Jahre vergangen Gottes Segen.
09.30 Eucharistiefeier – ist Anna Maria Perri der
Mario Hübscher Gruppe «Chile mit Wir sind dankbar, dass wir seit einem Jahr mit Gene-
11.00 Santa Messa italiana Chind» treu geblieben. viève Kocher wieder eine engagierte junge Mutter zwei-
19.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche Das ist alles andere als er Kinder im Vorschulalter für die Organisation der
Kollekte: Frauengemeinschaft St. Martin selbstverständlich für Kindergottesdienste und der anderen Anlässe von Chi-
eine Mutter, deren Kind le mit Chind gewinnen konnten. In diesem Jahr wird
Dienstag, 21. November schon lange dem Krab- sie die Waldweihnacht am 16. Dezember gestalten,
09.00 Eucharistiefeier belgottesdienstalter ent- wobei sie von ihrem Mann tatkräftig unterstützt wird.
Jahresgedächtnis für Heinz Oskar Baumann wachsen ist. Mit ihrer Neugierig gewordene Eltern, Grosseltern, Gottis oder
Donnerstag, 23. November fröhlichen und offenen Göttis, die sich auch für diese schöne Aufgabe der Ge-
09.00 Eucharistiefeier Art hat sie als langjährige Spielgruppenleiterin viele staltung von Kinderkirchen-Feiern interessieren, kön-
16.45 Rosenkranzgebet Kinder mit ihren Familien angezogen. Daneben stand nen sich gerne jederzeit bei uns melden.
sie der Gruppe «Taufe plus», die unter anderem die Für das Team:
Freitag, 24. November Taufblütenfeier in St. Martin und später auch die Wald- Doreen Droste
19.30 Gebetskreis in der Martinsheimkapelle
Verstorben ist
Sophie Bertha Husi-Huber am 8. November. Lichtblick in die grosse Vielfalt der Verkündigung
Die Pfarrei gedenkt der Verstorbenen im Gebet und der frohen Botschaft. Ob mit Instrumenten, Ge-
LICHT
entbietet den Angehörigen
htZeiten für vielen christliches
Haben Sie Fragen Beileid und
zum Pastoralraum sang, Orgel, überall auf der Welt verkünden Klän-
Anteilnahme.
nden Hoffnung, suchen Olten oder zu den einzelnen ge und Worte Gottes Grösse und die damit verbun-
ach den Grundfra- Festtagen und Anlässen? dene Erwartung. Der Tag schliesst mit der
ZEIT
Silberdistel-Nachmittag
östen bei Trauer und Multireligiösen Feier um 18.05 Uhr in der Marien-
Kontaktieren Sie unser Pastoralraum-
n dankbar dieDienstag,
Freude 21. November, kirche.
sekretariat unter:
14.30 Uhr im Pfarreiheim
062 287 23 11 oder per E-Mail
Am Sonntag, 10. Dezember wird Dr. Annete
Die «Silberdistel»
innert das Motto Licht- ist eine kleine Gruppe von Jassbe-
sekretariat@kathregionolten.ch Mirjam Böckler als Rabbinerin in den Gottesdiens-
geisterten,
zeit und nimmt diese in die sich während des Jahres jeweils am ten um 9.30 Uhr in St. Martin und um 11.00 Uhr
in den
hen Aktionendritten
und Im- Dienstag imWeitere
MonatInformationen
trifft. finden Sie auch in St. Marien von der Beudeutng des Lichtes – im
auf unserer Website:
Kontakt: Heinz Leuenberger, 062 212 17 01 besonderen des Lichterfestes Chanukka – im Ju-
Religionen
katholten.ch dentum berichten.
ir damit etwas Licht in
önnen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Am Sonntag, 17. Dezember wird das Lichtermeer
auf der Kirchgasse mit 3000 Kerzen das Friedens-
Advent 2017 licht von Bethlehem willkommen heissen und gibt
gruppe
Mittagstisch für Alleinstehende Anlass gemeinsam mit Jung und Alt für den Frie-
aum:
Am Mittwoch, 22. November den in diesen Tagen zu beten.
ab 11.30 Uhr findet der Mittagstisch für verwitwete Bereits neigt sich das Kalenderjahr und das Kir- Im kommenden Pfarrblatt wird ein Flyer mit den
her und alleinstehende Personen im Restaurant Kolping an chenjahr dem Ende entgegen.
Licht: Seine Im Pastoralraum-
spirituelle Hinweisen zu den Anlässen beiliegen.
der Ringstrasse in Olten statt. Anmeldung unter team und dem Beratungsteam
und politische wurde für die Ad-
Bedeutung
062 212 24 27. Kosten Fr. 10.–. ventszeit das Thema «LichtZeiten
für diese Welt in den Einige musikalische Lichtblicke
Religionen» gewählt. An den Adventssonntagen um zirka 10.30 nach der
Per Velo von der Bretagne via Nizza nach Olten Als Christinnen und Christen sind die Wochen vor Eucharistiefeier in St. Martin erklingen im Rah-
Multimedia Show mit Remo Fröhlicher Weihnachten geprägt von der Erwartung auf Chris- men der Matinees vielfältige Klänge aus verschie-
Freitag, 24. November, 19.30 Uhr im Josefsaal tus, als Licht der Welt. Gott wird Mensch! denen Kulturen.
Für seine dreizehnte Europa-Veloreise nahm Remo In fast allen Religionen spielt Licht eine besondere Am 12. und 13. Dezember, je um 19.00 Uhr wird
Fröhlicher 2016 die Strecke von der Bretagne nach Ol- Rolle. Alle Religionen leben in ihrer je eigenen in der Mauritiuskirche, Trimbach ein musikali-
ten unter die Räder. Ziel war es, vom Atlantik im Nor- Tradition in der Erwartung auf das Heil der Welt. scher Adventskalender zu hören sein. Es singt der
den Frankreichs ans Mittelmeer zu fahren, so verschie-
Hauenstein-Ifenthal Olten
Die Gläubigen der verschiedenen Traditionen hof-
Hauenstein-Ifenthal Olten
Mauritiuschor und das Vokalensemble Singer Pur,
dene KlimagebieteStarrkirch-Wil
zu streifen und die kulturelle
Trimbach Wisen Vielfalt fen auf die Erlösung.
Starrkirch-Wil Die Erlösung
Trimbach Wisen von dieser Welt. je unter der Leitung von Reiner Schneider und am
der unterschiedlichsten Regionen zu erleben. Ob Spuren Diese Vielfalt ist auch ein Teil jener grossen Einheit 13. Dezember ergänzt der Kinderchor Trimbach
von Asterix und Obelix, die Rosa Granitküste, ge- die uns als Menschen verbinden. Unabhängig von das Konzertprogramm.
schichtsträchtige Orte in der Normandie, Claude Mo- Sprache, Kultur, Tradition und Religion. Diese In der Mitternachtsmesse in St. Martin singt der
net, die Fahrt entlang von Loire und Rhone, die violet- Vielfalt von LichtZeiten in den Religioen rücken Kirchenchor St. Martin zusammen mit Sängerin-
ten Lavendelfelder der Provence bis zur Fahrt zurück wir in diesem Jahr in den Mittelpunkt der Vorbe- nen und Sängern der Missione Cattolica Italiana
über den Gotthard, alles tolle Eindrücke, die Fröhlicher reitungszeit. Wir wollen versuchen, das je beson- und an Weihnachten um 11.00 Uhr in St. Marien
mit nach Hause nehmen konnte. Diese Impressionen dere sichtbar werden zu lassen. erklingen interkulturelle Weihnachtslieder durch
verarbeitete er erneut zu einer Multimediashow und den Marienchor unterstützt von Sängerinnen und
zeigt damit die Schönheit europäischer Kultur- und Einige Lichtpunkte aus dem Programm Sängern aus verschiedensten Kulturen.
Landschaftsbilder. Seine mit passender Musik unter- Am Sonntag, 3. Dezember ersetzt das Religionen- Details finden sich wie gewohnt im Pfarrblatt und
malte Show und der Live-Kommentar nehmen alle läuten den Glockenschlag auf dem Kirchenturm unter katholten.ch
Interessierten virtuell auf eine lebendige Radreise mit. von St. Marien. Diese KlangInstallation wirft einen Andreas Brun
Der Vortrag wird von der Museumsgesellschaft orga-
nisier. Freier Eintritt, offerierter Apéro in der Pause.
6
Katholische Kirche Olten, Engelbergstr. 25, 4600 Olten, Tel. 062 287 23 11, sekretariat@katholten.ch, www.katholten.ch
Olten St. Marien Hauenstein-Ifenthal | Olten | Starrkirch-Wil | Trimbach | Wisen
Notfall-Nummer:
Gemeindeleiter:
079 922 72 73
Diakon Andreas Brun, 062 287 23 15
Sakristan:
Sozialdienst:
Franco Mancuso, 079 208 34 26
Cornelia Dinh-Sommer, 062 287 23 14
Pfarrer: Mario Hübscher, 062 287 23 17 JugendRaumOlten: Hansjörg Fischer, 062 212 41 47
Pastoralassistentin: Antonia Hasler, 062 287 23 18
33. Sonntag im Jahreskreis Peruanische Kinder sagen der Strickstube Danke
Sonntag, 19. November
11.00 Eucharistiefeier 168 Wolldecken
Mario Hübscher 114 Kinderpullis
19.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche 60 Mützen und Schals
22 Bébégarnituren
Kollekte: Frauengemeinschaft St. Marien 28 Paar Bettsocken, Bébéfinken
Dienstag, 21. November Nach Rumänien ging ebenfalls ein grosses Paket mit:
17.00 Rosenkranzgebet in der Marienkapelle 52 Wolldecken
53 Herren- und Kindersocken
Mittwoch, 22. November 52 Kinderpullis
09.00 Eucharistiefeier 26 Mützen und Schals
Jahrzeit für Gertrud Bruegger 10 Bébégarnituren
anschliessend Kaffee im Pfarrsaal 41 Paar Bettsocken, Bébéfinken
Freitag, 24. November Ein herzliches Vergelts Gott an alle, die diese Sendun-
18.30 Eucharistiefeier gen ermöglicht haben, allen Strickerinnen von Nah und
Dreissigster für Pierre Braun Fern und an jene, die diese Arbeit finanziell oder mit
Jahresgedächtnis für Gaetano Pensabene Die engagierten Frauen der Strickstube haben viel ge- Wolle unterstützt haben. Das Strickstube-Team freut
Jahrzeit für Paul Saladin-Grob, Silvia von Rohr, arbeitet und konnten Sr. Celestine nach Peru zukom- sich, wenn sie auch in Zukunft mit dieser Hilfe rechnen
Ernst Gonseth-Bugnon, Alfred Hofmann-Wirth, men lassen: darf. Für die Strickstube: Martha Metternich
Helen Hofmann-Wirth, Markus Hofmann-Jäggi,
Toni Hofmann-Egli, Heidi Rietschin-Hofmann,
Thomas Rietschin, Marcel Pfulg-Wetterwald Wir haben schon 40 Schlafplätze!
Verfügung stellen und sich auf die Begegnung mit die-
sen jungen Menschen einlassen.
Verstorben ist Die Teilnehmenden brauchen kein Bett, sie bringen
Verena Strub-Strub am 8. November. eine Matte und einen Schlafsack mit.
Die Pfarrei gedenkt der Verstorbenen im Gebet und Die Mittag- und Abendessen bis am 31. Dezember sind
entbietet den Angehörigen christliches Beileid und von Taizé Basel organisiert. Die Gastgebenden stellen
Anteilnahme. Taizé Basel Europäisches Jugendtreffen ein einfaches Frühstück und wenn möglich, das Mit-
Vom 28.12.2017 bis 01.01.2018 werden in der Region tagessen am 1. Januar bereit.
Basel fünfzehn- bis zwanzigtausend Christinnen und Tagsüber, von 8 bis 22 Uhr, sind die Gäste ausser Haus,
Dienstagmittagstisch Christen aus ganz Europa – und darüber hinaus –zum um am Programm des Treffens teilzunehmen.
Am Dienstag, 21. November, ist der Tisch um 12.00 40. Europäischen Jugendtreffen zusammenkommen. Der Tageseinstieg wird in den Kirchen in Olten statt-
im Pfarrsaal von St. Marien gedeckt, und es kann bei Das Treffen wird von der ökumenischen Gemeinschaft finden und ist öffentlich. Anschliessend reisen die Gäs-
einem feinen Essen Gemeinschaft gepflegt werden. von Taizé (Frankreich) organisiert, zusammen mit den te nach Basel.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kosten Fr. 10.– verschiedenen Kirchen.
Informationen
Für die Teilnehmenden werden Schlafplätze gesucht. Um Gäste aufzunehmen und für weitere Informationen
Aktiv 66+ Bereits haben wir erste Rückmeldungen erhalten. Wir wenden Sie sich an das Sekretariat oder an Olivia Im-
Nachmittag der Spielgruppe «aktiv 66+» am Mitt- freuen uns, wenn auch Sie 2m² freie Bodenfläche zur hof, Praktikantin.
woch, 22. November, 14.00 Uhr, Riggenbachsaal der
Friedenskirche.
Adventskranzbinden
am 2. Dezember
Samstag, 2. Dezember, 13.30 bis 16.00 Uhr, im
Grotto unterhalb der Marienkirche.
Mitbringen sollten Sie einen Strohkranz nach Ihrer
Wahl, 4 Kerzen, Gartenschere.
Kosten: Fr. 8.– für Tannenzweige, Draht etc.
Dieser Nachmittag ist eine schöne Gelegenheit, sich
auf den Advent einzustimmen, Menschen zu begeg-
nen, eine Tasse Kaffee/Tee zu trinken. Man kann
auch kommen, ohne etwas zu basteln!
Wer nicht selber einen Kranz binden möchte,
kann bei den Ministranten einen bestellen.
Die Minis binden Adventskränze und Gestecke auf
den 1. Advent hin und verkaufen diese am Samstag,
2. Dezember, zwischen 13.30 und 16.00 Uhr im
Grotto der Marienkirche und am Sonntag, 3. De-
zember, nach dem Gottesdienst in der Kirche.
Bestellungen per Telefon: 062 287 23 11,
sekretariat@katholten.ch
Gerne nehmen wir schöne Efeu- Buchs- und
andere Koniferenzweige entgegen, die dann mit
den Tannzweigen zusammengebunden werden 30 Jugendliche verbrachten mit dem «JugendRaum treff, der mit diversen Anlässen Jugendlichen ein ab-
können. Olten» abenteuerliche Stunden im Erlebnisbad Aqua- wechslungsreiches Programm bietet. Kontakt:
basilea. Der JugendRaum Olten ist ein offener Jugend- Hansjörg Fischer, 062 212 41 47.
7
Trimbach
Katholische Kirche Olten, Kirchfeldstr. 42, Trimbach, Tel. 062 293 22 20, sekretariat@katholten.ch, www.katholten.ch
Hauenstein-Ifenthal | Olten | Starrkirch-Wil | Trimbach | Wisen
Notfall-Nummer: 079 922 72 73 Pastoralassistentin: Antonia Hasler, 062 287 23 18
Gemeindeleiter: Diakon Andreas Brun, 062 287 23 15 Sozialdienst: Cornelia Dinh-Sommer, 062 287 23 14
St. Mauritius Pfarrer: Mario Hübscher, 062 287 23 17 Sekretariat: Denise Gerster
33. Sonntag im Jahreskreis St. Nikolausaktion der KAB
Samstag, 18. November Einladung zur ordentlichen Am 5. und 6. Dezember besuchen unsere St. Nikläuse
17.00 Gottesdienst der Missione cattolica in der Kirchgemeindeversammlung wieder Familien mit Kindern und ältere Leute.
Bruderklausenkapelle Mittwoch, 29. November 2017,19.30 Uhr Anmeldeformulare liegen beim Schriftenstand in der
17.30 Eucharistiefeier Pfarreisaal Kirchfeldstrasse 42 Kirche auf oder können bei Hasler Alois, Brüelmattstr.
Mario Hübscher 17, 4632 Trimbach, Tel. 062 293 18 24, bezogen
Jahrzeit für Flora und Walter Christ-Kernen, Traktanden werden.
Ruth und Peter Brotzer-Iberg 1. Wahl der Stimmenzähler Alle Familien, die der St. Niklaus letztes Jahr besuch-
2. Protokolle te, erhalten ein Anmeldeformular zugestellt.
2.1 der Kirchgemeindeversammlung
Sonntag, 19. November
vom 21.06.2017 in Trimbach
17.00 ökum. Thomasmesse in der ref. Johanneskirche
2.2 der Kirchgemeindeversammlung
Kollekte: Frauengemeinschaft St. Mauritius vom 19.06.2017 in Wisen
3. Budget 2018
Montag, 20. November a) Budget Pastoralraum Olten
14.00 Rosenkranzgebet in der Bruderklausenkapelle b) Budget Kirchgemeinde Trimbach-Wisen
4. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2018
5. Genehmigung des Budgets Wir haben bereits 40 Schlafplätze!
Mittwoch, 22. November 6. Pastoralraum Olten: Information
08.25 Rosenkranzgebet in der Bruderklausenkapelle 7. Verschiedenes Möchten auch Sie junge TeilnehmerInnen am inter-
09.00 Eucharistiefeier in der Bruderklausenkapelle nationalen Taizé-Treffen bei sich aufnehmen? Lesen
Die Protokolle der Kirchgemeindeversammlungen Sie mehr dazu auf Seite 7.
34. Sonntag im Jahreskreis und das Budget 2018 können ab 20. November 17
Samstag, 25. November auf dem Pfarreisekretariat, Kirchfeldstrasse 42, in-
17.30 Eucharistiefeier nerhalb der im Pfarrblatt veröffentlichten Öffnungs-
Mario Hübscher/Antonia Hasler zeiten bezogen werden.
LICHT
Dreissigster für Eduard Josef Luterbach Alle stimmberechtigten Pfarreiangehörigen sind
ne, Jahrzeit für Beat Religionen sind LichtZeiten für vielen freundlich eingeladen.
Bucher-Schibler, Haben Sie Fragen zum Pastoralraum
d Jugendliche Menschen.
Olga Hirschi, Hulda Sie spenden
und August Hoffnung, suchen
Peier-Jäggi, Olten oder zu den einzelnen
m Olten nach Antworten
Mireille Strub-Hess und Norbertnach den Grundfra-
Strub-Nyffeler Der Kirchgemeinderat
Festtagen und Anlässen?
ZEIT
Weihnachten gehört im gen des Lebens, trösten bei Trauer und
Kollekte: Kirchenmusikalische Kontaktieren Sie unser Pastoralraum-
ht. Es erinnert an Jesus SchmerzGestaltung
und teilen der
dankbar die Freude
Gottesdienste sekretariat unter:
ls Licht der Welt, als Hoff- der Menschen.
062 287 23 11 oder per E-Mail
Christinnen und Christen. Neue Öffnungszeiten
An diese Vielfalt erinnert das Motto Licht- sekretariat@kathregionolten.ch
desinPfarreisekretariates Trimbach
Zeit in der Adventszeit und nimmt diese
allen Religionen eine zen-
in den
den unterschiedlichen Aktionen und Im- Weitere Informationen finden Sie auch
edeutung. Lichter werden aufgeschlossen
unserer Website:
pulsen auf. Montag:
bunden mit stillen Gebe-
Religionen
Dienstag, katholten.ch
08.00–11.30 Uhr
ritualen, als Zeichen der Wir hoffen, dass wir damit etwas Licht in
Mittwoch, Wir08.00–11.30 UhrIhr Kommen!
freuen uns auf
iefe spirituelle Energie von diese Zeit tragen können.
Donnerstag, geschlossen
ngt die Grenzen der Re-
ein Menschenverbinden-
Freitag, 08.00–11.30 Uhr und Advent 2017
Die Vorbereitungsgruppe 13.30–17.00 Uhr
elches Sprachen, Kulturen aus dem Pastoralraum: Telefonisch sind wir zu den normalen Bürozeiten
bindet. Antonia Hasler Lesen Sie mehr zu den Lichtpunkten im Advent auf
erreichbar oder bei dringenden Fällen auf der Not-
Olivia Imhof fallnummer. Seite 4 und 6.
Ich –
Sandra Rupp-Fischer
Sonntag, 19. November
Licht: Seine spirituelle
Trudy Wey und politische Bedeutung
17.00 Uhr
ein Held?!
Andreas Brun JuBla-Weekend in Lenzburg – die Jugendlichen trotzen dem garstigenfürWetter
diese Welt
mit lustigen Spielen
im warmen Aufenthaltsraum
Silberdistelnachmittag
Montag, 20. November, ab 14.15 Uhr
ref. Johannessaal
Die Teilnehmenden erwartet ein unterhaltsamer Nach- Hauenstein-Ifenthal Olten Hauenstein-Ifenthal Olten
mittag mit dem Theaterstück «Der Späck mues weg» Starrkirch-Wil Trimbach Wisen Starrkirch-Wil Trimbach Wisen
der Sissacher Theatergruppe.
Zvieri mit Kaffee oder Tee.
Fahrdienst: Ernst Brechbühler, 062 293 28 24
oder Werner Bühler, 062 293 28 59
ökum. Blockunterricht 2. Oberstufe
Dienstag, 21. November, 15.10–16.35 Uhr
Mittwoch, 22. November, 08.15–11.45 Uhr
im ref. Johannessaal
Krippenspielprobe
Samstag, 25. November, 10.00–12.00 Uhr
in der Mauritiuskirche
8
Ifenthal-Hauenstein
Katholische Kirche Olten, Kirchfeldstr. 42, Trimbach, Tel. 062 293 22 20, denise.gerster@kathregionolten.ch
Notfall-Nummer: 079 922 72 73 Pastoralassistentin: Antonia Hasler, 062 287 23 18
Gemeindeleitung: Diakon Andreas Brun, 062 287 23 15 Pfarrblatt: Verena Studer, 079 339 30 45
Pfarrer: Mario Hübscher, 062 287 23 17 Kirchgemeinde: Bernadette Renggli,
St. Katharina
062 293 28 13
33. Sonntag im Jahreskreis Taizé Basel Europäisches Jugendtreffen
Samstag, 18. November Vom 28.12.2017 bis 01.01.2018 werden in der Regi-
19.00 Eucharistiefeier on Basel fünfzehn- bis zwanzigtausend Christinnen
Mario Hübscher und Christen aus ganz Europa – und darüber hinaus
Jahrzeit für Marie und Hans Nussbaumer-Flury; –zum 40. Europäischen Jugendtreffen zusammen-
Theres und Agnes Kamber kommen. Das Treffen wird von der ökumenischen
Diözesanes Kirchenopfer für die gesamtschweiz. Gemeinschaft von Taizé (Frankreich) organisiert,
Verpflichtungen des Bischofs zusammen mit den verschiedenen Kirchen. Das Tref-
fen verbindet Menschen, mit unterschiedlichen Kul-
Voranzeige: Am Christkönigssonntag, turen und Sprachen. Die vorwiegend jungen Men- Für die Teilnehmenden werden Schlafplätze
26. November feiern wir in der Eucharistiefeier um schen sind eingeladen ihr Leben und ihren Sinn für gesucht
10.00 Uhr auch das Fest unserer Kirchenpatro- Solidarität, Vertrauen, Freundschaft, Versöhnung
nin, der hl. Katharina von Alexandrien. und Frieden zu vertiefen. Die Teilnehmer erwartet Die Kirchen in Olten und Umgebung machen als
ein vielfältiges Programm welches durch feste Ge- Gastgemeinden mit und wollen 500 Schlafplätze an-
Bitte beachten Sie jeweils die Informationen und Ein- bets- und Gesprächszeiten strukturiert ist. Viele Ver- bieten. Um Gäste aufzunehmen und für weitere In-
ladungen des Pastoralraums unter Olten und Trimbach anstaltungen finden in Basel in der St. Jakobshalle formationen nehmen Sie doch mit uns Kontakt auf:
oder auf der Homepage: www.katholten.ch. statt. 062 287 23 11 oder olivia.imhof@katholten.ch
Wisen
Katholische Kirche Olten, Kirchfeldstr. 42, Trimbach, Tel. 062 293 22 20, denise.gerster@kathregionolten.ch
Notfall-Nummer: 079 922 72 73 Pastoralassistentin: Antonia Hasler, 062 287 23 18
Gemeindeleitung: Diakon Andreas Brun, 062 287 23 15 Pfarrblatt: Rita Bloch, 062 293 20 89
Pfarrer: Mario Hübscher, 062 287 23 17 Kirchgemeinde: Martina Nussbaumer,
St. Josef 062 293 52 43
33. Sonntag im Jahreskreis 2.2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom Budgetgemeinde in Trimbach am 29. November
Samstag 18. November 19.6.17 in Wisen Der Kirchgemeinderat von Wisen hat entschieden, dass
19.00 Eucharistiefeier in Ifenthal 3. Budget 2018 die erste gemeinsame Kirchgemeindeversammlung in
a) Budget Pastoralraum Olten Trimbach sein wird und nicht in Wissen, wie vom
Voranzeige b) Budget Kirchgemeinde Trimbach-Wisen Kirchgemeinderat Trimbach vorgeschlagen. Der
Am Sonntag 26. November feiert Ifenthal das 4. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2018 Grund ist, dass in Trimbach mehr Stimmberechtigte
Patrozinium der Kirchenheiligen St. Katharina um 5. Genehmigung des Budgets an die Kirchgemeindeversammlung gehen. Darum
10.00 Uhr. Der Kirchenchor wird singen. 6. Pastoralraum Olten: Information können sie sich bei der Präsidentin, Martina Nussbau-
7. Verschiedenes mer oder dem Pfarreiseretariat Trimbach melden, falls
Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindever- sie eine Fahrgelegenheit nach Trimbach am 29. 11.
sammlung Die Protokolle der Kirchgemeindeversammlungen und benötigen.
Mittwoch, 29. November 2017, 19.30 Uhr, das Budget 2018 können ab 20. November 2017 auf
Pfarreisaal, Kirchfeldstrasse 42 dem Pfarreisekretariat, Kirchfeldstrasse 42, Trimbach,
innerhalb der im Pfarrblatt veröf-fentlichten Öffnungs- Patrozinium in Ifenthal
Traktanden zeiten bezogen werden. St. Katharina, die der Kirche in Ifenthal den Namen
1. Wahl der Stimmenzähler Alle stimmberechtigten Pfarreiangehörigen sind gibt, wird in einem Festgottesdienst am 26. Novem-
2. 2.1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung freundlich eingeladen. ber um 10.00 Uhr gefeiert. Der Kirchenchor wird
vom 21.6.17 in Trimbach Der Kirchgemeinderat Wisen und Trimbach singen.
Anderssprachige Gottesdienste
Missione Cattolica Italiana Olten-Schönenwerd Lunedì 20.11: ore 20.00 St. Martin preghiera del grup- Kath. Kroatenmission SO
Missionario: don Arturo Janik po RnS. P. Šimun Šito Córić, Reiserstr. 83
Seg. e Coll. Past.: Lella Beraou-Crea Giovedì 23.11: ore 14.00 Dulliken incontro gruppo 4600 Olten,
Haustmattrain 4 – Postfach 730, 4603 Olten «Amici del Giovedì». Ore 20.00 St. Martin prove di Tel. 062 296 41 00
Tel. 062 212 19 17, Fax 062 212 13 22 canto.
Mobile: 079 652 93 76 (solo per urgenze) Venerdì 24.11.: l’incontro del gruppo giovani è sospe- Messfeiern
so. Jeden Sonntag um 12.00 Uhr
in der Pfarrkirche Dulliken
SANTE MESSE Mision Catolica Espanola – Spanische-Seelsorge:
Sabato 18.11.: ore 17.00 Messa a Trimbach. Ore Feerstrasse 2, 5000 Aarau, Tel. 062 824 65 19, Kath. Slowenen-Mission
19.00 Messa a Dulliken. mcle@ag.kath.ch Messfeier:
Misionero: Padre Luis Reyes Gómez Kapuzinerkloster – Klosterplatz 8, 4600 Olten
Domenica 19.11: ore 09.30 Messa bilingue a Schö- Horario: Martes, Miércoles, Jueves y Viernes jeden 4. Freitag im Monat oder nach Ansage
nenwerd. Ore 11.00 Messa a St. Martin Olten. de 09.00 a 12.00 Pfarrer David Taljat,
Secretaria: Aleyda Dohner Avilés Naglerwiesenstrasse 12, 8049 Zürich
Horario Sekretaría: slomission.ch@gmail.com / Tel. 044 301 31 32
AVVISI E INCONTRI SETTIMANALI Jueves y Viernes de 14.00 a 17.00
Domenica 19.11.: Il Forum delle Associazioni Soletta Sábados de 09.00 a 12.00 Missão Católica de Língua Portuguesa BE – SO
Est in collaborazione con la Missione organizza alle Director da Missão:
ore 15.30 presso la Josefsaal della chiesa di St. Mar- Vietnamesen-Seelsorge: Pe. Arcangelo Maira, CS
tin in Olten un pomeriggio teatrale. La compagnia Maiholderstr. 8, 4653 Obergösgen, 062 295 03 39. Zähringerstrasse 25, 3012 Bern
«PRIMO SOLE» presenta «Filumena Marturano». Jeden letzten Sonntag im Monat (ausser im Monat Secretaria, Tel. 031 533 54 40
Commedia in tre atti di Edoardo De Filippo, regia di April um 15.30 Uhr: Eucharistiefeier in der Pfarrkir- mclportuguesa@kathbern.ch, arcangelo.maira@kathbern.ch
Cosimo Venneri, Entrata libera. che Obergösgen. www.kathbern/missão católica de língua portuguesa
9
Wangen
Röm.-kath. Pfarramt: Diakon: Dr. Phil. Sebastian Muthupara
Kirchweg 2, 4612 Wangen, Tel. 062 212 50 00 Sekretariat: Frau Edith Mühlematter
www.kirchgemeinde-wangen.ch Mo, Mi, Do 08.00 – 11.30 / 13.30 – 17.00 Uhr
Leitung: Pfarramt.wangen@bluewin.ch Di, Fr 08.00 – 11.30 Uhr
St. Gallus Sekretariat: kathpfarramt.wangen@bluewin.ch
Liturgie Einladung zum Adventskonzert
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung Sonntag, 03. Dezember, 17.00 Uhr
Samstag, 18. November in der kath.Kirche Wangen.
17.00 Gottesdienst (Winterzeit) Dienstag, 28. November 2017, 20.00 Uhr, im Pfar-
Kollekte für: Diözesanes Kirchenopfer für die reiheim (OG) Mitwirkende: Orffgruppen und Kinderchor der Mu-
Gesamtschweizerischen Verpflichtungen des Bischofs sikschule Wangen
Traktanden: unter der Leitung von Walter Grob
Sonntag, 19. November 1. Wahl der Stimmenzähler und Christina Lerch.
33. Sonntag im Jahreskreis 2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung
10.00 Gottesdienst zum Tag der Völker vom 27.06.2017 Ihr Besuch würde uns freuen.
Kollekte wie am Samstag, herzlichen Dank 3. Budget 2018 Freundlich laden ein:
3.1. Voranschlag 2018 (Detailberatung) Die Mitwirkenden und
Montag, 20. November 3.2. Teuerungszulage 2018 (Antrag KGR: keine) der Gönnerverein der Orffgruppen Wangen
09.30 Eucharistiefeier im Marienheim 3.3. Festsetzung des Steuerfusses 2018
Mittwoch, 22. November 4. Orientierung betr. Stand Pastoraler Entwick- Eintritt frei – Kollekte zur Deckung der Unkosten.
09.30 Gottesdienst im Marienheim lungsplan PEP
5. Allgemeine Mitteilungen
Donnerstag, 23.November 6. Verschiedenes
08.45 Rosenkranz
09.15 Gottesdienst der FG und alle anderen Zu dieser Kirchgemeindeversammlung laden wir Generationen-Kaffee
interessierten Frauen und Männer alle Pfarreimitglieder freundlich ein. Anschliessend mit Zwergenplausch
in der Kapelle an die Versammlung wird ein kleiner Umtrunk of-
feriert. Wir freuen uns, eine grosse Teilnehmerzahl
Freitag, 24. November
begrüssen zu dürfen.
19.00 Gottesdienst
Der Kirchgemeinderat
Jahrzeit für: Albert Jäggi, Hans-Ernst Ellenberger,
Vreni Jäggi-Ellenberger,
Das Budget 2018 sowie das Protokoll der Rech-
Frieda Ellenberger-Meier,
nungsgemeindeversammlung können im Sekreta-
Max Ellenberger-Plüss,
riat der Kirchgemeinde nach Voranmeldung im
Olga + Gallus Baumgartner-Jäggi
Detail eingesehen werden. Tel. 062 212 62 26 oder
Samstag, 25. November E-Mail: susanne.tollardo@gmail.com
17.00 Einschreibegottesdienst der Firmlinge 2018
– anschliessend Infoabend für Eltern und
Firmlinge
Sonntag, 26. November «Aktivitäten mit Kinder»
Christkönigssonntag Montag, 4. Dezember 2017
10.00 Gottesdienst für die Hochzeitsjubilare von 14.30 bis 16.30 Uhr
im katholischen Pfarreiheim.
Pfarreiarbeit
Taufanzeige:
Am 29. Oktober nahmen wir durch das Sakrament der
Taufe, Anna Maria Grolimund in unsere Gemein-
schaft auf.
Die Familie wohnt an der Gartenstr. 5 in Starr-
kirch-Wil.
Wir wünschen viel Freude und Gottes Segen.
TAG DER VÖLKER Advents-Familiengottesdienst
Die Adventszeit beginnen wir mit einem Familiengot-
tesdienst am Samstag, 2. Dezember 2017. Die Erst-
kommunionkinder gestalten diesen Gottesdienst mit.
Wir freuen uns auf eine besinnliche Feier, bei der hof-
Mit einem mehrsprachigen Gottesdienst und anschlie- fentlich ganz viele Kinder, Jugendliche und Erwach- Adventsgottesdienst
ssendem gemeinsamen Mittagessen im Alpschulhaus sene mitfeiern. mit Bänzenessen am 7. Dezember 2017
feiern wir den «Tag der Völker» am Sonntag, 19. No- Im Anschluss schenken Ihnen die Ministranten
vember 2017. Der Festtag soll daran erinnern, dass der Glühwein und Punsch aus. Herzliche Einladung!
christliche Geist die Grenzen zu überwinden hilft zwi- zum Adventsgottesdienst
schen Schichten, Nationen und Kulturen. vom 7. Dezember 2017
Die Kirche ohne Grenzen und Mutter aller verbreitet um 9.15 Uhr.
in der Welt die Kultur der Aufnahme und der Solida-
rität, der zufolge niemand als unnütz, als fehl am Plat- Wir freuen uns auf einen besinnlichen Gottesdienst bei
ze oder als Auszusondernder betrachtet wird. Wenn die viel Kerzenschein und anschliessendem Bänzenessen
christliche Gemeinschaft ihre Mutterschaft im Café M.
tatsächlich lebt, schenkt sie Nahrung, Orientierung,
Wegweisung, geduldige Begleitung. Sie kommt den Klein und Gross sind dazu eingeladen.
Menschen im Gebet wie in den Werken der Barmher- Für das Kinderliturgie-Team &
zigkeit nahe. die Ministrantengruppe Auch Nichtmitglieder sind immer
HERZLICHE EINLADUNG! Karin Felder & Edith Mühlematter herzlich willkommen!
10Sie können auch lesen
