HETKAMP WIRD 150! FRÜHJAHR & SOMMER EINE MARKE MIT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
| DAS JOURNAL VON HETKAMP EINRICHTUNG & MODE C HE E W O OD M 26. 2. o–nntag, den 5. 3 6 . 201 28. 2. am S auch | 1 16 150 A H R E J : BI L ÄUM RD 150! JU A M P WI HETK L IG HTS: ÜR HIGH ST YLES F R O D E- SOMME M HR& J A FRÜH K NOLL: A LT ER MIT W RK E MA EINE IE OR HIST
EINLEITUNG INHALT UNSERE NEUEN. Neue 4 Modemarken bei Hetkamp. BARBARA LOHMANN. Jubiläums- 6 Kollektion mit Highlights. 6 8 ESCADA. Premium-Mode mit Anspruch. 8 BOGNER WOMAN. Sportlich- 10 elegant in den Sommer. ANNETTE GÖRTZ. Lässiges 12 von der Designerin. ULI SCHNEIDER. Mode mit 14 Ausstrahlung. IRIS VON ARNIM. Stonewashed 16 Jubiläum! Cashmere. 12 THOMAS RATH. Feminin und klassisch mit Kick. 18 150 JAHRE HETKAMP. Einladung 20 zu einer Zeitreise. 2016 ist ein ganz besonderes Jahr für uns angebrochen. 150 Jahre Hetkamp, WALTER KNOLL. Tradition 26 14 das bedeutet mehr als vier Generationen Bewusstsein für Tradition und Mut und Innovation. zu Neuem. Von den ersten Jahren einer kleinen Schreinerei bis zum heutigen AUS EINER HAND. Hetkamp 30 Unternehmen mit fünf Standorten – ein langer Weg. Auch heute noch ist das richtet ganzheitlich ein. kompromisslose Bekenntnis zu Qualität und Zuverlässigkeit das Rückgrat des Unternehmens. Das gilt natürlich auch für die Mode. Selbst wenn sie nicht TISCHE. Natürlichkeit in 36 seit der ersten Stunde dabei ist, gehört sie doch seit vielen Jahren – seit 39, extravaganter Form. um genau zu sein – untrennbar zu Hetkamp. Wie alles anfing und das Unter nehmen sich Schritt für Schritt entwickelte, lesen Sie in diesem Journal. HETKAMP MODEMARKEN Unverzichtbar in allen Jahren: Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, A K R IS PUNTO, A R M A NI, AGNONA, erstklassige Fachleute, die ihren Beruf mit Kreativität und Hingabe ausüben. A LLUDE, A NNET TE GÖRTZ, A NNIK K I Dadurch können wir Ihnen, liebe Kundinnen und Kunden, seit vielen Jahren K A RV INEN, BA R BA R A LOHM A NN, unsere Dienstleistungen auf einem gleichbleibend hohen Qualitätsniveau 20 BOGNER WOM A N, BA SLER, DOROTHEE anbieten. Gleichzeitig konnten wir uns weiterentwickeln und Maßstäbe für SCHUM ACHER, CA MBIO, ESCA DA, modernes Wohnen setzen. Immer an unserer Seite sind Partner, die wir seit ETRO, FA BI A NA FILIPPI, M Ä R Z, vielen Jahren sehr schätzen. Das traditionsreiche Unternehmen Walter Knoll M A ISON COMMON, HEMISPHER E, ist das beste Beispiel für unsere langjährigen, vertrauensvollen Geschäfts HER NO, IR IS VON A R NIM, NEV ELING, beziehungen. Gleiches gilt für Barbara Lohmann, deren Cashmere-Label seit L A MBERTO LOSA NI, NICE CONNECTION, SONJA BOGNER, ULI SCHNEIDER, 25 Jahren erfolgreich und ebenso lange bei uns erhältlich ist. ODEEH, ST. EMILE, STEFFEN SCHR AUT, VA N L A ACK, ROECK L, TA LBOT RUNHOF, Diesen Weg möchten wir noch lange fortsetzen. Es freut uns sehr, wenn Sie UTZON, L AUR ÈL, THOM A S R ATH uns auch weiterhin dabei begleiten. Schon jetzt laden wir Sie zu den beson- deren Events in unserem Jubiläumsjahr ein! Das erste ist die internationale Modewoche vom 26. 02. bis 05. 03. 2016 mit vielen weiteren Extras. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 26 HETKAMP EINRICHTUNGSMARKEN A LTA LINE A, A NNA TOR FS, A RCA DE, BEHR, BIELEFELDER W ER K STÄT TEN, BR A ND VA N EGMOND, CHR ISTINE Herzlichst, K RÖNCK E, COR, DAUPHIN, DEDA R, DE SEDE, DEDON, DOM A NIECK I, Helmut Ackmann, Marlene Hübers und Thomas Flinks GAGGENAU, GUTM A NN, GIR LOON, DR A ENERT, FOR M E X K LUSI V, FSM, FREIFR AU, GIORGETTI, HERING BERLIN, 30 HER MÈS, HETK A MP DESIGN, JA NUA, JOR I, M A NUT TI, MIELE, MOLTENI, 38 A NDR E A OT TENJA NN, ROSE R ICHTER- A R MGA RT, ROMO, SCHR A MM, R I VA 1920, SOLMET, TE A M BY W ELLIS, V ITR A, WA LTER K NOLL, W EISH ÄUPL, W ERTHER, W IT TM A NN, ZÜCO HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 2 3
MODE MODE Unsere Neuen Die Modewelt dreht sich kontinuierlich weiter. Und so kommt es, dass im Hetkamp-Universum immer neue Entdeckungen auftauchen: internationale Labels mit Star-Appeal. Sie bringen Charakter und Zeitlosigkeit ebenso mit wie beste Materialien und Verarbeitung. Wenn die Kollektionen einfach begeistern, dann stehen die Sterne gut, dass Hetkamp neue Marken ins Sortiment aufnimmt. Wie in diesem Fall. AGNONA Handwerkliche Tradition, innovative Schnitte und hochwertige Stoffe vereint das italienische Modehaus. Klassiker gehen mit Raffinement eine symbiotische Verbindung ein. Eine ruhige, vor- nehme Kollektion, die mit dezenten Details beeindruckt. AKRIS PUNTO Understatement, Diskretion, Wertigkeit – dafür steht das Schweizer Modelabel. 1922 in St. Gallen gegründet, zählt die sportlich-elegante Mode heute zu den Topmarken. Der Kollektion gelingt das Kunst- stück, praktisch und chic zugleich zu sein. ETRO Ultrachic mit einem Touch Coolness, so sieht Mode aus Mailand aus. Unkonventionell und farbenfroh verströmen die Kreationen gute Laune und entspannten Luxus. Bei den Materialien geht es mit Seide & Co. edel zu. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 4 5
MODE MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 FASHION LIVE ERLEBEN BARBARA LOHMANN | Bella Italia setzt Maßstäbe in Sachen Eleganz und Lebenskunst. Mit einer leichten, beschwingten Kollektion feiert Barbara Lohmann das Land der Alta Moda – und das 25-jährige Jubiläum des Ham burger Labels. Mit edlen, zarten Cashmere-Modellen mit filig raner Spitze, dem Evergreen Twin-Set und gestricktem Double-Face. Eine rundum überzeu- gende, stilsichere Geburtstagskollektion. AUSGABE 1 /2016 7
MODE MODE MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 FASHION LIVE ERLEBEN ESCADA | Interessante Silhouetten, neue Styles für Business-Outfits und elegante Klassiker, damit begeistert Escada einmal mehr. Black bleibt beautiful. Daneben harmonie- ren sanfte Töne und A-Linien bestens mit dem verspielten und doch femininen Stil. Weiße Blusen mit interessanten Raffungen und Heritage-Prints sind weitere Hingucker dieser Kollektion. HETK AMP JOURNAL 8
MODE MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 FASHION LIVE ERLEBEN BOGNER WOMAN | Mut zum Auffallen setzt Bogner Woman diese Saison voraus. Exo tische Blumen- und Paisleymuster, leuchtende Töne in Candy, Jade und Orchidee sowie sportive Eleganz ergänzen sich zu einem aus sagekräftigen und gleichzeitig äußerst tragbaren Look. Der immer lässig und entspannt wirkt – Urlaubsfeeling für den Alltag! AUSGABE 1 /2016 11
MODE Annette Görtz liefert eine lässige, unangestrengte Kollek- MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 tion mit sportlichen Elementen. Diese überzeugt durch FASHION LIVE ERLEBEN minimalistische Schnitte und gedeckte, wie gewaschen wirkende Farben, ergänzt durch ein tiefes Blau und ein ANNETTE GÖRTZ sattes Rot. Das Kollektionsmotto lässt keine Wünsche offen: Happy Summer! Wie immer grandios: Die charak- teristische Handschrift der Designerin, die mühelos den Zeitgeist in zeitlose Mode übersetzt. | HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 12 13
MODE MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 FASHION LIVE ERLEBEN ULI SCHNEIDER | Ein ruhiges, selbstbewusstes Statement setzt die exklusive Kollektion des Hamburger Labels Uli Schneider, die neu bei Hetkamp erhältlich ist. Klare Linien machen den nordisch zurückhaltenden Look aus: semi-transparente Oberteile, legere Jacken und Mäntel in zarten Farben. Markenzeichen sind originelle Details und Materialien von höchster Qualität. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 14 15
MODE MODE MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 FASHION LIVE ERLEBEN IRIS VON ARNIM | Ein Wiedersehen gibt es bei Iris von Arnim mit stonewashed Cashmere. Ponchos, Pullover und Cardigans werden gestrickt, gefärbt und mit einer speziellen Technik gewaschen. Die weiten, legeren Handstrick-Modelle aus Cashmere-Bändc hengarn in soften Farben zählen schon jetzt zu den unver zichtbaren Mode-Highlights der kommenden Saison. Einen zweiten Trend setzt das Label mit moderni sierten maritimen Looks. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 16 17
MODE Sommerlicher Chic mit einem Hauch Riviera-Feeling ist bei Thomas Rath angesagt. Knappe Blazer, feminine Blusen aus edel fließender Seide und fantastisch geschnittene Hosen transformieren den charmanten Look in die Welt von heute. Formschön, edel und mit jungem Klassik-Appeal – ein wahres Sommermärchen. MODEWOCHE: 26. 2. – 5. 3. 2016 FASHION LIVE ERLEBEN THOMAS RATH | AUSGABE 1 /2016 19
HISTORIE HISTORIE 1967 Gerhard Hetkamp, Tischler mit Herz und Seele, gründet eine Schreinerei. Der Ein-Mann-Betrieb macht sich mit soliden, von Hand gebauten Möbeln schnell einen Namen. Die Raesfelder lassen Wiegen, Betten, Kommoden und Schränke fertigen; Särge ebenfalls. Johann Hetkamp erweitert das Sortiment in der zweiten Generation um die Fertigung von Treppen und Massivholzmöbeln. Die Firma wächst und beliefert Kunden per Pferdefuhrwerk bis ins Ruhrgebiet. Moderne Maschinen kommen Mitte der 1930er-Jahre hinzu. Mittlerweile ist mit Josef Hetkamp die dritte Generation am Werk. 1866 Seit einem Jahr sind Hubert und Luzie Hetkamp glücklich verheiratet. Mit Elan stürzt sich das junge Paar in den weiteren Aufbau von Geschäft und Tischlerei. Die nunmehr vierte Generation hat große Pläne. Das Möbelgeschäft wird zwei geschossig – Kunden finden auf über 1.000 Quadratmetern ausgesuchte Möbel in einer für damalige Verhältnisse seltenen Vielfalt. 1958 1 J A 5 H R 0 Neueröffnung! Das erste Möbelgeschäft öffnet seine Türen. Zwei Schaufenster an der Weseler Straße zeigen Einrichtungsstücke aus der eigenen Tischlerei, die einige Jahre zuvor umgezogen ist. In der Wirtschaftswunderzeit boomt die Nachfrage. Endlich kann man sich wieder etwas Schönes leisten. Zunehmend darf das Zuhause auch gerne E Das Hauptgeschäft bekommt eine Dependance am Schloss Raesfeld. Klein und charmant ist die Remise, in der es statt landwirtschaftlichem Gerät nun hochwertige Möbel gibt. Ein Ausflug zum Wasserschloss lohnt sich noch mehr als vorher! 1973 repräsentativ sein. Möbel namhafter Hersteller erweitern nach und nach die Produktpalette. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 20 21
HISTORIE HISTORIE Seit einem Jahr sind Helmut Ackmann, Marlene Hübers und Thomas Flinks die Inhaber von Hetkamp. Sie führen das Lebenswerk von Hubert und Luzie Hetkamp fort – mit großem Respekt und frischen Ideen für die Zukunft. Gleich das erste Projekt erregt weit über Raesfeld hinaus Aufsehen: Hetkamp wohnt! ist eine Musterwohnung, die Maßstäbe setzt. Erstmals kann man sich eins zu eins einen Eindruck davon verschaffen, wie Hetkamp eine komplette Wohnung plant, realisiert und einrichtet. Ein Meilenstein in der Unternehmensgeschichte. 2008 Gegründet als Tischlerei, ist dieser Bereich über alle Jahre das handwerkliche Rückgrat von Hetkamp. Um den heutigen Geschäftsführer Thomas Flinks entsteht ein Team, das selbst anspruchsvollste Einrichtungsideen kompetent und präzise umsetzt. Am Ährenfeld zieht die Tischlerei in Räumlichkeiten, die genug Platz für das immer größer werdende Team und Maschinen auf dem neuesten Stand der Technik bieten. 1997 2000 1977 Mode hält Einzug bei Hetkamp! Aus Blaudruck sind die ersten Stücke, zunächst Tischdecken, später Blusen und Röcke. Zum Glück wird das Hauptgeschäft in diesem Jahr auf vier Geschosse aufgestockt. Das bis dato bestehende Bauernhaus In diesem Jahr erhält das Hauptgeschäft ein komplettes „Facelifting“ – die charakteristische ist nun Geschichte. Dafür wird die Ausstellungsfläche deutlich vergrößert. In den Fassade aus dunklem Klinker. Ein entscheidender Wendepunkt in der Firmenhistorie. Innere 1980er-Jahren wird Hetkamp zum Synonym für Designermode und exklusive Möbel Werte und äußeres Erscheinungsbild ergänzen sich vortrefflich. 2002 beginnt Helmut Ackmann internationaler Hersteller. als Geschäftsführer bei Hetkamp. Und: Das „Hetkamp Journal“ erscheint zwei Mal jährlich! HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 22 23
HISTORIE HISTORIE Hetkamp setzt mit Erfolg auf ganzheitliche Wohnkonzepte. Die Kon- zeption kompletter Häuser vom Rohbau bis zur fertigen Einrichtung nimmt immer mehr Raum ein. Dabei profitiert Hetkamp von einem erstklassigen Architektenteam rund um Geschäftsführer Helmut Was bringt die Zukunft? Pläne gibt es genug! In Kürze beginnt die Realisierung Ackmann und Dipl. Ing. Sven Roth. Mit starken Partnern aus allen einer neuen Musterwohnung, die innovative Lösungen für komfortables Gewerken entstehen unter der Federführung von Hetkamp beispiel- und nachhaltiges Wohnen zeigen wird. Zudem wird sich die obere Etage des 2016 hafte Lösungen für alle Wohn- und Arbeitsbereiche. In einem Muster- Einrichtungshauses nach einer Rundum-Erneuerung von einer zeitgemäßen, haus kann man sich davon überzeugen. modernen Seite zeigen. Sicher ist: Auch in Zukunft wird Hetkamp jeden ausge- fallenen Wunsch für individuelle Einrichtungen erfüllen. Mit jahrzehntelanger 2013 Erfahrung, kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie einer uner- schöpflichen Begeisterung für schönes Wohnen. 2010 Mode, Fashion, la moda – neben den Klassikern des Hauses wie Barbara Lohmann, Annette Görtz und Bogner Woman sind kontinuierlich neue Labels dazu gestoßen. Das hochwertige Sortiment überzeugt durch Qualität und Klasse, jenseits von kurzlebigen Trends. In dem frisch renovierten Modebereich macht die individuelle Beratung noch mehr Spaß. Mit Hetkamp Design entsteht eine neue Marke für ganz- heitliches Einrichten und Wohnen nach Maß. Unverzichtbar: Selbst entworfene und realisierte Möbelstücke mit der unverwechselbaren Handschrift von Hetkamp. 2015 Das nächste Mitglied der Hetkamp-Familie kommt hinzu: Hetkamp kocht! Vis-à-vis vom Hauptgeschäft gibt es ab sofort einen eigenen Standort für exklusive, maßgefertigte Küchen. Frühzeitig hat das Hetkamp-Team die Bedeutung dieses Wohnbereichs erkannt. Wohnliche, großzügige Küchen, individuell designt, mit allen technischen Finessen ausgestat- tet – so kocht und lebt man heute. Persönliche Traumküchen mit perfekten Lösungen für alle Raumkonstellationen werden Wirklichkeit. 2012 Hetkamp wohnt! erhält einen Ableger am Schloss-Standort. Eine kleine, feine Muster wohnung zeigt direkt neben der Remise, wie Einrichtung par excellence auch auf wenigen Quadratmetern gelingt. Das Geschäft nebenan wird rundum erneuert und erhält von der Decke bis zum Massivholzparkett ein neues Gesicht. Wer sich für ausgesuchte Antiquitäten begeistern kann, ist hier richtig. Daneben gibt es Tisch- und Wohnmöbel ausgesuchter Hersteller und natürlich Mode. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 24 25
EINRICHTUNG EINRICHTUNG Lifestyle von Heute Walter Knoll gilt als die Möbelmarke der Moderne. 1865 mit einem „Leder Geschäft“ in Stuttgart gegründet, setzt Walter Knoll kontinuierlich Zeichen in der Möbelgeschichte, schuf Klassiker und Ikonen der Avantgarde und steht weltweit für das Design der Moderne. Im Bewahren und Neuinterpretieren wahrer Werte – meisterhafte Handwerkskunst, wertige Materialien und eine Ästhetik von bleibender Gültigkeit – zur Gestaltung von Lebensräumen liegt die Kompetenz der Marke. Über 100 internationale Designpreise in den letzten 15 Jahren stehen für die Designkompetenz des Unternehmens. Liz Wood eint das Beste aus Natürlichkeit und Opulenz. Elegante Füße aus Massivholz tragen die weichen Polster. Präzise Einzüge strukturieren die großzügigen Polsterflächen von Sitz und Rücken. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 26 27
EINRICHTUNG EINRICHTUNG 26. 2. – 5. 3. 2016 PREMIUM-MÖBEL UND MESSENEUHEITEN WALTER KNOLL | Mit dem Entwurf zeitprägender Modelle Das Bett Jaan präsentiert sich mit charman- und wertige Ablageboards schaffen Platz für punktet die Marke bis heute. Bestes Beispiel: ter Eleganz. Wie beim Sofa zeigt sich hier die Leuchte, Lesestoff und weitere Kleinigkeiten. Jason Lite, ein minimalistischer Stuhl mit der gelungene Gestaltung eines scheinbar schwe Kongenialer Partner ist die superbequeme überraschenden Sitzqualität eines Sessels. relosen Möbels, das mit seinem Komfort und rückenfreundliche Matratze aus dem Dafür sorgen Taschenfederkerne im Sitz und Pluspunkte sammelt. Kopfteil und gepolster- Hause Schramm. Die in Handarbeit herge- Torsionsfedern im Rücken. Erhältlich ist Jason ter Rahmen sind in geschmeidigem Leder stellten Matratzen und Lattenroste sind für Lite mit Füßen oder als Freischwinger. oder natürlichen Stoffen erhältlich. Bequeme jedes gewünschte Format herstellbar. Jaan Living (Bild ganz oben) unterstützt den Grand Suite überzeugt durch klare Konturen modernen Lifestyle mit kosmopolitischer Ele und weiche Formen. Die großzügigen, soften ganz. Großzügig dimensionierte Lederflächen Kissen sorgen für besonderen Komfort und ergänzen sich feinsinnig mit dem filigranen wirken dabei so persönlich wie repräsentativ. Gestell. Das Resultat ist eine ausgewogene Fließend geht die horizontale Linie der Polster Harmonie von Leichtigkeit und Schwere. Chic in Armlehne und Ablageboard über. Bestes und einladend zugleich wirkt der lässige Look Sattelleder, aufwendig gearbeitete Nähte – des Leders, unterstützt durch die legere höchste Qualität ist in jedem Detail spürbar. Federfüllung des Polsters. Ablageboards in Als Sofalandschaft wirkt Grand Suite am Glas oder in Sattelleder sorgen für zusätzliche besten frei im Raum – eine Inszenierung mit Bequemlichkeit. Klasse. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 28 29
EINRICHTUNG EINRICHTUNG 1 Innenarchitektur und Planung Wer zu Hetkamp kommt, tut dies mit einer betreuen kann. Ein Großteil der Arbeit besteht gewissen Erwartungshaltung. Diese Verant aus: Zuhören. Denn hinter jedem Wohnkon wortung liegt insbesondere auf den Schultern zept steht ein individueller Lebensentwurf. des Architektenteams. Zum Glück stehen hier Ideen, Wünsche und persönliche Vorlieben langjährig erfahrene Innenarchitekten und fließen ein in den konkreten Planungsprozess. Fünf Schritte Diplom-Ingenieure bereit. Geballte Kompe Visuell erlebbar wird die neue Einrichtung tenz, dank der Hetkamp selbst Umgestal insbesondere durch 3-D-Zeichnungen – bei tungen ganzer Häuser eigenverantwortlich Hetkamp ein ganz normaler Service. zur Perfektion Intuition, Konzeption, Kreativität, Erfahrung, Präzision, Stringenz: Einrichten ist ein komplexer Prozess. In dem viele Kompetenzen gefragt sind. Bei Hetkamp kümmert sich ein starkes Team gemeinsam um die Gestaltung – egal, ob es sich um einen einzelnen Raum, eine Wohnung oder ein ganzes Haus handelt. Die wichtigsten fünf Schritte auf dem Weg zu einem vollendeten Ergebnis stellen wir hier vor. HETK AMP JOURNAL 30
EINRICHTUNG EINRICHTUNG 3 Farbkonzepte Ein Farbkonzept zählt zu den wichtigsten Schritten im Planungsprozess. Kein Wunder, beeinflusst doch die Farbwahl neben Formen und Materialien ganz besonders das Erschei nungsbild und die Wirkung eines Raumes. Hetkamps Farbkonzepte überzeugen durch eine detailreiche Umsetzung und den ver sierten Umgang mit exklusiven Materialien. So entstehen erlesene Kompositionen, lang- lebig und exakt auf den persönlichen Stil abgestimmt. 2 4 Küchenplanung Lichtgestaltung Neue Küche, neues Lebensgefühl! Das ist Luxus heute: Wohnliche Küchen, die auf die Maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte nicht übertrieben. In kaum einem Wohn persönlichen Ansprüche zugeschnitten sind. sind aus einer zeitgemäßen Einrichtung nicht bereich hat sich in den letzten Jahren so viel Ausgestattet mit hochwertigen Geräten nam- wegzudenken. Basisbeleuchtung, belebende verändert. Zurück zu den Wurzeln, es lebe hafter Hersteller. Bei Hetkamp kocht! küm- Lichtinseln, gezielte Spots – um einen Raum die moderne Wohnküche! Und gleichzeitig: mern sich spezialisierte Innenarchitektinnen optimal je nach Stimmung und Szenario zu Willkommen, Hightech! Selbst wer nur am um die Realisierung von Traumküchen, maß- beleuchten, braucht es variable Elemente. Wochenende kocht, will dies heute auf nahe- gefertigt und in der Tischlerei von Hetkamp Ebenso stimmig muss das Zusammenspiel zu professionellem Niveau tun. Der wahre hergestellt. von Design und Technik sein. Energiesparen den LED-Leuchten gehört die Zukunft. Dazu arbeitet Hetkamp mit Leuchten namhafter deutscher und internationaler Designer. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 32 33
EINRICHTUNG EINRICHTUNG 5 Möbel und Einbauten nach Maß 1 Besondere Lösungen sind gefragt! Das ist Regallösungen und Sideboards über raum immer dann der Fall, wenn außergewöhn hohe Schiebetüren aus unterschiedlichen liche architektonische Gegebenheiten oder Materialien bis hin zu Betten, Schuhschränken bestimmte Raumkonstellationen vorliegen. oder Legekommoden. Kurz, für alle Innen Manchmal sind es einfach Wünsche jenseits einrichtungen und Möbel, die Individualität des Vorgegebenen. Da ist es gut, wenn eine und Einzigartigkeit verlangen. Die Handwerks Tischlerei zur Verfügung steht, die jeden Ent kunst liegt im Detail und zeigt sich in durch- wurf der Kreativabteilung passgenau auf den dachten Lösungen in perfekter Ausführung 5 2 Millimeter umsetzt. Von Einbauschränken, durch die Hetkamp-Tischlerei. 4 3 Die Marke Hetkamp Design bringt das vorge- aus der Region. Für den Hausherrn und die stellte Einrichtungskonzept auf den Punkt. Hausherrin erfolgt die Koordination aller Ein ganzheitlicher Ansatz, der zeitgemäße Arbeiten direkt über Hetkamp. Komplettiert Architektur für alle Wohnbereiche erlebbar wird das Angebot durch exklusive Möbel macht. Dabei deckt Hetkamp mit seinen internationaler Hersteller sowie Kunst, Bilder, Teams in den Bereichen Architektur und extravagante Dekorationen und hochwertige Tischlerei jegliche Arbeiten ab. In allen ande- Wohnstoffe. Die ganze Welt des gehobenen ren Bereichen kooperiert Hetkamp mit aus- Wohnens – bei Hetkamp Design lernt man gewählten, langjährigen Premium-Partnern sie kennen. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 34 35
EINRICHTUNG EINRICHTUNG Es wird aufgetischt Esstische besitzen das Potenzial, einen Raum gestalterisch zu prägen. Die schier unerschöpfliche Vielfalt an Materialien, Formen, Größen und Variablen machen den Tisch zu einem der spannendsten Möbel über- haupt. Grund genug, sich immer über Neuigkeiten und bewährte Klassiker auf dem Laufenden zu halten. Hetkamp zeigt an seinen Standorten eine Vielzahl herausragender Entwürfe. Auckland besitzt Kultstatus. Denn die Produkte der Kollektion Riva 1920 sind aus Massivholz, das aus Wiederaufforstungszonen kommt. Ahorn, Kirschbaum, Eiche und Nußbaum zählen etwa dazu. Absolut außergewöhnlich ist das bis zu 50.000 Jahre alte Holz des neuseelän dischen Kauri-Baums, das aus moorigen Böden geholt und aufbereitet wird. Diese Tischplatte ist an einem Stück in Originalform oder mit gekanteten Seiten erhältlich. Für einen rustikalen Effekt kann die Oberfläche der Tischplatte auf Wunsch handgehobelt werden. Alternativ ist eine maschinell glatt geschliffene Oberfläche möglich. HETK AMP JOURNAL AUSGABE 1 /2016 36 37
EINRICHTUNG EINRICHTUNG DAS H3-EVENT ENDE FEBRUAR 26. 2. bis 5. 3. 2016 (auch am Sonntag, den 28. 2., 11 bis 18 Uhr), Montag bis Freitag 9:30 bis 18:30 Uhr sowie Samstag 10 bis 18 Uhr 26. 2. – 5. 3. 2016 PREMIUM-MÖBEL UND MESSENEUHEITEN TISCHE Trends für Frühjahr & Sommer Tische satt. Tafeln und genießen Walter Knoll. Über 150 Jahre | Internationale Mode von Barbara Lohmann, Annette Görtz, Iris von Arnim, Bogner Woman und an außergewöhnlichen Esstischen. Hetkamp zeigt herausragende Neuheiten der Möbelmesse von Sitzmöbel, die Designgeschichte geschrieben haben. Moderne Klassiker und solche, die es sicher neuen Marken. Janua und Riva 1920. noch werden. IM MAI IM JULI Landpartie Schloss Lembeck 26. – 29. 05. 2016 Musiklandschaft 29. – 31. 07. 2016 Der zauberhafte Park rund um Schloss Lembeck Das Klassik-Ereignis am historischen Wasser wird an einem langen Wochenende wieder zum schloss Raesfeld wartet erneut mit einem hoch Treffpunkt für Freunde der schönen Dinge. karätigen Programm auf. Justus Frantz und die Hetkamp zeigt ausgewählte Highlights aus dem Philharmonie der Nationen sind ebenso dabei Einrichtungssegment. Außerdem gibt es einen wie die Sopranistin Anna Maria Kaufmann und Vorgeschmack auf die brandneue Herbst- und Star-Tenor Antonio Rivera. Tipp: Frühzeitig Karten Wintermode! sichern! Bitte ausreichend Janua hat sich als kleine, feine Möbelmanufaktur einen Namen gemacht. Das Team hat sich frankieren der maßgefertigten Serienfertigung verschrieben und produziert seine Möbel ausschließlich im südlichen Bayern. Zum beeindruckenden Tischsortiment zählt der SK 01 Monolith aus der Stefan Knopp Edition. Ursprünglich und natürlich, so wirkt der Tisch, dessen Platte an einem Stück aus einem Baumstamm geschnitten wird. Den speziellen Look erhält die Oberfläche erst durch köhlen oder laugen und anschließend durch kalken oder ölen. Der BB 11 Clamp Tisch ist Handwerkskunst pur. Die Tischplatte ist nicht geleimt, sondern besteht aus einzelnen Lamellen, die durch zwei justierbare Spangen aus Flachstahl zusam- Hetkamp Einrichtung und Mode mengehalten werden. Diese dienen gleichzeitig als Tischgestell. Clamp ist in Esche, Eiche und Nussbaum erhältlich. Zum authentischen Vintage-Stil des Holzes passen die bewusst Journal Abonnement belassenen Risse, Löcher und Unebenheiten. Weseler Straße 8 46348 Raesfeld HETK AMP JOURNAL HETK AMP JOURNAL 38 39
Impressum Herausgeber und Chefredaktion: Helmut Ackmann, Hetkamp Einrichtung und Mode GmbH & Co. KG Konzept und Kreativdirektion: Hetkamp-Adressen Rüdiger von Selzam, www.studioselzam.com Texte: Sabine Hanzen-Paprotta Das Hetkamp-Event und Öffnungszeiten Artdirektion: Olivia Dahlem Reinzeichnung: Petra Legandt 26. 2. bis 5. 3. 2016 Fotos: Titelbild: „Tisch Auckland“ von Riva; Mode S. 4–19: mit freund- licher Genehmigung der Hersteller; Heiß: die neue Sommermode Fünf Schritte zur Perfektion S. 30: Hetkamp Hauptgeschäft Carlo Wessel, S. 32: Stephan Endlich wieder mehr Farbe, zarte Stoffe und Leichtig- Mo.– Fr. 9 : 30 bis 18 : 30 Uhr, Wemhöner, S. 33: Carlo Wessel, keit! Die neue Mode für Frühjahr und Sommer macht Sa. 10 : 00 bis 16 : 00 Uhr S. 34: Stephan Wemhöner; Es wird Lust auf steigende Temperaturen und Sonnenschein. Weseler Straße 8, 46348 Raesfeld aufgetischt S. 36–39: mit freundlicher Hetkamp präsentiert die Höhepunkte der internatio- Tel. 0 28 65.60 94 - 0, Fax 0 28 65.60 94 - 28 Genehmigung der Hersteller. nalen Design-Kollektionen! Tel. Hetkamp Mode 0 28 65.60 94 - 17 info@hetkamp.de, www.hetkamp.de Tischlein, deck dich Abonnement Neue Esszimmertische in großer Vielfalt erlebt man am großen Event-Wochenende bei Hetkamp. Normal Sie möchten das Hetkamp-Journal nicht kann jeder – was die Hersteller Janua und Riva 1920 mehr erhalten? Bitte benachrichtigen auftischen, lohnt ein genaueres Hinsehen und Sie uns unter Tel. 0 28 65.60 94 - 25, Fax Berühren. Hetkamp kocht! 0 28 65.60 94 - 28 oder info@hetkamp.de. Mo.– Fr. 9 : 30 bis 18 : 30 Uhr Sa. 10 : 00 bis 16 : 00 Uhr Designklassiker: Walter Knoll Klümperstraße 9, 46348 Raesfeld Walter Knoll, Hersteller unzähl iger Sitzmöbel mit Kult- Tel. 0 28 65.60 94 - 16 Charakter, zeigt brandneue Möbel. Hetkamp freut sich www.hetkamp-kocht.de sehr, die schönsten Stücke der seit vielen Jahren zum Sortiment zählenden Marke zu präsentieren. Weitere Termine auf der Rückseite Hetkamp Schlossremise Mo.– So. 11 : 00 bis 18 : 30 Uhr Einfach heraustrennen, ausfüllen und frankiert in den Briefkasten werfen. Freiheit 25 (Schlosshof), 46348 Raesfeld Tel. 0 28 65.60 94 - 14 Hetkamp Journal kostenlos bestellen Sie erhalten die aktuelle Ausgabe des Journals sowie alle folgenden Hefte zwei Mal im Jahr kostenlos. Name, Vorname Hetkamp Tischlerei Mo. – Do. 7 : 30 bis 12 : 00 Uhr, 13 : 00 bis Straße, Hausnummer 17 : 00 Uhr sowie Fr. 7 : 30 bis 15 : 00 Uhr Ährenfeld 2B, 46348 Raesfeld Tel. 0 28 65.60 94 - 13, Fax 0 28 65.69 72 PLZ Ort werkstatt@hetkamp.de www.hetkamp-tischlerei.de Telefonnummer (für Rückfragen) E-Mail-Adresse (freiwillige Angabe) Falls Sie das Journal per Post erhalten haben, sind Sie bereits als Abonnent erfasst! Eine weitere Bestellung ist in diesem Fall nicht notwendig! Gerne können Sie das Journal auch online bestellen unter www.hetkamp.de/magazin, oder per Telefon: 0 28 65.60 94 25 sowie per Fax: 0 28 65.60 94 28
Sie können auch lesen