HEUTE IM HEFENHOFER GEMEINDEBLATT - Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Hefenhofen August 2020 | Ausgabe 4
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Hefenhofen
August 2020 | Ausgabe 4
HEUTE IM HEFENHOFER GEMEINDEBLATT
Seite 2 Informationen aus der Gemeinde
Seite 7 Informationen aus Vereinen / Organisationen / Unternehmen
Seite 12 Veranstaltungskalender
Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner von Hefenhofen
Ich hoffe, Sie konnten ebenfalls erholsame Tage über die Sommerzeit geniessen. Nach
dem turbulenten Frühling mit diversen Massnahmen im Zusammenhang der Corona-Krise
ist nun wieder weitgehend Normalbetrieb auf der Gemeindeverwaltung eingekehrt. Herz-
lichen Dank an dieser Stelle für Ihr Verständnis im Zusammenhang mit den getroffenen
Einschränkungen während dieser Zeit.
Obwohl viele Kontakte nur eingeschränkt möglich waren und wir unter anderem die Ge-
meindeversammlung absagen mussten, wurde trotzdem fleissig an diversen Projekten ge-
arbeitet. Ich freue mich z.B. sehr über unseren neuen Homepageauftritt, welcher frisch
und vor allem gut gegliedert daherkommt.
Es wurde intensiv an neuen Versorgungsverträgen mit den vier Elektras gearbeitet, welche nun für eine Be-
schlussfassung durch die Gemeindeversammlung vorliegen. Ein grosses und intensiv diskutiertes Thema bleibt
die Ortsplanungsrevision. Vor den Sommerferien wurden verschiedene Gespräche mit von der Revision be-
troffenen Einwohnerinnen und -einwohner geführt. Wenn möglich soll die Planung noch diesen Herbst ab-
geschlossen und eine öffentliche Auflage durchgeführt werden.
Für die Sanierung der Sonnenbergstrasse in Hefenhofen laufen nun die Vorbereitungen zur öffentlichen Auf-
lage. Ebenfalls sind die Arbeiten für die technischen Untersuchungen der ehemaligen Abfalldeponien, welche
nach den Sommerferien erfolgen, in die Wege geleitet. Dies wird Klarheit schaffen, welche Massnahmen für
die langfristige Sicherheit der Umwelt umgesetzt werden müssen.
Viel Freude bereitet zudem die aktive und innovative Arbeit der Interessengemeinschaft "Begegnungszone
Sonnenberg", welche einen Begegnungsplatz im Sonnenberg weiter vorantreibt. Hefenhofen entwickelt sich
auf verschiedenen Ebenen weiter. Nicht zuletzt auch durch die rege Bautätigkeit und den mit sich bringendem
Zuwachs von neuen Einwohnerinnen und Einwohner. Sie werden in diesem Blättli noch weitere Beschlüsse
und Entwicklungen finden. Es bereitet Freude, diese Dynamik zu beobachten und aktiv mitgestalten zu
dürfen.
Thomas Schnyder, Gemeindepräsident
1
INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE
Bauherr: BTM Consulting und Verwal-
Erreichbarkeit Gemeindeverwaltung
tungs GmbH
Die Gemeindeverwaltung Hefenhofen ist zu den Baute: Änderung der Böschung in
gewohnten Zeiten geöffnet und telefonisch er- Granitquader (Böschungs-
reichbar. sicherung), Zufahrt zur Liegen-
Wir bitten Sie, nur in dringenden Fällen die Ge- schaft Sonnenbergstrasse 41
meindeverwaltung persönlich aufzusuchen. Für und Verbundsteinplatz, teil-
die Abgabe von Briefen, Unterlagen etc., welche weise Asphalt
keinen persönlichen Kontakt benötigen, bitten Ort: Parzelle 233/735/594
wir Sie, den Briefkasten beim Gemeindehaus zu Sonnenbergstrasse 33, 35. 41
nutzen. 8580 Hefenhofen
Bei einem Besuch auf der Gemeindeverwaltung
sind unsere Schutzmassnahmen aufgrund Bauherr: Stäheli Daniel
Corona zu beachten und einzuhalten. Baute: Bau eines Wassertanks für
Dachwasser
Ort: Parzelle 349,
Öffnungszeit Gemeindeverwaltung
Moosgasse 2,
28.09.2020
8580 Hefenhofen
Aufgrund eines Teamanlasses, bleibt die
Gemeindeverwaltung am Montag, Bauherr: Stäheli Alfred
28. September 2020, den ganzen Tag ge- Baute: Abbruch Anbau- und Einbau
schlossen. Autounterstände in Scheune
Wir danken für Ihr Verständnis. Ort: Parzelle 374,
Chrüzackerstrasse 1,
Team Gemeindeverwaltung Hefenhofen 8580 Hefenhofen
Baubewilligungen
Bauherr: Smolek Peter und
Bauherr: Eggmann Landmaschinen Renate Scherz
GmbH Baute: Aussenaufstellung Luft-/Was-
Baute: Fassadenänderung, Einbau serwärmepumpe, Splitt-Aus-
Verkaufsraum mit Ausschank, seneinheit, Garten Sicht-
Vordach schutzerweiterung, Rohr-
Ort: Parzelle 292, rahmen
Amriswilerstrasse 42, Ort: Parzelle 533,
8580 Hefenhofen Ägelsee1, Auenhofen,
8580 Hefenhofen
Bauherr: Käserei Studer
Baute: Reklameträger Bauherr: Marquart Clemens
Ort: Parzelle 194/729, Baute: Aufstellpool auf bestehendem
Romanshornerstrasse 253, Kiesplatz, teilversenkt mit Be-
8580 Hefenhofen tonplatte, Sonnenpergola auf
bestehendem Sitzplatz Süd-
Bauherr: rpstraub AG seite
Baute: Revidierte Baueingabe Sicht- Ort: Parzelle 496,
schutz an der Kantonsstrasse Chirchägger 9, Aufenhofen,
Ort: Parzelle 765, 8580 Hefenhofen
Tohuebstrasse 2,
8580 Hefenhofen Bauherr: Aloma Invest GmbH /
Straub GmbH
Bauherr: Roth Tanja und Baute: Projektänderung
Portmann Tobias Haus D, B2 und A
Baute: Neubau Einfamilienhaus mit Anpassung der Höhenlage
Carport Ort: Parzelle 789/790
Ort: Parzelle 772 Ringgishalde, Auenhofen
Sonnhaldenstrasse, Auenhofen 8580 Hefenhofen
8580 Hefenhofen
2
Bauherr: Hickl Helfried
Aus dem Gemeinderat
Baute: Luftwasserwärmepumpe
Ort: Parzelle 623, Der Gemeinderat hat im Mai und Juni an fünf
Chatzerüti 2, Sitzungen getagt. Nebst den Baugesuchen hat
8580 Hefenhofen dieser in den letzten Sitzungen über folgende
Traktanden beraten und entschieden.
Bauherr: Ackermann Beat und Nadia
Defizitgarantie Tagesschule NOSTRA
Baute: Terrassenüberdachung
Ort: Parzelle 718 Wie in den vergangenen zwei Jahren hat der
Sonnhaldenstrasse 23, Gemeinderat beschlossen, die Tagesschule
Auenhofen NOSTRA in Amriswil wiederum mit einer Defi-
8580 Hefenhofen zitgarantie zu unterstützen. Für das Budget
2021 werden dafür CHF 4'700 vorgesehen. Im
Bauherr: Möhl Marcel Rechnungsjahr 2019 musste erstmals die Defi-
Baute: Renovation Bauernhaus zitgarantie mit CHF 3'291.65 in Anspruch ge-
Ort: Parzelle 46 nommen werden.
Auenhoferstrasse 28
Schutzkonzept
8580 Hefenhofen
Bauverwaltung Hefenhofen
Der Gemeinderat Hefenhofen hat die Ausarbei-
tung eines Schutzkonzeptes im Rahmen der
Covid-19 Pandemie für die Gemeindeverwal-
tung Hefenhofen in Auftrag gegeben und an
seiner Sitzung vom 19. Mai 2020 beschlossen.
Informationen Steueramt Das Schutzkonzept trat am 8. Juni 2020 in
2. Steuerrate 2020 Kraft. Seitdem ist der Schalter der Gemeinde-
verwaltung wieder für den normalen Publi-
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die kumsverkehr geöffnet.
2. Steuerrate der provisorischen Steuerrechnung Das Ziel der Massnahmen ist es:
2020 per Ende August 2020 zur Zahlung fällig - Mitarbeitende sowie die Einwohnerinnen
wird. Für die pünktliche Überweisung danken wir und Einwohner als Dienstleistungsempfän-
Ihnen. Wenn Sie die Zahlungsfrist nicht einhalten ger vor einer Ansteckung durch das neue
können oder eine andere Zahlungsvereinbarung Coronavirus zu schützen.
wünschen, melden Sie sich beim Steueramt He- - Die Aufrechterhaltung der Funktionsfähig-
fenhofen, Telefon 071 411 12 56 oder per E-Mail keit der Gemeindeverwaltung Hefenhofen
gemeinde@hefenhofen.ch. Damit können unnö- zu gewährleisten.
tige Kosten und Umtriebe vermieden werden. - Einen «normalen» Publikumsverkehr am
Abonnement für Ratenzahlung Steuerrechnung Schalter sowie weiterer Dienstleistungen
(6 oder 12 Raten) (z.B. Beratungen) zu ermöglichen.
Wir danken der Bevölkerung für ihr bisheriges,
Die provisorische Steuerrechnung kann (ab dem sehr umsichtiges und kooperatives Verhalten,
Folgejahr) in gleichmässige Raten von 6 oder 12 welches dazu beigetragen hat, dass im Kanton
Raten aufgeteilt werden. Sie erhalten die Rech- Thurgau die Fallzahlen relativ tief gehalten wer-
nung jeweils anfangs Jahr inkl. der gewünschten den konnten. Der Gemeinderat ist zuversicht-
Anzahl Einzahlungsscheine per Post zugestellt. lich, mit den neuen Schutzvorkehrungen einen
Die beantragte Zahlungsvariante gilt bis auf Wi- hilfreichen Beitrag für die Normalisierung der
derruf für alle kommenden provisorischen Staats- Behördendienste und gleichzeitig für die wei-
und Gemeindesteuerrechnungen. tere Eindämmung der Pandemie zu leisten.
Das Formular ist im Onlineschalter auf unserer
Homepage www.hefenhofen.ch zu beziehen Weihersanierung Sägiweiher (Hebbach) in
und ausgefüllt dem Steueramt abzugeben. Hefenhofen
Der ehemalige Sägiweiher nördlich von Hefen-
Das Steueramt wünscht Ihnen einen erholsamen hofen ist stark verlandet. Ärgerlich ist jedoch
und sonnigen Sommer! vor allem, das auf dem Aral wachsende drüsige
Steueramt Hefenhofen Springkraut, ein Neophyt, der die heimische
Fauna bedroht. Die hohe Pflanzendichte führt
zu einer Verarmung der einheimischen Pflan-
zenwelt am entsprechenden Standort.
3
Entlang von Gewässern kann es die natürlich vor- Gespräche mit dem zuständen Amt für Raum-
kommenden Pflanzen verdrängen und somit Ero- entwicklung (ARE) zu führen. Der Gemeinderat
sionen begünstigen. Der Gemeinderat hat Offer- möchte mit dem ARE mögliche Optionen für
ten für eine Sanierung für eine Ausbaggerung eine Reduktion des Auszonungsbedarfs evalu-
eingeholt und beschlossen, das Projekt im Herbst ieren. Ebenso wurden zahlreiche Jahresab-
umzusetzen. Aktuell laufen entsprechende Ab- schlüsse von Institutionen in schriftlicher Form
klärungen. behandelt.
"Chunsch zum Kafi" - der persönliche
Erneuerung Versorgungsverträge mit den Kontakt mit dem Gemeindepräsidenten
Elektras
Ein enger, persönlicher Kontakt zur Be-
Bisher wurde die öffentliche Beleuchtung durch völkerung ist dem Gemeindepräsident
die Elektras finanziert und betrieben. Thomas Schnyder persönlich sehr wich-
Gemäss den gesetzlichen Vorgaben (Gesetz über tig. Entstanden ist das Angebot
Strassen und Wege, RB 725.1, Beitrags- und Ge- "Chunsch zum Kafi" das Ende Juni zum
bührenreglement 2012, Art. 2, Abs. 1), liegt die ersten Mal stattfand.
Verantwortung für die öffentliche Beleuchtung
bei der Politischen Gemeinde Hefenhofen. Aus Nächste Termine "Chunsch zum Kafi:
diesem Grund wurde in Zusammenarbeit mit An- 20. Aug. / 24. Sept. / 20. Okt. 2020,
walt Allen Fuchs und den Präsidenten der vier 16 – 18 Uhr (auf Voranmeldung)
Elektras (Elektra Hefenhofen, Elektra Auenhofen,
Elektra Hatswil, Elektra Brüschwil-Sonnenberg),
der bestehende Versorgungsvertrag während
mehreren Sitzungen überarbeitet, um den ge-
setzlichen Vorgaben zu entsprechen.
Banner Verkehrssicherheit
Der Gemeinderat hat die neuen Verträge disku-
tiert und genehmigt. Als nächster Schritt, müssen Zum Schulstart nach den Sommerferien wurden
die neuen Versorgungsverträge sowie die damit in Zusammenarbeit mit der IG Sicher zur Schule
zusammenhängende Gebührenordnung, an der neue Banner (1500mm x 800mm) zur
Gemeindeversammlung vom 3. Dezember 2020
durch die Einwohnerinnen und Einwohner von
Hefenhofen genehmigt werden.
Teilerneuerung Kanalisation Amriswilerstrasse
Im Zusammenhang mit der Generellen Entwässe-
rungsplanung 2 (GEP2) wurden bestehende
Mängel der Kanalisationsleitung im Bereich der
Amriswilerstrasse in Moos und Hatswil festge-
stellt. Im Rahmen der Gesamterneuerung der
Amriswilerstrasse, voraussichtlich im Jahr 2021, Sensibilisierung der Autofahrer erstellt. Die IG
sollen diese Mängel behoben werden. Der Ge- Sicher zur Schule wird bestehende und in die
meinderat hat die entsprechenden Pläne bespro- Jahre gekommene Banner über die Sommerfe-
chen und das Vorgehen genehmigt. rien ersetzen. Weitere Banner stehen am Schal-
ter der Gemeinde Hefenhofen, zum Bezug
Begegnungszone Sonnenberg
durch die Bevölkerung, zum Selbstkostenpreis
Der Gemeinderat ist mit der Interessengemein- von CHF 20 zur Verfügung.
schaft "Begegnungszone Sonnenberg" in regem
Austausch und hat beschlossen, das Projekt aktiv
zu unterstützen. Urs Rohner, Gemeinderat, be-
gleitet die Projektentwicklungsgruppe.
Weitere Beschlüsse
Neben den erwähnten Geschäften wurde für das
Kulturzentrum Moosmühle Kulturbeiträge im
Rahmen des Kulturpool bewilligt. Es wurde der
Auftrag für die Sanierung der Schützen-
wiesstrasse in Hamisfeld vergeben. Betreffend
Thomas Schnyder, Gemeindepräsident
dem grossen Auszonungsbedarf der Gemeinde
Hefenhofen von 8'000 m2 im Rahmen der Orts-
planungsrevision wurde beschlossen, nochmals
4
Neue Homepeage – www.hefenhofen.ch
Anfang Juli wurde die neue Homepage der Ge-
Seniorenausflug vom 07.09.2020 - meinde Hefenhofen in Betrieb genommen. Ne-
abgesagt
ben einem frischen, ansprechenden Auftreten,
Aufgrund der aktuellen Corona Situation war eines der wesentlichen Ziele für diese neue
hat sich der Gemeinderat dazu entschie- Homepage, ein einfacher, logischer und mög-
den, dass der diesjährige Seniorenausflug lichst intuitiver Aufbau, so dass gesuchte In-
vom 7. September 2020 nicht durchge- halte schnell gefunden werden können. Wir
führt werden kann. sind überzeugt, dass Sie Inhalte besser und vor
Der Gemeinderat dankt für das Verständ- allem schneller finden werden. Weiter haben
nis und hofft, dass im nächsten Jahr mög- wir diese aktualisiert und teilweise ergänzt.
lichst viele Teilnehmer/innen am Senio- Sie werden auch neue, spannende Information
renausflug 2021 teilnehmen werden. über die Gemeinde Hefenhofen selbst finden.
Gemeinderat Hefenhofen
Wir wollen Hefenhofen für interessierte Perso-
nen, wie mögliche Zuzüger, im besten Licht
präsentieren.
Abstimmung vom 27. September 2020 Für Anregungen und Hinweise, wie die
Homepage weiter verbessert und entwickelt
Folgende Vorlagen stehen am Sonntag, werden kann, sind wir Ihnen dankbar.
27. September 2020 zur Abstimmung:
Bund Gemeindekanzlei Hefenhofen
− Volksinitiative vom 31. August 2018 "für
eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungs-
Entsorgungsstelle – Robidog
initiative)" (BBI 2019 8651)
− Änderung vom 27. September 2019 des Das Menschen kreativ und einfallsreich sind, ist
Bundesgesetzes über die Jagd und Schutz ja bekanntlich bekannt.
wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdge-
setz, JSG) (BBI 2019 6607)
− Änderung vom 27. September 2019 des
Bundesgesetzes über die direkte Bundes-
steuer (DBG) (Steuerliche Berücksichtigung
der Kinderdrittbetreuungskosten) (BBI 2019
6597)
− Änderung vom 27. September 2019 des
Bundesgesetzes über den Erwerbsersatz für
Dienstleistende und bei Mutterschaft (Er- Aber unsere Robidogs sind keine Abfallbehäl-
werbsersatzgesetz, EOG) (BBI 2019 6855) ter, sondern ausschliesslich für die sachge-
rechte Entsorgung von Hundekot gedacht.
− Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2019
über die Beschaffung neuer Kampfflugzeuge
Wir bitten Sie, dies zu berücksichtigen und dan-
(BBI 2019 8725)
ken für Ihr Verständnis.
Kanton Gemeindekanzlei Hefenhofen
− Objektkredit von CHF 39'800'000 für den
Ergänzungsbau Regierungsgebäude Frauen- Anteil am Reingewinn der Thurgauer
feld Kantonalbank
Kommunal Die erneuten sehr guten Ergebnisse des Ge-
− Gemeinderechnung 2019 schäftsjahres 2019 erlaubten die festgesetzte
Maximalausschüttung von 3 Mio. Franken an
Gemeindekanzlei Hefenhofen die berechtigten Gemeinden. Bei der Verteilung
wird auch die Gesamtkundenbeziehung aller in
der Gemeinde ansässigen TKB-Kunden berück-
sichtigt. Der Anteil für Hefenhofen beträgt die-
ses Jahr CHF 37'097.
Gemeinderat Hefenhofen
5
Insektengruppe Feuerwehr – Unbewilligte Bauten in der Landwirtschafts-
gibt es nicht mehr zone sind nicht zulässig
Trotz intensiver Suche, konnte für die Insekten- Der Kanton Thurgau, Departement für Bau und
gruppe der Feuerwehr kein Ersatz gefunden wer- Umwelt, hat bei der Vorprüfung unserer Orts-
den. Aus diesem Grund besteht das Angebot ab planungsrevision gerügt, dass diverse uner-
sofort nicht mehr, dass bei Wespen, Bienen laubte und unbewilligte Bauten in der Landwirt-
etc. die Feuerwehr Hefenhofen-Sommeri kon- schaftszone erstellt worden sind.
taktiert werden kann. Der Gemeinderat möchte den betroffenen
Es muss zukünftig selbständig, eine eigene Lö- Landeigentümern die Möglichkeit bieten, sich
sung, z.B. mit einem Kammerjäger, gefunden zu melden und allenfalls ein nachträgliches Bau-
werden. (siehe z.B. www.4m-kammerjaege- gesuch einzureichen, bevor der Kanton Mass-
rei.ch) . Wir danken für Ihr Verständnis. nahmen fordert.
Feuerwehr Hefenhofen-Sommeri Gemeinderat Hefenhofen
Ausschreibung Pachtland / Parzellen 426 und 428
Die Politische Gemeinde Hefenhofen schreibt nachfolgende Grundstücke ab 1. Januar 2021 zur Neuverpach-
tung aus:
Parz. Nr. 426: 6'213 m2 (+ 4'459 m2 im zukünftigen Besitz Kt. TG = Total 10'672 m2)
Parz. Nr. 428: 8'695 m2 (+ 5'099 m2 im zukünftigen Besitz Kt. TG = Total 13'794 m2)
(Parz. Nr. 420: 1'384 m2 im zukünftigen Besitz Kt. TG)
(Parz. Nr. 422: 3'134 m2 im zukünftigen Besitz Kt. TG)
Die zum Verkauf an den Kanton Thurgau angedachten Parzellenflächen werden bis zum definitiven Verkauf
zur Gebrauchsleihe an den/die gleichen Pächter, der Parzellen Nr. 426 und 428 verpachtet.
Das Auswahlverfahren richtet sich nach ökonomischen und ökologischen Werten. Gewichtet werden dabei ob
es sich um Einwohner der Gemeinde Hefenhofen handelt, wie gross die Distanz zum Hof ist und ob sich
angrenzende Parzellen in nächster Umgebung befinden.
Interessenten reichen dem Gemeinderat Hefenhofen ihr schriftliches Gesuch bis 30. September 2020, Ge-
meinde Hefenhofen, Amriswilerstrasse 30, 8588 Hefenhofen, ein. Bisher eingereichte Gesuche werden bei
der Auswertung ebenfalls mitberücksichtigt. Bei Fragen zum Grundstück (Lage, etc.) gibt die Gemeindekanz-
lei Hefenhofen gerne Auskunft.
Gemeinderat Hefenhofen
6
INFORMATIONEN AUS VEREINEN / ORGANISATIONEN / UNTERNEHMEN
ABSAGE: dä schnällscht hefehofer & 2. Hefenhofer Dorflauf vom 12. September 2020
Wir haben viel Zeit damit verbracht zu überlegen, wie und in welcher Form wir dä schnällscht hefehofer und
den 2. Hefenhofer Dorflauf durchführen können unter Einhaltung aller Verordnungen und Details.
Es wäre jedoch nicht mehr der Hefenhofer Flair, den wir kennen und mit dem wir mit allen TeilnehmerInnen
feiern möchten. Deshalb sind wir zum Entschluss gekommen, dass wir unter den derzeitigen Bedingungen
unseren Anlass absagen müssen.
Wir sehen uns im 2021 wieder und dann machen wir ein riesiges Dorffest daraus!
OK dä schnällscht hefehofer, Pinkies Mädchenriege Hefenhofen
Spitex Oberthurgau – Mitgliederversammlung, Spitex Oberthurgau dankt
Abstimmungsresultate
Von Januar bis Juni 2020 durfte der Verein Spi-
Die Stimmkarten wurden an der Betriebskommis- tex Oberthurgau Vergabungen und Abdan-
sionssitzung vom 16.06.2020 ausgezählt. kungskollekten zum Gedenken der folgenden
Die Abstimmung auf schriftlichem Weg der Spitex im Einzugsgebiet der Spitex Oberthurgau
hat folgende Resultate gebracht: wohnhaften Verstorbenen entgegennehmen.
Traktanden welche zur schriftlichen Abstimmung Frau Rosmarie Ackermann-Stäheli, Sommeri,
gelangten: Herr Bruno Jung-Jung, Bischofszell, Herr Au-
gust Keller-Kaderli, Zihlschlacht, Herr Gottfried
3. Genehmigung des Protokolls vom 25.4.2019 Köchli-Laager, Hefenhofen, Herr Hugo Meier-
Ja 477 Nein 0 Enthaltung 2 Weitlaner, Zihlschlacht, Frau Sandra Ott, Am-
riswil, Frau Anna Tibisch-Bammert, Zihl-
4. Genehmigung des Jahresberichts der Präsiden- schlacht, Frau Pia Spoerle-Müller, Amriswil,
tin Frau Nelly Weber-Oswald, Wilen-Gottshaus.
Ja 477 Nein 0 Enthaltung 2
Die Spitex Oberthurgau dankt ganz herzlich für
6. Genehmigung der Jahresrechnung 2019 des diese Spenden, welche dem Fonds des Vereins
Vereins und des Fonds Spitex Oberthurgau gutgeschrieben werden.
Ja 475 Nein 2 Enthaltung 2
Mit den Mitteln des Fonds werden besondere
7. Genehmigung des Budgets des Vereins und des Auslagen, wie unterstützungsbedürftige Pati-
Fonds 2020 enten mit Wohnsitz im Vereinsgebiet, Investiti-
Ja 474 Nein 1 Enthaltung 4 onen und Aktivitäten im Zusammenhang mit
der Erfüllung des Zwecks der Spitex Oberthur-
8. Genehmigung: Kostengutsprache für Ausbau gau abgedeckt.
neuer Spitexräume Maja Kradolfer Mettler, Spitex Oberthurgau
Ja 461 Nein 6 Enthaltung 12
9. Festsetzen des Mitgliederbeitrages 2021, wie
bisher CHF 50.00
Ja 476 Nein 2 Enthaltung 1
Es ist sehr erfreulich, dass 480 Personen die Gele-
genheit genutzt haben schriftlich abzustimmen
(1 Stimmkarte war ungültig). Wir bedanken uns
herzlich für ihr Wohlwollen und die Zustimmung zu
allen Ihnen vorgelegenen Traktanden. Wir hoffen
2021 wieder eine ordentliche Versammlung durch-
führen zu können und Sie dann persönlich begrüs-
sen zu dürfen.
Der Vorstand Spitex Oberthurgau
7
Konzert "Kern-Aussagen" mit Isabel Jasse
Nach der Zwangspause findet im September
wieder der erste Konzert-Abend in der Moos-
mühle statt. Dieses Mal wird uns eine versierte
Solo-Musikerin und ausgebildete Schauspielerin
mit Ihren Liedern erfreuen. Isabel Jasse berührt.
Mit ihrer Stimme, mit ihren Worten, mit ihrer
ganzen authentischen Persönlichkeit.
Sie verbindet in ihren deutschsprachigen Texten
und ihrem Gitarrenspiel
Singer/Songwriter-Pop
mit Elementen aus Folk
und Jazz. Mit viel Le-
bensfreude singt sie von
Liebe und Nicht-Liebe,
reflektiert über die Essenz allen Seins, stellt Fra-
gen und setzt Grenzen. Dabei ist sie so echt und
nah, dass sich beim Zuhörer verborgene Türen
zu öffnen vermögen. Auch bei diesem Konzert
kann man sich in der Pause an den vielfältigen,
reichhaltigen, veganen Büffets gütlich tun.
Datum: Samstag, 19. September 2020
Aperitif: 17.30 Uhr,
Konzertbeginn: 18.00 Uhr
Ticket: Fr. 40 inkl. Büffets und
Getränke
Anmeldung bis 15. September 2020 (Da die
Platzzahl ev. noch beschränkt sein wird, emp-
fiehlt sich eine frühzeitige Anmeldung.)
Brigitta Ulusoy, Kurszentrum Moosmühle,
071 411 91 81 oder brigitta.ulusoy@gmx.ch,
www. moosmühle.ch
Brigitta Ulusoy, Moosmühle
Veranstaltungsraum zu vermieten
für Anlässe, Tagungen, Schulungen, etc. im Obergeschoss der Tierarztpraxis Celsius AG.
Er ist ca. 120 m2 gross (plus Eingangsbereich), sehr gut ausgestattet und eignet sich idealerweise für bis zu 50 – 80
Personen. Eine gute Erreichbarkeit mit dem privaten wie auch dem öffentlichen Verkehr (Linie 940) ist gegeben. Auf
dem Gelände steht eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen zur Verfügung.
Nähere Angaben finden Sie unter: http://www.nutztierärzte.ch/veranstaltungsraum
TIERARZTPRAXIS CELSIUS AG
DR MARCEL KÜRZI & DR MARKUS RÖSCH
Romanshornerstrasse 224, 8580 Hefenhofen
8
Ein Grund zu feiern!
allen Bezirken tragen ebenfalls zur Vernetzung
Drei Jahre FaGe Lehre – im Eiltempo verflogen….
und einem guten Image bei.
Es fühlt sich an wie gestern,
dass unsere Lernende, Naomi
Vernetzung ist das «A und O»
Peier ihre FaGe Lehre begon-
Eine Herausforderung in dieser vernetzten Welt
nen hat. Aus dem Teenager
ist das Thema Datenschutz. Hier gilt es, die Ba-
Mädchen wurde eine junge
lance zwischen dem Persönlichkeitsschutz der
Frau, aus der Schülerin eine
Klientschaft und den Ansprüchen von Dritten
Fachfrau Gesundheit EFZ und
zu finden, schreibt der Geschäftsleiter Markus
Berufsmaturitätsabschluss.
van Grinsven im Geschäftsbericht 2019. Zu-
Wir sind sehr stolz, dass „un-
sammen mit dem kantonalen Datenschutzbe-
sere“ Naomi nun nicht nur eine fähige Fachfrau
auftragten wurde ein Leitfaden erarbeitet, wel-
Gesundheit ist, sondern auch noch als eine der Bes-
cher der Perspektive Thurgau Orientierung in
ten des Thurgaus mit einem Notendurchschnitt
diesem komplexen Feld bietet.
von 5.7 abgeschlossen hat. Was für eine Leistung!
Ausserdem hat Naomi als erste Lernende der Spitex
Finanzen im Lot
Oberthurgau die Berufsmaturität abgeschlossen,
Das kantonale Sparprojekt Haushaltsgleichge-
auch das mit einer fantastischen 5.3.
wicht (HG) 2020 war im vergangenen Jahr be-
Es versteht sich von selbst, dass wir Naomi ungern
reits spürbar. So wurden verschiedene Mass-
ziehen lassen. Dennoch blicken wir zuversichtlich
nahmen getroffen und Prozesse optimiert.
mit ihr in die Zukunft: Aus der Fachfrau Gesund-
Dank dieser vorausschauenden Planung erzielte
heit Naomi Peier wird hoffentlich in 4 Jahren eine
die Organisation im 2019 einen Gewinn von
Hebamme FH. Dafür wünschen wir Naomi viel
CHF 152'895. Zudem hat sich das Sparprojekt
Energie und Durchhaltevermögen und danken ihr
auch auf das Budget 2020 finanziell stark aus-
von Herzen für die 3 Jahre Grosseinsatz bei der Spi-
gewirkt.
tex Oberthurgau.
Monika Sutter, Spitex Oberthurgau Abstimmung durch Delegiertenversammlung
Die Perspektive Thurgau wird paritätisch durch
den Kanton Thurgau und die 80 Thurgauer Ge-
Delegiertenversammlung der Perspektive meinden finanziert. Insgesamt 102 Delegierte
Thurgau, 25.06.2020 aus den Gemeinden stimmen jeweils über die
Die Delegiertenversammlung der Perspektive Geschäfte der Fachorganisation ab. Erfreuliche
Thurgau hat dieses Jahr nicht wie gewohnt statt- 75% haben die elektronische Abstimmung die-
gefunden. Über die Geschäfte, darunter die Jahres- ses Jahr wahrgenommen und sämtliche Ge-
rechnung 2019 und das Budget 2021, haben die schäfte, unter anderem die Jahresrechnung
Delegierten elektronisch abgestimmt. Trotz oder 2019, das Budget 2021 und die Mitgliederbei-
gerade wegen der Corona-Situation ist die Vernet- träge nahezu einstimmig genehmigt.
zung unter den verschiedenen Akteuren von zent-
raler Bedeutung. Die aktuelle gesundheitliche Lage weltweit
spornt die Mitarbeitenden der Perspektive
Die Präsidentin Sabina Peter Köstli begrüsste dieses Thurgau weiterhin an, einen Beitrag zur Ge-
Jahr die Delegierten für einmal nicht persönlich zur sundheit im Kanton Thurgau zu leisten. Mit
16. Delegiertenversammlung des Gemeinde- dem Ziel, dass die Thurgauer Bevölkerung be-
zweckverbandes für Gesundheitsförderung, Prä- wusster und selbstbestimmter mit ihren Fähig-
vention, Beratung Thurgau. Die Versammlung am keiten und Stärken umgeht.
25. Juni 2020 wäre wiederum ein heisser Abend Samuel Engeli, Perspektive Thurgau
geworden. Dies aufgrund der Temperaturen und
nicht der Themen. Daher waren viele Delegierte
bestimmt dankbar, aufgrund der aktuellen Corona Pandemie eine Belastung für Paare?
Corona-Massnahmen über die Geschäfte der Per-
Ein Gespräch mit Tobias Kammerer, conex fa-
spektive Thurgau zu einem selbstgewählten Zeit- milia, Paar-, Familien- und Jugendberatung
punkt elektronisch abstimmen zu können.
Die jeweils anfangs Jahr stattfindenden Regional- Was hat sich für Paare in Zeiten von COVID-
konferenzen nutzen die Delegierten aus den 80 19 verändert?
Thurgauer Gemeinden dazu, ihre spezifischen TK: Die COVID-19- Pandemie erfordert und er-
Wünsche und Anliegen zum Dienstleistungsange- forderte einschneidende Massnahmen zur Ein-
bot der Perspektive Thurgau aus der Gemeinde dämmung der Ausbreitung. Gerade am Anfang
einzubringen. Die neun Vorstandsmitglieder aus
9der Pandemie waren die Einschränkungen für die umsetzen oder einen Teil des Verbrauchs mit
Menschen am grössten. Es musste und muss zum erneuerbaren Energien decken. Dieser Anteil
Teil weiterhin geklärt werden, wer die Betreuung beträgt ab diesem Jahr mindestens 10 %, steigt
übernimmt und es braucht häufig mehr Abspra- ab 2025 auf 15 % und liegt ab 2030 bei 20 %.
chen. Auch die tägliche Arbeitsstruktur der Paare Rund drei Viertel der Wohnbauten tangiert die
hat sich verändert, sodass von zuhause aus im neue Gesetzgebung nicht. Bei ihnen kann ohne
Homeoffice gearbeitet wird oder es durch Kurzar- weitere Massnahmen wieder eine fossile Hei-
beit zu weniger oder keiner Beschäftigung kommt. zung zum Einsatz kommen, sofern ein GEAK er-
Für einige Paare hat COVID -19- auch Erleichte- stellt wird, der die Effizienz bestätigt. Allerdings
rung gebracht. Dies vor allem, weil es mehr ge- verstreicht damit die Chance, das Gebäude zu-
meinsame Zeit mit den Kindern oder/und Partnern kunftsfähig zu machen und langfristig Energie-
gab. kosten zu sparen, ungenutzt. Werden nicht nur
die Investitionskosten, sondern auch die Be-
Was kann Paaren in dieser Situation helfen? triebs- und die Unterhaltskosten berücksichtigt,
TK: Paaren in einer konfliktreichen Beziehung kann so ist beispielsweise eine Wärmepumpe auf die
es helfen, am Thema Kommunikation zu arbeiten. Lebensdauer gerechnet günstiger als eine fos-
Oft wird nicht sachlich, sondern viel mit Vorwürfen sile Heizung. Dazu tragen auch die Fördergel-
und Anschuldigungen kommuniziert. Die Be- der des Kantons bei, die er für den Ersatz von
obachtung und Veränderung der Kommunikation Öl-, Gas- und Elektroheizungen durch erneuer-
kann hierbei erfolgsversprechend sein. bare Systeme spricht.
Zusätzlich kann es hilfreich sein, wenn man in der
Kommunikation mehr den Fokus darauflegt, was Grosse Verbraucher verbannen
man am Partner schätzt, um aus der Negativspirale Das neue Gesetz beschleunigt ausserdem den
von Vorwürfen und Anschuldigungen auszustei- Ersatz der grössten Stromverbraucher im Haus-
gen. halt. Bis 2035 müssen zentrale Elektroboiler und
Elektroheizungen ersetzt werden. Beim Elektro-
Wann kann professionelle Hilfe von Nöten sein? boiler stehen mit dem Wärmepumpenboiler
TK: Paaren, denen es nicht gelingt aus der Nega- oder einem Anschluss ans Heizsystem wirt-
tivspirale von Vorwürfen und Anschuldigungen schaftliche, energiesparende Alternativen zur
herauszukommen, lohnt es sich, professionelle Verfügung. Dieselben Vorteile bietet der Ersatz
Hilfe in Anspruch zu nehmen. der technisch veralteten und ineffizienten Elekt-
roheizung durch ein System mit erneuerbaren
Meist können schon wenige Termine eine positive Energien.
Veränderung in der Paarbeziehung bewirken.
conex familia, Wuhrstrasse 2, 8580 Amriswil
Neubauten mit Eigenproduktion
Bei einem neuen Wohnbau gilt ab dem 1. Juli
2020, dass ein Teil des Stroms selbst erzeugt
Energiegesetz: Chance für effizientere Gebäude werden muss. Wie diese Stromproduktion er-
Am 1. Juli 2020 ist im Kanton Thurgau das revi- folgt, ist nicht vorgeschrieben. Voraussichtlich
dierte Gesetz über die Energienutzung (EnG) in werden Hauseigentümer in der Regel eine Pho-
Kraft getreten. Es trägt dazu bei, den Energiever- tovoltaikanlage realisieren, denn sie weist ver-
brauch und die CO2-Emissionen des Gebäude- schiedene Vorteile auf: Sie entspricht dem
parks zu reduzieren und bietet Hauseigentümern Stand der Technik, ist wartungsarm sowie lang-
die Chance auf effiziente Liegenschaften. lebig und lässt sich optimal in einem Neubau in-
tegrieren. Ist eine Eigenstromproduktion nicht
Knapp ein Viertel der Wohnbauten im Kanton erwünscht oder nicht möglich, gelten tiefere
Thurgau zeichnen sich durch einen sehr hohen Grenzwerte für den Energiebedarf des Gebäu-
Energieverbrauch aus und sind bei einem Hei- des.
zungsersatz deshalb vom neuen Energiegesetz be- Ferner bietet das neue Gesetz für den Nachweis
troffen. Es handelt sich um Liegenschaften, die auf der Energievorschriften bei Neubauten ein ver-
der Energieetikette für Gebäude (GEAK) nur die einfachtes energietechnisches Anforderungs-
Klasse E, F oder G für die Gesamtenergieeffizienz profil – neben den beiden Standard-Varianten
erreichen. Sie erhielten in der Regel die Baubewilli- Minergie und Einzelbauteil-/Systemnachweis.
gung vor dem 1. Juli 1988, weisen weder den Mi- Diese Variante «TG-light» beschränkt sich auf
nergie-Standard noch erneuerbare Energien auf die wesentlichen sechs Anforderungen und
und haben keine energetischen Sanierungsmass- stärkt die Eigenverantwortung der Bauherren
nahmen erfahren. Will der Eigentümer eines sol- und Unternehmer.
chen Gebäudes beim Heizungsersatz wieder eine Auch die Aufhebung der Erfassung des Heiz-
Öl- oder Gasfeuerung installieren, muss er den wärmebedarfs in Neubauten mit fünf oder
Energieverbrauch senken und eine Standardlösung mehr Wärmebezügern sowie der Verzicht auf
10Wir freuen uns sehr, dass der Gemeinderat voll
die Ausführungsbestätigung nach Bauabschluss re- und ganz hinter dem Projekt steht und dass wir
duziert den administrativen Aufwand. mit Urs Rohner einen Gemeinderat als Binde-
glied zwischen der IG und den Behörden für un-
Bei Fragen zum Energiegesetz, zum Heizungsersatz ser Projekt gewinnen konnten. Der Gemeinde-
sowie zu energieeffizienten Gebäudesanierungen rat hat die Ausgaben für ein Grobprojekt bewil-
und Neubauten helfen die öffentlichen Energiebe- ligt, welches nun seit Juni vorliegt. Da die Er-
ratungsstellen weiter: www.eteam-tg.ch schliessung der Parzelle sinnvollerweise vom öf-
Informationen zum Energiegesetz und zum Förder- fentlichen Parkplatz aus erfolgt, wurde das Pro-
programm bietet die Abteilung Energie: jekt ebenfalls der Schulbehörde Amriswil-He-
www.energie.tg.ch fenhofen-Sommeri vorgestellt und der Antrag
Andreas Glogg, Eteam, Region Amriswil
auf ein Wegrecht östlich der Mehrzweckhalle
gestellt.
In einer gemeinsamen Sitzung Ende Juni haben
FitGym / Turnen 55+ in Kesswil mit Pro wir uns auf den Namen „Pumptrack Sonnen-
Senectute Thurgau berg“ geeinigt. Das Logo dazu symbolisiert
In unseren Turnstunden kommen weder das Kraft- zum einen das Wort „Sonnenberg“ und stellt
training, das Gleichgewicht noch die Ausdauer und zeitgleich eine dieser „Bodenwellen“ eines
die Spiele zu kurz. Spielerisch und abwechslungs- Pumptracks dar.
reich trainieren Sie Ihren
gesamten Körper, so
dass Sie weiterhin mit
beiden Beinen fest im
Leben stehen. All unsere Turnstunden werden von
qualifizierten Fachpersonen absolviert. Es ist immer
der richtige Zeitpunkt, in unsere Gruppen einzu-
steigen.
Vorkenntnisse sind nicht nötig. Überzeugen Sie
sich bei einer unverbindlichen Schnupperstunde.
Die Gruppe in Kesswil turnt jeweils mittwochs von Auch wenn wir als Aufhänger den Pumptrack
14.00 bis 15.00 Uhr in der Turnhalle. Auskunft er- verwenden, da dieser Marketingtechnisch die
teilt: Frau Brönimann unter 071 695 15 94. grösste Aufmerksamkeit erzielt, ist es nach wie
vor ein Treffpunkt, ein Ort der Begegnung für
Jung und Alt. Spielplatz und Sitzgelegenheiten
Kursprogramm Pro Senectute sind fester Bestandteil des Projekts. In den Som-
Unser neues Kursprogramm ab 55ig der Pro Senec- merferien wurde auch fleissig an unserem
tute Thurgau ist da! Sponsoring-Dokument, der Homepage und
Wir starten wieder durch: Das zweite Halbjahr dem Aufbau des Social Media Auftritts gearbei-
2020 hält wieder viele spannende Kurse und An- tet. Dies ist für die Gewinnung von Sponsoren
gebote für Sie bereit. Stöbern Sie auf unserer Web- unerlässlich und da insbesondere öffentliche
seite unter tg.prosenectute.ch/kurse oder bestellen Einrichtungen wie Gemeinden und Behörden
Sie unser Kursheft «aktiv» auf unserer Geschäfts- ihre Budges fürs nächste Jahr im September
stelle in Weinfelden: festlegen, ist jetzt die Zeit entsprechende Un-
Pro Senectute Thurgau, Rathausstrasse 17, 8570 terstützungsbeiträge anzufragen.
Weinfelden, 071 626 10 83 oder kurse@tg.pro- Uns ist es sehr wichtig, Sie über die neuesten
senectute.ch Entwicklungen zeitnah und umfassend zu infor-
mieren, weshalb wir in jeder Ausgabe des Ge-
Kathrin Pfister, Pro Senectute
meindeblättlis das bisher Erreichte zusammen-
fassen und die nächsten Schritte aufzeigen wol-
Der Begegnungsort Sonnenberg nimmt len.
Formen an Bleiben Sie ebenfalls informiert indem sie unse-
ren sozialen Kanälen folgen, egal ob über un-
Geschätzte Bevölkerung von Hefenhofen
sere Webseite http://www.pumptrack-son-
nenberg.ch, Facebook, Instagram oder Twitter.
Ende Februar haben wir von der „IG Begegnungs-
Für Fragen oder Anregungen stehen wir als
ort Sonnenberg“ anlässlich des Ideenworkshops in
Projektteam auch gerne jederzeit zur Verfü-
der Mehrzweckhalle unsere Vorstellung eines Be-
gung. Sie erreichen uns am besten per E-Mail
gegnungsorts mit Pumptrack, Spielplatz und Sitz-
pumptrack.sonnenberg@gmail.com oder über
gelegenheiten präsentiert. Seither sind ein paar
die Kontaktdaten auf unserer Webseite.
Monate vergangen und wir sind – trotz Corona –
nicht untätig geblieben. Pascal Reis, IG Begegnungsort Sonnenberg
11VERANSTALTUNGSKALENDER
15. August 2020 19.00 Uhr Sommernachtstraum-Essen: Ein Feuerwerk von leichten, veganen
Speisen geniessen, Ort: Kurszentrum Moosmühle
20. August 2020 ab 16.00 Uhr "Chunsch zum Kafi" – nur auf Voranmeldung
31. August 2020 Grünabfuhr
03. September 2020 Kleider- und Schuhsammlung – Tell-Tex
04. September 2020 Jungbürgerfeier Hefenhofen
07. September 2020 Seniorenausflug Hefenhofen – abgesagt
08./15./22. Sept. 20 19.00 Uhr Veganer Vollwert-Kochkurs mit Brigitta Ulusoy
Ort: Kurszentrum Moosmühle
12. September 2020 Dä schnellschti Hefehofer mit Dorflauf - abgesagt
19. September 2020 17.30 Uhr Konzert "Kern-Aussage" mit der Singer/Songwriterin Isabel Jasse, mit
reichhaltigen Büffets, Ort: Kurszentrum Moosmühle
24. September 2020 ab 16.00 Uhr "Chunsch zum Kafi" – nur auf Voranmeldung
28. September 2020 Grünabfuhr
30. September 2020 Altpapiersammlung
Weitere Termine und Informationen finden Sie unter www.hefenhofen.ch/termine
ÖFFNUNGSZEITEN GEMEINDEVERWALTUNG IMPRESSUM
Montag bis Mittwoch 08.00 bis 11.30 Uhr Herausgeber: Gemeindeverwaltung Hefenhofen
Donnerstag 08.00 bis 11.30 Uhr Gestaltung: Gaby Graber
14.00 bis 18.00 Uhr Auflage: 680
Freitag 08.00 bis 13.00 Uhr Unser Gemeindeblatt wird gratis an alle Haushaltungen der Ge-
durchgehend meinde Hefenhofen abgegeben.
KONTAKT
Mitteilungen und Anregungen bitte an: gemeinde@hefenhofen.ch.
Gemeindeverwaltung Hefenhofen 071 411 12 56
Amriswilerstrasse 30 gemeinde@hefenhofen.ch
8580 Hefenhofen www.hefenhofen.ch
REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DAS GEMEINDEBLÄTTLI 5/2020: 24. September 2020, 17.00 UHR
12Sie können auch lesen
