100 Jahre Männerturnverein Neukirch-Egnach - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GZA 9315 Neukirch (Egnach) KW 12, 23. März 2018 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Egnach, der Evangelischen Kirch- gemeinde Egnach, der Katholischen Kirchgemeinde Steinebrunn und der Volksschulgemeinde Egnach 100 Jahre Männerturnverein Neukirch-Egnach Präsident Walter Kugler heisst 50 Kamera- den sowie den Präsidenten des Turnvereins im Landgasthof Seelust in Wiedehorn zur 100. Hauptversammlung ganz herzlich willkommen. Die Jahresgeschäfte wurden gemäss Trak- tandenliste zügig abgearbeitet. In seinem letzten Jahresbericht erinnerte der Präsident nochmals an die Aktivitäten im verflosse- nen Vereinsjahr. Erst da wurde den Turnern bewusst, was sie im abgelaufenen Vereins- jahr so alles unternommen haben. Sport, Arbeitseinsätze, Gemütlichkeit und Kuli- narisches war alles vertreten. Im Rückblick auf die zwölfjährige Präsidialzeit stellte Wal- ter Kugler fest, dass der Männerturnverein Neukirch-Egnach sich ein gutes Ansehen im sozialen Geschehen der Gemeinde erworben hat. Der Turnstundenbesuch ist sehr zufrieden- stellend. Der Kassier musste leider einen grossen Verlust ausweisen. Da aber das Ver- einsvermögen recht stabil ist, kann dies ver- Samstag, 28. April, über 1000 Kinder zum Ehrenmitglied des MTVN ernannt. Zum kraftet werden. Das Budget für das laufende Wettkampf antreten, was für das OK eine Schluss der Versammlung ertönte das Tur- Jahr sieht einen Vorschlag vor. grosse Herausforderung darstellt. Für den nerlied, was zugleich den Übergang zum ku- Unter dem Traktandum Wahlen wurde Al- Arbeitseinsatz am Kantonalen Turnfest in linarischen Teil bedeutete. Als Überraschung bin Germann einstimmig und unter tosen- Romanshorn haben sich 40 Turner einge- trat vor dem Essen und zwischendurch Stöff dem Applaus zum Präsidenten gewählt. schrieben. Die Turnfahrt führt diesmal in Sutter aus Romanshorn mit seinen lustigen Im Jahresprogramm hat der Verein zum den Kanton Tessin. Versen in Aktion. Jubiläum den kantonalen Jugend-Jäger- Der abtretende Präsident, Walter Kugler, ball-Spieltag übernommen. Es werden am wurde mit grossem Applaus zum ersten Hansueli Soller n. Gestalte n. ck e Ausdru en. Mitnehm Lieblingsmomente wieder erleben. Mit unserer neuen Kodak SofortBild-Station. Ströbele AG | CH-8590 Romanshorn Telefon +41 (0)71 466 70 50 www.stroebele.ch Ströbele, der Erfolgsbeschleuniger
Seite 2 Gemeinde Egnach Baugesuche Öffentliche Auflage 23. März 2018 bis 12. April 2018 Bauherr/ Grundeigentümer: Kugler Michael und Beatrice, Ackermannshub 1, 9314 Steinebrunn Bauvorhaben: Neubau Freilaufstall/Terrainveränderung, Parz. Nrn. 242/243 Ackermannshub, 9314 Steinebrunn Grosse Bauherr/ Grundeigentümer: Frühlingsausstellung. Steib-Lüthi Sonja, Staubishub 3, 9315 Winden Bauvorhaben: Beschriftungstafel für Altersheim, Parz. Nr. 2056, Staubishub 3 Besuchen Sie uns an der Ausstellung und profitieren Sie auf 9315 Winden ausgewählte Lagerfahrzeuge mit bis zu CHF 8000.- BIG DEAL Prämie. Bauherr/ Grundeigentümer: Politische Gemeinde Egnach, Bahnhofstrasse 81, 9315 Neukirch Bauvorhaben: Samstag, 24. März von 9 bis 17 Uhr Sanierung Gemeindehaus, Parz. Nr. 550, Bahnhofstrasse 81 Sonntag, 25. März von 10 bis 16 Uhr 9315 Neukirch Die Pläne liegen bei der Abt. Bau und Umwelt Egnach zur Einsicht auf. Einsprachen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an die Baukommission Egnach, Hyundai Center Romanshorn - Auto 1 AG, Reckholdernstr. 65, 9315 Neukirch, zu richten. Die Einsprache hat einen Antrag zu enthalten. 8590 Romanshorn, Telefon 071 466 60 40, romanshorn.hyundai.ch Neukirch-Egnach, 23. März 2018 / Abteilung Bau und Umwelt Ihre Fachwerkstatt für Auto & Wohnmobil Schmerzen? Die 1. Adresse für chinesische Medizin GARAGE STAUB 8599 Salmsach Akupunktur, Kräutertherapie, Schröpfen, Tuina-Massage Praxis Romanshorn Gemeinde Egnach Bahnhofstrasse 3 Wir gratulieren 8590 Romanshorn Am 9. März feierte Jakob Hauser in Neukirch seinen 95. Geburtstag. 071 777 18 18 www.tcmswiss.ch Am 18. März feierte Rosa Neimeier-Achenrainer in Egnach ihren 97. Geburtstag. Herzliche Gratulation und alles Gute für die Zukunft. Gemeinderat Egnach
Seite 3 KW 12, 23. März 2018 Gemeinde Egnach Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Kirchgemeinden über Ostern Evangelisch Egnach Liebe Egnacherinnen und Egnacher ter und Telefone der Gemeindeverwaltung Samstag, 24. März Am Donnerstag, 29. März, schliesst Egnach den ganzen Tag geschlossen. 20.00 bis Jugend-Treff in der Turnhalle die Gemeindeverwaltung Egnach um Wir wünschen Ihnen frohe Ostern und einen 23.00 Uhr Steinebrunn bei Midnight Sports 16 Uhr. Am Karfreitag, 30. März, und schönen Frühlingsbeginn. Sonntag, 25. März Ostermontag, 2. April, bleiben die Schal- Gemeindekanzlei Egnach 09.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Kindern der 5. Klasse, Katechetik-Team. Fahrdienst: Peter Stäheli, Tel. 071 477 11 78. Kindergottesdienste, Hegi und Ringenzeichen. Mittwoch, 28. März 16.50 Uhr Kindergottesdienst, Mittwochs- gruppe Neukirch im Kirchge- meindehaus. Osterwochenende mit Hundeausstellung www.kirche-egnach.ch Freunde der tibetischen Hunderassen treffen sich am 31. März und 1. April an der von Marianne und Christian Feuz organisierten Hundeausstel- Katholisch Steinebrunn lung in Egnach. Palmsonntag, 25. März Kollekte für Fastenopfer der Schweizer Wir freuen uns, viele Bekannte und Gleich- Katholiken gesinnte aus verschiedenen Ländern an unse- 09.15 Uhr Wortgottesdienst mit Erst- rer Ausstellung in der Rietzelg-Halle begrüs- kommunikanten, Segnung und sen zu dürfen. Wiederum konnten wir mit Einzug der Palmen. Heidi Kirschbichler aus Österreich und Paul Stanton aus Schweden zwei fachkundige Per- Rasse sowie Kondition, Gesundheit und Prä- Hoher Donnerstag, 29. März sönlichkeiten für die 4. Tibet Dog Show Bo- sentation. Ab ca. 14.30 Uhr steigt die Span- Kollekte für Christen im Heiligen Land densee einladen. Gute Richter sind neben der nung für Teilnehmer und Zuschauer. Dann 18.00 Uhr Eucharistiefeier schönen Gegend bei uns in Egnach die Moti- werden die Besten der verschiedenen Rassen Karfreitag, 30. März vation für Aussteller, die vielen Reisekilometer den Tagessieger ihres Alters ausmachen. Kollekte für Christen im Heiligen Land dafür in Kauf zu nehmen. Es freut mich daher, Auf dem Gabentisch werden verschiedene 10.00 Uhr Kinderkreuzwegandacht dass wiederum zahlreiche Nationen vertreten Preise aufgestellt. Nebst Pokalen werden di- 14.30 Uhr Karfreitagsandacht mit sein werden. Ganz besonders freut es uns, zum verse Naturalpreise wie Hundefutter, Früch- Kirchenchor ersten Mal Teilnehmer aus Dänemark begrüs- tekörbe sowie Rosetten bereitstehen. Dank sen zu dürfen. grosszügiger Unterstützung von einheimi- Karsamstag, 31. März Für den Anlass wird in der Halle in Neukirch schen Sponsoren bekommt jeder Teilnehmer Kollekte für Christen im Heiligen Land ein Teppich (Ausstellungsring) verlegt. Zu- einen Ausstellungspreis. Die Organisatoren 19.30 Uhr Osternachtsgottesdienst mit sätzlich wird der «Laufsteg» mit tibetischen und Aussteller freuen sich über zahlreiche Segnung der Osterkerze und des Gebetsfahnen feierlich hergerichtet. Die Besucher an der Show. Der Eintritt ist frei. Taufwassers, anschliessend Eiertütschen. Hunde werden zuerst in ihren Rassen und Für das leibliche Wohl wird eine Festwirt- nach dem Alter begutachtet und bewertet. schaft betrieben. Ostersonntag, 1. April Bewertungskriterien bilden: der Standard der Marianne und Christian Feuz Kollekte für Kirche in Not Vielen Dank den Sponsoren und Gönnern 09.00 Uhr Festgottesdienst, Mitwirkung Kir- chenchor, anschliessend Apéro. Gemeinde Egnach, Landgasthof Seelust, Hotel Restaurant Seegarten, Yarmothang Tibet-Terrier- Zucht Winden, Öpfelfarm Monika & Roland Kauderer, Steinebrunn, Hundepflege-shop.ch Armin Stu- Ostermontag, 2. April der, Bremgarten, Pizzeria Rossini, Neukirch, ZISCH.TG Getränke & Service AG, Neukirch, René Hohl Kollekte für Kirche in Not Architekt, Neukirch, Schweizer Hundemagazin, Pokale Bauer, petZEBA AG, Tierklinik Lindenhof, Blu- 09.15 Uhr Eucharistiefeier men Gschwend, Qualipet Haustierbedarf & Pferdesport, Kapferer Hundesalon esprit, Kreuzlingen, Jahrzeit Jakob Hasler-Stieger Hirsch Stefanie Juniorhandling Switzerland, Hundeferienheim Kyburz AG, Kloten
Seite 4 Gemeinde Egnach Markt „Schlaraffenland“ Egnach – Anmeldung Samstag Jugend- Am Samstag, 8. September 2018 organisiert die orchester Gemeinde Egnach zum 3. Mal den Markt Schla- 24. März 2018 raffenland auf dem Platz vor der Rietzelghalle Thurgau (2. Spiel) Neukirch. 17.00 Uhr, Amriswil Alle Hofladenbetreiber und Lebensmittelprodu- Gabriel Estarellas Pascual zenten aus der Gemeinde Egnach, sind herzlich Sporthalle Tellenfeld Leitung eingeladen, ihre Produkte zu präsentieren und zu Seth Quistad verkaufen. Die Produkte können auch zum Ge- Posaune nuss direkt vor Ort abgegeben werden. Playoff, 1⁄ 4-Final Interessierte Personen erhalten weitere Auskünfte bei der Gemeindekanzlei Egnach, 071 474 77 66. (Best-of-3) SAUHR Direkt für den Markt anmelden können Sie sich Evangelische Kirche mit dem Formular, welches auf der Homepage Volley Amriswil – Neukirch-Egnach www.egnach.ch aufgeschaltet ist. Volley Schönenwerd SOUHR Wir freuen uns auf viele Anmeldungen und auf die Katholische Kirche Organisation eines vielseitigen Marktes mit allerlei Weinfelden Köstlichkeiten aus unserer Gemeinde. Festwirtschaft Gemeindekanzlei Egnach und Fonduestübli www.volleyamriswil.ch www.jotg.ch In Steineloh Frühlingsmarkt OBERTHURGAU AG Steineloh • Bischofszell • Märwil Samstag, 24. März 2018 08.00 bis 17.00 Uhr w w w. l a n d i o b e r t h u r g a u . c h Sonntag, 25. März 2018 10.00 bis 16.00 Uhr Aktivitäten ❋ Gumpischloss ❋ Regionaler Bauernmarkt Sa, 24. März 2018 ❋ Schützengarten-Degustation ❋ Frühschoppenkonzert So ab 10.00–12.00 Uhr ❋ Wettbewerb: Strohballen werfen im Zelt mit «d’ Moschtinder» ❋ Selfie-Box ❋ Festwirtschaft ❋ Verpflegung durch Metzgerei Hälg Aktionen ❋ 5 Rp. Rabatt auf Treibstoff ❋ 20% auf das ganze Schützengarten-Sortiment Wir freuen uns auf Ihren Besuch! LANDI Oberthurgau AG Im Pünt 2, 9320 Frasnacht, (bei der Autobahnausfahrt Arbon-West) Tel. 071 454 79 00
Seite 5 KW 12, 23. März 2018 Gemeinde Egnach MemberPlus – profitieren auch Sie! Gemeindebibliothek: Öffnungszeiten: Für Kinder und Er- wachsene: Montag 18.30–19.30 Uhr, Donnerstag, 16.00– 18.00 Uhr, Samstag 10.00–12.00 Uhr. Für Erwachsene: 1. und 3. Sonntag im Monat 10.30–11.30 Uhr. Gemeinnütziger Frauenverein: Brockenstube Neukirch, Donnerstag, 14.00–17.00 Uhr. Samstag, 9.30–11.30 Uhr. Ruth Stauffer, Tel. 071 477 11 17. Johannes Verein Egnach: Freitag, 23. März, 20.00 Uhr: Versammlung. Restaurant Sternen, Egnach. MidnightSports Egnach: Samstag, 24. März, 20.00–23.00 Uhr, Turnhalle Egnach (Hallenschuhe mitbringen). Ab- schlussdisco mit der Juko Egnach. Für Jugendliche ab Ober- stufe bis 17 Jahre. Jugendorchester Thurgau: Samstag, 24. März, 19.30 Uhr: Konzert in der evangelischen Kirche Neukirch (Egnach). Samariterverein Neukirch-Egnach: Montag, 26. März, Danke für die Unterstützung 19.30 Uhr: Monatsübung. Die Feuerwehrsanität besucht uns. Treffpunkt Feuerwehr-Depot beim Bahnhof Neukirch- Egnach. Der Brand auf dem Areal der Firma Tobi See- Umleitungen und anderen Aussenposten mit obst hat uns alle sehr gefordert. Wir hatten warmen Getränken und kleinen Speisen ver- 60plus Wanderung: Donnerstag, 5. April. Wir wandern den St.Galler Brückenweg. Dauer 2 Std. Einkehr Rest. innert kürzester Zeit neben vielen Feuer- sorgt haben. Schlössli-Haggen. Treffpunkt: Bahnhof Neukirch 13.25 Uhr. wehrangehörigen aus verschiedenen Nach- Eine ganz andere Herausforderung stellte Rückkehr 17.16 Uhr oder 17.53 Uhr. Billette nach St.Gallen, barorten auch eine grosse Anzahl Fahrzeuge uns das abfliessende Löschwasser. Haggen und retour ab St. Gallen, Spisegg, selber lösen! Anmeldung und Auskunft bei F. Eugster, 071 477 19 15 / und Material auf dem Platz. Durch die grossen Mengen Schaummittel- 079 588 22 05. Dies forderte uns nicht nur im Bereich der konzentrat haben sich in den Abwasserlei- 60plus: 26.–31. August: Wander- und Badeferien im Leu- Brandbekämpfung. tungen in Egnach Unmengen von Schaum kerbad. Hotel Grichting & Badnerhof. Handblatt liegt im Ge- Das Verhindern von Folgeschäden durch gebildet. Dieser Schaum machte sich an meindehaus auf. Infos und Anmeldungen an: Doris Huber, Löschwasser hatte grosse Priorität. Ebenfalls verschiedenen Orten im Freien und in di- 071 477 26 54 oder dorishuber01@bluewin.ch die Verpflegung der Einsatzkräfte war für versen Liegenschaften breit. Wir danken uns eine Herausforderung. allen Liegenschaftsbesitzen für das Ver- Die rund 200 Beteiligten konnten in der ständnis, dass es einige Zeit in Anspruch Impressum Herausgeberin Nacht und am Tag durchgehend die Räu- genommen hat, dies zu korrigieren. Viele Gemeinde Egnach me des Restaurants Sternen nutzen. Vielen haben das Problem selber gelöst. Sollte je- Erscheinungstag Dank an das Team. mand vergessen worden sein, oder sollte Jeden Freitag Von verschiedenen Betrieben in der Gemein- noch Material nicht bei Ihnen sein, bitte de durften wir in der Nacht Verpflegung be- melden Sie sich bei uns. Wir sind bestrebt, Redaktion und Verlag Gemeindeverwaltung Egnach, Bahnhofstrasse 81, ziehen. das Versäumte zu korrigieren. Sie können 9315 Neukirch-Egnach, Telefon 071 474 77 66, Ich bedanke mich an dieser Stelle bei allen uns unter folgender Nummer kontaktieren loki@egnach.ch recht herzlich. 071 474 77 23. Auch bei allen Privatpersonen, die unsere Feuerwehr Egnach Entgegennahme von Inseraten bis Montag, 14.00 Uhr, Todesanzeigen bis Einsatzkräfte abseits des Schadenplatzes an Christian Feuz, Kommandant Dienstag, 17.00 Uhr Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35, 8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50, Fax 071 466 70 51, info@stroebele.ch, www.stroebele.ch/loki. Abonnentenservice Jahresabonnement gedruckt: Fr. 100.– Jahresabonnement digital: Fr. 30.– Telefon 071 474 77 66 Layout und Druck Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35, 8590 Romanshorn
Seite 6 Gemeinde Egnach Erneuerungswahlen für die Legislatur 2019–2023 Die aktuelle Legislatur ist bereits zur Hälfte vo- etwa gleich wie ein Naturrasenplatz, jedoch Weiter hat der Gemeinderat folgende Bei- rüber. Der Regierungsrat hat den Termin für die ökologischer. Es besteht jetzt, beim Bau der träge an denkmalgeschützte Objekte auf Wahlen in die Behörden für die Zeit zwischen Sporthalle, die einmalige Gelegenheit für die schriftliche Gesuche und in Absprache mit 23. September 2018 bis 31. Mai 2019 festge- Erstellung eines Kunstrasenplatzes. Wenn er der Denkmalpflege gestützt auf das kantona- legt. jetzt nicht gebaut wird, kann er auch in den le Gesetz abgerechnet und ausbezahlt: nächsten 15 bis 20 Jahren nicht realisiert wer- • Malerarbeiten Fassade, Gristenbühl 9, Der Gemeinderat hat die Behördenwahlen in den, weil der Naturrasenplatz zuerst wieder Neukirch – 1’315.50 Franken der Gemeinde Egnach auf 10. Februar 2019 amortisiert werden muss. • Fassadenrestaurierung, Bahnhofstrasse angesetzt. Aus dem Gemeinderat treten fol- Die Mehrkosten für die Erstellung eines 61, Neukirch – 7’473.50 Franken gende Mitglieder nochmals zur Wahl an: Kunstrasenplatzes gegenüber dem Naturra- • Restaurierung Riegelfassade, Buch 25, • Stephan Tobler, Gemeindepräsident, SVP senplatz belaufen sich auf 540’000 Franken. Egnach – 2’602 Franken • Verena Marti, Vize-Präsidentin, SP Aus dem Sportfonds des Kantons Thurgau • Adi Koch, Gemeinderat, FDP liegt bereits einen Zusicherung über 100’000 Neusignalisation am 28. April 2018 • Priska Lang, Gemeinderätin, FDP Franken vor. Weitere 100’000 Franken wer- (Verschiebedatum: 5. Mai 2018) – • Luzi Tanner, Gemeinderat, SVP den durch den FC Neukirch-Egnach privat Kantonaler Spieltag Jägerball Den Rücktritt aus dem Gemeinderat per Le- organisiert. 340’000 Franken sind durch die Der Männerturnverein Neukirch-Egnach gislaturende erklärt haben: Michael Wald- Gemeinde zu finanzieren. organisiert auf der Rietzelganlage den Kan- burger, SVP, und Christina Holzer, parteilos. Der Gemeinderat befürwortet die Erstellung tonalen Spieltag Jägerball am Samstag, 28. Michael Waldburger wird nach zwölf Jahren, eines Kunstrasenplatzes. Der Zeitpunkt ist April 2018. Verschiebedatum ist der 5. Mai Christina Holzer nach acht Jahren Zugehö- jetzt ideal. Der Gemeinderat hat beschlos- 2018. Es werden mindestens 1200 Mädchen rigkeit im Gemeinderat zurücktreten. sen, den Kredit über 340’000 Franken über und Buben erwartet, welche grösstenteils von eine Urnenabstimmung am 10. Juni 2018 den Eltern mit dem Auto begleitet werden. Gemeindeversammlung vom 30. Mai 2018 einzuholen, weil auch in einem ersten An- Der Männerturnverein hat um diverse Neu- Der Gemeinderat hat die Traktanden der lauf sowie der Hauptkredit für die Sporthalle signalisationen ersucht, welche der Gemein- Gemeindeversammlung vom 30. Mai 2018 mit Umgebung über die Urnen entschieden derat bewilligt hat: beschlossen. Die Stimmbürgerinnen und wurden. Die Stimmberechtigten werden 1. Einseitiges Längsparkieren auf der Ge- Stimmbürger haben über die folgenden Ge- termingerecht mit einer Botschaft und dem meindestrasse Oberzelg–Schochenhaus- schäfte zu beschliessen: Stimmzettel beliefert. Vorweg wird zu einer strasse Richtung Alterswohnheim 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler Informationsveranstaltung zum Projekt 2. Einseitiges Längsparkieren auf der Ge- 2. Protokoll der Gemeindeversammlung Kunstrasenplatz eingeladen. meindestrasse Gaishäusern Richtung vom 7. Dezember 2017 Glausenhaus–Peierslehn und Glausen- 3. Jahresrechnung 2017 Bahnhof Steinebrunn – Sanierung haus–Schochenhaus 4. Wahl der externen Revisionsstelle Die Südostbahn AG plant 2019 den Bahn- 3. Bewilligung für das Befahren der Gemein- 5. Mitteilungen und Umfrage hof Steinebrunn behindertentauglich zu destrasse Brücke Richtung Erdhausen Der Gemeinderat lädt alle Stimmbürgerin- sanieren. Sie ersucht den Gemeinderat, zum Parkieren auf der Wiese Gründler. nen und Stimmbürger herzlich zur Gemein- auch für diesen Bahnhof eine ordentliche 4. Bewilligung für das Abdecken der Blauen deversammlung vom Mittwoch, 30. Mai Veloständeranlage zu installieren. Gemäss Zone auf dem Parkplatz Gemeindehaus. 2018, ein. Die Versammlung der Volksschul- Bundesamt für Verkehr ist das immer Sache 5. Diese Neusignalisationen gelten für den gemeinde beignnt um 19.30 Uhr. Anschlies- der Standortgemeinde. Der Gemeinderat hat Samstag, 28. April 2018, oder für den 5. send wird die Versammlung der Politischen entschieden, im Zuge der Sanierung einen Mai 2018 (Verschiebedatum). Gemeinde abgehalten. neuen Veloständer mit 28 Veloplätzen zu Der Gemeinderat wünscht dem Männer- installieren. Die Kosten dafür betragen ca. turnverein einen erfolgreichen Anlass bei Projekt Kunstrasenplatz kommt an die Urne 40’000 Franken und werden ins Budget 2019 hoffentlich schönem Wetter. Mit dem Neubau der Sporthalle in Neukirch aufgenommen. wurde ein Naturrasenplatz in das Projekt Weiter hat der Gemeinderat: eingeplant. Der FC Neukirch-Egnach stellte Denkmalgeschützte Objekte – Beiträge • das Baugesuch für die Sanierung Gemein- dem Gemeinderat das Gesuch, anstelle eines Der Gemeinderat hat für folgendes denk- dehaus zur Auflage freigegeben. Das Bau- Naturrasenplatzes einen Kunstrasenplatz zu malgeschützte Objekt aufgrund schrift- gesuch liegt ab dem 23. März 2018 wäh- erstellen. Er begründet das Gesuch damit, lichem Gesuch und in Absprache mit der rend 20 Tagen in der Abteilung Bau und dass der Kunstrasenplatz auch im Winter be- Denkmalpflege, gestützt auf das kantonale Umwelt auf. spielbar ist, was für die Saisonvorbereitung Gesetz, einen Beitrag zugesichert: • den Auftrag für die Strassen- und Tief- ein grosser Vorteil ist. Auch ist der Unterhalt • Restaurierung Kachelofen, Erdhausen 22, eines Kunstrasenplatzes langfristig gesehen Neukirch-Egnach Fortsetzung auf Seite 7
Seite 7 KW 12, 23. März 2018 Gemeinde Egnach Gemeinde Egnach bauarbeiten am Sanierungsprojekt Bahn- Der Gemeinderat hat Kenntnis genommen: übergang und Kreuzung Luxburgstrasse • von der Bewilligung der Kantonspolizei für: / Wilenstrasse in Egnach an die Firma – das Benutzen der Kantonsstrasse Eg- KIBAG AG Romanshorn zum Preis von nach–Neukirch und des angrenzenden 533’147.35 Franken vergeben. Trottoirs, Egnach Richtung Neukirch • die Abrechnung für den Ersatz Regenab- (westliche Seite) zum einseitigen Längs- wasserleitung Steinenbrunn genehmigt. parkieren; Das Projekt schloss mit total 327’094.10 – das Abdecken des Parkverbotes im be- Franken ab. Der Kostenvoranschlag be- trug 450’000 Franken. treffenden Innerortsbereich; – für das Signalisieren des Ausserorts- Genossenschaft • das Sicherheitskonzept GEWA’18 geneh- migt. bereiches auf «Höchstgeschwindigkeit 60 km/h». (Diese Bewilligung gilt am EGNISolar • an Beat Gschwend von Interfood GmbH, 28. April oder 5. Mai 2018 anlässlich des Die Gemeinde Egnach gründet zusammen mit Bahhofstrasse 16, 9322 Egnach, das Patent Kantonalen Spieltages Jägerball auf dem interessierten Privaten und den Elektrage- für den Handel mit alkoholhaltigen Ge- Rietzelgareal.) nossenschaften eine Genossenschaft, die in tränken erteilt. Das Patent gilt für das La- • von der Einwohnerzahl per 28. Februar der Gemeinde Egnach an optimalen Standorten dengeschäft an der Wilenstrasse 11c, 9322 2018: 4’685 (–4). grössere Solaranlagen erstellt und betreibt. Egnach. Gemeinderat Private, die keine Möglichkeiten haben, eine eigene Solaranlage zu bauen, können über eine Beteiligung an der Genossenschaft ihren «eigenen» Solarstrom beziehen. So können auch Sie einen Beitrag zur Energiestadt Eg- nach leisten. Die Gemeinde stellt geeignete öffentliche Gebäude zur Verfügung. Dies sind die Mehrzweckhalle Rietzelg, der Werk- hof sowie der Bahnhof Egnach. Die voraus- sichtlichen Investitionskosten der ersten So- laranlage auf dem Dach der Mehrzweckhalle Rietzelg betragen rund 230’000 Franken. Diese Investitionskosten müssen durch das Genossenschaftskapital gedeckt werden. Das Projekt wird realisiert, sobald 60 % des Inves- titionsvolumens über Genossenschaftsbetei- Martin Leuthold zu Gast ligungen gesichert ist. Beim Bezug eines An- teilscheins zu 1’000 Franken erwirbt sich der auf der Wanderbühne Egnach Anteilseigner das Recht zum Bezug von 575 kWh Solarstrom, was einem jährlichen Be- Die Wanderbühne Egnach war an diesem An- trautheit – Unbekanntheit und Kommerz darf von 15 % eines Haushalts entspricht. Das lass in der Turnhalle Hegi zu Gast. Auf der Büh- – Kreativität in einer Welt voller Glamour eingesetzte Kapital wird zu mind. 1 % ver- ne stand Martin Leuthold, Creative Director bei umgeht. Und am Schluss durfte natürlich zinst und die Solaranlage wird über 20 Jahre Jakob Schläpfer in St. Gallen. die Präsentation vieler aktueller Stoffe aus amortisiert. Somit ist das Engagement auch der neuesten Kollektion nicht fehlen. Man finanziell werthaltig. Der Bezug von Solar- Martin Leuthold, aufgewachsen in Hegi in konnte die Stoffe anfassen, und manch ein strom von der EGNISolar bedingt, dass die unmittelbarer Nachbarschaft des Schulhau- Gast staunte über die Vielfalt der Grund- Genossenschafter die entsprechende Strom- ses, erzählte aus der Geschichte der Textil- materialien und die Kreativität des Designs. qualität Thurgauer Naturstrom «aqua sun» herstellung und erklärte anschliessend die Die Verantwortlichen der Wanderbühne bei den Elektragenossenschaften beziehen. verschiedenen Produktionsmethoden der Egnach bedanken sich bei der Volksschul- Die Gemeinde erhofft sich, möglichst viele heutigen Textilien für die Haute Couture. gemeinde fürs Gastrecht, bei der Politischen interessierte Personen für die Idee zu gewin- Natürlich erfuhr man auch vieles über die Gemeinde für den gesponserten Apéro nen, damit mit der Realisierung der ersten Person Martin Leuthold. Wie kam er zum und bei Martin Leuthold für seine Offen- Anlage auf der Mehrzweckhalle Rietzelg Beruf? Wie lebt er seine Passion, den Be- heit und Bereitschaft, aus seinem Leben zu baldmöglichst gestartet werden kann. An der ruf aus? Aus seinen Erzählungen hörte man erzählen. GEWA’18 wird näher informiert und es lie- auch heraus, wie er geschickt im Alltag mit Für die Wanderbühne Egnach gen Zeichnungsscheine bereit. Kontrasten wie Tradition – Innovation, Ver- Viktor Gschwend Energiekommission Egnach
Seite 8 Gemeinde Egnach Grossbrand in Egnach Am letzten Freitag kam es in Egnach zu einem Grossbrand. Tausende Obstkisten und das Kühlhaus der Firma Tobi Seeobst AG brannten lichterloh. Von weit her war das Feuer sichtbar. Viele Egnacherinnen und Egnacher waren mitten in der Nacht auf den Beinen und verfolgten ungläubig und fassungslos das Inferno. Und mitten drin die Mitglieder unserer Feuer- wehr unter der Leitung des Kommandanten Jugendmusik mit neuem Namen Christian Feuz. Mit Unterstützung der drei Stützpunktfeuerwehren Amriswil, Romans- Mit coolem Sound begeisterte die Jugendmu- nach der neue Name und die einheitliche horn und Arbon sowie des Löschzuges der sik an der Abendunterhaltung in Berg SG am Kleidung vorgestellt. SBB konnten sie ein Übergreifen der Flam- 3. März das Publikum. Der nächste öffentliche Auftritt ist am 5. Mai, men auf weitere Nachbargebäude und somit am Tag der offenen Tür der Musikschule Schlimmeres verhindern. Die Musikgesellschaften Neukirch-Egnach, in Neukirch, um 10.15 Uhr. Anschliessend Der Gemeinderat bedankt sich ganz herzlich Berg SG und Steinach betreiben zur Jugend- können alle Instrumente ausprobiert werden. für den unermessenen Einsatz des Feuer- förderung und Nachwuchsausbildung eine Am Dienstag, 8. Mai, ist eine öffentliche wehrkommandanten Christian Feuz, der gemeinsame Im Januar Jugendmusik. Die Jugendband Probe im Feuerwehrdepot Egnach um 18.45 Mitglieder der Feuerwehr Egnach und bei Trotz weniger Crescendi Besucher sind wird aus Neukirch-Egnach immerhin darin Uhr. Alle interessierten sind herzlich einge- allen beteiligten Feuerwehren. Sie alle haben 16’417 Franken integriert. eingenommen Im Wesentlichen worden, übernimmt die laden. grossartige Arbeit geleistet. Der Firma Tobi etwas weniger als für neue Jugendmusik 2014: die«Die engagierten Jugendlichen der Seeobst AG wünscht der Gemeinderat für angeschlossenen Vereine die Ausbildung im Musikgesellschaft Neukirch-Egnach die Bewältigung des Schicksalsschlages alles Ensemblespiel. Jugendverantwortlicher Gute. Der Gemeinderat Am 10. Juni werden am Musikfest in Stei- Dominik Manser PUBLIREPORTAGE Frühlingsausstellung bei Garage Meier An diesem Wochenende präsentiert die Garage Wettbewerbe und vieles mehr Meier in Egnach über 150 Neu- und Jahreswagen der Wir verlosen viermal täglich GEWA’18-Tombola-Lose, insge- Marken Opel und Mazda! samt über 350 Lose! Lassen Sie Ihr Auto während der Aus- stellung für nur fünf Franken waschen und geniessen Sie in Neuwagen zu Top-Konditionen der Zwischenzeit die offerierte Wurst. Beim Kauf eines Wasch- Profitieren Sie von den attraktiven Preisen auf allen Model- schlüssels laden wir Ihnen die Hälfte Ihres bezahlten Betrages len. Zudem bieten wir auf vielen Lagerwagen tolle Prämien gratis auf Ihren neuen oder bereits bestehenden Schlüssel. bis Fr. 6’889.–! Auf fast allen Opel-Neuwagen offerieren wir Ihnen ein 0%-Leasing ohne Anzahlung an. Ein Besuch an unserer Frühlingsausstellung lohnt sich be- stimmt. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt! Jahreswagen/Occasionen Für die Ausstellung haben wir das Lager von Jahres- und Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Garage Meier Gebrauchtwagen massiv aufgestockt und bieten diese zu günstigen Nettopreisen mit mindestens 12 Monaten Garan- tie an. Profitieren Sie beim Kauf eines Jahreswagens von zusätzlichen Ausstellungsprämien. Glücksrad Alle Besucher dürfen am Glücksrad drehen. Und mit etwas Glück gewinnen Sie 100 GEWA’18-Tombola-Lose mit der Chance, einen neuen OPEL CORSA zu gewinnen! Alle Teil- nehmer erhalten einen Preis!
Seite 9 KW 12, 23. März 2018 Gemeinde Egnach 60plus: Wander- und Badeferien Papiersammlung in Leukerbad Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner von Egnach Sonntag bis Freitag, 26. bis 31. August 2018. zimmer mit Dusche/WC, Bademantel, Balkon Südseite mit HP Diesen Samstag, 24. März, sammeln wir von Im Hotel Griechting & Badnerhof sind wir – Täglich freier Eintritt in die Leukerbad- der Pfadi Seesturm in der ganzen Gemeinde gut aufgehoben. Es verfügt über ein Sole- therme oder Alpentherme. Tägliche Fahrt Papier und Karton. Die Sammlung bedeutet Schwimmbad und einen römischen Tempel auf die Gemmi oder den Torrent sowie freie uns sehr viel und ist für unseren Verein eine mit Dampfbad, Aroma-Grotte und Laco- Fahrt mit dem Bus bis Albinen und Inden. sehr wichtige Einnahmequelle. Wir bitten nium. Die Bäder im Ort sind bekannt für Nicht inbegriffen: Sie daher, das Papier sowie den Karton sepa- ihre Heilkraft. Die herrliche Bergwelt rund Die Anreise (mit ½-Tax kollektiv 96 Franken rat gebündelt am Freitagabend oder Sams- um Leukerbad lädt ein zu einem gemütli- oder individuell) der Wanderführer (je nach tagmorgen bis 8 Uhr bereitzustellen. Zudem chen Spaziergang über den Panoramaweg, Teilnehmer ca. 20 Franken) die Verpflegung möchten wir uns bei allen fürs Verständnis leichten Wanderungen zu den verschiedenen am Mittag sowie die Kurtaxe 6 Franken p.P./ bedanken, wenn es an diesem Samstag- Alpen oder zur Gratwanderung am Tor- Tag. morgen in der Gemeinde etwas lauter ist als renthorn – vieles ist möglich. Ein erfahrener Anmeldung bitte unbedingt bis 15. April sonst. Pfadi Seesturm Wanderführer steht uns zur Verfügung. an: Doris Huber, Telefon 071 477 26 54 oder Teilnehmer, die nur die Thermen und unsere dorishuber01@bluewin.ch Gemeinschaft geniessen wollen, sind natür- Wir freuen uns auf eine sonnige und fröhli- «cHaoS iM TscHer- lich auch herzlich willkommen. che Woche. Im Preis von 750 Franken sind inbegriffen: wAld – PfarReilAger – Übernachtung im Doppel- oder Einzel- Doris Huber, Kommission für Altersfragen SteInEbruNn» Nach einem erfolgreichen Fernsehpro- Jetzt gibt’s den offiziellen GEWA-Most gramm letzten Sommer ist nun im Studio des Pfarreilagers Steinebrunn das totale Chaos Neben eigenem Käse und Öpfelringli hat GEWA-Most kann man ab sofort bei den ausgebrochen. Wenn du in der zweiten Klas- die Egnacher Gewerbeausstellung jetzt auch teilnehmenden Gastronomen in den Land- se oder älter bist, komm doch mit uns vom 7. ihren eigenen Most. Hans Oppikofer und gasthöfen Seelust und Winzelnberg, in der bis 13. Juli in den Tscherwald, finde heraus, Dominik Manser vermosten rund 500 Liter Pizzeria Rossini und in der Mausacker Bio- was alles so «cHAotiSch» ist und hilf uns, auf ihren Höfen – exklusiv für die GEWA’18. hof-Beiz trinken. Und wer den leckeren Most wieder Ordnung zu schaffen. Anmeldungen Trinken kann man den GEWA-Most ab so- zu Hause geniessen will, stattet der Öpfel- findest du ab sofort in den Volg-Geschäften fort in den Landgasthöfen Seelust und Win- farm in Steinebrunn einen Besuch ab. Dort in Neukirch und Egnach, in der katholischen zelnberg und in der Pizzeria Rossini. gibt es die 33-cl-Flasche zu kaufen. Kirche und im katholischen Kirchgemeinde- Für die kommende GEWA’18 lässt sich das Die GEWA’18 findet vom 12. bis 15. Ap- haus. Das Lager findet wie gewohnt in der Organisationskomitee so einiges einfallen: ril auf dem Areal der Rietzelghalle in Neu- ersten Sommerferienwoche statt. Käse, Öpfelringli und jetzt auch noch eige- kirch-Egnach statt. Gegen 100 Aussteller Für das Lagerteam, Tim Fischer nen Most – frisch und lokal von Hans Op- präsentieren sich der lokalen und regionalen pikofer und Dominik Manser gepresst und Bevölkerung. Gesucht verarbeitet. «Wir wollen der Bevölkerung in OK GEWA’18 Alleinstehende, kreative Frau im «Golden und um Neukirch-Egnach etwas Spezielles Age» sucht gemütliche, günstige 3 ½- bis bieten, das es so normalerweise nicht gibt», 4-Zimmer-Wohnung oder Häuschen in Egnach. Würde mich auch gerne am Gartenunterhalt sagt OK-Präsident Bruno Bürgy. «Wir ha- beteiligen oder einfache Betreuung einer ben sogar noch eine Spezialität geplant. Da- älteren Person übernehmen. Freue mich auf zu verraten wir aber erst in den kommenden Ihr Angebot. M 079 219 90 32. Tagen mehr.» «Der GEWA-Most schmeckt süss, ein we- nig herb und alles in allem sehr angenehm», so das Fazit von Hans Oppikofer. Die Süsse kommt von seinen und Dominik Mansers Äpfeln. Die Herbe verleiht dem Most die vi- taminreiche Aronia-Beere, die Koni Stäheli Dominik Manser und Hans Oppikofer mit dem auf seinem Hof in Neukirch anbaut. Den süffigen GEWA’18-Most
Seite 10 Die Drehscheibe RegioArbon wird eröffnet! Das Beratungs- und Unterstützungsangebot ver- Mitarbeitenden im Gesundheits- und Sozial- schiedenster Dienste im Gesundheitsbereich ist wesen eine professionelle und persönliche Be- gross: die Drehscheibe RegioArbon entspricht ratung am Stützpunkt oder zu Hause an. Sie ist einem zunehmenden Bedürfnis nach sinnvoll die direkte Anlaufstelle für Betroffene, Ange- gebündelter und hilfreicher Information nach hörige, andere Bezugspersonen, Organisatio- gezielter Beratung und kompetenter Unterstüt- nen und Fachpersonen aus dem Gesundheits- zung. Die Spitex RegioArbon hat im Rahmen der und Sozialwesen und der Behörden. Umsetzung des Geriatrie- und Demenzkonzepts Am Mittwoch, 28. März, von 17 bis 20 Uhr Thurgau die Trägerschaft für das Projekt, für die findet in der Drehscheibe RegioArbon (Reb- Projektdauer von vier Jahren übernommen. haldenstrasse 13, Arbon) ein Tag der offenen Tür satt. Interessierte sind herzlich eingeladen, Das zentrale Angebot der Drehscheibe ist, Be- sich über das Angebot, die Räumlichkeiten troffene und ihre Angehörigen in herausfor- und die Verantwortlichen der Drehscheibe Re- dernden und belastenden Lebenssituationen gioArbon zu informieren. Nutzen Sie die Ge- durch Informationsvermittlung und Beratung, legenheit, sich bei einem gemütlichen Apéro Kerstin Czirak (Bild) berät und begleitet in der interdisziplinäre Fallkoordination und auf- ungezwungen und unverbindlich über dieses Drehscheibe RegioArbon. suchende Demenz-Beratung zu unterstützen. neue Angebot in Ihrer Wohnregion zu orien- Die Drehscheibe bietet mit ihren erfahrenen tieren. Evelyn Schwab, Spitex RegioArbon «beWegte Ostern – der Weg ins Licht» Passions- und Osterausstellung mit biblischen Fi- Eröffnung am 25. März um 9.15 Uhr in guren vom 25. März bis 29. April in der kath. Kirche, der katholischen Kirche Steinebrunn im Winzelnberg Steinebrunn. Ein berührendes und Palmsonntag-Gottesdienst. besinnliches Erlebnis für Erwachsene und Kinder! Öffnungszeiten der Ausstellung: Die Kursleiterinnen für biblische Figuren 25. März bis 29. April Schwarzenberg, Beatrice Hengartner, Salm- Hoher Donnerstag: 18 Uhr sach, und Annelies Gautschi, Egnach, freuen Karfreitag: 10 und 14.30 Uhr sich, Sie zur Ausstellung in der katholische Kir- Karsamstag: 19.30 Uhr che, Winzelnberg Steinebrunn, einzuladen. Ostern: 9 Uhr In verschiedenen Szenen wird der bewegende Weg Jesu in der Karwoche bis zum Oster- Die Ausstellung ist 1 Stunde vor und nach morgen dargestellt. Sie sollen Botschaften den Gottesdiensten geöffnet. Gottesdienst- und Impulse vermitteln, Herzen berühren zeiten: Sonntags 9.15 Uhr, die Zeiten des und zum Denken anregen. Die Darstellun- Szenen umgesetzt. Ein neuer Zugang zur Freitags-Gottesdienstes entnehmen Sie bitte gen machen die Ostergeschichte auf ganz christlichen Kultur und die Identifikation dem forumkirche. neue Art erlebbar. Erwachsene und Kinder mit den Menschen von damals werden mög- finden die Bibelerzählungen in bewegende lich. Annelies Gautschi, Egnach Liebe Lokigemeinde Liebe Lokigemeinde Bitte beachten Sie die Eingabefristen für die Lokiausgabe vor Ostern: Bitte beachten Sie die Eingabefristen für die Lokiausgabe nach Ostern: • Inserate-/Redaktionsschluss: • Inserate-/Redaktionsschluss: KW 13 – heute Freitag, 23. März, bis 14 Uhr KW 14 – Donnerstag, 29. März, bis 14 Uhr • Textbeiträge/Eingesandte: • Textbeiträge/Eingesandte: KW 14 – Montag, 26. März, bis 12 Uhr KW 15 – Dienstag, 3. April, bis 12 Uhr Der Loki wird am Donnerstag, 29. März, in alle Haushalte verteilt. Der Loki wird am Freitag, 6. April, in alle Haushalte verteilt. Gemeindekanzlei Egnach Gemeindekanzlei Egnach
Seite 11 KW 12, 23. März 2018 VSG Egnach Aus der Schulbehörde Positiver Jahresabschluss der Volksschulge- rund Fr. 96’500 weniger Beiträge des Kan- meinde Egnach. tons aus dem Finanzausgleich geflossen. Der Filmprogramm Gewinn soll dem Eigenkapital zugeführt Die Schulbehörde hat an ihrer Sitzung von werden. Das Eigenkapital beträgt nach der Anfang März die Jahresrechnung 2017 ver- Gewinnverwendung rund 3,80 Mio Franken. I, Tonya – alles für die Karriere abschiedet. Die Rechnung weist bei einem Die Rechnungs- und Geschäftsprüfungs- Freitag, 23. März, um 20:15 Uhr, Samstag, 31. März, Aufwand von Fr. 10,81 Mio. und einem Er- kommission hat die Rechnung 2017 geprüft um 20:15 Uhr; von Craig Gillespie mit Margot Robbie, trag von Fr. 10,86 Mio. einen Vorschlag von und für korrekt befunden. Die positiven Sebastian Stan, Allison Janney USA 2018 | Originalversion mit d/f-Untertiteln | ab 14 Fr. 48’483.93 auf. Budgetiert war ein Verlust Rückmeldungen zur Rechnungsführung Jahren | 121 Minuten von Fr. 92’820. Die Rechnung weist geringe und den Geschäftsprozessen sind von der Abweichungen zum Budget auf. Die Behör- Schulbehörde und der Schulverwaltung er- The Post – die Verlegerin de ist sehr zufrieden mit der Planungsarbeit freut zur Kenntnis genommen worden. Samstag, 24. März, um 20:15 Uhr; von Steven Spiel- berg mit Meryl Streep, Tom Hanks sowie der Ausgabendisziplin. Die Schulbehörde lädt die Stimmbürgerin- USA 2017 | Deutsch | ab 10 (14) Jahren | 115 Minuten Die Besserstellung von rund Fr. 141’000 re- nen und Stimmbürger herzlich zur Gemein- sultiert vor allem aus den Mehreinnahmen deversammlung am 30. Mai in die Rietzelg- 5 Jahre Kino Roxy – 5 Reprisen – 5 Franken bei den Steuern von rund Fr. 159’700 und halle ein. Nachtzug nach Lissabon – Fahrt ins Leben dem Mehrertrag bei den Grundstückge- Sonntag, 25. März, um 09:30 Uhr; von Bille August mit winnsteuern von rund Fr. 90’100. Dafür sind Volksschulgemeinde Egnach Jeremy Irons, Martina Gedeck Deutschland 2012 | Deutsch | ab 14 Jahren | 110 Minuten Der Kreis – Liebe ist kein Verbrechen Dieses Wochenende – Hallengrümpeli ! Sonntag, 25. März, um 12:00 Uhr; von Stefan Haupt mit Anatole Taubman, Matthias Hungerbühler, Sven Schelker Es ist wieder so weit, heute und morgen findet Morgen Samstag, 24. März Schweiz 2013 | Deutsch | ab 14 Jahren | 102 Minuten in der Rietzelghalle in Neukirch-Egnach das – TKB Bambini-Cup mit 24 FC-Mann- Heidi – ist auf der geliebten Alp am glücklichsten 2. Hallengrümpeli des FCNE statt. schaften der Juniorenkategorien E, F u. G Sonntag, 25. März, um 14:30 Uhr; von Alain Gsponer Spielbetrieb von 7.45 bis 17.30 Uhr mit Anuk Steffen, Bruno Ganz und Quirin Agrippi Heute Freitag, 23. März Festwirtschaft Schweiz 2015 | Dialekt/Deutsch | ab 0(6) Jahren | 111 Minuten – Plauschcup Es würde uns sehr freuen, euch an diesem Giovanni Segantini – Magie des Lichts – Firmen- & Vereinscup tollen Anlass begrüssen zu dürfen. Sonntag, 25. März, um 17:30 Uhr; von Christian Lab- – Fussballercup Sportliche Grüsse hart gesprochen von Bruno Ganz und Mona Petri Spielbetrieb von 18 bis 00.30 Uhr Schweiz 2015 | Deutsch | ab 8 (12) Jahren | 82 Minuten Festwirtschaft und Barbetrieb OK «Hallengrümpeli» FC Neukirch-Egnach Sully – Notwasserung auf dem Hudson River Sonntag, 25. März, um 20:00 Uhr; von Clint Eastwood mit Tom Hanks, Laura Linney USA 2016 | Originalversion mit d/f-Untertiteln | ab 12 Jahren | 96 Minuten Call Me by Your Name – ein intensiver Sommer Dienstag, 27. März, um 19:30 Uhr, Mittwoch, 4. April um 19:30 Uhr; von Luca Guadagnino mit Armie Ham- mer, Timothée Chalamet Italien/USA 2017 | Originalversion mit d/f-Untertiteln | ab 12 Jahren | 131 Minuten Der Klang der Stimme – das älteste Instrument Mittwoch, 28. März um 19:30 Uhr; von Bernard Weber Spielgruppe Schnäggähüsli Egnach mit Regula Mühlemann, Miriam Helle, Andreas Schaerer, Matthias Echternach Schweiz 2017 | Dialekt | ab 6 (12) Jahren | 82 Minuten Im August startet das neue Spielgruppenjahr werden: www.spielgruppe-schnäggähüsli. der Spielgruppe Schnäggähüsli. Bitte beach- ch/anmeldung oder Martina Helfenber- ten Sie den Anmeldeschluss. Wir freuen uns ger, Hegistrasse 18, 9315 Winden, Telefon auf ein neues und spannendes Spielgruppen- 071 477 10 50. jahr. Anmeldeschluss für das Spielgruppen- E-Mail: spielgruppe.egnach@bluewin.ch. Kino Roxy jahr 2018/19 ist am 30. März. Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn Fehlende Formulare können hier bezogen Team Spielgruppe Schnäggähüsli Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch
Seite 12 Hinter der Baustelle wächst es weiter... Mittendrin statt nur dabei! Helfer er gesucht für das Thurgauer Kantonalturnfest onalturnfest in Romanshorn omanshorn 2018 Entschädigung: 8 Franken pro Stunde, Verpflegung, erpflegung, einmaliges Erlebnis Infos und Anmeldung: www.tkt2018.ch oder per personal@tkt2018.ch Hauptsponsoren Partner Velos/Moto Ausstellung in Egnach Samstag/Sonntag, 24./25. März 2018, 10.00-17.00 Uhr www.egnacher 2rad www.egnacher-2rad-center.com www.egnacher-2rad-center.com Dr. med. Reto Kälin 9315 Neukirch Frühlingsferien vom 30.03.2018 bis 08.04.2018 Vertretung Dr. Streckeisen 071 477 23 66 oder Notfallarzt 0900 575 460 Erfahren Sie mehr unter www.bischofhauswartung.ch/spezial-service/fruehlingsputz Telefon 071 461 24 76
Sie können auch lesen